LOADING DATA
Hiverna
Members | |
---|---|
Current | |
Froidure | Bass |
Member(bands): Valknacht | |
Bardunor | Vocals, Guitars, Drums (2004-present) |
Member(bands): Crépuscule, Monarque, Demain, Wendigo, Csejthe, Valknacht | |
Doom | Flute (2009-present) |
Member(bands): Crépuscule (live) | |
Past | |
Mireille Gagnon | Flute |
Matoleos | Guitars, Drums (?-2011) |
Member(bands): Valknacht, Délétère (live), Ancestors Revenge | |
Yannick | Keyboards (?-2011) |
Helorth | Guitars (2004-2007) |
Marco | Guitars (2007-2011) |
Kaedes | Drums (2011) |
Member(bands): Délétère, Monarque, Soiled by Blood, Ültra Raptör, Demona |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | L’aube septentrionale | Split | 2008 | Show album |
2 | I. Folklore | Full-length | 2010 | Show album |
3 | Hiver, nostalgie & amertume | EP | 2011 | Show album |
4 | II. Macabre | Full-length | 2014 | Show album |
L’aube septentrionale
Members | |
---|---|
Band members | |
Hiverna | |
Rémi | Bass |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars |
Matoleos | Drums |
Marco | Guitars |
Chasse-Galerie | |
Matrak | Guitars, Bass, Programming |
Blanc Feu | Vocals |
Idrys | Drums |
Guest/Session | |
Crassus | Vocals (additional) |
Miscellaneous staff | |
Bardunor | Co-Producer |
Matrak Tveskaeg | Recording, Mixing, Mastering, Co-Producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hiverna - Noyé dans la magnificence d’une nuit éternelle | 07:29 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hiverna - Dark Symphony of Malice | 05:45 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Hiverna - Warrior | 03:48 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Hiverna - Nocturnal Tenebris | 07:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Chasse-Galerie - L’antre de notre folie | 02:46 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Chasse-Galerie - Oyé mon frère | 03:15 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Chasse-Galerie - Disciples du nombril | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Chasse-Galerie - La fin d’un règne | 03:35 | |
(loading lyrics...) | |||
36:59 |
I. Folklore
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 10th, 2010 | Independent | Digital | ||
May 10th, 2010 | Independent | CD | ||
May 10th, 2010 | Atramentum Productions | AtramC009 | Cassette |
Members | |
---|---|
Band members | |
Doom | Flute |
Marco | Guitars |
Matoleos | Drums (tracks 4, 5, 9) |
Froidure | Bass |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Drums (tracks 1, 2, 3, 6, 7, 8) |
Miscellaneous staff | |
François C. Fortin | Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ouverture | 02:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ténèbres nocturnes | 07:15 | Show lyrics |
Seul je cris, Rognant le vide De mes doigts tordus. J’amorce la descente. Béchistre en mes veines, J’étreins un convis de morts, Tous suintants de liqueurs posthumes. Tenant ce festin en horreur, Le vent déchire mon ventre Et s’y glisse en déroute. J’implore cette masse noire De révéler la réalité. Gravant mon chant dans les pierres glacées La Nature Mère guide mon chemin dans l’éternité. Le silence tel la belve M’astreint au martyre, Mon Moi vacille entre les torrents du sinistre Aquilon. Je me suis perdu moi-même Dans cette noirceur si délectable, Dans ce néant si parfait. |
|||
3. | Le fou qui se croyait sage | 05:19 | Show lyrics |
La fête commençait, Rires et cris entonnés, Le Fou s’estime et se ploie Des attentions publiques. Rendu luxe, il tarit autrui, Ignorant qu’il est lui-même accessoire. Sa raison, immolée, ne crie plus. Attrapant par milliers ses adorateurs, Ses genoux jamais N’ont le sol à toucher. Déployant sa fougue et sa verve, Les yeux des brebis s’enflamment Et se fixent. Mais un jour ses genoux prirent froid. Un autre Fou apparu. Devenu seul, il entendit enfin Le murmure de l’immolée, Et il comprit. |
|||
4. | Dans les profondeurs | 07:21 | Show lyrics |
Sous mon vide tombeau, j’exalte et me renfrogne, car Je ne suis plus qu’écume s’afférant sous le bas monde. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, sûmes y perdre chair. Tirant de la grève, des fanges brisées Les cadavres bouillants et flétris, Nous dévorons, nous rongeons, Ongles et oculaires, Pour que rougeoie à nouveau Notre nom. Dans mon sordide caveau, j’exulte et me renforce, car De l’écume je saurai forger la mer et le monde. Dans les profondeurs. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, nous relèverons. |
|||
5. | Chant de gloire | 02:38 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Cloître | 03:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Vaisseau d’ébène | 04:45 | Show lyrics |
Les flots nous portent à présent dans le brouillard. La marée des noyés, notre seule aère, Nous gracia de la peste, Fléau qui des visages pourris des marins Tissa le filtre d’Ébène. La frégate, tel le canot des bûcherons, Fendit l’air jusqu’à la ruine. Et nous y perdîmes tout esprit, Lorsque nos ciels furent d’eau Et que nous enchaînèrent les Nuées de corps gâtés des profondeurs. La côte est maintenant très loin. |
|||
8. | Contes | 06:35 | Show lyrics |
