LOADING DATA
Csejthe
Members | |
---|---|
Current | |
Strigat | Guitars, Vocals (2006-present) |
Member(bands): Verkènt Csendes, Singur Fiinta, Ephemer | |
Nèkkz | Bass (2008-2009, 2016-present) |
Member(bands): Haeres, Maraude | |
Nihil | Drums (2018-present) |
Myth | Guitars (2018-present) |
Member(bands): Svalbard, Cumgun, Herskip, Matière Fécale | |
Past | |
Viingrid | Drums, Guitars, Vocals (2007-2008) |
Member(bands): Ziel Bevrijd, Héritage Mystique | |
Shabhana Husain | Keyboards, Vocals (2007-2009) |
Morne | Vocals, Bass (2007-2010) |
Member(bands): Grimoire, Monarque (live), Singur Fiinta | |
Fiel | Drums (2008-2013) |
Member(bands): Ephemer, Grimoire, Forteresse, Maraude | |
Myrkvid | Vocals, Guitars (2008-2011) |
Member(bands): Saccage | |
Bardunor | Guitars (lead) (2011-2013) |
Member(bands): Crépuscule, Hiverna, Monarque, Demain, Wendigo, Valknacht |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Le sang de l’alliance | Split | 2007 | Show album |
2 | L’écho des ruines | Demo | 2008 | Show album |
3 | La mort du prince noir | Full-length | 2009 | Show album |
4 | Transcendance | EP | 2010 | Show album |
5 | Réminiscence | Full-length | 2013 | Show album |
6 | Légendes | Split | 2014 | Show album |
7 | Lycanthropie misanthropie | Single | 2019 | Show album |
8 | L’horreur de Čachtice | Full-length | 2019 | Show album |
Le sang de l’alliance
Members | |
---|---|
Csejthe | |
Strigat | Guitars, Vocals |
Viingrid | Drums, Guitars, Vocals |
Ziel Bevrijd | |
Viingrid | All instruments |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Csejthe - L’écho des ruines | 03:47 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Csejthe - La mort du prince noir | 06:43 | Show lyrics |
"Le temps de ta gloire est fini... Brave chevalier de la haute Hongrie... Ta présence au château nuit à ma vie... La vieillesse te rend lâche et incompris... -Mon Brave chevalier de la haute Hongrie... Je t’ai tant aimé Ferencz Nadasdy... Maintenant, meurt..." -Strigat(2007) |
|||
3. | Csejthe - La redoutable ascendance | 05:27 | Show lyrics |
"Daigne Bénir mes rites mystiques... Esprit antique des profondes forêts... Maîtres des bêtes sauvages... Voici cette jeune vierge, que je sacrifie pour toi... Que son sang garde ma jeunesse éternelle... -Jeune fille, sotte... Ton corps servira, en laissant couler ta vie sur moi... Ma jeunesse, fleurira... -À cette époque ancestral, dans ce régime féodal Les hautes terres abritait, la Comtesse Bathory..." -Strigat(2007) |
|||
4. | Csejthe - Bator | 05:40 | Show lyrics |
"En cette époque de l’an 1013 Les guerriers Turcs envahisse et pourrisses nos frontières Seul le sang de brave et courageux guerriers Pourront mettre fin à cette plein sanguinaire "Allez homme sans foi Lever votre épée Foncer tout droit Et briser les sans pitié Regarder vers le ciel Penser à vos femmes et vos héritiers Pour garder cette race pure et fière C’est votre destinée! "Seul le sang de brave guerrier Pourront mettre fin À cette plaie sanguinaire Allez homme sans foi, foncer! Lever votre épée vers le ciel Et briser les sans pitiés Crever! "En cette époque de l’an 1013 Les guerriers Turcs envahisse et pourrisse nos frontières Regarder vers le ciel C’est votre destinée! "Garder cette race pure Et fière! -Strigat(2007) |
|||
5. | Csejthe - Destin funeste | 04:47 | Show lyrics |
" Il essaie de contrôler... de dompter la louve qui sommeil en moi... -Proie futile, Non jamais... La souffrance se mêle au plaisir, La sauvagerie à l’extase... -Améthyste(2007) |
|||
6. | Csejthe - Réflexion | 03:24 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ziel Bevrijd - Straal vanhoop | 04:40 | Show lyrics |
Un rayon de lueur perce ce ciel de la noirceur Nous sommes aspirés dans cette lueur Sous un ciel noir couvert d’orage navigue l’empire Dressant les voiles perforées par le vent Un sombre déclin patiente La mer persiste davantage Nul ne sait où nous sommes Aveugler par la mort certaine Sous un ciel noir couvert d’orage navigue l’empire Dressant les voiles perforées par le vent Un sombre déclin patiente Un rayon de lueur perce ce ciel de la noirceur Mon inconscience aveugle nos forces Nous sommes aspirés dans cette lueur Qui fait de nous l’espoir -Viingrid |
|||
8. | Ziel Bevrijd - Oppression lointaine | 07:00 | Show lyrics |
Regard vide et froid devant les prochaines victimes Ma vie traverse les racines des arbres Des âmes mélangées descende la rivière de sang Un regard noir comme un corbeaux Sous les ailes de la mort Notre terre natale est souillée La lune allumera le chemin male dessiné Les derniers cris de l’ombre Je peux sentir le parfum des larmes La bête immortelle sur les feuilles teint de rouge Mais les esprits ont déjà chantés la victoire Les échos fantomatiques archaïques Respirent comme le tonnerre Un loup parmis les épines écarlate Comme un velours dans la solitude lunaire Regard vide et froid devant les prochaines victimes Ma vie traverse les racines des arbres Un hurlement de peur et de souffrance Dans la sinistre forteresse Je m’enferme dans un mutisme hautain Je ne songe pas de nier l’évidence Les paroles que je sème germeront Notre terre natale est souillée La lune allumera le chemin mal dessiné Ziel Bevrijd Ziel Bevrijd Torture a mort par plaisir sadique J’ai le désir de me noyer dans le sang Les derniers cris de l’ombre Je peux sentir le parfum des larmes La bête immortelle sur les feuilles teint de rouge Mais les esprits ont déjà chantés la victoire -Viingrid |
|||
9. | Ziel Bevrijd - Un chant d’agonie | 07:21 | Show lyrics |
