LOADING DATA
Заводь
Members | |
---|---|
Current | |
Lil V | Bass (2009-present) |
Member(bands): Mudtrip, Был замечен..., Soom, Fumantia Mauris | |
Drake de Vendeur | Vocals (2009-present) |
Member(bands): Ment Poziruet, Iosif Risuet | |
Void | Guitars (2014-present) |
Past | |
Pasha | Drums (2009) |
Sergey | Drums (2009-2010) |
Member(bands): Start Up, Джон Три Вольта | |
Jean-Paul Goatse | Guitars (2009-2013) |
Member(bands): Life Is Hell, Svrm, Necrotic Trust, Confabulations, Trumna, Malencontre | |
Amorth | Drums (2011-2016) |
Member(bands): Underdark, Astrofaes, Soom, Был замечен..., Bleeding, Drudkh, T.O.R.N.A.P.A.R.T., Thunderkraft, Ungern, Святогор, Чиста Криниця, Kaosophia (live), Nocturnal Amentia (live), Amadeus, Hresvelgar | |
Cronin | Guitars (2012-2013) |
Member(bands): Malencontre, Riiga, Sandarmokh | |
Boulwar de Xiureak | Guitars (2014-2016) |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Demo 2009 | Demo | 2009 | Show album |
2 | Dirtpill / Заводь / Zuboroth | Split | 2010 | Show album |
3 | В клочья да в ямы | EP | 2010 | Show album |
4 | Ягна | Full-length | 2011 | Show album |
5 | Ритуал | EP | 2011 | Show album |
6 | Axidance / Заводь | Split | 2011 | Show album |
7 | Крізь коло і п’ять кутів | Full-length | 2013 | Show album |
8 | Уже заря зажглась | Full-length | 2019 | Show album |
Demo 2009
Members | |
---|---|
Pasha | Drums |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | В объятиях валькирий я чувствую... | 00:37 | Show lyrics |
В объятиях валькирий я чувствую, что мне пора избавиться от всего и обрести себя. Каждая рана от их когтей возвращает меня в плаценту, возвращает в основу основ. Где память кажется лишней привелегией, а нож в руках - уродством дрожащих сердец. |
|||
2. | Больше, чем слово | 00:45 | Show lyrics |
Зачем следовать указам ничтожеств, Которые строят свой мир в союзе с ненавистью? Ведь наша свобода - большеч, чем слово. Закрывая глаза, ты даешь возможность страхам Остаться наедине с вечностью. |
|||
3. | Юность во впадинах глаз | 00:23 | Show lyrics |
Пустота - не более чем граница возникающих в сознании образов. Стоит пошевелить пальцами, точно так, как шевелит крыса своим хвостом - И пространство снов сомкнется на одном совершенно бессмысленном. Сне, который окажется жизнью. |
|||
4. | О гордом имени и низких поступках | 00:28 | Show lyrics |
Посмотри на сожженные леса и скажи: "Я человек!" Посмотри на уничтоженные луга и крикни: "Я человек! Я человек! Потому-что только я мог уничтожить мир, В котором живу." |
|||
5. | Агония леса | 00:22 | Show lyrics |
Нежность касания собственного меха дарила белка бельченку, Пока в кострах не запылал их дом. Всего-лишь взмаха спички хватило, чтоб лишить их друг друга. |
|||
6. | Человек | 01:53 | Show lyrics |
Разбитое всеобщим безумием тело Напомнит о простых причинах пребывания каждого из нас в размытой среди векторов точке пространства. Таких, как продолжение рода гадких созданий, Уничтожении всего ради того, чтобы оставить после себя ничтожность. |
|||
04:28 |
Dirtpill / Заводь / Zuboroth
Members | |
---|---|
Zuboroth | |
Arkady Tropinkin | All instruments, Vocals |
Заводь | |
Sergey | Drums |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Dirtpill | |
Andy | Drums, Guitars |
Jugr | Guitars, Bass |
Jsb | Vocals, Bass, Samples |
Valera | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dirtpill - Foxhole | 02:15 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dirtpill - Mine Near Heart | 01:14 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Dirtpill - SBC | 02:13 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Dirtpill - Springtime Nosebleed | 04:20 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Заводь - Аахенский зверь | 01:30 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Заводь - Magesår | 02:38 | Show lyrics |
Символ безумного рабства - всего-лишь кнопка диктофонной записи. Её надо резать и видеть. Пока люди едят свои рты, ты совершаешь глупость стоя в стороне. Ты смотришь, смотришь, смотришь. Реликвией станет слово, Которое услышит тишина. Стоять слишком близко - остаться. Лезвием остаться. |
|||
7. | Заводь - Вчера догорели костры последних | 01:49 | Show lyrics |
Этот ветер казался ложью, вырывая из нор гниющих червей. Этот вечер пропитан дрожью по улицам шагающих огней. Вчера догорели костры последних рассветов и на руках наших кровь вместо ответов на вопросы "Кто мы?", "Что мы?", "Где мы?". А вокруг только тонкие мертвые стены. |
|||
8. | Заводь - Изгибы марлевых масок | 02:15 | Show lyrics |
За каждой смертью скрывается чья-то ухмылка, чьи-то руки, спрятаные в карманах, чьи-то глаза, лишившиеся чувств. Каждое безмолвное тело меняет нашу кожу на марлевые лоскутки, под которыми пульсирует то, что раньше было жизнью. |
|||
9. | Заводь - Эра Волопаса | 00:55 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
10. | Zuboroth - Поспишь потом | 08:08 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Zuboroth - Сгустком тьмы | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
32:48 |
В клочья да в ямы
Members | |
---|---|
Sergey | Drums |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Черновесть | 01:18 | Show lyrics |
Яркою горящею звездой На жерло гнилостного зла Упало первое знамение. Рык вепря возвещает о последнем дне, Когда рассвет сожрет другой рассвет. В тени костей быть ветром обречен. Глаза сомкнет последний в жизни сон. |
|||
2. | Превращение мёртвого в живое. И наоборот | 01:40 | Show lyrics |
За горизонтом солнце расскажет, Как реки рождались из луж. Как ветер пророс из шепота Нескольких ласковых слов. Первых слов, сказанных людьми На самом первом языке. |
|||
3. | В клочья да в ямы | 02:24 | Show lyrics |
На плахах головы растерзаных рабов. Для веры каждый гнил в своей коморе, Для веры каждый был готов До дней последних разгрызать помои. В клочья да в ямы. В клочья да в ямы. |
|||
4. | Крылья над клёном | 01:24 | Show lyrics |
На самой длинной линии Кольцами мха поросли камни. Там птицы поют свою первую песню, Там птицы поют... О том, что променяли руки на крылья, А тихую жизнь - на смелость быть запахом радуги. |
|||
5. | Славься, Русь | 01:59 | Show lyrics |
Славься, Русь, мольбами о ясном завтра. Славься холодом пальцев слепцов, Изувечивших мир за тебя, За имя твое, ничтожно мало звучащее ныне. Славься алыми реками, чей соленый вкус навек Остался неизменным на земле Твоей. |
|||
08:45 |
Ягна
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2011 | Independent | |||
2013 | Hidden Marly Production | HMP 014 | CD |
Members | |
---|---|
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Проклятие | 02:10 | Show lyrics |
Проклинаю Каждое Ваше Имя, Всяк Глаз, что смотрел на меня, И Руку, что касалась меня. Проклинаю, проклинаю, проклинаю... Шепотом взываю к Тебе, Не могу прокричать - нет сил. Отпусти, дай отомстить, На алтарь положить горсть золы ошметков их сожженных тел. |
|||
2. | Шабаш | 03:27 | Show lyrics |
Не всякий крест мне будет под стать - Попробуй за волосы силой достать. Шесть шесть шесть! И в руках по костру для убийц и их жертв - В общей могиле всё станет единым куском обугленных туш. На ногах по распоротой жиле. На дереве высечен знак Его - Шлем ерихона. Весь в костях, ведь на шабаше лишних съедают без соли. |
|||
3. | За тобой | 03:51 | Show lyrics |
На костер или в яму - дело твое,тебе решать. Можешь камнем в лицо или ножом. Бей до конца, режь до конца. Мы за тобой этой новой луной, Как сентябрь за весной, как огонь за свечой. Мы за тобой, как печаль за войной, Как секрет за стеной. Себя нам открой. Гвоздем в ладонь или палкой в живот - это пустяк, сделай всё сам. Услышишь вопрос? Будь готов дать ответ. Иди до конца, иди до конца. |
|||
4. | Колопола | 05:03 | Show lyrics |
Рука об руку по ветру жилы Рвали кости из общей могилы. Рвали, слезы бросая в их раны, Между строчек осанны, вонючей осанны. Росы сметая ногою, шли голос отдать на покой. Шли пятеро с жизнью прощаясь На гневное коло. |
|||
5. | Гори, гори, гори | 03:00 | Show lyrics |
Гори, гори, гори. Не боясь остаться до тла сгоревшей мечтой. Забери за собой запах длани весенней зари, Не спеши в новый день, постой, дверь свою отвори. Впусти ярким пламенем пустошь, глотай до конца. Нет лица на ее голове, нет лица. |
