LOADING DATA
Ende
Members | |
---|---|
Current | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards (2010-present) |
Member(bands): Reverence, Pagan Eternal, Leben ohne Licht Kollektiv, Arkhon Infaustus, Osculum Infame, Animus Herilis, Mord | |
Thomas Njodr | Drums (2011-present) |
Member(bands): Red Dawn, The Veil, Reverence (live), Soundcrafters, Miseducation of Masses | |
Current (Live) | |
Valentin Jung | Bass (2015-present) |
Member(bands): Miseducation of Masses, Red Dawn | |
RLN | Guitars (2015-present) |
Briac Tvrqvty | Guitars (2019-present) |
Member(bands): Hoeverlord, Red Dawn, Smerter, T.A.N.K (live), Atlantis Chronicles (live), Malkavian (live), Beyond the Styx (live) | |
Past (Live) | |
Antumnos | Bass (2015-?) |
Member(bands): Ordo Blasphemus, Selvsmord, Zépülkr, Reverence (live), Rahowa, Krasseville, Anceisural Eritance, Sale Freux (live), Odium Diabolicum, A Disclaimer, Anduril | |
Krhäss | Guitars (2015-?) |
Member(bands): Zépülkr, Fel (live), Ordo Blasphemus (live), Reverence (live), Selvsmord (live), Nékrhärkh, Arntor, Mordheim, Odium Diabolicum, Zemsta, Abjekt, Krasseville, Breizh Occult, Hanternoz, Sale Freux (live), In Pulverem Reverteris | |
Evilarsen | Guitars (2016-2019) |
Member(bands): Breizh Occult, Gotholocaust, Malphas, Vaginal Purulence, Yersinia Pestis | |
R.P. | Guitars (2019-?) |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Whispers of a Dying Earth | Full-length | 2012 | Show album |
2 | The God’s Rejects - Demo MMVIII | Demo | 2015 | Show album |
3 | The Rebirth of I | Full-length | 2015 | Show album |
4 | Le puits des morts | Split | 2016 | Show album |
5 | Emën Etan | Full-length | 2017 | Show album |
6 | Goétie funeste | Full-length | 2018 | Show album |
7 | Liber damnatus - Psalm II / Burn the Christian Whores | Split | 2018 | Show album |
8 | La gueule du loup / Liber damnatus - Psalm I | Split | 2019 | Show album |
Whispers of a Dying Earth
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
January 27th, 2012 | Obscure Abhorrence Productions | OAP013 | CD | Limited edition |
June 3rd, 2016 | Dread Records | DR22 | Cassette | Limited edition, Reissue |
Members | |
---|---|
Band members | |
Thomas Njodr | Drums |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Black Water | 01:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | De Profundis | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cold Way | 06:47 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Thorns | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Whispers of a Dying Earth | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Ascension | 05:12 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Our Funeral | 06:48 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Des pleurs au grés du vent | 02:01 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Les souhaits d’un songe | 04:31 | |
(loading lyrics...) | |||
41:40 |
The God’s Rejects - Demo MMVIII
Members | |
---|---|
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards, Drums |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Empty | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Your Purity | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Land of the Dead | ||
(loading lyrics...) | |||
5. | Pigs | ||
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
1. | Intro | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Empty | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Your Purity | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Land of the Dead | ||
(loading lyrics...) | |||
5. | Pigs | ||
(loading lyrics...) |
The Rebirth of I
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 31st, 2015 | Obscure Abhorrence Productions | OAP054 | CD | |
October 31st, 2015 | Dread Records | DR15 | Cassette | Limited edition |
November 14th, 2017 | Cold Dark Matter Records | CDMRecords 08 | 12" vinyl | Limited edition. Reissue |
Members | |
---|---|
Band members | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Den glemte skogen | 05:38 | Show lyrics |
A rain flows over the flesh Frozen like a black dead snake glissing Through the sleeping souls on the ground To sever the links with heaven Give up everything for him Caressing with hate the cadavers By licking the faces of the dead Between the death and compassion Inside my faith, inside my death, rotting inside of my soul The wretched eyes Everything are covered To forget forever Living in an abattoir, an abattoir, an abattoir Between my hell and your heaven My compassion for you is so far Beyond silence, beyond regrets Reiste i den glemte skogen |
|||
2. | Black Sorcery of the Great Macabre | 06:49 | Show lyrics |