Une harmonie de chants aux funérailles S’abbat sur nous sachant déjà Que la pluie tombera sur les joues des effrayés Sachez qu’il ne faut pas fuir Car je proclame vous pêchez Pitoyables que vous êtes Un sortilège sera jetté Vos sens faiblissants dans l’oubli Le rayonnement reflète l’obscurité Une nuit infinie fendit le silence A coup de hache qui le saigne Pitié… Ô pitié épargner.. épargner mes peurs -Viingrid |
|||
10. | Ziel Bevrijd - Perdu à jamais | 06:47 | Show lyrics |
Avancer dans cette forêt lointaine De ce pas nous effacerons les mythes Elle sent notre présence en elle Impatiente de nourrir sa terre affamée On dit que cette forêt capture les âmes Pour les mille année à venir Le vent tourmenté de haine se lève Elle fait sentir ses forces de la nature Je voie la peur dans vos yeux Vous être perdus et bientôt mort Évolués par vos savoirs Le temps d’un sablier à une une fin Tout devient sombre et vide L’espoir est étouffée a présent Nous sommes perdus à jamais -Viingrid |
|||
11. | Ziel Bevrijd - Le parfum des larmes | 02:07 | |
(loading lyrics...) | |||
57:43 |
L’écho des ruines
Members | |
---|---|
Band members | |
Strigat | Guitars, Vocals |
Vingrid | Drums, Guitars, Vocals |
Guest/Session | |
Shabanna | Piano, Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | L’écho des ruines | 03:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | La mort du prince noir | 06:24 | Show lyrics |
Le temps de ta gloire est fini.. Brave chevalier de la haute Hongrie... Ta présence au château nuit à ma vie... La vieillesse te rend lâche et incompris... Mon Brave chevalier de la haute Hongrie... Je t’ai tant aimé Ferencz Nadasdy... Maintenant, meurt... |
|||
3. | La redoutable ascendance | 05:24 | Show lyrics |
"Daigne Bénir mes rites mystiques... Esprit antique des profondes forêts... Maîtres des bêtes sauvages... Voici cette jeune vierge, que je sacrifie pour toi... Que son sang garde ma jeunesse éternelle... Jeune fille, sotte... Ton corps servira, en laissant couler ta vie sur moi... Ma jeunesse, fleurira... À cette époque ancestral, dans ce régime féodal Les hautes terres abritait, la Comtesse Bathory... |
|||
4. | Bator | 05:39 | Show lyrics |
"En cette époque de l’an 1013 Les guerriers Turcs envahisse et pourrisses nos frontières Seul le sang de brave et courageux guerriers Pourront mettre fin à cette plein sanguinaire "Allez homme sans foi Lever votre épée Foncer tout droit Et briser les sans pitié Regarder vers le ciel Penser à vos femmes et vos héritiers Pour garder cette race pure et fière C’est votre destinée! "Seul le sang de brave guerrier Pourront mettre fin À cette plaie sanguinaire Allez homme sans foi, foncer! Lever votre épée vers le ciel Et briser les sans pitiés Crever! "En cette époque de l’an 1013 Les guerriers Turcs envahisse et pourrisse nos frontières Regarder vers le ciel C’est votre destinée! "Garder cette race pure Et fière! |
|||
5. | Destin funeste | 04:46 | Show lyrics |
Il essaie de contrôler... de dompter la louve qui sommeil en moi... Proie futile, Non jamais... La souffrance se mêle au plaisir, La sauvagerie à l’extase... |
|||
6. | Réflexion | 03:23 | |
(loading lyrics...) | |||
29:22 |
La mort du prince noir
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 24th, 2009 | Mankind’s Demise Records | MDPH-02 / MDPH-02 | CD | |
July 7th, 2018 | Stress Hormones Records | SHR023 | 12" vinyl | Limited edition |
March 24th, 2019
(titled "La mort du Prince Noir") |
HSP Productions | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Fiel | Drums |
Strigat | Guitars (rhythm) |
Myrkvid | Guitars (lead) |
Nèkkz | Bass |
Morne | Vocals |
Guest/Session | |
Shabhana Husain | Keyboards, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Strigat | Composition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Invocation | 01:05 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | La mort du prince noir | 07:08 | Show lyrics |
Le temps de ta gloire est fini.. Brave chevalier de la haute Hongrie... Ta présence au château nuit à ma vie... La vieillesse te rend lâche et incompris... Mon Brave chevalier de la haute Hongrie... Je t’ai tant aimé Ferencz Nadasdy... Maintenant, meurt... |
|||
3. | Le sang d’Harczy | 05:11 | Show lyrics |
Illona... Illona... Sombres couloirs et portes noires, Jonché sur ces yeux affolés, - Nul issu sur son chemin, Angoisse, tourments, destin. Sang d’Harczy coule entre mes mains Fait moi danser Sang d’Harczy coule entre mes mains Et fait renaître en moi ce désir Sang d’Harczy coule entre mes veines Fait moi chanter Sang d’Harczy coule entre mes veines Et fait renaître en moi ce désir, d’eternité La candeur d’Ilona est si frêle - Apportez - moi le sang d’Harczy Cette voix, pure et limpide - Me monte à la tête Cette voix, si jeune et si fraîche, me remémore ma jeunesse |
|||
4. | La comtesse | 01:39 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | La redoutable ascendance | 05:52 | Show lyrics |
"Daigne Bénir mes rites mystiques... Esprit antique des profondes forêts... Maîtres des bêtes sauvages... Voici cette jeune vierge, que je sacrifie pour toi... Que son sang garde ma jeunesse éternelle... Jeune fille, sotte... Ton corps servira, en laissant couler ta vie sur moi... Ma jeunesse, fleurira... À cette époque ancestral, dans ce régime féodal Les hautes terres abritait, la Comtesse Bathory... |
|||
6. | Destin funeste | 04:59 | Show lyrics |
Il essaie de contrôler... de dompter la louve qui sommeil en moi... Proie futile, Non jamais... La souffrance se mêle au plaisir, La sauvagerie à l’extase... |
|||
7. | La dernière parade | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sans croix et sans lumière | 05:43 | Show lyrics |
Je vis, je meurs Je me brûle et me noie Entre ces murs humides et froids Mes plaisirs qui durent Sont entremêlés de joies Entre ces murs pourris, déjà Souffrance j’endure Ma folie d’autrefois Je vis, je meurs Je me brûle et me noie |