|||
6. | Пусть | 03:25 | Show lyrics |
Вечность гнить, Называясь сильным - Смех да и только, глупость, презрение. Брось в это верить, заткнись. Муки и горе, потеха гордыни. Собачьим пометом измаж свою веру. Достаточно врать, называть себя кем-то, Когда ты всего-лишь дерьмо. Будет бой, невинных долой. Пусть грешники станут единым созвездьем. |
|||
7. | Голоса | 04:08 | Show lyrics |
Лик твой - плен звезд. Меньше снов, меньше слов... Только ложь. Когтями рви каждый лоскут моей немощной жизни, Не бросай меня в Рай, гниль вросла в мои корни топью всевышней. Голоса - это числа немого, путь, что мне дан до конца твоим словом. Захлебнусь в гордыни. Боль моя и моя любовь, покойся с миром. |
|||
8. | Лучше умереть | 04:43 | Show lyrics |
Лучше умереть, закопать себя в землю живьем, Лишь бы Голос оставил в покое. Лучше умереть, червем заглотить своё чрево, Разорвать на куски свои уши. Лучше сдохнуть, чем сохнуть лжецом, Вслед Гейгороту, Дерьморталу, шлюхам иным. Не в черно-белой роже суть покоя - Покойных в черном оставить, как немых. |
|||
9. | Утро | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
33:06 |
Ритуал
Members | |
---|---|
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | I | 02:36 | Show lyrics |
Заберёт за собой первый звон, клок волос, Семь стихов о чуме вознесёт мгла войны. Ритуал осквернения. Ритуал очищения. |
|||
2. | II | 03:59 | Show lyrics |
Плачем сотен мертвых птиц железные копья окликнут мир. Горсть немых разбитых лиц станет Новым Днём на миг. |
|||
3. | III | 04:47 | Show lyrics |
Голова говорит голове: "Постой, не лги! Твой черёд быть сестрой для моих дочерей!" Красный снег, тихий вздох. Боль двоих не заметят - Во тьме ночной только крик станет вечностью. "Умерла только плоть, но на долгом пути Станешь ты нашим сном и печалью моей." |
|||
4. | IV | 03:19 | Show lyrics |
Кровью на стене начертано страдание Уст младенца, забитого камнями. Пальцем вывожу на ней пустые буквы Гадких слов, забытых в тем минуты. Мор, убийства невинных душ, боль утрат, крики в тишину. Мор, убийства невинных душ. Их мечты разбились наяву. |
|||
14:41 |
Axidance / Заводь
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 14th, 2011 | Black Cardinal Records | BC002 | CD | Limited edition |
April 14th, 2011 | They Live! Records | TL 022 | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Заводь | |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Axidance | |
Dionis | Vocals, Guitars |
Sergey | Drums |
Sergey | Guitars |
Ilya | Bass |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Axidance - Пока догорает последний костёр | 03:13 | Show lyrics |
Луна осветила тёмную чащу Это время для нас Дневные лучи ослепляют Есть только здесь и сейчас Туман окружает бусшумным покровом Кроме тишины здесь нет ничего Забудьте о том, что было раньше Они думают - здесь нет никого Пока догорает последний костёр Закроются чьи то глаза Дыхание станет тяжелее и реже Вокруг останется колючая мгла Безмолвные тени вокруг оживают Пока вы крепко спите Деревья всё скроют Никто не услышит, Как вы кричите Шелест листьем, шум ветра Шорох. Мёртва тишина |
|||
2. | Axidance - На разбитых скалах отчаяния | 09:26 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Заводь - Ода свиньям и их пастухам | 03:49 | Show lyrics |
Незачем ждать, незачем верить. Спасенье во Взрыве и новой Заре. Незачем гной лить на жадное время - Ты просто червь на этой войне. Незачем солнцем мерцать среди ставней, Из пригоршни зёрен растить вечный сад. Только конец всё на место расставит. Холодный лес, холодный дом. Последний день в аду моём. Финальный шаг навстречу тьме - Вечерний звон ответит мне. |
|||
4. | Заводь - В канавах | 03:47 | Show lyrics |
Мертвецкая мгла, И с тумбами вровень В канавах тела Утопленниц-кровель. Оконницы служб И охра покоев B покойницкой луж, И лужи рекою. И в них извозцы, И дрожек разводы, И взят под уздцы Битюг небосвода. Опять на гроши Грунтами несмело Творится в тиши Великое дело. Где спят фонари И даль, как чужая: Ее снегири Зарей оглушают. |
|||
5. | Заводь - Клеймо неизлечимости | 02:04 | Show lyrics |
В кладязи сброшены знахари, Чьи пальцы касались хворой земли. Казнью наказаны лжецы, Что подло гнали людей на смерть. |
|||
6. | Заводь - Прощение в муках | 03:10 | Show lyrics |
Боже, искупи свою вину за боль мою, За горло моё, кровоточащее день за днем. Искупи... искупи праздной гнилью жрецов, Что забили в углы свои жалкие морды. Только кровью смоет свой позор... |
|||
25:29 |
Крізь коло і п’ять кутів
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
September 27th, 2013 | Hidden Marly Production | HMP 015 | CD | |
August 16th, 2014 | Freak Friendly DIY | Digital | Bandcamp | |
August 16th, 2014 | Freak Friendly DIY | ff013 | Cassette |
Members | |
---|---|
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Cronin | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Палаючий... | 04:13 | Show lyrics |
Вогонь палаючий жахом крізь коло і п’ять кутів - Шлях Персефони, княгині оплоту останніх полишених демонів Салему. Шинкуючи горло Світлом Здійнятого Смерда від вуха до вуха, Боженька вийняв із нього кожного з нас і назвав синами своїма. Дав очі, хоч і залишив сліпими. Дав вуха, хоч і залишив глухими. Коли ковтаєш слину - Вчорашня їжа відрижкою втопає у повітрі. Простим танком гниючої людини стинаєшся між рогом та копитом. |
|||
2. | В будинку зоряних вітрів | 03:13 | Show lyrics |
В будинку зоряних вітрів, Синів апостолів руїни, Свинячий рохкіт гомонів, Стогнав відлуннями німими. Крихтів, вливався у забій, Ковтав лайно, що сам полишив. Тримав в зубах солодкий гній, Йому дарований Всевишнім. Наче сон - у вогні старий млин... Запалав від сльози Прометея. В будинку зоряних вітрів, Серед скрижалів благоденних, Страждав, тинявся наче звір, Вогнем безодні полонений. Падала зірка із неба в долоні, Льодом отрути зкисала в ефірі. |
|||
3. | Білі вогні Хаунебу | 03:01 | Show lyrics |
Білі вогні нового світу, Холодні вогні на чорному небі. Тисячі душ на заклання запрошені, Кожна вогнем обернута в страх. Хаунебу... Хаунебу... Смерті крила несуть до пітьми. Хаунебу... Хаунебу... Первісний страх. |
|||
4. | Хрест | 03:09 | Show lyrics |
(на вірші Осипа Маковея) І тут у горах хрест! От край проклятий! Куди не глянеш, Бог на хресті розп’ятий. Знання нема, а крізь безодня віри. Споганюють святе лице природи Страшним кінцем Христової пригоди. Самі ж ідуть чортівськими шляхами — Звірюки від колиски аж до ями! Землею гомонять пісні воскресні, А люди ждуть на ласощі небесні. І всюди рабських шибениць без міри. О, Христе, глянь: ті Юди та Пілати Від Тебе ждуть небесної заплати! |
|||
5. | Содом | 03:36 | Show lyrics |
Ковтаючи спокій полону загорнутих мороком ніг О дві години, лише в дві години над сконом заблудлого світу. Содом... Гоморра... Гори... Топись... Згасле людство - лиш вежа з очима. Сьогодні зхолоне, камінням застигне. Згасле людство у хмарах далеких Повільно в пісок загорне своє сім’я. У гойдалці синього сонця відлунням зажевріє крик Лише на мить... І звіряницею впаде до згинувшого скиту. |
|||
6. | Єдине, що сповнює шлунок | 04:10 | Show lyrics |
У шкірі й на дні не знайти той Везувій, Що променем згубним розчавив ці скелі. Без жалю й без надії - механічний світ, Постійний розбрат і нори, кістьми зруйновані, як черви. Я волів би не злитись у стогін, чи волати про поміч. Без жалю й без надії - механічний світ. Розірвати безодню - єдине, що сповнює шлунок. Черево світу - батьківська пам’ять. Хрест на горі палав до світанку... |
|||
7. | Блуд | 03:23 | Show lyrics |
Лиш попід гіллям смерек В криницях чистих сніг гортає вереск Сотен заложних мерців. Блуд... Най вітер луна по вустах, Ніж круком блуд впаде в відчинену світлицю. |
|||
8. | Вузли із шнурів і щілин | 03:04 | Show lyrics |
Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися, усе відбувається так, як могло б не відбуватися, усе існує так, як могло б не існувати. Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися. Порожнечу можна назвати антиречовиною, предмети — антидірами. |
|||
9. | Сповна нажерся вже я іменем твоїм | 03:27 | Show lyrics |
Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Скорботи зламані щелепи Гниллям зтікаючі крізь нігті - Одне твоє ім’я, хоч тисячі я чув. Безжалісна симфонія життя, щоб підпирати ним нові могильні плити. Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Чи чорт, чи Бог - дрантя жидівське й тільки. В нестерпних муках я піднявшись із колін холодний бруд земний ковтав, щоб встати знову. Вогняний янгол, месник згинувших в пітьмі Новою зіркою злетить в небесні кручі. Впаде шматками в хаос херувім - На сміх усім. |
|||
10. | Герої ГОА | 03:26 | Show lyrics |
Може той спів не лунав звідусіль - А лиш соколом збитим впав долілиць, Розгорнув свої крила і зхаркнув затхлу кров, Що крізь землі родючі зтекла до криниць. Пийте, жріть закислу гниль, Братами звіться, чортом прокажені. Звитяги стяг загублено блищить В руках пияк й червоних навіжених. Бий, ламай, трощи, громи, вбивай! |
|||
11. | Свято вогню | 03:14 | Show lyrics |
Свято вогню. Палають крихти в горлі жебратиння, Прийнявшого, й не давшого взамін. Хрестом розсічені зіниці, накриті попілом, занурені у пащу. Сьгодні свято - гаркавий цар чекає на уклін. Крізь очі бачу, що тиша відродилась у безодню. Слиною давляться, ковтають терпку сповідь, Забувши про звитягу, гідність, честь Ковтають терпку сповідь. У чорнім злитті невгамовного болю Ковтають терпку сповідь. |
|||
37:56 |
Уже заря зажглась
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 17th, 2019 | Independent | CD | ||
November 3rd, 2020 | Bloodred Distribution | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
LV | Bass, Noise |
Dmitriy Samsonov | Vocals |
Alexey Ilchenko | Guitars, Dulcimer |
Amorth | Drums |
Guest/Session | |
Ivan Tokarev | Saxophone, Tube |
Arseniy Zhbanov | Keyboards, Hurdy gurdy |
Gasoline Tramp | Electric organ, Guitars |
Pavel Blumkin | Vocals |
Jacob Ottosson | Vocals |
Tenebras | Vocals |
Louise Marchione | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Volodymyr Hrodzytskyi | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Уже заря зажглась (Часть 1) | 05:14 | Show lyrics |
Зарёй свинцовой костенела гладь Садов, чьих прутьев ветхих тлен Впивался в ветер встречный. Холодным камнем у распутья стать Или распутной деве в плен Себя оставить вечный. Явление бездушней ласк мечты - Пустынных троп негаснущие звезды, Светила мертвые, увядшие хребты Разбитых птиц, чьих опустели гнезда. В знаменьях правда есть темнее черноты. И голос шепотом тревожит сон утробный О душегубах, чьи глаза чисты Перед мирами страха до озноба. Зарёй свинцовой, пылью могильной. Кровью на скулах, забытой свободой. |
|||
2. | Уже заря зажглась (Часть 2) | 05:28 | Show lyrics |
Их колосящийся меж листьев силует Ронял улыбками мечты на твердый камень. Кричали... Болью стынуть не желая, Сгорали пламенем в тени немых планет. Дышали, с хрипом ложью разливаясь. В ней утопали ранние цветы, Казалось, радуясь лишиться теплоты. Обратно в пыль седую обращаясь. И эта пыль, взлетая с роем пчёл, Под ноги босые бросалась. Порой причудливые принимая позы. Ступала по волнам кровавою луной. Следы её невольно превращались в розы, Шипами оголяющие дно из ярких красок. Немного засмотревшись в глубину вздохнула, Согнула руки, приглашая тишину Отведать каждую из масок. Обнявшись с ней, глаза закрыв нырнула. |
|||
3. | Уже заря зажглась (Часть 3) | 10:42 | Show lyrics |
Несли твою труну. Тремтіли ґрона-бризки на віях яворів, а вечір похиливсь так низько, низько-низько - ще мрів - про ранок? - мрів... і плакали - чого? - старі-старі мотиви, старі слова - сочили тугу вижатої ниви, ізгаслих сподівань. А я мовчав. Як ти. Як ти мовчиш і досі. І боляче, так боляче мені: навколо скрізь молилась осінь, а ти була в труні. |
|||
4. | Уже заря зажглась (Часть 4) | 05:23 | Show lyrics |
Robert Desnos "Le suicidé de nuit" Les rameaux verts s’inclinent quand la libellule apparaît au détour du sentier J’approche d’une pierre tombale plus transparente que la neige blanche comme le lait blanche comme la chaux blanche blanche comme les murailles La libellule patauge dans les flaques de lait L’armure de verre tremble frémit se met en marche Les arcs-en-ciel se nouent à la Louis XV Eh quoi ? déjà le sol dérobé par notre route dresse la main Se bat avec l’armure de verre Sonne aux portes Flotte dans l’air Crie Gémit pleure ah ! ah ! ah ! ah ! sillage tu meurs en ce bruit bleu rocher Les grands morceaux d’éponges qui tombent du ciel recouvrent les cimetières Le vin coule avec un bruit de tonnerre Le lait le sol dérobé l’armure se battent sur l’herbe qui rougit et blanchit tour à tour Le tonnerre et l’éclair et l’arc-en-ciel Ah ! sillage tu crevasses et tu chantes La petite fille s’en va à l’école en récitant sa leçon. |
|||
5. | Уже заря зажглась (Часть 5) | 05:47 | Show lyrics |
Дмитрий.Заводь, [Apr 16, 2019 at 13:54:48]: Cornelis Vreeswijk "Sommarkort" Somliga säger vi lever I evighet, Fast döden är det sannaste som dom vet. Andra säger lyckan finns I ett ögonblick, Fast dom aldrig hann I fatt de dom fick. I kärlek och hat, fiende, kamrat, Glädje och sorg, hydda och borg. Tar vi ett kort på barnen I sommar tid, När dom dansar, när vi dansar. En stund på jorden. Om du går runt I cirklar, eller rakt dit du vill, Om du står långt I från eller tätt intill. Vi spar alla lögner till morgonen efter, Och reser dom glas som föll under festen. I kärlek och hat, fiende, kamrat. Glädje och sorg, hydda och borg. Tar vi ett kort på barnen I sommartid, När dom dansar, när vi dansar. En stund på jorden. Tar vi ett kort på barnen I sommartid, När vi dansar, när vi dansar. En stund på jorden. E. A. Poe "Alone" From childhood’s hour I have not been As others were -- I have not seen As others saw -- I could not bring My passions from a common spring |
|||
6. | Уже заря зажглась (Часть 6) | 09:17 | Show lyrics |
Одиночество человеческое в этой пламенной вьюге Сковано, заперто, и в своей многогранности наскоро слеплено наново... Не из песка или глины — из воздуха, Обросшего жиром карцерным. Не раз срываясь в крик, его голос зыбкий, глянцевый Хрустел словами, словно безтелый трус-падальщик, Называющий себя хищником. Беспокойства шуршание... Гадость. На гнилых ногах благолепия, Чахнущего Без кровавых месс Христом одобренных, тишина провожает В даль белую своих сыновей. Снегом порошит по ветру. |
|||
41:51 |
Ягна
Members | |
---|---|
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Проклятие | 02:10 | Show lyrics |
Проклинаю Каждое Ваше Имя, Всяк Глаз, что смотрел на меня, И Руку, что касалась меня. Проклинаю, проклинаю, проклинаю... Шепотом взываю к Тебе, Не могу прокричать - нет сил. Отпусти, дай отомстить, На алтарь положить горсть золы ошметков их сожженных тел. |
|||
2. | Шабаш | 03:27 | Show lyrics |
Не всякий крест мне будет под стать - Попробуй за волосы силой достать. Шесть шесть шесть! И в руках по костру для убийц и их жертв - В общей могиле всё станет единым куском обугленных туш. На ногах по распоротой жиле. На дереве высечен знак Его - Шлем ерихона. Весь в костях, ведь на шабаше лишних съедают без соли. |
|||
3. | За тобой | 03:51 | Show lyrics |
На костер или в яму - дело твое,тебе решать. Можешь камнем в лицо или ножом. Бей до конца, режь до конца. Мы за тобой этой новой луной, Как сентябрь за весной, как огонь за свечой. Мы за тобой, как печаль за войной, Как секрет за стеной. Себя нам открой. Гвоздем в ладонь или палкой в живот - это пустяк, сделай всё сам. Услышишь вопрос? Будь готов дать ответ. Иди до конца, иди до конца. |
|||
4. | Колопола | 05:03 | Show lyrics |
Рука об руку по ветру жилы Рвали кости из общей могилы. Рвали, слезы бросая в их раны, Между строчек осанны, вонючей осанны. Росы сметая ногою, шли голос отдать на покой. Шли пятеро с жизнью прощаясь На гневное коло. |
|||
5. | Гори, гори, гори | 03:00 | Show lyrics |
Гори, гори, гори. Не боясь остаться до тла сгоревшей мечтой. Забери за собой запах длани весенней зари, Не спеши в новый день, постой, дверь свою отвори. Впусти ярким пламенем пустошь, глотай до конца. Нет лица на ее голове, нет лица. |
|||
6. | Пусть | 03:25 | Show lyrics |
