LOADING DATA
Wintarnaht
Members | |
---|---|
Current | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming (1997-present) |
Member(bands): Dauþuz, Isgalder, Morial, Schattenthron, Idhafels, Todgeweiht, Asgharoth, Newun, Vicious Sea | |
Past | |
Goatruler | Drums (1998-2017) |
Member(bands): Chant of Blasphemy, Drudensang, Rest in Torture, Goat Inferno, Schattenthron, Idhafels, Megaera, Vargsang, Thurisaz | |
Muzgash | Guitars (1998-2000) |
Member(bands): Warfare | |
Thule | Bass (1999-2001) |
Member(bands): Satans Elite Kommando, Goat Inferno, Thurisaz | |
ArdathBey | Bass (2014-2017) |
Member(bands): Chant of Blasphemy, Rest in Torture, Goat Inferno, Blizzard, Betrayed (live), Streams of Blood (live) | |
Past (Live) | |
ArdathBey | Bass (2014) |
Member(bands): Chant of Blasphemy, Rest in Torture, Goat Inferno, Blizzard, Betrayed (live), Streams of Blood (live) | |
VRCHTR | Guitars (2014-2017) |
Member(bands): Isgalder, Kommando Geisteswaffe, Savaasaq | |
R. | Guitars (2014-2015) |
Heriþegan | Guitars (lead) (2015-2016) |
Member(bands): Obskur, Magog, Todfeind, 14 Nothelfer, Great Again, Pesttyrann | |
Zifallan | Guitars (lead) (2016-2017) |
Member(bands): Rest in Torture |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Rache | Demo | 2007 | Show album |
2 | Winternight / Trollzorn | Split | 2007 | Show album |
3 | Pestilenz | Full-length | 2010 | Show album |
4 | Tôdhên Uoþal | Full-length | 2013 | Show album |
5 | þiu Sunnawenti | EP | 2015 | Show album |
6 | Germinôd - Archaische Verse | Compilation | 2016 | Show album |
7 | In Âgez | Full-length | 2017 | Show album |
8 | Unterweltmysterien | Split | 2019 | Show album |
9 | Hriuwa | Full-length | 2020 | Show album |
Rache
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Mouth Harp. |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
ArdathBey | Bass |
Miscellaneous staff | |
ArdathBey | Mixing |
Grimwald | Mixing, Layout |
BluothArn | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Einklang | 01:50 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | In alten Zeiten | 07:35 | Show lyrics |
Die Pest des Suedens ( Teil 1- 3 ) -In alten Zeiten- ( Teil 1) Alte Goetter voller Stolz und Ehr Wurden verehrt in alten Zeiten Als der Schwertgesang noch erklang Eine Axt noch brachte dem Feinde den Tod Die Zeit in der die Winter noch kalt und eisig waren Maechtige und tiefe Waelder erhoben sich aus dem Nebel Edle Krieger kaempften sich durch blutige Schlachten Weder Regen, Sturm noch Schnee konnten sie bezwingen Auf dem Schwertesfelde Zeigten sie noch den wahren Kampfesgeist Die Zeit in der die Winter noch kalt und eisig waren Maechtige und tiefe Waelder waren die Heimat unserer Ahnen Die Alten, Weißen lehrten die Maechte der Runen Die Wotan fuer uns die Soehne Mittgarts empfing Neun Tage, Neun Naechte vom Ger verwundet sich selbst geweiht Neun Tage, Neun Naechte hing er dem Wotan geweiht Dem Wotan geweiht ! Sich selbst geweiht ! Die Zeit in der die Winter noch kalt und eisig waren Maechtige und tiefe Waelder waren die Heimat unserer Ahnen |
|||
3. | Ausklang | 01:49 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Der Verrat / Rache ... | 05:58 | Show lyrics |
Die Pest des Suedens ( Teil 1-3) -Der Verrat- ( Teil 2 ) Die Pest des Suedens, die langen kalten Winter gingen dahin Die Soehne der Alten, verweichlichten immer mehr und mehr Priester, Moenche und Missionare schlichen sich in unserer Ahnen Land … und die Soehne der Alten, fingen an vor dem Kreuze zu knien Sie ließen sich, zum dreckigen Christentum bekehren Verraeter ! Schande ueber euch Ehrvollen Tod, habt ihr niemals verdient Die Pest des Suedens, zerstoerte Ehre und Mut Die Pest des Suedens, zerstoerte heidnische Kraft Wie konnten sie nur schlafen ? Als ihre Brueder Auf den Scheiterhaufen verbrannten VERRAETER ! Als es so weit gekommen war Starben die Alten einen zweiten Tod Die Goetter und die Runenmagie Wurden vergessen und verteufelt Wie konnten sie das einst so Stolze Mittgart nur so schaenden ? IHR VERRAETER ! |
|||
5. | Die Rache Mittgarts | 05:03 | Show lyrics |
Die Pest des Suedens ( Teil 1-3) -Die Rache Mittgarts- ( Teil 3 ) Die Rache Mittgarts Die Rache scheint nah, die alten Goetter erwachen erneut So erhebt die mit Runen und Feindesblut gefuellten Hoerner Und trinkt auf die Rache der wahren Soehne Mittgarts Ziu fuehre unsere Waffen zu gerechtem Sieg Auf das die Pest des Suedens fuer immer versiegt Donar schwing den Mjoellnir mit all deiner Macht Zerschmettere jene, die die Pest haben gebracht Oh Wotan Herr der Runenweißheit, reit im Schlachtfeld an unserer Seite Wenn wir vernichten, die heuchlerische Meute Wir haben das alles zu lange ertragen Wir werden die Pest endgueltig zerschlagen Germanischer Hass, Germanische Wut Werden sie spueren bis auf ihr dreckiges Blut Wenn unser der Sieg und das Land wieder rein Werden Ehre und Stolz wieder unser sein Wotan wird in Asenheim auf Ewig thronen Und unser wird sein das wir einst verloren Allvater – Siegvater Allvater - Siegvater So wird es fuer alle Ewigkeit sein So erhebt die Hoerner die mit Met gefuellt dem goldenen Wein |
|||
6. | March of the unlight | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Seelenwanderung | 06:31 | Show lyrics |
-Seelenwanderung- Ich liege auf eisigem Grunde Im Nebel der Stille Der Mittwintervollmond scheint Auf die schneebedeckten Waelder Meine Seele gen die Halle reist, in Feuer und Eis Hungrige Woelfe wittern mein verrottendes Fleisch Sie verschlingen meinen Leichenbrand Und entfesseln meinen Geist Im heiligen Hain Meine Seele wandert – zu mancher Zeit Durch die Waelder – die Waelder bei Nacht Ich warte auf die letzte Schlacht In der Julmonds Winternacht Meine Seele reitet – auf den Winden der Nacht Durch den Nebel – der naechtlichen Stille Unter dem Mittwintermond – ueber eisigem Grunde Ueber den großen, weiten Waeldern – gen die große letzte Schlacht Meine Seele durch die Waelder reist, in Feuer und Eis - In Gedenken an Kai K. (1997) - -Soul wandering- I lie on the iced earth In the mist of silence The midwinterfullmoon shines On the snow covered forest My soul is wandering towards the great hall, in fire and ice Hungry wolves scent my rotten flesh They devours my ashes And unleash my spirit At the holy soil My soul is wandering – wandering at times Through the forest – the forest at night I wait for the final battle In the decembers winternight My soul is riding – on the winds of the night Through the mist – of the nightly silence Under the mittwintermoon – above the iced earth Above the great vast forests – towards the great final battle My soul is wandering through the woods, in fire and ice -In memoriam of Kai K. (1997) - |
|||
8. | Deathcrush (Mayhem cover) | 03:33 | Show lyrics |
Demonic laughter your cremation Your lungs gasp for air but are filled with blood A sudden crack as I crushed your skull The remind of your life flashes by A life that soon won’t be Smiling with axe in my hand Evil’s rotten hand you’ll see I come forward Deathcrush I’ll send you to your maker I’ll send you to your death Death nicely crucified Death, heads on stakes The barbeque has just begun Deathcrush - Deathcrush - Deathcrush Crush - Crush Deathcrush Deathcrush Deathcrush |
|||
9. | Fuer alle Ewigkeit | 09:29 | Show lyrics |
"Song to hall up high" (Bathory cover) I know you watch over me Father of all the past And all that will ever be You are the first and the last The watcher of all that lives The guardian of all that died The one-eyed God way up high Who rules my world and the sky Northern wind take my song up high To the Hall of glory in the sky So its gates shall greet me open wide When my time has come to die -In Memoriam of Quorthon |
|||
10. | Der Thron aus Eis (rehearsal) | 07:47 | Show lyrics |
- Der Thron aus Eis- Weit entfernt im Norden, nahe des Totenstrandes (Nastrond) Im ewigen Eise, jenseits der Halle der Qualen In Hoerweite der elenden Schreie der Meineidigen und feigen Moerder Erstrahlt in morbider Schoenheit, Swadilfaris Thron ... ... Der Thron aus Eis Strahlend und blendend weiß In immerwaerendem Frost Steht des Winters Thron Weit entfernt im Norden, dort wo Surturs Lohes Funken (Muspellheim) Isas und Thorris Fleisch zerfließen ließ Wo Frias lebensspendende Kraefte und rießisches Element Das erste Leben erschufen, dort seit der Welten Anfang steht des Winters kalter Thron ... ... Der Thron aus Eis Glaenzend und blendend weiß In immerwaerendem Frost Steht Swadilfaris Thron |
|||
52:40 |
Winternight / Trollzorn
Members | |
---|---|
Band members | |
Wintarnaht | |
Goatruler | Drums |
Grimwald | Vocals, Guitars, Jew’s harp |
Guest/Session | |
Ardath Bey | Bass |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Wintarnaht - Einklang | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Wintarnaht - In alten Zeiten | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Wintarnaht - Ausklang | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Wintarnaht - Der Verrat / Rache... | ||
(loading lyrics...) | |||
5. | Wintarnaht - Die Rache Mittgarts | ||
(loading lyrics...) | |||
6. | Wintarnaht - The march of the unlight | ||
(loading lyrics...) | |||
7. | Wintarnaht - Seelenwanderung | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Wintarnaht - Deathcrush (Mayhem cover) | Show lyrics | |
Demonic laughter your cremation Your lungs gasp for air but are filled with blood A sudden crack as I crushed your skull The remind of your life flashes by A life that soon won’t be Smiling with axe in my hand Evil’s rotten hand you’ll see I come forward Deathcrush I’ll send you to your maker I’ll send you to your death Death nicely crucified Death, heads on stakes The barbecue has just begun Deathcrush - Deathcrush - Deathcrush Crush - Crush Deathcrush Deathcrush Deathcrush |
|||
9. | Wintarnaht - Fuer alle Ewigkeit | ||
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
10. | Trollzorn - Intro | ||
(loading lyrics...) | |||
11. | Trollzorn - Kälte | ||
(loading lyrics...) | |||
12. | Trollzorn - Primitive Gedanken | ||
(loading lyrics...) | |||
13. | Trollzorn - Chaos | ||
(loading lyrics...) | |||
14. | Trollzorn - Amok | ||
(loading lyrics...) | |||
15. | Trollzorn - Opferlämmer BBQ | ||
(loading lyrics...) | |||
16. | Trollzorn - Christgirlfisting | ||
(loading lyrics...) |
Pestilenz
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 1st, 2010 | Obscure Abhorrence Productions | OAP2010 | CD | Limited edition |
May 1st, 2010 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Lyrics |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
ArdathBey | Pestchoir on Track 05 |
Peer | Pestchoir on Track 05 |
Tommy | Pestchoir on Track 05 |
Astanoth | Pestchoir on Track 05 |
BluotArn | Vocals (track 5), Intro |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
ArdathBey | Mixing, Mastering |
BluotArn | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | 99,9-Einklang | 01:26 | Show lyrics |
(Instrumental) . |
|||
2. | Pestilenz-Winter | 11:13 | Show lyrics |
-PESTILENZ- Ihr seid die Maden im geschaendeten, sterbenden Fleisch der Erde Ihr Bastarde, Ihr entarteten Missgeburten Fernab jeder Naturverbundenheit, zerstoert ihr Pack unsere Mutter Erde Ihr nennt es die Apokalypse, Wir die Befreiung von den monotheistischen Rattenreligionen PESTILENZ – Flamme unseres Hasses PESTILENZ – Rache der Natur – Yersina Pestis 999 Pestilenz wuenschen wir euch, verrecken sollt ihr Ihr seid wandelnde Huellen stinkenden Fleisches Blind verpestet ihr unsere Welt, richten werden wir euch Pestilenz wuenschen wir euch, ersticken sollt ihr in unserem Erbrochenem PESTILENZ – Flamme der Vernichtung PESTILENZ – Schwert der Natur – Yersina Pestis 999 PESTILENZ – Wo ist euer Jehova, Ha Shem, Allah PESTILENZ – 1349 war nur ein Hauch des Todes PESTILENZ – Nun beginnt der Sturm – Yersina Pestis 999 |
|||
3. | Christ verrecke | 07:46 | Show lyrics |
Christ verrecke Raben werden sich an euerem stinkendem Fleische laben Die Woelfe werden euch zu Tode hetzen Spuert den glimmenden Flammendorn (Thurisaz) Wenn unser Hass und unsere Wut Sich erheben mit der Kraft der heidnischen Glut (Sowilo) Ein blutig glimmen wird Germaniens Himmel erfuellen Euer Schicksal wird Flammen und Asche sein (Lodurr) Aus der Asche der Vernichtung Werden unsere heiligen Waelder und Staetten wiedererstehen |
|||
4. | Siohhi I | 04:55 | Show lyrics |
Siohhi I Oh Muoter Erda, gismatirot inti giskentit, din Buh Anagiblesten a wer Balo Wiht, Uzburt dinun selb Ih wiz widarort din Dolunga siehhu din Siohhi siehhu dina Kwelunga siehhu din Siohhi Siohhi |
|||
5. | Der genagelte "Gott" | 09:19 | Show lyrics |
Der genagelte „Gott“ Der genagelte „Gott“, den Ihr Ratten bekniet War nicht der Sohn des erfundenen Jahwehs Der genagelte „Gott“ Schwing den Hammer, treib die Naegel tiefer Diese Zimmermannsgoetze, der ihr die Fueße leckt Dieses Nichts war der Ausloeser, fuer das Jahrhunderte lange Leiden unserer Ahnen, daß Leiden unserer Ahnen Schlag die Naegel tiefer, tiefer ins dreckige Fleisch |
|||
6. | Siechtum II | 02:46 | Show lyrics |
Siechtum II (Siohhi II) Oh Mutter Erde, gefoltert und geschaendet, dein Leib Befallen vom der Krankheit Mensch, Ausgeburt deiner selbst Ich weiß um dein Leiden erblicke dein Siechtum erblicke deine Qualen erblicke dein Siechtum Siechtum |
|||
7. | Hans siste vinter (Darkthrone cover) | 05:44 | Show lyrics |
Hans Siste Vinter (Darkthrone cover) En mann drog for å lage ild, Om hjertet brant hans sjel, var vill I et slag hvor far var glemt, es wird sein langer, letzter kalter Winter Vræl En kriger stor, med kovnet sinn I tåkedal, han ble ført inn Det ble han siste, lange, kalde, siste vinter Das wird sein letzter, langer, kalter letzter Winter Kvitekrist og jøder feirer nå De tror at Odin ville forgå Men kampen den har nå begynt Det er hans største ærefulle seier Kvitekrist og jøder feirer nå De tror at Odin ville forgå Men kampen den har nå begynt Det er hans største ærefulle seier |
|||
8. | Fahler Frost-Untergang | 05:32 | Show lyrics |
Fahler Frost... Untergang Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang |
|||
48:41 |
Tôdhên Uoþal
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 29th, 2013 | Obscure Abhorrence Productions | OAP 2013 | CD | Limited edition |
May 29th, 2013 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Alemanic lyre, Jew’s harp, Keyboards |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
S.O. | Additional vocals on Track 02, 05, 09. |
Miscellaneous staff | |
ArdathBey | Mixing, Mastering |
Grimwald | Mixing, Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Siohhên þiufal | 00:55 | Show lyrics |
Es muss ein eigentümliches Vergnügen sein im Blut der Menschheit zu schwimmen und dabei Halleluja zu rufen. Es muss ein eigentümliches Vergnügen sein fast zwei Jahrtausende zu lügen, zu fälschen und zu täuschen. Wo sonst noch gibt es diese artenverschlagene Mischung von Wolfsgeheul und Friedensschalmei, Weihnachtsbotschaft und Scheiterhaufen, von Heiligenlegende und Henkersgeschichte. Wo sonst dieses allumfassende Liebes Palaver und den praktisch allesverschlingenden Hass. Wo sonst eine Religion die aus Liebe tötet, aus liebe foltert, aus liebe raubt, erpresst, entehrt, verteufelt und verdammt. Das ganze heißt nicht Geisteskrankheit, das ganze heißt Christentum. English translation: "It must be a strange pleasure to swim in the blood of mankind and shouting out Hallelujah. It has a peculiar pleasure to be lying almost two millennia to falsify and deceive. Where else there are these types of devious mixture of wolf howls and peace palaver, Christmas message and stake, hagiography and executioner history. Where else can this all-encompassing love palaver and the virtually all-consuming hatred. Where else can a religion that kills out of love, out of love tortures, robs out of love, blackmailed, disgraced, demonised and condemned. The whole does not called mental illness, the whole is called Christianity." |
|||
2. | Zi uualþan | 03:58 | Show lyrics |
anarâti ûz argi inti selbirheffân anarâti ana folch, ana þriuuua þanne zi uualþan ungikorôt þiu þing firchunnan inti iruuerten jehovas balo, þer uuân þer uuuostî þes siohhên, þin lugin list þes bisprâhhâri ban, jehovas balo þanne zi uualþan - þer anarâti (jehova) þanne zi uualþan - þiu lugin (christus) þanne zi uualþan - nidari (unsera natura) þanne zi uualþan - zistôriða (þer altan þiuridha) bismizzen þer ano heilag uoþil untar christus ana chetinôn inti þionôst jehovas balo, þer uuân þer uuuostî þes siohhên , ana lugin list þes bisprâhhâri ban, jehovas balo untar þin Sturmgot ein muozzan folch untar „got“ scalc, þegan, chneht untar Zius gisiuni þer uuiso gichoran untar christus ein edhiling scadho zi uualþan - þer anarâti (jehova) zi uualþan - þiu lugin (christus) zi uualþan - niðari (unsera natura) zi uualþan - zistôrida (þer altan þiuridha) |
|||
3. | Bluoþ Buohha | 11:04 | Show lyrics |
irhaban ana alta uuald uuurzulôn, irspringan ûzan bittar brunno ûzan chara giboran, faro þer ano bluoþ innan gifahsôti noh uuanne muoþer erda þiu uuerdan innan finstar frostag stunta, fol zistôrida inti dolunga giscentit þaz heilag þaz þû fronô uuanne gigeban bluoþ buohha, riuuua der uuald bluoþ buohha, chara der gota bruoþer uuidhar bruoþer, bluoþ uuidhar bluoþ bluoþ buohha, þiutisc ewig chara afara þâr inseli þinun selb ana gimein zisamane uuanne ungiboran, unsamo þer irmanôn slahta muoþer erda þiu uuerdan untar nebulgrunt innan finstar frostag stunta, fol siohhi inti dolunga ûrgizuuurzalôt frâo slahta, todh þaz bant bluoþ buohha, riuwa der uuald bruoþer uuidhar bruoþer, bluoþ uuidhar bluoþ chruzi uuidhar sunnûnhraþ, offanôn uuidhar þriuuua bluoþ buohha, þiutisc ewig chara afara lugin sîn uuizago intfahan chresan geist þer uueihhi uuidharort ewig in uualþan fona horauuên rìhtuom ladan þâr scar singan, uuidar þin urusþriuuua bringan bisppâhhâri bi eiganan fleisc, firnidarâri þuruh namo þer argi inti christus bluoþ buohha, riuuua der uuald uuolfstunta - swertstunta, bruoþer uuidhar bruoþer þiutisc siohhên sela chuuelunga, þiutisc ewig chara afara bluoþ buohha, bluoþ... bluoþ... bluoþ... |
