LOADING DATA
Темніч
Members | |
---|---|
Current | |
Lyssogore | Bass (2005-present) |
Member(bands): Темнозорі, Torturer | |
Roman Saprunov | Guitars (2005-2008, 2009-present) |
Member(bands): Темнозорі | |
Anton Maximov | Guitars (2005-present) |
Member(bands): Темнозорі, Потуга, Freshcut | |
Rodoslov | Vocals (2007-present) |
Member(bands): Betula, Hegewald, T.O.R.N.A.P.A.R.T., Erih | |
Past | |
Kostyantyn Abramov | Drums (2006) |
Zmiy | Drums (2006-2007, 2009) |
Mowgli | Vocals (2006-2007) |
Vyacheslav Voronov | Drums (2008) |
Kim | Drums (2009-2011) |
Member(bands): Balance Interruption, Drift of Genes, Goatpsalm, Hexenmeister, Human Nihility, Morton, Posthumous Blasphemer, Torturer, Unholyath, Kaosophia (live), До Скону (live), Brilliant Coldness, Потуга, Sickrites, Jinjer | |
Current (Live) | |
Kim | Drums (2011-present) |
Member(bands): Balance Interruption, Drift of Genes, Goatpsalm, Hexenmeister, Human Nihility, Morton, Posthumous Blasphemer, Torturer, Unholyath, Kaosophia (live), До Скону (live), Brilliant Coldness, Потуга, Sickrites, Jinjer |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Несущие смерть | Demo | 2006 | Show album |
2 | Темніч | Demo | 2006 | Show album |
3 | Ямы пустых могил | Full-length | 2007 | Show album |
4 | Promo | Demo | 2008 | Show album |
5 | Философия смерти | Full-length | 2010 | Show album |
6 | Лихо / Live at Extreme Lugansk Fest II | Compilation | 2012 | Show album |
7 | Among the Dead | Full-length | 2015 | Show album |
Несущие смерть
Members | |
---|---|
Lyssogore | Bass |
Roman Saprunov | Guitars |
Anton Maximov | Guitars |
Kostyantyn Abramov | Drums |
Mowgli | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Несущие смерть | 03:43 | Show lyrics |
Смертоносного времени чёрные крыла Отсекают путь к небу - к остову творца. Путь из матери в гроб - из земли в бесконечность, Чтоб пред ликом червей гнойной плотью предстать. Мёртвый бог дал рожденье распаду, Чей престол воссиял на кострах. Воды творенья нашли свои топи, Времени бег погрузился в распад - смерть. Несущие смерть! Несущие смерть! Несущие смерть! Несущие... Смертоносного времени чёрные крыла Отсекают путь к небу - к остову творца. Путь из матери в гроб - из земли в бесконечность, Чтоб пред ликом червей гнойной плотью предстать. Мёртвый бог дал рожденье распаду, Чей престол воссиял на кострах. Воды творенья нашли свои топи, Времени бег погрузился в распад - Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Возликуй же, озлобленных душ лучезарное племя! О, воспрянь, вознеси свои крыла над прахом творца! Бог творения мёртв, и он предан забвенью, На остове его нынче правит бог небытия. Не взывай к тёмным звёздам, Не ищи в безразличном сияньи свой путь - Их лучи лишь слагаются в ключ, Что откроет Врата пред Несущими Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие... Время вязкою, бурою скорбью заполнит ямы могил, Исторгая из праха труп мертвой души. |
|||
03:43 |
Темніч
Members | |
---|---|
Lyssogore | Bass |
Roman Saprunov | Guitars |
Anton Maximov | Guitars |
Zmiy | Drums |
Mowgli | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Вечная сила зла (Eternal power of Evil) | 05:59 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ave Mortum | 05:06 | |
(loading lyrics...) | |||
11:05 |
Ямы пустых могил
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2007 | Independent | CD | CD-R | |
January 2009 | Vacula Productions | VP-004 | CD | |
June 26th, 2014 | Vacula Productions | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Lyssogore | Bass |
Roman Saprunov | Guitars |
Anton Maximov | Guitars |
Rodoslov | Vocals |
Zmiy | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Несущие смерть | 03:50 | Show lyrics |
Смертоносного времени чёрные крылья Словно савана полы на ветхих костях. Для рождённых в гробу - в нашей общей могиле - Лишь узоры червей, пеленающих прах. В диких вихрях безумства и гнева, В копошащейся массе живых Виден отблеск закатного тленья, Где свершаются культы Владык, Несущих Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Вечность вьётся червем в том, в ком время едино, В сердце проклятых бездн, средь безумных богов, Где пульсирует ярость проигранной битвы Меж изменчивых форм за пределом миров. Пробудившись от смерти воспрянут, Ступят вновь, сбросив тяжесть оков, И на тёмные троны воссядут В чёрном ониксе древних дворцов Несущие Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Возликуй же, озлобленных душ лучезарное племя! О, воспрянь на вознесенных крылах над бездной времён! Мёртвых культов призывы звучат, сокрушая печати! Восстают позабытые дети проклятых племён! Не взывай к тёмным звёздам, Не ищи в безразличном сиянии свой путь: Их лучи лишь слагаются в ключ, Что откроет Врата пред Несущими Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие... Время вязкою, бурою скорбью заполнит могилы, Гекатомбу вуалью забвенья уймёт. |
|||
2. | Лихо | 06:28 | Show lyrics |
Як піду я до каплиці, То іти лякаюся: Не хрести ти мене, отче, Бо я з чортом знаюся! Бо співає мені в вухо З одного боку: "Не хрести ти мене, отче, Бо помру нівроку!" Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче, Пила кров, мов воду джерельную. Бо танцює коло мене Гопака рясного: Не хрести ти мене, отче, Бо помру без бою! Згине душе моя рідна, Немов та лампада. Не бажаю більше пекла, Не бажаю раю! Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче Пила кров, мов воду джерельную. |
|||
3. | Демони | 04:28 | Show lyrics |
Демони крадуть у всесвіта душу, Знищують небо, повітря, моря. Я не бажаю дивитись, я мушу Знати, що стане з тобою, Земля. Кожна зупинка дорівнює смерті, Кожна дорога до пекла веде. Я не бажаю завчасно померти, Але сховатися більше ніде. Dies irae! Dies illa! Dies irae! Dies illa! Dies irae, dies illa, Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Де моє тіло, куди воно ділось? На небо злетіло чи на землю скотилось? Демони мої сонце закрили, По небу летять на Хазяїна крилах. В долонях моїх смерть та образа, У серці журба, на обличчі проказа. Демони мої сонце закрили, Місяць несуть на Хазяїна крилах. Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Dies illya! |
|||
4. | Вороны | 03:21 | Show lyrics |
Бездумное небо - бездонная яма, Вместилище веры, обмана и страха… Ворон кружит над моею могилой - Выжидает время крови и плоти. Но кровь бессмертна - и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств... В пеленах смерти нет гнева и боли, В земле покой, конец и начало. В саван одетый сомненья и смуты, Ты возвращаешься в вечное пламя. Ты возвращаешься в вечное пламя... Сила древних, величье - сила! Пустые глазницы бросают вызов Продажным рабам лживого нечто, Чей лик так двуличен. Падшие ангелы с чёрною верой Обрушат свой гнев на бесплодные земли, Обрушат свой гнев на бесплодные земли! Но кровь бессмертна и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств. Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через жизнь, что бьёт через жизнь... Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через край. Чёрные стяги над бездной могилы. Ветер смертельный развеет сомненья Стражников вечных - воронов сизых. Мёртвых глаза призывают к себе... Ворон кружит над моею могилой, Крылья расправив тёмной зарей. Крови пьянящей алые капли Новых безумцев манят за собой. |
|||
5. | Ave Mortum | 04:53 | Show lyrics |
Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Шабаш - над кострами пляшет. Смерти - хороводы, песни. Мертвых - подымает сила. Небо - мёртвая заря. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Смерти проклятия - Волнами алыми, Ветрами буйными, Волчьими стаями. Мёртвые земли Крестят по-своему Черви могильные, Пир да чума. В теремах под землёй мёртвые Грызут кости, цепи да молятся: "Кто поднимет плиты могильные? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной?" - И по рекам из пасти огненной Поплывут гробы деревянные. Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! |
|||
6. | Могилы | 04:06 | Show lyrics |
Стонут могилы - мёртвой земли глазницы. Обескровлены вены, и разум затмения не пережил. Стонет без плоти мёртвый, в землю не погребённый, Кровью наполнив ямы пустых могил. Загнивающий мир не достоин спасенья, Язвами, кровью укрыта земля. Всё приближается к пеплу и тлену, Всё разрушается маской добра. Земля - лишь чрево мёртвенной плоти, Кровью наполнены ямы могил. Всё превращается в алое пламя, Всё превратится в пепел и дым. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла... ...Вогняне озеро, вогняна сталь. Лезо карає зрадника тіло. Мертві жадають плоті мерця, Мертвії прагнуть кривавой поживи! Там за небокраєм на мене чекає Зграя вершників, Зграя вершникiв. Очі - чорна доля, що веде по колу Здобич темряви, Здобич темряви. Заберіть з собою моє тіло нове Понад хмарами, Понад хмарами! Хай розірве небо караюче лезо Синів марива - Синів темряви!.. ...Жизнь лишь капля в вечности смерти. Раскинули руки тела прокаженных, Что ждут избавленья, но видят лишь тени, Шагнувши за край обреченного мира. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Воют в ночи проклятых дети, Живущим в ямах нет покоя: Призрачных странников серая стая В ожидании смертного боя. Призрачных странников серая стая - В ожидании смертного боя! |
|||
7. | Вечная сила зла | 05:45 | Show lyrics |
Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Белые скалы мёртвых земель Тщетно молят смерть о спасении. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне вспышкой безумия. Потухшие звёзды безмолвных небес Тщетно ищут смерть и забвение. Нет прощения, нет забвения, Нет и не будет пока затмение Мои застилает глаза, Мои застилает глаза! Знамение смерти сильнее истока жизни, Сильнее молитвы света, Сильнее проклятья тьмы - И я проклинаю живых! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне иглою сомнений! Белые скалы мёртвых земель Тщетно ищут смерть и забвение... Небо накрыв чёрным крылом, Птицы печали - вестники смерти - Скорбят об умерших, забывших покой, В путь созывая падших надежды. Пламя взорвёт звёзд мириады, Безмолвье и холод крик разорвёт, Сильные руки раскроют небо - Примут рождение новых миров! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем - Зла!.. Зла... Зла... Сила Зла... Зла... Зла... Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... |
|||
8. | Коломийки | 05:07 | Show lyrics |
Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра! Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! Ой, гуляла дiвчинонька по зеленiй гатi, Iз-зiллячка назбирала хлопцiв чарувати. Счарувала дiвчинонька молодого Йванка - Iванковi вже готова на цвинтарi ямка. Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! А там, за небесами, Зорi з срiбними очами - Коси розплетають, Хороводи водять та й спiвають... Хмари-мари, чорнi вiтрила, Дайте ви менi свої крила - Та й летить далеко-далеко, Немов крила чорної лелеки... Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра. Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! |
|||
37:58 |
Promo
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Несущие смерть | 03:48 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ave Mortum | 04:51 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Коломийки | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
13:46 |
Философия смерти
Members | |
---|---|
Lyssogore | Bass |
Anton Maximov | Guitars |
Roman Saprunov | Guitars |
Rodoslov | Vocals |
Kim | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Реквием | 05:03 | Show lyrics |
Непрощённых терзает зло, Наказание - смерть и Ад. Вечность и боль заберут с собой И уже не вернут назад. Гаснет день в отраженьи озёр, Полных крови, и трупный яд Разрывает последний круг. Наказание - смерть и Ад. Белых скал ледяной оскал Провожает в последний путь, Вень кровь исторгают вон, Наполняя живую ртуть. И кресты, разрывая рты, Заливают в утробу яд. Непрощённых терзает зло, Наказание - смерть и Ад. Инферно... Спаси и убей Молитвой последних дней, Что будет за ней - Инферно. И Вавилон Не будет уже спасён, Последний Армагеддон - Инферно. Древняя магия рун Оставит на небе след, Бессмертия больше нет - Инферно. Спаси и убей, Открой в преисподнюю дверь. И ангелом станет зверь - Инферно. Открытые раны земли, Стигматы кровавых времён, Умирающий крик тело рвёт на куски, И безумие режет огнём. Погребение мёртвых теней В жадном пламени Судного Дня. И в разрушенном храме погибших небес В хороводах сгорают огня. Requiem aeternam dona eis domine… |
|||
2. | Гибель богов | 04:40 | Show lyrics |
На равных частях, От неба до неба, Полётом стрелы Проложенный путь. Разорвано сталью, Подобрано смертью Всё, что невозможно вернуть. Живая кровь дробит виски, Освобождая гнев из плена, И разрывает на куски Смолой наполненные вены. И страх, и боль зажмут в кольцо, Перечеркнув всё то, что было, - И Смерти светлое лицо Увижу я на дне могилы. А здесь на земле Разоряют могилы - Из мёртвых костей Обереги живым. Возьми мою кровь, И всё то, что отныне Не может быть только моим! Закройте мёртвые глаза, Чтобы святые не узнали Как умирают небеса В оковах смерти и печали. И я вернусь кошмарным сном, Пройдя непознанные сферы, Я буду сыном и отцом, Антихристом и Люцифером! Идолы зла, обелиски печали, Обречённых зверей голод рвёт изнутри. Я разрушил закон, и святые скрижали Догорают в чернеющем пламени зари. Так возьми мою кровь, В ней конец и начало, В ней рожденье и смерть, В ней огонь и зола! Так возьми мою кровь; И бессмертия мало, Чтобы выправить всё То, что смерть не смогла! Крахом основ - Гибель Богов... |
|||
3. | Парадокс | 05:37 | Show lyrics |
Суицид - второе рождение, Воскрешение или забвение? Смерти взгляд - чёрно-белое зрение, Погребальное перерождение. Трупный яд убивает сознание, Под землёй нет уже покаяния. Суицид - второе рождение, Погребальное... Лучше вскрыть вены, чем гореть в геене! Парадокс суицида - антиупокоение. Армегеддон не приносит забвение, Воскрешение тела невозможно без тления. А также кровь, также смерть, также боль и страх, Пепел до пепла и к праху прах, А также чёрные камни давят могильной плитой. Парадокс суицида - антипокой. По дорогам да в край неузнанный Смерть идёт, по ухабам стелится, Над землёю курганы мёртвые Разрывает да ждёт полуночи. Волчий вой да молитвы ангелов Уравняет в своих объятиях. Одинаково наказание... Парадокс... Смерть горит огнём, чёрным пламенем, За собой несёт наказание. Будет вечно жить кто раскается, А затем умрёт - навсегда. Парадокс! |
|||
4. | Темна вежа | 05:17 | Show lyrics |
Я бажаю жити хоч на попілі, хоч на вогнищі, Хоч на руїнах того вічного царства, Що з моїх очей п’є кров та й дякує Тим, що до долу хрестами прив’язує. Я бажаю жити попід самими хмарами - Тими, що гойдають оте вічне царство, Що з моїх очей п’є пров та й дякує тим, що в долоні цв’яхи забиває. На темній вежі демони На чотири сторони дивляться, На чотири обрії погляди, День у ніч проводять, радіючи. Як побачуть демони вогнище Та і землю у полум’ї дивному - Закликають тоді Великого До престолу Всесвіту вільного. Як побачуть демони мої... |
|||
5. | Жахи полум’я | 05:39 | Show lyrics |