Вечность гнить, Называясь сильным - Смех да и только, глупость, презрение. Брось в это верить, заткнись. Муки и горе, потеха гордыни. Собачьим пометом измаж свою веру. Достаточно врать, называть себя кем-то, Когда ты всего-лишь дерьмо. Будет бой, невинных долой. Пусть грешники станут единым созвездьем. |
|||
7. | Голоса | 04:08 | Show lyrics |
Лик твой - плен звезд. Меньше снов, меньше слов... Только ложь. Когтями рви каждый лоскут моей немощной жизни, Не бросай меня в Рай, гниль вросла в мои корни топью всевышней. Голоса - это числа немого, путь, что мне дан до конца твоим словом. Захлебнусь в гордыни. Боль моя и моя любовь, покойся с миром. |
|||
8. | Лучше умереть | 04:43 | Show lyrics |
Лучше умереть, закопать себя в землю живьем, Лишь бы Голос оставил в покое. Лучше умереть, червем заглотить своё чрево, Разорвать на куски свои уши. Лучше сдохнуть, чем сохнуть лжецом, Вслед Гейгороту, Дерьморталу, шлюхам иным. Не в черно-белой роже суть покоя - Покойных в черном оставить, как немых. |
|||
9. | Утро | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
33:06 |
Ягна
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Проклятие | 02:10 | Show lyrics |
Проклинаю Каждое Ваше Имя, Всяк Глаз, что смотрел на меня, И Руку, что касалась меня. Проклинаю, проклинаю, проклинаю... Шепотом взываю к Тебе, Не могу прокричать - нет сил. Отпусти, дай отомстить, На алтарь положить горсть золы ошметков их сожженных тел. |
|||
2. | Шабаш | 03:27 | Show lyrics |
Не всякий крест мне будет под стать - Попробуй за волосы силой достать. Шесть шесть шесть! И в руках по костру для убийц и их жертв - В общей могиле всё станет единым куском обугленных туш. На ногах по распоротой жиле. На дереве высечен знак Его - Шлем ерихона. Весь в костях, ведь на шабаше лишних съедают без соли. |
|||
3. | За тобой | 03:51 | Show lyrics |
На костер или в яму - дело твое,тебе решать. Можешь камнем в лицо или ножом. Бей до конца, режь до конца. Мы за тобой этой новой луной, Как сентябрь за весной, как огонь за свечой. Мы за тобой, как печаль за войной, Как секрет за стеной. Себя нам открой. Гвоздем в ладонь или палкой в живот - это пустяк, сделай всё сам. Услышишь вопрос? Будь готов дать ответ. Иди до конца, иди до конца. |
|||
4. | Колопола | 05:03 | Show lyrics |
Рука об руку по ветру жилы Рвали кости из общей могилы. Рвали, слезы бросая в их раны, Между строчек осанны, вонючей осанны. Росы сметая ногою, шли голос отдать на покой. Шли пятеро с жизнью прощаясь На гневное коло. |
|||
5. | Гори, гори, гори | 03:00 | Show lyrics |
Гори, гори, гори. Не боясь остаться до тла сгоревшей мечтой. Забери за собой запах длани весенней зари, Не спеши в новый день, постой, дверь свою отвори. Впусти ярким пламенем пустошь, глотай до конца. Нет лица на ее голове, нет лица. |
|||
6. | Пусть | 03:25 | Show lyrics |
Вечность гнить, Называясь сильным - Смех да и только, глупость, презрение. Брось в это верить, заткнись. Муки и горе, потеха гордыни. Собачьим пометом измаж свою веру. Достаточно врать, называть себя кем-то, Когда ты всего-лишь дерьмо. Будет бой, невинных долой. Пусть грешники станут единым созвездьем. |
|||
7. | Голоса | 04:08 | Show lyrics |
Лик твой - плен звезд. Меньше снов, меньше слов... Только ложь. Когтями рви каждый лоскут моей немощной жизни, Не бросай меня в Рай, гниль вросла в мои корни топью всевышней. Голоса - это числа немого, путь, что мне дан до конца твоим словом. Захлебнусь в гордыни. Боль моя и моя любовь, покойся с миром. |
|||
8. | Лучше умереть | 04:43 | Show lyrics |
Лучше умереть, закопать себя в землю живьем, Лишь бы Голос оставил в покое. Лучше умереть, червем заглотить своё чрево, Разорвать на куски свои уши. Лучше сдохнуть, чем сохнуть лжецом, Вслед Гейгороту, Дерьморталу, шлюхам иным. Не в черно-белой роже суть покоя - Покойных в черном оставить, как немых. |
|||
9. | Утро | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
33:06 |
Axidance / Заводь
Members | |
---|---|
Заводь | |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Axidance | |
Dionis | Vocals, Guitars |
Sergey | Drums |
Sergey | Guitars |
Ilya | Bass |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Axidance - Пока догорает последний костёр | 03:13 | Show lyrics |
Луна осветила тёмную чащу Это время для нас Дневные лучи ослепляют Есть только здесь и сейчас Туман окружает бусшумным покровом Кроме тишины здесь нет ничего Забудьте о том, что было раньше Они думают - здесь нет никого Пока догорает последний костёр Закроются чьи то глаза Дыхание станет тяжелее и реже Вокруг останется колючая мгла Безмолвные тени вокруг оживают Пока вы крепко спите Деревья всё скроют Никто не услышит, Как вы кричите Шелест листьем, шум ветра Шорох. Мёртва тишина |
|||
2. | Axidance - На разбитых скалах отчаяния | 09:26 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Заводь - Ода свиньям и их пастухам | 03:49 | Show lyrics |
Незачем ждать, незачем верить. Спасенье во Взрыве и новой Заре. Незачем гной лить на жадное время - Ты просто червь на этой войне. Незачем солнцем мерцать среди ставней, Из пригоршни зёрен растить вечный сад. Только конец всё на место расставит. Холодный лес, холодный дом. Последний день в аду моём. Финальный шаг навстречу тьме - Вечерний звон ответит мне. |
|||
4. | Заводь - В канавах | 03:47 | Show lyrics |
Мертвецкая мгла, И с тумбами вровень В канавах тела Утопленниц-кровель. Оконницы служб И охра покоев B покойницкой луж, И лужи рекою. И в них извозцы, И дрожек разводы, И взят под уздцы Битюг небосвода. Опять на гроши Грунтами несмело Творится в тиши Великое дело. Где спят фонари И даль, как чужая: Ее снегири Зарей оглушают. |
|||
5. | Заводь - Клеймо неизлечимости | 02:04 | Show lyrics |
В кладязи сброшены знахари, Чьи пальцы касались хворой земли. Казнью наказаны лжецы, Что подло гнали людей на смерть. |
|||
6. | Заводь - Прощение в муках | 03:10 | Show lyrics |
Боже, искупи свою вину за боль мою, За горло моё, кровоточащее день за днем. Искупи... искупи праздной гнилью жрецов, Что забили в углы свои жалкие морды. Только кровью смоет свой позор... |
|||
25:29 |
Axidance / Заводь
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Заводь | |
Lil V | Bass |
Jean-Paul Goatse | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Axidance | |
Sergey | Drums |
Sergey | Guitars |
Ilya | Bass |
Dionis | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Axidance - Пока догорает последний костёр | 03:13 | Show lyrics |
Луна осветила тёмную чащу Это время для нас Дневные лучи ослепляют Есть только здесь и сейчас Туман окружает бусшумным покровом Кроме тишины здесь нет ничего Забудьте о том, что было раньше Они думают - здесь нет никого Пока догорает последний костёр Закроются чьи то глаза Дыхание станет тяжелее и реже Вокруг останется колючая мгла Безмолвные тени вокруг оживают Пока вы крепко спите Деревья всё скроют Никто не услышит, Как вы кричите Шелест листьем, шум ветра Шорох. Мёртва тишина |
|||
2. | Axidance - На разбитых скалах отчаяния | 09:26 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
3. | Заводь - Ода свиньям и их пастухам | 03:49 | Show lyrics |
Незачем ждать, незачем верить. Спасенье во Взрыве и новой Заре. Незачем гной лить на жадное время - Ты просто червь на этой войне. Незачем солнцем мерцать среди ставней, Из пригоршни зёрен растить вечный сад. Только конец всё на место расставит. Холодный лес, холодный дом. Последний день в аду моём. Финальный шаг навстречу тьме - Вечерний звон ответит мне. |
|||
4. | Заводь - В канавах | 03:47 | Show lyrics |
Мертвецкая мгла, И с тумбами вровень В канавах тела Утопленниц-кровель. Оконницы служб И охра покоев B покойницкой луж, И лужи рекою. И в них извозцы, И дрожек разводы, И взят под уздцы Битюг небосвода. Опять на гроши Грунтами несмело Творится в тиши Великое дело. Где спят фонари И даль, как чужая: Ее снегири Зарей оглушают. |
|||
5. | Заводь - Клеймо неизлечимости | 02:04 | Show lyrics |
В кладязи сброшены знахари, Чьи пальцы касались хворой земли. Казнью наказаны лжецы, Что подло гнали людей на смерть. |
|||
6. | Заводь - Прощение в муках | 03:10 | Show lyrics |
Боже, искупи свою вину за боль мою, За горло моё, кровоточащее день за днем. Искупи... искупи праздной гнилью жрецов, Что забили в углы свои жалкие морды. Только кровью смоет свой позор... |
