LOADING DATA
Valknacht
Members | |
---|---|
Current | |
Matoleos | Drums |
Member(bands): Délétère (live), Ancestors Revenge, Hiverna | |
Dörv | Guitars |
Thorleïf | Vocals, Percussion |
Member(bands): Aurore, Délétère, Angstorm, Make Them Run, Utlagr | |
Siger | Bass (2012-present) |
Iron | Guitars (2014-present) |
Member(bands): Morgue, Trépas | |
Past | |
Reif | Bass (?-2012) |
Member(bands): Morgue | |
Bors | Bass |
Member(bands): Angstorm | |
Benfok | Bass |
Member(bands): Nordheim | |
Iain McCrea | Bass |
Froidure | Guitars (?-2014) |
Member(bands): Hiverna | |
Vanhelian | Guitars |
Member(bands): Angstorm | |
Waraxe | Guitars |
Member(bands): Nordheim | |
Bardunor | Guitars |
Member(bands): Crépuscule, Hiverna, Monarque, Demain, Wendigo, Csejthe | |
Dark Dreamer | Keyboards |
Vervandi | Tambourine, Flute, Vocals (?-2013) |
Member(bands): Angstorm | |
Blodørn | Keyboards (2011-2013) |
Member(bands): Pagan Flame |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | When the Might of the Storm Becomes Mine | Full-length | 2009 | Show album |
2 | Chants de guerre | Full-length | 2011 | Show album |
3 | Le sacrifice d’Ymir | Full-length | 2014 | Show album |
When the Might of the Storm Becomes Mine
Members | |
---|---|
Band members | |
Matoleos | Drums |
Vervandi | Tambourine, Flute, Vocals |
Thorleïf | Vocals, Percussion |
Bors | Bass |
Bardunor | Guitars |
Guest/Session | |
Dark Dreamer | Keyboards |
Miscellaneous staff | |
François Fortin | Recording |
Vjohrrnt Varg Wodansson | Logo, Artwork |
David Verret | Design, Infography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | L’appel aux esprits | 02:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | When the Might of the Storm Becomes Mine | 08:05 | Show lyrics |
My warrior spirit kneels with faith When I hear the mighty roars in the sky Candlelights die out as the wind blows strong The smell of thunderstorm drives me in trance As my soul awakes to the folk-consciousness of Asgard And the wind blows stronger Rain falls heavily from above And I awake from my day dream I’m amazed by the strength of the storm As I see flashes hammering the ground And beyond the grey mantle of the sky Thor, in his journey, strengthens my will And reminds me of my duties towards My folk and my ancestors Fearless Thor! Endow me with courage Stand above me and aid me in my fight I promise you that I won’t know fear Nor, cowardice Storm’s essence possesses my heart And I absorb this energy I feel it in my blood; I feel it in my flesh This new strength gives me the power To draw in the well of my ancestor’s might The force to win! I’m now ready to wage the war! |
|||
3. | Will of the Aesir’s Chosen | 05:25 | Show lyrics |
I looked at the sky, seeking answers in the flight of the birds Where are we now, after so many centuries of darkness Our spiritual link with the cosmic order; Is it disappearing? De jour en jour, je le sens faiblir Où sont les anciennes forces divines? Listen to the wind and to the whispers of the river Yggdrasil calls us to do something To save it From the void … Aesir’s chosen one, do you have the will? To honor your duties towards the Allfather? We have to rebuild our folk’s memory And ablaze the fire of our temple The one that each men have in his heart Where eons ago burnt the fire of pride What made us great warriors We cannot wait Our ancient and lore have to be rediscovered Because Yggdrasil is slowly loosing it’s leaves And a great winter, when the sum will vanish, Will doom us to lie in a land of glass and steel Of glass and steel… |
|||
4. | Majesté de l’hiver | 11:26 | Show lyrics |
L’autumne s’affaiblit, le cavalier blanc chevauche vers ici Portant bien haut la bannière grisonnante de givre L’hiver s’installe sur les forêts et le plaines Plongeant la Nature dans un long sommeil Là-haut dans le ciel, Uller contemple Midgard Et souffle vers le sol, son haleine glaciale La cime des montagnes se recouvre de neige Et le ciel hivernal, se teint d’aurores boréales Rien ne lui résiste, l’hiver est conquérant Et son empire, vers l’horizon, s’étend Sa Majesté hivernale, Puissant blizzard Chante sa victoire… Et de rafale en rafale, la neige couvre la pays Uller… L’horizon blanc de neige, impose sa majesté Les flammes du ciel, illuminent la pénombre des bois La Nature, et mon âme, sont en harmonie Je sens dans mon cœur, la puissance de son esprit Le vent se lève et chante sa douce mélodie La neige s’envole vers les cimes grises Les arbres endormis se bercent lentement Je ferme les yeux et je revis Cette pureté m’émoie depuis tant d’années Et à mon fils, j’apprendrai, comment l’aimer La majesté de l’hiver, à jamais je saluerai Ma fille après moi se laissera guider dans ces bois Marchant sur la neige, elle sera émerveillée La tradition de nos valeureux ancêtres À ses enfants elle enseignera à son tour Le silence me gagne… Lorsque la tempête se lève et déploie sa puissance Cette force primale qui depuis des âges Règne aux heures les plus sombres L’énergie telluriennne se fait sentir Elle émane du cœur des arbres Elle fait vibrer le sol recouvert de neige Animant les bois d’une nouvelle vie Et là-haut dans le ciel, le Soleil reviendra Plus fort et vaillant, la chaleur il ramènera La neige fondra et les arbres bourgeonneront Les racines s’éveilleront, le printemps arrivera Mais jamais je n’oublierai la majesté de l’Hiver Jamais je n’oublierai la majesté de l’Hiver |
|||
5. | Sous une pluie d’automne | 04:13 | Show lyrics |
Le jour décline à l’ouest Et Mani s’éveille, parcourant les cieux Au loin mon village s’apprête à festoyer Pour nos bonnes récoltes, les Dieux seront honorés Un chant glorieux, le Godi a préparé Pour que tous les Ases soient gagnés de fierté D’or et de carmin, la tunique des arbre Brille d’une noble majesté Parfum d’écorces et de feuilles endormies Voilà ce que porte le vent vers moi Quand soudainement l’azur devient gris Le chariot de Thor vient vers ici D’abord un murmure puis un hymne solennel La pluie tombe du ciel Et je ferme les yeux en ouvrant les bras Pour avec les puissances communier Douce mélodie, larme d’azur coulant sur ma peau Les esprits de la terre m’appellent Sous cette pluie d’autumne, je leur rends hommage Gloire à vous, gloire à vous! |
|||
6. | Souffle le vent vers l’horizon | 12:18 | Show lyrics |
Souffle le vent vers l’horizon Sur le rivage pleurent femmes et enfants Brave fut ce nable combattant Sur le drakkar il trône maintenant Maintes batailles il a vécu Maintes blessures il a reçu Mais ce fut hier qu’Odin l’appela Et d’une flèche son destin se scella Fermant les yeux l’épée en main L’écho du combat maintenant lointain Vivre en homme libre fut un bonheur Mourir bravement fut un honneur Il n’avait aucune inquiétude L’esprit serein sans amertume Derrière lui son fils marchera Brave guerrier il deviendra Chevauchant à travers les nuées Les Valkyries l’ont emportés Et ce fut avec émoi Qu’il entra au Valhalla Tous ses ancêtres étaient présents Lavant leur corne pour son avènement Larmes dans les yeux, fierté dans le cœur Il salua Odin dans toute sa grandeur Et sur terre maintenant Les guerriers chantent solennellement Les flammes dévorent l’embarcation (Et) le ciel est rougeoyant Son fils était fier De voir ainsi quitter son père À ses propres enfants Il contera la saga de son parent Et sur terre maintenant Les guerriers chantent solennellement Les flammes dévorent l’embarcation (Et) le ciel est rougeoyant Dans un dernier hommage Lances et épées pointent vers le ciel Car c’est là-bas entre les étoiles Que notre frère nous attendra |