|||
4. | Sedhalgang | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Tôdhên Uoþal | 10:26 | Show lyrics |
ein scato fliogan ubar þâr unentligh forst þer uuint salb þuruh þaz feþahra þonagi ubar felt, uueida eiskôlih þer scato þes aro ubar þin hôhi faran untar þin uuennunga faran þaz lant þaraðana heilag stat, stain, boum inti lôh þâr ana ros uuistuom arunten bi rihtarstuol þe rât rihten rûna girûni, riza, stabu uuihhen untar þin ouga þer hrabên þer uuâhtari þer uueralt sênu þâr zeihhan, þâr hrabên chunden firneman þaz liudônti îsârn, uuolfstunta - uuintstunta þâr rûna chunden foan þurisaz bluoþ þuruhnezzan þer grunt þer heilag stat þâr uuorta þer uuistuom suuinan sâlig sind anne noh þâr geistlih muodhi boum brennan, uuald fallan, uuaz uuanne heilag boum brennan, uuald fallan, nû heimôti fona þurs untar þin uuennunga faran þaz lant þaradana heilag stat firlâsan, heriunga niouuiht ros mêr chunden irteilen uuerdôt þâr þanne ein stabo brehhan, firbotan inti irgezzan untar fona braht þer hrabên þâr hrabên irruorlih, uueidan firuuerfan inti fortlih þâr uuildaz natûra ein folch intaðalit þârfur þiu muoþer niouuiht scato fliogan ubar þin grunt ioana sin lant þer scato ana aro fart ein spel eban, lango alt tôdhên geist, sioh sêl bistumbalôn lant, tôdhên uoþal... |
|||
6. | Ânagift þer uuintar I | 05:35 | Show lyrics |
ânagift þer uuintar frostnaht - uuintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êuuîglih uuêg zi niuuui uuist slêuuan fornîg zieridha bluoþ stabên uuidharort niuuui zi beran |
|||
7. | Eisenthal | 09:43 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Alamana Lioþ | 03:48 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Got þer Mana Nîdh | 06:59 | Show lyrics |
sêhu iouuêr eiganan siohhên spiegalanalihhiða sêhu ana Þâr ouga Þer bisprâhha iuwêr horauuen bluoÞ, riohhu iuuuêr stanc ih uuesân iuuuér hônlihhi bluoÞ slizan Þaz sin iuuuêr uuílsálida, iuwêr arg uuílsâliða ih harna ana iuuuêr grab, rahhen ana iuuuêr lib ih hazzén iuuuêr, âmahtig unscôni manaheit, ih hazzên iuuuêr got Þer mana nîdh, got fona balo inti nîdh scaðo mennisc fleisc geist Þer mana nîdh, geist fona balo irrehhen Þiu mana nîðh gân zi forðarost fruo suuihhên Þâr uueralt ana unentligh fiurên inti Þâr sêl friosan miti îs inu Þâr fiurên bei himmil irrehhen brennen, tôðan, liðan, kalt brennen, tôðan, sterban, alt fiur - firslintan iuuuêr jâmarlih sêl slagôn - bi Þer loug fona nîðh bitrehhan - iuuuér brehhan uueniglih liot râhha - fora Þâr giscentiða der muoÞer erða - firehhan got Þer mana nîðh, got fona balo inti nîðh scadho mennisc redha geist Þer mana nîðh, irrehhen Þiu geist Þer mana nîdh, geist fona nîdh irrehhen Þiu |
|||
10. | Uuintarnaht (Falkenbach cover) | 05:03 | Show lyrics |
tagasunna enônt þes manag uuald ih bîtan ana unlioht zi reisân in þiu uualð, þiu finstarî þaz si fora mîn, lioht reisân mîn firfuoriþa þuruh grimlîhho frost inti îs zi þe si finþan, þe ih suohhan bifora þiu sunna afur scînan fiur – brennan þiu christânlíh huttan nidhar inti gân mîn ana þe uueg þuruh sînen guollîhhî mîn ano folgên mîn ana þer firfuoriþa ingi in þer finstar - uuintarnaht folgalîn sînen spurnan þiu niouuiht sneo bidehhan þes norduuint geist fâhan mîn lib inti biðehhan mit sneo mîn gisiht ih fuolôn ih nâhen zi þiu ein blic inslahan mit al sînen giuualt þer þonar grunzan, þû þiozan þiu boum ih fuolôn min hêriro afur iruuaht þonari hamar in þruoh zi mîn anka ein altan rîhhi in mîn iruuaht mîn bluoþ sciozan wilði þuruh mîn âðra bi mînan firfuoriþa, þuruh þiu finstar - uuintarnaht mîn ala leban tuon ih ana þer gisuoh nâh þiu uuaz þiu althêriro mîn offanôn nâh craft inti uuârheit fora bluoþ inti þin sigu afur þanne þiu stunta afur mîn azsîn niouuiht uueg bringan mîn heim þer sneo biginnan mîn bigraban þoh nû ih ni mêr ein mîn swert brestan mîn brust ih spîuuan mîn eiganan bluoþ þaz lezzisto uuaz ih ûf þer uueralt sehan þaz Uuoþan mîn zi sih gihalôn - uuintarnaht Translated from the original Falkenbach "Winternight" lyrics. |
|||
11. | Âfaro innan Nebul | 02:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:02:21 |
þiu Sunnawenti
Members | |
---|---|
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
ArdathBey | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | þiu Sunnawenti | 05:47 | Show lyrics |
þiu Sunnawenti ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn þer runastab þiu gluot giberun ∙ þiu flamma ûfan asca gisezzan ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu Sunnawenti bringan ana morganlîh himil ∙ firbergan hintar bauma ain êrist riohhan chunden ana hailag tag þer sunna ûz ain meri ûz bluoþ ûfirstîgu þaz hrad þên fluoti sunnaberaht guldîn strala ∙ wermên þên nahtlih chaltên stain hail þêm stain inti sînan sêla þêr hamarslag wesan siu irlâzan erda ∙ fiur ∙ luft inti wazzar Sunnawenti fiurscînan hail þêm lioht inti þer naht huuuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu Sunnawenti bringan spil inti vers 01/14 ∙WINTARNAHT∙ |
|||
2. | Mesoliþicum (Demo 2010) | 09:04 | Show lyrics |
Mesoliþicum fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wancôn boum ana boum, stain ana stain ana þer gimarca þin berahaftig erda bi fluot gîfellig, giriutit lant þaz langhûs durrimûra, nordana gîfellig ana stat þer giwalt, þer weraltweg þâr giwalt þer sunna, þin regan, þes wint þer muoter erda, boum inti tior anabetôn, anaêrôn, hwaz irblican Mesoliþicum giwalt þer erda stat þer ano, stat þes uobida Megaliþ - opfarstain Megaliþ - anostain fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wankôn untar þin hûs ana waldsoum gimarcôn mit hâg inti zûn zi girihten, zi rithen ingangan in þe heilag þing uraltan situ forn wîsa þaz horn lûtan bi þe hailag fira êristo rûnan gimeizan innan stain brehan þaz fiuren, þer wiso sprehhan þaz opfar gibringan, bi anagift þer naht spil 04/10 - fers 02/11 |
|||
3. | Got þer Mana Nîdh (Rehearsal 2015) | 06:04 | Show lyrics |
Got þer Mana Nîdh sêhu iouuêr eiganan siohhên spiegalanalihhiða sêhu ana þâr ouga þer bisprâhha iuwêr horauuen bluoþ, riohhu iuuuêr stanc ih uuesân iuuuér hônlihhi bluoþ slizan þaz sin iuuuêr uualsálida, iuwêr arg uualsâliða ih harna ana iuuuêr grab, rahhen ana iuuuêr lib ih hazzén iuuuêr, âmahtig unscôni manaheit, ih hazzên iuuuêr got þer mana nîdh, got fona balo inti nîdh scaðo mennisc fleisc geist þer mana nîdh, geist fona balo irrehhen þiu mana nîðh gân zi forðarost fruo suuihhên þâr uueralt ana unentligh fiurên inti þâr sêl friosan miti îs inu þâr fiurên bei himmil irrehhen brennen, tôðan, liðan, kalt brennen, tôðan, sterban, alt fiur - firslintan iuuuêr jâmarlih sêl slagôn - bi þer loug fona nîðh bitrehhan - iuuuér brehhan uueniglih liot râhha - fora þâr giscentiða der muoþer erða - firehhan got þer mana nîðh, got fona balo inti nîðh scadho mennisc redha geist þer mana nîðh, irrehhen þiu geist þer mana nîdh, geist fona nîdh irrehhen þiu fers- 11/10 & spil - 10/10 -WINTARNAHT- |
|||
20:55 |
Germinôd - Archaische Verse
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 29th, 2016 | Narbentage Produktionen | NT-MC 35 | Cassette | Limited edition |
January 29th, 2019 | Independent | CD | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboard, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Flute, Drum programming |
Goatruler | Drums |
ArdathBey | Bass |
Guest/Session | |
VRCHTR | Guitars (rhythm) (rehearsal) |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
ArdathBey | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A - Nacht | |||
1. | Êwîg Naht | 01:37 | Show lyrics |
∙Êwîg Naht∙ þâr tag sîn zuo sterban giboran dôh þiu naht sîn iomêr inti êwîg (þêm tôdh zuo aigan sîn allêm urlag dôh ânu niuwi ferah sîn er þes niowiht) fers inti spil 12/15 ∙Ewige Nacht∙ Der Tag ist zum sterben geboren Doch die Nacht ist immer und ewig (Dem Tod zu eigen ist allem Schicksal Doch ohne neues Leben ist er des Nichts) Verse und Musik 12/15 |
|||
2. | þiu Sunnawenti (promo) | 05:48 | Show lyrics |
þiu Sunnawenti ∙ Die Sonnenwende ∙ The Solstice ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn þer runastab þiu gluot giberun þiu flamma ûfan asca gisezzan ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu sunnawenti bringan ana morganlîh himil ∙ firbergan hintar bauma ain êrist riohhan chunden ana hailag tag þer sunna ûz ain meri ûz bluoþ ûfirstîgu þaz hrad þên fluoti sunnaberaht guldîn strala ∙ wermên þên nahtlih chaltên stain hail þêm stain inti sînan sêla þêr hamarslag wesan siu irlâzan erþa ∙ fiur ∙ luft inti wazzar sunnawenti fiurscînan hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu sunnawenti bringan spil inti vers 01/14 |
|||
3. | Mesoliþicum (demo) | 09:04 | Show lyrics |
Mesoliþicum ∙ Mesolithikum ∙ Mesolithic fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wancôn boum ana boum ∙ stain ana stain ana þer gimarca þin berahaftig erþa bi fluot gîfellig ∙ giriutit lant þaz langhûs durrimûra ∙ nordana gîfellig ana stat þer giwalt ∙ þer weraltweg þâr giwalt þer sunna ∙ þin regan, þes wint þer muoter erþa ∙ boum inti tior anabetôn ∙ anaêrôn ∙ hwaz irblican Mesoliþicum giwalt þer erþa stat þer ano ∙ stat þes uobida Megaliþ ∙ opfarstain Megaliþ ∙ anostain fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wankôn untar þin hûs ana waldsoum gimarcôn mit hâg inti zûn zi girihten∙ zi rithen ingangan in þe heilag þing uraltan situ forn wîsa þaz horn lûtan bi þe hailag fira êristo rûnan gimeizan innan stain brehan þaz fiuren ∙ þer wiso sprehhan þaz opfar gibringan ∙ bi anagift þer naht spil 04/10 ∙ fers 02/11 |
|||
4. | Got þer Mana Nidh (rehearsal) | 06:04 | Show lyrics |
Got þer Mana Nîþ ∙ Gott der Misanthropie ∙ God of Misanthropy sêhu iowêr aiganan siohhên spiegalanalihhida sêhu ana þâr ouga þer bisprâhha iuwêr horawen bluoþ ∙ riohhu iuwêr stanc ih wesân iuwêr hônlihhi bluoþ slizan þaz sin iuwêr wîlsâlida ∙ iuwêr arg wîlsâliða ih harna ana iuwêr grab ∙ rahhen ana iuwêr lib ∙ ih hazzên iuwêr âmahtig unscôni manahait ih hazzên iuwêr got þer mana nîþ ∙ got fona balo inti nîþ scaþo mennisc flaisc gaist þer mana nîþ ∙ gaist fona balo irrechen þiu mana nîþ gân zi fordarost fruo swihhên þâr weralt ana unentligh fiurên inti þâr sêl friosan miti îs inu þâr fiurên bi himil irrechan brennen ∙ tôdhên ∙ lidan ∙ chalt brennen ∙ tôdhên ∙ sterban ∙ alt fiur ∙ firslintan iuwêr jâmarlih sêl râhha ∙ fora þâr giscentida þer muoter erþa ∙ firechan got þer mana nîþ ∙ got fona balo inti nîþ scaþo mennisc redha gaist þer mana nîþ ∙ irrechen þiu gaist þer mana nîþ ∙ gaist fona nîþ irrechen þiu spil 10/10 ∙ fers 11/10 |
|||
5. | Fer Iowelîh Wân | 03:00 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B - Tag | |||
6. | Ânagift þer Wintar I (demo) | 05:29 | Show lyrics |
Ânagift þer Wintar I ∙ Anbeginn des Winters ∙ Outset of Winter ânagift þer wintar frostnaht ∙ wintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êwîglih wêg zi niuwi wist slêwan fornîg zieridha bluoþ stabên widharort niuwi zi beran fers 03/11 ∙ spil 10/10 ∙ Anbeginn des Winters ∙ Frostnacht - Winternacht Anbeginn des sterbens Gedenkt dem Tode Wenn Mondes fahler Glanz Widerscheint in Eis und Schnee Untergang allen Lebens Ewig der Weg zu neuem Sein Dahin welkt einstge Schoenheit Blut erstarrt um neues zu gebaehren Nachhall 03/11 – Liedgut 12/10 |
|||
7. | Hildrûn inti Wynfreþ I | 09:33 | Show lyrics |
∙Hildrûn inti Wynfreþ I ∙ Hildrûn and Wynfreþ I∙ forn leban innan forst þiu chrûtfrouwa ∙ þiu Hildrûn werþan haizan forn Hildrûn giberanti þiu Frîgard ûf þes walþin môs þaz tragan þiu bisprâhhâri anan Wynfreþ ôra þêm priestar ana ferron adalhof Wynfreþ ritan miti sînan wrecheo in þen tiufi forst þên sî al sô forhten zi toufen þaz chind, zi toufen þiu hâzus gifriosan si þiu luft ∙ sô ubil ∙ îslîh anan þe fala morgan nôt inti þorn, rûnan þiu stabo ∙ þanân Hildrûn scouwôn in îlunga gân sio hina ∙ Frîgard ana þer brust hinaûz in þiu chaltî wintarweralt þiu christânibruot umbistellan iro uoþal siu fluht þuruh þên frost, siu fluht þuruh þên snêo wizzan þer frîhait, wizzan þes urlag hintar ir jagôn þiu man þe gota, weiþôn siu wiu wildtior nio worta, nio galm, sio findan ir spurnan, zurgift inti fizus innan snêo siu rennen inti rennen ∙ þiu baina lango toub ∙ zangar blâo irfriosan siu fluhan furdir iolîhho þuruh þiu hrîma naht zuo spâtin stunta anafâhan siu þên harug ∙ ruowên untar þin alta staina trôsten ∙ warmên ∙ helsen ir chind ∙ gebu Frîgard þên lezzisto lîbâtum gifriosan si þiu luft ∙ sô ubil ∙ îslîh anan þe fala morgan nôt inti þorn, rûnan þiu stabo ∙ þanân Hildrûn scouwôn in îlunga gân sio hina ∙ Frîgard ana þer brust hinaûz in þiu chaltî wintarweralt þiu christânibruot umbistellan iro uoþal siu fluht þuruh þên frost, siu fluht þuruh þên snêo wizzan þer frîhait, wizzan þes urlag hintar ir jagôn þiu man gota, weiþôn siu wiu wildtior nio worta, nio galm, sio findan ir spurnan, zurgift inti fizus innan snêo trôsten ∙ warmên ∙ helsen ir chind ∙ gebu Frîgard þên lezzisto lîbâtum fers 07/14 ∙ spil 04/13 ∙Hildrûn und Wynfreþ I∙ Einst lebte im Walde die Kräuterfrau, welche Hildrûn ward genannt Einst gebahr Hildrûn die Frigard auf des Waldes Moos Dies trugen die Neider an Wynfreþs Ohr, dem Priester am fernen Adelshof Wynfreþ ritt mit seinen Söldnern in den tiefen alten Wald, den sie alle doch so fürchteten Um zu taufen das Kind, um zu taufen die Hexe Erstarrt war die Luft, so unheilvoll, eisig an diesem blassen Morgen Not und Dorn, raunten die Stäbe, darum war Hildrûn auf der Hut In Eile ging sie fort, Frigard an der Brust, hinaus in die kalte Winterwelt Die Christenbrut umstellte ihr Gut Sie floh durch den Frost, sie floh durch den Schnee wissend der Freiheit, wissend des Schicksals Hinter ihr hetzten die Männer Gottes, jagten sie wie wildes Vieh Kein Wort, kein Ton, sie fanden ihre Spuren, verräterisch und tückisch im Schnee Sie rannte und rannte, die Beine längst taub, schmerzend blau erfroren Sie floh, weiter immer weiter Durch die raureife Nacht zu später Stund, erreichte sie den Hain, ruhte unter den alten Steinen Tröstete, wärmte, umarmte ihr Kind, gab Frigard den letzten Lebenshauch Erstarrt war die Luft, so unheilvoll, eisig an diesem blassen Morgen Not und Dorn, raunten die Stäbe, darum war Hildrûn auf der Hut In Eile ging sie fort, Frigard an der Brust, hinaus in die kalte Winterwelt Die Christenbrut umstellte ihr Gut Sie floh durch den Frost, sie floh durch den Schnee wissend der Freiheit, wissend des Schicksals Hinter ihr hetzten die Männer Gottes, jagten sie wie wildes Vieh Kein Wort, kein Ton, sie fanden ihre Spuren, verräterisch und tückisch im Schnee Tröstete, wärmte, umarmte ihr Kind, gab Frigard den letzten Lebenshauch Verse 07/14 ∙ Musik 04/13 |
|||
8. | Hildrûn inti Wynfreþ II | 08:57 | Show lyrics |
∙Hildrûn inti Wynfreþ II ∙ Hildrûn and Wynfreþ II∙ þâr þaz êristo morganlioht sô tiurlîh ∙ þuruh þiu stama scînan nio âtumfnehan ∙ nio lebên ∙ ana fuoz þe hailag staina stilla ∙ frost ∙ hrêoruowa Hildrûn bar auga beraht slêo innan sunnalioht innan arm sêlih Frîgard ruowên ∙ gichorônôn fona hrîfo ana fuoz þe hailag staina miti þâr erþa innôn inti elihhô frî innan harug hwuo Hildrûn inti Frigard forn tôdhan werþan hernâh þâr harug hauwan ∙ þiu stat gislîfan fona Wynfreþ argi hant ∙ aina chirihha irwercan ain scamalîh unwerc þâr zi unsera zît doh þiu natûra sîu êwîg inti iomêr Wynfreþ tôdhên ∙ þiu christanhait zi tôdhên ∙ fora al ewîgchait fers 07/14 ∙ spil 04/13 ∙Hildrûn und Wynfreþ II∙ Als das erste Morgenlicht so herrlich, durch die Stämme strahlte kein Atemhauch, kein Leben, am Fuß der heiligen Steine Stille, Kälte, Totenruhe Hildrûns starre Augen glänzten stumpf im Sonnenlicht Im Arme seelig Frigard ruhte, gekrönt von Raureif Am Fuß der heiligen Steine Mit der Erde vereint und auf ewig frei Im Hain wo Hildrûn und Frigard einstmals starben Wurde hernach der Hain zerhackt, die Stätte geschleift Von Wynfreþs feiger Hand, eine Kirche erbaut Ein schändlich Unwerk bis in unsere Zeit Doch die Natur ist ewig und immer Wynfreþ starb, die Christenheit wird sterben, für alle Ewigkeit Verse 07/14 ∙ Musik 04/13 |
|||
9. | Alamana Lioþ | 03:46 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Ascal Frost... Untargang (demo) | 05:47 | Show lyrics |
∙Ascal Frost… Untargang∙ chaltî ∙ restunga ascal sîu þâr frost tôdh ∙ entilzît scôni sîu þâr untargang ∙Fahler Frost... Untergang∙ Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang fers inti spil 02/10 Verse und Musik |
|||
59:05 |
In Âgez
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Keyboard, Shaman Drum |
Goatruler | Drums |
ArdathBey | Bass |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | In Âgez | 03:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Balwaz Gudam | 05:42 | Show lyrics |
∙ Balwaz Gudam ∙ ih sehan in þiu weralt ∙ irsehan jâmarlîhho giscafti chriohhanti ∙ betalôn ∙ betôn inti flehôn ir sînun zuo argi zi zuo iuwêr tât zuo stân bisprâhha wili sin þe willo aina gota sin tior ∙ natûra inti ferah firlâzan dinun gaist inti willo Wiþar Balwaz Gudam strîd ∙ hrêo inti þolunga ∙ giscentida ∙ morþ inti haz gihaizan hân iuwêr got ∙ þe ascagaist sûntig sin iuwêr unscadalî ∙ niþargang sin iuwêr beiten Sin Tior ∙ Wiþar Balwaz Gudam ânu got inti gota ∙ waina ir ain innan naht got inti gotachneht ∙ untartâno þez unhailiþa niowiht gilouba ana iuwêr selb ir sin þiu fala lîbô ∙ þâr unentlîh îdaliþa sin tior ∙ natûra inti ferah firlâzan dinun gaist inti willo Wiþar Balwaz Gudam fers 08/14 ∙ spil 11/15 ©Wintarnaht 2017 Verse Neudeutsch: ∙ Krankheit Theismus ∙ Ich blicke in die Welt, erblicke jämmerliche Gestalten Kriechend, bettelnd, betend und flehend Ihr seid zu feige um zu euren Taten zu stehen Heuchelt es sei der Wille eines Gottes Sei Tier, Natur und Leben Befreie deinen Geist und Willen Wider der Krankheit Theismus Krieg, Tod und Leiden; Schändung, Mord und Hass Befohlen hat es euer Gott, der Aschengeist Verrucht ist eure Unschuld, Niedergang ist euer Streben Sei Tier, Wider der Krankheit Theismus Ohne Gott und Götter, weint ihr allein in der Nacht Gott- und Götterdiener, Untertanen des Unheils Kein Glaube an euch selbst Ihr seid die fahlen Leiber, der endlosen Leere Sei Tier, Natur und Leben Befreie deinen Geist und Willen Wider der Krankheit Theismus Verse 08/14 ∙ Musik 11/15 ©Wintarnaht 2017 |