Death kneels before the darkness Our kingdom is away from humans Isolated in the paths of anger Sadness overwhelms for weak minds The tombs resonate with winds of winter The hands are shaking, my heart bleeds again, oh lord… Each star is a dead soul Out of time Torments carress our lives Blessed by God Insane, Funeral, Submission, Christ The paths meet and looks like me Nocturnal winds are breaking my face At night, I smiled in despair At night, tears and screams fill my soul Lorsque l’inerte répugne Entravé dans un tombeau d’écorce Le visage ange devenu prune Aux mortes chairs sculptées d’un parfum rance Oh Lord…. |
|||
3. | An Ode to Bathsheba | 02:20 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Seul, vers les ténèbres | 04:26 | Show lyrics |
Hidden from view and stay in black Ravens, my flesh Save pride and live entwined Wind rises, dusting serenity Crypt, rotting beds Chamber of decrepitude, my sin, my faith Lost in the meander of despair A putrid soil covers me Falling and living with the wombs And acheved the path on this earth |
|||
5. | Aux relents fiels | 05:29 | Show lyrics |
Amarrant l’ithyphallique Là, étendu dans sa relique Martelant le sol, bouleversant la charogne J’ai puisé dans son corps, édifié mon idole Sur le tertre infâme, ma compagne diaphane Ma liaison acre Aux accents charnels, son encens de chair Lorsque mes mains véloces, magnifient l’atroce Consumant sa volupté, elle, ma félicité Embrasant mes lèvres, crachant la lumière Ma sentinelle aux relents fiels Lights burn my eyes When a rain of stars fall to earth Listen to my end Bells are singing for a tragic and forsaken time Angels envied me her scent, my carcass My rotting sun Shelter made of bones Beyond her flesh and entrails Browsing her tomb, I confessed her Crushing her faith, it’s became martyr of my perversion |
|||
6. | Channeling of the Howling Witch | 02:09 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Une forêt de cadavres | 07:36 | Show lyrics |
Un amour gisant, gelé, le seuil de l’innocence Sur la soie de son repos je répands ma semence D’amertume et d’espérance, j’entrelace son corps Ma foi pénètre ses restes, Candide S’immisçant, mes doigts fouillent entre ses hanches La carcasse de mon ange Charnier putride et tremblant Vois-le, nos oublis charnels, fleuretant, amant Les viscères mortes se gaussent d’être aimées Souillure exquise, ensevelit dans ton intimité S’empalant sur ces vies flétries et abjectes Caressant les dépouilles, me répandant en elles Communiant avec les chairs, notre amour se révèle Et d’un divin baisé, cadavres, je vous ai souillé D’une infinie tendresse, se révèle ses entrailles Sous mes caresses, tout est mort où qu’elles aillent Ses lèvres retroussées me dévoilent des couleurs automne Et sans répit, elles accueillent en silence mon aumône Bastion atroce, refuge de mes assauts intimes J’ai parcouru ton corps comme l’ultime testament de mon exile Ton poitrail desséché, portail de mes désirs Violent et caché, ton parfum m’enivre Entre tes cuisses, la luxure, l’immondice J’abreuve ton sanctuaire, tes ruines de mon calice A ta chair profane et fanée Ma veuve pourpre, ma dépouille, mon orpheline Refuge de ma démence, j’ai brisé ton repos Pour t’inviter à communier je t’ai cassé les os Tes délices fleurit se sont alors dévoilés Ton enveloppe courbée j’ai pu t’honorer Ma tendresse a laissé place à mes désirs les plus osés Que ton cadavre m’a offert avec la peau déchirée Je suis peut-être damné pour l’éternité Mais je peux partir serin car j’ai pu enfin te profaner |
|||
8. | Quintessence of Evil | 05:50 | Show lyrics |
When the fire turns to stone And crushes my bones when I made my last breath The wind takes it away I saw the life leave off Do you see the time stopped? Finally… There is nothing more for us The darkness empty my lungs Quintessence of evil Channeling the flesh of the triumphant Coming with the wind from Märhn Falling from the blackest sky A phoenix melts the ice Water turns to black My blood leaves my arms Crawling in the winter night The hate flows over the heathen Coming with the wind of Märhn But now, I know all is over |
|||
9. | May, 1885 | 09:28 | |
(loading lyrics...) | |||
49:45 |
Le puits des morts
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
September 20th, 2016 | Obscure Abhorrence Productions | OAP061 / OAP 2016 | CD | Digipak |
September 20th, 2016 | Dread Records | DR27 | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Sorcier des Glaces | |
Sorcier Des Glaces | Vocals, Guitars, Bass |
Luc Gaulin | Drums |
Ende | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Guest/Session | |
Monarque | Vocals (additional), Lyrics (track 1) |
Miscellaneous staff | |
Sorcier Des Glaces | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sorcier des Glaces - Le puits des morts | 07:04 | Show lyrics |