|||
43:40 |
Chants de guerre
Members | |
---|---|
Band members | |
Reif | Bass |
Matoleos | Drums |
Froidure | Guitars |
Dörv | Guitars |
Vervandi | Tambourine, Flute, Vocals |
Thorleïf | Vocals, Percussion |
Dark Dreamer | Keyboards |
Bardunor | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Jean-Pascal Fournier | Cover art |
François Fortin | Engineering, mixing |
Jean-François Dagenais | Mastering |
Frédéric Émel Carpentier | Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Wind Bears Their Memories | 02:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Valkyries Still Ride | 06:36 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Venu du septentrion | 07:52 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Balder’s Rebirth | 07:26 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Saxon’s Will | 08:14 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Autumn of the Gods | 11:50 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Mon chemin vers le Valhalla | 06:58 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Rite funéraire | 09:50 | |
(loading lyrics...) | |||
01:01:11 |
Le sacrifice d’Ymir
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 11th, 2014 | PRC Music | PRC25 | CD | |
March 11th, 2014 | PRC Music | PRC25DLX | CD | Limited edition, Digipak |
Members | |
---|---|
Band members | |
Matoleos | Drums |
Thorleïf | Vocals, Lyrics |
Siger | Bass |
Dörv | Guitars, Vocals (choirs) |
Froidure | Guitars |
Guest/Session | |
François "Blastbeat" Fortin | Vocals (choirs) |
Benfok | Vocals (choirs) |
Vervandi | Tin whistle |
Waraxe | Vocals (choirs) |
Miscellaneous staff | |
François "Blastbeat" Fortin | Producer, Engineering, Mixing |
Frédéric Émel Carpentier | Design |
Kris Verwimp | Artwork |
Jean-Pascal Fournier | Logo |
Nick Tremblay | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Normannorum Ira (Intro) | 03:07 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Bataille de Maldon | 09:32 | Show lyrics |
L’onde rage contre la berge Lorsque les longs navires touchent enfin la terre Ces hommes du Nord, ils se sont engagés Pour récolter honneur et renommée L’Herbe verte couverte de rosée, De sueur, de sang elle sera étoilée Sur le rivage ils entrelacent leurs voix Afin de porter ce message jusqu’au Ealdorman Noble saxon, contre de l’or, Nous apaiserons céans notre courroux Noble saxon, contre ton or, Nulle larme les femmes verseront Jamais ! Nous nous dépouillerons ! Fils du Nord, par vos bouches, Nos lames chanteront ! Byrhtnoth le Fier, gonfle de flammes le cœur des hommes, Ses troupes et lui hérissent l’horizon de menace ! Avide que la colère du fer rugisse sur la berge, Les saxons laissent venir à eux la horde du septentrion Epaules contre épaules, soldats des fjords Frappent leurs boucliers, le regard déterminé Les guerriers de l’Essex, un mur de lances crient Au dieu des croix de leur confier la chance L’onde rage contre la berge Lorsque les lames touchent enfin la chair Ces hommes du Nord, affrontent, ordonnés Les guerriers de Bretagne quelque peu secoués L’herbe étoilée, de sueur, de sang, Mère accueillant le soupir des trépassés Sur le rivage ils entrelacent leurs voix Afin que leurs ennemis sombrent dans l’effroi Valeureux saxons, contre de l’or, Vos tuniques ne seraient point gorgées de sang Valeureux saxons, pour votre tort, Vos femmes vous chercheront dans le firmament Haches et épées qui s’entrechoquent Torse perforés de lances L’haleine aigre des blessés Empeste l’air ambiant Et si les Nornes les choisissent, Les hommes du Nord ne craignent pas la mort Valknut au bras, honneur au cœur, Ils se hisseront par-delà la douleur Victoire ou Valhalla ! L’onde rage contre la berge Lorsque les longs navires quittent enfin la terre Ces hommes du Nord, ils sont maintenant Chargés d’or, d’argent et de renommée Sur le rivage les saxons sont sans voix, Leur chef décapité, sa tête égarée Ce triste jour, la Bretagne se souviendra |
|||
3. | Chants de guerre | 06:45 | Show lyrics |
Ô, Stiklestad ! Souviens-toi des flammes grises, Et des lances qui étoilaient le ciel Les fils de la terre s’étaient dressés Pour que ton front d’une couronne d’épines Ne soit point couronné Olaf Haraldson, de fer paré De Novgorod avec son armée Une marche décisive contre la terre des aïeux Reprendre la Norvège et la soumettre à Dieu Quatorze mille paysans du Nord se sont dressés Sur les champs de Stiklestad ils furent menés Une marche décisive contre l’envahisseur Défendre la Norvège par le sang et l’honneur Stiklestad ! Tu rêves aux chants de guerre Aux hommes du Nord, droits et fiers Tes pensées de runes constellées J’y entends l’appel du fer Avance ! Avance ! Homme chrétien ! Avance ! Avance ! Vers ton destin ! Nos murs de lances t’accueilleront En ce jour, la terre, nous abreuverons ! Ô ! Stiklestad ! Les yeux d’Odin sur le gris d’Ymir Contemplaient ces hommes assemblés Messagers du Christ, ainsi s’étaient-ils présentés Munis de croix d’or pour les assujettir Olaf Haraldson, d’un pas déterminé Ces hommes et lui, soldats de Dieu zélés Un pouvoir de droit divin pour ceux de l’ecclesia « Sur ces terres bientôt, on m’appellera roi ! » Quatorze mille paysans, d’un pas déterminé Une marée d’hommes aux regards acérés Une marche décisive pour défendre sa foi En ce jour la Norvège païenne elle restera Stiklestad ! Tu rêves aux chants de guerre Aux hommes du Nord, droits et fiers Tes pensées de runes constellées J’y entends l’appel du fer Les yeux clos, mon esprit s’échappe Par-delà les brumes j’aperçois Le courroux des lances gronde Les cornes chantent la mort Le sang couvre le regard des guerriers Les Valkyries marquent le front des trépassés Marteau et croix qui s’entrechoquent Voilà le combat de notre époque Par trois fois Olaf gémit Sur le sol il repose dès lors sans vie Trois blessures pour cette divinité Pour qui ses croyances il a renié Avance ! Avance ! Homme chrétien ! Avance ! Avance ! Vers ton destin ! Nos murs de lances t’accueilleront En ce jour, la terre, nous abreuverons ! |
|||
4. | Sur les ruines de Rome | 08:37 | Show lyrics |
