LOADING DATA
Svart
Members | |
---|---|
Draug | Vocals, Guitars, Bass, Drums (2007-2014) |
Member(bands): Gloson, Acacia, Asphodèle, Dilapidated, Livsnekad, Jours Pâles, Reciprocity, Promenia, Sanctum Sanguis, Shining, Apati, C, My Collapse, Nuklear |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Då allt upphör | Demo | 2008 | Show album |
2 | Vanära, vanmakt och avsmak | Full-length | 2009 | Show album |
3 | Våran tid är förbi | EP | 2009 | Show album |
4 | Förlorad | Full-length | 2010 | Show album |
5 | Namnlös och bortglömd | EP | 2010 | Show album |
6 | Det personliga helvetets spiral | Full-length | 2013 | Show album |
Då allt upphör
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
November 30th, 2008 | Livsleda Records | LID001 | Cassette | Limited edition |
November 15th, 2018 | War Against Yourself Records | LAST WAY CD 100 | CD | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Professor X | Ambience (intro) |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Ångest (Intro) | 02:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Då allt upphör (When Everything Ceases) | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ändlöst (Endless) | 06:51 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Låt det ske (Let It Happen) | 06:55 | Show lyrics |
Genom tunnlar av sorg Kravlandes över knivar Har jag nått mitt mål Men ändå har jag bara börjat Min färd Genom livet Till döden För att sova, att vila Att aldrig mer vakna upp |
|||
22:30 |
Vanära, vanmakt och avsmak
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 16th, 2009 | Livsleda Records | LID006 | Cassette | Limited edition |
April 2009 | Frostscald Records | FS31 | CD | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Ulf Nylin | Vocals (additional) |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Livet faller samman (Life Falls Together) | 09:10 | Show lyrics |
Låt det nu bli svart Jag välkomnar mörkret med öppna armar Mina väggar spricker, in kommer kylan Med taktfasta steg, omfamnar den mig Livet faller samman, allting dör Varför? Varför är jag här? Vad har jag gjort för att förtjäna detta? Resan är oändlig jag ser slutet, men jag kommer aldrig fram Kylan...smärtan...obeskrivlig Jag irrar runt i mörkret Försöker finna en hjälpande hand Men jag finner aldrig något Det är aldrig någon där Jag faller ner på knä Lusten och glädjen är mördad Låt mig vara, jag vill vara ensam Ni äcklar mig, låt mig vara Så låt det nu bli svart Låt mig nu falla in Falla in i sömn Låt mig aldrig mer vakna Låt mig begravas av tiden |
|||
2. | In Endless Grief | 05:02 | Show lyrics |
Further down Deeper and deeper Slowly killing me From within Endless depression Colder and darker Walls closing in Slowly killing me In endless grief I walk the road I am alone here No one can hear me I scream Until i collapse No one can hear me |
|||
3. | Fördärvets mästerverk (Corruption’s Masterpiece) | 08:48 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Då glädjen seglar iväg (When Happiness Sails Away) | 03:22 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Vanära, vanmakt och avsmak (Disgrace, Impuissance and Disgust) | 07:20 | Show lyrics |
Vanära livets ande, stöpt i vanmak och avsmak Ständigt hindrad och förnekad, föralltid en skam Förkastad och frånstötande, inte längre människa Dessa tjugo år av skakandes dessa mentala galler Hänn förändringen med åren innerligt växa Frodas likt en dödlig, gallopperande cancer Jag ger nu vika för denna psykiska spetälska Låter verklighetens dunkel skörda min kropp Detta är det så kallade liv man är dömd till Lev det till fullo i dess stinkande, kvalmiga avgrund Varje ny bekantskap är en potentiell fiende Människan, ett flockdjur, fjättrad av förnekan inför insikt Allt jag en gång har värdesatt och hållit kärt Har dränerat mig, utnyttjat mig, använt mig väl Jag är en marionett i ett mardrömslikt skådespel Det som föreföll som god vilja, var en illvilja |
|||
6. | Medmänsklighet (Compassion) | 08:48 | Show lyrics |
Jag hålls vaken till rasslet av kedjor Till gnidandet av kättingar met sten När ska lidandet äntligen få sitt slut? Hur mycket kött skall få gå till spillo? Tankar kring död och smärta hemsöker Skingrar mig från verklighetens kval Sömnlösa nätter ömsar mina demoners skinn Och stryper mig med sina kalla fingrar Låt denna emotionella snara strama åt Kring min hals, kväv mig, men inte alltför hårt Jag vill fortfarande minnas en gnutta männsklighet En strimma medmännsklighet i ett hav av skit Arma, godtrogna lilla människa, se på mig Se genom det kött som du har fjättrat Hur det som legat gömt och förseglat i åratal Nu tär genom för att andas på egen hand Med "egna krafter"... |
|||
42:30 |
Våran tid är förbi
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | Vocals, Guitars, Bass |
Guest/Session | |
K | Drums |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
K | Recording (drums) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Den absoluta tomheten (The Absolute Emptiness) | 13:12 | Show lyrics |
Iskalla vindar från fördärvets dalar Ett tecken på den tid som väntar För min framtid är dunkel Ständigt går jag ovetandes om det som komma skall Kronisk ångest, psykisk cancer Vilse sedan lång tid tillbaka Vilse i livets ödemarker, ensam och frusen Mentalt våldtagen, ett skal av mitt forna jag Väck mig, väck mig från denna mardröm Allt för länge har jag vistats I den absoluta tomheten Allt saknar mening, allt saknar förnuft Väck mig, väck mig. |