|||
3. | Megîn Aihha | 08:08 | Show lyrics |
OLD-HIGH-GERMAN: ∙Megîn Aihha∙ þer alta slahta ∙ er gisezzan irhaban triuwa walta er innan alta forst guolîhho þaz gifahsôti ∙ astalohti ain hwelîh ast huotâri þez ferah ∙ in sînun gruonen hôhi corôna Hailag Megîn Aihha Megîn Aihha ∙ giwerdôt sît þem anagift þe zît zuo dih wurzala jû þiu fatari chniuten bluozan ∙ girâten tât inti wesan Megîn Aihha∙ anaêrôn bi in ala êwîghait þiu Megîn Aihha stân hwio ain alta truhtîn wiþar wint inti wetar ∙ snêo inti sturm Megîn Aihha ∙ seþal þez hraban weraltwahta þez folches sêla ∙ þez þonares wîhiharuga Megîn Aihha ∙ giwerdôt sît þem anagift þe zît zuo dih wurzala iû þiu fatari chniuten bluozan ∙ girâten tât inti wesan Megîn Aihha ∙ anaêrôn bi in ala êwîghait afur wanta þer slahta iungist giscentit fona þes chrûzin argi chnehten rest in iolîh gaist ∙ þiu firberganan niotagî nâh þe alta wesan ∙ fora ala êwîghait firsincan In Âgez þer alta slahta ∙ er gisezzan irhaban triuwa walta er innan alta forst guolîhho þaz gifahsôti ∙ astalohti ain hwelîh ast huotâri þez ferah in sînun gruonen hôhi corôna Hailag Megîn Aihha fers 11/12 ∙ spil 10/12 ©Wintarnaht 2017 GERMAN: ∙Die mächtige Eiche∙ Der alte Stamm, er thront erhaben Beständig gebietet er im alten Wald Majestätisch das Blätterwerk, knorrig ein jeder Ast Hüterin des Lebens, in ihrer grünen hohen Krone Heilig allmächtige Eiche Mächtige Eiche, verehrt seit dem Anbeginn der Zeit Zu deinen Wurzeln schon die Väter knieten Gaben Opfer, berieten Tat und Sein Mächtige Eiche, verehrt bis in alle Ewigkeit Die mächtige Eiche steht wie ein alter Herrscher Trotzt Wind und Wetter, Schnee und Sturm Mächtige Eiche, Sitz des Raben Weltenwacht Des Volkes Seele, des Donners Weihehain Mächtige Eiche, verehrt seit dem Anbeginn der Zeit Zu deinen Wurzeln schon die Väter knieten Gaben Opfer, berieten Tat und Sein Mächtige Eiche, verehrt bis in alle Ewigkeit Auch wenn der Stamm zuletzt geschändet Von des Kreuzes üblen Knechten Ruht in jedem Geist, die verborgene Sehnsucht Nach dem alten Sein, für alle Ewigkeit... Versunken in Vergessenheit Der alte Stamm, er thront erhaben Beständig gebietet er im alten Wald Majestätisch das Blätterwerk, knorrig ein jeder Ast Hüterin des Lebens in ihrer grünen hohen Krone Heilig allmächtige Eiche Verse 11/12 ∙ Musik 10/12 ©Wintarnaht 2017 |
|||
4. | Morganrôta | 03:23 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Niowiht Werþan | 04:39 | Show lyrics |
OLD-HIGH-GERMAN: ∙ Niowiht Werþan ∙ îs sîn chalt inti bar ∙ ânu gaman ana ferah îsarn sîn hart inti grim þuruhsnîþan þâr sioh ferahfaþa naht sîn finstarswarz inti fagarhwîz þâr tag chunnan firborgan tiof ∙ selbir in îdalaz Niowiht Werþan miti wistuom Niowiht Werþan miti wistuom sãlîg giboran þingaz chunan ih ∙ fona mîna ∙ fona þih ∙ fona nihain wîsi inti tulisc ∙ wâr hwio abuha Niowiht Werþan miti wistuom Niowiht Werþan miti wistuom sâlîg giboran nio îs noh îsarn ∙ nio tôd noh ferah îdalaz sîn niomêr inti doh hwio ala Niowiht Werþan miti wistuom sâlîg giboran fers 10/14 ∙ spil 01/15 ©Wintarnaht 2017 GERMAN: ∙ Nichts wird ∙ Eis ist kalt und starr, ohne Lust am Leben Eisen ist hart und harsch durchtrennt die schwachen Lebensfäden Nacht ist finsterschwarz und blendendweiß der Tag Erkenntnis verbirgt sich tief, selbst im Nichts Nichts wird mit Weisheit Nichts wird mit Weisheit gesegnet geboren Dinge kenn ich; von mir, von dir, von niemandem Schlau und töricht, wahr wie falsch Nichts wird mit Weisheit Nichts wird mit Weisheit gesegnet geboren Nicht Eis noch Eisen; nicht Tod noch Leben Nichts ist niemals und doch wie Alles Nichts wird mit Weisheit gesegnet geboren Verse 10/14 ∙ Musik 01/15 ©Wintarnaht 2017 |
|||
6. | þiu Sunnawentî | 05:43 | Show lyrics |
∙ þiu Sunnawentî ∙ ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn þer runastab þiu gluot giberun ∙ þiu flamma ûfan asca gisezzan ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd hwaz þiu Sunnawentî bringan ana morganlîh himil ∙ firbergan hintar bauma ain êrist riohhan chunden ana hailag tag þer sunna ûz ain meri ûz bluoþ ûfirstîgu þaz hrad þên fluoti sunnaberaht guldîn strala ∙ wermên þên nahtlih chaltên stain hail þêm stain inti sînan sêla þêr hamarslag wesan siu irlâzan erþa ∙ fiur ∙ luft inti wazzar Sunnawentî fiurscînan hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd hwaz þiu Sunnawentî bringan fers inti spil 01/14 ©Wintarnaht 2017 Verse Neudeutsch: ∙ Die Sonnenwende ∙ Am Abend wenn das Sonnenroß, tritt in das Reich der Toten Nacht verzehrt den heilgen Ort, reifbedeckt die Hufe donnern Der Runenstab die Glut gebiert, die Flammen auf der Asche thronen Am Abend wenn das Sonnenroß, tritt in das Reich der Toten Nacht verzehrt den heilgen Ort, reifbedeckt die Hufe donnern Heil dem Licht und heil der Nacht Wie im Sommer so im Winter Heil dem Leben und dem Tod Was wird die Sonnenwende bringen? Am morgendlichen Horizont, verborgen hinter Bäumen Ein erstes Glimmen kündet vom heilgen Tag der Sonne Aus einem Meer aus Blut entsteigt das Rad den Fluten Sonnenglänzend goldene Strahlen, wärmen den nächtlich kalten Stein Heil dem Stein und seinen Seelen Der Hammerschlag wird sie befrein Erde, Wasser, Luft und Feuer Sonnenwende Feuerschein Heil dem Licht und heil der Nacht Wie im Sommer so im Winter Heil dem Leben und dem Tod Was wird die Sonnenwende bringen? Verse und Musik 01/14 ©Wintarnaht 2017 |
|||
7. | Seþal ûz îs | 06:41 | Show lyrics |
∙ Seþal ûz îs ∙ wît fer norþarot ∙ fram þez hwîzên lantes zi êwîn îs ∙ enônt þer lezzisto halla zi hôrenwîtî þer hrâzal sturma ∙ az þez wintes êwîn runôn scînan in siohhên scônî ∙ þez norþanwint chalten seþal þer seþal ûz îs scînan inti fagar hwîz zi iowerênti frost stân þez wintars seþal wît fer norþarot ∙ þâr hwâr þer weralt fiurstrauma îs inti snêo zifliosan lâzan hwâr þer erþa âtumlîhhi chrafto inti fûhtih ursâmo êrist ferah giscaffan ∙ ana þez wintars chalta seþal þer seþal ûz îs scînan inti fagar hwîz wît fer norþarot ∙ þâr þez wintars haimstat wît fer norþarot ∙ fram þez hwîzên lantes zi iowerênti frost stân þez norþanwint chalta seþal wît fer norþarot ∙ fram þez hwîzên lantes wît fer norþarot ∙ þâr þez wintars haimstat þer seþal ûz îs fers 01/07 ∙ spil 02/07 ∙ 09/2014 ©Wintarnaht 2017 Verse Neudeutsch: ∙ Der Thron aus Eis ∙ Weit entfernt im Norden, nahe des weißen Landes Im ewigen Eise, jenseits der letzten Halle In Hörweite der rasenden Stürme, bei des Windes ewigem raunen Erstrahlt in morbider Schönheit, des Nordwindes kalter Thron Der Thron aus Eis Strahlend und blendend weiß In immerwährendem Frost Steht des Winters Thron Weit entfernt im Norden, dort wo der Welten Feuerströme Eis und Schnee zerfließen ließen Wo der Erde lebensspendende Kräfte und feuchter Ursprung Das erste Leben erschufen, an des Winters kaltem Thron Der Thron aus Eis Glänzend und blendend weiß Weit entfernt im Norden, dort wo des Winters Heimstatt Weit entfernt im Norden, nahe des weißen Landes In immerwährendem Frost Steht des Nordwindes kalter Thron Weit entfernt im Norden, nahe des weißen Landes Weit entfernt im Norden, dort wo des Winters Heimstatt Der Thron aus Eis Verse 01/07 ∙ Musik 02/07 ∙ Überarbeitet 09/14 ©Wintarnaht 2017 |
|||
8. | Anagift þe Wintar II | 04:02 | Show lyrics |
∙ Anagift þe Wintar II ∙ anoblôta zuo Anagift þe Wintar anoblôta ∙ wintarnaht gihaizan sô þez manô folberaht irscînan zuo anþerêst nâh þâr gilîh þez herbisto hwan nebul þiu weralt fâhan rûn þiu runa Ans ∙ wistuom þâr erþenchraft rûn þiu runa Îs ∙ þâr frostag þorn fers inti spil 08/16 ©Wintarnaht 2017 Neudeutsche Übersetzung: ∙ Anbeginn des Winters II ∙ Ahnenopfer zum Anbeginn des Winters Ahnenopfer - Winternacht genannt So des Mondes voller Glanz Erstrahlt zum zweiten Male Nach der Gleiche des Herbstes Wenn Nebel die Welt umgarnt Raunt die Runen Ansuz - Weisheit der Erdenkraft Raunt die Runen Isaz - der Kälte Dorn Verse und Musik 08/16 ©Wintarnaht 2017 |
|||
9. | Rûnarûnôn | 06:26 | Show lyrics |
∙ Rûnarûnôn ∙ Fîhu ∙ Uruz ∙ þorn ∙ Ans ∙ Raita ∙ Ciena ∙ Geba Wunno ∙ Hagal ∙ Nôt ∙ Îs ∙ Jâr ∙ Iwa ∙ Perþro Elaho hailag ∙ hailan ∙ rûna fnehan leban inti tôdh hailag ∙ hailan ∙ rûna fnehan ana bergan sô heriunga Rûnarûnôn ∙ ana finstar þer swerza þer naht Rûnarûnôn ∙ zuo þer beraht flammawaht Rûnarûnôn ∙ (in) ascal lioht þes mâno Rûnarûnôn ∙ in þiu stillo þes buohhaharug rôten ∙ farawen ∙ rûna trencen bluoþ inti zantro rôten ∙ farawen ∙ rûna nezzen hwîz chalc inti fala asca rîzan ∙ rizzen ∙ rûna maizan innan holz inti stain rîzan ∙ rizzen ∙ rûna maizan beraht silabar sô in beraht gold Rûnarûnôn ∙ ana finstar þer swerza þer naht Rûnarûnôn ∙ zuo þer beraht flammawaht Sunna ∙ Tiuriþa ∙ Birca ∙ Hros ∙ Man Lahha ∙ Ingwaz ∙ Tag ∙ Uoþal fers inti spil 07/14 ©Wintarnaht 2017 Verse Neudeutsch: ∙ Runenraunen ∙ Fehu, Uruz, Thurisaz, Ansuz, Raidho, Cenaz, Gibu Wunjo, Hagalaz, Naudhiz, Isaz, Jeran, Eihwaz, Perthro Algiz Heilig, heilend, Runen hauchend Leben und Tod Heilig, heilend, Runen hauchend Zum Schutze wie zur Vernichtung Runenraunen, im Dunkel der schwarzen Nacht Runenraunen, zu der hellen Flammenwacht Runenraunen, (im) aschfahlen Licht des Mondes Runenraunen, in der Stille des Buchenhaines Röten, färben, Runen tränken Blut und Kohle Röten, färben, Runen nässen Weißer Kalk und fahle Asche Ritzen, reissen, Runen meißeln In Holz und Stein Ritzen, reissen, Runen meißeln Glänzend silber wie in glänzend gold Runenraunen, im Dunkel der schwarzen Nacht Runenraunen, zu der hellen Flammenwacht Sowilo, Tiwaz, Berkanan, Ehwaz, Mannaz Laguz, Ingwaz, Dagaz, Othala Verse und Musik 07/14 ©Wintarnaht 2017 |
|||
10. | Finstar Trauma | 17:05 | Show lyrics |
∙ Finstar Trauma ∙ ih sehan in þiu weralt ∙ forhta mih hwaz ih þâr sehan scaþo, horo ∙ siohtuom ∙ ubar al irwortanî þâr sîn þiu wît forsti ∙ þâr stillî ∙ þâr ainôti þâr sîn þaz alta ferah ∙ forhta mih hwaz ih þâr sehan nihain intrinnan ∙ hwelîh naht þer gilîh trauma siohhênweralt ∙ holi lîhhamo ∙ hrêoforsti hwelîh naht inti hwelîh tag hab ih Finstar Trauma nihain irwahhên ∙ niowiht irlôsunga hwelîh naht inti hwelîh tag martirlîh Finstar Trauma iz sîn nihain trauma ∙ þaz sîn ala wârhait gilîh þara ih blican ∙ chriohhan ubar þaz erþarîhhi tôdhên gaist ∙ tiofan tolc ziohan þuruh þaz maþoflaisc intadalit inti argi sîn þez niuwi mana ∙ þes niuwi mana êristo fio ain tior þaz sinan muoter giscentit ∙ siu hîtât zi siu bluþenti braht nihain inttrinnan ∙ hwelîh naht þer gilîh trauma siohhênweralt ∙ holi lîhhamo ∙ hrêobauma hwelîh naht inti hwelîh tag hab ih Finstar Trauma nihain irwahhên ∙ niowiht irlôsunga hwelîh naht inti hwelîh tag martirlîh Finstar Trauma iz sîn nihain trauma ∙ þaz sîn ala wârhait brûhhan ni zuo slâfan sio zuo traumen hwaz ih gitrauma (sîn þiu finstar wârhait) hwelîh naht þer trauma ∙ hwelîh naht þer gilîh trauma siohhênweralt ∙ holi lîhhamo ∙ hrêobauma fers 08/13 ∙ spil 05/13 ©Wintarnaht 2017 Neudeutsche Übersetzung: ∙ Finstere Träume ∙ Ich blicke in die Welt, fürchte mich was ich dort sehe Verderben, Schmutz, Siechtum, überall Verkommenheit Wo sind die weiten Wälder, wo Stille, wo Einsamkeit? Wo ist das alte Leben? Fürchte mich was ich dort sehe Kein Entrinnen, jede Nacht der gleiche Traum Siechenwelt, leere Körper, Leichenwälder Jede Nacht und jeden Tag habe ich finstere Träume Kein Erwachen, niemals Erlösung Jede Nacht und jeden Tag qualvoll finstere Träume Es ist kein Traum, dies ist alles Wirklichkeit Gleich wohin ich blicke, kriecht es über das Erdenreich Toter Geist, tiefe Wunden ziehen sich durch das Madenfleisch Dekadenz und Gier ist des neuen Menschen, des neuen Menschen höchstes Gut Ein Tier das seine Mutter schändet, sie fickt bis sie blutend schreit Kein Entrinnen, jede Nacht der gleiche Traum Siechenwelt, leere Körper, Leichenbäume Jede Nacht und jeden Tag habe ich finstere Träume Kein Erwachen, niemals Erlösung Jede Nacht und jeden Tag qualvoll finstere Träume Es ist kein Traum, dies ist alles Wirklichkeit Brauch nicht zu schlafen um zu träumen Was ich träumte (ist die finstere Wirklichkeit) Jede Nacht dieser Traum, Jede Nacht der gleiche Traum Siechenwelt, leere Körper, Leichenbäume Verse 08/13 ∙ Musik 05/13 ©Wintarnaht 2017 |
|||
01:04:52 |
Unterweltmysterien
Members | |
---|---|
Band members | |
Wintarnaht | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Shaman drum, Drums |
Varulv | |
Irrah Den Fryktelige | Guitars, Bass, Vocals |
Heimdall’s Auge | Drums |
Woltan | Guitars (rhythm) |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Varulv - Felsengräber | 05:40 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Varulv - Myren Saga | 05:39 | Show lyrics |
Es ward gewesen, vor langer Zeit, eine Rasse von Wesen, vom leid befreit, uralte Weisheit, so wild und schön, ihr Antlitz wurd’ nur kaum gesehn’. Tief unter Tage, Schächte endloser Zahl, dort lebten die Myren, schon vor tausend´ von Jahren. Als das Unheil sie fand, wurd’ schnell erkannt, nichts solle leben, unter der Christen Land. Bastarde mit Kreuzen, stiegen in die schächte hinab, machten die uralten Städte, zum Massengrab. Verschüttet die Erdställe, treibt sie tief hinab, e nomine padre - ein Massengrab. Der Wald raunt noch heut’, auch all seine Wesen, ein Klagelied den Myren, als sei’s gestern gewesen |
|||
3. | Varulv - In den rauen Nächten | 05:44 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Wintarnaht - In Erd und ew´ger Nacht | 09:24 | Show lyrics |
∙ In Erd und ew´ger Nacht ∙ Wer hat sie erschaffen, wer hat sie gegraben Man hört von Mythen und längst vergessnen Sagen Doch all jenes alte Wissen, ausgetrieben, ausgemerzt Von allbekannten Schergen, vom fahlen, toten Christenherz In Erd und ew´ger Nacht In der Erde tief geborgen In Lehm und Fels, von Gang zu Gang In Dunkelheit und engen Pfaden Heiligtümer waren es, jene okkulten Stätten Hort der Ahnenseelen, Hort der Weisheit Weit entfernt von Sonn und Licht Ein Ort, obskur archaischer Riten In Erd und ew´ger Nacht In der Erde tief geborgen In Lehm und Fels, von Gang zu Gang In Dunkelheit und engen Pfaden Das Untier Christ hat sie okkupiert Damit niemand jemals die Wahrheit erfährt Mit Steinen und Schlämmen vor uns verborgen Das alte Wissen in ihren Kammern versperrt Wer hat sie erschaffen, wer hat sie gegraben Man hört von Mythen und längst vergessnen Sagen In Erd und ew´ger Nacht In der Erde tief geborgen |
|||
5. | Wintarnaht - Von Tor zu Tor | 09:05 | Show lyrics |
Die irdene Statt, ein sagengleiches Meisterwerk Keiner weiß, was war der Sinn und Zweck Präzise durch den Fels oder lose durch die Erd Gar wie hineingeschmolzen, mit Feuer ins Gestein Erbaut durch eine ferne, unbekannte Macht? Ein Werk längst vergessen und verlorn Was war, was ist, soll nicht mehr sein Unterweltmysterium, aus jener fernen Zeit Von Tor zu Tor und Gang zu Gang Hieß es, kann man dort unten reisen An andre Orte, die erbaut, auf selbe Art und geheime Weise Orphisch schwarze Steine, fand man verborgen dort Vor geneigtem Blicke, sperrte man sie lange fort Von Zeit zu Zeit, inverse Glut erstrahlt Von innen brichts die Finsternis |
|||
6. | Wintarnaht - Seelenkammer | 11:41 | Show lyrics |
Jahrtausend alter, edler Kult Monument aus Erde, Fels und Gestein Birgt die Seelen all der Ahnen Ein Schoß, ein Hort der alten Geister Seelenkammer In Enge muß man kriechen, sich winden Durch Gänge, wie durch Schlupfe So saß man in Nischen, in bedächt´ger Ruh Hörte dem Flüstern der Finsternis zu Seelenkammer In tiefer Selbsteinkehr, man Weisthum erfuhr Befreit von der Welt, fuhr auf Seelenreise Bis zum Tode nah, wuchs Tat wie Wille Jenseit´ge Gedanken, in schwarzer Stille Seelenkammer Totenstatt Körperlose Gruft Wenn im Kreisgang jährlich das Leben erwacht Mit Eisen auf Stein, der Funke geschlagen Befreit und bereit im Glanze des Blitzes Ausgefahrn zu frühjährlichem Erwachen Hinaus zur Wiedergeburt |
|||
47:13 |
Hriuwa
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 31st, 2020 | Independent | Digital | ||
October 31st, 2020 | Talheim Records | TR070CD | CD | limited 6-panel igipak |
October 31st, 2020 | Talheim Records | 2 12" vinyls | Limited blue/black splatter | |
October 31st, 2020 | Talheim Records | 2 12" vinyls | Limited white/black splatter | |
October 31st, 2020 | Talheim Records | 2 12" vinyls | Limited double LP |
Members | |
---|---|
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hriuwa | 11:27 | Show lyrics |
in anasiht þez himilfiur in hlâo wint · so sioh haiz þâr râzal tôdh · þôzôn sih þuruh þiu lanti firezzan Hriuwa… giblenten þuruh þiu wildweiþa sîn ∙ hwaz sinnan muoz sîn ∙ hwaz niowiht sinnan sculan hwaz þez urlag bittaro faþam jû iomêr laiþlîh wizzan Hriuwa… in cuolen naht ∙ innan þunno sternenlioht þîn sêla firfâhan · fona gescintan lîb þîn haima · innan leban hwio innan tôþ þâr haila stat · þîr þiu lezzisto ruowa spenton inti afur sterba ouh ain tail fona mîr er gân hwio iomêr · hina miti þîr samant miti boum inti stain elihhôr nû dâhaim elihhôr frî fona iowelîh smerza elihhôr in mînan finstar herza Hriuwa… |
|||
2. | Urlagfrôwa | 05:59 | Show lyrics |
aina asca wizzan ih ∙ haizan Irminsûl þen hôhi baum nezza hwîzen nebul þanân gân þâr tou ∙ þâr innan talir fallan iomêrgruona stân er ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti þrî ûzan sêo þara untar wifil Wurt haizan þiu aina ∙ þiu anþer Werþanti siu snîþan stabo ∙ Sculda haizzan þiu þritto aina asca wizzan ih · ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti siu lagan lôzin ∙ þaz ferah scaiþan siu þe gislahti þâr manahait ∙ þaz urlag ârunten (Völuspá Kap. 19-20) garo managfalti gislahti offanôn mîr þiu Urlagfrôwa inti nio aina urspringa suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz (Gylfaginning Kap. 15) |
|||
3. | þe Hreôgot | 05:36 | Show lyrics |