Sous mes yeux l’innocence souillée La fierté de mes filles ensanglantées L’immondice romaine nous en somme maculées Dans la douleur cet affront sera vengé Les hommes de l’aigle sont venus Ont vu nos corps nus, mais n’ont point vaincus Car nul fouet, nulle chair taillée Ne nous auraient fait genoux plier Elle s’éleva au-dessus des hommes Sa voix était le verbe de haine Les Icènes furent assemblées Que la colère celtique soit déchainée Elle se dressa contre ses hommes Sa main maniait le glaive de haine La rébellion fut enflammée La fureur des celtes ne pouvait être stoppée Les tambours de guerre sur les remparts de Rome Fracassent la pierre et le courage des hommes Marée de fer, les cors qui sonnent Jusqu’aux frontières de Londinium Boudica ! Romains ! Prenez garde ! Dans les profondes forêts nous avons soif de sang Et sur leurs lèvres comme un torrent Boudica la source de tous les pires tourments Je suis colère et ressentiment Ma furie fauchera femmes et enfants Pour les fleurs de mes filles maculées Du sang, des larmes, un juste prix à payer Sur toutes les landes comme un avertissement Les cendres des vaincus, présage effrayant Le pourpre romain baigné de sang Les chants de guerre retentissants Les dieux cléments nous offrirent victoire La horde celte synonyme de désespoir Ces conquérants d’Italie Nous les avons saignés pour notre mère patrie Puis Suétone se dressa armé Derrière lui légionnaires prêts à s’opposer Sur une route entourée de boisés Les fauves de toutes nations furent prêts à s’égorger Elle s’éleva au-dessus des hommes Sa voix était le verbe de haine Les Icènes furent assemblées Que la colère celtique soit déchainée Elle se dressa contre ses hommes Sa main maniait le glaive de haine La rébellion fut enflammée La fureur des celtes ne pouvait être stoppée Romains ! Prenez garde ! Dans les profondes forêts nous avons soif de sang Et sur leurs lèvres comme un torrent Boudica la source de tous les pires tourments L’orage s’est dissipé, Sous le glaive nous somme fauchés Et tandis que je rougis le sol, Mon esprit vagabonde au-delà de la chair Car dans le cœur de leur empire, L’empereur ne poussera nul soupir Par tous les dieux j’en fais la promesse Ma légende sera chantée ! Les tambours de guerre sur les remparts de Rome Fracassent la pierre et le courage des hommes Marée de fer, les cors qui sonnent Jusqu’aux frontières de Londinium Boudica ! A jamais source de leur tourments ! |
|||
5. | Le sacrifice d’Ymir | 10:07 | Show lyrics |
Fils de Bor et de Bestla Odin, Vili et Vé Premiers de tous les Ases Enfantés pour régner Ils regardèrent Ymir, le premier né Ils convoitèrent sa chair, son sang et ses os De cet être ils bâtiraient un monde nouveau Où leurs couronnes ne termineraient jamais De cet être ils bâtiraient un monde plus beau Où leurs couronnes scintilleraient à jamais Nulle honte à rougir ses mains Les frères scellèrent leur destin A travers l’espace grondèrent Les cris de guerre Toute la création trembla Quand prit naissance le combat Du sang et de la souffrance Jaillira la vie Que l’abîme soit témoin Du premier déicide Moult blessures maculèrent le corps du géant Quand de leurs doigts, les trois frères, Arrachèrent la chair de leur parent Ymir hurlait, l’écume aux lèvres, Luttait pour sa survie Mais la ténacité des Ases Fracassaient sa propre volonté Le géant des géants tendait les bras vers l’infini Et ses viscères à ciel ouvert, Les esprits anciens purent les contempler Odin, Vili, Vé Destructeurs et sans pitié Odin, Vili, Vé Nuls géants ne purent y échapper Odin, Vili, Vé Maculés et victorieux Couronnés de gloire Les bâtards d’Ymir furent exterminés Fils de Bor et de Bestla Odin, Vili et Vé Premiers de tous les Ases Monarques pour l’éternité Ils regardèrent Ymir, le premier né Et obtinrent sa chair, son sang et ses os De cet être ils bâtirent un monde nouveau Où des lunes plus tard, Les bâtards d’Ymir y semèrent le chaos Nulle honte à rougir ses mains Les frères scellèrent leur destin A travers l’espace grondèrent Les cris de guerre Toute la création trembla Quand prit naissance le combat |
|||
6. | De murmures et de givre | 07:17 | Show lyrics |
Hel ! A ses pieds larmoient les morts que nuls vont pleurer Une marée larmoyante couronnée De poussière et de suie Pourris d’amertume, les morts oubliés Hel sur son trône, de murmures et de givre Dans les ténèbres, la reine s’ennuie… Chaque jour, les cadavres s’empilent Ceux qui loin des lances périrent Hantés du souvenir du soleil qui brille Leurs cris de colère le silence déchirent La reine morte contemple le rivage Où mouille le navire qui portera son ire Une légion sans vie, aux étendards de lambeaux Se moqueront glacés, de carmin maculés Les morts qui marchent fracasseront le ciel De leurs plaies s’écoulera le gel Les hommes trembleront aux bruits de leur pas Leurs glaives rouillés chanteront le trépas Naglfar glisse hors des ténèbres, Le rire de l’air frais se fait haïr La grisaille déchire les couleurs nouvelles L’ost voit au loin la terre des mortels Chaque seconde, les cadavres s’empilent Dans la forêt des lances, nombreux vont périr Hantés du souvenir du soleil qui brille Le corps des mourants, les revenants déchirent Hel ! A ses pieds larmoient les morts que tous vont pleurer Une marée larmoyante couronnée De poussière et de suie Pourris d’amertume, les défunts humiliés Hel ricane, de murmure et de givre Vers Asgard, les morts, la reine conduit Vous tous, Ases dorés, tremblez, tremblez ! Pour Loki mon père, le Valhalla j’enflammerai ! |
|||
7. | Que le sang constellé mes mains | 07:24 | Show lyrics |
Je ne suis pas mort, non ! Pourtant la vie n’est que poussière Je suis froidure, hargne errante et rancunière Parmi racines, les bras de mon tombeau Je me dresse de jais, avide de répandre tous ces maux Les fils de mon père, avides de mon or De fer rouillé, glacé, ils gorgèrent mon corps Sous les larmes livides, de sol ensommeillée Dans mon cœur trahit, Loki j’implorai Ô, seigneur fourbe, forge la ruse et la malice Donne-moi malveillance, cruauté, courroux Que je sois montagne dont l’ombre déploie terreur Que le sang constelle mes mains Sous l’or ou l’argent, par pluie ou fort vent Je marche la lande, enjambe les vallées Dans mes pas fleurissent les corps pourrissants De mes mains glacée je ne cesse d’étrangler Les charognards se rassemblent Mes hérauts de mauvais augure Les familles, dans leurs demeures, tremblent Quand sous leur porte ricane la pourriture Je sens ce chaud soupir geindre entre mes doigts Tous ces rêves brisés, maintenant des humeurs Je m’enivre de ce fumet ferreux de terreur Moi le prédateur, sans foi ni loi Je sens gémir ces gueux entre mes doigts Tous ces êtres brisés, dont je me repais du cœur Je me saoule aux gorges, havres de fraicheur Moi le draugr, du meurtre je suis le roi Ô, seigneur fourbe, forge la ruse et la malice Donne-moi malveillance, cruauté, courroux Que je sois montagne dont l’ombre déploie terreur Que le sang constelle mes mains Je ne suis pas mort, non ! Pourtant la vie n’est que poussière Je suis froidure, hargne errante et rancunière Parmi racines, les bras de mon tombeau Je retourne en paix, et rêverai de tous ces maux |
|||
8. | Le carmin des anges | 04:56 | Show lyrics |
L’aurore rougit l’horizon Devant nous se dresse un présage sanglant Le nord déversera sa fureur Les églises s’écrouleront dans la peur Et même le lointain joyau céleste Connaitra un sort funeste Le carmin des anges, sur notre terre Dans la poussière des reliquaires Mjöllnir au vent, dressé et fier Sur le domaine des saints nous porterons la guerre Flamboient les monastères, Moines et moniales murmurent leurs prières Sur des fleuves de larmes, de sang, de cendres noires La chrétienté sombrera dans le désespoir Nous dresserons les icônes souillées Pour que l’ost de Dieu daigne nous affronter Christ blanc, montre-toi ! Le carmin des anges, sur notre terre Dans la poussière des reliquaires Mjöllnir au vent, dressé et fier Sur le domaine des saints nous porterons la guerre |