|||
2. | Mot dödens slätter (Towards the Fields of Death) | 25:55 | Show lyrics |
Hissa segel, lätta ankar Nu bär det av, mot dödens slätter Låt dig inte skrämmas av dess namn Vad kan vara sämre är den bistra Verkligheten vi väljer att leva i? Ta farväl av de du håller kärt Det finns ingen återvändo nu Detta skepp seglar bara åt ett håll Mot mörkret, in i ovissgeten En enkelbiljett, en enkelbiljett till tomheten Till en plats där dunklet har sin fästning Ge mig denna förmån, att åka härifrån Tillåt mig inte att komma tillbaka |
|||
3. | Dessa kedjor, dessa bojor (These Chains, These Shackles) | 14:28 | Show lyrics |
Dessa kedjor håller mig fast Dessa bojor hindrar mig Förankrad till livets kval För alltid en slav Dessa kedjor är oförstörbara Dessa bojor får jag inte loss Jag är fast här för evigt I denna så kallade verklighet Detta är mitt öde Att för alltid vara en slav Under livets kalla hand Ångest Dessa kedjor håller mig fast Dessa bojor hindrar mig Och den enda passande nyckeln Är livet självt... |
|||
4. | Ångest (Intro) | 02:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Då allt upphör (When Everything Ceases) | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Ändlöst (Endless) | 06:51 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Låt det ske (Let It Happen) | 06:55 | |
(loading lyrics...) | |||
01:16:05 |
Förlorad
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Martin Gustafsson | Photography |
Obehag (R.I.P. 2011) | Lyrics (additional) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Förlorad I | 14:30 | Show lyrics |
Likt en blind man, utan blindkäpp Vandrar jag genom denna kalla labyrint Ensam, bortkommen, förlorad Jag hittar inte vägen ut ur mörkret Varje andetag river upp gamla sår i min själ Frustration, ångest, panik |
|||
2. | Förlorad II | 20:30 | Show lyrics |
Sinnet ligger på randen av galenskap En våg utav vansinne kväver sakta elden Minnet av klarheten flammar bort Ett mörker av hopplöshet trär in Nu och för evigt är jag en förlorad själ Ända från början är jag den krönte Slagen i bitar likt en spegel som kastas i marken Dömd att aldrig någonsin bli hel igen Sinnet ligger på randen av galenskap Steg för steg rör jag mig närmare dess stup Medveten om möjligheterna reser jag vidare Trots hoppets upplösning fortskrider jag Hädelser mot mitt skals riktlinjer begår jag Oavsett mitt ingripande kommer det hända En fors av kyla sveper hopplöshetens slätt Ett evigt kretslopp av detta erfarar jag Utan ändring står jag utan val trots allt Jag dukar under utan strid inför mörkret En gnista går om intet utan förhoppning |
|||
3. | Förlorad III | 39:36 | Show lyrics |
Kylan kravlar sig igenom min hud Och tar sig långsamt in till mitt Sedan länge förstenade hjärta Och förgör det, pulveriserar det Klädd endast i förakt och självhat Faller jag ner på knä Skinnet på mina bara knän rivs upp Av den kalla grusiga marken Jag för mina stelfrusna händer Upp emot mitt urvattnade ansikte Svag, frusen, uppgiven Oförmögen att röra mig faller jag ihop I fosterställning ligger jag där Under denna kalla svarta natthimmel Ensam, bortkommen, förlorad Med händerna för ansiktet Tänker jag för mig själv; "Vilken vacker kväll..." |
|||
01:14:36 |
Namnlös och bortglömd
Members | |
---|---|
Draug | All instruments, Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Den hemlöses klagosång | 07:56 | Show lyrics |
Ett brutet leende av sjukdom och frost Insjunkna ögon, en blick helt tömd på hopp Olycksbådande nätter hemsöker kroppens boning Lämnar efter sig vaxartad och döende hud Ständigt letandes, kravlandes på alla fyra fram Stadens muller dränker den hemlöses klagosång Sjunker djupare ner i detta becksvarta träsk Fyll både buk och ven med sitt illbådande gift De skall komma för att hemsöka och bryta ner Varenda sista uns av mänsklighet skall förgås Lämna kvar ett utmärglat och förtvinat skal Bered nu ännu en namnlös och bortglömd grav |
|||
2. | Den sista droppen utav liv | 08:21 | Show lyrics |
Mitt hat har aldrig varit såhär starkt Inte heller har min sorg varit så tydlig Långt där nere i fördärvets tempel Frodades jag i min ensamhet Likt en sten i vatten sjönk jag Allt längre ner i det iskalla vattnet Jag tyckte mig aldrig se någon botten Ständigt sjunkandes allt längre ner Här nere i djupet finns inget ljus Inte heller finns någon värme Ingen stjärna lyser längre klart Och här finns ingen vägledande eld Knivens ilskna dans över kall och stel hud Dränerar blodet, den sista droppen utav liv Det som du väljer att kalla för livsglädje Har marorna rövat ifrån mig i dem mörkaste nätter Sakta tynar jag bort För att sedan glömmas Ännu en oristad gravsten skall nu resas Och med tiden täckas av död vegetation |
|||
3. | Namnlös och bortglömd | 08:30 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
24:47 |
Det personliga helvetets spiral
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 26th, 2013 | AOP Records | AOP007 | CD | |
February 2015 | AOP Records | AOP007 | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | Vocals, Guitars, Bass, Drums |
Guest/Session | |
Seiya Ogino | Piano (track 3) |
Ulf Nylin | Vocals (tracks 4, 6) |
Miscellaneous staff | |
Klas Blomgren | Mixing, Mastering |