De l’Auguste sis sur la montagne, Le sombre récit est entamé. De sa gorge déployée, Le sonore se fait tremblement, Le conte a fait des prisonniers. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. Alors que le songe Dévore et se gave d’âmes, Se heurtent les tristes paroles Qui dessinent silencieusement La Fin. Le sonore se fit tremblement. Yeux ternes et voix vides Se voient décharnés En un torrent d’ivresse Folle et salvatrice. Tant de puissance en un Patrimoine perpétré par l’imaginaire. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. |
|||
9. | Lohrée des arbres | 07:46 | Show lyrics |
À l’aube des jours sans froidure Se lèvent les massives franges sylvestres Celles qui trépassèrent quelques mois plus tôt Sans espoir de réveil. On dit qu’ils crient, on dit qu’ils parlent, Ces êtres ineffables, millénaires, De leur hauteur qui s’étend Jusqu’aux profondeurs du monde. Les cierges du sauvage Affublent d’amblance Les terres indomptées Et pour toujours verdoyantes. Ö… Aujourd’hui nos frères sont morts Ö… Aujourd’hui nos pères sont morts Ö… Sans lendemain d’emblée je nous porte Au pied de ces germes qui en leurs cimes Détiennent les seuls restes véritables Du monde. Nous espérons que le prochain assaut sera fatal Car la toile est maintenant percée Qui contenait l’équilibre Et si cette sève ne s’élève pas à nouveau sur ce sang, Nous serons à ce jour engloutis par le néant Qui déjà nous habite. Lorhée des arbres |
|||
10. | Fermeture | 09:20 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
56:33 |
Hiver, nostalgie & amertume
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 1st, 2011 | Independent | CD | ||
October 1st, 2011 | Atramentum Productions | AtramC012 | Cassette |
Members | |
---|---|
Froidure | Bass |
Matoleos | Guitars, Drums |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Songwriting |
Marco | Guitars |
Doom | Flute |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | La page noire | 11:18 | Show lyrics |
Page blanche, page de neige. Hélas, le pur se macule, pourrit. Nous voilà enfin arrivé au moment où, Telle une lame glaciale, L’encre entreprend son périple sans retour Dans les landes blanches Et les espaces fibreux De l’écorce morte et ressuscitée. La sève noire prend, La sève noire garde; Elle s’éprend de la vierge Et lui enjoint de dire, de signifier. Elle trace ainsi en ses organes Les maux du savoir : Les horreurs du passé, Les horreurs du présent, Et les horreurs à venir. Sa faim n’est pas faim, Elle est creuse et infinie. Son cancer en chaque seconde S’engage à une conquête plus vaste, À l’Oméga mortuaire du phasme blanc. Nous pouvons la voir, d’où nous sommes, La chaste enneigée en noyade, Ses respirations enténébrées, Son corps entier se faisant noir, Plus noir que neige. |
|||
2. | Intermède | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’exil | 23:00 | Show lyrics |
M’élevant de mon intemporel Statut d’onde, de latent personnage, Mes iris sont ployés D’innombrables visions de l’ailleurs. Défaisant de la chair de mon flanc Ces treize crochets rouillés, Mon esprit ne semble enclin Qu’à l’idée de disparaître. Infini, grandeur et cloîtres immobiles Croisent mon Moi, dans sa dérive, Faisant reluire splendeurs fantasques et Visions dignes de l’hécatombe De ce monde si beau et si laid. Il m’afflige de voir le sage astreint Et le fou libre et fier. Les sens qui m’avivaient à ma souche originelle Ne sont aujourd’hui que balbutiements de rêve. Cependant, la flamme de mes songes Rougeoie toujours; d’où puise-t-elle son essence? Je ne saurais dire à quel viscère De l’humanité se porte son allégeance, Car il y a bien longtemps que j’en ai été, D’un souffle, l’adjuvant. Me porte alors mon dernier pas À une source qui me sembla familière. Tout y était, même les lambeaux de mon derme Que j’eus autrefois froidement arrachés Serait-ce tout ? Mon périple ô tant désiré Me menant à mon propre socle originel, D’où m’insufflent alors le besoin, la nécessité, D’à mes flancs raccrocher de façon crue et définitive Ces treize crochets rouillés et flétris Qui eux, je le sais bien, ne laisseront Jamais s’éteindre le brasier qui en moi, Aujourd’hui, semble étincelle pâle et morte. |
|||
35:35 |
II. Macabre
Members | |
---|---|
Band members | |
Froidure | Bass |
Bardunor | Vocals, Guitars, Drums, Songwriting |
Doom | Flute |
Guest/Session | |
Carolane «Vyvyen» Veilleux | Violin |
Miscellaneous staff | |
Olivier Villoingt | Artwork |
François C. Fortin | Mastering, Drum recording |
Ekinox | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Tous morts, tous pourris | 06:32 | Show lyrics |
Par marées ils vinrent, Grands, fiers, avec l’aurore. Pourtant déjà, au couchant, Leur carcasse putride S’évertue à satisfaire Les envies sordides Des rampants carnassiers des souterrains. Tous morts, tous pourris, Ils sombrent dans l’abîme, Ces feu-êtres qu’embaume Sa majesté vaseuse. Ce sol a soif Tellement soif. Il avale par galons Les charognes qu’il avait jadis régurgitées. Tout est si gris, si rouge, Les bouches restent silencieuses Alors qu’elles entrent toutes entières En ce sol gorgé de vie. Tous morts, tous pourris, Ils sombrent dans l’abîme, Qu’ils sont admirables, Tous morts, tous pourris Laissez-moi, majesté, À mon tour, m’y noyer. |
|||
2. | Boréal | 04:42 | Show lyrics |