Dans ces méandres, je m’éveille D’un sommeil que je croyais éternel Gisant parmi des ronces et leurs épines Je me hisse de par les boues et les racines Mes habits, taillés dans la terre humide Peinent à couvrir mon corps endolori Tandis que m’acclame la vermine De grands frissons caressent mon échine Un coulis froid suinte de ses murs Un sang épais dessinant des augures Oracle malsain, me murmure ses ténèbres Embrasse mon âme et m’étreint de ses ailes Ce labyrinthe dont je suis prisonnier Reflet morbide de mes impures pensées Suis-je seul ici, est-ce ma voix que j’entends? Ou est-ce la mort qui m’incarne maintenant? Le puits des morts Un tombeau sculpté dans la pierre Le puits des morts Temple de souillures et de misère Le puits des morts Un tombeau sculpté dans la chair Le puits des morts Gouffre où la pourriture est nourricière La lueur rouge qui pare l’horizon Cendres de lune qui couronnent un sommet Portail unique, duquel je suis tombé Souvenirs anciens et vestiges du passé La grande noirceur imposée sans prémisse Dans ce domaine telle une impératrice Chante le mal et louange les morts Qui hante ce puits, pour une aurore encore On m’a maudit et laissé à ce puits Comme une bête que l’on croyait endormie Le moment venu je saurai m’échapper Spectre assassin, ce jour je reviendrai |
|||
2. | Sorcier des Glaces - Glaciale solitude... dans la pénombre hivernale | 08:11 | Show lyrics |
La nuit tombe… C’est la mort de la moralité De l’honneur et de la raison Cette vaste forêt sera à jamais mon antre À la limite du monde des mortels La nuit tombe au cœur des bois L’Éternité est noire tel le regard du diable Pour tout ce qui est humain Pour tout ce qui est vivant Ne formant qu’un avec la tempête Dans la pénombre hivernale J’observe le vrai visage de la destruction Je contemple la force de la nature La revanche contre tout ce mépris Sacrilège – de tous ces maléfices Les chaînes du mal se sont brisées Toute cette haine et cette douleur Suivra la mort à mes côtés Tel le souffle glacial de la tempête Et je suis cette glaciale solitude… dans la pénombre hivernale Bien au-delà des montagnes, des glaciers et des cieux maintenant noircis Par cette nuit des temps, par ce sang du malheur des autres Le passé hante ces rêves morbides Et ce froid… cette flamme éteinte à jamais Dans la pénombre hivernale |
|||
3. | Sorcier des Glaces - Dans l’immensité blanche de la plaine | 09:51 | Show lyrics |
Un crépuscule d’une noirceur impénétrable Seul mon candélabre, luisant dans ce monde de la nuit Vers les éternels sommets de glace Tel un écho au travers des brumes Suppliant son dernier espoir de s’accrocher au sombre passé Et de contempler à jamais cette majesté obscure Dans l’immensité blanche de la plaine Possession – par l’esprit du mal Damnation – les cendres d’une nouvelle prédication Seules les âmes pures y pénétreront Dans l’abîme où la haine a créée cette vengeance Tourments de peurs et de désespoir L’œil de la bête surveille en silence Le voile morbide des corbeaux d’une funeste forêt Dans la froideur nordique, ce paysage gelé Au seuil même de la négativité L’humanité disparaît… La honte s’efface… S’élevant dans le ciel d’hiver Mais redescendant encore plus profondément Au cœur de la terre où bouillonne encore et toujours Ma haine |
|||
4. | Sorcier des Glaces - L’ombre squelettique du Temps | 06:23 | Show lyrics |
Sacrifice de l’âme et de la vie Châtiment de glace et de sang Au-delà des ruines, gisent les blessures De millions de larmes La noirceur du tombeau ancestral Et du sceau indélébile de l’ange déchu La vengeance impitoyable de la mort Et du temps… Saura satisfaire la victoire du mal L’ombre de la nuit éternelle hantera à jamais Les vies de ceux qui ont piétiné notre mémoire Le feu sera fort et puissant Dansant au cœur de la forêt La part du mal et de la servitude D’une plaie qui ne sera jamais guérie Le deuil du temps… La vengeance impitoyable de la mort Et du temps… Saura satisfaire la victoire du mal Le soleil s’est éteint il y a fort longtemps Pour laisser place à un froid intense Des montagnes de glace, un océan de haine Il n’y a plus joie ni de lumière Seulement une honte profonde Envers l’Homme et ce monde maudit Envers ceux qui ont osé piétiner notre mémoire |
|||
5. | Ende - Notre falaise | 09:16 | Show lyrics |
Dust flying in the air Trees lie down with my body Black down I erased your world I forgot your names and your nothingness Deeper, stronger, I live in peace The wind makes my head empty The soil slips through my hands I offered myself to oblivion I leave you my shadow, I am alive Beyond the ways of the forbidden life I saw you are already dead inside I screamed so I could breathe, my eyes are opened Beyond the ways of your forbidden soul Crucified my lies and forgot your faces wilted lives, burned by your nothingness My breathe is purified I forgot your path of sorrow |
|||
6. | Ende - Sacrifice | 06:13 | Show lyrics |