∙ þe Hreôgot ∙ slanghaftîh balo þe wuosti · bibroh inti wuostio hêrisâri ubar stincan âs · hêrisâri ubar tôþen gaister fîant þez frîlîh gaist ∙ fîant þez wîstuom fîant þe muoter erþa ∙ fîant þe uraiganan situ þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh iuwêr got sîn tôþ · afur er niomêr gileben iuwêr got · sîn þaz anasiuni þez wârhaft abuh aina tocha · ûfan þe irfûlih seþal þe lugin abgot þe hêriro · gisal þe siohhên þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ hêriro þe weraltenti · tôt sînan brieco hêriro þe falo wuostibruot þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh waltisâri þez hazzes · waltisâri þe lugin waltisâri þe siohhên menischait þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ |
|||
4. | þaz tuncel Grabahûfo | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | þez Hraban Swarzi Trahanûn | 07:06 | Show lyrics |
þanne seþ sîþ unzalahaft mâno þâr wahtâri · wîza inti wacar dôh graô sin nû sina aþilu feþarah gizaihhan fona chara inti sorga irblican hwaz hwâr · irblican hwaz sin · afur hwaz nahen irblican þen weraltbrunno · hwio ala sâr firgân þez Hraban Swarzi Trahanûn fallan ubar stam inti þuruh þurri zwîga þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan stillo niþargi · ana wurzala inti erþa forn faran er sinan faþa · þuruh þen wîto himilsala fnehan chund innan sêla ∙ gebo wîshait inti âtum minun trahanûn hîwen sih miti þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan ana fuoz þez alta hailag bauma miti þez Hraban Swarzi Trahanûn forn hwar ala giþinga ∙ natûra · tior inti gaist giþanca ∙ giwizzan ∙ hwar þaz uoþal þâr alamaht in sinan beraht finstari auga irgrunten sih þiu wîstuom þâr altano in sinan beraht finstari auga sehu ih (mînun∙sinan∙unsera) urwânî ∙ þiu wuot ∙ þen smerza |
|||
6. | Sîn þiu Erþa | 06:20 | Show lyrics |
Ich bin das Blut, ich bin der Staub Ich bin Naturgewalt, ich bin Fluch wie Heil sîn þaz bluoþ · sîn þâr staub sîn natûragiwalt · sîn fluoh hwio hail Verheerst du, lebe ich. Stirbst du, lebe ich Sterbe ich, so sei es; als wärst du niemals gewesen Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr heriôn þû ∙ lebe ih : sterben þû ∙ lebe ih sterbe ih ∙ wili þû : ânu wesan þû niowiht giwesan Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir afur sîn þiu erþa inti þû þanne ain tail fona mîr Denn ich bin alles und nichts und du nur Staub im Wind der Zeit afur sîn ala inti nio inti þû þanne staub ana wint þe zît |
|||
7. | Firhazzêt Truhtîn | 07:58 | Show lyrics |
þe sunna berahtî ana bluoþ sincan zwiscênlioht ∙ rôt þiu blata farawen galm zi galm ∙ irsterban þiu stillî sigu naht firslintan þaz altih holz zi irwahhên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙sîn rîhhi ana blic zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar∙rôta auga sîn ruof þringan ∙ bellan þuruh þaz rîsahi scutisôn liban ∙ sio anasiht þez hrêolîh þiu naht sîn rîhhi ∙ þe tag imu wiþarwartîgo fora blican firbergan ∙ ana berathi scinan zi sizzen þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙ sîn rîhhi anawaltan zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar ∙ rôta auga þâr ruowên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht firbergan þiu feddâh ∙ fona lioht firsezzan giborgan fora sînan opfari ∙ firhazzêt ∙ firhazzêt truhtîn |
|||
8. | Îr in Flamma | 06:32 | Show lyrics |
Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn selb firslintanti sih þiu sioh slango fer fona sin · fer al wîshait firzeran sih hwîla zi hwîla · tag zi tag zi zuo willôd · zi îr gôraglîh lioht irlescan Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn hwio þâr wurm · þâr sih in sterbôn solônti firezzan er sînan âswaif · wuosti zi iomêr sin werc irwerþan þaz ferah · irwerþan þiu weralt fûliþa sîn þez menniscî âzin fruht niowiht hailida · niowiht wân þanne · hiutu · furþerô · niomêr tôt giboran · niomêr irwahha fona gîtagî gitrîban ânu mâz |
|||
9. | Runagaltar | 06:05 | |
(loading lyrics...) | |||
01:00:16 |
Pestilenz
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Lyrics |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
ArdathBey | Pestchoir on Track 05 |
Peer | Pestchoir on Track 05 |
Tommy | Pestchoir on Track 05 |
Astanoth | Pestchoir on Track 05 |
BluotArn | Vocals (track 5), Intro |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
ArdathBey | Mixing, Mastering |
BluotArn | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | 99,9-Einklang | 01:26 | Show lyrics |
(Instrumental) . |
|||
2. | Pestilenz-Winter | 11:13 | Show lyrics |
-PESTILENZ- Ihr seid die Maden im geschaendeten, sterbenden Fleisch der Erde Ihr Bastarde, Ihr entarteten Missgeburten Fernab jeder Naturverbundenheit, zerstoert ihr Pack unsere Mutter Erde Ihr nennt es die Apokalypse, Wir die Befreiung von den monotheistischen Rattenreligionen PESTILENZ – Flamme unseres Hasses PESTILENZ – Rache der Natur – Yersina Pestis 999 Pestilenz wuenschen wir euch, verrecken sollt ihr Ihr seid wandelnde Huellen stinkenden Fleisches Blind verpestet ihr unsere Welt, richten werden wir euch Pestilenz wuenschen wir euch, ersticken sollt ihr in unserem Erbrochenem PESTILENZ – Flamme der Vernichtung PESTILENZ – Schwert der Natur – Yersina Pestis 999 PESTILENZ – Wo ist euer Jehova, Ha Shem, Allah PESTILENZ – 1349 war nur ein Hauch des Todes PESTILENZ – Nun beginnt der Sturm – Yersina Pestis 999 |
|||
3. | Christ verrecke | 07:46 | Show lyrics |
Christ verrecke Raben werden sich an euerem stinkendem Fleische laben Die Woelfe werden euch zu Tode hetzen Spuert den glimmenden Flammendorn (Thurisaz) Wenn unser Hass und unsere Wut Sich erheben mit der Kraft der heidnischen Glut (Sowilo) Ein blutig glimmen wird Germaniens Himmel erfuellen Euer Schicksal wird Flammen und Asche sein (Lodurr) Aus der Asche der Vernichtung Werden unsere heiligen Waelder und Staetten wiedererstehen |
|||
4. | Siohhi I | 04:55 | Show lyrics |
Siohhi I Oh Muoter Erda, gismatirot inti giskentit, din Buh Anagiblesten a wer Balo Wiht, Uzburt dinun selb Ih wiz widarort din Dolunga siehhu din Siohhi siehhu dina Kwelunga siehhu din Siohhi Siohhi |
|||
5. | Der genagelte "Gott" | 09:19 | Show lyrics |
Der genagelte „Gott“ Der genagelte „Gott“, den Ihr Ratten bekniet War nicht der Sohn des erfundenen Jahwehs Der genagelte „Gott“ Schwing den Hammer, treib die Naegel tiefer Diese Zimmermannsgoetze, der ihr die Fueße leckt Dieses Nichts war der Ausloeser, fuer das Jahrhunderte lange Leiden unserer Ahnen, daß Leiden unserer Ahnen Schlag die Naegel tiefer, tiefer ins dreckige Fleisch |
|||
6. | Siechtum II | 02:46 | Show lyrics |
Siechtum II (Siohhi II) Oh Mutter Erde, gefoltert und geschaendet, dein Leib Befallen vom der Krankheit Mensch, Ausgeburt deiner selbst Ich weiß um dein Leiden erblicke dein Siechtum erblicke deine Qualen erblicke dein Siechtum Siechtum |
|||
7. | Hans siste vinter (Darkthrone cover) | 05:44 | Show lyrics |
Hans Siste Vinter (Darkthrone cover) En mann drog for å lage ild, Om hjertet brant hans sjel, var vill I et slag hvor far var glemt, es wird sein langer, letzter kalter Winter Vræl En kriger stor, med kovnet sinn I tåkedal, han ble ført inn Det ble han siste, lange, kalde, siste vinter Das wird sein letzter, langer, kalter letzter Winter Kvitekrist og jøder feirer nå De tror at Odin ville forgå Men kampen den har nå begynt Det er hans største ærefulle seier Kvitekrist og jøder feirer nå De tror at Odin ville forgå Men kampen den har nå begynt Det er hans største ærefulle seier |
|||
8. | Fahler Frost-Untergang | 05:32 | Show lyrics |
Fahler Frost... Untergang Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang |
|||
48:41 |
Pestilenz
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Lyrics |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
Tommy | Pestchoir on Track 05 |
Astanoth | Pestchoir on Track 05 |
BluotArn | Vocals (track 5), Intro |
ArdathBey | Pestchoir on Track 05 |
Peer | Pestchoir on Track 05 |
Miscellaneous staff | |
ArdathBey | Mixing, Mastering |
BluotArn | Artwork |
Grimwald | Mixing, Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | 99,9-Einklang | 01:26 | Show lyrics |
(Instrumental) . |
|||
2. | Pestilenz-Winter | 11:13 | Show lyrics |
-PESTILENZ- Ihr seid die Maden im geschaendeten, sterbenden Fleisch der Erde Ihr Bastarde, Ihr entarteten Missgeburten Fernab jeder Naturverbundenheit, zerstoert ihr Pack unsere Mutter Erde Ihr nennt es die Apokalypse, Wir die Befreiung von den monotheistischen Rattenreligionen PESTILENZ – Flamme unseres Hasses PESTILENZ – Rache der Natur – Yersina Pestis 999 Pestilenz wuenschen wir euch, verrecken sollt ihr Ihr seid wandelnde Huellen stinkenden Fleisches Blind verpestet ihr unsere Welt, richten werden wir euch Pestilenz wuenschen wir euch, ersticken sollt ihr in unserem Erbrochenem PESTILENZ – Flamme der Vernichtung PESTILENZ – Schwert der Natur – Yersina Pestis 999 PESTILENZ – Wo ist euer Jehova, Ha Shem, Allah PESTILENZ – 1349 war nur ein Hauch des Todes PESTILENZ – Nun beginnt der Sturm – Yersina Pestis 999 |
|||
3. | Christ verrecke | 07:46 | Show lyrics |
Christ verrecke Raben werden sich an euerem stinkendem Fleische laben Die Woelfe werden euch zu Tode hetzen Spuert den glimmenden Flammendorn (Thurisaz) Wenn unser Hass und unsere Wut Sich erheben mit der Kraft der heidnischen Glut (Sowilo) Ein blutig glimmen wird Germaniens Himmel erfuellen Euer Schicksal wird Flammen und Asche sein (Lodurr) Aus der Asche der Vernichtung Werden unsere heiligen Waelder und Staetten wiedererstehen |
|||
4. | Siohhi I | 04:55 | Show lyrics |
Siohhi I Oh Muoter Erda, gismatirot inti giskentit, din Buh Anagiblesten a wer Balo Wiht, Uzburt dinun selb Ih wiz widarort din Dolunga siehhu din Siohhi siehhu dina Kwelunga siehhu din Siohhi Siohhi |
|||
5. | Der genagelte "Gott" | 09:19 | Show lyrics |
Der genagelte „Gott“ Der genagelte „Gott“, den Ihr Ratten bekniet War nicht der Sohn des erfundenen Jahwehs Der genagelte „Gott“ Schwing den Hammer, treib die Naegel tiefer Diese Zimmermannsgoetze, der ihr die Fueße leckt Dieses Nichts war der Ausloeser, fuer das Jahrhunderte lange Leiden unserer Ahnen, daß Leiden unserer Ahnen Schlag die Naegel tiefer, tiefer ins dreckige Fleisch |
|||
6. | Siechtum II | 02:46 | Show lyrics |
Siechtum II (Siohhi II) Oh Mutter Erde, gefoltert und geschaendet, dein Leib Befallen vom der Krankheit Mensch, Ausgeburt deiner selbst Ich weiß um dein Leiden erblicke dein Siechtum erblicke deine Qualen erblicke dein Siechtum Siechtum |
|||
7. | Hans siste vinter (Darkthrone cover) | 05:44 | Show lyrics |
Hans Siste Vinter (Darkthrone cover) En mann drog for å lage ild, Om hjertet brant hans sjel, var vill I et slag hvor far var glemt, es wird sein langer, letzter kalter Winter Vræl En kriger stor, med kovnet sinn I tåkedal, han ble ført inn Det ble han siste, lange, kalde, siste vinter Das wird sein letzter, langer, kalter letzter Winter Kvitekrist og jøder feirer nå De tror at Odin ville forgå Men kampen den har nå begynt Det er hans største ærefulle seier Kvitekrist og jøder feirer nå De tror at Odin ville forgå Men kampen den har nå begynt Det er hans største ærefulle seier |
|||
8. | Fahler Frost-Untergang | 05:32 | Show lyrics |
Fahler Frost... Untergang Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang |
|||
48:41 |
Tôdhên Uoþal
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Alemanic lyre, Jew’s harp, Keyboards |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
S.O. | Additional vocals on Track 02, 05, 09. |
Miscellaneous staff | |
ArdathBey | Mixing, Mastering |
Grimwald | Mixing, Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Siohhên þiufal | 00:55 | Show lyrics |
Es muss ein eigentümliches Vergnügen sein im Blut der Menschheit zu schwimmen und dabei Halleluja zu rufen. Es muss ein eigentümliches Vergnügen sein fast zwei Jahrtausende zu lügen, zu fälschen und zu täuschen. Wo sonst noch gibt es diese artenverschlagene Mischung von Wolfsgeheul und Friedensschalmei, Weihnachtsbotschaft und Scheiterhaufen, von Heiligenlegende und Henkersgeschichte. Wo sonst dieses allumfassende Liebes Palaver und den praktisch allesverschlingenden Hass. Wo sonst eine Religion die aus Liebe tötet, aus liebe foltert, aus liebe raubt, erpresst, entehrt, verteufelt und verdammt. Das ganze heißt nicht Geisteskrankheit, das ganze heißt Christentum. English translation: "It must be a strange pleasure to swim in the blood of mankind and shouting out Hallelujah. It has a peculiar pleasure to be lying almost two millennia to falsify and deceive. Where else there are these types of devious mixture of wolf howls and peace palaver, Christmas message and stake, hagiography and executioner history. Where else can this all-encompassing love palaver and the virtually all-consuming hatred. Where else can a religion that kills out of love, out of love tortures, robs out of love, blackmailed, disgraced, demonised and condemned. The whole does not called mental illness, the whole is called Christianity." |
|||
2. | Zi uualþan | 03:58 | Show lyrics |
anarâti ûz argi inti selbirheffân anarâti ana folch, ana þriuuua þanne zi uualþan ungikorôt þiu þing firchunnan inti iruuerten jehovas balo, þer uuân þer uuuostî þes siohhên, þin lugin list þes bisprâhhâri ban, jehovas balo þanne zi uualþan - þer anarâti (jehova) þanne zi uualþan - þiu lugin (christus) þanne zi uualþan - nidari (unsera natura) þanne zi uualþan - zistôriða (þer altan þiuridha) bismizzen þer ano heilag uoþil untar christus ana chetinôn inti þionôst jehovas balo, þer uuân þer uuuostî þes siohhên , ana lugin list þes bisprâhhâri ban, jehovas balo untar þin Sturmgot ein muozzan folch untar „got“ scalc, þegan, chneht untar Zius gisiuni þer uuiso gichoran untar christus ein edhiling scadho zi uualþan - þer anarâti (jehova) zi uualþan - þiu lugin (christus) zi uualþan - niðari (unsera natura) zi uualþan - zistôrida (þer altan þiuridha) |
|||
3. | Bluoþ Buohha | 11:04 | Show lyrics |
irhaban ana alta uuald uuurzulôn, irspringan ûzan bittar brunno ûzan chara giboran, faro þer ano bluoþ innan gifahsôti noh uuanne muoþer erda þiu uuerdan innan finstar frostag stunta, fol zistôrida inti dolunga giscentit þaz heilag þaz þû fronô uuanne gigeban bluoþ buohha, riuuua der uuald bluoþ buohha, chara der gota bruoþer uuidhar bruoþer, bluoþ uuidhar bluoþ bluoþ buohha, þiutisc ewig chara afara þâr inseli þinun selb ana gimein zisamane uuanne ungiboran, unsamo þer irmanôn slahta muoþer erda þiu uuerdan untar nebulgrunt innan finstar frostag stunta, fol siohhi inti dolunga ûrgizuuurzalôt frâo slahta, todh þaz bant bluoþ buohha, riuwa der uuald bruoþer uuidhar bruoþer, bluoþ uuidhar bluoþ chruzi uuidhar sunnûnhraþ, offanôn uuidhar þriuuua bluoþ buohha, þiutisc ewig chara afara lugin sîn uuizago intfahan chresan geist þer uueihhi uuidharort ewig in uualþan fona horauuên rìhtuom ladan þâr scar singan, uuidar þin urusþriuuua bringan bisppâhhâri bi eiganan fleisc, firnidarâri þuruh namo þer argi inti christus bluoþ buohha, riuuua der uuald uuolfstunta - swertstunta, bruoþer uuidhar bruoþer þiutisc siohhên sela chuuelunga, þiutisc ewig chara afara bluoþ buohha, bluoþ... bluoþ... bluoþ... |
|||
4. | Sedhalgang | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Tôdhên Uoþal | 10:26 | Show lyrics |
ein scato fliogan ubar þâr unentligh forst þer uuint salb þuruh þaz feþahra þonagi ubar felt, uueida eiskôlih þer scato þes aro ubar þin hôhi faran untar þin uuennunga faran þaz lant þaraðana heilag stat, stain, boum inti lôh þâr ana ros uuistuom arunten bi rihtarstuol þe rât rihten rûna girûni, riza, stabu uuihhen untar þin ouga þer hrabên þer uuâhtari þer uueralt sênu þâr zeihhan, þâr hrabên chunden firneman þaz liudônti îsârn, uuolfstunta - uuintstunta þâr rûna chunden foan þurisaz bluoþ þuruhnezzan þer grunt þer heilag stat þâr uuorta þer uuistuom suuinan sâlig sind anne noh þâr geistlih muodhi boum brennan, uuald fallan, uuaz uuanne heilag boum brennan, uuald fallan, nû heimôti fona þurs untar þin uuennunga faran þaz lant þaradana heilag stat firlâsan, heriunga niouuiht ros mêr chunden irteilen uuerdôt þâr þanne ein stabo brehhan, firbotan inti irgezzan untar fona braht þer hrabên þâr hrabên irruorlih, uueidan firuuerfan inti fortlih þâr uuildaz natûra ein folch intaðalit þârfur þiu muoþer niouuiht scato fliogan ubar þin grunt ioana sin lant þer scato ana aro fart ein spel eban, lango alt tôdhên geist, sioh sêl bistumbalôn lant, tôdhên uoþal... |
|||
6. | Ânagift þer uuintar I | 05:35 | Show lyrics |
ânagift þer uuintar frostnaht - uuintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êuuîglih uuêg zi niuuui uuist slêuuan fornîg zieridha bluoþ stabên uuidharort niuuui zi beran |
|||
7. | Eisenthal | 09:43 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Alamana Lioþ | 03:48 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Got þer Mana Nîdh | 06:59 | Show lyrics |
sêhu iouuêr eiganan siohhên spiegalanalihhiða sêhu ana Þâr ouga Þer bisprâhha iuwêr horauuen bluoÞ, riohhu iuuuêr stanc ih uuesân iuuuér hônlihhi bluoÞ slizan Þaz sin iuuuêr uuílsálida, iuwêr arg uuílsâliða ih harna ana iuuuêr grab, rahhen ana iuuuêr lib ih hazzén iuuuêr, âmahtig unscôni manaheit, ih hazzên iuuuêr got Þer mana nîdh, got fona balo inti nîdh scaðo mennisc fleisc geist Þer mana nîdh, geist fona balo irrehhen Þiu mana nîðh gân zi forðarost fruo suuihhên Þâr uueralt ana unentligh fiurên inti Þâr sêl friosan miti îs inu Þâr fiurên bei himmil irrehhen brennen, tôðan, liðan, kalt brennen, tôðan, sterban, alt fiur - firslintan iuuuêr jâmarlih sêl slagôn - bi Þer loug fona nîðh bitrehhan - iuuuér brehhan uueniglih liot râhha - fora Þâr giscentiða der muoÞer erða - firehhan got Þer mana nîðh, got fona balo inti nîðh scadho mennisc redha geist Þer mana nîðh, irrehhen Þiu geist Þer mana nîdh, geist fona nîdh irrehhen Þiu |
|||
10. | Uuintarnaht (Falkenbach cover) | 05:03 | Show lyrics |