Ensamvarg Creative Studio | Artwork, Photography & Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Genom förgängelsens dimmor | 05:27 | Show lyrics |
Osälla körer, omänskliga kall från bortom realismen Dårskapen väcks till liv, köttet svettas ymnigt Något börjar anta form, något bortom livets lönndom Fasan har ett anlete, det bryter genom verkligheten Omhuldad av vanvettets maror, dessa djupets skökor Kroppen förlorar sin sans, uppbjuden till en vanvettig dans Tills sinnet ej längre bär, lemmar förvridna och utröttade Utmattad, bruten och förlorad, lämnas psyket till förfogan Leviterar genom hädanfärdens gruvliga töcken Buren av Dem mot mardrömmars slutdestination Ej omsluten av gravens kylande mörker En reslig portal tränger genom förgängelsens dimmor "Genom mig till de förlorade hoppens högborg Genom mig till den evinnerliga smärtans bråddjup Genom mig till de förtappade själarnas hemvist Du som träder in här, giv upp all din förtröstan" |
|||
2. | De ogudaktigas abyss | 04:51 | Show lyrics |
Ihärdiga skrik forcerar sig ur denna abyss All världens grymhet, slingrar sig likt en reptil Sammanfogade i ett virrvarr av missbildade öden De trånar efter din själ, de hungrar efter ditt håg Stiger allt djupare ned tills dimman börjar framträda Här lyser inget livgivande ljus, här råder enbart mörker I denna ogudaktiga region anas de bländades eviga parad Nekade den himmelske faderns förlåtelse, nu och för alltid Klagosångerna övergår nu till resignerande suckningar Obemärkt leds kroppen din utan en vägvisares uppsikt Vidare, allt längre ned till de odöptas helvetiska kval Ur dess inre kamrar kan man ana ljudet av infantila plågoskri Atmosfären är nästintill levande med dess ohyggliga odör Insikten slår ned likt en blixt från dess becksvarta himmel "Ifall denna plats skall vara den bästa av alla världar Hur obeskrivligt grymma måste då inte de andra vara?" |
|||
3. | Hädanfärd | 05:49 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | I bulimia nervosas välde | 08:11 | Show lyrics |
Djupa sjöar av härsknat och stelnat talg Det rör sig likt det ägde ett eget väsen I kolossala, stinkande gravhögar av späck Speglas det korpulenta psykets överflöd Genom dessa förtäppta kärl löper inget liv Sprängfyllda bukar förblir ständigt bottenlösa Svall av kväljande galla lämnar sina spår Tänder tynar bort likt atrofierade ruiner Från helvetessvalget höres Cerberus kalla Denna frosseriets fyrtorn och väktare På svullna bukar krälar de nu fram Mot ljudet av Bulimia Nervosa’s larm På andra sidan klyftan, självsvältens vånda Dess nakna och förmultnande lund uppenbaras I dess utmärglade fång vaggas livets gåva Till synes skendöd, till synes transparent Förgängelsen är vad som förenar dessa entiteter Självhatet är vad som sammanlänkar dessa sjukdomar |
|||
5. | Suicidiums evinnerliga bävan | 09:05 | Show lyrics |
Blacka skepnader kuvade under nattens firmament Ångesten, din arvedel, tjänar nu som ledsagare Färden bär över detta livlösa och karga landskap Dess dystra natur återspeglar själens allra innersta Isande likt mänskans växande likgiltighet Bärs självmördarnas hjärtskärande hymner Uppstigen ur ovigd jord, förevigt fördömda Att uppleva självspillans upprepande vånda Infekterade sår dryper av ånger och röta Nackar bryts, men bringar ej dödens svepning Evinnerlig bävan tyngre än sinnlig pina Hopplösheten gallskriker i morbid unison Bröstets sista glöd tynar och falnar bort Olust sipprar in och kväver livets gnista Till Acherons stränder, över dess grumliga källa Kan rösten din höras, vida och jämrandes |
|||
6. | Moder Jords svärtade sköte | 09:35 | Show lyrics |
Jorden, ur dess stinkande porer skvalar toxinet Uppsvälld och härsknad, näring till åkomman Ur dessa vanärade kaviteter avges sjukdomar Klagandes, jämrandes, ståendes på två ben Generationer av mänskligt avskräde Rinner ur moder jords svarta sköte En progressiv inkarnerad tumörutveckling Rotad och förgrenad sen urminnes tid "Moder, låt dina nötta lår få vidgas Må insemineringen nu få inplanteras Böldpest, lungpest, blodpest, digerdöd Svält, armod, galenskap, global kannibalism" Försyndelsen antar nu nästintill mardrömslika former Skrämmande reflektioner snarlik det av veklingars börd Detta vämjeliga embryo döpt i farsot Beskåda hur det förkastas från jordytan Fjättrad, dras ner vanmäktigt i svalget För att kvävas, att sakteligen tillintetgöras |
|||
7. | Agnosis | 03:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
46:41 |
Då allt upphör
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Professor X | Ambience (intro) |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Ångest (Intro) | 02:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Då allt upphör (When Everything Ceases) | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ändlöst (Endless) | 06:51 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Låt det ske (Let It Happen) | 06:55 | Show lyrics |
Genom tunnlar av sorg Kravlandes över knivar Har jag nått mitt mål Men ändå har jag bara börjat Min färd Genom livet Till döden För att sova, att vila Att aldrig mer vakna upp |
|||
22:30 |
Då allt upphör
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Professor X | Ambience (intro) |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ångest (Intro) | 02:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Då allt upphör (When Everything Ceases) | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ändlöst (Endless) | 06:51 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Låt det ske (Let It Happen) | 06:55 | Show lyrics |