|||
57:45 |
Le sacrifice d’Ymir
Members | |
---|---|
Band members | |
Matoleos | Drums |
Thorleïf | Vocals, Lyrics |
Siger | Bass |
Dörv | Guitars, Vocals (choirs) |
Froidure | Guitars |
Guest/Session | |
François "Blastbeat" Fortin | Vocals (choirs) |
Benfok | Vocals (choirs) |
Vervandi | Tin whistle |
Waraxe | Vocals (choirs) |
Miscellaneous staff | |
François "Blastbeat" Fortin | Producer, Engineering, Mixing |
Frédéric Émel Carpentier | Design |
Kris Verwimp | Artwork |
Jean-Pascal Fournier | Logo |
Nick Tremblay | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Normannorum Ira (Intro) | 03:07 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Bataille de Maldon | 09:32 | Show lyrics |
L’onde rage contre la berge Lorsque les longs navires touchent enfin la terre Ces hommes du Nord, ils se sont engagés Pour récolter honneur et renommée L’Herbe verte couverte de rosée, De sueur, de sang elle sera étoilée Sur le rivage ils entrelacent leurs voix Afin de porter ce message jusqu’au Ealdorman Noble saxon, contre de l’or, Nous apaiserons céans notre courroux Noble saxon, contre ton or, Nulle larme les femmes verseront Jamais ! Nous nous dépouillerons ! Fils du Nord, par vos bouches, Nos lames chanteront ! Byrhtnoth le Fier, gonfle de flammes le cœur des hommes, Ses troupes et lui hérissent l’horizon de menace ! Avide que la colère du fer rugisse sur la berge, Les saxons laissent venir à eux la horde du septentrion Epaules contre épaules, soldats des fjords Frappent leurs boucliers, le regard déterminé Les guerriers de l’Essex, un mur de lances crient Au dieu des croix de leur confier la chance L’onde rage contre la berge Lorsque les lames touchent enfin la chair Ces hommes du Nord, affrontent, ordonnés Les guerriers de Bretagne quelque peu secoués L’herbe étoilée, de sueur, de sang, Mère accueillant le soupir des trépassés Sur le rivage ils entrelacent leurs voix Afin que leurs ennemis sombrent dans l’effroi Valeureux saxons, contre de l’or, Vos tuniques ne seraient point gorgées de sang Valeureux saxons, pour votre tort, Vos femmes vous chercheront dans le firmament Haches et épées qui s’entrechoquent Torse perforés de lances L’haleine aigre des blessés Empeste l’air ambiant Et si les Nornes les choisissent, Les hommes du Nord ne craignent pas la mort Valknut au bras, honneur au cœur, Ils se hisseront par-delà la douleur Victoire ou Valhalla ! L’onde rage contre la berge Lorsque les longs navires quittent enfin la terre Ces hommes du Nord, ils sont maintenant Chargés d’or, d’argent et de renommée Sur le rivage les saxons sont sans voix, Leur chef décapité, sa tête égarée Ce triste jour, la Bretagne se souviendra |
|||
3. | Chants de guerre | 06:45 | Show lyrics |
Ô, Stiklestad ! Souviens-toi des flammes grises, Et des lances qui étoilaient le ciel Les fils de la terre s’étaient dressés Pour que ton front d’une couronne d’épines Ne soit point couronné Olaf Haraldson, de fer paré De Novgorod avec son armée Une marche décisive contre la terre des aïeux Reprendre la Norvège et la soumettre à Dieu Quatorze mille paysans du Nord se sont dressés Sur les champs de Stiklestad ils furent menés Une marche décisive contre l’envahisseur Défendre la Norvège par le sang et l’honneur Stiklestad ! Tu rêves aux chants de guerre Aux hommes du Nord, droits et fiers Tes pensées de runes constellées J’y entends l’appel du fer Avance ! Avance ! Homme chrétien ! Avance ! Avance ! Vers ton destin ! Nos murs de lances t’accueilleront En ce jour, la terre, nous abreuverons ! Ô ! Stiklestad ! Les yeux d’Odin sur le gris d’Ymir Contemplaient ces hommes assemblés Messagers du Christ, ainsi s’étaient-ils présentés Munis de croix d’or pour les assujettir Olaf Haraldson, d’un pas déterminé Ces hommes et lui, soldats de Dieu zélés Un pouvoir de droit divin pour ceux de l’ecclesia « Sur ces terres bientôt, on m’appellera roi ! » Quatorze mille paysans, d’un pas déterminé Une marée d’hommes aux regards acérés Une marche décisive pour défendre sa foi En ce jour la Norvège païenne elle restera Stiklestad ! Tu rêves aux chants de guerre Aux hommes du Nord, droits et fiers Tes pensées de runes constellées J’y entends l’appel du fer Les yeux clos, mon esprit s’échappe Par-delà les brumes j’aperçois Le courroux des lances gronde Les cornes chantent la mort Le sang couvre le regard des guerriers Les Valkyries marquent le front des trépassés Marteau et croix qui s’entrechoquent Voilà le combat de notre époque Par trois fois Olaf gémit Sur le sol il repose dès lors sans vie Trois blessures pour cette divinité Pour qui ses croyances il a renié Avance ! Avance ! Homme chrétien ! Avance ! Avance ! Vers ton destin ! Nos murs de lances t’accueilleront En ce jour, la terre, nous abreuverons ! |
|||
4. | Sur les ruines de Rome | 08:37 | Show lyrics |
Sous mes yeux l’innocence souillée La fierté de mes filles ensanglantées L’immondice romaine nous en somme maculées Dans la douleur cet affront sera vengé Les hommes de l’aigle sont venus Ont vu nos corps nus, mais n’ont point vaincus Car nul fouet, nulle chair taillée Ne nous auraient fait genoux plier Elle s’éleva au-dessus des hommes Sa voix était le verbe de haine Les Icènes furent assemblées Que la colère celtique soit déchainée Elle se dressa contre ses hommes Sa main maniait le glaive de haine La rébellion fut enflammée La fureur des celtes ne pouvait être stoppée Les tambours de guerre sur les remparts de Rome Fracassent la pierre et le courage des hommes Marée de fer, les cors qui sonnent Jusqu’aux frontières de Londinium Boudica ! Romains ! Prenez garde ! Dans les profondes forêts nous avons soif de sang Et sur leurs lèvres comme un torrent Boudica la source de tous les pires tourments Je suis colère et ressentiment Ma furie fauchera femmes et enfants Pour les fleurs de mes filles maculées Du sang, des larmes, un juste prix à payer Sur toutes les landes comme un avertissement Les cendres des vaincus, présage effrayant Le pourpre romain baigné de sang Les chants de guerre retentissants Les dieux cléments nous offrirent victoire La horde celte synonyme de désespoir Ces conquérants d’Italie Nous les avons saignés pour notre mère patrie Puis Suétone se dressa armé Derrière lui légionnaires prêts à s’opposer Sur une route entourée de boisés Les fauves de toutes nations furent prêts à s’égorger Elle s’éleva au-dessus des hommes Sa voix était le verbe de haine Les Icènes furent assemblées Que la colère celtique soit déchainée Elle se dressa contre ses hommes Sa main maniait le glaive de haine La rébellion fut enflammée La fureur des celtes ne pouvait être stoppée Romains ! Prenez garde ! Dans les profondes forêts nous avons soif de sang Et sur leurs lèvres comme un torrent Boudica la source de tous les pires tourments L’orage s’est dissipé, Sous le glaive nous somme fauchés Et tandis que je rougis le sol, Mon esprit vagabonde au-delà de la chair Car dans le cœur de leur empire, L’empereur ne poussera nul soupir Par tous les dieux j’en fais la promesse Ma légende sera chantée ! Les tambours de guerre sur les remparts de Rome Fracassent la pierre et le courage des hommes Marée de fer, les cors qui sonnent Jusqu’aux frontières de Londinium Boudica ! A jamais source de leur tourments ! |