|||
9. | Conjuration | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:11 |
Transcendance
Members | |
---|---|
Fiel | Drums |
Strigat | Guitars (rhythm) |
Myrkvid | Guitars (lead) |
Morne | Vocals, Bass |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Souterrains | 05:18 | Show lyrics |
Dans ces souterrains anciens À l’odeur putride et malsaine Règne une étrange atmosphère De passion, de meurtre et de fantômes Dans ces souterrains anciens Règne une étrange Atmosphère de passion Dans ces lieux où le sang Coulait sur mes mains La mort attendait sa fin |
|||
2. | Déréliction | 06:55 | Show lyrics |
Seule, sur ces terres isolées À l’abri de ces gens qui veulent me condamner Seule mes fantasme occupent mes journées Mes désirs sont mes seules raisons d’exister Est-ce mal de se faire plaisir De sacrifier une condamnée Pas pour mes raisons d’exister Pas pour mes raisons d’exister Seule, sur ces terres isolées Loin de mon mari qui se bat pour nos contrées Mes servantes qui ne pensent qu’à s’amuser Elles désobéissent Dois-je punir ou laisser passer Seule, sur ces terres isolées Perdue dans mes pensées que je veux combler Mon plus grand désir : l’éternité Dois-je l’assouvir ou bien résister |
|||
3. | Transcendance | 05:46 | Show lyrics |
Erzébeth Se dressait tout en blanc Les yeux grands ouverts Le regard absent Erzébeth Beauté singulière Vécut en dehors du temps |
|||
4. | Mémoires | 02:51 | |
(loading lyrics...) | |||
20:50 |
Réminiscence
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 15th, 2013 | Eisenwald | EISEN072 | CD | |
April 15th, 2013 | Eisenwald | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Fiel | Drums |
Bardunor | Guitars (lead) |
Strigat | Guitars, Vocals |
Guest/Session | |
Morne | Guitars (additional) (track 2) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Oraison | 01:16 | Show lyrics |
Aidez-moi, ô nuages Ô nuages, restez à mes côtés Ne laissez aucun mal venir à moi Permettez-moi de rester en bonne santé et invincible Envoyez, ô envoyez, vous, nuages puissants, Quatre-vingt-dix chats. Je vous l’ordonne, ô roi des chats, je vous en prie Puissiez-vous les rassembler, Qu’ils soient dans les montagnes, Ou sur les caux, Ou sur les toits, Ou de l’autrer côté de l’océan. Puissent ces quatre-vingt-dix chats apparaître Pour déchirer et détruire Les coeurs des rois et des princes, Ainsi que les coeurs des professeurs et des juges, Afin qu’ils ne me nuisent pas. Sainte trinité, protége-moi. |
|||
2. | Réminiscence | 07:42 | Show lyrics |
Une autre journée se lève dans cette réalité L’atmosphêre humide entoure mon corps glacé Ces murs de pierres embrouillent mes pensées Sentiment d’angoisse, de peur, d’irréalité J’avance dans ces couloirs où le mal est ancré Des visions morbides de ces corps sacrifiés Mes mains fragiles, tourments de mon passé Sentiment d’angoise, de peur, d’irrealité Dans le sombre décor de ce château isolé D’innombrables victimes ont été suppliciées Martyrisées avec férocité Sentiment d’angoisse, de peur, d’irrealité |
|||
3. | Chasseresse | 06:11 | Show lyrics |
Allez récolter le sang bleu Cherchez ces vierges au sang bleu Comprenez ceci Mon corps se flétrit La puissance de ce sang nouveau Me gardera éternelle |
|||
4. | L’antique blason | 06:50 | Show lyrics |
Notre force légendaire Bâtie par ces années de guerre Gravée dans le blason maudit Des rois et des princes Ont essayé de nous conquérir Notre terre est plus que sacrée Faites honneur à vos ancêtres Soyez complices de l’agonie De ceux qui résistent Que leur sang se répande Afin de purifier nos vies |
|||
5. | Adjuration | 00:37 | Show lyrics |
Protégez-moi de la joie et de la haine Des tourments qui m’obsèdent Empêchez le sang de se noircir De goûter l’âge et la misêre Protégez-moi |
|||
6. | Dorko, la malveillante | 04:17 | Show lyrics |
Sorcière Dorko, noble servante Cruelle quand il le faut Au service de mes attentes Sorcière Dorko Noble servante |
|||
7. | Maléfice | 05:00 | Show lyrics |
Ô ciel à présent, entends mes prières Esprit de la lune Esprit de la terre Bénissez ce sang Caressant ma chair Ô ciel à présent, entends mes prières Qui bercent maintenant Mon esprit pervers |
|||
8. | Chant des martyres | 09:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
41:48 |
Légendes
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 28th, 2014 | Sepulchral Productions | SP037 | 2 7" vinyls | Gatefold, Limited edition |
September 2020 | Sepulchral Productions | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Monarque | |
Monarque | Bass, Vocals, Guitars |
Bardunor | Drums |
Forteresse | |
Fiel | Drums |
Moribond | Guitars |
Athros Nordmen | Vocals |
Csejthe | |
Fiel | Drums, Keyboards |
Strigat | Guitars, Vocals |
Chasse-Galerie | |
Matrak Tveskaeg | Bass, Guitars |
Blanc Feu | Vocals, Guitars |
Cadavre | Drums |
Voldsom | Guitars |
Guest/Session | |
Monarque | Guitars (side A) |
Fiel | Drums, Keyboards (side D) |
Matrak Tveskaeg | Bass (side A) |
Miscellaneous staff | |
Moribond | Artwork |
Bardunor | Photography |
Voldsom | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A - Side A | |||
1. | Forteresse - Wendigo | 06:23 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B - Side B | |||
2. | Chasse-Galerie - Le bois des belles | 06:22 | |
(loading lyrics...) | |||
12:45 | |||
Disc 2 | |||
Side A - Side C | |||
1. | Monarque - La griffe du Diable | 05:42 | Show lyrics |
Je l’ai vu, dans la pénombre Créature, mi-homme mi-bête Ses yeux noirs; Regard mauvais Où brillait savoir; Possession Ses viles desseins; Morbides, sans fin. Nourrissent sa rage. Sa soif de sang. Ô toi Démon, enseigne-moi Tes rites secrets, ces sacrifices! La Griffe du Diable sur moi laissa sa marque. |