tagasunna enônt þes manag uuald ih bîtan ana unlioht zi reisân in þiu uualð, þiu finstarî þaz si fora mîn, lioht reisân mîn firfuoriþa þuruh grimlîhho frost inti îs zi þe si finþan, þe ih suohhan bifora þiu sunna afur scînan fiur – brennan þiu christânlíh huttan nidhar inti gân mîn ana þe uueg þuruh sînen guollîhhî mîn ano folgên mîn ana þer firfuoriþa ingi in þer finstar - uuintarnaht folgalîn sînen spurnan þiu niouuiht sneo bidehhan þes norduuint geist fâhan mîn lib inti biðehhan mit sneo mîn gisiht ih fuolôn ih nâhen zi þiu ein blic inslahan mit al sînen giuualt þer þonar grunzan, þû þiozan þiu boum ih fuolôn min hêriro afur iruuaht þonari hamar in þruoh zi mîn anka ein altan rîhhi in mîn iruuaht mîn bluoþ sciozan wilði þuruh mîn âðra bi mînan firfuoriþa, þuruh þiu finstar - uuintarnaht mîn ala leban tuon ih ana þer gisuoh nâh þiu uuaz þiu althêriro mîn offanôn nâh craft inti uuârheit fora bluoþ inti þin sigu afur þanne þiu stunta afur mîn azsîn niouuiht uueg bringan mîn heim þer sneo biginnan mîn bigraban þoh nû ih ni mêr ein mîn swert brestan mîn brust ih spîuuan mîn eiganan bluoþ þaz lezzisto uuaz ih ûf þer uueralt sehan þaz Uuoþan mîn zi sih gihalôn - uuintarnaht Translated from the original Falkenbach "Winternight" lyrics. |
|||
11. | Âfaro innan Nebul | 02:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:02:21 |
Tôdhên Uoþal
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Alemanic lyre, Jew’s harp, Keyboards |
Goatruler | Drums |
Guest/Session | |
S.O. | Additional vocals on Track 02, 05, 09. |
Miscellaneous staff | |
ArdathBey | Mixing, Mastering |
Grimwald | Mixing, Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Siohhên þiufal | 00:55 | Show lyrics |
Es muss ein eigentümliches Vergnügen sein im Blut der Menschheit zu schwimmen und dabei Halleluja zu rufen. Es muss ein eigentümliches Vergnügen sein fast zwei Jahrtausende zu lügen, zu fälschen und zu täuschen. Wo sonst noch gibt es diese artenverschlagene Mischung von Wolfsgeheul und Friedensschalmei, Weihnachtsbotschaft und Scheiterhaufen, von Heiligenlegende und Henkersgeschichte. Wo sonst dieses allumfassende Liebes Palaver und den praktisch allesverschlingenden Hass. Wo sonst eine Religion die aus Liebe tötet, aus liebe foltert, aus liebe raubt, erpresst, entehrt, verteufelt und verdammt. Das ganze heißt nicht Geisteskrankheit, das ganze heißt Christentum. English translation: "It must be a strange pleasure to swim in the blood of mankind and shouting out Hallelujah. It has a peculiar pleasure to be lying almost two millennia to falsify and deceive. Where else there are these types of devious mixture of wolf howls and peace palaver, Christmas message and stake, hagiography and executioner history. Where else can this all-encompassing love palaver and the virtually all-consuming hatred. Where else can a religion that kills out of love, out of love tortures, robs out of love, blackmailed, disgraced, demonised and condemned. The whole does not called mental illness, the whole is called Christianity." |
|||
2. | Zi uualþan | 03:58 | Show lyrics |
anarâti ûz argi inti selbirheffân anarâti ana folch, ana þriuuua þanne zi uualþan ungikorôt þiu þing firchunnan inti iruuerten jehovas balo, þer uuân þer uuuostî þes siohhên, þin lugin list þes bisprâhhâri ban, jehovas balo þanne zi uualþan - þer anarâti (jehova) þanne zi uualþan - þiu lugin (christus) þanne zi uualþan - nidari (unsera natura) þanne zi uualþan - zistôriða (þer altan þiuridha) bismizzen þer ano heilag uoþil untar christus ana chetinôn inti þionôst jehovas balo, þer uuân þer uuuostî þes siohhên , ana lugin list þes bisprâhhâri ban, jehovas balo untar þin Sturmgot ein muozzan folch untar „got“ scalc, þegan, chneht untar Zius gisiuni þer uuiso gichoran untar christus ein edhiling scadho zi uualþan - þer anarâti (jehova) zi uualþan - þiu lugin (christus) zi uualþan - niðari (unsera natura) zi uualþan - zistôrida (þer altan þiuridha) |
|||
3. | Bluoþ Buohha | 11:04 | Show lyrics |
irhaban ana alta uuald uuurzulôn, irspringan ûzan bittar brunno ûzan chara giboran, faro þer ano bluoþ innan gifahsôti noh uuanne muoþer erda þiu uuerdan innan finstar frostag stunta, fol zistôrida inti dolunga giscentit þaz heilag þaz þû fronô uuanne gigeban bluoþ buohha, riuuua der uuald bluoþ buohha, chara der gota bruoþer uuidhar bruoþer, bluoþ uuidhar bluoþ bluoþ buohha, þiutisc ewig chara afara þâr inseli þinun selb ana gimein zisamane uuanne ungiboran, unsamo þer irmanôn slahta muoþer erda þiu uuerdan untar nebulgrunt innan finstar frostag stunta, fol siohhi inti dolunga ûrgizuuurzalôt frâo slahta, todh þaz bant bluoþ buohha, riuwa der uuald bruoþer uuidhar bruoþer, bluoþ uuidhar bluoþ chruzi uuidhar sunnûnhraþ, offanôn uuidhar þriuuua bluoþ buohha, þiutisc ewig chara afara lugin sîn uuizago intfahan chresan geist þer uueihhi uuidharort ewig in uualþan fona horauuên rìhtuom ladan þâr scar singan, uuidar þin urusþriuuua bringan bisppâhhâri bi eiganan fleisc, firnidarâri þuruh namo þer argi inti christus bluoþ buohha, riuuua der uuald uuolfstunta - swertstunta, bruoþer uuidhar bruoþer þiutisc siohhên sela chuuelunga, þiutisc ewig chara afara bluoþ buohha, bluoþ... bluoþ... bluoþ... |
|||
4. | Sedhalgang | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Tôdhên Uoþal | 10:26 | Show lyrics |
ein scato fliogan ubar þâr unentligh forst þer uuint salb þuruh þaz feþahra þonagi ubar felt, uueida eiskôlih þer scato þes aro ubar þin hôhi faran untar þin uuennunga faran þaz lant þaraðana heilag stat, stain, boum inti lôh þâr ana ros uuistuom arunten bi rihtarstuol þe rât rihten rûna girûni, riza, stabu uuihhen untar þin ouga þer hrabên þer uuâhtari þer uueralt sênu þâr zeihhan, þâr hrabên chunden firneman þaz liudônti îsârn, uuolfstunta - uuintstunta þâr rûna chunden foan þurisaz bluoþ þuruhnezzan þer grunt þer heilag stat þâr uuorta þer uuistuom suuinan sâlig sind anne noh þâr geistlih muodhi boum brennan, uuald fallan, uuaz uuanne heilag boum brennan, uuald fallan, nû heimôti fona þurs untar þin uuennunga faran þaz lant þaradana heilag stat firlâsan, heriunga niouuiht ros mêr chunden irteilen uuerdôt þâr þanne ein stabo brehhan, firbotan inti irgezzan untar fona braht þer hrabên þâr hrabên irruorlih, uueidan firuuerfan inti fortlih þâr uuildaz natûra ein folch intaðalit þârfur þiu muoþer niouuiht scato fliogan ubar þin grunt ioana sin lant þer scato ana aro fart ein spel eban, lango alt tôdhên geist, sioh sêl bistumbalôn lant, tôdhên uoþal... |
|||
6. | Ânagift þer uuintar I | 05:35 | Show lyrics |
ânagift þer uuintar frostnaht - uuintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êuuîglih uuêg zi niuuui uuist slêuuan fornîg zieridha bluoþ stabên uuidharort niuuui zi beran |
|||
7. | Eisenthal | 09:43 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Alamana Lioþ | 03:48 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Got þer Mana Nîdh | 06:59 | Show lyrics |
sêhu iouuêr eiganan siohhên spiegalanalihhiða sêhu ana Þâr ouga Þer bisprâhha iuwêr horauuen bluoÞ, riohhu iuuuêr stanc ih uuesân iuuuér hônlihhi bluoÞ slizan Þaz sin iuuuêr uuílsálida, iuwêr arg uuílsâliða ih harna ana iuuuêr grab, rahhen ana iuuuêr lib ih hazzén iuuuêr, âmahtig unscôni manaheit, ih hazzên iuuuêr got Þer mana nîdh, got fona balo inti nîdh scaðo mennisc fleisc geist Þer mana nîdh, geist fona balo irrehhen Þiu mana nîðh gân zi forðarost fruo suuihhên Þâr uueralt ana unentligh fiurên inti Þâr sêl friosan miti îs inu Þâr fiurên bei himmil irrehhen brennen, tôðan, liðan, kalt brennen, tôðan, sterban, alt fiur - firslintan iuuuêr jâmarlih sêl slagôn - bi Þer loug fona nîðh bitrehhan - iuuuér brehhan uueniglih liot râhha - fora Þâr giscentiða der muoÞer erða - firehhan got Þer mana nîðh, got fona balo inti nîðh scadho mennisc redha geist Þer mana nîðh, irrehhen Þiu geist Þer mana nîdh, geist fona nîdh irrehhen Þiu |
|||
10. | Uuintarnaht (Falkenbach cover) | 05:03 | Show lyrics |
tagasunna enônt þes manag uuald ih bîtan ana unlioht zi reisân in þiu uualð, þiu finstarî þaz si fora mîn, lioht reisân mîn firfuoriþa þuruh grimlîhho frost inti îs zi þe si finþan, þe ih suohhan bifora þiu sunna afur scînan fiur – brennan þiu christânlíh huttan nidhar inti gân mîn ana þe uueg þuruh sînen guollîhhî mîn ano folgên mîn ana þer firfuoriþa ingi in þer finstar - uuintarnaht folgalîn sînen spurnan þiu niouuiht sneo bidehhan þes norduuint geist fâhan mîn lib inti biðehhan mit sneo mîn gisiht ih fuolôn ih nâhen zi þiu ein blic inslahan mit al sînen giuualt þer þonar grunzan, þû þiozan þiu boum ih fuolôn min hêriro afur iruuaht þonari hamar in þruoh zi mîn anka ein altan rîhhi in mîn iruuaht mîn bluoþ sciozan wilði þuruh mîn âðra bi mînan firfuoriþa, þuruh þiu finstar - uuintarnaht mîn ala leban tuon ih ana þer gisuoh nâh þiu uuaz þiu althêriro mîn offanôn nâh craft inti uuârheit fora bluoþ inti þin sigu afur þanne þiu stunta afur mîn azsîn niouuiht uueg bringan mîn heim þer sneo biginnan mîn bigraban þoh nû ih ni mêr ein mîn swert brestan mîn brust ih spîuuan mîn eiganan bluoþ þaz lezzisto uuaz ih ûf þer uueralt sehan þaz Uuoþan mîn zi sih gihalôn - uuintarnaht Translated from the original Falkenbach "Winternight" lyrics. |
|||
11. | Âfaro innan Nebul | 02:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:02:21 |
Germinôd - Archaische Verse
Members | |
---|---|
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboard, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Flute, Drum programming |
Goatruler | Drums |
ArdathBey | Bass |
Guest/Session | |
VRCHTR | Guitars (rhythm) (rehearsal) |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
ArdathBey | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A - Nacht | |||
1. | Êwîg Naht | 01:37 | Show lyrics |
∙Êwîg Naht∙ þâr tag sîn zuo sterban giboran dôh þiu naht sîn iomêr inti êwîg (þêm tôdh zuo aigan sîn allêm urlag dôh ânu niuwi ferah sîn er þes niowiht) fers inti spil 12/15 ∙Ewige Nacht∙ Der Tag ist zum sterben geboren Doch die Nacht ist immer und ewig (Dem Tod zu eigen ist allem Schicksal Doch ohne neues Leben ist er des Nichts) Verse und Musik 12/15 |
|||
2. | þiu Sunnawenti (promo) | 05:48 | Show lyrics |
þiu Sunnawenti ∙ Die Sonnenwende ∙ The Solstice ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn þer runastab þiu gluot giberun þiu flamma ûfan asca gisezzan ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu sunnawenti bringan ana morganlîh himil ∙ firbergan hintar bauma ain êrist riohhan chunden ana hailag tag þer sunna ûz ain meri ûz bluoþ ûfirstîgu þaz hrad þên fluoti sunnaberaht guldîn strala ∙ wermên þên nahtlih chaltên stain hail þêm stain inti sînan sêla þêr hamarslag wesan siu irlâzan erþa ∙ fiur ∙ luft inti wazzar sunnawenti fiurscînan hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu sunnawenti bringan spil inti vers 01/14 |
|||
3. | Mesoliþicum (demo) | 09:04 | Show lyrics |
Mesoliþicum ∙ Mesolithikum ∙ Mesolithic fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wancôn boum ana boum ∙ stain ana stain ana þer gimarca þin berahaftig erþa bi fluot gîfellig ∙ giriutit lant þaz langhûs durrimûra ∙ nordana gîfellig ana stat þer giwalt ∙ þer weraltweg þâr giwalt þer sunna ∙ þin regan, þes wint þer muoter erþa ∙ boum inti tior anabetôn ∙ anaêrôn ∙ hwaz irblican Mesoliþicum giwalt þer erþa stat þer ano ∙ stat þes uobida Megaliþ ∙ opfarstain Megaliþ ∙ anostain fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wankôn untar þin hûs ana waldsoum gimarcôn mit hâg inti zûn zi girihten∙ zi rithen ingangan in þe heilag þing uraltan situ forn wîsa þaz horn lûtan bi þe hailag fira êristo rûnan gimeizan innan stain brehan þaz fiuren ∙ þer wiso sprehhan þaz opfar gibringan ∙ bi anagift þer naht spil 04/10 ∙ fers 02/11 |
|||
4. | Got þer Mana Nidh (rehearsal) | 06:04 | Show lyrics |
Got þer Mana Nîþ ∙ Gott der Misanthropie ∙ God of Misanthropy sêhu iowêr aiganan siohhên spiegalanalihhida sêhu ana þâr ouga þer bisprâhha iuwêr horawen bluoþ ∙ riohhu iuwêr stanc ih wesân iuwêr hônlihhi bluoþ slizan þaz sin iuwêr wîlsâlida ∙ iuwêr arg wîlsâliða ih harna ana iuwêr grab ∙ rahhen ana iuwêr lib ∙ ih hazzên iuwêr âmahtig unscôni manahait ih hazzên iuwêr got þer mana nîþ ∙ got fona balo inti nîþ scaþo mennisc flaisc gaist þer mana nîþ ∙ gaist fona balo irrechen þiu mana nîþ gân zi fordarost fruo swihhên þâr weralt ana unentligh fiurên inti þâr sêl friosan miti îs inu þâr fiurên bi himil irrechan brennen ∙ tôdhên ∙ lidan ∙ chalt brennen ∙ tôdhên ∙ sterban ∙ alt fiur ∙ firslintan iuwêr jâmarlih sêl râhha ∙ fora þâr giscentida þer muoter erþa ∙ firechan got þer mana nîþ ∙ got fona balo inti nîþ scaþo mennisc redha gaist þer mana nîþ ∙ irrechen þiu gaist þer mana nîþ ∙ gaist fona nîþ irrechen þiu spil 10/10 ∙ fers 11/10 |
|||
5. | Fer Iowelîh Wân | 03:00 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B - Tag | |||
6. | Ânagift þer Wintar I (demo) | 05:29 | Show lyrics |
Ânagift þer Wintar I ∙ Anbeginn des Winters ∙ Outset of Winter ânagift þer wintar frostnaht ∙ wintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êwîglih wêg zi niuwi wist slêwan fornîg zieridha bluoþ stabên widharort niuwi zi beran fers 03/11 ∙ spil 10/10 ∙ Anbeginn des Winters ∙ Frostnacht - Winternacht Anbeginn des sterbens Gedenkt dem Tode Wenn Mondes fahler Glanz Widerscheint in Eis und Schnee Untergang allen Lebens Ewig der Weg zu neuem Sein Dahin welkt einstge Schoenheit Blut erstarrt um neues zu gebaehren Nachhall 03/11 – Liedgut 12/10 |
|||
7. | Hildrûn inti Wynfreþ I | 09:33 | Show lyrics |
∙Hildrûn inti Wynfreþ I ∙ Hildrûn and Wynfreþ I∙ forn leban innan forst þiu chrûtfrouwa ∙ þiu Hildrûn werþan haizan forn Hildrûn giberanti þiu Frîgard ûf þes walþin môs þaz tragan þiu bisprâhhâri anan Wynfreþ ôra þêm priestar ana ferron adalhof Wynfreþ ritan miti sînan wrecheo in þen tiufi forst þên sî al sô forhten zi toufen þaz chind, zi toufen þiu hâzus gifriosan si þiu luft ∙ sô ubil ∙ îslîh anan þe fala morgan nôt inti þorn, rûnan þiu stabo ∙ þanân Hildrûn scouwôn in îlunga gân sio hina ∙ Frîgard ana þer brust hinaûz in þiu chaltî wintarweralt þiu christânibruot umbistellan iro uoþal siu fluht þuruh þên frost, siu fluht þuruh þên snêo wizzan þer frîhait, wizzan þes urlag hintar ir jagôn þiu man þe gota, weiþôn siu wiu wildtior nio worta, nio galm, sio findan ir spurnan, zurgift inti fizus innan snêo siu rennen inti rennen ∙ þiu baina lango toub ∙ zangar blâo irfriosan siu fluhan furdir iolîhho þuruh þiu hrîma naht zuo spâtin stunta anafâhan siu þên harug ∙ ruowên untar þin alta staina trôsten ∙ warmên ∙ helsen ir chind ∙ gebu Frîgard þên lezzisto lîbâtum gifriosan si þiu luft ∙ sô ubil ∙ îslîh anan þe fala morgan nôt inti þorn, rûnan þiu stabo ∙ þanân Hildrûn scouwôn in îlunga gân sio hina ∙ Frîgard ana þer brust hinaûz in þiu chaltî wintarweralt þiu christânibruot umbistellan iro uoþal siu fluht þuruh þên frost, siu fluht þuruh þên snêo wizzan þer frîhait, wizzan þes urlag hintar ir jagôn þiu man gota, weiþôn siu wiu wildtior nio worta, nio galm, sio findan ir spurnan, zurgift inti fizus innan snêo trôsten ∙ warmên ∙ helsen ir chind ∙ gebu Frîgard þên lezzisto lîbâtum fers 07/14 ∙ spil 04/13 ∙Hildrûn und Wynfreþ I∙ Einst lebte im Walde die Kräuterfrau, welche Hildrûn ward genannt Einst gebahr Hildrûn die Frigard auf des Waldes Moos Dies trugen die Neider an Wynfreþs Ohr, dem Priester am fernen Adelshof Wynfreþ ritt mit seinen Söldnern in den tiefen alten Wald, den sie alle doch so fürchteten Um zu taufen das Kind, um zu taufen die Hexe Erstarrt war die Luft, so unheilvoll, eisig an diesem blassen Morgen Not und Dorn, raunten die Stäbe, darum war Hildrûn auf der Hut In Eile ging sie fort, Frigard an der Brust, hinaus in die kalte Winterwelt Die Christenbrut umstellte ihr Gut Sie floh durch den Frost, sie floh durch den Schnee wissend der Freiheit, wissend des Schicksals Hinter ihr hetzten die Männer Gottes, jagten sie wie wildes Vieh Kein Wort, kein Ton, sie fanden ihre Spuren, verräterisch und tückisch im Schnee Sie rannte und rannte, die Beine längst taub, schmerzend blau erfroren Sie floh, weiter immer weiter Durch die raureife Nacht zu später Stund, erreichte sie den Hain, ruhte unter den alten Steinen Tröstete, wärmte, umarmte ihr Kind, gab Frigard den letzten Lebenshauch Erstarrt war die Luft, so unheilvoll, eisig an diesem blassen Morgen Not und Dorn, raunten die Stäbe, darum war Hildrûn auf der Hut In Eile ging sie fort, Frigard an der Brust, hinaus in die kalte Winterwelt Die Christenbrut umstellte ihr Gut Sie floh durch den Frost, sie floh durch den Schnee wissend der Freiheit, wissend des Schicksals Hinter ihr hetzten die Männer Gottes, jagten sie wie wildes Vieh Kein Wort, kein Ton, sie fanden ihre Spuren, verräterisch und tückisch im Schnee Tröstete, wärmte, umarmte ihr Kind, gab Frigard den letzten Lebenshauch Verse 07/14 ∙ Musik 04/13 |
|||
8. | Hildrûn inti Wynfreþ II | 08:57 | Show lyrics |
∙Hildrûn inti Wynfreþ II ∙ Hildrûn and Wynfreþ II∙ þâr þaz êristo morganlioht sô tiurlîh ∙ þuruh þiu stama scînan nio âtumfnehan ∙ nio lebên ∙ ana fuoz þe hailag staina stilla ∙ frost ∙ hrêoruowa Hildrûn bar auga beraht slêo innan sunnalioht innan arm sêlih Frîgard ruowên ∙ gichorônôn fona hrîfo ana fuoz þe hailag staina miti þâr erþa innôn inti elihhô frî innan harug hwuo Hildrûn inti Frigard forn tôdhan werþan hernâh þâr harug hauwan ∙ þiu stat gislîfan fona Wynfreþ argi hant ∙ aina chirihha irwercan ain scamalîh unwerc þâr zi unsera zît doh þiu natûra sîu êwîg inti iomêr Wynfreþ tôdhên ∙ þiu christanhait zi tôdhên ∙ fora al ewîgchait fers 07/14 ∙ spil 04/13 ∙Hildrûn und Wynfreþ II∙ Als das erste Morgenlicht so herrlich, durch die Stämme strahlte kein Atemhauch, kein Leben, am Fuß der heiligen Steine Stille, Kälte, Totenruhe Hildrûns starre Augen glänzten stumpf im Sonnenlicht Im Arme seelig Frigard ruhte, gekrönt von Raureif Am Fuß der heiligen Steine Mit der Erde vereint und auf ewig frei Im Hain wo Hildrûn und Frigard einstmals starben Wurde hernach der Hain zerhackt, die Stätte geschleift Von Wynfreþs feiger Hand, eine Kirche erbaut Ein schändlich Unwerk bis in unsere Zeit Doch die Natur ist ewig und immer Wynfreþ starb, die Christenheit wird sterben, für alle Ewigkeit Verse 07/14 ∙ Musik 04/13 |