Genom tunnlar av sorg Kravlandes över knivar Har jag nått mitt mål Men ändå har jag bara börjat Min färd Genom livet Till döden För att sova, att vila Att aldrig mer vakna upp |
|||
22:30 |
Vanära, vanmakt och avsmak
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Ulf Nylin | Vocals (additional) |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Livet faller samman (Life Falls Together) | 09:10 | Show lyrics |
Låt det nu bli svart Jag välkomnar mörkret med öppna armar Mina väggar spricker, in kommer kylan Med taktfasta steg, omfamnar den mig Livet faller samman, allting dör Varför? Varför är jag här? Vad har jag gjort för att förtjäna detta? Resan är oändlig jag ser slutet, men jag kommer aldrig fram Kylan...smärtan...obeskrivlig Jag irrar runt i mörkret Försöker finna en hjälpande hand Men jag finner aldrig något Det är aldrig någon där Jag faller ner på knä Lusten och glädjen är mördad Låt mig vara, jag vill vara ensam Ni äcklar mig, låt mig vara Så låt det nu bli svart Låt mig nu falla in Falla in i sömn Låt mig aldrig mer vakna Låt mig begravas av tiden |
|||
2. | In Endless Grief | 05:02 | Show lyrics |
Further down Deeper and deeper Slowly killing me From within Endless depression Colder and darker Walls closing in Slowly killing me In endless grief I walk the road I am alone here No one can hear me I scream Until i collapse No one can hear me |
|||
3. | Fördärvets mästerverk (Corruption’s Masterpiece) | 08:48 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Då glädjen seglar iväg (When Happiness Sails Away) | 03:22 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Vanära, vanmakt och avsmak (Disgrace, Impuissance and Disgust) | 07:20 | Show lyrics |
Vanära livets ande, stöpt i vanmak och avsmak Ständigt hindrad och förnekad, föralltid en skam Förkastad och frånstötande, inte längre människa Dessa tjugo år av skakandes dessa mentala galler Hänn förändringen med åren innerligt växa Frodas likt en dödlig, gallopperande cancer Jag ger nu vika för denna psykiska spetälska Låter verklighetens dunkel skörda min kropp Detta är det så kallade liv man är dömd till Lev det till fullo i dess stinkande, kvalmiga avgrund Varje ny bekantskap är en potentiell fiende Människan, ett flockdjur, fjättrad av förnekan inför insikt Allt jag en gång har värdesatt och hållit kärt Har dränerat mig, utnyttjat mig, använt mig väl Jag är en marionett i ett mardrömslikt skådespel Det som föreföll som god vilja, var en illvilja |
|||
6. | Medmänsklighet (Compassion) | 08:48 | Show lyrics |
Jag hålls vaken till rasslet av kedjor Till gnidandet av kättingar met sten När ska lidandet äntligen få sitt slut? Hur mycket kött skall få gå till spillo? Tankar kring död och smärta hemsöker Skingrar mig från verklighetens kval Sömnlösa nätter ömsar mina demoners skinn Och stryper mig med sina kalla fingrar Låt denna emotionella snara strama åt Kring min hals, kväv mig, men inte alltför hårt Jag vill fortfarande minnas en gnutta männsklighet En strimma medmännsklighet i ett hav av skit Arma, godtrogna lilla människa, se på mig Se genom det kött som du har fjättrat Hur det som legat gömt och förseglat i åratal Nu tär genom för att andas på egen hand Med "egna krafter"... |
|||
42:30 |
Vanära, vanmakt och avsmak
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Draug | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Ulf Nylin | Vocals (additional) |
Miscellaneous staff | |
Draug | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Livet faller samman (Life Falls Together) | 09:10 | Show lyrics |
Låt det nu bli svart Jag välkomnar mörkret med öppna armar Mina väggar spricker, in kommer kylan Med taktfasta steg, omfamnar den mig Livet faller samman, allting dör Varför? Varför är jag här? Vad har jag gjort för att förtjäna detta? Resan är oändlig jag ser slutet, men jag kommer aldrig fram Kylan...smärtan...obeskrivlig Jag irrar runt i mörkret Försöker finna en hjälpande hand Men jag finner aldrig något Det är aldrig någon där Jag faller ner på knä Lusten och glädjen är mördad Låt mig vara, jag vill vara ensam Ni äcklar mig, låt mig vara Så låt det nu bli svart Låt mig nu falla in Falla in i sömn Låt mig aldrig mer vakna Låt mig begravas av tiden |
|||
2. | In Endless Grief | 05:02 | Show lyrics |
Further down Deeper and deeper Slowly killing me From within Endless depression Colder and darker Walls closing in Slowly killing me In endless grief I walk the road I am alone here No one can hear me I scream Until i collapse No one can hear me |
|||
3. | Fördärvets mästerverk (Corruption’s Masterpiece) | 08:48 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Då glädjen seglar iväg (When Happiness Sails Away) | 03:22 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Vanära, vanmakt och avsmak (Disgrace, Impuissance and Disgust) | 07:20 | Show lyrics |
Vanära livets ande, stöpt i vanmak och avsmak Ständigt hindrad och förnekad, föralltid en skam Förkastad och frånstötande, inte längre människa Dessa tjugo år av skakandes dessa mentala galler Hänn förändringen med åren innerligt växa Frodas likt en dödlig, gallopperande cancer Jag ger nu vika för denna psykiska spetälska Låter verklighetens dunkel skörda min kropp Detta är det så kallade liv man är dömd till Lev det till fullo i dess stinkande, kvalmiga avgrund Varje ny bekantskap är en potentiell fiende Människan, ett flockdjur, fjättrad av förnekan inför insikt Allt jag en gång har värdesatt och hållit kärt Har dränerat mig, utnyttjat mig, använt mig väl Jag är en marionett i ett mardrömslikt skådespel Det som föreföll som god vilja, var en illvilja |