|||
5. | Le sacrifice d’Ymir | 10:07 | Show lyrics |
Fils de Bor et de Bestla Odin, Vili et Vé Premiers de tous les Ases Enfantés pour régner Ils regardèrent Ymir, le premier né Ils convoitèrent sa chair, son sang et ses os De cet être ils bâtiraient un monde nouveau Où leurs couronnes ne termineraient jamais De cet être ils bâtiraient un monde plus beau Où leurs couronnes scintilleraient à jamais Nulle honte à rougir ses mains Les frères scellèrent leur destin A travers l’espace grondèrent Les cris de guerre Toute la création trembla Quand prit naissance le combat Du sang et de la souffrance Jaillira la vie Que l’abîme soit témoin Du premier déicide Moult blessures maculèrent le corps du géant Quand de leurs doigts, les trois frères, Arrachèrent la chair de leur parent Ymir hurlait, l’écume aux lèvres, Luttait pour sa survie Mais la ténacité des Ases Fracassaient sa propre volonté Le géant des géants tendait les bras vers l’infini Et ses viscères à ciel ouvert, Les esprits anciens purent les contempler Odin, Vili, Vé Destructeurs et sans pitié Odin, Vili, Vé Nuls géants ne purent y échapper Odin, Vili, Vé Maculés et victorieux Couronnés de gloire Les bâtards d’Ymir furent exterminés Fils de Bor et de Bestla Odin, Vili et Vé Premiers de tous les Ases Monarques pour l’éternité Ils regardèrent Ymir, le premier né Et obtinrent sa chair, son sang et ses os De cet être ils bâtirent un monde nouveau Où des lunes plus tard, Les bâtards d’Ymir y semèrent le chaos Nulle honte à rougir ses mains Les frères scellèrent leur destin A travers l’espace grondèrent Les cris de guerre Toute la création trembla Quand prit naissance le combat |
|||
6. | De murmures et de givre | 07:17 | Show lyrics |
Hel ! A ses pieds larmoient les morts que nuls vont pleurer Une marée larmoyante couronnée De poussière et de suie Pourris d’amertume, les morts oubliés Hel sur son trône, de murmures et de givre Dans les ténèbres, la reine s’ennuie… Chaque jour, les cadavres s’empilent Ceux qui loin des lances périrent Hantés du souvenir du soleil qui brille Leurs cris de colère le silence déchirent La reine morte contemple le rivage Où mouille le navire qui portera son ire Une légion sans vie, aux étendards de lambeaux Se moqueront glacés, de carmin maculés Les morts qui marchent fracasseront le ciel De leurs plaies s’écoulera le gel Les hommes trembleront aux bruits de leur pas Leurs glaives rouillés chanteront le trépas Naglfar glisse hors des ténèbres, Le rire de l’air frais se fait haïr La grisaille déchire les couleurs nouvelles L’ost voit au loin la terre des mortels Chaque seconde, les cadavres s’empilent Dans la forêt des lances, nombreux vont périr Hantés du souvenir du soleil qui brille Le corps des mourants, les revenants déchirent Hel ! A ses pieds larmoient les morts que tous vont pleurer Une marée larmoyante couronnée De poussière et de suie Pourris d’amertume, les défunts humiliés Hel ricane, de murmure et de givre Vers Asgard, les morts, la reine conduit Vous tous, Ases dorés, tremblez, tremblez ! Pour Loki mon père, le Valhalla j’enflammerai ! |
|||
7. | Que le sang constellé mes mains | 07:24 | Show lyrics |
Je ne suis pas mort, non ! Pourtant la vie n’est que poussière Je suis froidure, hargne errante et rancunière Parmi racines, les bras de mon tombeau Je me dresse de jais, avide de répandre tous ces maux Les fils de mon père, avides de mon or De fer rouillé, glacé, ils gorgèrent mon corps Sous les larmes livides, de sol ensommeillée Dans mon cœur trahit, Loki j’implorai Ô, seigneur fourbe, forge la ruse et la malice Donne-moi malveillance, cruauté, courroux Que je sois montagne dont l’ombre déploie terreur Que le sang constelle mes mains Sous l’or ou l’argent, par pluie ou fort vent Je marche la lande, enjambe les vallées Dans mes pas fleurissent les corps pourrissants De mes mains glacée je ne cesse d’étrangler Les charognards se rassemblent Mes hérauts de mauvais augure Les familles, dans leurs demeures, tremblent Quand sous leur porte ricane la pourriture Je sens ce chaud soupir geindre entre mes doigts Tous ces rêves brisés, maintenant des humeurs Je m’enivre de ce fumet ferreux de terreur Moi le prédateur, sans foi ni loi Je sens gémir ces gueux entre mes doigts Tous ces êtres brisés, dont je me repais du cœur Je me saoule aux gorges, havres de fraicheur Moi le draugr, du meurtre je suis le roi Ô, seigneur fourbe, forge la ruse et la malice Donne-moi malveillance, cruauté, courroux Que je sois montagne dont l’ombre déploie terreur Que le sang constelle mes mains Je ne suis pas mort, non ! Pourtant la vie n’est que poussière Je suis froidure, hargne errante et rancunière Parmi racines, les bras de mon tombeau Je retourne en paix, et rêverai de tous ces maux |
|||
8. | Le carmin des anges | 04:56 | Show lyrics |
L’aurore rougit l’horizon Devant nous se dresse un présage sanglant Le nord déversera sa fureur Les églises s’écrouleront dans la peur Et même le lointain joyau céleste Connaitra un sort funeste Le carmin des anges, sur notre terre Dans la poussière des reliquaires Mjöllnir au vent, dressé et fier Sur le domaine des saints nous porterons la guerre Flamboient les monastères, Moines et moniales murmurent leurs prières Sur des fleuves de larmes, de sang, de cendres noires La chrétienté sombrera dans le désespoir Nous dresserons les icônes souillées Pour que l’ost de Dieu daigne nous affronter Christ blanc, montre-toi ! Le carmin des anges, sur notre terre Dans la poussière des reliquaires Mjöllnir au vent, dressé et fier Sur le domaine des saints nous porterons la guerre |
|||
57:45 |
Le sacrifice d’Ymir
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Dörv | Guitars, Vocals (choirs) |
Froidure | Guitars |
Matoleos | Drums |
Thorleïf | Vocals, Lyrics |
Siger | Bass |
Guest/Session | |
Vervandi | Tin whistle |
Waraxe | Vocals (choirs) |
François "Blastbeat" Fortin | Vocals (choirs) |
Benfok | Vocals (choirs) |
Miscellaneous staff | |
Kris Verwimp | Artwork |
François "Blastbeat" Fortin | Producer, Engineering, Mixing |
Frédéric Émel Carpentier | Design |
Jean-Pascal Fournier | Logo |
Nick Tremblay | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Normannorum Ira (Intro) | 03:07 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Bataille de Maldon | 09:32 | Show lyrics |