|||
9. | Alamana Lioþ | 03:46 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Ascal Frost... Untargang (demo) | 05:47 | Show lyrics |
∙Ascal Frost… Untargang∙ chaltî ∙ restunga ascal sîu þâr frost tôdh ∙ entilzît scôni sîu þâr untargang ∙Fahler Frost... Untergang∙ Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang fers inti spil 02/10 Verse und Musik |
|||
59:05 |
Germinôd - Archaische Verse
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboard, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Flute, Drum programming |
Goatruler | Drums |
ArdathBey | Bass |
Guest/Session | |
VRCHTR | Guitars (rhythm) (rehearsal) |
Miscellaneous staff | |
Grimwald | Mixing, Layout |
ArdathBey | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ânu þaz Îs Mih Nâm | 09:46 | Show lyrics |
∙Êwîg Naht∙ þâr tag sîn zuo sterban giboran dôh þiu naht sîn iomêr inti êwîg (þêm tôdh zuo aigan sîn allêm urlag dôh ânu niuwi ferah sîn er þes niowiht) fers inti spil 12/15 ∙Ewige Nacht∙ Der Tag ist zum sterben geboren Doch die Nacht ist immer und ewig (Dem Tod zu eigen ist allem Schicksal Doch ohne neues Leben ist er des Nichts) Verse und Musik 12/15 |
|||
2. | Êwig Naht | 01:39 | Show lyrics |
þiu Sunnawenti ∙ Die Sonnenwende ∙ The Solstice ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn þer runastab þiu gluot giberun þiu flamma ûfan asca gisezzan ana âband þanne sunnûnhros ∙ tretan in þaz rîhhi þe tôdhan naht firslintu þin hailag stat ∙ hrifbidecan þiu huof þonarôn hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu sunnawenti bringan ana morganlîh himil ∙ firbergan hintar bauma ain êrist riohhan chunden ana hailag tag þer sunna ûz ain meri ûz bluoþ ûfirstîgu þaz hrad þên fluoti sunnaberaht guldîn strala ∙ wermên þên nahtlih chaltên stain hail þêm stain inti sînan sêla þêr hamarslag wesan siu irlâzan erþa ∙ fiur ∙ luft inti wazzar sunnawenti fiurscînan hail þêm lioht inti þer naht hwuo in sumar sô in wintar hail þêm leban inti þêm tôd þaz þiu sunnawenti bringan spil inti vers 01/14 |
|||
3. | þiu Sunnawenti | 05:51 | Show lyrics |
Mesoliþicum ∙ Mesolithikum ∙ Mesolithic fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wancôn boum ana boum ∙ stain ana stain ana þer gimarca þin berahaftig erþa bi fluot gîfellig ∙ giriutit lant þaz langhûs durrimûra ∙ nordana gîfellig ana stat þer giwalt ∙ þer weraltweg þâr giwalt þer sunna ∙ þin regan, þes wint þer muoter erþa ∙ boum inti tior anabetôn ∙ anaêrôn ∙ hwaz irblican Mesoliþicum giwalt þer erþa stat þer ano ∙ stat þes uobida Megaliþ ∙ opfarstain Megaliþ ∙ anostain fona þer stunta þer anawanta fona þer stunta þer gota fona þer stunta þin îsarn wald sô þâr blican wankôn untar þin hûs ana waldsoum gimarcôn mit hâg inti zûn zi girihten∙ zi rithen ingangan in þe heilag þing uraltan situ forn wîsa þaz horn lûtan bi þe hailag fira êristo rûnan gimeizan innan stain brehan þaz fiuren ∙ þer wiso sprehhan þaz opfar gibringan ∙ bi anagift þer naht spil 04/10 ∙ fers 02/11 |
|||
4. | Mesoliþicum | 09:07 | Show lyrics |
Got þer Mana Nîþ ∙ Gott der Misanthropie ∙ God of Misanthropy sêhu iowêr aiganan siohhên spiegalanalihhida sêhu ana þâr ouga þer bisprâhha iuwêr horawen bluoþ ∙ riohhu iuwêr stanc ih wesân iuwêr hônlihhi bluoþ slizan þaz sin iuwêr wîlsâlida ∙ iuwêr arg wîlsâliða ih harna ana iuwêr grab ∙ rahhen ana iuwêr lib ∙ ih hazzên iuwêr âmahtig unscôni manahait ih hazzên iuwêr got þer mana nîþ ∙ got fona balo inti nîþ scaþo mennisc flaisc gaist þer mana nîþ ∙ gaist fona balo irrechen þiu mana nîþ gân zi fordarost fruo swihhên þâr weralt ana unentligh fiurên inti þâr sêl friosan miti îs inu þâr fiurên bi himil irrechan brennen ∙ tôdhên ∙ lidan ∙ chalt brennen ∙ tôdhên ∙ sterban ∙ alt fiur ∙ firslintan iuwêr jâmarlih sêl râhha ∙ fora þâr giscentida þer muoter erþa ∙ firechan got þer mana nîþ ∙ got fona balo inti nîþ scaþo mennisc redha gaist þer mana nîþ ∙ irrechen þiu gaist þer mana nîþ ∙ gaist fona nîþ irrechen þiu spil 10/10 ∙ fers 11/10 |
|||
5. | Misanthropic Nature Spirit | 05:41 | Show lyrics |
∙ Misanthropic Nature Spirit∙ They are supposed to wander in the holy light Wearing white robes, stained by their lies Spittel and greed, degenerated theistic existance Wretched creatures, creep like worms in dead flesh I am The Misanthropic Nature Spirit I hate The abhorrent race of man Into the forest, where solitude prevail Into the nature, in silence I observe Death to the masses, I hate you all Rapists of the world, fuck you and fall I am The Misanthropic Nature Spirit I hate The abhorrent race of man I bleed In the face of the swallowing light I drown and arise In hate and eternal resistance Nature is the spirit And nature is their fiend Theistic bastard, human vermin Atomic enlightenment shall arise! Verses 09/17 ∙ Music 11/16 |
|||
6. | Fer Iowelîh Wân | 03:02 | Show lyrics |
(Instrumental) Ânagift þer Wintar I ∙ Anbeginn des Winters ∙ Outset of Winter ânagift þer wintar frostnaht ∙ wintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êwîglih wêg zi niuwi wist slêwan fornîg zieridha bluoþ stabên widharort niuwi zi beran fers 03/11 ∙ spil 10/10 ∙ Anbeginn des Winters ∙ Frostnacht - Winternacht Anbeginn des sterbens Gedenkt dem Tode Wenn Mondes fahler Glanz Widerscheint in Eis und Schnee Untergang allen Lebens Ewig der Weg zu neuem Sein Dahin welkt einstge Schoenheit Blut erstarrt um neues zu gebaehren Nachhall 03/11 – Liedgut 12/10 |
|||
7. | Hildrûn inti Wynfreþ I | 09:35 | Show lyrics |
∙Hildrûn inti Wynfreþ I ∙ Hildrûn and Wynfreþ I∙ forn leban innan forst þiu chrûtfrouwa ∙ þiu Hildrûn werþan haizan forn Hildrûn giberanti þiu Frîgard ûf þes walþin môs þaz tragan þiu bisprâhhâri anan Wynfreþ ôra þêm priestar ana ferron adalhof Wynfreþ ritan miti sînan wrecheo in þen tiufi forst þên sî al sô forhten zi toufen þaz chind, zi toufen þiu hâzus gifriosan si þiu luft ∙ sô ubil ∙ îslîh anan þe fala morgan nôt inti þorn, rûnan þiu stabo ∙ þanân Hildrûn scouwôn in îlunga gân sio hina ∙ Frîgard ana þer brust hinaûz in þiu chaltî wintarweralt þiu christânibruot umbistellan iro uoþal siu fluht þuruh þên frost, siu fluht þuruh þên snêo wizzan þer frîhait, wizzan þes urlag hintar ir jagôn þiu man þe gota, weiþôn siu wiu wildtior nio worta, nio galm, sio findan ir spurnan, zurgift inti fizus innan snêo siu rennen inti rennen ∙ þiu baina lango toub ∙ zangar blâo irfriosan siu fluhan furdir iolîhho þuruh þiu hrîma naht zuo spâtin stunta anafâhan siu þên harug ∙ ruowên untar þin alta staina trôsten ∙ warmên ∙ helsen ir chind ∙ gebu Frîgard þên lezzisto lîbâtum gifriosan si þiu luft ∙ sô ubil ∙ îslîh anan þe fala morgan nôt inti þorn, rûnan þiu stabo ∙ þanân Hildrûn scouwôn in îlunga gân sio hina ∙ Frîgard ana þer brust hinaûz in þiu chaltî wintarweralt þiu christânibruot umbistellan iro uoþal siu fluht þuruh þên frost, siu fluht þuruh þên snêo wizzan þer frîhait, wizzan þes urlag hintar ir jagôn þiu man gota, weiþôn siu wiu wildtior nio worta, nio galm, sio findan ir spurnan, zurgift inti fizus innan snêo trôsten ∙ warmên ∙ helsen ir chind ∙ gebu Frîgard þên lezzisto lîbâtum fers 07/14 ∙ spil 04/13 ∙Hildrûn und Wynfreþ I∙ Einst lebte im Walde die Kräuterfrau, welche Hildrûn ward genannt Einst gebahr Hildrûn die Frigard auf des Waldes Moos Dies trugen die Neider an Wynfreþs Ohr, dem Priester am fernen Adelshof Wynfreþ ritt mit seinen Söldnern in den tiefen alten Wald, den sie alle doch so fürchteten Um zu taufen das Kind, um zu taufen die Hexe Erstarrt war die Luft, so unheilvoll, eisig an diesem blassen Morgen Not und Dorn, raunten die Stäbe, darum war Hildrûn auf der Hut In Eile ging sie fort, Frigard an der Brust, hinaus in die kalte Winterwelt Die Christenbrut umstellte ihr Gut Sie floh durch den Frost, sie floh durch den Schnee wissend der Freiheit, wissend des Schicksals Hinter ihr hetzten die Männer Gottes, jagten sie wie wildes Vieh Kein Wort, kein Ton, sie fanden ihre Spuren, verräterisch und tückisch im Schnee Sie rannte und rannte, die Beine längst taub, schmerzend blau erfroren Sie floh, weiter immer weiter Durch die raureife Nacht zu später Stund, erreichte sie den Hain, ruhte unter den alten Steinen Tröstete, wärmte, umarmte ihr Kind, gab Frigard den letzten Lebenshauch Erstarrt war die Luft, so unheilvoll, eisig an diesem blassen Morgen Not und Dorn, raunten die Stäbe, darum war Hildrûn auf der Hut In Eile ging sie fort, Frigard an der Brust, hinaus in die kalte Winterwelt Die Christenbrut umstellte ihr Gut Sie floh durch den Frost, sie floh durch den Schnee wissend der Freiheit, wissend des Schicksals Hinter ihr hetzten die Männer Gottes, jagten sie wie wildes Vieh Kein Wort, kein Ton, sie fanden ihre Spuren, verräterisch und tückisch im Schnee Tröstete, wärmte, umarmte ihr Kind, gab Frigard den letzten Lebenshauch Verse 07/14 ∙ Musik 04/13 |
|||
8. | Hildrûn inti Wynfreþ II | 08:59 | Show lyrics |
∙Hildrûn inti Wynfreþ II ∙ Hildrûn and Wynfreþ II∙ þâr þaz êristo morganlioht sô tiurlîh ∙ þuruh þiu stama scînan nio âtumfnehan ∙ nio lebên ∙ ana fuoz þe hailag staina stilla ∙ frost ∙ hrêoruowa Hildrûn bar auga beraht slêo innan sunnalioht innan arm sêlih Frîgard ruowên ∙ gichorônôn fona hrîfo ana fuoz þe hailag staina miti þâr erþa innôn inti elihhô frî innan harug hwuo Hildrûn inti Frigard forn tôdhan werþan hernâh þâr harug hauwan ∙ þiu stat gislîfan fona Wynfreþ argi hant ∙ aina chirihha irwercan ain scamalîh unwerc þâr zi unsera zît doh þiu natûra sîu êwîg inti iomêr Wynfreþ tôdhên ∙ þiu christanhait zi tôdhên ∙ fora al ewîgchait fers 07/14 ∙ spil 04/13 ∙Hildrûn und Wynfreþ II∙ Als das erste Morgenlicht so herrlich, durch die Stämme strahlte kein Atemhauch, kein Leben, am Fuß der heiligen Steine Stille, Kälte, Totenruhe Hildrûns starre Augen glänzten stumpf im Sonnenlicht Im Arme seelig Frigard ruhte, gekrönt von Raureif Am Fuß der heiligen Steine Mit der Erde vereint und auf ewig frei Im Hain wo Hildrûn und Frigard einstmals starben Wurde hernach der Hain zerhackt, die Stätte geschleift Von Wynfreþs feiger Hand, eine Kirche erbaut Ein schändlich Unwerk bis in unsere Zeit Doch die Natur ist ewig und immer Wynfreþ starb, die Christenheit wird sterben, für alle Ewigkeit Verse 07/14 ∙ Musik 04/13 |
|||
9. | Ânagift þer Wintar I | 05:32 | Show lyrics |
∙Ânagift þer Wintar I∙ ânagift þer wintar frostnaht ∙ wintarnaht ânagift þe sterban irhuggân þin sisu ibu þin mâno ascal êra scînan in îs inti snêo enti ala ferah þer êwîglih wêg zi niuwi wist slêwan fornîg zieridha bluoþ stabên wiþarort niuwi zi beran fers 03/11 ∙ spil 10/10 |
|||
10. | Alamana Lioþ | 03:49 | Show lyrics |
∙Ascal Frost… Untargang∙ chaltî ∙ restunga ascal sîu þâr frost tôdh ∙ entilzît scôni sîu þâr untargang ∙Fahler Frost... Untergang∙ Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang fers inti spil 02/10 Verse und Musik |
|||
11. | Ascal Frost... Untargang | 05:50 | Show lyrics |
∙Ascal Frost… Untargang∙ ∙Fahler Frost... Untergang∙ chaltî ∙ restunga ascal sîu þâr frost tôdh ∙ entilzît scôni sîu þâr untargang (Kaelte, Stillstand Fahl ist der Frost Tod, Endzeit Schoen ist der Untergang) fers inti spil 02/10 Verse und Musik |
|||
12. | Primordial Transcendence | 09:56 | |
(loading lyrics...) | |||
01:18:47 |
Hriuwa
Members | |
---|---|
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hriuwa | 11:27 | Show lyrics |
in anasiht þez himilfiur in hlâo wint · so sioh haiz þâr râzal tôdh · þôzôn sih þuruh þiu lanti firezzan Hriuwa… giblenten þuruh þiu wildweiþa sîn ∙ hwaz sinnan muoz sîn ∙ hwaz niowiht sinnan sculan hwaz þez urlag bittaro faþam jû iomêr laiþlîh wizzan Hriuwa… in cuolen naht ∙ innan þunno sternenlioht þîn sêla firfâhan · fona gescintan lîb þîn haima · innan leban hwio innan tôþ þâr haila stat · þîr þiu lezzisto ruowa spenton inti afur sterba ouh ain tail fona mîr er gân hwio iomêr · hina miti þîr samant miti boum inti stain elihhôr nû dâhaim elihhôr frî fona iowelîh smerza elihhôr in mînan finstar herza Hriuwa… |
|||
2. | Urlagfrôwa | 05:59 | Show lyrics |
aina asca wizzan ih ∙ haizan Irminsûl þen hôhi baum nezza hwîzen nebul þanân gân þâr tou ∙ þâr innan talir fallan iomêrgruona stân er ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti þrî ûzan sêo þara untar wifil Wurt haizan þiu aina ∙ þiu anþer Werþanti siu snîþan stabo ∙ Sculda haizzan þiu þritto aina asca wizzan ih · ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti siu lagan lôzin ∙ þaz ferah scaiþan siu þe gislahti þâr manahait ∙ þaz urlag ârunten (Völuspá Kap. 19-20) garo managfalti gislahti offanôn mîr þiu Urlagfrôwa inti nio aina urspringa suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz (Gylfaginning Kap. 15) |
|||
3. | þe Hreôgot | 05:36 | Show lyrics |
∙ þe Hreôgot ∙ slanghaftîh balo þe wuosti · bibroh inti wuostio hêrisâri ubar stincan âs · hêrisâri ubar tôþen gaister fîant þez frîlîh gaist ∙ fîant þez wîstuom fîant þe muoter erþa ∙ fîant þe uraiganan situ þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh iuwêr got sîn tôþ · afur er niomêr gileben iuwêr got · sîn þaz anasiuni þez wârhaft abuh aina tocha · ûfan þe irfûlih seþal þe lugin abgot þe hêriro · gisal þe siohhên þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ hêriro þe weraltenti · tôt sînan brieco hêriro þe falo wuostibruot þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh waltisâri þez hazzes · waltisâri þe lugin waltisâri þe siohhên menischait þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ |
|||
4. | þaz tuncel Grabahûfo | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | þez Hraban Swarzi Trahanûn | 07:06 | Show lyrics |
þanne seþ sîþ unzalahaft mâno þâr wahtâri · wîza inti wacar dôh graô sin nû sina aþilu feþarah gizaihhan fona chara inti sorga irblican hwaz hwâr · irblican hwaz sin · afur hwaz nahen irblican þen weraltbrunno · hwio ala sâr firgân þez Hraban Swarzi Trahanûn fallan ubar stam inti þuruh þurri zwîga þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan stillo niþargi · ana wurzala inti erþa forn faran er sinan faþa · þuruh þen wîto himilsala fnehan chund innan sêla ∙ gebo wîshait inti âtum minun trahanûn hîwen sih miti þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan ana fuoz þez alta hailag bauma miti þez Hraban Swarzi Trahanûn forn hwar ala giþinga ∙ natûra · tior inti gaist giþanca ∙ giwizzan ∙ hwar þaz uoþal þâr alamaht in sinan beraht finstari auga irgrunten sih þiu wîstuom þâr altano in sinan beraht finstari auga sehu ih (mînun∙sinan∙unsera) urwânî ∙ þiu wuot ∙ þen smerza |
|||
6. | Sîn þiu Erþa | 06:20 | Show lyrics |
Ich bin das Blut, ich bin der Staub Ich bin Naturgewalt, ich bin Fluch wie Heil sîn þaz bluoþ · sîn þâr staub sîn natûragiwalt · sîn fluoh hwio hail Verheerst du, lebe ich. Stirbst du, lebe ich Sterbe ich, so sei es; als wärst du niemals gewesen Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr heriôn þû ∙ lebe ih : sterben þû ∙ lebe ih sterbe ih ∙ wili þû : ânu wesan þû niowiht giwesan Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir afur sîn þiu erþa inti þû þanne ain tail fona mîr Denn ich bin alles und nichts und du nur Staub im Wind der Zeit afur sîn ala inti nio inti þû þanne staub ana wint þe zît |
|||
7. | Firhazzêt Truhtîn | 07:58 | Show lyrics |
þe sunna berahtî ana bluoþ sincan zwiscênlioht ∙ rôt þiu blata farawen galm zi galm ∙ irsterban þiu stillî sigu naht firslintan þaz altih holz zi irwahhên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙sîn rîhhi ana blic zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar∙rôta auga sîn ruof þringan ∙ bellan þuruh þaz rîsahi scutisôn liban ∙ sio anasiht þez hrêolîh þiu naht sîn rîhhi ∙ þe tag imu wiþarwartîgo fora blican firbergan ∙ ana berathi scinan zi sizzen þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙ sîn rîhhi anawaltan zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar ∙ rôta auga þâr ruowên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht firbergan þiu feddâh ∙ fona lioht firsezzan giborgan fora sînan opfari ∙ firhazzêt ∙ firhazzêt truhtîn |
|||
8. | Îr in Flamma | 06:32 | Show lyrics |
Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn selb firslintanti sih þiu sioh slango fer fona sin · fer al wîshait firzeran sih hwîla zi hwîla · tag zi tag zi zuo willôd · zi îr gôraglîh lioht irlescan Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn hwio þâr wurm · þâr sih in sterbôn solônti firezzan er sînan âswaif · wuosti zi iomêr sin werc irwerþan þaz ferah · irwerþan þiu weralt fûliþa sîn þez menniscî âzin fruht niowiht hailida · niowiht wân þanne · hiutu · furþerô · niomêr tôt giboran · niomêr irwahha fona gîtagî gitrîban ânu mâz |
|||
9. | Runagaltar | 06:05 | |
(loading lyrics...) | |||
01:00:16 |
Hriuwa
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hriuwa | 11:27 | Show lyrics |
in anasiht þez himilfiur in hlâo wint · so sioh haiz þâr râzal tôdh · þôzôn sih þuruh þiu lanti firezzan Hriuwa… giblenten þuruh þiu wildweiþa sîn ∙ hwaz sinnan muoz sîn ∙ hwaz niowiht sinnan sculan hwaz þez urlag bittaro faþam jû iomêr laiþlîh wizzan Hriuwa… in cuolen naht ∙ innan þunno sternenlioht þîn sêla firfâhan · fona gescintan lîb þîn haima · innan leban hwio innan tôþ þâr haila stat · þîr þiu lezzisto ruowa spenton inti afur sterba ouh ain tail fona mîr er gân hwio iomêr · hina miti þîr samant miti boum inti stain elihhôr nû dâhaim elihhôr frî fona iowelîh smerza elihhôr in mînan finstar herza Hriuwa… |
|||
2. | Urlagfrôwa | 05:59 | Show lyrics |
aina asca wizzan ih ∙ haizan Irminsûl þen hôhi baum nezza hwîzen nebul þanân gân þâr tou ∙ þâr innan talir fallan iomêrgruona stân er ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti þrî ûzan sêo þara untar wifil Wurt haizan þiu aina ∙ þiu anþer Werþanti siu snîþan stabo ∙ Sculda haizzan þiu þritto aina asca wizzan ih · ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti siu lagan lôzin ∙ þaz ferah scaiþan siu þe gislahti þâr manahait ∙ þaz urlag ârunten (Völuspá Kap. 19-20) garo managfalti gislahti offanôn mîr þiu Urlagfrôwa inti nio aina urspringa suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz (Gylfaginning Kap. 15) |