|||
25:29 |
Крізь коло і п’ять кутів
Members | |
---|---|
Jean-Paul Goatyenko | Guitars |
Lil V | Bass |
Cronin | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Палаючий... | 04:13 | Show lyrics |
Вогонь палаючий жахом крізь коло і п’ять кутів - Шлях Персефони, княгині оплоту останніх полишених демонів Салему. Шинкуючи горло Світлом Здійнятого Смерда від вуха до вуха, Боженька вийняв із нього кожного з нас і назвав синами своїма. Дав очі, хоч і залишив сліпими. Дав вуха, хоч і залишив глухими. Коли ковтаєш слину - Вчорашня їжа відрижкою втопає у повітрі. Простим танком гниючої людини стинаєшся між рогом та копитом. |
|||
2. | В будинку зоряних вітрів | 03:13 | Show lyrics |
В будинку зоряних вітрів, Синів апостолів руїни, Свинячий рохкіт гомонів, Стогнав відлуннями німими. Крихтів, вливався у забій, Ковтав лайно, що сам полишив. Тримав в зубах солодкий гній, Йому дарований Всевишнім. Наче сон - у вогні старий млин... Запалав від сльози Прометея. В будинку зоряних вітрів, Серед скрижалів благоденних, Страждав, тинявся наче звір, Вогнем безодні полонений. Падала зірка із неба в долоні, Льодом отрути зкисала в ефірі. |
|||
3. | Білі вогні Хаунебу | 03:01 | Show lyrics |
Білі вогні нового світу, Холодні вогні на чорному небі. Тисячі душ на заклання запрошені, Кожна вогнем обернута в страх. Хаунебу... Хаунебу... Смерті крила несуть до пітьми. Хаунебу... Хаунебу... Первісний страх. |
|||
4. | Хрест | 03:09 | Show lyrics |
(на вірші Осипа Маковея) І тут у горах хрест! От край проклятий! Куди не глянеш, Бог на хресті розп’ятий. Знання нема, а крізь безодня віри. Споганюють святе лице природи Страшним кінцем Христової пригоди. Самі ж ідуть чортівськими шляхами — Звірюки від колиски аж до ями! Землею гомонять пісні воскресні, А люди ждуть на ласощі небесні. І всюди рабських шибениць без міри. О, Христе, глянь: ті Юди та Пілати Від Тебе ждуть небесної заплати! |
|||
5. | Содом | 03:36 | Show lyrics |
Ковтаючи спокій полону загорнутих мороком ніг О дві години, лише в дві години над сконом заблудлого світу. Содом... Гоморра... Гори... Топись... Згасле людство - лиш вежа з очима. Сьогодні зхолоне, камінням застигне. Згасле людство у хмарах далеких Повільно в пісок загорне своє сім’я. У гойдалці синього сонця відлунням зажевріє крик Лише на мить... І звіряницею впаде до згинувшого скиту. |
|||
6. | Єдине, що сповнює шлунок | 04:10 | Show lyrics |
У шкірі й на дні не знайти той Везувій, Що променем згубним розчавив ці скелі. Без жалю й без надії - механічний світ, Постійний розбрат і нори, кістьми зруйновані, як черви. Я волів би не злитись у стогін, чи волати про поміч. Без жалю й без надії - механічний світ. Розірвати безодню - єдине, що сповнює шлунок. Черево світу - батьківська пам’ять. Хрест на горі палав до світанку... |
|||
7. | Блуд | 03:23 | Show lyrics |
Лиш попід гіллям смерек В криницях чистих сніг гортає вереск Сотен заложних мерців. Блуд... Най вітер луна по вустах, Ніж круком блуд впаде в відчинену світлицю. |
|||
8. | Вузли із шнурів і щілин | 03:04 | Show lyrics |
Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися, усе відбувається так, як могло б не відбуватися, усе існує так, як могло б не існувати. Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися. Порожнечу можна назвати антиречовиною, предмети — антидірами. |
|||
9. | Сповна нажерся вже я іменем твоїм | 03:27 | Show lyrics |
Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Скорботи зламані щелепи Гниллям зтікаючі крізь нігті - Одне твоє ім’я, хоч тисячі я чув. Безжалісна симфонія життя, щоб підпирати ним нові могильні плити. Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Чи чорт, чи Бог - дрантя жидівське й тільки. В нестерпних муках я піднявшись із колін холодний бруд земний ковтав, щоб встати знову. Вогняний янгол, месник згинувших в пітьмі Новою зіркою злетить в небесні кручі. Впаде шматками в хаос херувім - На сміх усім. |
|||
10. | Герої ГОА | 03:26 | Show lyrics |
Може той спів не лунав звідусіль - А лиш соколом збитим впав долілиць, Розгорнув свої крила і зхаркнув затхлу кров, Що крізь землі родючі зтекла до криниць. Пийте, жріть закислу гниль, Братами звіться, чортом прокажені. Звитяги стяг загублено блищить В руках пияк й червоних навіжених. Бий, ламай, трощи, громи, вбивай! |
|||
11. | Свято вогню | 03:14 | Show lyrics |
Свято вогню. Палають крихти в горлі жебратиння, Прийнявшого, й не давшого взамін. Хрестом розсічені зіниці, накриті попілом, занурені у пащу. Сьгодні свято - гаркавий цар чекає на уклін. Крізь очі бачу, що тиша відродилась у безодню. Слиною давляться, ковтають терпку сповідь, Забувши про звитягу, гідність, честь Ковтають терпку сповідь. У чорнім злитті невгамовного болю Ковтають терпку сповідь. |
|||
37:56 |
Крізь коло і п’ять кутів
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lil V | Bass |
Cronin | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Jean-Paul Goatyenko | Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Палаючий... | 04:13 | Show lyrics |
Вогонь палаючий жахом крізь коло і п’ять кутів - Шлях Персефони, княгині оплоту останніх полишених демонів Салему. Шинкуючи горло Світлом Здійнятого Смерда від вуха до вуха, Боженька вийняв із нього кожного з нас і назвав синами своїма. Дав очі, хоч і залишив сліпими. Дав вуха, хоч і залишив глухими. Коли ковтаєш слину - Вчорашня їжа відрижкою втопає у повітрі. Простим танком гниючої людини стинаєшся між рогом та копитом. |
|||
2. | В будинку зоряних вітрів | 03:13 | Show lyrics |
В будинку зоряних вітрів, Синів апостолів руїни, Свинячий рохкіт гомонів, Стогнав відлуннями німими. Крихтів, вливався у забій, Ковтав лайно, що сам полишив. Тримав в зубах солодкий гній, Йому дарований Всевишнім. Наче сон - у вогні старий млин... Запалав від сльози Прометея. В будинку зоряних вітрів, Серед скрижалів благоденних, Страждав, тинявся наче звір, Вогнем безодні полонений. Падала зірка із неба в долоні, Льодом отрути зкисала в ефірі. |
|||
3. | Білі вогні Хаунебу | 03:01 | Show lyrics |
Білі вогні нового світу, Холодні вогні на чорному небі. Тисячі душ на заклання запрошені, Кожна вогнем обернута в страх. Хаунебу... Хаунебу... Смерті крила несуть до пітьми. Хаунебу... Хаунебу... Первісний страх. |
|||
4. | Хрест | 03:09 | Show lyrics |
(на вірші Осипа Маковея) І тут у горах хрест! От край проклятий! Куди не глянеш, Бог на хресті розп’ятий. Знання нема, а крізь безодня віри. Споганюють святе лице природи Страшним кінцем Христової пригоди. Самі ж ідуть чортівськими шляхами — Звірюки від колиски аж до ями! Землею гомонять пісні воскресні, А люди ждуть на ласощі небесні. І всюди рабських шибениць без міри. О, Христе, глянь: ті Юди та Пілати Від Тебе ждуть небесної заплати! |
|||
5. | Содом | 03:36 | Show lyrics |
Ковтаючи спокій полону загорнутих мороком ніг О дві години, лише в дві години над сконом заблудлого світу. Содом... Гоморра... Гори... Топись... Згасле людство - лиш вежа з очима. Сьогодні зхолоне, камінням застигне. Згасле людство у хмарах далеких Повільно в пісок загорне своє сім’я. У гойдалці синього сонця відлунням зажевріє крик Лише на мить... І звіряницею впаде до згинувшого скиту. |
|||
6. | Єдине, що сповнює шлунок | 04:10 | Show lyrics |
У шкірі й на дні не знайти той Везувій, Що променем згубним розчавив ці скелі. Без жалю й без надії - механічний світ, Постійний розбрат і нори, кістьми зруйновані, як черви. Я волів би не злитись у стогін, чи волати про поміч. Без жалю й без надії - механічний світ. Розірвати безодню - єдине, що сповнює шлунок. Черево світу - батьківська пам’ять. Хрест на горі палав до світанку... |
|||
7. | Блуд | 03:23 | Show lyrics |
Лиш попід гіллям смерек В криницях чистих сніг гортає вереск Сотен заложних мерців. Блуд... Най вітер луна по вустах, Ніж круком блуд впаде в відчинену світлицю. |
|||
8. | Вузли із шнурів і щілин | 03:04 | Show lyrics |
Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися, усе відбувається так, як могло б не відбуватися, усе існує так, як могло б не існувати. Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися. Порожнечу можна назвати антиречовиною, предмети — антидірами. |
|||
9. | Сповна нажерся вже я іменем твоїм | 03:27 | Show lyrics |
Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Скорботи зламані щелепи Гниллям зтікаючі крізь нігті - Одне твоє ім’я, хоч тисячі я чув. Безжалісна симфонія життя, щоб підпирати ним нові могильні плити. Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Чи чорт, чи Бог - дрантя жидівське й тільки. В нестерпних муках я піднявшись із колін холодний бруд земний ковтав, щоб встати знову. Вогняний янгол, месник згинувших в пітьмі Новою зіркою злетить в небесні кручі. Впаде шматками в хаос херувім - На сміх усім. |
|||
10. | Герої ГОА | 03:26 | Show lyrics |
Може той спів не лунав звідусіль - А лиш соколом збитим впав долілиць, Розгорнув свої крила і зхаркнув затхлу кров, Що крізь землі родючі зтекла до криниць. Пийте, жріть закислу гниль, Братами звіться, чортом прокажені. Звитяги стяг загублено блищить В руках пияк й червоних навіжених. Бий, ламай, трощи, громи, вбивай! |
|||
11. | Свято вогню | 03:14 | Show lyrics |
Свято вогню. Палають крихти в горлі жебратиння, Прийнявшого, й не давшого взамін. Хрестом розсічені зіниці, накриті попілом, занурені у пащу. Сьгодні свято - гаркавий цар чекає на уклін. Крізь очі бачу, що тиша відродилась у безодню. Слиною давляться, ковтають терпку сповідь, Забувши про звитягу, гідність, честь Ковтають терпку сповідь. У чорнім злитті невгамовного болю Ковтають терпку сповідь. |
|||
37:56 |
Крізь коло і п’ять кутів
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lil V | Bass |
Cronin | Guitars |
Drake de Vendeur | Vocals |
Amorth | Drums |
Jean-Paul Goatyenko | Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Палаючий... | 04:13 | Show lyrics |
Вогонь палаючий жахом крізь коло і п’ять кутів - Шлях Персефони, княгині оплоту останніх полишених демонів Салему. Шинкуючи горло Світлом Здійнятого Смерда від вуха до вуха, Боженька вийняв із нього кожного з нас і назвав синами своїма. Дав очі, хоч і залишив сліпими. Дав вуха, хоч і залишив глухими. Коли ковтаєш слину - Вчорашня їжа відрижкою втопає у повітрі. Простим танком гниючої людини стинаєшся між рогом та копитом. |
|||
2. | В будинку зоряних вітрів | 03:13 | Show lyrics |
В будинку зоряних вітрів, Синів апостолів руїни, Свинячий рохкіт гомонів, Стогнав відлуннями німими. Крихтів, вливався у забій, Ковтав лайно, що сам полишив. Тримав в зубах солодкий гній, Йому дарований Всевишнім. Наче сон - у вогні старий млин... Запалав від сльози Прометея. В будинку зоряних вітрів, Серед скрижалів благоденних, Страждав, тинявся наче звір, Вогнем безодні полонений. Падала зірка із неба в долоні, Льодом отрути зкисала в ефірі. |
|||
3. | Білі вогні Хаунебу | 03:01 | Show lyrics |
Білі вогні нового світу, Холодні вогні на чорному небі. Тисячі душ на заклання запрошені, Кожна вогнем обернута в страх. Хаунебу... Хаунебу... Смерті крила несуть до пітьми. Хаунебу... Хаунебу... Первісний страх. |
|||
4. | Хрест | 03:09 | Show lyrics |
(на вірші Осипа Маковея) І тут у горах хрест! От край проклятий! Куди не глянеш, Бог на хресті розп’ятий. Знання нема, а крізь безодня віри. Споганюють святе лице природи Страшним кінцем Христової пригоди. Самі ж ідуть чортівськими шляхами — Звірюки від колиски аж до ями! Землею гомонять пісні воскресні, А люди ждуть на ласощі небесні. І всюди рабських шибениць без міри. О, Христе, глянь: ті Юди та Пілати Від Тебе ждуть небесної заплати! |
|||
5. | Содом | 03:36 | Show lyrics |
Ковтаючи спокій полону загорнутих мороком ніг О дві години, лише в дві години над сконом заблудлого світу. Содом... Гоморра... Гори... Топись... Згасле людство - лиш вежа з очима. Сьогодні зхолоне, камінням застигне. Згасле людство у хмарах далеких Повільно в пісок загорне своє сім’я. У гойдалці синього сонця відлунням зажевріє крик Лише на мить... І звіряницею впаде до згинувшого скиту. |
|||
6. | Єдине, що сповнює шлунок | 04:10 | Show lyrics |
У шкірі й на дні не знайти той Везувій, Що променем згубним розчавив ці скелі. Без жалю й без надії - механічний світ, Постійний розбрат і нори, кістьми зруйновані, як черви. Я волів би не злитись у стогін, чи волати про поміч. Без жалю й без надії - механічний світ. Розірвати безодню - єдине, що сповнює шлунок. Черево світу - батьківська пам’ять. Хрест на горі палав до світанку... |
|||
7. | Блуд | 03:23 | Show lyrics |
Лиш попід гіллям смерек В криницях чистих сніг гортає вереск Сотен заложних мерців. Блуд... Най вітер луна по вустах, Ніж круком блуд впаде в відчинену світлицю. |
|||
8. | Вузли із шнурів і щілин | 03:04 | Show lyrics |
Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися, усе відбувається так, як могло б не відбуватися, усе існує так, як могло б не існувати. Немає Бога, як немає причини плакати чи сміятися. Порожнечу можна назвати антиречовиною, предмети — антидірами. |
|||
9. | Сповна нажерся вже я іменем твоїм | 03:27 | Show lyrics |
Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Скорботи зламані щелепи Гниллям зтікаючі крізь нігті - Одне твоє ім’я, хоч тисячі я чув. Безжалісна симфонія життя, щоб підпирати ним нові могильні плити. Сповна нажерся вже я іменем твоїм. Чи чорт, чи Бог - дрантя жидівське й тільки. В нестерпних муках я піднявшись із колін холодний бруд земний ковтав, щоб встати знову. Вогняний янгол, месник згинувших в пітьмі Новою зіркою злетить в небесні кручі. Впаде шматками в хаос херувім - На сміх усім. |
|||
10. | Герої ГОА | 03:26 | Show lyrics |
Може той спів не лунав звідусіль - А лиш соколом збитим впав долілиць, Розгорнув свої крила і зхаркнув затхлу кров, Що крізь землі родючі зтекла до криниць. Пийте, жріть закислу гниль, Братами звіться, чортом прокажені. Звитяги стяг загублено блищить В руках пияк й червоних навіжених. Бий, ламай, трощи, громи, вбивай! |
|||
11. | Свято вогню | 03:14 | Show lyrics |
Свято вогню. Палають крихти в горлі жебратиння, Прийнявшого, й не давшого взамін. Хрестом розсічені зіниці, накриті попілом, занурені у пащу. Сьгодні свято - гаркавий цар чекає на уклін. Крізь очі бачу, що тиша відродилась у безодню. Слиною давляться, ковтають терпку сповідь, Забувши про звитягу, гідність, честь Ковтають терпку сповідь. У чорнім злитті невгамовного болю Ковтають терпку сповідь. |
|||
37:56 |
Уже заря зажглась
Members | |
---|---|
Band members | |
LV | Bass, Noise |
Dmitriy Samsonov | Vocals |
Alexey Ilchenko | Guitars, Dulcimer |
Amorth | Drums |
Guest/Session | |
Ivan Tokarev | Saxophone, Tube |
Arseniy Zhbanov | Keyboards, Hurdy gurdy |
Gasoline Tramp | Electric organ, Guitars |
Pavel Blumkin | Vocals |
Jacob Ottosson | Vocals |
Tenebras | Vocals |
Louise Marchione | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Volodymyr Hrodzytskyi | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Уже заря зажглась (Часть 1) | 05:14 | Show lyrics |
Зарёй свинцовой костенела гладь Садов, чьих прутьев ветхих тлен Впивался в ветер встречный. Холодным камнем у распутья стать Или распутной деве в плен Себя оставить вечный. Явление бездушней ласк мечты - Пустынных троп негаснущие звезды, Светила мертвые, увядшие хребты Разбитых птиц, чьих опустели гнезда. В знаменьях правда есть темнее черноты. И голос шепотом тревожит сон утробный О душегубах, чьи глаза чисты Перед мирами страха до озноба. Зарёй свинцовой, пылью могильной. Кровью на скулах, забытой свободой. |
|||
2. | Уже заря зажглась (Часть 2) | 05:28 | Show lyrics |
Их колосящийся меж листьев силует Ронял улыбками мечты на твердый камень. Кричали... Болью стынуть не желая, Сгорали пламенем в тени немых планет. Дышали, с хрипом ложью разливаясь. В ней утопали ранние цветы, Казалось, радуясь лишиться теплоты. Обратно в пыль седую обращаясь. И эта пыль, взлетая с роем пчёл, Под ноги босые бросалась. Порой причудливые принимая позы. Ступала по волнам кровавою луной. Следы её невольно превращались в розы, Шипами оголяющие дно из ярких красок. Немного засмотревшись в глубину вздохнула, Согнула руки, приглашая тишину Отведать каждую из масок. Обнявшись с ней, глаза закрыв нырнула. |
|||
3. | Уже заря зажглась (Часть 3) | 10:42 | Show lyrics |
Несли твою труну. Тремтіли ґрона-бризки на віях яворів, а вечір похиливсь так низько, низько-низько - ще мрів - про ранок? - мрів... і плакали - чого? - старі-старі мотиви, старі слова - сочили тугу вижатої ниви, ізгаслих сподівань. А я мовчав. Як ти. Як ти мовчиш і досі. І боляче, так боляче мені: навколо скрізь молилась осінь, а ти була в труні. |