Sang et mer sont cois et clos Sous la crasse des sombres aubes Où tous fluides se font Crystal Où toutes vies sont froides et terminées. Sortent pleurs et cris de glace Des lointains palais de givre L’étreinte de la froidure Ronge sans cesse et vide les veines. |
|||
3. | Le satyre | 05:12 | Show lyrics |
Sombre héraut de l’ivresse, Il vint déchirer les ombres De sa mélopée crue et trouble. De ses airs turgescents Coulent la folie et la mort, L’hêtre et le chêne, Le vivant comme le mort. Sirupant chaque lueur, Ses flutes enchevêtrent le vif, Le traquent et le tordent Sous le poids d’une fin rouge et délicieuse. Ses membres sonores S’enivrent et se rompent Aux vertèbres chancelantes De ces derniers guerriers malades, Ces êtres si parfaits. |
|||
4. | Sang | 04:47 | Show lyrics |
Que d’êtres vides, que d’êtres laids. La grange s’enflamme, leur chair avec elle. Tes brebis, berger, ne reviendront pas. Les doigts desquels j’enfonce dans leur crasse Leurs yeux brouillés, aveugles, Resplendissent de liberté. Car si un jour l’or, le félon ou l’usuel je prends Aveuglément pour dieu, maître ou roi, Folie me graciera d’au cou une lame. Que d’êtres pauvres, gaspillés. Leurs cendres reflètent leur vie À servir le faux. Animosité pour le rien, Suffocation. Ils balbutient parmi les flammes et m’exaspèrent. Que d’êtres morts. Carcasses dépareillées et disparates. Je patauge en leurs fluides consumés, contemplatif. Leur trépas est un sanglant hommage, une salvation. Les échardes me plaisent autant que les débris de leur dentition, Faisant couler de mes pieds mon sang, Celui en qui j’aurai éternelle reconnaissance, Vivant comme Mort. |
|||
5. | Hiverna | 04:31 | Show lyrics |
Hiver C’est ici le commencement de tout Le néant pur et béant De la blancheur d’une vision enneigée, Aux confins d’une pénombre glacée. Nostalgie Et ses relents d‘humeur, Ces incessants Tic Tac Ponctuant nos biens comme nos maux, Nos yeux comme nos os. Amertume C’est ici la fin de tout, l’éveil, Où comprend notre folie D’où elle naquit, jadis; Des flammes d’un engouement Terrestre et misanthrope, Un oubli de la splendeur des hommes Et de leurs immondices. |
|||
6. | Outre tombe | 02:22 | Show lyrics |
De sa gorge morte, Le râle posthume brûle Du feu Moribond, Du flambeau des ensevelis. Rejet des tombeaux, La charogne prend pied Vide du fluide ses orbites, Et s’éprend d’un rire mortuaire, libérateur. Sa nouvelle mort est une naissance Il se meut, voit, sent, Entend et dévore. Il crie et dévore. Tout lui est vain, Tout lui est pur plaisir, Son corps pourri Se complait tel le roi, l’ange. Toujours dévorant, Son appétit se fait gouffre Et tant y passent les ombres Que les sourires et les pleurs. Alors même que son propre tombeau Se vu dégluti, La flamme en son sein mort se figea. Il resta ainsi, mort parmi les vivants, Immobile, Triste embaumeur De son propre nid funèbre. |
|||
7. | Malice | 04:34 | Show lyrics |
Arpentant les âmes, Cette alliée du vil, du fourbe, Prépare son coup final, La symphonie malicieuse, L’hymne qui tous les mènera au gouffre Dans la souffrance la plus brute, Les sanglots les plus tordus. Son avènement approche, Le Mal frissonne et danse. Tout, sa poigne fera rompre, bruler, tordre, râler. Tout, son œil fera plier, paitre, noircir, ramper. Le sang devra bouillir Le ciel devra mourir Les cendres étoufferont les morts Et les vivants les mangeront. Du soleil viendront les pestes, De l’eau les courroux, Le vent se fera lame Et la terre crachera ses monstres. La sylve enchevêtrera, Les fauves dévoreront Les pluies creuseront Et tous, la Fin, verront. Son rire éclate sur les têtes, nous voilà face à la Grande Fin. Tout, sa poigne a fait rompre, bruler, tordre, râler. |
|||
8. | À toi, venin des songes | 05:24 | Show lyrics |
Toi qui par ondées nous saisit de mort ; Toi qui sans vergogne crache en notre œil endormi. Toi qui pardonne comme vole, Toi qui fredonne comme viole. Toi qui enfanta le malsain, Toi qui exhala le lugubre, Toi qui te ris du prix à payer, Puisses-tu hâter notre long trépas. |
|||
9. | Âges | 05:08 | Show lyrics |
Nous avons réussi, nous sommes heureux. Le tout est avenant puisqu’il est nôtre. Les astres arborent leur rictus, Sachant que sous ce traître brouillard, Nous ne sommes qu’éphémères. |
|||
10. | ... et l’immortalité | 04:23 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
11. | Le grand bûcher | 06:15 | Show lyrics |
À l’aube déchirante L’air emporte un monde, De fumets et fumées. Le Bucher sur la place Brule les carcasses Des êtres à oublier. Mais ces exhalaisons Ne sont pas du sage, Ni du vif, du sain, du bon. Sont-ce du cupide, Du fou, du riche, Du pauvre d’esprit Qu’elles s’échappent en rampant ? Force est d’accepter L’olfactif ne ment, Et par cette matinée Le monde renaît du feu ardent. Le peuple s’est éveillé Et par le Grand Bucher Il créa aussitôt Le souffle du renouveau. |
|||
12. | Folklore macabre | 04:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
58:14 |
I. Folklore
Members | |
---|---|
Band members | |
Doom | Flute |
Marco | Guitars |
Matoleos | Drums (tracks 4, 5, 9) |
Froidure | Bass |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Drums (tracks 1, 2, 3, 6, 7, 8) |
Miscellaneous staff | |
François C. Fortin | Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ouverture | 02:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ténèbres nocturnes | 07:15 | Show lyrics |