|||
3. | þe Hreôgot | 05:36 | Show lyrics |
∙ þe Hreôgot ∙ slanghaftîh balo þe wuosti · bibroh inti wuostio hêrisâri ubar stincan âs · hêrisâri ubar tôþen gaister fîant þez frîlîh gaist ∙ fîant þez wîstuom fîant þe muoter erþa ∙ fîant þe uraiganan situ þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh iuwêr got sîn tôþ · afur er niomêr gileben iuwêr got · sîn þaz anasiuni þez wârhaft abuh aina tocha · ûfan þe irfûlih seþal þe lugin abgot þe hêriro · gisal þe siohhên þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ hêriro þe weraltenti · tôt sînan brieco hêriro þe falo wuostibruot þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh waltisâri þez hazzes · waltisâri þe lugin waltisâri þe siohhên menischait þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ |
|||
4. | þaz tuncel Grabahûfo | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | þez Hraban Swarzi Trahanûn | 07:06 | Show lyrics |
þanne seþ sîþ unzalahaft mâno þâr wahtâri · wîza inti wacar dôh graô sin nû sina aþilu feþarah gizaihhan fona chara inti sorga irblican hwaz hwâr · irblican hwaz sin · afur hwaz nahen irblican þen weraltbrunno · hwio ala sâr firgân þez Hraban Swarzi Trahanûn fallan ubar stam inti þuruh þurri zwîga þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan stillo niþargi · ana wurzala inti erþa forn faran er sinan faþa · þuruh þen wîto himilsala fnehan chund innan sêla ∙ gebo wîshait inti âtum minun trahanûn hîwen sih miti þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan ana fuoz þez alta hailag bauma miti þez Hraban Swarzi Trahanûn forn hwar ala giþinga ∙ natûra · tior inti gaist giþanca ∙ giwizzan ∙ hwar þaz uoþal þâr alamaht in sinan beraht finstari auga irgrunten sih þiu wîstuom þâr altano in sinan beraht finstari auga sehu ih (mînun∙sinan∙unsera) urwânî ∙ þiu wuot ∙ þen smerza |
|||
6. | Sîn þiu Erþa | 06:20 | Show lyrics |
Ich bin das Blut, ich bin der Staub Ich bin Naturgewalt, ich bin Fluch wie Heil sîn þaz bluoþ · sîn þâr staub sîn natûragiwalt · sîn fluoh hwio hail Verheerst du, lebe ich. Stirbst du, lebe ich Sterbe ich, so sei es; als wärst du niemals gewesen Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr heriôn þû ∙ lebe ih : sterben þû ∙ lebe ih sterbe ih ∙ wili þû : ânu wesan þû niowiht giwesan Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir afur sîn þiu erþa inti þû þanne ain tail fona mîr Denn ich bin alles und nichts und du nur Staub im Wind der Zeit afur sîn ala inti nio inti þû þanne staub ana wint þe zît |
|||
7. | Firhazzêt Truhtîn | 07:58 | Show lyrics |
þe sunna berahtî ana bluoþ sincan zwiscênlioht ∙ rôt þiu blata farawen galm zi galm ∙ irsterban þiu stillî sigu naht firslintan þaz altih holz zi irwahhên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙sîn rîhhi ana blic zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar∙rôta auga sîn ruof þringan ∙ bellan þuruh þaz rîsahi scutisôn liban ∙ sio anasiht þez hrêolîh þiu naht sîn rîhhi ∙ þe tag imu wiþarwartîgo fora blican firbergan ∙ ana berathi scinan zi sizzen þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙ sîn rîhhi anawaltan zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar ∙ rôta auga þâr ruowên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht firbergan þiu feddâh ∙ fona lioht firsezzan giborgan fora sînan opfari ∙ firhazzêt ∙ firhazzêt truhtîn |
|||
8. | Îr in Flamma | 06:32 | Show lyrics |
Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn selb firslintanti sih þiu sioh slango fer fona sin · fer al wîshait firzeran sih hwîla zi hwîla · tag zi tag zi zuo willôd · zi îr gôraglîh lioht irlescan Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn hwio þâr wurm · þâr sih in sterbôn solônti firezzan er sînan âswaif · wuosti zi iomêr sin werc irwerþan þaz ferah · irwerþan þiu weralt fûliþa sîn þez menniscî âzin fruht niowiht hailida · niowiht wân þanne · hiutu · furþerô · niomêr tôt giboran · niomêr irwahha fona gîtagî gitrîban ânu mâz |
|||
9. | Runagaltar | 06:05 | |
(loading lyrics...) | |||
01:00:16 |
Hriuwa
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A | |||
1. | Hriuwa | 11:27 | Show lyrics |
in anasiht þez himilfiur in hlâo wint · so sioh haiz þâr râzal tôdh · þôzôn sih þuruh þiu lanti firezzan Hriuwa… giblenten þuruh þiu wildweiþa sîn ∙ hwaz sinnan muoz sîn ∙ hwaz niowiht sinnan sculan hwaz þez urlag bittaro faþam jû iomêr laiþlîh wizzan Hriuwa… in cuolen naht ∙ innan þunno sternenlioht þîn sêla firfâhan · fona gescintan lîb þîn haima · innan leban hwio innan tôþ þâr haila stat · þîr þiu lezzisto ruowa spenton inti afur sterba ouh ain tail fona mîr er gân hwio iomêr · hina miti þîr samant miti boum inti stain elihhôr nû dâhaim elihhôr frî fona iowelîh smerza elihhôr in mînan finstar herza Hriuwa… |
|||
2. | Urlagfrôwa | 05:59 | Show lyrics |
aina asca wizzan ih ∙ haizan Irminsûl þen hôhi baum nezza hwîzen nebul þanân gân þâr tou ∙ þâr innan talir fallan iomêrgruona stân er ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti þrî ûzan sêo þara untar wifil Wurt haizan þiu aina ∙ þiu anþer Werþanti siu snîþan stabo ∙ Sculda haizzan þiu þritto aina asca wizzan ih · ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti siu lagan lôzin ∙ þaz ferah scaiþan siu þe gislahti þâr manahait ∙ þaz urlag ârunten (Völuspá Kap. 19-20) garo managfalti gislahti offanôn mîr þiu Urlagfrôwa inti nio aina urspringa suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz (Gylfaginning Kap. 15) |
|||
Side B | |||
3. | þe Hreôgot | 05:36 | Show lyrics |
∙ þe Hreôgot ∙ slanghaftîh balo þe wuosti · bibroh inti wuostio hêrisâri ubar stincan âs · hêrisâri ubar tôþen gaister fîant þez frîlîh gaist ∙ fîant þez wîstuom fîant þe muoter erþa ∙ fîant þe uraiganan situ þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh iuwêr got sîn tôþ · afur er niomêr gileben iuwêr got · sîn þaz anasiuni þez wârhaft abuh aina tocha · ûfan þe irfûlih seþal þe lugin abgot þe hêriro · gisal þe siohhên þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ hêriro þe weraltenti · tôt sînan brieco hêriro þe falo wuostibruot þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh waltisâri þez hazzes · waltisâri þe lugin waltisâri þe siohhên menischait þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ |
|||
4. | þaz tuncel Grabahûfo | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | þez Hraban Swarzi Trahanûn | 07:06 | Show lyrics |
þanne seþ sîþ unzalahaft mâno þâr wahtâri · wîza inti wacar dôh graô sin nû sina aþilu feþarah gizaihhan fona chara inti sorga irblican hwaz hwâr · irblican hwaz sin · afur hwaz nahen irblican þen weraltbrunno · hwio ala sâr firgân þez Hraban Swarzi Trahanûn fallan ubar stam inti þuruh þurri zwîga þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan stillo niþargi · ana wurzala inti erþa forn faran er sinan faþa · þuruh þen wîto himilsala fnehan chund innan sêla ∙ gebo wîshait inti âtum minun trahanûn hîwen sih miti þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan ana fuoz þez alta hailag bauma miti þez Hraban Swarzi Trahanûn forn hwar ala giþinga ∙ natûra · tior inti gaist giþanca ∙ giwizzan ∙ hwar þaz uoþal þâr alamaht in sinan beraht finstari auga irgrunten sih þiu wîstuom þâr altano in sinan beraht finstari auga sehu ih (mînun∙sinan∙unsera) urwânî ∙ þiu wuot ∙ þen smerza |
|||
33:21 | |||
Disc 2 | |||
Side A | |||
1. | Sîn þiu Erþa | 06:20 | Show lyrics |
Ich bin das Blut, ich bin der Staub Ich bin Naturgewalt, ich bin Fluch wie Heil sîn þaz bluoþ · sîn þâr staub sîn natûragiwalt · sîn fluoh hwio hail Verheerst du, lebe ich. Stirbst du, lebe ich Sterbe ich, so sei es; als wärst du niemals gewesen Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr heriôn þû ∙ lebe ih : sterben þû ∙ lebe ih sterbe ih ∙ wili þû : ânu wesan þû niowiht giwesan Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir afur sîn þiu erþa inti þû þanne ain tail fona mîr Denn ich bin alles und nichts und du nur Staub im Wind der Zeit afur sîn ala inti nio inti þû þanne staub ana wint þe zît |
|||
2. | Firhazzêt Truhtîn | 07:58 | Show lyrics |
þe sunna berahtî ana bluoþ sincan zwiscênlioht ∙ rôt þiu blata farawen galm zi galm ∙ irsterban þiu stillî sigu naht firslintan þaz altih holz zi irwahhên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙sîn rîhhi ana blic zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar∙rôta auga sîn ruof þringan ∙ bellan þuruh þaz rîsahi scutisôn liban ∙ sio anasiht þez hrêolîh þiu naht sîn rîhhi ∙ þe tag imu wiþarwartîgo fora blican firbergan ∙ ana berathi scinan zi sizzen þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙ sîn rîhhi anawaltan zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar ∙ rôta auga þâr ruowên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht firbergan þiu feddâh ∙ fona lioht firsezzan giborgan fora sînan opfari ∙ firhazzêt ∙ firhazzêt truhtîn |
|||
Side B | |||
3. | Îr in Flamma | 06:32 | Show lyrics |
Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn selb firslintanti sih þiu sioh slango fer fona sin · fer al wîshait firzeran sih hwîla zi hwîla · tag zi tag zi zuo willôd · zi îr gôraglîh lioht irlescan Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn hwio þâr wurm · þâr sih in sterbôn solônti firezzan er sînan âswaif · wuosti zi iomêr sin werc irwerþan þaz ferah · irwerþan þiu weralt fûliþa sîn þez menniscî âzin fruht niowiht hailida · niowiht wân þanne · hiutu · furþerô · niomêr tôt giboran · niomêr irwahha fona gîtagî gitrîban ânu mâz |
|||
4. | Runagaltar | 06:05 | |
(loading lyrics...) | |||
26:55 |
Hriuwa
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A | |||
1. | Hriuwa | 11:27 | Show lyrics |
in anasiht þez himilfiur in hlâo wint · so sioh haiz þâr râzal tôdh · þôzôn sih þuruh þiu lanti firezzan Hriuwa… giblenten þuruh þiu wildweiþa sîn ∙ hwaz sinnan muoz sîn ∙ hwaz niowiht sinnan sculan hwaz þez urlag bittaro faþam jû iomêr laiþlîh wizzan Hriuwa… in cuolen naht ∙ innan þunno sternenlioht þîn sêla firfâhan · fona gescintan lîb þîn haima · innan leban hwio innan tôþ þâr haila stat · þîr þiu lezzisto ruowa spenton inti afur sterba ouh ain tail fona mîr er gân hwio iomêr · hina miti þîr samant miti boum inti stain elihhôr nû dâhaim elihhôr frî fona iowelîh smerza elihhôr in mînan finstar herza Hriuwa… |
|||
2. | Urlagfrôwa | 05:59 | Show lyrics |
aina asca wizzan ih ∙ haizan Irminsûl þen hôhi baum nezza hwîzen nebul þanân gân þâr tou ∙ þâr innan talir fallan iomêrgruona stân er ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti þrî ûzan sêo þara untar wifil Wurt haizan þiu aina ∙ þiu anþer Werþanti siu snîþan stabo ∙ Sculda haizzan þiu þritto aina asca wizzan ih · ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti siu lagan lôzin ∙ þaz ferah scaiþan siu þe gislahti þâr manahait ∙ þaz urlag ârunten (Völuspá Kap. 19-20) garo managfalti gislahti offanôn mîr þiu Urlagfrôwa inti nio aina urspringa suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz (Gylfaginning Kap. 15) |
|||
Side B | |||
3. | þe Hreôgot | 05:36 | Show lyrics |
∙ þe Hreôgot ∙ slanghaftîh balo þe wuosti · bibroh inti wuostio hêrisâri ubar stincan âs · hêrisâri ubar tôþen gaister fîant þez frîlîh gaist ∙ fîant þez wîstuom fîant þe muoter erþa ∙ fîant þe uraiganan situ þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh iuwêr got sîn tôþ · afur er niomêr gileben iuwêr got · sîn þaz anasiuni þez wârhaft abuh aina tocha · ûfan þe irfûlih seþal þe lugin abgot þe hêriro · gisal þe siohhên þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ hêriro þe weraltenti · tôt sînan brieco hêriro þe falo wuostibruot þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh waltisâri þez hazzes · waltisâri þe lugin waltisâri þe siohhên menischait þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ |
|||
4. | þaz tuncel Grabahûfo | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | þez Hraban Swarzi Trahanûn | 07:06 | Show lyrics |
þanne seþ sîþ unzalahaft mâno þâr wahtâri · wîza inti wacar dôh graô sin nû sina aþilu feþarah gizaihhan fona chara inti sorga irblican hwaz hwâr · irblican hwaz sin · afur hwaz nahen irblican þen weraltbrunno · hwio ala sâr firgân þez Hraban Swarzi Trahanûn fallan ubar stam inti þuruh þurri zwîga þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan stillo niþargi · ana wurzala inti erþa forn faran er sinan faþa · þuruh þen wîto himilsala fnehan chund innan sêla ∙ gebo wîshait inti âtum minun trahanûn hîwen sih miti þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan ana fuoz þez alta hailag bauma miti þez Hraban Swarzi Trahanûn forn hwar ala giþinga ∙ natûra · tior inti gaist giþanca ∙ giwizzan ∙ hwar þaz uoþal þâr alamaht in sinan beraht finstari auga irgrunten sih þiu wîstuom þâr altano in sinan beraht finstari auga sehu ih (mînun∙sinan∙unsera) urwânî ∙ þiu wuot ∙ þen smerza |
|||
33:21 | |||
Disc 2 | |||
Side A | |||
1. | Sîn þiu Erþa | 06:20 | Show lyrics |
Ich bin das Blut, ich bin der Staub Ich bin Naturgewalt, ich bin Fluch wie Heil sîn þaz bluoþ · sîn þâr staub sîn natûragiwalt · sîn fluoh hwio hail Verheerst du, lebe ich. Stirbst du, lebe ich Sterbe ich, so sei es; als wärst du niemals gewesen Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr heriôn þû ∙ lebe ih : sterben þû ∙ lebe ih sterbe ih ∙ wili þû : ânu wesan þû niowiht giwesan Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir afur sîn þiu erþa inti þû þanne ain tail fona mîr Denn ich bin alles und nichts und du nur Staub im Wind der Zeit afur sîn ala inti nio inti þû þanne staub ana wint þe zît |
|||
2. | Firhazzêt Truhtîn | 07:58 | Show lyrics |
þe sunna berahtî ana bluoþ sincan zwiscênlioht ∙ rôt þiu blata farawen galm zi galm ∙ irsterban þiu stillî sigu naht firslintan þaz altih holz zi irwahhên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙sîn rîhhi ana blic zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar∙rôta auga sîn ruof þringan ∙ bellan þuruh þaz rîsahi scutisôn liban ∙ sio anasiht þez hrêolîh þiu naht sîn rîhhi ∙ þe tag imu wiþarwartîgo fora blican firbergan ∙ ana berathi scinan zi sizzen þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙ sîn rîhhi anawaltan zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar ∙ rôta auga þâr ruowên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht firbergan þiu feddâh ∙ fona lioht firsezzan giborgan fora sînan opfari ∙ firhazzêt ∙ firhazzêt truhtîn |
|||
Side B | |||
3. | Îr in Flamma | 06:32 | Show lyrics |
Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn selb firslintanti sih þiu sioh slango fer fona sin · fer al wîshait firzeran sih hwîla zi hwîla · tag zi tag zi zuo willôd · zi îr gôraglîh lioht irlescan Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn hwio þâr wurm · þâr sih in sterbôn solônti firezzan er sînan âswaif · wuosti zi iomêr sin werc irwerþan þaz ferah · irwerþan þiu weralt fûliþa sîn þez menniscî âzin fruht niowiht hailida · niowiht wân þanne · hiutu · furþerô · niomêr tôt giboran · niomêr irwahha fona gîtagî gitrîban ânu mâz |
|||
4. | Runagaltar | 06:05 | |
(loading lyrics...) | |||
26:55 |
Hriuwa
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Grimwald | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Lyre, Shaman drum, Mouth harp, Drum programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A | |||
1. | Hriuwa | 11:27 | Show lyrics |
in anasiht þez himilfiur in hlâo wint · so sioh haiz þâr râzal tôdh · þôzôn sih þuruh þiu lanti firezzan Hriuwa… giblenten þuruh þiu wildweiþa sîn ∙ hwaz sinnan muoz sîn ∙ hwaz niowiht sinnan sculan hwaz þez urlag bittaro faþam jû iomêr laiþlîh wizzan Hriuwa… in cuolen naht ∙ innan þunno sternenlioht þîn sêla firfâhan · fona gescintan lîb þîn haima · innan leban hwio innan tôþ þâr haila stat · þîr þiu lezzisto ruowa spenton inti afur sterba ouh ain tail fona mîr er gân hwio iomêr · hina miti þîr samant miti boum inti stain elihhôr nû dâhaim elihhôr frî fona iowelîh smerza elihhôr in mînan finstar herza Hriuwa… |
|||
2. | Urlagfrôwa | 05:59 | Show lyrics |
aina asca wizzan ih ∙ haizan Irminsûl þen hôhi baum nezza hwîzen nebul þanân gân þâr tou ∙ þâr innan talir fallan iomêrgruona stân er ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti þrî ûzan sêo þara untar wifil Wurt haizan þiu aina ∙ þiu anþer Werþanti siu snîþan stabo ∙ Sculda haizzan þiu þritto aina asca wizzan ih · ubar Wurts brunno þanân gân frôwa ∙ filuwizzanti siu lagan lôzin ∙ þaz ferah scaiþan siu þe gislahti þâr manahait ∙ þaz urlag ârunten (Völuspá Kap. 19-20) garo managfalti gislahti offanôn mîr þiu Urlagfrôwa inti nio aina urspringa suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz suma sîna Ansuz ∙ anþer Albiz þiu þritto tohtari þe Twergaz (Gylfaginning Kap. 15) |
|||
Side B | |||
3. | þe Hreôgot | 05:36 | Show lyrics |
∙ þe Hreôgot ∙ slanghaftîh balo þe wuosti · bibroh inti wuostio hêrisâri ubar stincan âs · hêrisâri ubar tôþen gaister fîant þez frîlîh gaist ∙ fîant þez wîstuom fîant þe muoter erþa ∙ fîant þe uraiganan situ þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh iuwêr got sîn tôþ · afur er niomêr gileben iuwêr got · sîn þaz anasiuni þez wârhaft abuh aina tocha · ûfan þe irfûlih seþal þe lugin abgot þe hêriro · gisal þe siohhên þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ hêriro þe weraltenti · tôt sînan brieco hêriro þe falo wuostibruot þe Hreôgot nascâri innan gaist þe Hreôgot Êlohîm · Allâh waltisâri þez hazzes · waltisâri þe lugin waltisâri þe siohhên menischait þe Hreôgot nascâri innan gaist þe wâri satanâs got sîn tôþ |
|||
4. | þaz tuncel Grabahûfo | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | þez Hraban Swarzi Trahanûn | 07:06 | Show lyrics |