|||
6. | Medmänsklighet (Compassion) | 08:48 | Show lyrics |
Jag hålls vaken till rasslet av kedjor Till gnidandet av kättingar met sten När ska lidandet äntligen få sitt slut? Hur mycket kött skall få gå till spillo? Tankar kring död och smärta hemsöker Skingrar mig från verklighetens kval Sömnlösa nätter ömsar mina demoners skinn Och stryper mig med sina kalla fingrar Låt denna emotionella snara strama åt Kring min hals, kväv mig, men inte alltför hårt Jag vill fortfarande minnas en gnutta männsklighet En strimma medmännsklighet i ett hav av skit Arma, godtrogna lilla människa, se på mig Se genom det kött som du har fjättrat Hur det som legat gömt och förseglat i åratal Nu tär genom för att andas på egen hand Med "egna krafter"... |
|||
42:30 |
Det personliga helvetets spiral
Members | |
---|---|
Band members | |
Draug | Vocals, Guitars, Bass, Drums |
Guest/Session | |
Seiya Ogino | Piano (track 3) |
Ulf Nylin | Vocals (tracks 4, 6) |
Miscellaneous staff | |
Klas Blomgren | Mixing, Mastering |
Ensamvarg Creative Studio | Artwork, Photography & Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Genom förgängelsens dimmor | 05:27 | Show lyrics |
Osälla körer, omänskliga kall från bortom realismen Dårskapen väcks till liv, köttet svettas ymnigt Något börjar anta form, något bortom livets lönndom Fasan har ett anlete, det bryter genom verkligheten Omhuldad av vanvettets maror, dessa djupets skökor Kroppen förlorar sin sans, uppbjuden till en vanvettig dans Tills sinnet ej längre bär, lemmar förvridna och utröttade Utmattad, bruten och förlorad, lämnas psyket till förfogan Leviterar genom hädanfärdens gruvliga töcken Buren av Dem mot mardrömmars slutdestination Ej omsluten av gravens kylande mörker En reslig portal tränger genom förgängelsens dimmor "Genom mig till de förlorade hoppens högborg Genom mig till den evinnerliga smärtans bråddjup Genom mig till de förtappade själarnas hemvist Du som träder in här, giv upp all din förtröstan" |
|||
2. | De ogudaktigas abyss | 04:51 | Show lyrics |
Ihärdiga skrik forcerar sig ur denna abyss All världens grymhet, slingrar sig likt en reptil Sammanfogade i ett virrvarr av missbildade öden De trånar efter din själ, de hungrar efter ditt håg Stiger allt djupare ned tills dimman börjar framträda Här lyser inget livgivande ljus, här råder enbart mörker I denna ogudaktiga region anas de bländades eviga parad Nekade den himmelske faderns förlåtelse, nu och för alltid Klagosångerna övergår nu till resignerande suckningar Obemärkt leds kroppen din utan en vägvisares uppsikt Vidare, allt längre ned till de odöptas helvetiska kval Ur dess inre kamrar kan man ana ljudet av infantila plågoskri Atmosfären är nästintill levande med dess ohyggliga odör Insikten slår ned likt en blixt från dess becksvarta himmel "Ifall denna plats skall vara den bästa av alla världar Hur obeskrivligt grymma måste då inte de andra vara?" |
|||
3. | Hädanfärd | 05:49 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | I bulimia nervosas välde | 08:11 | Show lyrics |
Djupa sjöar av härsknat och stelnat talg Det rör sig likt det ägde ett eget väsen I kolossala, stinkande gravhögar av späck Speglas det korpulenta psykets överflöd Genom dessa förtäppta kärl löper inget liv Sprängfyllda bukar förblir ständigt bottenlösa Svall av kväljande galla lämnar sina spår Tänder tynar bort likt atrofierade ruiner Från helvetessvalget höres Cerberus kalla Denna frosseriets fyrtorn och väktare På svullna bukar krälar de nu fram Mot ljudet av Bulimia Nervosa’s larm På andra sidan klyftan, självsvältens vånda Dess nakna och förmultnande lund uppenbaras I dess utmärglade fång vaggas livets gåva Till synes skendöd, till synes transparent Förgängelsen är vad som förenar dessa entiteter Självhatet är vad som sammanlänkar dessa sjukdomar |
|||
5. | Suicidiums evinnerliga bävan | 09:05 | Show lyrics |
Blacka skepnader kuvade under nattens firmament Ångesten, din arvedel, tjänar nu som ledsagare Färden bär över detta livlösa och karga landskap Dess dystra natur återspeglar själens allra innersta Isande likt mänskans växande likgiltighet Bärs självmördarnas hjärtskärande hymner Uppstigen ur ovigd jord, förevigt fördömda Att uppleva självspillans upprepande vånda Infekterade sår dryper av ånger och röta Nackar bryts, men bringar ej dödens svepning Evinnerlig bävan tyngre än sinnlig pina Hopplösheten gallskriker i morbid unison Bröstets sista glöd tynar och falnar bort Olust sipprar in och kväver livets gnista Till Acherons stränder, över dess grumliga källa Kan rösten din höras, vida och jämrandes |
|||
6. | Moder Jords svärtade sköte | 09:35 | Show lyrics |
Jorden, ur dess stinkande porer skvalar toxinet Uppsvälld och härsknad, näring till åkomman Ur dessa vanärade kaviteter avges sjukdomar Klagandes, jämrandes, ståendes på två ben Generationer av mänskligt avskräde Rinner ur moder jords svarta sköte En progressiv inkarnerad tumörutveckling Rotad och förgrenad sen urminnes tid "Moder, låt dina nötta lår få vidgas Må insemineringen nu få inplanteras Böldpest, lungpest, blodpest, digerdöd Svält, armod, galenskap, global kannibalism" Försyndelsen antar nu nästintill mardrömslika former Skrämmande reflektioner snarlik det av veklingars börd Detta vämjeliga embryo döpt i farsot Beskåda hur det förkastas från jordytan Fjättrad, dras ner vanmäktigt i svalget För att kvävas, att sakteligen tillintetgöras |