Seul je cris, Rognant le vide De mes doigts tordus. J’amorce la descente. Béchistre en mes veines, J’étreins un convis de morts, Tous suintants de liqueurs posthumes. Tenant ce festin en horreur, Le vent déchire mon ventre Et s’y glisse en déroute. J’implore cette masse noire De révéler la réalité. Gravant mon chant dans les pierres glacées La Nature Mère guide mon chemin dans l’éternité. Le silence tel la belve M’astreint au martyre, Mon Moi vacille entre les torrents du sinistre Aquilon. Je me suis perdu moi-même Dans cette noirceur si délectable, Dans ce néant si parfait. |
|||
3. | Le fou qui se croyait sage | 05:19 | Show lyrics |
La fête commençait, Rires et cris entonnés, Le Fou s’estime et se ploie Des attentions publiques. Rendu luxe, il tarit autrui, Ignorant qu’il est lui-même accessoire. Sa raison, immolée, ne crie plus. Attrapant par milliers ses adorateurs, Ses genoux jamais N’ont le sol à toucher. Déployant sa fougue et sa verve, Les yeux des brebis s’enflamment Et se fixent. Mais un jour ses genoux prirent froid. Un autre Fou apparu. Devenu seul, il entendit enfin Le murmure de l’immolée, Et il comprit. |
|||
4. | Dans les profondeurs | 07:21 | Show lyrics |
Sous mon vide tombeau, j’exalte et me renfrogne, car Je ne suis plus qu’écume s’afférant sous le bas monde. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, sûmes y perdre chair. Tirant de la grève, des fanges brisées Les cadavres bouillants et flétris, Nous dévorons, nous rongeons, Ongles et oculaires, Pour que rougeoie à nouveau Notre nom. Dans mon sordide caveau, j’exulte et me renforce, car De l’écume je saurai forger la mer et le monde. Dans les profondeurs. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, nous relèverons. |
|||
5. | Chant de gloire | 02:38 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Cloître | 03:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Vaisseau d’ébène | 04:45 | Show lyrics |
Les flots nous portent à présent dans le brouillard. La marée des noyés, notre seule aère, Nous gracia de la peste, Fléau qui des visages pourris des marins Tissa le filtre d’Ébène. La frégate, tel le canot des bûcherons, Fendit l’air jusqu’à la ruine. Et nous y perdîmes tout esprit, Lorsque nos ciels furent d’eau Et que nous enchaînèrent les Nuées de corps gâtés des profondeurs. La côte est maintenant très loin. |
|||
8. | Contes | 06:35 | Show lyrics |
De l’Auguste sis sur la montagne, Le sombre récit est entamé. De sa gorge déployée, Le sonore se fait tremblement, Le conte a fait des prisonniers. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. Alors que le songe Dévore et se gave d’âmes, Se heurtent les tristes paroles Qui dessinent silencieusement La Fin. Le sonore se fit tremblement. Yeux ternes et voix vides Se voient décharnés En un torrent d’ivresse Folle et salvatrice. Tant de puissance en un Patrimoine perpétré par l’imaginaire. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. |
|||
9. | Lohrée des arbres | 07:46 | Show lyrics |
À l’aube des jours sans froidure Se lèvent les massives franges sylvestres Celles qui trépassèrent quelques mois plus tôt Sans espoir de réveil. On dit qu’ils crient, on dit qu’ils parlent, Ces êtres ineffables, millénaires, De leur hauteur qui s’étend Jusqu’aux profondeurs du monde. Les cierges du sauvage Affublent d’amblance Les terres indomptées Et pour toujours verdoyantes. Ö… Aujourd’hui nos frères sont morts Ö… Aujourd’hui nos pères sont morts Ö… Sans lendemain d’emblée je nous porte Au pied de ces germes qui en leurs cimes Détiennent les seuls restes véritables Du monde. Nous espérons que le prochain assaut sera fatal Car la toile est maintenant percée Qui contenait l’équilibre Et si cette sève ne s’élève pas à nouveau sur ce sang, Nous serons à ce jour engloutis par le néant Qui déjà nous habite. Lorhée des arbres |
|||
10. | Fermeture | 09:20 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
56:33 |
I. Folklore
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Froidure | Bass |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Drums (tracks 1, 2, 3, 6, 7, 8) |
Doom | Flute |
Marco | Guitars |
Matoleos | Drums (tracks 4, 5, 9) |
Miscellaneous staff | |
François C. Fortin | Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ouverture | 02:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ténèbres nocturnes | 07:15 | Show lyrics |
Seul je cris, Rognant le vide De mes doigts tordus. J’amorce la descente. Béchistre en mes veines, J’étreins un convis de morts, Tous suintants de liqueurs posthumes. Tenant ce festin en horreur, Le vent déchire mon ventre Et s’y glisse en déroute. J’implore cette masse noire De révéler la réalité. Gravant mon chant dans les pierres glacées La Nature Mère guide mon chemin dans l’éternité. Le silence tel la belve M’astreint au martyre, Mon Moi vacille entre les torrents du sinistre Aquilon. Je me suis perdu moi-même Dans cette noirceur si délectable, Dans ce néant si parfait. |
|||
3. | Le fou qui se croyait sage | 05:19 | Show lyrics |