þanne seþ sîþ unzalahaft mâno þâr wahtâri · wîza inti wacar dôh graô sin nû sina aþilu feþarah gizaihhan fona chara inti sorga irblican hwaz hwâr · irblican hwaz sin · afur hwaz nahen irblican þen weraltbrunno · hwio ala sâr firgân þez Hraban Swarzi Trahanûn fallan ubar stam inti þuruh þurri zwîga þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan stillo niþargi · ana wurzala inti erþa forn faran er sinan faþa · þuruh þen wîto himilsala fnehan chund innan sêla ∙ gebo wîshait inti âtum minun trahanûn hîwen sih miti þez Hraban Swarzi Trahanûn sincan ana fuoz þez alta hailag bauma miti þez Hraban Swarzi Trahanûn forn hwar ala giþinga ∙ natûra · tior inti gaist giþanca ∙ giwizzan ∙ hwar þaz uoþal þâr alamaht in sinan beraht finstari auga irgrunten sih þiu wîstuom þâr altano in sinan beraht finstari auga sehu ih (mînun∙sinan∙unsera) urwânî ∙ þiu wuot ∙ þen smerza |
|||
33:21 | |||
Disc 2 | |||
Side A | |||
1. | Sîn þiu Erþa | 06:20 | Show lyrics |
Ich bin das Blut, ich bin der Staub Ich bin Naturgewalt, ich bin Fluch wie Heil sîn þaz bluoþ · sîn þâr staub sîn natûragiwalt · sîn fluoh hwio hail Verheerst du, lebe ich. Stirbst du, lebe ich Sterbe ich, so sei es; als wärst du niemals gewesen Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr heriôn þû ∙ lebe ih : sterben þû ∙ lebe ih sterbe ih ∙ wili þû : ânu wesan þû niowiht giwesan Ich bin der Sturm, ich bin der Richter Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir sîn þâr storm · sîn þâr rihtâri afur sîn þiu erþa inti þû · þanne ain tail fona mîr Denn ich bin die Erde und du nur ein Teil von mir afur sîn þiu erþa inti þû þanne ain tail fona mîr Denn ich bin alles und nichts und du nur Staub im Wind der Zeit afur sîn ala inti nio inti þû þanne staub ana wint þe zît |
|||
2. | Firhazzêt Truhtîn | 07:58 | Show lyrics |
þe sunna berahtî ana bluoþ sincan zwiscênlioht ∙ rôt þiu blata farawen galm zi galm ∙ irsterban þiu stillî sigu naht firslintan þaz altih holz zi irwahhên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙sîn rîhhi ana blic zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar∙rôta auga sîn ruof þringan ∙ bellan þuruh þaz rîsahi scutisôn liban ∙ sio anasiht þez hrêolîh þiu naht sîn rîhhi ∙ þe tag imu wiþarwartîgo fora blican firbergan ∙ ana berathi scinan zi sizzen þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht ana stillo feddâh ∙ sîn rîhhi anawaltan zuo waiþa garo ∙ firhazzêt truhtîn al galm ∙ al giwel niowiht arþôn firbergan fora sînan gaist zwiscên þen stama ∙ ubar þen tolþo sînan rîhhi ana blican ∙ þuruh bar ∙ rôta auga þâr ruowên þe truhtîn ∙ þe cuning þe naht firbergan þiu feddâh ∙ fona lioht firsezzan giborgan fora sînan opfari ∙ firhazzêt ∙ firhazzêt truhtîn |
|||
Side B | |||
3. | Îr in Flamma | 06:32 | Show lyrics |
Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn selb firslintanti sih þiu sioh slango fer fona sin · fer al wîshait firzeran sih hwîla zi hwîla · tag zi tag zi zuo willôd · zi îr gôraglîh lioht irlescan Îr in Flamma hwuolîh scôni wân Îr in Flamma hellafiur · ascalôn hwio þâr wurm · þâr sih in sterbôn solônti firezzan er sînan âswaif · wuosti zi iomêr sin werc irwerþan þaz ferah · irwerþan þiu weralt fûliþa sîn þez menniscî âzin fruht niowiht hailida · niowiht wân þanne · hiutu · furþerô · niomêr tôt giboran · niomêr irwahha fona gîtagî gitrîban ânu mâz |
|||
4. | Runagaltar | 06:05 | |
(loading lyrics...) | |||
26:55 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .....................................................,,................................................................. ......,..,....,,...,,.,,........,,,,,..........,,...:;,.........................,......,,.......,...,................... ...,,,:..:,:,,,,..,::,:,....,,,,,::....,,,:::,,:...,,,:,......,,::::,..,::::.,:,,.....:::......,,,,.,,:....,,::::,,,.... .....,,.,:::,,......,:,.....,:,,..,......:.:;.......,::,,.....,:,:,:,..,.,:::,,.......,,,,.....,,,,,,:,...,.,,,,:....... ....:,,.,::,,,.,....,,,.....::.,::,......:,:,,.....,;:,,,.....,,,;:......,,,,,,,....,,,,,,.....,,:::::......:,,,:....... ......,,,::::......,::,,,...,:,.,,:.......::,,,,...,:...:,....,:,;:,.....,:..,:,....,:,.,:......,,,.,:,.....,:,,:....... .........,,,......,,,,,....,,,,....,,..,...,::,...,,:,..,:,..,:,,:,,,,..,,,,,.,:;,..,::,.:;,...,,:,.:::.......,,:,,..... .................................................,................,,....,.....................,......................... .....................................................,,,,:::..,,.::,::,,................................................ ...............................................,,::::::::::+::,,::::;;:::::,....,...,,.................................. .......................................,,,,,,,,,,,,:::::::,,,:,,,,,:;;:::::;::,,........................................ ....................................:::::,,,,,,,.............::......,,..,::::::::,,.................................... ..............................,,.,:::,,:,,,:,,:..............::......,.,...,..,,:::::,.................................. ...........................,:,,,,::,.......,,.,;....::......,:;:......,:,......,;;;::;;:,............................... ........................,:;++,.,,............,.,:...........,,,:......:::,....,;:;;;:::;:::,......::.................... .....................,,:::::....:;;:,........,,,::..........,,:;:..........,,,,::,,,,,,:;:;;+:....,,.................... ...............:,..,::::,,....,:;;+;;:;:,,.....,::,....,:,..,:;:..........;::,:,........:::;:;;:,....................... ...........:,.....;;:::,...,;;;;:::,,:::;;;,....,,::.::,....::;:........,::,::,....,,......,:;;;;,,..................... ...........,,...,;;;;,...::;:::,........,::;:,...,:::,,....,:;;:......,::,,,:;;;:;;;;;;::,...::::::,.................... ...............::::;:...::,,,.............,::;:...,:,,,..,,;:;;;.....::,:,...::;;;,,,.,,;;::..,,,+;;:................... .............,;:::;,...::,,.............,,..,:;:...::,::;;;::;+;::,::,::.....:,.,,,....,:::+;...,;+;::.................. .........,...:::;;;...::,,......,:,.........,:;;:::::,,,:,,;:;;,:::,:;:.....,;,.,,,,:::::,.:;;:...:;;;:................. ..........,:;::;:,...::::,:,,........,:....,::::::,...,,,:,*;+,,:,::::;::,.:;;:::;;;::,.....,;;:...,:;;:................ ..........,;:::;....,:..,:::;;,..........,;+;:,,::.....,,:;+++::::,...,:::::;:..,,,...........:;;,...;;;,............... ..........:+;::,....::,:,,,,:;;;.......:;;:,;,..,:......,,,:+;:::...,..,:::;;,.................:;:...:;;;:.............. ..........;+;:......,:,+:...:;;+,....:;;,....:,,:;;,......::;::,.......,::::;;:,................:;:...::,:,............. .........:;;;:.......;:;+;;;;;::::::;;:......,:;;;++:.....;::,.........,::..,:;;,..............,;:;:::;:,,:,............ .........:;;::.......::::;;;;:,,,:;;:........::;;::;;;:,..;:;..........,;:...,::;,.............;;::;;;;;:,::............ ........,:,,:......,..,:::,,....,;::,........:::,...,::::::::..........:;:.....::;:..........:;;;;,,,,::;:::............ ........,;::,.........,::..,....;:;.........,;;;,.....,;:..,,..........::,.....,:;;,......::;;::......,.,::;:........... ........,:;:::::::::::;;::,,,,:;::,.........,::,::,.,::::,..:,........,::,......::;:,::::;::,,..........:::;+,.......... ........,:,:;::,::::::::::;;;;;::,..........:,::::;::::,.,,;;;;:,.....,:::......,::;,,,,................:;:;+;.......... ........:,.,;:,............,:::,;:..........::::;;::,....,:;.,:;;::,..,::,......;;:;.....................;;;+;.......... .......,:..,,................,;,:+.........,::::,:,.....,,::...,:::::::::.......;::;:,...................+++;;.......... ........,,,,,...............:;:::;.........:::;:,.......,:::......,,:::::,......::,:;::::::,::,:::,,,,,..,::,........... ........,,,,,.........:;;;;+;:;::;,........:;;:.........:,:,.........,::::::,...;,::,..,,,,:::::,:::,,::,,,.,:,......... ........,::,::;,...:;;++;;:,..,:;;;........:::.........,:,:,.........,:::,,,,,,,:.:,.......,;::,........,,,,,,.......... .........::,::::::::;;:,........:;;;.......:::..::.....,:,,..........,::,..,,,::,::.......,:::..........,;;;+;.......... .........,::;:..,,:;;;...........,;;;......::,..:,.....,:,:..........,::.....,:,,::,,,,:;;:,,:,.........::::;:.......... .........:;;;:....,;;:............,:;;....,::,.........,,,,..........,::....,:,:,:::::::;;;:,,,:.......,:,:::,.......... ..........:;;+,....;::...........,.,:;+;,,::;..........:,:,..........,::..,:::,...::,,:,.....,,,:......:,,:;:........... ........,,,;;;;....;:;,.............,++;::;:;,.......,,,,:,.........,,::,::::,.....,:::::,,,,,..:.....:,,,,;,........... ......,;::...:,,,:,,::;......::::::;:;+::::::;..:,.::,,,.:;,........,:,:;:,,.........,::::::,,,,:....:,,...::........... .......::,..,:::::..,:;:...,:;;:,,,:::,...::,:::::;:,:;:,:::,....,::,:,:,..............,,,,:;:::,...:,:,..,:,........... ............,:;;;+:,.,:::,:;::,.....:;:....,:,,::,,,::;,.;:,,::;;;;::,::...................::::....,:::::,:,............ .............,;;;;;;;,.:;;;:::,,....:;;,......::,,,,,,:,,,:,,,,:,....,:;.................,;:,,....,,:,,,................ ...............:::;;+;..::::::;;;:::::;,....,:,,,.....;,,,..,:,::.....,:;,.............,:::,......::,.,................. .................:::::,.....,,:::,,,,:::::::::,.,,....:,:.....:,,:.....,:;:...........:::,....,:::;,,................... ..................::::;::..............,:,,:,...:,....:,:.......,,:,.....,::::::,,:;:::,....,,,..::..................... ...................,:::;;::............,:,,,....,....,,,,........,,:;,.......,,,:.,:,.....,,,...,,...................... .....................,:;;;;;,.......,,:::,.....::....,,,..........,,,:,.........:.,;,,,,,,,..,,,........................ ........................,;++;.,:,,:::+;,.......,.....,,,...........,,,::..............,,..,,,........................... .........................,;+:.::::;,,:;.............,,,:............,,,::.......;:,.....,::,............................ .............................:::,:,,,:;.............,,,:..............,,::,,,,..,::,.................................... ................................,:::::::::,,.......,,,,,..............:,,,:;+;;:,::::................................... .................................,,,:::::::;::::,..:,:;.............,:,,,,,:;++;........................................ ......................................,,:::::.,;;;.:;+;.:::,,,,::::::::,::,:::,......................................... ...........................................,:::::;:::+:,;;::;::::::::::,,............................................... ............................................;:.........::,,,::::,,,,.,.................................................. ............................................;,,........:................................................................ ...........................................,;,.......................................................................... ...........................................::,.......................................................................... ..........................................,,,........................................................................... ...........................................,............................................................................
**********+++;;+;;*****???????????;;++:::;:::::,,:;:::::,,:::,,,,::,,,,,,,::::,:,,:;;::,,,::::;:,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, **********+:;:;+:.:+++????++*?????;::;:;;;::,,,,,,:;;;;;:::::,,,:;:,::,,,,:,,:,::::;;;;:,::,::,,,::,,::,::,,,,,,,,,,,,,, ******++;;:,,,,:,..,;+**;::;;++?**++*+++:::,::,,,,,:;;+;++;::,,::;;;;+;::,;:::,,:::;+;+:,,:,,,,,,,,,,,:::::,,,:::,,,,,,, ****+;;++;::,:,,:,...,,,,,,,,,,:;;:*??+;,,:,,,,,,,,::::::;;::,:::;:;::;*;,:;;::::::;;;;:,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, **?*+;:;;;;:::,...,...,,,,,...,,,,:;+;:,,,::,,,,,,,:::::::::;:::;+:;:,::;:;;::;;,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,:,,,,,,,,, ??**+++**?*+::,,,,,,,,,::::,,,,,.,,,::,,,,,,,,,,,,::+;;:;:;::::;;;:::::::::::;:::::,,,,:,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,.,, ??*++;+++;:::::::,,,:::::::::::::,.,,,:,,,,,,,,,,,,,:;;;++;;:;;;:;::::::::::;;;;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,,, *?**+*+;:::;;;:::::::::;::::,,,:::,,,,::,,,,,::,,,:,:::;;;::::::;;:::::::::;;;;;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,:::,,,,,,,..,. ;+*+;+;::::::::::::::::::,::,:,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::::::::::::::::::::::;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,..,. :;+++;::::::::::::::::,:::::,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::;::::::::::::::::::::::::,,,,.,,,,,,,,,,,,,,:,,:,,,,,,,,,.,,, ::;;;;:::::::::::,,,,:,:,,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::::::::::::::::;::,,,,,,,,::,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,.,,,, :;;;;;:::::::::::,,,,,,,,:,,::::,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::::::::::::;;;::::::::::::,,,,,,,,,,,,,:,,,.,::::,,,,,,.,,,, :::;:::::,:::::::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::::;;:::::::::::::,,,,,.,.,,,:::,,,,,;;;::,,,,..,,,, :;;:::::::::::,,::,:::::,,::::::,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::::,::::,:::::::::::,,,,,.,,,,,,,,,,,,,:,:,,,,,,,,,, :;:::::::,,::,,::::::::::::::,,,,,,,;;:,;::,,,,,,,,,,,,:::;::::::::::,,,:;;:,:,,,::::;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,, :;;:::::,,::,::,,::::::::::::,,,,,,,::;;:,:,,,,,,,,,,,,:::;::::::::::,,,;;::,,,,,,:::;;;;;:,,,,,.......,,,,,,,,,,.,,,,,, ,:;::::,,::,,,:::::::::::::,,,,,,,,,;:::,,::,,,,,,,,,,,:;:::::::::::,,,,,,,:,,,,,,::::::::;;:,,,,,,......,,,,,,,,,,,,,,, ,:::::,,,,,,,,,,,::::::::::::,,,,,,,,,,,,,::;,,,,,,,,,,::::::::::::::,,,,,,:,,,,::::,:::::::;:,,,,,,,,,,,...,...,,..,,,, ,:::::::::,,,,,,,,,,:::::::::::,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,;::::::::::::,,,,,,,,,,::::::,::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,.,....... ,,:::,,::,,,,::,,::,,,,,:::,,::,:,::::::,,,,,..,,,,,,,,,::::::::::::,,,,,,,,,,,,:::::::,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,...,,.. ,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::,,,,,,,......,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::;;:::::::;;:::,,,,,,,:;:::,,,,,,,,, ,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,:::::::::,,,,,,.....,,,,,,..........,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::::::,,,,,:,,,,,::,:,,,,,,,,,, ,,,,,:,,,,,,,,,,:,,,::,,,,,,,.,,,,::,:::,,,,,,,,,...................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,:::,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,...,::,,,,,,,,::,,,,,,..................,,..,,,,,,,,,,,,,,,,.,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,....,..,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,..,,,,,,,,,,:::,,,,,,,:::: .,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,::,,,,,,,,,,::,,,:::::::::::,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,::::::::::::::: ,,,:,,,,,::::,,,,:::::,,,,,,,,:::::::::::::,,,::::::::::::::::::::,:,....,,,,,,,......,,,,,,::::,,,,,,,,,::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::,,:::::::::::,,,:::::::::::::::::::::,:,....,,.,,..,.,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,:::::::::::::::: ::::::::::,::::::::::::::::::,::::::::::::::,,,:::::::::::::::::::,,,,,.,,,,,,..,,,,,,,,,,,.,,:,,,,,,,,,:::::::::::::::: ::::::::::,:::::::::,,:,,,,,::::::,::::,:::::,,::::::::::::::::::::,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::::: :::::::::::::::,,:::::::::::::::::,:::::,:::::,,:::::::::::::,,::,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,,,,,,,,,,::::::::::::::::: :::::::::::::::,,:,::::::::::::::::,::::::::::,,::::::::::::,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,...,,,,,,,,.,,:::::::::::::::::: :::::::::::::::,,::,,:::::::,,:::::,,:,:::::::,,:::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...::;;;;;:,,,:::::::::::::::::::: :::::::::::::::,::::,,:::::::::::::,:::::::::::,,::::::::::,,,,::,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,.,:;;;;;;;:,,::::::::::::::::::::: :,,::::::::::::,:::::,::::::::::::::::::,:,,:::,,::::::::::,,,,,,,,,,:,,,,,,....,..,,,.,:::;,:;,,,,::::::::::::::::::::: ,,,,,::::::::,,::::::,,::::::::::,:::::::,,,,::,,,::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,:,.;:,,,,,::::::::::::::::;;:: ,,,,:,,::::::,,::::,:,,,,:,,::,:::::::::::,,,,::,,,::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::::::::::::::: ,,,,,:,,,,,:,,,:::::::,:::::::::::::::::::,,,,::,,,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,:::::::::::::::::::: ,,,,,:,,,,,,,,,:::::::,::::::::::;:::::::::::::::,,::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...,,,,,,,,,,,.,,:::::::::::::::::::: ,,,::::::::,,,::::::::::::::::::::::;;;:;::::::::,,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::;::::::: ,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,,::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,:,:::::;;::::::::: ,,::::::::::::::::::::::::::::,:::::::::::::::::::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::::::::::::: ,,:::::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,::,:::::::::::::::: ,,:::::::::::;:::::::::::,:::::::::::::::::::::::::,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::::: ,,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::,:,:::::::::,,::,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,....,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,:::::::::::::: ,,::::::::,::::::::::::,::::::::,:::::::,:::::::::::,,:::::,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,::::,::::::::::::::: ,,,::::::,::,,::;::;;::::::,:::::::::::::::::;;::;::,,::::,,,,,,,,.,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::,:::::::::::::::: ,,,::::::,:::::::::;;:::::::::::::::::,::::::::::::::,::::,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,::::::::::::::::::::: ,::,,:::::,:::::::;;;;;;;::::::::::,,:::::;;::::;;;::,,:::::,,,,:::::::::::::::,,,,,,,....,,,,,,,,,::;::::::::::::,::::: :::::::::::::::::::;;;;;;::::::;::::::::::::;:;::::::,,::::::::::::::;;;:::::::::,,,,:,,,,,,,,:,,::::::::::::::::::::::: ::::::::::;::::::;;;;::::::;;:::;::::::::;::;:::::::::,:::;;::::::;;:;;::::;:::::::,,:,,,,,::::,,:::::::::::::::::::::::
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.