Як до мене лине, З Колядою гине, У вогні порине. Жахи полум’я. Як відкриє скроні, Мертві, охолоні, Кров та й у долоні. Жахи полум’я. Як земля палає, У вогні згарає, Смерть собі збирає. Жахи полум’я Та й до мене лине, З Колядою гине, У вогні порине. Жахи полум’я. Заспівай мені сумно, лагідно Біля полум’я, що всю ніч палав. На його вуглях затанцюємо І поринемо в жахи полум’я. Гой, прийшла весна чорной райдугой, Запалало все небо полум’ям. На його вуглях затанцюємо Та й поринемо в жахи полум’я. Смерть проклинает мир, Мёртвые поднялись из праха - Ты себе сотворил кумир, Созданный из боли и страха. Вечность убивает зло: Апокалипсис рвёт на части Тех, кому повезло Умирать чаще, чем рождаться. Кресты погребальные, Да плиты могильные, Небесное царство Обещано вновь. Но нет воскрешения - Смерть и забвение. И вместо прощения - Слёзы и кровь. Но нет воскрешения - Смерть и забвение. И вместо прощения - Слёзы и кровь! |
|||
6. | Еретик | 05:13 | Show lyrics |
Проклятый мёртвым апостолом смерти, Нерождённым антихристом Армагеддона, Я - еретик, похороненный заживо, Нашёл берега Аваллона. Солнечный свет - радиация смерти Поколения сожжённых тел. Я - еретик, похороненный заживо, Увидел Валхаллы предел. Я еретик! Я разрушил Иерихон, Стены его из стекла. Новым знамением Армагеддон Мёртвые крестит тела. Дай мне знать, если время уйти, Мёртвый ангел склонился у ног. Чёрные кости из мёртвой земли Кровью святили песок. Я сгорел на костре в шестьсот шестьдесят шестом, Погребальный огонь догорал десять тысяч веков. Новый бог, совершив суицид, разделил Зодиак. Я восстал, будто Феникс, из пепла кровавых времён. Я сотворил этот мир - новый Эдем, Но назвал его мёртвый кумир - Вифлеем. Замени мою кожу на сталь - И тогда под землёй Я наполню священный Грааль Пустотой! На тёмных страницах Безликие птицы Пьют мёртвую кровь, Но не могут напиться. В единую плоть Неспособные слиться, На тёмных страницах Безликие птицы. |
|||
7. | Жертва вечерняя | 05:58 | Show lyrics |
...Да исправится молитва моя, Яко кадило пред тобою. Воздеяние руки твоеи - Жертва вечерняя. Да исправится молитва моя, Яко кадило пред тобою. Вон ми гласу моления, Моления моего! Егда приидиши во царствие мое... Егда приидиши, вон ми, вон ми, вон ми... Егда приидиши во царствие мое И добудешь душе своей милости - Не схочется дальше мытариться По земле, что горит лютым пламенем. Но воротишься во чисто поле схимником, Ибо призван будешь ты на веки вечные На века кровавые, лютые, И приидишь на заклание Идолам. Жертва вечерняя! Жертва вечерняя! ...І лютують демони, Бо не знають кому слова мої. Чи темряві? І лютують янголи, Бо не знають кому слова мої... Егда брань летит по небу чёрным вороном, Егда смерть с плеча косою рубит головы, Егда реки разольют ручьи кровавые Да и станут они волчьими тропами... Егда брань летит по небу чёрным вороном, Егда смерть с плечей косою рубит головы, Егда реки разольют ручьи кровавые - Да и станут они волчьими тропами! ...Земли глухо стонут, кровь бежит ручьями алыми, Грани неба освещая взглядами усталыми... Думами бесплодными, Лицами безликими, Душами холодными, Сирыми, размытыми. Вслед - за упокой - да не понять, но - только обести, Во скорбях скитаться, да назад дороги не найти... |
|||
8. | Власть над миром | 04:49 | Show lyrics |
Северным ветром несёт погибель мрази, наполнившей светлые земли. Удар топора череп раскроет, Вырвет наружу сгнившую падаль. Всё оросит - чёрная кровь, всё поглотит - Пламя!.. всё заберёт - Сила, прах унесёт - Небо! Крах иллюзий неизбежен, Ведь невечен миф безродный: Изживут себя проклятья, Дух воспрянет непокорный! Всё оросила - чёрная кровь, всё поглотило - Жадное Пламя!.. всё забрала - Сила, прах унесло - Небо! тьма и "святость" - всё едино; Канет в пепел от страданий... Да откроется слепому Суть вернувшихся преданий! Что сакрально - всё изложит В шуме листьев, тверди корня. Верным Дух Лесной восполнит Силы разума и воли. Жизнь - есть вечность и движенье, Жизнь - есть абсолют и смысл, Будь то вод бурлящих пенье, Ветра в поле, горной выси... Силой, данной человеку, Властвовать над миром Прави: Власть над тёмным, власть над светлым - Неразрывными оставить. Пировать религий рабством церкви лживой не по силам - Время лечит раны черни, Правью держит власть над миром! Гнев врождённый проявляя - Мудрость, данную Богами: Тот, кто истиной единой крепок, В теле крепит дух суровый. ... В хоровод Костёр ведёт, Восхваляя крепкий дух, Благо дарит, Направляет Поднятых до Сварги рук. Песней льётся, Раздаётся, Птицей по небу летит. враг напоен Своей кровью, церковь пламенем горит ... Власть над миром!.. Прави власть над миром! |
|||
9. | Голос ночи | 09:06 | Show lyrics |
Ветром вечерним вновь обвевает, Пыл остужает, Иглою пронзает. Ветер и шепчет, и стонет, кричит... Всюду звучит Этот голос в ночи. Я ему внемлю; душу открою - Наполнит собою. И, быстрой стрелою, К таинствам мрака даруя ключи, Гонит и мчит Этот голос в ночи. "Слово молви мне о сущем! Жажда речи твоей бурна, Как потоки вод, несущих Вдаль заброшенное судно! В мгле ошибок и забвений Я беспомощный, пропащий... Правду пой о том, что станет, О былом и настоящем!.." И, среди звёзд и мрака извечного, Целью намеченный Жду бесконечного Жаждой познать и принять необъятное - ложью запятнанное, "богом" проклятое - Всё, что хранить и умножить наказано, Древними сказано, Нитями связано... Время уходит и голос стихает, Я не успеваю - Рассвет наступает... Светом дневным мир озарён, Но обречён он непонятым быть!.. Сколько ещё краденых душ Будет бесцельно в глухих телах гнить?! Мудрости нет места средь тех, кто лишь в материях мыслит простых. Дабы сиять в лицах других - И прикрывается верой в "святых"! Немощный сброд роется вновь В яме иллюзий, бредовых идей. В этой грязи, в массе из тел, Я совершенно не вижу людей! Нет ничего светлого в них - Есть только зависть, корысть и страх Лишь за себя; и, умерев, Не попасть в "рай", а рассыпаться в прах! "Всё, что было, - безвозвратно, - Отвечал мне голос ночи. - Смысла нет терзать былое - Не добиться чего хочешь. Всё, что вечно, - изначально, Не уходит, не меняется. Тебе решать что станет - Как и то что и не явится." Силы уйдут, день снова закончится - Снова мне хочется Быть в одиночестве, Чтобы услышать, понять, заучить То, что кричит Этот голос в ночи. Ради земли, бытия и былого - Молви мне снова Мудрое слово! Прави во имя Исконных учи! Пусть не молчит Этот голос в ночи!.. |
|||
10. | Философия смерти | 06:41 | Show lyrics |
Тьмой - свет заслоняя, Стон - эхом отдаляя, Боль - болью усиляя, Плоть - ветром рассекая, Жизнь - тленом обращая... Душ мчит в омут стая, И за ней - уйду и я! Смерти философия... Я умираю! Я - с каждым днём всё ближе, Я - в глазах всё чаще вижу Жажду бить вновь и вновь... Я мёртв!.. Смерть в муках сулит - Жадно испепелит, Всё жарким огнём заберёт за собой! Не оставит и след, И спасения нет - Всё чёрной водой заберёт за собой! Нет смысла в "грехах"; Укажет рука - Всё жадной войной заберёт за собой! И лишь в один миг Поставит в тупик, Жестокой игрой заберёт за собой! Твои мысли - ложны, Наивны ничтожны. Желания - тщетны, Глупы, безответны. Поступки - забыты, Сектреты - раскрыты... В том участь моя... Смерти филисофия... Я умираю! Я - с каждым днём всё ближе, Я - в глазах всё чаще вижу Жажду крови вновь и вновь... Я мёртв!.. "Чем ты вечен? Доброй славой?! Вечность - наступает после! Ты не сможешь дать ответ, Нет! Нет! Где ты видишь свою землю?! Сам ведь обратишься горстью! Ты не сможешь дать ответ, Нет! Нет! В чём ты прав?! И в чём ты мудр?! Ты не сможешь молвить ясно! И не сможешь дать ответ, Нет! Нет! Как же ты достоин жизни?! Тебе вечность неподвластна! Ты не сможешь дать ответ, Нет! Нет!" |