La fête commençait, Rires et cris entonnés, Le Fou s’estime et se ploie Des attentions publiques. Rendu luxe, il tarit autrui, Ignorant qu’il est lui-même accessoire. Sa raison, immolée, ne crie plus. Attrapant par milliers ses adorateurs, Ses genoux jamais N’ont le sol à toucher. Déployant sa fougue et sa verve, Les yeux des brebis s’enflamment Et se fixent. Mais un jour ses genoux prirent froid. Un autre Fou apparu. Devenu seul, il entendit enfin Le murmure de l’immolée, Et il comprit. |
|||
4. | Dans les profondeurs | 07:21 | Show lyrics |
Sous mon vide tombeau, j’exalte et me renfrogne, car Je ne suis plus qu’écume s’afférant sous le bas monde. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, sûmes y perdre chair. Tirant de la grève, des fanges brisées Les cadavres bouillants et flétris, Nous dévorons, nous rongeons, Ongles et oculaires, Pour que rougeoie à nouveau Notre nom. Dans mon sordide caveau, j’exulte et me renforce, car De l’écume je saurai forger la mer et le monde. Dans les profondeurs. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, nous relèverons. |
|||
5. | Chant de gloire | 02:38 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Cloître | 03:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Vaisseau d’ébène | 04:45 | Show lyrics |
Les flots nous portent à présent dans le brouillard. La marée des noyés, notre seule aère, Nous gracia de la peste, Fléau qui des visages pourris des marins Tissa le filtre d’Ébène. La frégate, tel le canot des bûcherons, Fendit l’air jusqu’à la ruine. Et nous y perdîmes tout esprit, Lorsque nos ciels furent d’eau Et que nous enchaînèrent les Nuées de corps gâtés des profondeurs. La côte est maintenant très loin. |
|||
8. | Contes | 06:35 | Show lyrics |
De l’Auguste sis sur la montagne, Le sombre récit est entamé. De sa gorge déployée, Le sonore se fait tremblement, Le conte a fait des prisonniers. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. Alors que le songe Dévore et se gave d’âmes, Se heurtent les tristes paroles Qui dessinent silencieusement La Fin. Le sonore se fit tremblement. Yeux ternes et voix vides Se voient décharnés En un torrent d’ivresse Folle et salvatrice. Tant de puissance en un Patrimoine perpétré par l’imaginaire. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. |
|||
9. | Lohrée des arbres | 07:46 | Show lyrics |
À l’aube des jours sans froidure Se lèvent les massives franges sylvestres Celles qui trépassèrent quelques mois plus tôt Sans espoir de réveil. On dit qu’ils crient, on dit qu’ils parlent, Ces êtres ineffables, millénaires, De leur hauteur qui s’étend Jusqu’aux profondeurs du monde. Les cierges du sauvage Affublent d’amblance Les terres indomptées Et pour toujours verdoyantes. Ö… Aujourd’hui nos frères sont morts Ö… Aujourd’hui nos pères sont morts Ö… Sans lendemain d’emblée je nous porte Au pied de ces germes qui en leurs cimes Détiennent les seuls restes véritables Du monde. Nous espérons que le prochain assaut sera fatal Car la toile est maintenant percée Qui contenait l’équilibre Et si cette sève ne s’élève pas à nouveau sur ce sang, Nous serons à ce jour engloutis par le néant Qui déjà nous habite. Lorhée des arbres |
|||
10. | Fermeture | 09:20 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
56:33 |
I. Folklore
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Froidure | Bass |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Drums (tracks 1, 2, 3, 6, 7, 8) |
Doom | Flute |
Marco | Guitars |
Matoleos | Drums (tracks 4, 5, 9) |
Miscellaneous staff | |
François C. Fortin | Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ouverture | 02:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ténèbres nocturnes | 07:15 | Show lyrics |
Seul je cris, Rognant le vide De mes doigts tordus. J’amorce la descente. Béchistre en mes veines, J’étreins un convis de morts, Tous suintants de liqueurs posthumes. Tenant ce festin en horreur, Le vent déchire mon ventre Et s’y glisse en déroute. J’implore cette masse noire De révéler la réalité. Gravant mon chant dans les pierres glacées La Nature Mère guide mon chemin dans l’éternité. Le silence tel la belve M’astreint au martyre, Mon Moi vacille entre les torrents du sinistre Aquilon. Je me suis perdu moi-même Dans cette noirceur si délectable, Dans ce néant si parfait. |
|||
3. | Le fou qui se croyait sage | 05:19 | Show lyrics |
La fête commençait, Rires et cris entonnés, Le Fou s’estime et se ploie Des attentions publiques. Rendu luxe, il tarit autrui, Ignorant qu’il est lui-même accessoire. Sa raison, immolée, ne crie plus. Attrapant par milliers ses adorateurs, Ses genoux jamais N’ont le sol à toucher. Déployant sa fougue et sa verve, Les yeux des brebis s’enflamment Et se fixent. Mais un jour ses genoux prirent froid. Un autre Fou apparu. Devenu seul, il entendit enfin Le murmure de l’immolée, Et il comprit. |
|||
4. | Dans les profondeurs | 07:21 | Show lyrics |
Sous mon vide tombeau, j’exalte et me renfrogne, car Je ne suis plus qu’écume s’afférant sous le bas monde. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, sûmes y perdre chair. Tirant de la grève, des fanges brisées Les cadavres bouillants et flétris, Nous dévorons, nous rongeons, Ongles et oculaires, Pour que rougeoie à nouveau Notre nom. Dans mon sordide caveau, j’exulte et me renforce, car De l’écume je saurai forger la mer et le monde. Dans les profondeurs. Tous pendus à l’arbre des cieux Nous, braves aucteurs, nous relèverons. |