Follow the path, behind the dark To write that own legend Myths and demons are beyond my reason Damned by the forces of evil Rebirth by fire The angry spirits have taken the treasure of the soul They have swallowed cruelty and burned, killed The spitting venom, kings and enemies will not appear on my coat of arms I search the path My sacrifice Frozen path of sorrow, dead ghosts from the past, dug in my flesh, blood turning into mud I gave their name, I offered my blood, letting my past get eaten, losing it’s strength The infernal flames burn again, the punishment of the disbelievers Then I will burn but I curse your God, him, the liar I found your path, your sacrifice, the rebirth of I |
|||
7. | Ende - Call from the Grave (Bathory cover) | 05:03 | Show lyrics |
God of Heaven, Hear my cries of anguish I’m in pain I’ve suffered a thousand deaths but I live on in vain Death would greet with eternal sleep My soul would come to peace My life had ceased The time was comed Can no-one hear my pleas Lowered down in the moisty ground Into the dark and cold My heart’s beat the only sound Pain tears my limbs and soul I scream for mercy Hear my cries Oh, Lord don’t abandon me I’m so tired Grant me the eternal sleep I tear at the lid I’m suffering In a cold and nameless grave If Hell is what awaits me I feel no fright Buried and forgotten In a cold and nameless grave If there’s a God in heaven Hear my call from the grave I tear at the lid I’m suffering In a cold and nameless grave If Hell is what awaits me I feel no fright Buried and forgotten In a cold and nameless grave If there’s a God in heaven Hear my call from the grave |
|||
8. | Ende - Fehér Isten | 06:55 | |
(loading lyrics...) | |||
58:56 |
Emën Etan
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 1st, 2017 | Obscure Abhorrence Productions | OAP063 | CD | |
March 1st, 2017 | Dread Records | DR34 | Cassette | Limited edition |
March 1st, 2017 | Obscure Abhorrence Productions | CD | Limited edition, Digipak |
Members | |
---|---|
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Guest/Session | |
Wlad Drakksteim | Vocals (Track 10) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Among the Graves | 02:52 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Cylenchar | 05:46 | Show lyrics |
Calling the grace of the elements Drawing a circle with a bone Candles are flowing on the ground During the night, at Neun Elez We proclaim our allegiance Making the blood flow, then, the pact is honored The sap has opened my eyes to the dark The profane of knowledge A circle of bones, out of the light Dead woods are coming back to life Crows follow the path to the Sabbath Invoking the Cylenchar Asking for a blackened protection Impure voices from the woods A call of the ancients Brulant, votre autel ardant a consume son visage Fossoyeurs naufrages de la foi et de lame Nentendez-vous pas la detresse de vos ames? Son sang noircit les flammes Comme ses larmes acompagnan vos pas Banquet hideur, sacrificielle jete a la face des Dieur Amant pourrissant a l’odeur courtisane en I’honneur des cieur Bature abjecte l’affres en une brume rassasiee de chair Du l’encens nauseeur fair louange a vos corps ecluses, mortueur Honoring the faith of the Cyclenchar Time is coming to return to silence Stay hidden and proceed in the shadow Blessed by the ancient cosmic ghosts |
|||
3. | When Crows Flew Above Märhn | 06:06 | Show lyrics |
Death is rising, eternal She, the howling emissary She raises the bones towards the sky The dead listen to the claim of Mahr At the crossroads, the witch is approaching Sinking her hands into the soil and ashes Calling from the deepest of the abyss Prayers and devotions fly where there is no peace Then, ghosts have revealed the ancient cults Where the spirits of the dead are waiting for their thrones Far away from these betrayed graves named "Churches" The blood of a black hen brings to me the voice of the dead I’ve listened to their revelations A frozen mist smelling the cemetery soil has come and brings your death Crows fly above Necromancy predicted your end to me The obscure days will take back their boned thrones As the fire burned your cursed cross We return to our mystical lands Death is rising again And again... |
|||
4. | Das Hexenhaus | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Black Hen’s Blood | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Insidious Portrait | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Emën Etan | 06:45 | Show lyrics |
L’immonde renait des ombres, affame, accablant d’orgueil, d’une cause sans grandeur L’ouaille s’eecroule et s’abime, ambrasse que la vie et la mort vivent en ses entrailles D’une piete affligeante, affligee, les diables erorcistes ont brise les douves de celle, un jour, mere Du le sceptres de Dieu ont loge, oublies dan les coins sonbres ou sont loges ses reves Moartele par l’obscene, la chute intime fleurit, denoncant ;’ivresse de la foi La douleur amer de celle Sevenant mere, de son ventre pourri par le viol el effroi Consumant son corps et son ame, ou grandit le reflet du simulacre La ou le ciel a attendri ses chairs, git la crasse canonique et suave, embauntee, acre Emen Etan!!! |
|||