|||
58:03 |
Лихо / Live at Extreme Lugansk Fest II
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Лихо (Evil) | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Жертва вечерняя (Evening sacrifice) | 06:18 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Щедрик (Schedryk) | 06:21 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Intro | 01:09 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dark Tower | 05:28 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kings of the Carnival Creation (Dimmu Borgir cover) | 07:09 | |
(loading lyrics...) | |||
32:37 |
Among the Dead
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Rubicon | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Taedium Vitae | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Broken Wings | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Day Of Death | ||
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Mortal Sin | ||
(loading lyrics...) | |||
6. | Genocide | ||
(loading lyrics...) | |||
7. | Betula | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Beheaded | ||
(loading lyrics...) |
Ямы пустых могил
Members | |
---|---|
Lyssogore | Bass |
Roman Saprunov | Guitars |
Anton Maximov | Guitars |
Rodoslov | Vocals |
Zmiy | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Несущие смерть | 03:50 | Show lyrics |
Смертоносного времени чёрные крылья Словно савана полы на ветхих костях. Для рождённых в гробу - в нашей общей могиле - Лишь узоры червей, пеленающих прах. В диких вихрях безумства и гнева, В копошащейся массе живых Виден отблеск закатного тленья, Где свершаются культы Владык, Несущих Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Вечность вьётся червем в том, в ком время едино, В сердце проклятых бездн, средь безумных богов, Где пульсирует ярость проигранной битвы Меж изменчивых форм за пределом миров. Пробудившись от смерти воспрянут, Ступят вновь, сбросив тяжесть оков, И на тёмные троны воссядут В чёрном ониксе древних дворцов Несущие Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Возликуй же, озлобленных душ лучезарное племя! О, воспрянь на вознесенных крылах над бездной времён! Мёртвых культов призывы звучат, сокрушая печати! Восстают позабытые дети проклятых племён! Не взывай к тёмным звёздам, Не ищи в безразличном сиянии свой путь: Их лучи лишь слагаются в ключ, Что откроет Врата пред Несущими Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие... Время вязкою, бурою скорбью заполнит могилы, Гекатомбу вуалью забвенья уймёт. |
|||
2. | Лихо | 06:28 | Show lyrics |
Як піду я до каплиці, То іти лякаюся: Не хрести ти мене, отче, Бо я з чортом знаюся! Бо співає мені в вухо З одного боку: "Не хрести ти мене, отче, Бо помру нівроку!" Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче, Пила кров, мов воду джерельную. Бо танцює коло мене Гопака рясного: Не хрести ти мене, отче, Бо помру без бою! Згине душе моя рідна, Немов та лампада. Не бажаю більше пекла, Не бажаю раю! Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче Пила кров, мов воду джерельную. |
|||
3. | Демони | 04:28 | Show lyrics |
Демони крадуть у всесвіта душу, Знищують небо, повітря, моря. Я не бажаю дивитись, я мушу Знати, що стане з тобою, Земля. Кожна зупинка дорівнює смерті, Кожна дорога до пекла веде. Я не бажаю завчасно померти, Але сховатися більше ніде. Dies irae! Dies illa! Dies irae! Dies illa! Dies irae, dies illa, Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Де моє тіло, куди воно ділось? На небо злетіло чи на землю скотилось? Демони мої сонце закрили, По небу летять на Хазяїна крилах. В долонях моїх смерть та образа, У серці журба, на обличчі проказа. Демони мої сонце закрили, Місяць несуть на Хазяїна крилах. Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Dies illya! |
|||
4. | Вороны | 03:21 | Show lyrics |
Бездумное небо - бездонная яма, Вместилище веры, обмана и страха… Ворон кружит над моею могилой - Выжидает время крови и плоти. Но кровь бессмертна - и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств... В пеленах смерти нет гнева и боли, В земле покой, конец и начало. В саван одетый сомненья и смуты, Ты возвращаешься в вечное пламя. Ты возвращаешься в вечное пламя... Сила древних, величье - сила! Пустые глазницы бросают вызов Продажным рабам лживого нечто, Чей лик так двуличен. Падшие ангелы с чёрною верой Обрушат свой гнев на бесплодные земли, Обрушат свой гнев на бесплодные земли! Но кровь бессмертна и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств. Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через жизнь, что бьёт через жизнь... Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через край. Чёрные стяги над бездной могилы. Ветер смертельный развеет сомненья Стражников вечных - воронов сизых. Мёртвых глаза призывают к себе... Ворон кружит над моею могилой, Крылья расправив тёмной зарей. Крови пьянящей алые капли Новых безумцев манят за собой. |
|||
5. | Ave Mortum | 04:53 | Show lyrics |
Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Шабаш - над кострами пляшет. Смерти - хороводы, песни. Мертвых - подымает сила. Небо - мёртвая заря. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Смерти проклятия - Волнами алыми, Ветрами буйными, Волчьими стаями. Мёртвые земли Крестят по-своему Черви могильные, Пир да чума. В теремах под землёй мёртвые Грызут кости, цепи да молятся: "Кто поднимет плиты могильные? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной?" - И по рекам из пасти огненной Поплывут гробы деревянные. Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! |
|||
6. | Могилы | 04:06 | Show lyrics |
Стонут могилы - мёртвой земли глазницы. Обескровлены вены, и разум затмения не пережил. Стонет без плоти мёртвый, в землю не погребённый, Кровью наполнив ямы пустых могил. Загнивающий мир не достоин спасенья, Язвами, кровью укрыта земля. Всё приближается к пеплу и тлену, Всё разрушается маской добра. Земля - лишь чрево мёртвенной плоти, Кровью наполнены ямы могил. Всё превращается в алое пламя, Всё превратится в пепел и дым. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла... ...Вогняне озеро, вогняна сталь. Лезо карає зрадника тіло. Мертві жадають плоті мерця, Мертвії прагнуть кривавой поживи! Там за небокраєм на мене чекає Зграя вершників, Зграя вершникiв. Очі - чорна доля, що веде по колу Здобич темряви, Здобич темряви. Заберіть з собою моє тіло нове Понад хмарами, Понад хмарами! Хай розірве небо караюче лезо Синів марива - Синів темряви!.. ...Жизнь лишь капля в вечности смерти. Раскинули руки тела прокаженных, Что ждут избавленья, но видят лишь тени, Шагнувши за край обреченного мира. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Воют в ночи проклятых дети, Живущим в ямах нет покоя: Призрачных странников серая стая В ожидании смертного боя. Призрачных странников серая стая - В ожидании смертного боя! |
|||
7. | Вечная сила зла | 05:45 | Show lyrics |
Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Белые скалы мёртвых земель Тщетно молят смерть о спасении. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне вспышкой безумия. Потухшие звёзды безмолвных небес Тщетно ищут смерть и забвение. Нет прощения, нет забвения, Нет и не будет пока затмение Мои застилает глаза, Мои застилает глаза! Знамение смерти сильнее истока жизни, Сильнее молитвы света, Сильнее проклятья тьмы - И я проклинаю живых! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне иглою сомнений! Белые скалы мёртвых земель Тщетно ищут смерть и забвение... Небо накрыв чёрным крылом, Птицы печали - вестники смерти - Скорбят об умерших, забывших покой, В путь созывая падших надежды. Пламя взорвёт звёзд мириады, Безмолвье и холод крик разорвёт, Сильные руки раскроют небо - Примут рождение новых миров! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем - Зла!.. Зла... Зла... Сила Зла... Зла... Зла... Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... |
|||
8. | Коломийки | 05:07 | Show lyrics |
Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра! Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! Ой, гуляла дiвчинонька по зеленiй гатi, Iз-зiллячка назбирала хлопцiв чарувати. Счарувала дiвчинонька молодого Йванка - Iванковi вже готова на цвинтарi ямка. Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! А там, за небесами, Зорi з срiбними очами - Коси розплетають, Хороводи водять та й спiвають... Хмари-мари, чорнi вiтрила, Дайте ви менi свої крила - Та й летить далеко-далеко, Немов крила чорної лелеки... Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра. Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! |
|||
37:58 |
Ямы пустых могил
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lyssogore | Bass |
Roman Saprunov | Guitars |
Anton Maximov | Guitars |
Rodoslov | Vocals |
Zmiy | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Несущие смерть | 03:50 | Show lyrics |
Смертоносного времени чёрные крылья Словно савана полы на ветхих костях. Для рождённых в гробу - в нашей общей могиле - Лишь узоры червей, пеленающих прах. В диких вихрях безумства и гнева, В копошащейся массе живых Виден отблеск закатного тленья, Где свершаются культы Владык, Несущих Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Вечность вьётся червем в том, в ком время едино, В сердце проклятых бездн, средь безумных богов, Где пульсирует ярость проигранной битвы Меж изменчивых форм за пределом миров. Пробудившись от смерти воспрянут, Ступят вновь, сбросив тяжесть оков, И на тёмные троны воссядут В чёрном ониксе древних дворцов Несущие Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Возликуй же, озлобленных душ лучезарное племя! О, воспрянь на вознесенных крылах над бездной времён! Мёртвых культов призывы звучат, сокрушая печати! Восстают позабытые дети проклятых племён! Не взывай к тёмным звёздам, Не ищи в безразличном сиянии свой путь: Их лучи лишь слагаются в ключ, Что откроет Врата пред Несущими Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие... Время вязкою, бурою скорбью заполнит могилы, Гекатомбу вуалью забвенья уймёт. |
|||
2. | Лихо | 06:28 | Show lyrics |
Як піду я до каплиці, То іти лякаюся: Не хрести ти мене, отче, Бо я з чортом знаюся! Бо співає мені в вухо З одного боку: "Не хрести ти мене, отче, Бо помру нівроку!" Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче, Пила кров, мов воду джерельную. Бо танцює коло мене Гопака рясного: Не хрести ти мене, отче, Бо помру без бою! Згине душе моя рідна, Немов та лампада. Не бажаю більше пекла, Не бажаю раю! Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче Пила кров, мов воду джерельную. |
|||
3. | Демони | 04:28 | Show lyrics |
Демони крадуть у всесвіта душу, Знищують небо, повітря, моря. Я не бажаю дивитись, я мушу Знати, що стане з тобою, Земля. Кожна зупинка дорівнює смерті, Кожна дорога до пекла веде. Я не бажаю завчасно померти, Але сховатися більше ніде. Dies irae! Dies illa! Dies irae! Dies illa! Dies irae, dies illa, Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Де моє тіло, куди воно ділось? На небо злетіло чи на землю скотилось? Демони мої сонце закрили, По небу летять на Хазяїна крилах. В долонях моїх смерть та образа, У серці журба, на обличчі проказа. Демони мої сонце закрили, Місяць несуть на Хазяїна крилах. Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Dies illya! |
|||
4. | Вороны | 03:21 | Show lyrics |
Бездумное небо - бездонная яма, Вместилище веры, обмана и страха… Ворон кружит над моею могилой - Выжидает время крови и плоти. Но кровь бессмертна - и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств... В пеленах смерти нет гнева и боли, В земле покой, конец и начало. В саван одетый сомненья и смуты, Ты возвращаешься в вечное пламя. Ты возвращаешься в вечное пламя... Сила древних, величье - сила! Пустые глазницы бросают вызов Продажным рабам лживого нечто, Чей лик так двуличен. Падшие ангелы с чёрною верой Обрушат свой гнев на бесплодные земли, Обрушат свой гнев на бесплодные земли! Но кровь бессмертна и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств. Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через жизнь, что бьёт через жизнь... Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через край. Чёрные стяги над бездной могилы. Ветер смертельный развеет сомненья Стражников вечных - воронов сизых. Мёртвых глаза призывают к себе... Ворон кружит над моею могилой, Крылья расправив тёмной зарей. Крови пьянящей алые капли Новых безумцев манят за собой. |
|||
5. | Ave Mortum | 04:53 | Show lyrics |
Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Шабаш - над кострами пляшет. Смерти - хороводы, песни. Мертвых - подымает сила. Небо - мёртвая заря. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Смерти проклятия - Волнами алыми, Ветрами буйными, Волчьими стаями. Мёртвые земли Крестят по-своему Черви могильные, Пир да чума. В теремах под землёй мёртвые Грызут кости, цепи да молятся: "Кто поднимет плиты могильные? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной?" - И по рекам из пасти огненной Поплывут гробы деревянные. Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! |
|||
6. | Могилы | 04:06 | Show lyrics |
Стонут могилы - мёртвой земли глазницы. Обескровлены вены, и разум затмения не пережил. Стонет без плоти мёртвый, в землю не погребённый, Кровью наполнив ямы пустых могил. Загнивающий мир не достоин спасенья, Язвами, кровью укрыта земля. Всё приближается к пеплу и тлену, Всё разрушается маской добра. Земля - лишь чрево мёртвенной плоти, Кровью наполнены ямы могил. Всё превращается в алое пламя, Всё превратится в пепел и дым. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла... ...Вогняне озеро, вогняна сталь. Лезо карає зрадника тіло. Мертві жадають плоті мерця, Мертвії прагнуть кривавой поживи! Там за небокраєм на мене чекає Зграя вершників, Зграя вершникiв. Очі - чорна доля, що веде по колу Здобич темряви, Здобич темряви. Заберіть з собою моє тіло нове Понад хмарами, Понад хмарами! Хай розірве небо караюче лезо Синів марива - Синів темряви!.. ...Жизнь лишь капля в вечности смерти. Раскинули руки тела прокаженных, Что ждут избавленья, но видят лишь тени, Шагнувши за край обреченного мира. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Воют в ночи проклятых дети, Живущим в ямах нет покоя: Призрачных странников серая стая В ожидании смертного боя. Призрачных странников серая стая - В ожидании смертного боя! |
|||
7. | Вечная сила зла | 05:45 | Show lyrics |
Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Белые скалы мёртвых земель Тщетно молят смерть о спасении. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне вспышкой безумия. Потухшие звёзды безмолвных небес Тщетно ищут смерть и забвение. Нет прощения, нет забвения, Нет и не будет пока затмение Мои застилает глаза, Мои застилает глаза! Знамение смерти сильнее истока жизни, Сильнее молитвы света, Сильнее проклятья тьмы - И я проклинаю живых! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне иглою сомнений! Белые скалы мёртвых земель Тщетно ищут смерть и забвение... Небо накрыв чёрным крылом, Птицы печали - вестники смерти - Скорбят об умерших, забывших покой, В путь созывая падших надежды. Пламя взорвёт звёзд мириады, Безмолвье и холод крик разорвёт, Сильные руки раскроют небо - Примут рождение новых миров! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем - Зла!.. Зла... Зла... Сила Зла... Зла... Зла... Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... |
|||
8. | Коломийки | 05:07 | Show lyrics |
Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра! Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! Ой, гуляла дiвчинонька по зеленiй гатi, Iз-зiллячка назбирала хлопцiв чарувати. Счарувала дiвчинонька молодого Йванка - Iванковi вже готова на цвинтарi ямка. Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! А там, за небесами, Зорi з срiбними очами - Коси розплетають, Хороводи водять та й спiвають... Хмари-мари, чорнi вiтрила, Дайте ви менi свої крила - Та й летить далеко-далеко, Немов крила чорної лелеки... Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра. Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! |
|||
37:58 |
Ямы пустых могил
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lyssogore | Bass |
Roman Saprunov | Guitars |
Anton Maximov | Guitars |
Rodoslov | Vocals |
Zmiy | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Deathbringers | 03:50 | Show lyrics |
Смертоносного времени чёрные крылья Словно савана полы на ветхих костях. Для рождённых в гробу - в нашей общей могиле - Лишь узоры червей, пеленающих прах. В диких вихрях безумства и гнева, В копошащейся массе живых Виден отблеск закатного тленья, Где свершаются культы Владык, Несущих Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Вечность вьётся червем в том, в ком время едино, В сердце проклятых бездн, средь безумных богов, Где пульсирует ярость проигранной битвы Меж изменчивых форм за пределом миров. Пробудившись от смерти воспрянут, Ступят вновь, сбросив тяжесть оков, И на тёмные троны воссядут В чёрном ониксе древних дворцов Несущие Смерть. Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие Смерть! Несущие... Возликуй же, озлобленных душ лучезарное племя! О, воспрянь на вознесенных крылах над бездной времён! Мёртвых культов призывы звучат, сокрушая печати! Восстают позабытые дети проклятых племён! Не взывай к тёмным звёздам, Не ищи в безразличном сиянии свой путь: Их лучи лишь слагаются в ключ, Что откроет Врата пред Несущими Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие Смерть! Смерть! Смерть! Несущие... Время вязкою, бурою скорбью заполнит могилы, Гекатомбу вуалью забвенья уймёт. |
|||
2. | Evil | 06:28 | Show lyrics |
Як піду я до каплиці, То іти лякаюся: Не хрести ти мене, отче, Бо я з чортом знаюся! Бо співає мені в вухо З одного боку: "Не хрести ти мене, отче, Бо помру нівроку!" Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче, Пила кров, мов воду джерельную. Бо танцює коло мене Гопака рясного: Не хрести ти мене, отче, Бо помру без бою! Згине душе моя рідна, Немов та лампада. Не бажаю більше пекла, Не бажаю раю! Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Що там за обрієм? Лихо вертається, Їде мов хмара, Коня погоняє. Чуєш, як стогне Земля наша рідна? Бачиш, лякається Ворога лютого? Ой сталося, лихо сталось: Немов хмара у небі велика, Сатана та із чортом-послушником Очі світлі зробили сірими. Смерть сідала собі на цвинтарі, Розмовляла з Богами язичними, Їла душу, мов м’ясо звіряче Пила кров, мов воду джерельную. |
|||
3. | Demons | 04:28 | Show lyrics |
Демони крадуть у всесвіта душу, Знищують небо, повітря, моря. Я не бажаю дивитись, я мушу Знати, що стане з тобою, Земля. Кожна зупинка дорівнює смерті, Кожна дорога до пекла веде. Я не бажаю завчасно померти, Але сховатися більше ніде. Dies irae! Dies illa! Dies irae! Dies illa! Dies irae, dies illa, Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Де моє тіло, куди воно ділось? На небо злетіло чи на землю скотилось? Демони мої сонце закрили, По небу летять на Хазяїна крилах. В долонях моїх смерть та образа, У серці журба, на обличчі проказа. Демони мої сонце закрили, Місяць несуть на Хазяїна крилах. Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies irae! Dies irae, dies illya, Confutatis meledictis, Flyamis acribus atdictis, Dies illya! Dies illya! |
|||
4. | Ravens | 03:21 | Show lyrics |
Бездумное небо - бездонная яма, Вместилище веры, обмана и страха… Ворон кружит над моею могилой - Выжидает время крови и плоти. Но кровь бессмертна - и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств... В пеленах смерти нет гнева и боли, В земле покой, конец и начало. В саван одетый сомненья и смуты, Ты возвращаешься в вечное пламя. Ты возвращаешься в вечное пламя... Сила древних, величье - сила! Пустые глазницы бросают вызов Продажным рабам лживого нечто, Чей лик так двуличен. Падшие ангелы с чёрною верой Обрушат свой гнев на бесплодные земли, Обрушат свой гнев на бесплодные земли! Но кровь бессмертна и алые капли Будут прельщать безумцев вечно. Сила древних, величье - сила - Вновь восстанет из вещих пророчеств. Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через жизнь, что бьёт через жизнь... Жертвенной кровью наполнятся реки, Чёрные стяги накроют светило. Вскрой свои вены - там ты увидишь Жизнь, что бьёт через край. Чёрные стяги над бездной могилы. Ветер смертельный развеет сомненья Стражников вечных - воронов сизых. Мёртвых глаза призывают к себе... Ворон кружит над моею могилой, Крылья расправив тёмной зарей. Крови пьянящей алые капли Новых безумцев манят за собой. |
|||
5. | Ave Mortum | 04:53 | Show lyrics |
Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Смерть… Шабаш… Гнев Мёртвых. Шабаш - над кострами пляшет. Смерти - хороводы, песни. Мертвых - подымает сила. Небо - мёртвая заря. Смерти песни печальные Шабаша пламя подхватит, Гнев вырывает из плена Мёртвые зори, мёртвых рассвет. Цепи разорваны кровью, закланьем, Алтарь дымящий кровь заливает, Последний день в царствии мира Уже захлебнулся в мистерии смерти. Злоба демонов, сила сумерек - Волей падшего; ими же взятые Мести преданы земли верхние, Земли нижние на вилы подняты. Кто поднимет плиты могильные? Кто отвадит скверну от истины? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной? Смерти проклятия - Волнами алыми, Ветрами буйными, Волчьими стаями. Мёртвые земли Крестят по-своему Черви могильные, Пир да чума. В теремах под землёй мёртвые Грызут кости, цепи да молятся: "Кто поднимет плиты могильные? Кто наполнит дыры бездонные Кровью ангелов, кровью жертвенной?" - И по рекам из пасти огненной Поплывут гробы деревянные. Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave Mortum! Ave! |
|||
6. | Graves | 04:06 | Show lyrics |
Стонут могилы - мёртвой земли глазницы. Обескровлены вены, и разум затмения не пережил. Стонет без плоти мёртвый, в землю не погребённый, Кровью наполнив ямы пустых могил. Загнивающий мир не достоин спасенья, Язвами, кровью укрыта земля. Всё приближается к пеплу и тлену, Всё разрушается маской добра. Земля - лишь чрево мёртвенной плоти, Кровью наполнены ямы могил. Всё превращается в алое пламя, Всё превратится в пепел и дым. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла... ...Вогняне озеро, вогняна сталь. Лезо карає зрадника тіло. Мертві жадають плоті мерця, Мертвії прагнуть кривавой поживи! Там за небокраєм на мене чекає Зграя вершників, Зграя вершникiв. Очі - чорна доля, що веде по колу Здобич темряви, Здобич темряви. Заберіть з собою моє тіло нове Понад хмарами, Понад хмарами! Хай розірве небо караюче лезо Синів марива - Синів темряви!.. ...Жизнь лишь капля в вечности смерти. Раскинули руки тела прокаженных, Что ждут избавленья, но видят лишь тени, Шагнувши за край обреченного мира. Ангелы смерти сбросили крылья, В черные бездны их манят соблазны. Проклято имя бездушного сына, Вечно проклятие зла. Воют в ночи проклятых дети, Живущим в ямах нет покоя: Призрачных странников серая стая В ожидании смертного боя. Призрачных странников серая стая - В ожидании смертного боя! |