|||
4. | Уже заря зажглась (Часть 4) | 05:23 | Show lyrics |
Robert Desnos "Le suicidé de nuit" Les rameaux verts s’inclinent quand la libellule apparaît au détour du sentier J’approche d’une pierre tombale plus transparente que la neige blanche comme le lait blanche comme la chaux blanche blanche comme les murailles La libellule patauge dans les flaques de lait L’armure de verre tremble frémit se met en marche Les arcs-en-ciel se nouent à la Louis XV Eh quoi ? déjà le sol dérobé par notre route dresse la main Se bat avec l’armure de verre Sonne aux portes Flotte dans l’air Crie Gémit pleure ah ! ah ! ah ! ah ! sillage tu meurs en ce bruit bleu rocher Les grands morceaux d’éponges qui tombent du ciel recouvrent les cimetières Le vin coule avec un bruit de tonnerre Le lait le sol dérobé l’armure se battent sur l’herbe qui rougit et blanchit tour à tour Le tonnerre et l’éclair et l’arc-en-ciel Ah ! sillage tu crevasses et tu chantes La petite fille s’en va à l’école en récitant sa leçon. |
|||
5. | Уже заря зажглась (Часть 5) | 05:47 | Show lyrics |
Дмитрий.Заводь, [Apr 16, 2019 at 13:54:48]: Cornelis Vreeswijk "Sommarkort" Somliga säger vi lever I evighet, Fast döden är det sannaste som dom vet. Andra säger lyckan finns I ett ögonblick, Fast dom aldrig hann I fatt de dom fick. I kärlek och hat, fiende, kamrat, Glädje och sorg, hydda och borg. Tar vi ett kort på barnen I sommar tid, När dom dansar, när vi dansar. En stund på jorden. Om du går runt I cirklar, eller rakt dit du vill, Om du står långt I från eller tätt intill. Vi spar alla lögner till morgonen efter, Och reser dom glas som föll under festen. I kärlek och hat, fiende, kamrat. Glädje och sorg, hydda och borg. Tar vi ett kort på barnen I sommartid, När dom dansar, när vi dansar. En stund på jorden. Tar vi ett kort på barnen I sommartid, När vi dansar, när vi dansar. En stund på jorden. E. A. Poe "Alone" From childhood’s hour I have not been As others were -- I have not seen As others saw -- I could not bring My passions from a common spring |
|||
6. | Уже заря зажглась (Часть 6) | 09:17 | Show lyrics |
Одиночество человеческое в этой пламенной вьюге Сковано, заперто, и в своей многогранности наскоро слеплено наново... Не из песка или глины — из воздуха, Обросшего жиром карцерным. Не раз срываясь в крик, его голос зыбкий, глянцевый Хрустел словами, словно безтелый трус-падальщик, Называющий себя хищником. Беспокойства шуршание... Гадость. На гнилых ногах благолепия, Чахнущего Без кровавых месс Христом одобренных, тишина провожает В даль белую своих сыновей. Снегом порошит по ветру. |
|||
41:51 |
Уже заря зажглась
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
LV | Bass, Noise |
Dmitriy Samsonov | Vocals |
Alexey Ilchenko | Guitars, Dulcimer |
Amorth | Drums |
Guest/Session | |
Jacob Ottosson | Vocals |
Tenebras | Vocals |
Louise Marchione | Vocals |
Ivan Tokarev | Saxophone, Tube |
Arseniy Zhbanov | Keyboards, Hurdy gurdy |
Gasoline Tramp | Electric organ, Guitars |
Pavel Blumkin | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Volodymyr Hrodzytskyi | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Уже заря зажглась (Часть 1) | 05:14 | Show lyrics |
Зарёй свинцовой костенела гладь Садов, чьих прутьев ветхих тлен Впивался в ветер встречный. Холодным камнем у распутья стать Или распутной деве в плен Себя оставить вечный. Явление бездушней ласк мечты - Пустынных троп негаснущие звезды, Светила мертвые, увядшие хребты Разбитых птиц, чьих опустели гнезда. В знаменьях правда есть темнее черноты. И голос шепотом тревожит сон утробный О душегубах, чьи глаза чисты Перед мирами страха до озноба. Зарёй свинцовой, пылью могильной. Кровью на скулах, забытой свободой. |
|||
2. | Уже заря зажглась (Часть 2) | 05:28 | Show lyrics |
Их колосящийся меж листьев силует Ронял улыбками мечты на твердый камень. Кричали... Болью стынуть не желая, Сгорали пламенем в тени немых планет. Дышали, с хрипом ложью разливаясь. В ней утопали ранние цветы, Казалось, радуясь лишиться теплоты. Обратно в пыль седую обращаясь. И эта пыль, взлетая с роем пчёл, Под ноги босые бросалась. Порой причудливые принимая позы. Ступала по волнам кровавою луной. Следы её невольно превращались в розы, Шипами оголяющие дно из ярких красок. Немного засмотревшись в глубину вздохнула, Согнула руки, приглашая тишину Отведать каждую из масок. Обнявшись с ней, глаза закрыв нырнула. |
|||
3. | Уже заря зажглась (Часть 3) | 10:42 | Show lyrics |
Несли твою труну. Тремтіли ґрона-бризки на віях яворів, а вечір похиливсь так низько, низько-низько - ще мрів - про ранок? - мрів... і плакали - чого? - старі-старі мотиви, старі слова - сочили тугу вижатої ниви, ізгаслих сподівань. А я мовчав. Як ти. Як ти мовчиш і досі. І боляче, так боляче мені: навколо скрізь молилась осінь, а ти була в труні. |
|||
4. | Уже заря зажглась (Часть 4) | 05:23 | Show lyrics |
Robert Desnos "Le suicidé de nuit" Les rameaux verts s’inclinent quand la libellule apparaît au détour du sentier J’approche d’une pierre tombale plus transparente que la neige blanche comme le lait blanche comme la chaux blanche blanche comme les murailles La libellule patauge dans les flaques de lait L’armure de verre tremble frémit se met en marche Les arcs-en-ciel se nouent à la Louis XV Eh quoi ? déjà le sol dérobé par notre route dresse la main Se bat avec l’armure de verre Sonne aux portes Flotte dans l’air Crie Gémit pleure ah ! ah ! ah ! ah ! sillage tu meurs en ce bruit bleu rocher Les grands morceaux d’éponges qui tombent du ciel recouvrent les cimetières Le vin coule avec un bruit de tonnerre Le lait le sol dérobé l’armure se battent sur l’herbe qui rougit et blanchit tour à tour Le tonnerre et l’éclair et l’arc-en-ciel Ah ! sillage tu crevasses et tu chantes La petite fille s’en va à l’école en récitant sa leçon. |
|||
5. | Уже заря зажглась (Часть 5) | 05:47 | Show lyrics |
Дмитрий.Заводь, [Apr 16, 2019 at 13:54:48]: Cornelis Vreeswijk "Sommarkort" Somliga säger vi lever I evighet, Fast döden är det sannaste som dom vet. Andra säger lyckan finns I ett ögonblick, Fast dom aldrig hann I fatt de dom fick. I kärlek och hat, fiende, kamrat, Glädje och sorg, hydda och borg. Tar vi ett kort på barnen I sommar tid, När dom dansar, när vi dansar. En stund på jorden. Om du går runt I cirklar, eller rakt dit du vill, Om du står långt I från eller tätt intill. Vi spar alla lögner till morgonen efter, Och reser dom glas som föll under festen. I kärlek och hat, fiende, kamrat. Glädje och sorg, hydda och borg. Tar vi ett kort på barnen I sommartid, När dom dansar, när vi dansar. En stund på jorden. Tar vi ett kort på barnen I sommartid, När vi dansar, när vi dansar. En stund på jorden. E. A. Poe "Alone" From childhood’s hour I have not been As others were -- I have not seen As others saw -- I could not bring My passions from a common spring |
|||
6. | Уже заря зажглась (Часть 6) | 09:17 | Show lyrics |
Одиночество человеческое в этой пламенной вьюге Сковано, заперто, и в своей многогранности наскоро слеплено наново... Не из песка или глины — из воздуха, Обросшего жиром карцерным. Не раз срываясь в крик, его голос зыбкий, глянцевый Хрустел словами, словно безтелый трус-падальщик, Называющий себя хищником. Беспокойства шуршание... Гадость. На гнилых ногах благолепия, Чахнущего Без кровавых месс Христом одобренных, тишина провожает В даль белую своих сыновей. Снегом порошит по ветру. |
|||