|||
7. | Agnosis | 03:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
46:41 |
Det personliga helvetets spiral
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Draug | Vocals, Guitars, Bass, Drums |
Guest/Session | |
Seiya Ogino | Piano (track 3) |
Ulf Nylin | Vocals (tracks 4, 6) |
Miscellaneous staff | |
Klas Blomgren | Mixing, Mastering |
Ensamvarg Creative Studio | Artwork, Photography & Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Genom förgängelsens dimmor | 05:27 | Show lyrics |
Osälla körer, omänskliga kall från bortom realismen Dårskapen väcks till liv, köttet svettas ymnigt Något börjar anta form, något bortom livets lönndom Fasan har ett anlete, det bryter genom verkligheten Omhuldad av vanvettets maror, dessa djupets skökor Kroppen förlorar sin sans, uppbjuden till en vanvettig dans Tills sinnet ej längre bär, lemmar förvridna och utröttade Utmattad, bruten och förlorad, lämnas psyket till förfogan Leviterar genom hädanfärdens gruvliga töcken Buren av Dem mot mardrömmars slutdestination Ej omsluten av gravens kylande mörker En reslig portal tränger genom förgängelsens dimmor "Genom mig till de förlorade hoppens högborg Genom mig till den evinnerliga smärtans bråddjup Genom mig till de förtappade själarnas hemvist Du som träder in här, giv upp all din förtröstan" |
|||
2. | De ogudaktigas abyss | 04:51 | Show lyrics |
Ihärdiga skrik forcerar sig ur denna abyss All världens grymhet, slingrar sig likt en reptil Sammanfogade i ett virrvarr av missbildade öden De trånar efter din själ, de hungrar efter ditt håg Stiger allt djupare ned tills dimman börjar framträda Här lyser inget livgivande ljus, här råder enbart mörker I denna ogudaktiga region anas de bländades eviga parad Nekade den himmelske faderns förlåtelse, nu och för alltid Klagosångerna övergår nu till resignerande suckningar Obemärkt leds kroppen din utan en vägvisares uppsikt Vidare, allt längre ned till de odöptas helvetiska kval Ur dess inre kamrar kan man ana ljudet av infantila plågoskri Atmosfären är nästintill levande med dess ohyggliga odör Insikten slår ned likt en blixt från dess becksvarta himmel "Ifall denna plats skall vara den bästa av alla världar Hur obeskrivligt grymma måste då inte de andra vara?" |
|||
3. | Hädanfärd | 05:49 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | I bulimia nervosas välde | 08:11 | Show lyrics |
Djupa sjöar av härsknat och stelnat talg Det rör sig likt det ägde ett eget väsen I kolossala, stinkande gravhögar av späck Speglas det korpulenta psykets överflöd Genom dessa förtäppta kärl löper inget liv Sprängfyllda bukar förblir ständigt bottenlösa Svall av kväljande galla lämnar sina spår Tänder tynar bort likt atrofierade ruiner Från helvetessvalget höres Cerberus kalla Denna frosseriets fyrtorn och väktare På svullna bukar krälar de nu fram Mot ljudet av Bulimia Nervosa’s larm På andra sidan klyftan, självsvältens vånda Dess nakna och förmultnande lund uppenbaras I dess utmärglade fång vaggas livets gåva Till synes skendöd, till synes transparent Förgängelsen är vad som förenar dessa entiteter Självhatet är vad som sammanlänkar dessa sjukdomar |
|||
5. | Suicidiums evinnerliga bävan | 09:05 | Show lyrics |
Blacka skepnader kuvade under nattens firmament Ångesten, din arvedel, tjänar nu som ledsagare Färden bär över detta livlösa och karga landskap Dess dystra natur återspeglar själens allra innersta Isande likt mänskans växande likgiltighet Bärs självmördarnas hjärtskärande hymner Uppstigen ur ovigd jord, förevigt fördömda Att uppleva självspillans upprepande vånda Infekterade sår dryper av ånger och röta Nackar bryts, men bringar ej dödens svepning Evinnerlig bävan tyngre än sinnlig pina Hopplösheten gallskriker i morbid unison Bröstets sista glöd tynar och falnar bort Olust sipprar in och kväver livets gnista Till Acherons stränder, över dess grumliga källa Kan rösten din höras, vida och jämrandes |
|||
6. | Moder Jords svärtade sköte | 09:35 | Show lyrics |
Jorden, ur dess stinkande porer skvalar toxinet Uppsvälld och härsknad, näring till åkomman Ur dessa vanärade kaviteter avges sjukdomar Klagandes, jämrandes, ståendes på två ben Generationer av mänskligt avskräde Rinner ur moder jords svarta sköte En progressiv inkarnerad tumörutveckling Rotad och förgrenad sen urminnes tid "Moder, låt dina nötta lår få vidgas Må insemineringen nu få inplanteras Böldpest, lungpest, blodpest, digerdöd Svält, armod, galenskap, global kannibalism" Försyndelsen antar nu nästintill mardrömslika former Skrämmande reflektioner snarlik det av veklingars börd Detta vämjeliga embryo döpt i farsot Beskåda hur det förkastas från jordytan Fjättrad, dras ner vanmäktigt i svalget För att kvävas, att sakteligen tillintetgöras |
|||
7. | Agnosis | 03:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