8. | Camerula | 07:04 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The Witch’s Fire | 06:16 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Under a Carpathian Yoke (Vlad Tepes cover) | 04:01 | |
(loading lyrics...) | |||
51:49 |
Goétie funeste
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 10th, 2018 | Obscure Abhorrence Productions | OAP069 | CD | |
March 10th, 2018 | Dread Records | DR47 | Cassette | Limited edition |
March 10th, 2018 | Obscure Abhorrence Productions | OAP2018 | CD | Limited edition, A5 digipak |
Members | |
---|---|
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | From the Tomb | 01:34 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Crawling in Winter | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Blakolla | 05:45 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A ta peau glabre | 06:22 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Seventh Gate of a Seventh Sin | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Unearthly Ones | 01:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ars Goetia | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | A Circle Made of Human Remains | 06:26 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | In Bones | 06:31 | |
(loading lyrics...) | |||
45:37 |
Liber damnatus - Psalm II / Burn the Christian Whores
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 17th, 2018 | Asgard Hass Productions | AHP 034 | 7" vinyl | Limited edition |
December 17th, 2018 | Asgard Hass Productions | Digital |
Members | |
---|---|
Gotholocaust | |
Evilarsen | Guitars |
Darkhaus | Vocals |
Seratoth | Guitars |
OberKommander (Der Satanisch Wehrmacht) | Bass |
Sistre | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ende - Liber damnatus - Psalm II | 05:40 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
2. | Gotholocaust - Burn the Christian Whores | 05:28 | |
(loading lyrics...) | |||
11:08 |
La gueule du loup / Liber damnatus - Psalm I
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 12th, 2019 | Sepulchral Productions | SP048 | Digital | Bandcamp |
March 12th, 2019 | Sepulchral Productions | SP048 | 7" vinyl | Limited edition, 2 colors |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sacrenoir - La gueule du loup | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ende - Liber damnatus I | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
11:41 |
Whispers of a Dying Earth
Members | |
---|---|
Band members | |
Thomas Njodr | Drums |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Black Water | 01:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | De Profundis | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cold Way | 06:47 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Thorns | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Whispers of a Dying Earth | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Ascension | 05:12 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Our Funeral | 06:48 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Des pleurs au grés du vent | 02:01 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Les souhaits d’un songe | 04:31 | |
(loading lyrics...) | |||
41:40 |
Whispers of a Dying Earth
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Thomas Njodr | Drums |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Black Water | 01:09 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | De Profundis | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cold Way | 06:47 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Thorns | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Whispers of a Dying Earth | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Ascension | 05:12 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Our Funeral | 06:48 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Des pleurs au grés du vent | 02:01 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Les souhaits d’un songe | 04:31 | |
(loading lyrics...) | |||
41:40 |
The Rebirth of I
Members | |
---|---|
Band members | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Den glemte skogen | 05:38 | Show lyrics |
A rain flows over the flesh Frozen like a black dead snake glissing Through the sleeping souls on the ground To sever the links with heaven Give up everything for him Caressing with hate the cadavers By licking the faces of the dead Between the death and compassion Inside my faith, inside my death, rotting inside of my soul The wretched eyes Everything are covered To forget forever Living in an abattoir, an abattoir, an abattoir Between my hell and your heaven My compassion for you is so far Beyond silence, beyond regrets Reiste i den glemte skogen |
|||
2. | Black Sorcery of the Great Macabre | 06:49 | Show lyrics |