41:51 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ................................................,....................:.............,...,,............................... .......,:.........:..,,,,.....................,:....................;:,,...,,....:;*.,;,..,:;:.........,,............... ......,,:....,,...+..::,...,...........,,...;;,.:,..................,;+..,,:;;;:...?*;....;:;,...;,...:;.......,...,,... .....,,::.....,::,:;:....;:;,:.........;....*,:;,.................,,,;+;:,,...,:+:.+S....,*:;**.,?%*,;:.......;%+:.;.... ...,;*;,:;:,,,,,:::*:...,*,,*%?.......::...++:;??*...................+%%.........::;%...,;:..:,...+;;,..,:*+*;,:.:+,.... ...,+?..............,::::*....,:......;.,::,...:;:...........,........:,..........;+S..;,.......,;:...,*:,::;,..:;,:;:.. ........................,;+::,.,;....;:;:..................,,+;:,.................,+#:*,......:;,.....;:,:;+;.:+:,:+*;,. ......,,,,,;,....,*;.........,;;*:..,++:........,............*......................##+.....:++:,:,,,;;;+;::,,:,........ ..,........,:::,:;?;,..,:;+,...,;%,.+?,.......,;?S+......,+;,+......................%@:...;*+:,,,,:;+:.................. .,S%:..........:;:,...;%;,,,,,,::*?.%*.......;:..+,,.....:*:.,:,:,:+;:,:............%@:.:?*,.,:::,,;;,.................. .,++,........,,,,::;;,,:,,,,::,,,,?;?+.......:,.;S+#%.........,#+.,++:.+?;.....;S;..%S.:+,.,;:.......................... ....,::,,,,,:;;;:,,:;::::,,,,,,::;*S%*........;%#%*SS?,.......%??S,...+.?#?:..,:;+..*#;*::::,........................... .....,,::,,........................+#*......:?#+#;%S;#*.....,S%..+#;.;??+%:+*;..,...+@?+................................ ....................................*S.....+S?,,S.??,+?*....?S....;#;,:::#+.,+?+;+..;@?:.........?S*.................... ..............................,,....,#?.,+?#;..,%.?%;,.??,..S*,....+#:;.,#%....;SS,,*#?;.,,+**:..,*+...,%*,............. ............................,%S%+*:..:#+.%#....;S,%S,..:#;.*%.+...,S?.,,.S%....:+;S*?#?*+..,,:,.*S,:;S*.S#;............. .............................,:,.,:,..*#,.%+..:S?:%*.+?*,.,*%;+..,S*....,%#,..::.:S:,S%,%+.....:*%:;:?;,;,.............. ...............................,,...;??+..*?,++S;.%?S%,.....,%?;:S%......+@;,:,.:%:..S%.;%?,;::+%S?;::;?;............... ........................:+:..::.S;:??+;,..%S%,.%,.S?;;+;,...::.+##;,:;+;.,#+,*.;%:...#%,:.*S**+*++;:;;+?;............... ........................,+*;,:;:*#?;....,+#%::,%,,S....;?*,:;..?S+?::%%+.,#*.*??:,,,,#S,...:SS+*%%::,................... ...........................:*+:??*%......*S,.+;#,:S:%?..,#%:..+#:.,**:....#?:%;......#S......?#;,,...................... ............................:?%+..+%,....%?.,;;@,:S,*..,?+...,S:....;%;...SS%*......:SS......,#%........................ ...................................*S:...S;.;.+@,,#:;,?*,...,S;....,::??..*@%........%S;....,%S:......++;............... ...................................,S?..+@+,,.*?.:#%%*,.....?+....:;...+*,:S,........?#,...,#S:......,**+............... ...................................?S:,:SS....:..;%%:.....,;:.....;;......:,.........?S..,:%S:.....,,:,................. ................................:;%*;??;%;.......;%+......:.......?%,................%?,;;S#:,;:,,,,.................... ........................,::::;+?%*,..;*::........:*:..............:,.................S%+,%S,...:........................ .....................,:::,.,;%S+.....................................................%%;S?.....;:....................... ..................:,:,..,;;+S?......................................................,%##+.....:#S:...................... ..................:;:...,.;%:........................................................*@+.......;:....................... ........................:*#:.........................................................:@:................................ .......................+*,?,.........................................................:@,................................ ......................*+..;...........................................................%:................................ ....................:?;.;;............................................................:,................................ ...................;+,..:,.............................................................................................. ...................,....................................................................................................
SS###########SSSSSSSSSSSS#S%SS%%%?*?+:;;:,,,....:++;::::,+%?+*;;+*??***::++*???****?????*?**+**?%%**?*+*+;;;;++;::,:;;;, SSS#SSSSSSSSSSSSSS%SS%SSS%?%???*++;:,,,,,;++;;;++*?+;;**++?**?+;;+*****;;+*%%??%??%???**?+++*?**%??+??*?******+;:+?***;: ##SS%%%%?*?%S%SS%S%?%%%??*+;:::;+++?%%SS####%%?%?%%?*?****?*??+:::;;+?*;+?%%%%S%%%?%?%%?**++*%?*%?%**S%?%%???*+;;:,...,, SS%%?**++;;%S**???*++;;::+*?%SS#@@@@########S%%SS%%%?***??????+,,;**+++;+????*??%%*+%S%+;?%?*??*%%?*+??%%??**++;:::,,,,, %??*+;;;;;;%%+;::::;+**?%#@@################S?S%%S%??*????????*;;+++++::+*??%%%%%?%*?%?+;+??*?**+%**;%%S**+:,....:;;::,, *+;::,,;;;;+*++++*?%SS%SS###################S%SSSSS%?%?%?*++***+;;++;;,::;+*??**???%**?*+*%??*?%+%**;*?*+++;:,,,,,...... +;,,,..,,,.;*;***?%??%%SS####################S%%%%%??%%??*+*++;;;;;;;;:,:++****+**+?S+*++?*%***%+*%%+%*;??+;:,,,.,,...,, ,,........,;+;**+**??%S#S###################S%?%%?%?*???%?***++;;;;;;;:::+***++*??%+?*%*;??**%*?+?%?+%+?%*++,.........,. ...........,;:******?%SS%###################S**%?%%%?%?*+;???*+;;;+++*?*;*%*+*???+???%S?+**+*++**+*?;+?**+;:::,...,,..., ,,,,,,,,....;,+******?%S%S##################S???%SS%????*+?***++;;+***;:;?%%%?%?*??****++++++***+;++:++;+::::;;::::,,,,. ,,..,.......:,+**+++*?%SSS##################S????%?%%S%+;;++**+;++++++;:;*+*?%????+;**+;::::,,,:::::::,,,...,,,,:,,,.... ............,.:+;;++*??%%S##################S?%%%%SS###S#::+++;+;;+**+;:,+*+;****::;:.,:;;;::::;;++:,,,,,,.:;;:..,::.... ::::;:,..,,,..:;;;*++*?%%%##########S#######S???%%%%*+S?#%?*;;::;;:;+;,:;+**?**+:+%S%?.:;+;:;::;;::,,:::::*S#@#*:,:,.... ...,,,,+*S%+,.,::;*++*?%%S########%???%#####%**?%%%%%*%##S?*;;+;;;++*+;:;;;;*+;::++S?S;,::::;;;;:,,,,,,,,:#######,,,,,., ......;%##S%*;,,,;+++*?%??######S?####S%####%+*%%?+%%;,*?S***++;:;*++;:,,,,;;;+*:;;*#%,.,:,::;;::,,,,,,,;?S;+S+*S+,...,, ......+?S*%#??:;,::;+*?%*?#####@%?S%#SSS####S?*?****?S:;S@#*+++;::;++;:,..,:,:::,::,+%?+;::,,.........,,:?S%?%##S?:.,... ......;+%#SS#?::,:;;***??%########%S%S######S****?%%+*%SS%*?%#S;,,:::,,,..,,::;+?S*:?##SSS%?*:............+**?%S*;;;;... .......;;+*??,.,,;+;?***?%#####@@S;;*?%#@@##%+*::+*%*;:::??S?+:..,:::::,,:;;*%%SS?+++++?%%+.,;..........;*%%++%#S?+,.... ;;;++*%S?++?S;:;:;+;::+*+*S##@#%+.::*S;,+?S#%+:....;;:,..,,:+.....,:,:;:,,:;*;,+S%*++**???;..;,..,.,;+?S###%;+#@##S??*;: +%#####SS###S###S?;::;+++*#@S*:....;%;.....:*;......................,::::;;*;..,;**%S%?***;..:;,::;%SSSSS%???********+** ########SS#%S####@*;;;;;;+#?,................,..................,.,,.,,,:;+?:....,+?+?%%*;;..,?SS%*;;;?SSS%*;:;+****+,.. @#########S######@?:;;;;;+%..................::::,........,....*S;,,.......:,......:;::::;;...?+;*:...:+*?*+,.:+***+;... S#SS######S#####%%?;:::::;;...................,?S+.............+@+..........:,...,;;,...,;+...??::,......,:,.,:;;::,,... *?*%###SS##S%+##S%+,,:,:::.....................*@S..........,,.?#;.,,.......%?..::......::+,..*%.,.................,..., #SSSSS%*?%S#%*##@#:....,,....,................,,S#,............%#;,,,.......*%:+*:,.......;:..+%.,.................::.., ***??%#######@###@?,,.........................,.+#:............S#,..........++.;+?;,......,;..;%,?:.....,.........,;;... +**%%#############S:.......++....................*;............%?...........*?,:..:;:......:,.:%+@#+......,.......:;;... ####S##############?+;:,,..;*,...................,..............,.....,.....*?:,...........::.*S*S#%..,,::........:+;..: ##################S**+*?%%%%%;.....................,,.........,,,:,,........%#;.....;:.....,:.+%??S%..:,..........:++,.* ###################?*+;;;*??%+..................................,,,,,,.....,%*;,..........,.,...:S#?..,,,.........,;+.;S ####@@@@@@@@@@@####%%????++**;,,,,,......:;?*+:,,................,,,.,,......,............,,,....S@*.....,,,,....,:;;,S# ###*?%%%????*+;:%##SSS%%?????%+?SSS?::;;?##%::;::......................,,..,:;,.............::...%#;...........,,::::+S* ##S............,?S######SSSSS?;?SS#S+;;*%S#%:;++:.................,;**;;*;;+;;+,.............;,.,S#?..................,. ##%............,;%###########*+%S###?::*%S@?+++++,................:%S#####S?*?*,............,:,.+@#S+................... ###:.............?@##########S%%S###S*,+?S#%*+;::........:::......,,,::;+*?%#%+......*,.....,;;;:**,+...................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.