46:41 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................,....................,,,,....................... ........................................................................,...............,,::,,,,,:::,................... ............................................................,....,.......,.............,,::,,.....,:,................... ....................,.........................,,,,,:::::::::::::,,,,,,.....................,,,..,,,:,....,,............. ......................................,,,,,:::::::,::::,,,,,,,:::::::::,,,,......................,:....,................ ...................................,,,:::,,,,,,::,,..,........,,...,,,,,,::,::,,,,............,,,,..,,.................. ...................,.............,::,,,,..,,,,,:.....,...................,,,,,,,:::,,,,,,,,,,.....,:,................... ...,:,..............,.......,,,::,,....,,,,,...,...,...........,....,,,.....,...,,,............,,::,.................... ..,::::,...................,:::,.,,,,::,,..,,,,....,..............,,........,..,:,,........,,:::::,.................,,.. ,:,,.,,::,..............,,::::,,:::::,....,::,,....,,...........,::..........,.:::,......,..::::::..............,,,,,,.. ...,,,..,,::,..,.......,:::::::::::,.....,::,::,,..,:,,,......,,::::,.........,:::::,,..:...,:::::........,,,,,,,..,,,,. ......,,,.,,::,:,....,::::::::::::,.....,::,,,::,.,,::::....,::::::::::::,,..,,,::::::::,,..,:::::..,,...,,,,,.,,::::::: .........,,,,.,,:,,,:::::::::::,.,.,...,::,,,,,...,::::::,,:::::::::::::::,..::,::::::::,,::::::::::::,,,,,:::::,,,,,.,, ............,,.,::::,:::,,,,::,..,,...:::,,:::...,:::::,,,,:::::,,::::::::...:::,:,,,:::,,:::::::::::::::,,,............ ............,...,:::::,,.....,.,::..,,,,,,::::..,,,:::::,,,,,::,...,::::::...:::,,....::,,:::::::::,,..,,............... .................::::,:.....,,::::...,.,,::::,..,..,:::,..,,,:,......,::::..,:::::,...,::,:,::::::,.....,............... ............,....,::,,..,,::::::::.,.,,.,::::,.....,:::,..,.,:,......,:::,..,:::::,.....:,,,::::::...,.................. ............,,...,::,:,:::::::::::,..,..:::::,.....,:::,..,..:.......,,,,,..,:::::,.....,,..:::::,...,.................. ............,....,::::::,.,:::::::,..,..,:::::.....,::::..,..,....,,,:::::...:::::,.....,,..:::::,..,,.................. .................,::::,...,,::::::,.....,:::::.....,:::,..,..,.....,::::::...:::::,,........,::::,..,,.................. .................,::,......,::::::,,....,:::::....,,,,,:,.......,,,,,:::::,..,:::::,,......,,::::,..,,.................. .................,::......,.::::::,...,.,:,,,,,....:::::,..,,,,:,..,,::::::...,,:::.,......,,::::,...,.................. ..................::,.......:::::,....,,,:::.,.....:::::,..:::::,....,::::::,..,:::,.,......,:::::.....,................ .................,::::,,....:::,,,,.....::::,,..,,::::::,..::::,,....,::::::.,:::::,........,:::::.....,................ .................::::::::::,::::::,....,::::::,::::::::,,..::::,,...,.:::::,.,::::::,.,...,,::::::,..................... ................,:,,,,::::::::::::,....,::::,:::,,::::,.,..:::::,..,,,:::::,.,:::::::,,,..,::::::::,..,................. ................,.....,::::::,,,,:,...,:::,..,:,..,,:,..,..,:::::.,:,,,,,::,..:::::::::,,,::::::::::,:.................. ...............,.......,,:::,..,,:...,:,:.....,...,,:,.....,,::::,.......,,:..:::,:::,,,,:,,::::::::::.................. ...................,....,,:,...,.,,.,:,,......,...,.,,.....,.:::...........,,..,:,::,..,::,,::::::::,................... ..............,.........,.:,......,.:,............,..,.....,,:,.............,....,::,..,.,,::::::::,.................... .............,..........,,:.......,,,................,.......,,.............,,....,:......::::::::,,,,,,................ ...................,....,,,..................................,...............,.....:.....,::::::::,,..,,................ ...................,....,.,............,.....................,...............,..........,::::::,,::::,.................. ...................,,..,,........,,....:,..........,.....................,............,:::::,.,..,:,,................... ....................,.........,,,,,,,,,,,,,,,,......,...............................,:::::,,..,......................... ...................,,......,,::,................,,,,,,,,......................,,.,,::::,,,.,,.,,........................ ..................,,,.,...,:::....,,..................,,,,:,,,,,,,,....,,,,,,::::::,,,.....,,,.,,....................... .................:,..,.....,::,..,,,,,......................,,,,,,,,:,,:::::,,,,............:,,.,....................... ................:,,.,,.......,,,,,,,.......................,................................,::,,:...................... ...............::,.,,........................................................................:::.,:..................... ..............::,.,:.........................................................................,::,.,,.................... ............,::,..:...........................................................................::,..:,................... ...........,:::..:,...........................................................................,:::.,:................... ..........,:::,.,,.............................................................................:::,.,:,................. .........,,::,.,:..............................................................................::::..................... ..............,::.......................................................................................................