|||
Side B - Side D | |||
2. | Csejthe - Murmures nocturnes | 05:22 | |
(loading lyrics...) | |||
11:04 |
Lycanthropie misanthropie
Members | |
---|---|
Strigat | Guitars, Vocals |
Nèkkz | Bass |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Lycanthropie misanthropie | 05:24 | |
(loading lyrics...) | |||
05:24 |
L’horreur de Čachtice
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 13th, 2019 | Independent | Digital | Bandcamp | |
March 29th, 2019 | HSP Productions | HSP-033 | CD | |
December 20th, 2019 | HSP Productions | HSP-033LP | 12" vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Nèkkz | Bass |
Strigat | Guitars, Vocals |
Nihil | Drums |
Myth | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Nèkkz | Mastering, Recording |
Ovezt Alia | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Terreur nocturne | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lycanthropie misanthropie | 05:29 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’horreur de Čachtice | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Perseïdes | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Nébuleuse tentatrice | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | ___ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Le spectre du soleil | 02:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sadique lunatique | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
35:49 |
La mort du prince noir
Members | |
---|---|
Band members | |
Fiel | Drums |
Strigat | Guitars (rhythm) |
Myrkvid | Guitars (lead) |
Nèkkz | Bass |
Morne | Vocals |
Guest/Session | |
Shabhana Husain | Keyboards, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Strigat | Composition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Invocation | 01:05 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | La mort du prince noir | 07:08 | Show lyrics |
Le temps de ta gloire est fini.. Brave chevalier de la haute Hongrie... Ta présence au château nuit à ma vie... La vieillesse te rend lâche et incompris... Mon Brave chevalier de la haute Hongrie... Je t’ai tant aimé Ferencz Nadasdy... Maintenant, meurt... |
|||
3. | Le sang d’Harczy | 05:11 | Show lyrics |
Illona... Illona... Sombres couloirs et portes noires, Jonché sur ces yeux affolés, - Nul issu sur son chemin, Angoisse, tourments, destin. Sang d’Harczy coule entre mes mains Fait moi danser Sang d’Harczy coule entre mes mains Et fait renaître en moi ce désir Sang d’Harczy coule entre mes veines Fait moi chanter Sang d’Harczy coule entre mes veines Et fait renaître en moi ce désir, d’eternité La candeur d’Ilona est si frêle - Apportez - moi le sang d’Harczy Cette voix, pure et limpide - Me monte à la tête Cette voix, si jeune et si fraîche, me remémore ma jeunesse |
|||
4. | La comtesse | 01:39 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | La redoutable ascendance | 05:52 | Show lyrics |
"Daigne Bénir mes rites mystiques... Esprit antique des profondes forêts... Maîtres des bêtes sauvages... Voici cette jeune vierge, que je sacrifie pour toi... Que son sang garde ma jeunesse éternelle... Jeune fille, sotte... Ton corps servira, en laissant couler ta vie sur moi... Ma jeunesse, fleurira... À cette époque ancestral, dans ce régime féodal Les hautes terres abritait, la Comtesse Bathory... |
|||
6. | Destin funeste | 04:59 | Show lyrics |
Il essaie de contrôler... de dompter la louve qui sommeil en moi... Proie futile, Non jamais... La souffrance se mêle au plaisir, La sauvagerie à l’extase... |
|||
7. | La dernière parade | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sans croix et sans lumière | 05:43 | Show lyrics |
Je vis, je meurs Je me brûle et me noie Entre ces murs humides et froids Mes plaisirs qui durent Sont entremêlés de joies Entre ces murs pourris, déjà Souffrance j’endure Ma folie d’autrefois Je vis, je meurs Je me brûle et me noie |
|||
9. | Conjuration | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:11 |
La mort du prince noir
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Fiel | Drums |
Strigat | Guitars (rhythm) |
Myrkvid | Guitars (lead) |
Nèkkz | Bass |
Morne | Vocals |
Guest/Session | |
Shabhana Husain | Keyboards, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Strigat | Composition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Invocation | 01:05 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | La mort du prince noir | 07:08 | Show lyrics |
Le temps de ta gloire est fini.. Brave chevalier de la haute Hongrie... Ta présence au château nuit à ma vie... La vieillesse te rend lâche et incompris... Mon Brave chevalier de la haute Hongrie... Je t’ai tant aimé Ferencz Nadasdy... Maintenant, meurt... |
|||
3. | Le sang d’Harczy | 05:11 | Show lyrics |
Illona... Illona... Sombres couloirs et portes noires, Jonché sur ces yeux affolés, - Nul issu sur son chemin, Angoisse, tourments, destin. Sang d’Harczy coule entre mes mains Fait moi danser Sang d’Harczy coule entre mes mains Et fait renaître en moi ce désir Sang d’Harczy coule entre mes veines Fait moi chanter Sang d’Harczy coule entre mes veines Et fait renaître en moi ce désir, d’eternité La candeur d’Ilona est si frêle - Apportez - moi le sang d’Harczy Cette voix, pure et limpide - Me monte à la tête Cette voix, si jeune et si fraîche, me remémore ma jeunesse |
|||
4. | La comtesse | 01:39 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | La redoutable ascendance | 05:52 | Show lyrics |