|||
5. | Chant de gloire | 02:38 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Cloître | 03:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Vaisseau d’ébène | 04:45 | Show lyrics |
Les flots nous portent à présent dans le brouillard. La marée des noyés, notre seule aère, Nous gracia de la peste, Fléau qui des visages pourris des marins Tissa le filtre d’Ébène. La frégate, tel le canot des bûcherons, Fendit l’air jusqu’à la ruine. Et nous y perdîmes tout esprit, Lorsque nos ciels furent d’eau Et que nous enchaînèrent les Nuées de corps gâtés des profondeurs. La côte est maintenant très loin. |
|||
8. | Contes | 06:35 | Show lyrics |
De l’Auguste sis sur la montagne, Le sombre récit est entamé. De sa gorge déployée, Le sonore se fait tremblement, Le conte a fait des prisonniers. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. Alors que le songe Dévore et se gave d’âmes, Se heurtent les tristes paroles Qui dessinent silencieusement La Fin. Le sonore se fit tremblement. Yeux ternes et voix vides Se voient décharnés En un torrent d’ivresse Folle et salvatrice. Tant de puissance en un Patrimoine perpétré par l’imaginaire. Les flammes tournoient Créant l’ombre et ses créatures, Le folklore de jadis ou de jamais Resplendit une fois encore. |
|||
9. | Lohrée des arbres | 07:46 | Show lyrics |
À l’aube des jours sans froidure Se lèvent les massives franges sylvestres Celles qui trépassèrent quelques mois plus tôt Sans espoir de réveil. On dit qu’ils crient, on dit qu’ils parlent, Ces êtres ineffables, millénaires, De leur hauteur qui s’étend Jusqu’aux profondeurs du monde. Les cierges du sauvage Affublent d’amblance Les terres indomptées Et pour toujours verdoyantes. Ö… Aujourd’hui nos frères sont morts Ö… Aujourd’hui nos pères sont morts Ö… Sans lendemain d’emblée je nous porte Au pied de ces germes qui en leurs cimes Détiennent les seuls restes véritables Du monde. Nous espérons que le prochain assaut sera fatal Car la toile est maintenant percée Qui contenait l’équilibre Et si cette sève ne s’élève pas à nouveau sur ce sang, Nous serons à ce jour engloutis par le néant Qui déjà nous habite. Lorhée des arbres |
|||
10. | Fermeture | 09:20 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
56:33 |
Hiver, nostalgie & amertume
Members | |
---|---|
Froidure | Bass |
Matoleos | Guitars, Drums |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Songwriting |
Marco | Guitars |
Doom | Flute |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | La page noire | 11:18 | Show lyrics |
Page blanche, page de neige. Hélas, le pur se macule, pourrit. Nous voilà enfin arrivé au moment où, Telle une lame glaciale, L’encre entreprend son périple sans retour Dans les landes blanches Et les espaces fibreux De l’écorce morte et ressuscitée. La sève noire prend, La sève noire garde; Elle s’éprend de la vierge Et lui enjoint de dire, de signifier. Elle trace ainsi en ses organes Les maux du savoir : Les horreurs du passé, Les horreurs du présent, Et les horreurs à venir. Sa faim n’est pas faim, Elle est creuse et infinie. Son cancer en chaque seconde S’engage à une conquête plus vaste, À l’Oméga mortuaire du phasme blanc. Nous pouvons la voir, d’où nous sommes, La chaste enneigée en noyade, Ses respirations enténébrées, Son corps entier se faisant noir, Plus noir que neige. |
|||
2. | Intermède | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’exil | 23:00 | Show lyrics |
M’élevant de mon intemporel Statut d’onde, de latent personnage, Mes iris sont ployés D’innombrables visions de l’ailleurs. Défaisant de la chair de mon flanc Ces treize crochets rouillés, Mon esprit ne semble enclin Qu’à l’idée de disparaître. Infini, grandeur et cloîtres immobiles Croisent mon Moi, dans sa dérive, Faisant reluire splendeurs fantasques et Visions dignes de l’hécatombe De ce monde si beau et si laid. Il m’afflige de voir le sage astreint Et le fou libre et fier. Les sens qui m’avivaient à ma souche originelle Ne sont aujourd’hui que balbutiements de rêve. Cependant, la flamme de mes songes Rougeoie toujours; d’où puise-t-elle son essence? Je ne saurais dire à quel viscère De l’humanité se porte son allégeance, Car il y a bien longtemps que j’en ai été, D’un souffle, l’adjuvant. Me porte alors mon dernier pas À une source qui me sembla familière. Tout y était, même les lambeaux de mon derme Que j’eus autrefois froidement arrachés Serait-ce tout ? Mon périple ô tant désiré Me menant à mon propre socle originel, D’où m’insufflent alors le besoin, la nécessité, D’à mes flancs raccrocher de façon crue et définitive Ces treize crochets rouillés et flétris Qui eux, je le sais bien, ne laisseront Jamais s’éteindre le brasier qui en moi, Aujourd’hui, semble étincelle pâle et morte. |
|||
35:35 |
Hiver, nostalgie & amertume
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Froidure | Bass |
Matoleos | Guitars, Drums |
Yannick | Keyboards |
Bardunor | Vocals, Guitars, Songwriting |
Marco | Guitars |
Doom | Flute |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | La page noire | 11:18 | Show lyrics |