|||
7. | Eternal Power of Evil | 05:45 | Show lyrics |
Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Белые скалы мёртвых земель Тщетно молят смерть о спасении. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне вспышкой безумия. Потухшие звёзды безмолвных небес Тщетно ищут смерть и забвение. Нет прощения, нет забвения, Нет и не будет пока затмение Мои застилает глаза, Мои застилает глаза! Знамение смерти сильнее истока жизни, Сильнее молитвы света, Сильнее проклятья тьмы - И я проклинаю живых! Я прошу силы вечного Холода Остаться во мне иглою сомнений. Я прошу силы жадного Пламени Остаться во мне иглою сомнений! Белые скалы мёртвых земель Тщетно ищут смерть и забвение... Небо накрыв чёрным крылом, Птицы печали - вестники смерти - Скорбят об умерших, забывших покой, В путь созывая падших надежды. Пламя взорвёт звёзд мириады, Безмолвье и холод крик разорвёт, Сильные руки раскроют небо - Примут рождение новых миров! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! Вечная сила Зла, Великая сила Зла! В пляске Смерти последний день Земли Вырвет из чрева Апокалипсис, И мёртвые руны на моем теле Время напишет стальною иглой. Кровь нерождённых И стоны умерших - В тесных могилах Нет бессмертия. Я заклинаю именем Зверя, Я заклинаю именем - Зла!.. Зла... Зла... Сила Зла... Зла... Зла... Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... Зла - Зла... Зла - Зла... Сила Зла... |
|||
8. | Kolomyyky | 05:07 | Show lyrics |
Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра! Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! Ой, гуляла дiвчинонька по зеленiй гатi, Iз-зiллячка назбирала хлопцiв чарувати. Счарувала дiвчинонька молодого Йванка - Iванковi вже готова на цвинтарi ямка. Як зачую коломийку, зачую-зачую - Через тоту коломийку дома не ночую! А там, за небесами, Зорi з срiбними очами - Коси розплетають, Хороводи водять та й спiвають... Хмари-мари, чорнi вiтрила, Дайте ви менi свої крила - Та й летить далеко-далеко, Немов крила чорної лелеки... Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! Бий в дзвони, бий, Хмари розбий! Бий в дзвони, бий! А та хмара - На татара, А сонечко - На бояра. Бий в дзвони, бий, Вдарь да тiкай! |
|||
37:58 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .......................,................................................................................................ ....................,:::::,,...............................................................,,:,::,,..................... ...................:;++.:+;:..............................................................,:;+,,*;:,.................... ..................,;+?;.+*+:,.............................................................,;+?:.**+:,................... ..................:+*?,.+?+;,.............................................................,;*%;.:?*;,................... ..................:+?;+.+%*;,.............,,,,,.........................,,,,,.............,;*%;,;+?+:................... .,::;;::,.........:+?;+.+?*;,.........,:;+*++++:,,...................,:;++++++;:,.........,;*%;,;+?+:........,,:;;;::,.. .:::,;**+;:,......:;*?:.+%*;,......,:;+?%*;;+;:+;:..................,:+;:;+;;?%?+;,.......:;*%;.;?*;,......,:;***;,:::,. .,+**:.;??*;:,....,;+??.:*?+:,....,;*%%*,:*%,.??+:..................,;*%+.:%+,:*%?+:,....,;+?*,,%?+:,....,:+*?*:.:**;:.. .,:+?%;.,+*?*;::,,:;+??.+*;*+;:::;+??+;.;*;+.;#%+:..................,;*%#,.*:?,.+*?*+;:::;**;?;,%*+;:,::;+*?*;..*%*+:,.. ..,:+?%;.%*:+****++**??.*#*;%*??***;+S;:+.,%.:#%*:,.................,;*S#,,?.,?,+%;;*****+?:?#;,%?**;+****+:*?.*%*;:.... ....:+*%,:#%+:;+;,,%SSS.?@%:+.++;:;%@*.+:?.+*.*S?+:................,:+?#+.?:;%:*.%@?;:;+::?,S@+,SSS?.,+;::*SS.;%*;:..... ....,;+?*.*#SS?**%;;%##.*%:+,%?**%#@#.;,%@%,+*,+%?+;,............,:;*%%;,?::#@?;::##S?*+*%S;;%;,##%:+%**?SS#;.?*+:,..... .....:;*%,,#####@#;+++;.:++;%###SS#@*.+:###S+:+;:*%?+;:,.......,:;*%%*:++,+SSSS;*.%@#SSS%%%++;::+++++@@##S#S.;?+;,...... .....,;+?;.::,:;+S*.;*;.;*%##%*;:,::.::+S?**?*++*,:*??*;:,,,,:;+*%%+,;?::?%*++**?.,:,,:;*%SS?*;:+*:.%%+::,::.*?+:,...... ......:;++:+*???+,+*,%#.?@##*,:*????+*:+?*+;+*??*S:.:;+?**+++*??+;:.+?.+#%*;::;+*:;*??*+,:?S#@+,#*,?;,+???*;:++:,....... .......,:;+++**?S%,;%,;.?@#*.*%?**??%%,;?****?%S##?,#%*;;+?%?+;;*SS.%.:#@S%+;:::;;++**???;.%#@+,;:%,;S%?*+++;:,,........ .............,:;*%?.S#;.?@#,;?*+:::+*?,;SSS%+:,:+S%,*?S#S+,:,*S#S?+:%..,,;*%%*+::,,,,,;+*%:,#@+.+#?.%?+;:,.............. ..............,:+**,S@#..?@;;?+;:,:+?S,+@%;.,:*?%#@S*:.::*S#S+::.;?#@#S?+:..;?%?+;,...:;*%+.#*.:@#?,**;:,............... .............,:;+;,+%SS.+:*#:+*+;;+?S%.;:,;?SSSS%S#@*.,S%+?#**S%..?@#SSSSSS?;,:?%?+;,,:+?%,*;;;:#S%;,;+;:,.............. ............,,::::;**%%.?#,*S*;;;+?SS,..,+++;;::::,:??.;@#*:?@#,,?*:,::::;;+++..:*%*+;+*%+;+:@+,S?**;,:::,,............. ............,,::;++**??.?@?.%%S??%%+,:+?%%??????%%S?,;+.?S%?%#+.*::%S%??*??????*;,,+???S%,*.S@+,%?**+;;::,,............. .............,:;+;:%%SS.?@%.*,##%+,:*%%?*+;;::;;+?S@S.+.+%?*?S:,;.##%?+;;::;;+*???+::+S@?,?.#@+,#S%?,++;:,.............. ..............,;+*.:?#S.?S;+*.*+:;**+;:,,....,,:+*%S?.+,*?+++?+:;.%S?*;:,,....,,:;+**;:**.?;+#+,#S*,,*+:,............... ..............,;+%;.;;:.,;**,:+***;:,........,:,::;:,+*+*;:::;*+?;,:;::::,.......,,:;***;::?+;,.;;;.*?+:,............... ..............,:+??.?@S.*#%??**+;:,...........,:;;;+++;;:,...,:;+++;;;;:,...........,:;+**??S#;,#@+,%*+:................ ...............,;+%;,##.*%?+;,,................,,:::,,,.........,,,::,,,...............,,:;*?S;,@S.+?+;,................ ................:;*?.*#.+?+;,.............................................................,;*%;,@;,%*;:................. ................,;+%+.%.*%+:,.............................................................,;*%;:%.?%+:,................. .................:+?S,;.*%*;,.............................................................,;*S;,::S?;,.................. .................,;*S*..*%*;,.............................................................,;*S;..%%*;,.................. ..................:+?%,.*%*;,.............................................................,;*%;.;S*+:................... ..................,;*?+.+?+;,.............................................................,;*?;.*?+;,................... ...................:;**.;*+:,.............................................................,;+*:,*+;:.................... ...................,:;+,:+;:..............................................................,:;+::+;:,.................... ....................,:;,:;:,...............................................................,:;,:;:,..................... .....................,:,,,,................................................................,,:,,:,...................... ..............................................................................................,.........................