Death kneels before the darkness Our kingdom is away from humans Isolated in the paths of anger Sadness overwhelms for weak minds The tombs resonate with winds of winter The hands are shaking, my heart bleeds again, oh lord… Each star is a dead soul Out of time Torments carress our lives Blessed by God Insane, Funeral, Submission, Christ The paths meet and looks like me Nocturnal winds are breaking my face At night, I smiled in despair At night, tears and screams fill my soul Lorsque l’inerte répugne Entravé dans un tombeau d’écorce Le visage ange devenu prune Aux mortes chairs sculptées d’un parfum rance Oh Lord…. |
|||
3. | An Ode to Bathsheba | 02:20 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Seul, vers les ténèbres | 04:26 | Show lyrics |
Hidden from view and stay in black Ravens, my flesh Save pride and live entwined Wind rises, dusting serenity Crypt, rotting beds Chamber of decrepitude, my sin, my faith Lost in the meander of despair A putrid soil covers me Falling and living with the wombs And acheved the path on this earth |
|||
5. | Aux relents fiels | 05:29 | Show lyrics |
Amarrant l’ithyphallique Là, étendu dans sa relique Martelant le sol, bouleversant la charogne J’ai puisé dans son corps, édifié mon idole Sur le tertre infâme, ma compagne diaphane Ma liaison acre Aux accents charnels, son encens de chair Lorsque mes mains véloces, magnifient l’atroce Consumant sa volupté, elle, ma félicité Embrasant mes lèvres, crachant la lumière Ma sentinelle aux relents fiels Lights burn my eyes When a rain of stars fall to earth Listen to my end Bells are singing for a tragic and forsaken time Angels envied me her scent, my carcass My rotting sun Shelter made of bones Beyond her flesh and entrails Browsing her tomb, I confessed her Crushing her faith, it’s became martyr of my perversion |
|||
6. | Channeling of the Howling Witch | 02:09 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Une forêt de cadavres | 07:36 | Show lyrics |
Un amour gisant, gelé, le seuil de l’innocence Sur la soie de son repos je répands ma semence D’amertume et d’espérance, j’entrelace son corps Ma foi pénètre ses restes, Candide S’immisçant, mes doigts fouillent entre ses hanches La carcasse de mon ange Charnier putride et tremblant Vois-le, nos oublis charnels, fleuretant, amant Les viscères mortes se gaussent d’être aimées Souillure exquise, ensevelit dans ton intimité S’empalant sur ces vies flétries et abjectes Caressant les dépouilles, me répandant en elles Communiant avec les chairs, notre amour se révèle Et d’un divin baisé, cadavres, je vous ai souillé D’une infinie tendresse, se révèle ses entrailles Sous mes caresses, tout est mort où qu’elles aillent Ses lèvres retroussées me dévoilent des couleurs automne Et sans répit, elles accueillent en silence mon aumône Bastion atroce, refuge de mes assauts intimes J’ai parcouru ton corps comme l’ultime testament de mon exile Ton poitrail desséché, portail de mes désirs Violent et caché, ton parfum m’enivre Entre tes cuisses, la luxure, l’immondice J’abreuve ton sanctuaire, tes ruines de mon calice A ta chair profane et fanée Ma veuve pourpre, ma dépouille, mon orpheline Refuge de ma démence, j’ai brisé ton repos Pour t’inviter à communier je t’ai cassé les os Tes délices fleurit se sont alors dévoilés Ton enveloppe courbée j’ai pu t’honorer Ma tendresse a laissé place à mes désirs les plus osés Que ton cadavre m’a offert avec la peau déchirée Je suis peut-être damné pour l’éternité Mais je peux partir serin car j’ai pu enfin te profaner |
|||
8. | Quintessence of Evil | 05:50 | Show lyrics |
When the fire turns to stone And crushes my bones when I made my last breath The wind takes it away I saw the life leave off Do you see the time stopped? Finally… There is nothing more for us The darkness empty my lungs Quintessence of evil Channeling the flesh of the triumphant Coming with the wind from Märhn Falling from the blackest sky A phoenix melts the ice Water turns to black My blood leaves my arms Crawling in the winter night The hate flows over the heathen Coming with the wind of Märhn But now, I know all is over |
|||
9. | May, 1885 | 09:28 | |
(loading lyrics...) | |||
49:45 |
The Rebirth of I
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Den glemte skogen | 05:38 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
2. | Black Sorcery of the Great Macabre | 06:49 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
3. | An Ode to Bathsheba | 02:20 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Seul, vers les ténèbres | 04:26 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
5. | Aux relents fiels | 05:29 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
6. | Channeling of the Howling Witch | 02:09 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Une forêt de cadavres | 07:36 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
8. | Quintessence of Evil | 05:50 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
9. | May, 1885 | 09:28 | |
(loading lyrics...) | |||
49:45 |
The Rebirth of I
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