Page blanche, page de neige. Hélas, le pur se macule, pourrit. Nous voilà enfin arrivé au moment où, Telle une lame glaciale, L’encre entreprend son périple sans retour Dans les landes blanches Et les espaces fibreux De l’écorce morte et ressuscitée. La sève noire prend, La sève noire garde; Elle s’éprend de la vierge Et lui enjoint de dire, de signifier. Elle trace ainsi en ses organes Les maux du savoir : Les horreurs du passé, Les horreurs du présent, Et les horreurs à venir. Sa faim n’est pas faim, Elle est creuse et infinie. Son cancer en chaque seconde S’engage à une conquête plus vaste, À l’Oméga mortuaire du phasme blanc. Nous pouvons la voir, d’où nous sommes, La chaste enneigée en noyade, Ses respirations enténébrées, Son corps entier se faisant noir, Plus noir que neige. |
|||
2. | Intermède | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
3. | L’exil | 23:00 | Show lyrics |
M’élevant de mon intemporel Statut d’onde, de latent personnage, Mes iris sont ployés D’innombrables visions de l’ailleurs. Défaisant de la chair de mon flanc Ces treize crochets rouillés, Mon esprit ne semble enclin Qu’à l’idée de disparaître. Infini, grandeur et cloîtres immobiles Croisent mon Moi, dans sa dérive, Faisant reluire splendeurs fantasques et Visions dignes de l’hécatombe De ce monde si beau et si laid. Il m’afflige de voir le sage astreint Et le fou libre et fier. Les sens qui m’avivaient à ma souche originelle Ne sont aujourd’hui que balbutiements de rêve. Cependant, la flamme de mes songes Rougeoie toujours; d’où puise-t-elle son essence? Je ne saurais dire à quel viscère De l’humanité se porte son allégeance, Car il y a bien longtemps que j’en ai été, D’un souffle, l’adjuvant. Me porte alors mon dernier pas À une source qui me sembla familière. Tout y était, même les lambeaux de mon derme Que j’eus autrefois froidement arrachés Serait-ce tout ? Mon périple ô tant désiré Me menant à mon propre socle originel, D’où m’insufflent alors le besoin, la nécessité, D’à mes flancs raccrocher de façon crue et définitive Ces treize crochets rouillés et flétris Qui eux, je le sais bien, ne laisseront Jamais s’éteindre le brasier qui en moi, Aujourd’hui, semble étincelle pâle et morte. |
|||
35:35 |
Band ascii art
.............................................................:.......................................................... ....................................................,..,.::::,.,...;,.%?,............................................... ..................................................::;.,;.,::;,::.:;;,:;##*.............................................. .......................................:?%%+....,,:++,:;:;:::;,,:;::.:,;:;+............................................. ......................................,S@@?:......::;;,;+*;::::;;;::;,,................................................. ......................................,::+,,....,:,:,,::;;,.:;;;;:.::;,........:+*;,.....,.............................. ..............................::................:;,,:;:,:;;::;;:;::,,:;,....,*%S#S?%..,*%#SS?,.......................... .........................:;,:S:......,::........,.,::,:;,:;:,:::;;::,.:......:,.:;,...:+;+*,............................ .....................:...:+S#S+,.....;:...........:;:::;:;*;:::;;;:::::........,.,;:.............:...................... .....................:,....,,,....,;,:;::,:;;,....,,...:::;*#+,+;,,,::....,:;;,::::,::..........,:...................... ..............,%,....,,..........::.,:,:::,..:;;:,,:+%,..,;%;%::,.*?::,,:;:,..:::,::.,:,........,,...................... .............:*#+....+.,......::;:..,++;:,:,.....,:::%:.::;%??;:,:*+,:,.....,:,,;;+:..,;::,....,,+...................... ...............,:...*#.,,...::,....:;,....,.........:*.:,.,%%;..,.:?...:?:...,,....:;.....,;..,,:#+..................... ..................,?#@;.,,..,.....;:................?;..,.:*?;.,...%,..,%#?:.........;,.....:,,.+@#*.................... ...........,,,,::+?+,*#;...,.....,+++;,............:#,...,?*?;;....S?...?%%@%,..:;*+:.;...,,...;#+,*?;;:,,,............. .........;?%%#S*:,..,.SS?*+;;:,..*;**;*...........+S%S:..+*+?;*,..%##+.....:?+.:*;?+;+..,::;+*?#%,,..,;?S#%S?:.......... ........?S;:?;.,....,,S;.:;;++?,.+*;+?+..,...:+:+*+?.,*?+++%S*;:+?:+?+?;...,...,?*;+?:.+?+++;:.*%,,....,.+?:+#*......... .......;#,.?+..,....,,S,......:*..+*:,...;%+..%S:.%;...:*??+SS**?,.:#,,+*?%?.....;+;..?+.......;%,,....,..?*.:#:........ .......%+..::..:....,,%,....,....%+S:.;,..,S?..?:?S........,#;;*%%..?S..?S#;.....?+S:*;...,....:%,,....:..:,..**........ .......?+.;,..:,.:+:,,%,..;*%%...?:,.S*....,@+.:##,.......;%@%+:,%+..S%*%.S;......+?;?..;%S?;..:%.,;+,.,:..,;.**........ .......,*,:.::,.,*?+,,%:**;..+?..,%:.%;.....S*.,#+.,;;...+++@+....*:.,%#,.?*....:%*.?:,??:.:*%+;%.,*?+,.,::,,:*......... .........:,,;.......,,#?:.....;*..;%.:?....:@;.;@%*%@#*...:S@:....,S;.:%..:S,...,S+.S%S;......+%S,,......,;,:,.......... .....,.,,,.:,...,,..,:S........?:.?+..%,...%%.:#+...:,...,++#..,;**+,.,S...?S,...,#:*#,........:S,,.,,....::.,,..,...... ..........,;...;?+?*;:#.......+S.:#...++..*%,*@*........:;.+#*?S#:.....??...?S,..+?,+#:........,#:+*?+?:...;............ ..........,;...;:..:?%#......*%S..*+..:%:%+:%??%;.....+%*:.%+...*?..:;:.?*...+S*?;..%;S;.......:#%*,..;,..,;,........... ...........,;,......:*#,....?+.%,;,%+.;@%:.?+..,*?,.:S?,..;S.....?*,::S:.?:...?#,::*+.:#:......