"Daigne Bénir mes rites mystiques... Esprit antique des profondes forêts... Maîtres des bêtes sauvages... Voici cette jeune vierge, que je sacrifie pour toi... Que son sang garde ma jeunesse éternelle... Jeune fille, sotte... Ton corps servira, en laissant couler ta vie sur moi... Ma jeunesse, fleurira... À cette époque ancestral, dans ce régime féodal Les hautes terres abritait, la Comtesse Bathory... |
|||
Side B | |||
6. | Destin funeste | 04:59 | Show lyrics |
Il essaie de contrôler... de dompter la louve qui sommeil en moi... Proie futile, Non jamais... La souffrance se mêle au plaisir, La sauvagerie à l’extase... |
|||
7. | La dernière parade | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sans croix et sans lumière | 05:43 | Show lyrics |
Je vis, je meurs Je me brûle et me noie Entre ces murs humides et froids Mes plaisirs qui durent Sont entremêlés de joies Entre ces murs pourris, déjà Souffrance j’endure Ma folie d’autrefois Je vis, je meurs Je me brûle et me noie |
|||
9. | Conjuration | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:11 |
La mort du prince noir
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Fiel | Drums |
Strigat | Guitars (rhythm) |
Myrkvid | Guitars (lead) |
Nèkkz | Bass |
Morne | Vocals |
Guest/Session | |
Shabhana Husain | Keyboards, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Strigat | Composition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Invocation | 01:05 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | La mort du prince noir | 07:08 | Show lyrics |
Le temps de ta gloire est fini.. Brave chevalier de la haute Hongrie... Ta présence au château nuit à ma vie... La vieillesse te rend lâche et incompris... Mon Brave chevalier de la haute Hongrie... Je t’ai tant aimé Ferencz Nadasdy... Maintenant, meurt... |
|||
3. | Le sang d’Harczy | 05:11 | Show lyrics |
Illona... Illona... Sombres couloirs et portes noires, Jonché sur ces yeux affolés, - Nul issu sur son chemin, Angoisse, tourments, destin. Sang d’Harczy coule entre mes mains Fait moi danser Sang d’Harczy coule entre mes mains Et fait renaître en moi ce désir Sang d’Harczy coule entre mes veines Fait moi chanter Sang d’Harczy coule entre mes veines Et fait renaître en moi ce désir, d’eternité La candeur d’Ilona est si frêle - Apportez - moi le sang d’Harczy Cette voix, pure et limpide - Me monte à la tête Cette voix, si jeune et si fraîche, me remémore ma jeunesse |
|||
4. | La comtesse | 01:39 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | La redoutable ascendance | 05:52 | Show lyrics |
"Daigne Bénir mes rites mystiques... Esprit antique des profondes forêts... Maîtres des bêtes sauvages... Voici cette jeune vierge, que je sacrifie pour toi... Que son sang garde ma jeunesse éternelle... Jeune fille, sotte... Ton corps servira, en laissant couler ta vie sur moi... Ma jeunesse, fleurira... À cette époque ancestral, dans ce régime féodal Les hautes terres abritait, la Comtesse Bathory... |
|||
6. | Destin funeste | 04:59 | Show lyrics |
Il essaie de contrôler... de dompter la louve qui sommeil en moi... Proie futile, Non jamais... La souffrance se mêle au plaisir, La sauvagerie à l’extase... |
|||
7. | La dernière parade | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sans croix et sans lumière | 05:43 | Show lyrics |
Je vis, je meurs Je me brûle et me noie Entre ces murs humides et froids Mes plaisirs qui durent Sont entremêlés de joies Entre ces murs pourris, déjà Souffrance j’endure Ma folie d’autrefois Je vis, je meurs Je me brûle et me noie |
|||
9. | Conjuration | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:11 |
Réminiscence
Members | |
---|---|
Band members | |
Fiel | Drums |
Bardunor | Guitars (lead) |
Strigat | Guitars, Vocals |
Guest/Session | |
Morne | Guitars (additional) (track 2) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Oraison | 01:16 | Show lyrics |
Aidez-moi, ô nuages Ô nuages, restez à mes côtés Ne laissez aucun mal venir à moi Permettez-moi de rester en bonne santé et invincible Envoyez, ô envoyez, vous, nuages puissants, Quatre-vingt-dix chats. Je vous l’ordonne, ô roi des chats, je vous en prie Puissiez-vous les rassembler, Qu’ils soient dans les montagnes, Ou sur les caux, Ou sur les toits, Ou de l’autrer côté de l’océan. Puissent ces quatre-vingt-dix chats apparaître Pour déchirer et détruire Les coeurs des rois et des princes, Ainsi que les coeurs des professeurs et des juges, Afin qu’ils ne me nuisent pas. Sainte trinité, protége-moi. |
|||
2. | Réminiscence | 07:42 | Show lyrics |
Une autre journée se lève dans cette réalité L’atmosphêre humide entoure mon corps glacé Ces murs de pierres embrouillent mes pensées Sentiment d’angoisse, de peur, d’irréalité J’avance dans ces couloirs où le mal est ancré Des visions morbides de ces corps sacrifiés Mes mains fragiles, tourments de mon passé Sentiment d’angoise, de peur, d’irrealité Dans le sombre décor de ce château isolé D’innombrables victimes ont été suppliciées Martyrisées avec férocité Sentiment d’angoisse, de peur, d’irrealité |
|||
3. | Chasseresse | 06:11 | Show lyrics |
Allez récolter le sang bleu Cherchez ces vierges au sang bleu Comprenez ceci Mon corps se flétrit La puissance de ce sang nouveau Me gardera éternelle |
|||
4. | L’antique blason | 06:50 | Show lyrics |
Notre force légendaire Bâtie par ces années de guerre Gravée dans le blason maudit Des rois et des princes Ont essayé de nous conquérir Notre terre est plus que sacrée Faites honneur à vos ancêtres Soyez complices de l’agonie De ceux qui résistent Que leur sang se répande Afin de purifier nos vies |
|||
5. | Adjuration | 00:37 | Show lyrics |
Protégez-moi de la joie et de la haine Des tourments qui m’obsèdent Empêchez le sang de se noircir De goûter l’âge et la misêre Protégez-moi |