I. Luciferia | Recording, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Den glemte skogen | 05:38 | Show lyrics |
A rain flows over the flesh Frozen like a black dead snake glissing Through the sleeping souls on the ground To sever the links with heaven Give up everything for him Caressing with hate the cadavers By licking the faces of the dead Between the death and compassion Inside my faith, inside my death, rotting inside of my soul The wretched eyes Everything are covered To forget forever Living in an abattoir, an abattoir, an abattoir Between my hell and your heaven My compassion for you is so far Beyond silence, beyond regrets Reiste i den glemte skogen |
|||
2. | Black Sorcery of the Great Macabre | 06:49 | Show lyrics |
Death kneels before the darkness Our kingdom is away from humans Isolated in the paths of anger Sadness overwhelms for weak minds The tombs resonate with winds of winter The hands are shaking, my heart bleeds again, oh lord… Each star is a dead soul Out of time Torments carress our lives Blessed by God Insane, Funeral, Submission, Christ The paths meet and looks like me Nocturnal winds are breaking my face At night, I smiled in despair At night, tears and screams fill my soul Lorsque l’inerte répugne Entravé dans un tombeau d’écorce Le visage ange devenu prune Aux mortes chairs sculptées d’un parfum rance Oh Lord…. |
|||
3. | An Ode to Bathsheba | 02:20 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Seul, vers les ténèbres | 04:26 | Show lyrics |
Hidden from view and stay in black Ravens, my flesh Save pride and live entwined Wind rises, dusting serenity Crypt, rotting beds Chamber of decrepitude, my sin, my faith Lost in the meander of despair A putrid soil covers me Falling and living with the wombs And acheved the path on this earth |
|||
Side B | |||
5. | Aux relents fiels | 05:29 | Show lyrics |
Amarrant l’ithyphallique Là, étendu dans sa relique Martelant le sol, bouleversant la charogne J’ai puisé dans son corps, édifié mon idole Sur le tertre infâme, ma compagne diaphane Ma liaison acre Aux accents charnels, son encens de chair Lorsque mes mains véloces, magnifient l’atroce Consumant sa volupté, elle, ma félicité Embrasant mes lèvres, crachant la lumière Ma sentinelle aux relents fiels Lights burn my eyes When a rain of stars fall to earth Listen to my end Bells are singing for a tragic and forsaken time Angels envied me her scent, my carcass My rotting sun Shelter made of bones Beyond her flesh and entrails Browsing her tomb, I confessed her Crushing her faith, it’s became martyr of my perversion |
|||
6. | Channeling of the Howling Witch | 02:09 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Une forêt de cadavres | 07:36 | Show lyrics |
Un amour gisant, gelé, le seuil de l’innocence Sur la soie de son repos je répands ma semence D’amertume et d’espérance, j’entrelace son corps Ma foi pénètre ses restes, Candide S’immisçant, mes doigts fouillent entre ses hanches La carcasse de mon ange Charnier putride et tremblant Vois-le, nos oublis charnels, fleuretant, amant Les viscères mortes se gaussent d’être aimées Souillure exquise, ensevelit dans ton intimité S’empalant sur ces vies flétries et abjectes Caressant les dépouilles, me répandant en elles Communiant avec les chairs, notre amour se révèle Et d’un divin baisé, cadavres, je vous ai souillé D’une infinie tendresse, se révèle ses entrailles Sous mes caresses, tout est mort où qu’elles aillent Ses lèvres retroussées me dévoilent des couleurs automne Et sans répit, elles accueillent en silence mon aumône Bastion atroce, refuge de mes assauts intimes J’ai parcouru ton corps comme l’ultime testament de mon exile Ton poitrail desséché, portail de mes désirs Violent et caché, ton parfum m’enivre Entre tes cuisses, la luxure, l’immondice J’abreuve ton sanctuaire, tes ruines de mon calice A ta chair profane et fanée Ma veuve pourpre, ma dépouille, mon orpheline Refuge de ma démence, j’ai brisé ton repos Pour t’inviter à communier je t’ai cassé les os Tes délices fleurit se sont alors dévoilés Ton enveloppe courbée j’ai pu t’honorer Ma tendresse a laissé place à mes désirs les plus osés Que ton cadavre m’a offert avec la peau déchirée Je suis peut-être damné pour l’éternité Mais je peux partir serin car j’ai pu enfin te profaner |
|||
8. | Quintessence of Evil | 05:50 | Show lyrics |
When the fire turns to stone And crushes my bones when I made my last breath The wind takes it away I saw the life leave off Do you see the time stopped? Finally… There is nothing more for us The darkness empty my lungs Quintessence of evil Channeling the flesh of the triumphant Coming with the wind from Märhn Falling from the blackest sky A phoenix melts the ice Water turns to black My blood leaves my arms Crawling in the winter night The hate flows over the heathen Coming with the wind of Märhn But now, I know all is over |
|||
40:17 |
Le puits des morts
Members | |
---|---|