L’onde rage contre la berge Lorsque les longs navires touchent enfin la terre Ces hommes du Nord, ils se sont engagés Pour récolter honneur et renommée L’Herbe verte couverte de rosée, De sueur, de sang elle sera étoilée Sur le rivage ils entrelacent leurs voix Afin de porter ce message jusqu’au Ealdorman Noble saxon, contre de l’or, Nous apaiserons céans notre courroux Noble saxon, contre ton or, Nulle larme les femmes verseront Jamais ! Nous nous dépouillerons ! Fils du Nord, par vos bouches, Nos lames chanteront ! Byrhtnoth le Fier, gonfle de flammes le cœur des hommes, Ses troupes et lui hérissent l’horizon de menace ! Avide que la colère du fer rugisse sur la berge, Les saxons laissent venir à eux la horde du septentrion Epaules contre épaules, soldats des fjords Frappent leurs boucliers, le regard déterminé Les guerriers de l’Essex, un mur de lances crient Au dieu des croix de leur confier la chance L’onde rage contre la berge Lorsque les lames touchent enfin la chair Ces hommes du Nord, affrontent, ordonnés Les guerriers de Bretagne quelque peu secoués L’herbe étoilée, de sueur, de sang, Mère accueillant le soupir des trépassés Sur le rivage ils entrelacent leurs voix Afin que leurs ennemis sombrent dans l’effroi Valeureux saxons, contre de l’or, Vos tuniques ne seraient point gorgées de sang Valeureux saxons, pour votre tort, Vos femmes vous chercheront dans le firmament Haches et épées qui s’entrechoquent Torse perforés de lances L’haleine aigre des blessés Empeste l’air ambiant Et si les Nornes les choisissent, Les hommes du Nord ne craignent pas la mort Valknut au bras, honneur au cœur, Ils se hisseront par-delà la douleur Victoire ou Valhalla ! L’onde rage contre la berge Lorsque les longs navires quittent enfin la terre Ces hommes du Nord, ils sont maintenant Chargés d’or, d’argent et de renommée Sur le rivage les saxons sont sans voix, Leur chef décapité, sa tête égarée Ce triste jour, la Bretagne se souviendra |
|||
3. | Chants de guerre | 06:45 | Show lyrics |
Ô, Stiklestad ! Souviens-toi des flammes grises, Et des lances qui étoilaient le ciel Les fils de la terre s’étaient dressés Pour que ton front d’une couronne d’épines Ne soit point couronné Olaf Haraldson, de fer paré De Novgorod avec son armée Une marche décisive contre la terre des aïeux Reprendre la Norvège et la soumettre à Dieu Quatorze mille paysans du Nord se sont dressés Sur les champs de Stiklestad ils furent menés Une marche décisive contre l’envahisseur Défendre la Norvège par le sang et l’honneur Stiklestad ! Tu rêves aux chants de guerre Aux hommes du Nord, droits et fiers Tes pensées de runes constellées J’y entends l’appel du fer Avance ! Avance ! Homme chrétien ! Avance ! Avance ! Vers ton destin ! Nos murs de lances t’accueilleront En ce jour, la terre, nous abreuverons ! Ô ! Stiklestad ! Les yeux d’Odin sur le gris d’Ymir Contemplaient ces hommes assemblés Messagers du Christ, ainsi s’étaient-ils présentés Munis de croix d’or pour les assujettir Olaf Haraldson, d’un pas déterminé Ces hommes et lui, soldats de Dieu zélés Un pouvoir de droit divin pour ceux de l’ecclesia « Sur ces terres bientôt, on m’appellera roi ! » Quatorze mille paysans, d’un pas déterminé Une marée d’hommes aux regards acérés Une marche décisive pour défendre sa foi En ce jour la Norvège païenne elle restera Stiklestad ! Tu rêves aux chants de guerre Aux hommes du Nord, droits et fiers Tes pensées de runes constellées J’y entends l’appel du fer Les yeux clos, mon esprit s’échappe Par-delà les brumes j’aperçois Le courroux des lances gronde Les cornes chantent la mort Le sang couvre le regard des guerriers Les Valkyries marquent le front des trépassés Marteau et croix qui s’entrechoquent Voilà le combat de notre époque Par trois fois Olaf gémit Sur le sol il repose dès lors sans vie Trois blessures pour cette divinité Pour qui ses croyances il a renié Avance ! Avance ! Homme chrétien ! Avance ! Avance ! Vers ton destin ! Nos murs de lances t’accueilleront En ce jour, la terre, nous abreuverons ! |
|||
4. | Sur les ruines de Rome | 08:37 | Show lyrics |
Sous mes yeux l’innocence souillée La fierté de mes filles ensanglantées L’immondice romaine nous en somme maculées Dans la douleur cet affront sera vengé Les hommes de l’aigle sont venus Ont vu nos corps nus, mais n’ont point vaincus Car nul fouet, nulle chair taillée Ne nous auraient fait genoux plier Elle s’éleva au-dessus des hommes Sa voix était le verbe de haine Les Icènes furent assemblées Que la colère celtique soit déchainée Elle se dressa contre ses hommes Sa main maniait le glaive de haine La rébellion fut enflammée La fureur des celtes ne pouvait être stoppée Les tambours de guerre sur les remparts de Rome Fracassent la pierre et le courage des hommes Marée de fer, les cors qui sonnent Jusqu’aux frontières de Londinium Boudica ! Romains ! Prenez garde ! Dans les profondes forêts nous avons soif de sang Et sur leurs lèvres comme un torrent Boudica la source de tous les pires tourments Je suis colère et ressentiment Ma furie fauchera femmes et enfants Pour les fleurs de mes filles maculées Du sang, des larmes, un juste prix à payer Sur toutes les landes comme un avertissement Les cendres des vaincus, présage effrayant Le pourpre romain baigné de sang Les chants de guerre retentissants Les dieux cléments nous offrirent victoire La horde celte synonyme de désespoir Ces conquérants d’Italie Nous les avons saignés pour notre mère patrie Puis Suétone se dressa armé Derrière lui légionnaires prêts à s’opposer Sur une route entourée de boisés Les fauves de toutes nations furent prêts à s’égorger Elle s’éleva au-dessus des hommes Sa voix était le verbe de haine Les Icènes furent assemblées Que la colère celtique soit déchainée Elle se dressa contre ses hommes Sa main maniait le glaive de haine La rébellion fut enflammée La fureur des celtes ne pouvait être stoppée Romains ! Prenez garde ! Dans les profondes forêts nous avons soif de sang Et sur leurs lèvres comme un torrent Boudica la source de tous les pires tourments L’orage s’est dissipé, Sous le glaive nous somme fauchés Et tandis que je rougis le sol, Mon esprit vagabonde au-delà de la chair Car dans le cœur de leur empire, L’empereur ne poussera nul soupir Par tous les dieux j’en fais la promesse Ma légende sera chantée ! Les tambours de guerre sur les remparts de Rome Fracassent la pierre et le courage des hommes Marée de fer, les cors qui sonnent Jusqu’aux frontières de Londinium Boudica ! A jamais source de leur tourments ! |
|||
5. | Le sacrifice d’Ymir | 10:07 | Show lyrics |
Fils de Bor et de Bestla Odin, Vili et Vé Premiers de tous les Ases Enfantés pour régner Ils regardèrent Ymir, le premier né Ils convoitèrent sa chair, son sang et ses os De cet être ils bâtiraient un monde nouveau Où leurs couronnes ne termineraient jamais De cet être ils bâtiraient un monde plus beau Où leurs couronnes scintilleraient à jamais Nulle honte à rougir ses mains Les frères scellèrent leur destin A travers l’espace grondèrent Les cris de guerre Toute la création trembla Quand prit naissance le combat Du sang et de la souffrance Jaillira la vie Que l’abîme soit témoin Du premier déicide Moult blessures maculèrent le corps du géant Quand de leurs doigts, les trois frères, Arrachèrent la chair de leur parent Ymir hurlait, l’écume aux lèvres, Luttait pour sa survie Mais la ténacité des Ases Fracassaient sa propre volonté Le géant des géants tendait les bras vers l’infini Et ses viscères à ciel ouvert, Les esprits anciens purent les contempler Odin, Vili, Vé Destructeurs et sans pitié Odin, Vili, Vé Nuls géants ne purent y échapper Odin, Vili, Vé Maculés et victorieux Couronnés de gloire Les bâtards d’Ymir furent exterminés Fils de Bor et de Bestla Odin, Vili et Vé Premiers de tous les Ases Monarques pour l’éternité Ils regardèrent Ymir, le premier né Et obtinrent sa chair, son sang et ses os De cet être ils bâtirent un monde nouveau Où des lunes plus tard, Les bâtards d’Ymir y semèrent le chaos Nulle honte à rougir ses mains Les frères scellèrent leur destin A travers l’espace grondèrent Les cris de guerre Toute la création trembla Quand prit naissance le combat |