|||
6. | Dorko, la malveillante | 04:17 | Show lyrics |
Sorcière Dorko, noble servante Cruelle quand il le faut Au service de mes attentes Sorcière Dorko Noble servante |
|||
7. | Maléfice | 05:00 | Show lyrics |
Ô ciel à présent, entends mes prières Esprit de la lune Esprit de la terre Bénissez ce sang Caressant ma chair Ô ciel à présent, entends mes prières Qui bercent maintenant Mon esprit pervers |
|||
8. | Chant des martyres | 09:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
41:48 |
Réminiscence
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Fiel | Drums |
Bardunor | Guitars (lead) |
Strigat | Guitars, Vocals |
Guest/Session | |
Morne | Guitars (additional) (track 2) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Oraison | 01:16 | Show lyrics |
Aidez-moi, ô nuages Ô nuages, restez à mes côtés Ne laissez aucun mal venir à moi Permettez-moi de rester en bonne santé et invincible Envoyez, ô envoyez, vous, nuages puissants, Quatre-vingt-dix chats. Je vous l’ordonne, ô roi des chats, je vous en prie Puissiez-vous les rassembler, Qu’ils soient dans les montagnes, Ou sur les caux, Ou sur les toits, Ou de l’autrer côté de l’océan. Puissent ces quatre-vingt-dix chats apparaître Pour déchirer et détruire Les coeurs des rois et des princes, Ainsi que les coeurs des professeurs et des juges, Afin qu’ils ne me nuisent pas. Sainte trinité, protége-moi. |
|||
2. | Réminiscence | 07:42 | Show lyrics |
Une autre journée se lève dans cette réalité L’atmosphêre humide entoure mon corps glacé Ces murs de pierres embrouillent mes pensées Sentiment d’angoisse, de peur, d’irréalité J’avance dans ces couloirs où le mal est ancré Des visions morbides de ces corps sacrifiés Mes mains fragiles, tourments de mon passé Sentiment d’angoise, de peur, d’irrealité Dans le sombre décor de ce château isolé D’innombrables victimes ont été suppliciées Martyrisées avec férocité Sentiment d’angoisse, de peur, d’irrealité |
|||
3. | Chasseresse | 06:11 | Show lyrics |
Allez récolter le sang bleu Cherchez ces vierges au sang bleu Comprenez ceci Mon corps se flétrit La puissance de ce sang nouveau Me gardera éternelle |
|||
4. | L’antique blason | 06:50 | Show lyrics |
Notre force légendaire Bâtie par ces années de guerre Gravée dans le blason maudit Des rois et des princes Ont essayé de nous conquérir Notre terre est plus que sacrée Faites honneur à vos ancêtres Soyez complices de l’agonie De ceux qui résistent Que leur sang se répande Afin de purifier nos vies |
|||
5. | Adjuration | 00:37 | Show lyrics |
Protégez-moi de la joie et de la haine Des tourments qui m’obsèdent Empêchez le sang de se noircir De goûter l’âge et la misêre Protégez-moi |
|||
6. | Dorko, la malveillante | 04:17 | Show lyrics |
Sorcière Dorko, noble servante Cruelle quand il le faut Au service de mes attentes Sorcière Dorko Noble servante |
|||
7. | Maléfice | 05:00 | Show lyrics |
Ô ciel à présent, entends mes prières Esprit de la lune Esprit de la terre Bénissez ce sang Caressant ma chair Ô ciel à présent, entends mes prières Qui bercent maintenant Mon esprit pervers |
|||
8. | Chant des martyres | 09:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
41:48 |
Légendes
Members | |
---|---|
Band members | |
Monarque | |
Monarque | Bass, Vocals, Guitars |
Bardunor | Drums |
Forteresse | |
Fiel | Drums |
Moribond | Guitars |
Athros Nordmen | Vocals |
Csejthe | |
Fiel | Drums, Keyboards |
Strigat | Guitars, Vocals |
Chasse-Galerie | |
Matrak Tveskaeg | Bass, Guitars |
Blanc Feu | Vocals, Guitars |
Cadavre | Drums |
Voldsom | Guitars |
Guest/Session | |
Monarque | Guitars (side A) |
Fiel | Drums, Keyboards (side D) |
Matrak Tveskaeg | Bass (side A) |
Miscellaneous staff | |
Moribond | Artwork |
Bardunor | Photography |
Voldsom | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A - Side A | |||
1. | Forteresse - Wendigo | 06:23 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B - Side B | |||
2. | Chasse-Galerie - Le bois des belles | 06:22 | |
(loading lyrics...) | |||
12:45 | |||
Disc 2 | |||
Side A - Side C | |||
1. | Monarque - La griffe du Diable | 05:42 | Show lyrics |
Je l’ai vu, dans la pénombre Créature, mi-homme mi-bête Ses yeux noirs; Regard mauvais Où brillait savoir; Possession Ses viles desseins; Morbides, sans fin. Nourrissent sa rage. Sa soif de sang. Ô toi Démon, enseigne-moi Tes rites secrets, ces sacrifices! La Griffe du Diable sur moi laissa sa marque. |
|||
Side B - Side D | |||
2. | Csejthe - Murmures nocturnes | 05:22 | |
(loading lyrics...) | |||
11:04 |
Légendes
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Monarque | |
Monarque | Bass, Vocals, Guitars |
Bardunor | Drums |
Forteresse | |
Fiel | Drums |
Moribond | Guitars |
Athros Nordmen | Vocals |
Csejthe | |
Fiel | Drums, Keyboards |
Strigat | Guitars, Vocals |
Chasse-Galerie | |
Blanc Feu | Vocals, Guitars |
Cadavre | Drums |
Voldsom | Guitars |
Matrak Tveskaeg | Bass, Guitars |
Guest/Session | |
Monarque | Guitars (side A) |
Fiel | Drums, Keyboards (side D) |
Matrak Tveskaeg | Bass (side A) |
Miscellaneous staff | |
Moribond | Artwork |
Bardunor | Photography |
Voldsom | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Forteresse - Wendigo | 06:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Chasse-Galerie - Le bois des belles | 06:04 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Monarque - La griffe du Diable | 05:26 | Show lyrics |
Je l’ai vu, dans la pénombre Créature, mi-homme mi-bête Ses yeux noirs; Regard mauvais Où brillait savoir; Possession Ses viles desseins; Morbides, sans fin. Nourrissent sa rage. Sa soif de sang. Ô toi Démon, enseigne-moi Tes rites secrets, ces sacrifices! La Griffe du Diable sur moi laissa sa marque. |