+S;,......,;............. ............,;......:.,....:%..;**;*,.?%...,.....;S?S;...:#?......;%**;.......??.??+...*S......,..:.....,;.............. ...................,,......,S,...,....S;..,+:.....*#,.,,:,%:,,......:;,...;...*%.:,....+%.........:..................... .................,,;,,,,,...+%:,+*....#:..,+,.....,;...;+:*;:+............+...%?.;*;,,;%:....,,,,,::,................... ................::,:.......,.+?*+.....%*...,........:,,:+:*;;;.,:,........,,.:S,..,*%??:..,,......,:,:,................. ..............,:,.,,........,..,,,,...,S*::::::::,,*++,;;:%+:;:;;*:,,:::::,::%;.....,,,,,..........,..,:................ ..............;,..,..............,.....*%.......,::;;*,;*;*+;*,++;;:,,......;S:..,.....,............,..,:............... .............:,.,,.....................,?:,..........:,.,,?;.,,:,......,...,;%.......,,..............,..:,.............. .............;,,,............,.........;+............,..,;;;:..........,.....*:.......................,,::.............. .............,:........................,............,*+;;.:,:;;++......,......,.........................:............... .....................................................,:,.....,,,,......,................................................ ...................................................,.................................................................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ..........................................................,............................................................. ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .........,,,..............................,,,,,,,......,,.......,;......,.,,,,,.......................,,................ .......;;++;:::::::::::::,............,...,,,:,,,.....,;:......,:;:.....,.::,,,...:;:::::::::::::::;;;;;,............... .......;;+++;::::::,,,,:,,,....,,,,..,,......,.........:,........,.........,......::,::::::::::::::::;;;,............... .......;++++;::::,......,,,,,,,,,,,,,,:...........................................::,:::::::::::::::::;:................ .......;++++;:::;::,.....,,....,,,,,,,:....,,.......,..,,,,.........,,....,,,.....::::::::;:;::::::::;:::,.............. .......++**+:,,,:::+,,:..,,.,,.,,,,,,,:..................,........................:::::::::,,,:+**+::,.,:,:,............ .......;+**+:,,::::,.,:.,,,,,,,,,,,,,,:...........................................::,::,:,,,,;?%%??+:,,.,,.,,....,...... .......;+**+:,::,....:;,.,,,,,,,,,,,,,:.....,,,,.,,,,,.,..........................:,,,,,:::,,+*+:.,;*;....,...,..,...... .......;+*++:,,,,,.........,::::,,,,,,:.....,,,,,,................................:,,,,:::,,,,:%+:+???;.......,......... .......::;;;:,,,.............::::,:,,::.....,,,,...............,,,,...,,,.........:,,,,,,,,::,:?***+*++:.,,...,,........ .......;;;;:,,,..............,,::,:,:::.....,,,..............,,,,,,,..............,,,,,,,,,,,,:::+;::+;,,,...,,,.,...... .......;+++;,,,..............,:::,,,,,:.....,,,............,,,,,..................,,,,,,,,,,,,,:,,,:;:......,........... .......;;++;,,..............,:::,.....,.....,:..,,,,..,.,:;;,,,............,......,,,,,,,,,,,,::,..,,.....,,............ .......:;++;,...::,.........::::,,....,.....,:,,,::::,..::;:,,,,,,.........,......,,,,,,,,,,::,,,:,,..,,,,,............. .......:;+;;,.........................,.....,:,,,,,,,...,::,....,,,,.......,......,,,,,,,,:,,,,,,,.,..,,.........,...... .......:;+;:,,,.,::...................,.....,,,,,::,....,,,........,,,,,,,,,......,,,,,,::,,,,,...,,.............,...... .......::;::,,,,,,....................,.....,:::::,,....,,......,......,,,::......::::::,,,,,,.......................... .......;;;:,,,,.......................,.....,:,,............,,,,,.,,....,,,:,.....*?+;:,,,,,,..,........................ .......,..............................,.....,,...........................,,:......*S?+,,,,,............................. .......,..............................,.....,,............................,,......::;;,,,,.............................. .......;:,,,...............::::,,..,..,.....,;:::::,,,....................::,.....,..................................... .......:,,,,...............,,,,,,,,,,,,.....,;;;;;::,,.....................:,........................................... ............................................,;;;;:;;:,.....................,,........................................... ............................................,;;;:;;;;;,....................:,........................................... ................................,...........,;::;;;::,..............,....,::,........................................... ...........,,.......,..,........,,..,.......,::::::::..............,:::::;::,...........................,,.............. ............................................,::::::::..............,:::;:;::,........................................... ...................................................,,..................,,.,,............................................ ........................................................................................................................ ............................................,,...,...,.......,....,.....,..,,........................................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.