|||
6. | De murmures et de givre | 07:17 | Show lyrics |
Hel ! A ses pieds larmoient les morts que nuls vont pleurer Une marée larmoyante couronnée De poussière et de suie Pourris d’amertume, les morts oubliés Hel sur son trône, de murmures et de givre Dans les ténèbres, la reine s’ennuie… Chaque jour, les cadavres s’empilent Ceux qui loin des lances périrent Hantés du souvenir du soleil qui brille Leurs cris de colère le silence déchirent La reine morte contemple le rivage Où mouille le navire qui portera son ire Une légion sans vie, aux étendards de lambeaux Se moqueront glacés, de carmin maculés Les morts qui marchent fracasseront le ciel De leurs plaies s’écoulera le gel Les hommes trembleront aux bruits de leur pas Leurs glaives rouillés chanteront le trépas Naglfar glisse hors des ténèbres, Le rire de l’air frais se fait haïr La grisaille déchire les couleurs nouvelles L’ost voit au loin la terre des mortels Chaque seconde, les cadavres s’empilent Dans la forêt des lances, nombreux vont périr Hantés du souvenir du soleil qui brille Le corps des mourants, les revenants déchirent Hel ! A ses pieds larmoient les morts que tous vont pleurer Une marée larmoyante couronnée De poussière et de suie Pourris d’amertume, les défunts humiliés Hel ricane, de murmure et de givre Vers Asgard, les morts, la reine conduit Vous tous, Ases dorés, tremblez, tremblez ! Pour Loki mon père, le Valhalla j’enflammerai ! |
|||
7. | Que le sang constellé mes mains | 07:24 | Show lyrics |
Je ne suis pas mort, non ! Pourtant la vie n’est que poussière Je suis froidure, hargne errante et rancunière Parmi racines, les bras de mon tombeau Je me dresse de jais, avide de répandre tous ces maux Les fils de mon père, avides de mon or De fer rouillé, glacé, ils gorgèrent mon corps Sous les larmes livides, de sol ensommeillée Dans mon cœur trahit, Loki j’implorai Ô, seigneur fourbe, forge la ruse et la malice Donne-moi malveillance, cruauté, courroux Que je sois montagne dont l’ombre déploie terreur Que le sang constelle mes mains Sous l’or ou l’argent, par pluie ou fort vent Je marche la lande, enjambe les vallées Dans mes pas fleurissent les corps pourrissants De mes mains glacée je ne cesse d’étrangler Les charognards se rassemblent Mes hérauts de mauvais augure Les familles, dans leurs demeures, tremblent Quand sous leur porte ricane la pourriture Je sens ce chaud soupir geindre entre mes doigts Tous ces rêves brisés, maintenant des humeurs Je m’enivre de ce fumet ferreux de terreur Moi le prédateur, sans foi ni loi Je sens gémir ces gueux entre mes doigts Tous ces êtres brisés, dont je me repais du cœur Je me saoule aux gorges, havres de fraicheur Moi le draugr, du meurtre je suis le roi Ô, seigneur fourbe, forge la ruse et la malice Donne-moi malveillance, cruauté, courroux Que je sois montagne dont l’ombre déploie terreur Que le sang constelle mes mains Je ne suis pas mort, non ! Pourtant la vie n’est que poussière Je suis froidure, hargne errante et rancunière Parmi racines, les bras de mon tombeau Je retourne en paix, et rêverai de tous ces maux |
|||
8. | Le carmin des anges | 04:56 | Show lyrics |
L’aurore rougit l’horizon Devant nous se dresse un présage sanglant Le nord déversera sa fureur Les églises s’écrouleront dans la peur Et même le lointain joyau céleste Connaitra un sort funeste Le carmin des anges, sur notre terre Dans la poussière des reliquaires Mjöllnir au vent, dressé et fier Sur le domaine des saints nous porterons la guerre Flamboient les monastères, Moines et moniales murmurent leurs prières Sur des fleuves de larmes, de sang, de cendres noires La chrétienté sombrera dans le désespoir Nous dresserons les icônes souillées Pour que l’ost de Dieu daigne nous affronter Christ blanc, montre-toi ! Le carmin des anges, sur notre terre Dans la poussière des reliquaires Mjöllnir au vent, dressé et fier Sur le domaine des saints nous porterons la guerre |
|||
57:45 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ..............................................................+:....................,,,................................. ............................,::;,::,..........................*#;.................:;;+;;;;.............................. ....:,..............::.:::;+*:+**?%%*,...............;,,*.....;S#:..............,%S??%?*;+?*;;+,;;.............,;....... ...,+?;++++;;;;:,..,?**?+**?;*?????*??,.....:**+...+#S,.S*....*S#?...;S?.......,?#S?+++***%%?*??*%,....,:;;;;+;**+;:,... .:?*;;+,,,::,..,+:.,+;+***??+:....:?%%+......+#%,.+@#+.,S@*...?#*;.;S@#S?....:%#@@#:.....:+??*?*;+;:,.+:,..,:;+,.,:+%?:. .:;...,:::+?+**;;,::;+;,..,.;%+,...,?*;......*#?,:S;:,.:SSS;..?#;..S@%:.%?..:#S?+*S:..*S*....,.:+;+%?;:::;*+;;,.....,;,. .........:S%?%S%.:*;:,.....:?%##?,..?*;......+#%,%*...:%#S%#;.?S:..S@%..;#+.?#?...;*..%@%...,....,:%S%+;+*?:............ .........+;..,%S?,........:?..+S%,..??;......+#%;S%....:S%?##;+%:..S#%...SS.%#%....:..S@%...S:.....*S%*,..,+............ ........::....:%%%:.......%;..;S%,..?S+......;S%?+?;....%S;%S%?S;..%#?+;;S#:*#S:......S@%..,S*.....:%%:....,:........... ...............*%+.....,:;?,..;%?,..*?+...:..:??::??,..,%?,,?%%%:..%S?;;+%#;,SS%......S@%...SS....:;S*,................. ............:,;**:....:+,;;;:;+*+,..+;:.:?*:.:++.,*?+.:%%?,.:*%%;..%S?..,SS;.*SS+.....%#%;;:S#:...;+??+,:............... ............++:;;,...,+..,:+;;:,:,..::,.;:::.,:,..:+*,,+*+,..,+*:..?%*..*?*,..*%S,:?..?%*;;+??;....**+:++,.............. ...........,+;,:,,...:...,,,...::,..,,,,;:.,..,,...,,:..:;,...,+:.,*+;.:+:,...,+*??;..++;..,+;:....:;;::;:.............. ...........,:;;,,...,......,..........;+:................,.....,,.:,.............,,...:::..;;:,....,,,;+:,.............. ............:,.............,;,..,;......................................................,.:+:,....,:,,,,:............... .............:,..;;..............,,.........................................................,,...,+:,,,;,............... .............,++.,,;............................................................................:*:,,+*,................ ...............................................................................................++,...................... ......................:;.....................................................................+*;........................ .......................:*:.................................................................;?+,,........................ ........................,+*;,...........................................................,+?*;........................... ..........................,;*+;:,,................................................,,:;+**+,............................. ..............................,,:::,.............................................,:,,,,.................................