%S###################SSS%%%SSSSSSSSSSSSS%SSSSSS##%%%**??????????????******************++**??*????%???%##S%%%SSSSSSS%SSSS #########SSSS%%??%?????%%%%#SSSSSSSS%S%SSSSSS%S##SS%*S#@###################SS##%??????**?????%%%%%???*S#%+????%SSS%%%%%S %%%%%%??%%%%%%SSSS##SSSS%%S#SSSS#S%S%%S#SSSSSSS##SS%*%#@@#SS#S#SSSSS#SS#SSSS#@@%:::::;;;;;;;;++;;;;;;+%#%?%?*%%S#S%%%%%% %%%SSSSSSSS%%%%%%S##%%%%%%S###SS#SSSSSSSSSSSSSSSSS%%?SS@@#@##SS%%###S#S%###S#@@?::::::::::::::::::::;*S#%??**?SSS%%%%%S% #S%??????%%%%%%%%S##S%%%%%SSSSSSSSSSSSSS%%SSSSSSSSS%*S#@@#S#S*S?*S***%?%##S%#@@?::::::::::::::::::::+%##%*****%%%?%%%SSS ##%?%%%%%%%%%%%%%###S%%%%%SS##SSS%%S#SS%%%SSS%%%%%SS*S####**?***+++?++***???#@@?::::::::::::::::::::+S##%**+*?%%?????%%% #S%%%%%%%%%%%%%%%#@#%%%%%%SS##SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS?S#@@S*+;+++++***++++*+*#@@?::::::::::::::::::::*S##S*+*+*????%%?%%S #S%%%%%%%%%%%%%%%#@S%%%%%%SS#SSS##SSSSS#SSSSSSS##SS%%##S%*;;;;+++**++;++++++#@@?::::::::::::::::::::*S##SS%%?*?%?%%%%%%S #%**??%%%%%%%%%%%#@S%%%%%%S##SSSSSSSSSS##SSSSSS##S%%?S?+*?*+;;++++;;+;;;;;;+#@@?:;::::::::::::::::::+%##SSS%??%%%%SSSS%% #?+++%SSS%%SS%??%#@S%%%%%%S##SSSS#S?*+*?%#########S%??;*%S%?;;;;++;;+;;+++++#@@*:;::::::::::::::::::*%S#%?%%???S%??%%%%% #?++*S###%*?+++;++%S###SSSS####SS*:,,,,::+S#SSSS%SS%*+;?%%%%+:;+;;;;;+*+**++S@@*:;::::::::::::::::::;?S#%???**%S%??%%SS% #?+**S###*+;*%SS%?*?##SSS#SS###S+,,,,:*%+,;SS%%%?%%?+;;*%???+;+**++++*?%SS%?;*#*;;;;;;;:,,::,:;+**??+;+SS??????%%%%%%SS% #?+*?S##S+?*%S??%?*?%???%SSS###%,.,:*?%?+,,?SS%%%%%?*;;+*+**;:+?????;;**??*?;:S%???%%%?;,,,,,;*??%%??+:?S??%??????%??%%% #*+*?S##?+?%%S%%%**?*?????S#SSS*,,,?SS%?*..*SSSSSSS%++;*%%%?;;;+?%%?*+??????+*#%%%%S%*+;;::::;++**+++*+?S?%%%**?*?%%???? S*+*?S##*+???%%%*+?%**??%%%SS%%;,,,*?%?+,.,?%%SSS%*;:::::;::,::::;*???****?*%S#%S%%%**?*+++;;:;;;*+*?**SS%%%%??????????? S*+*?###++%%?++**?#%*?*%%%%%%S%;,.:%%?+,.,;%%%SS+,,,::;++++;;::,,,,;%?*+*++*S@#%%%??*??**+++:,;*;;;+***#S%?????????????% S*+*?SS%**?%S%?++%#?+*??*?%SSS?+::;?S%+,,:?SSSS?,,,,;******+*+:,,,,:+:***+**:*#%%%%????***++:.,::::::;*+?%%%?*?????????? S*+*?******??%%%?***+++:;+???;+++;:,:;:,,;;*???+,,,,,:,,;%?:,,,,,::::*????*;::;;+*??????**++,,,::,,,:;+,:;+?**?????*???* S?*?***********?*******+;+**+;+++;;:,,,,;;;++++:,,,,,,,,*#*,,::::::,::*???+::::::::;*????*+;::,,:;++;:,.:,,.,::;+??****? S?*******+**************++++;;+*++++**+;++**;;;:,,,,,,:;+%S::;;::;:::,+????;:::::::::*??+:,,,,,..,:,...,,,,..,,,,:*?***? S%????***++***********+**;;;;:;;++++**+;++*?+;;;;;,,,,:;**?,::::;;;;::+?**?;:::::,::::+:,,,,,,,.......,,,.,,,,,,,,;??*** ####????**++*********+****;;;:;;;;+*:,::++;++;;;??;,,,:;:;;::,,:;;;;,:+?++?:::,;,:::,,,,,,,,,,,.......,,,,,,,,,,,,;?*??* ####S*?**************+****;;::;+*++*++*+;;;+;:;;*?;,,,;++;;,,,,,;;;:,:+?+*?::::::;;:,,,,.,,,,:,.......::,,,,,.,,,,:**??* SSSSS?*****+****+++++++***;:::;*+++++*?*;;++;;+;+*:,,,:::::::,.,::::,:*?***,::,::::,.,,,,,,,::,.......:::,.,,.,,,,:**??* %%%SS?****+++++;;;;++++++++,,;+++++++;;:;;+;:;++;+,,,,,,,,,,,..,,:::::*?*?*,::,:::,...,,,.,,:,,.......,::,.,.,,,,,:*?**? SS%S#?*+++;::::;;;+++++++;;,,;+++++++:::;;;;:;++;;,,,,,,,,,,,..,,:::::**+**,,:,:;:...,,,,.,,:,,.......,:,,...,,,,,:*?*** S#SSS****++++++++++;::++,:::,;+***++;,,:;;++;;+++:,,,,...,:::,..,,::::**;**:,,:;;:...,,,,..,,,,.......,,,..,,,,,,,+***** SSS%?**************+;;;;:;;:,;*****++,,,;+*++:;+;:.......,,::,..,,,:::****+:,,::;:..,.,,,,,.,,.........,.,,,,,,,.,**???? SS%??*++++*+++***++++;+:;;;::;*****+;,,,:;*++:;+;+,.......,::,..,:,:::*???+:,,,,::......,,,,,,..........,,,,,,..,+?*???? %%%?**++++++++++;;;;;;++;;+;;++****+;,,,:;+++;++;++........,:,,,,::;;:*++*+,::,,::.........,,,,,,,::::,,,,......:?***?** ???*++:::,:;,,,,,,,,,,:;;;+;;+++**++;,,,,;;;;;++;;+.....;+..,:,,::;+::**+*;,:;,,,,,...::....,,,:***;:,,.........,+*+***+ ?****:;,,,,;,.,,,,,,,,,::;+;,::;;;;;:,,,,::::;;;:,,.....?%;.,:;:,,;:::*++*+,,,:,,,,..:;:...,,,;***++;:....,...,..;++++++ %???*,,,,,,....,.,,.,,,;+;++;,,,,,,,,,,,,,,,:++;,......:%%?,,+?*;:,,,:;;;::,,,:,:;;,:+;,.,,..,:;++++:,...,,,....,,;++++; ???**,,,,,,,........,,,;;:??*;+++++;;:::;;+++*?+,......:***:.,+**+::::,,::,,:,::;;++++;.,,,..:;;:,:,.....,,,,,,..,++**++ **++;,,,,,,........,,,,;,,**+;*****+;,:;++++++*;,......;+++;...,::;;::,,,,,:::::::+++;:.,,,....,,........,,,,,,..,++++** :::::,,,,,,,..,.....,,,,..,;;;+***+;;,;;;++++;;;,.....,++++;...,;;;;:::,:,::;;;:::+++;,,,,,..............,,,,,....;+++++ ::;;;,,,,,,..,+:...,,,,;;:,:;++**+;;;:;++++*+::;:.....;+;+++,..,;;;;;:::;,::;;;::;+;;;;,,,...............,,,..,,,:;+;+;; :,:;;:,,,,,..;+;,..,,,,+**+;;;+**+;+;:;++++*+::,......:::::::..,;;;;::,;+,::;;;::;+++++:,:...................,++***+++++ ..,::,.,,,..,+++,..,,,,;+++;;;**+;;+;;;++***;::,.....,:,,,::,..,;;;;:,,;;,,:;;;::+++++;,:,...................,;+++++++++ ,..,,,,,,,..;;;;,..,,,,:;;;;:;+++;;;;;;++**+;:;:.....,:;++++,..,;+;;::,::,,:;;:::++++;:,,........:,..........,;++;;;;;++ ,.,,,,,,,,.,::::,....,,,;;;;;+**+;;;:::+***+:;;,......;+++++;..,;;;;:,;;;;::;::::;++;;:,.........::..........,+*++++**** ,,:::,,,,,.:::::,....,.,:::;++++;;;:;;;;;+*+;+;,.....,;+++**+:.,;;;;:,;;++;,;;:::;;;;;;,........,++,.........,+*****++** ,:;;:,,,,,,;++;+:....,.,;;;;+**+;:;;;;;;;;+++;;;,...:+++++***+,,;;;:::;;;::,:;:::;;;;;;:........:++:.........,******+++* ;;;;:,,,,.,+++++;,..,,,:+;;;+*+;;;;;;;;;;++**;;:,...:;++;+**++::;;::::;;;:::::::::::::;:........,;+;.........:******;;++ ;;+;,,,,..;+++++;,.,,,,;++;;+*+;;;;;;;:;;++++;;;,...:;++++;+++,:;:::::::,,;:,:::::::::::........:;;;,........;*++++;::;;
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.