|||
4. | Csejthe - Murmures nocturnes | 06:06 | |
(loading lyrics...) | |||
23:42 |
L’horreur de Čachtice
Members | |
---|---|
Band members | |
Nèkkz | Bass |
Strigat | Guitars, Vocals |
Nihil | Drums |
Myth | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Nèkkz | Mastering, Recording |
Ovezt Alia | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Terreur nocturne | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lycanthropie misanthropie | 05:29 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’horreur de Čachtice | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Perseïdes | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Nébuleuse tentatrice | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | ___ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Le spectre du soleil | 02:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sadique lunatique | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
35:49 |
L’horreur de Čachtice
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Nèkkz | Bass |
Strigat | Guitars, Vocals |
Nihil | Drums |
Myth | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Nèkkz | Mastering, Recording |
Ovezt Alia | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Terreur nocturne | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lycanthropie misanthropie | 05:29 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’Horreur de Čachtice | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Perseïdes | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Nébuleuse tentatrice | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | __ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Le spectre du soleil | 02:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Sadique lunatique | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
35:49 |
L’horreur de Čachtice
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Nèkkz | Bass |
Strigat | Guitars, Vocals |
Nihil | Drums |
Myth | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Nèkkz | Mastering, Recording |
Ovezt Alia | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Terreur nocturne | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lycanthropie misanthropie | 05:29 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’horreur de Čachtice | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Perseïdes | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Nébuleuse tentatrice | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | ___ et Le spectre du soleil | 03:13 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Sadique lunatique | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
35:49 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .........................*.......*.......................................................................**?..***....... ......................?*****...***....................................................................***********....... ............*****.****************...............................................................+******************.... .........***********************.............................................................************************+.. .......******.******...*+******...........................................................****************************.. ......*****...*******.......***...........................................................**************************.... .....*****....********......***....................................****....+*****.........*********..************....... ....*****+....**********+...***.............................****.+****?..*********...........************..****......... ...;*****......***********..***............................*****.***.....***+.****...........*********..*******......... ...******.......***********.***........***.**+.....***...+***+.********..***....**.......****.********.#***********?.... ...******+.........********.***.....*********?...**********************..**********....*******.**********************... ...********..........******.***...****+******..****************..****....****************.+********************+..***... ...?**********************..****..*********************+...***...****....****....*************..*****************....... ....#*******************....+***********?..**********......*****.****..+*****...+**********?.*****.....#**********...... .....#****************......*******+*********************..*************************************.........*********...... ......***************************************...********...***.********************+..**********+..........*****?#...... ......**************************.**+...***........***......*****...**.......**.***......****............................ .......**.*****************?...............................*****..............**+....................................... .......****..........**.....+*............................*****...............**........................................ ........*******.........***..............................?****.......................................................... ..........*************.***.............................*****........................................................... .............?*********.............................*********........................................................... ....................................................**?**............................................................... ........................................................................................................................