........................................................................................................................ ..........................................................................................,;+,.......................... ..........................................,,............................:;**+.............,*?;.......................... .........................................:+?*,..........................+:***;............,*%+.......................... ...........................,+*;,.......:,+++*;.........,,,..............*:+?*;............,+*:,,........................ .....................,....;+;*;,,......*.;;:+*,.......;:+*+,............,,,;*.............,,.::,,....................... .....................,....+++?+,:...,:;%...,.:+......+;:++*+.............;,+?:............,..;;,........................ ....................,,.....;++,,:..,,+*:.....;+.....:S:.,:;+,...........,,,,.............,,..,.,,....................... .........................,;;;.,::.,:,...:+;::;:,...:%;.,+??+,.........,::;;+;,...........::,.,:,.,......,............... ..........................,:,..;.,.;*,...,,+*:;;..,+:....,.,.........,*+*;:+,,.........,.,:,,::::::::,.,,,.............. ....................,......,,..;,,..:,.:***??**?***;,,........,.......,;*+:,.,...........,:;,:;,;::,,..,;;,............. ....................;;;::.,,,,,,......,%%%%%???%SSS+.,........:,.......+%+,,,.........:,.,;:.,;;;,,,,..,:;:.......,..... ....................,:,,,,,,,,,::,.....,;*????%?*;;,..................,:?**;,.........,.,:;:.,:;:,::,..,,,,,......,..... .........................,,,,::,;;......,,,,,,:,,,?;...,...............;+;;,,.............,.,,,,,::,..,::,,,......,,.... .........................,,,,::.,,........,,,,,,,,+:...,...,,,,........,,,,,,,...........,,,,,,,,:,,,,:::::.......,,.... .........................,:,,:,..,......,,,,,,,,,.,,...,....,,,.........,,::,,........,.,,,,,,,,,,.,,:::::,.......,,,... ........................,:::::,........,,,,,,,,,,......,...........,.....,,::,,........,,,,,,.,,,,,,,..,,:........,,,... ........................,,::::,...,......,,,,,,,,......,.....,......,.....,,,,.:+:.......,,::.,,,,,,,,,,.,,.......,,,... ........................,:,:::....,,,,,,,,,,,,,,,,.....,....,,.....++..........:+:.........,:.....,,,,,,.:,.......,,.... ..................:,....,::::,....,,,,,,:,,,,,,,,:..,...,,.,,,.....;:...,,......,...........,,,,,,,,:::,.,,........,,... .................;+,...,.,........,,,,,,,,,,.,,,,,,......,,,,...........,,....,........,,,,,,,,,,,::;:::.,:.......,,.... .......................:..........,,,,,,,,,...,,:,:,.,...,,,...........,,,,...,,........:::,,,,,,,::;:::..,........,.... ....................................,:,,:,,...,,:,:;:....,,,...........,,,,....,........:::,.,,,,,::,:::,.,,,....,,,,... .................................,..,:,,,,,..,,,,::;+...,.::,,,,,,,...,,,,,.............::::,.,,:::::,,,,,,::::,,,:,,,,, ....................................,:,,,,.....,,,::,.....,::;++++*;..,,..:;:,.........,::::,..,,:::::,,,,:;::::::::,,,, ..................................,.,:,,,,,....,,,,,,....+**?*+????*,...,.;?***........,::::,.,.,:::::,,,,:,::::,,,,,.., ...................................,,,,,:;;:.,.,,,,,....,?????*?????:....,+????+.......::,,,,,;,.:::::,,,,:::::;:..,,,.. .....................................,,,++**..,,,,,:....+%%?????????:.,...,+:;*+........,:,,,:::,,:,:,,,..,:,:::,,,,,,,, .............................,.........;**??+,.,,,++.:.+??%%%???????,...,..,;+;:......,..,,,,;++:.,,,,,.,:::::,,,,,,,,,. .....................,,...,,,::.......:+*????:..,,**.,:%%???????*??*,...,..............,..,,,;;;:..,,,,..:;;:::,:::,,,.. ...................,.,,,,:,,,,:.......++++++*+..;:*+.,:?%??%??*****+...................,..,,,:;;;:..,,,..,;:,:::,,,,,,,. ......................,,,,,:::::......;+++++**..::*+.,,+??*??*+++++;,....,:::,,........,,.,,,:::;:...,...,:,,,,,,,,,,,,, ...........,,,.......,,::::,:;;;......:+:::+++..,:+;::.;%%???*+++;,....,.,;;;;:::,.....,,..,,...,:.......,:::::,,,,,,,,, ..........,,,,,......,:::::,::::......:*++;::,....,:;;:,::;::,,::,,.,,,,::,,,,,,,.........................::::::,,,,,,,, .....................,:,,,,,,,,:......,;+++*+,.....,,::;:::,,:,,,,,,::::::,,,,,,...........................,,,,,,,,,,,,, .....................,,,,......,......,,:;:;:::,,,,,,:,;;;;;+;::,,:::::,,:::::::,,,.........................,,,,,,,,,,,, ......................,,.............,,....,,,:,,,,,,:;;;;:;++;;::::::::::,::,:::::,.....,...,,:,..........,,,,,,,,,,,,, ..........................................,,.,,,,,,,:,::,:;;;+++++;::::,,,,:::,::::,..,,,,,:,,::::,.......,,,,,,,,,,,,,, .....................,.....,.,,,..........,,..,:,,,,:,:,,,,;++;;;:::::,,,,,,,,,:::::,,,:,,::,,,,::,.......,,,,,,,,,,,,,,
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.