......................................,....,....;:..............,:..........,........................................... ........................................................................,,............,................................. ...............................,.....,.,,......,..........,,,,,........,,.....,,.,,,,...,...........,....,:;:,.......... ............................,.......,,,,;:,.........,..,,,,,::,,,.,.,..,.,,,,,,.,,,,;,,,,:;+*?????*++;,,,;*+?+,,........ .........................::+;,,,,,....,,,,,...,,,:,,,,,,,,:,..,,,,,,,:+;::,,:,+?;:,::,+*?%??*;+,,::++*??+;;;*;,......... .........................,,+:,,,,,,,,,::,,.,..,,,:,,,,::::,:::::,.,::;:::::::;*%%?*:+%@#S++S*+?:,+%+,,?#;;+#%,.:;+*,.... ........................,.,.,:.,:,,:,,,::,,,,,.,,,,,..,:;,,:;++;;,,:;:,,::,,:::,;?%##SSS?*S#?%@SS#S@#+#S#SS@#%??***:.... ...............,...,,,,,,,;,,,,,,,:;:,,,,....;:.,,......::::++;;;:,:;;;:::,,;+,,,+;#@###?+#@;*@*?*,%S+@?+S#@%+;,........ ..................,,,,,:,,;:,,,:+,...,,;:...,;?;++,......,:+;,,,::::;:;;+;:.:*;:,:;#S%#@%+S#:*#*;;+SS;@S,;?@+;.......... ..............,...::.,,,.,..,,::+*:,,:;;;...,,,,.,;;......:::;++*??;:,::::;+++;::,+#S+S@?+#S+%@+%%:S@?S#;,?@*:,...,:,... ......,,....,,,,,..,,,:,..:::::,;*:,,::,,....:::,.::......,:%%*?%S#S*:,,,,;;**;,;:**?@##?%#%%#S+##+?#?#@%+S@S+,...::.... ....,,.....,,,..:+;:,,,,,,::::;,,;;;,:,::....,,,,,,..,....,+*;**;+*++?+,;+*;+++::++*+S%???;,:++;?%:.:**#*%#@#*,,,,...... .,,...........,,;;:,.,::;;;:,,,:++;;:,.::......,;*+*:,..,,::;+*;:;;;;;+::;*+;;:;;;*?*?++??+::;;+;:,..:.;;%#SS*::,....... .....,.........,,,,.:,,:::,,,;:;::;++;;;:,.....,:+,.....,::::;;+++*;:::;+:::::::;;;?**%%****???*+:::+;;*S%?+;,.......... .....,.....:;:,,,,,:;::::;,,,:;:,::;;:;?;...,..,,......,;,;++;;;;+?:.,,:*+:;++,,:+SS*;*?**?+++;+++++*+;;,.??:.,,,....... .............,,,:,.,:;.;*+:,:,;****?*+;+;:,,,,::,,,.,.,:;+;+++;;:;*,..,,:+;**+;;*#S?;,,:;*+;,,,,..........;S*,...,...... ..............,,:,,,,:;+;,;;:::+++;+++;::;+;::++:+*:;:;+**;*?*+,,,+:....,,;;::;*%??*+;::;;,;:.:,.,,.......,?*:.,........ ..........,,:,..,,,.:;;;:;::+;;;:,;;;**;::;;;+*?++?;+;;;*+*%++;,,,;+;,...,.,++;:;++*;:;*;,,,,.::,:,,...,:,,,,........... ...........,,.,,,,,,.;;.,:::;;;:::;;:+*+,,,:+?%?++%+;++:+*+S+;+,.,:;++;.....,::+;,,::,,,.,,,,,::,:.,::,,.,...,,,......., ...........,,,,,.,:,,;:::;:,:;+**::;:+:,::..;?%*++S*,+****+%?,+:,,:;+:;:.....,;**+;;;:,;;;::;:::,,.,::+;:,,.,..,........ .....,:..,,,:::,.,:::;,.,;::+++;+;+*;;+:;:,.,++++;?+,:;;++*%?,;::,:+;;::,.....,++*::;++:;;:,;*:,,:,.,:,::,,,::,.,.,..... .........,,,,:,,.,,::,:::+;;;;+:+**?+*::+;..,;+**::++:,:+;;??::,:,:;:;::::,....,;;;++:;:+;:;+;+;;++;;,,;:,:;,,:,,....... ...,,,,,...,,,,,,:::;+*+::+::++:;++;;+:,;,.,.;**?+:;*:,,,,:;*:::::,::,:+;;:.....,+++;+*?;::::*+;;:,++,,:,:::,,,,:..,.... ..,::,,,,,;;,:,,;;;*:.:::;++?;,,:;;::,,,:,,,,,*%%?;::,....,;*;:+:,,:::+:;;;;:....::,;;*;,:+;++*;:;::,,,,:;;:,,,,.,,,.... ..,,:;::;:+*:;*;:+??;:::;;:;;,,;;;;:;;;::,,,.,+*%?:;:.....,:;;;+:,.,+*::;;++;.....,:;+*+:;+::,,::;:::::,,;+:;;:,,,:,.... ,,,,::,:;;++;:;;::+++++:;*;*+;;;+*::+::::,..,*%?*+,,.........,.:,,.,;;:::+++;:::..,:+:;:,**:,:;;;::;?;::,:::,:,,,,,..... ...,:::::,::::;+*;,,,+;:++;:,,:::;,:;;::,...,:+?;,....,...........,+;*:,:+;;;:,:,..,:;;;:;;:::**;:;;*;,,,,,,,,:,,,...... ...,,,,,:,:;:++:;;:,,,;;+++:+;;+::++;;:,..:::;?%*;:...............:::;++;;+:,;*::,..,;;;::;;;:+,,::*;,;:,;;::,,,.,....,. ..,..,,,,,::,:;:+;:;::,+*;;;++*:;;;;,:,..:,,:+****+,,,.........,.,;;;:,:;+S%:,;::,.,.:;;:::;++;::,::,,:;;;:,,........... ..,....,,:,:::,,,:;,;;:+;::;;:::,,;:,;,,.,:::++++;;::,,.,,.,...,,,;::::;::*+::;;;:.,.,:::;,;:,:*;,,,,:;;;;:::,.......... .......,,:::;;,:::;,,;;:::;+;:::::;;;;:..,;,..,,::;::,.,:,.,...,:,,;+:,;;;+::::;;;....,;;::,,::;;;;,:;,:::,...,,.,...... .......,,,,..,,,.,:,,,,,,;+::;++;;::,,,..,,........,,,..,..,,.,,,,,,;:,::,:::,:;::,...::::..;,::,:;::,;+;:,..,,.,....... ................,,++:,,:,;;:;;;:;;,::....,...,...,.................,+*+:,:;:;:,:,:,...,:,,,;;,,,,..,:,,,,,,.,,.......... ..............,,.,::,:,.,::;:,::;;;;:...............................,;;::::;:;;:,,:,..,,,.,,,,,.,.,..,,..,..,,.......... ................,:,,::,,;;+*+:;;;;,,,,...............................:,.,,,:.,,,,::,..,,,,,.,.,::,..,,.,,,..,,,......... .....................,,,.,:,,.,...,.,,,.............................,:::,,:,...:;;:,.,,,.:,,,,....,,..,................. .....................,,..,...,,,,,...,,................................,,,,::,,,;:,,,,,,,.,.......,,.................... .....................,.,....,...,..,,,..............................,..,,,:::::,,,...,,.,,.............................. ....................................,,................................,,,..,,.,,,,.,,,,..........,,..................... ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.