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ....;,,..,,...........,:;;,...........;.....,..............................;,,..,,............:;;,...........;.....,.... ....:+++;**+;:::;;:::;;;;;;::::::;;:::+;;:;*:..............................:++;:+*+;::::::::::;;;;;:::::;;:::+;;:;*:.... .....+%SSSSSS%*:::;;;++****++++++;;:::,,,,:+,...............................++++;+++++;;;;;;;;:;;;;;;;::::,,,,,,,:+:.... .....;%?%SSS%;........,;+*+;;;::::,,,,,,,;;+................................:+++;;;;;;:::,......................;;+..... .....:%??SSS*..........,+*+;;;;:::::,,,,,+++................................:+++;;;;;:::,,......................;+*,.... .....:%SSSSS?,.........:+*++;;;;;:::,,,,,,:*................................:+;;;;;::::,.........................:*,.... .....;%SSSSSS:.........:*?*++;;;;::::,,,,,,*................................:+;;;::::,,..........................,*,.... .....;%SSSSSS;.........,*?*++;;;;:::::,,,,,*................................:+::::,,.............................,*,.... .....:%SSSSSS*.........:*?*++;;;;:::::,,,,,+................................:;::,,,..............................,*..... .....:%###SSS*,........:+**++;;;;:::::,,,,,+................................:;:,,................................:*..... .....:??*+;:,...........,,::;;;;;:::::,,,,,+................................:;,.................................,:*..... .....;:.......................,::::::,,,,,,+................................::.................................,,:+..... .....;:..........................::::::,,,,+................................::.................................,:;+..... .....::..........................::::::,,,,+................................::.......................,.......,,:;;+..... .....:,..........................,:::,,,,,,+................................:,...............................,::;;+..... .....;,..........................,:::,,,,,,;................................:,..............................,,::;;+..... .....;,..........................,::,,,,,,,;................................:,............................,,,,:;;;+..... .....:,..........................,:,,,,,,,.;................................:,..............................,,:;;;+..... .....:*+..........................,,,,,,,..;................................:,..............................,,:;;;+..... .....;S*...................,,.....,,,,,,...;................................:,.........................,,,...,::;;+..... .....;S+....................:......,,,,....:................................:,...........................,....,,::;..... .....;%,...................,:,.............:................................:...................................,,:..... .....;?,....................::.............:................................:.....................................:..... .....;*.....................::,............:................................,.....................................,..... .....::.....................,,,............,................................,.....................................,..... .....,......................,,,,...........,................................,.....................................,..... .....,.......................,,,...........,................................,.....................................,..... .....,.......................,,............,................................,.....................................,..... .....,.....................................,................................,........................,:,....,,::..,..... .....,....,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,................................,..........,,,,,,,,,,,,,,:::.,,,,::,..,..... .......................,::....................................................................,::....................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .......................,,,....................................................................,,,....................... ....+::,.:;,..........,:;;,...........+....::..............................+::,.:;,..........,:;;,...........+,...,:.... ....,+;::;;+;;;;;+;;;+;;;++++;;;;+++;;+++;+*:..............................,+;,,;;;;;;;;+;;;+;;;++++;++;+;;;;;:;;;*:.... .....+::,.....,,,,,::;;;;+;;;;+++;::;+++++++,...............................;:,........,,,,,::,:::::,,,,,........,+,.... .....::;;.......,......,:;;;:::,..,,::;;+**+................................::;;................................+++..... .....:;::.......,,.......:;;;:,....,:;:::;+*,...............................:;::.....,,,........................:+*,.... .....::..........,.............,,,,,::,...:*................................::.....,,,,,,,,,.....................,*,.... .....;:......................,:;::::::,,:;+*................................::.....,,,,,,,,,,.....................+,.... .....::.....................,;;:,:::;;:::;;*................................::.....,,,,,,,,.,,,...................+,.... .....::.....................:;;:,..:::,.,,:+................................::...,,,,,,,,,,,,,,,..................+,.... .....::.....................,;;;,..,::,::::+................................::.,,,,,,,,,,,,,,,,...................+,.... .....::......................,;;:...:;;;;::+................................:;,,,,,,,,,.....,.....................+,.... .....::.,,,,,,,,,,............,:::,,;;;;:::+................................:;,,,::,,,,...........................+..... .....::,,,,,,,::::,.............,::::::::::+................................:;,,,:,,,,,,..........................+..... .....::,,,,,,:::::,,..............,::,,,,,.+................................:;,,,,,,,.........................,,,,+..... .....::,,:::,,,::,,,,...............,,,,,..;................................:;,,,,,,.............................,;..... .....::,,,,,,,,,,:::,..............,...,,..;................................:;,,,,................................;..... .....::,,,,,,,,,,::::,..,.........,:,...,,.;................................::,...................................;..... .....::,,,,,,,,,,::::,,;:,.............,,,.;................................::....................................;..... .....::,......,,:::,.:;:,,::,,,,,,:,.......;................................::....................................:..... .....:,......,,,,,,,:;:,,:::::::::::,......:................................:,....................................:..... .....:,.............:;::::::::::::::,......:................................:,....................................:..... .....:;:,...........,:::::::::::::,........:................................:,....................................:..... .....:;;;::::;;;:::,,,,,,::,,,,,,..........:................................:.....................................,..... .....::::,::::::::,........,,,.............,................................,.....................................,..... .....:::,,,................................,................................,.......................,.............,..... .....:;;:....::::::,.......................,................................,........................,...,,,......,..... .....:;;;:,.,:::;;;;,......................,................................,........................,,,,,,,,,,,..,..... .....:;;;;::,..............................,................................,........................,,,,,,,,,,,,,,..... .....:;;;:,..,..............................................................,........................,,,,,,,,,,,,,,..... .....,:::,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,.......................................,.........,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,...... .......................,:,....................................................................,:,....................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.