Band members | |
Sorcier des Glaces | |
Sorcier Des Glaces | Vocals, Guitars, Bass |
Luc Gaulin | Drums |
Ende | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Guest/Session | |
Monarque | Vocals (additional), Lyrics (track 1) |
Miscellaneous staff | |
Sorcier Des Glaces | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sorcier des Glaces - Le puits des morts | 07:04 | Show lyrics |
Dans ces méandres, je m’éveille D’un sommeil que je croyais éternel Gisant parmi des ronces et leurs épines Je me hisse de par les boues et les racines Mes habits, taillés dans la terre humide Peinent à couvrir mon corps endolori Tandis que m’acclame la vermine De grands frissons caressent mon échine Un coulis froid suinte de ses murs Un sang épais dessinant des augures Oracle malsain, me murmure ses ténèbres Embrasse mon âme et m’étreint de ses ailes Ce labyrinthe dont je suis prisonnier Reflet morbide de mes impures pensées Suis-je seul ici, est-ce ma voix que j’entends? Ou est-ce la mort qui m’incarne maintenant? Le puits des morts Un tombeau sculpté dans la pierre Le puits des morts Temple de souillures et de misère Le puits des morts Un tombeau sculpté dans la chair Le puits des morts Gouffre où la pourriture est nourricière La lueur rouge qui pare l’horizon Cendres de lune qui couronnent un sommet Portail unique, duquel je suis tombé Souvenirs anciens et vestiges du passé La grande noirceur imposée sans prémisse Dans ce domaine telle une impératrice Chante le mal et louange les morts Qui hante ce puits, pour une aurore encore On m’a maudit et laissé à ce puits Comme une bête que l’on croyait endormie Le moment venu je saurai m’échapper Spectre assassin, ce jour je reviendrai |
|||
2. | Sorcier des Glaces - Glaciale solitude... dans la pénombre hivernale | 08:11 | Show lyrics |
La nuit tombe… C’est la mort de la moralité De l’honneur et de la raison Cette vaste forêt sera à jamais mon antre À la limite du monde des mortels La nuit tombe au cœur des bois L’Éternité est noire tel le regard du diable Pour tout ce qui est humain Pour tout ce qui est vivant Ne formant qu’un avec la tempête Dans la pénombre hivernale J’observe le vrai visage de la destruction Je contemple la force de la nature La revanche contre tout ce mépris Sacrilège – de tous ces maléfices Les chaînes du mal se sont brisées Toute cette haine et cette douleur Suivra la mort à mes côtés Tel le souffle glacial de la tempête Et je suis cette glaciale solitude… dans la pénombre hivernale Bien au-delà des montagnes, des glaciers et des cieux maintenant noircis Par cette nuit des temps, par ce sang du malheur des autres Le passé hante ces rêves morbides Et ce froid… cette flamme éteinte à jamais Dans la pénombre hivernale |
|||
3. | Sorcier des Glaces - Dans l’immensité blanche de la plaine | 09:51 | Show lyrics |
Un crépuscule d’une noirceur impénétrable Seul mon candélabre, luisant dans ce monde de la nuit Vers les éternels sommets de glace Tel un écho au travers des brumes Suppliant son dernier espoir de s’accrocher au sombre passé Et de contempler à jamais cette majesté obscure Dans l’immensité blanche de la plaine Possession – par l’esprit du mal Damnation – les cendres d’une nouvelle prédication Seules les âmes pures y pénétreront Dans l’abîme où la haine a créée cette vengeance Tourments de peurs et de désespoir L’œil de la bête surveille en silence Le voile morbide des corbeaux d’une funeste forêt Dans la froideur nordique, ce paysage gelé Au seuil même de la négativité L’humanité disparaît… La honte s’efface… S’élevant dans le ciel d’hiver Mais redescendant encore plus profondément Au cœur de la terre où bouillonne encore et toujours Ma haine |
|||
4. | Sorcier des Glaces - L’ombre squelettique du Temps | 06:23 | Show lyrics |
Sacrifice de l’âme et de la vie Châtiment de glace et de sang Au-delà des ruines, gisent les blessures De millions de larmes La noirceur du tombeau ancestral Et du sceau indélébile de l’ange déchu La vengeance impitoyable de la mort Et du temps… Saura satisfaire la victoire du mal L’ombre de la nuit éternelle hantera à jamais Les vies de ceux qui ont piétiné notre mémoire Le feu sera fort et puissant Dansant au cœur de la forêt La part du mal et de la servitude D’une plaie qui ne sera jamais guérie Le deuil du temps… La vengeance impitoyable de la mort Et du temps… Saura satisfaire la victoire du mal Le soleil s’est éteint il y a fort longtemps Pour laisser place à un froid intense Des montagnes de glace, un océan de haine Il n’y a plus joie ni de lumière Seulement une honte profonde Envers l’Homme et ce monde maudit Envers ceux qui ont osé piétiner notre mémoire |
|||
5. | Ende - Notre falaise | 09:16 | Show lyrics |
Dust flying in the air Trees lie down with my body Black down I erased your world I forgot your names and your nothingness Deeper, stronger, I live in peace The wind makes my head empty The soil slips through my hands I offered myself to oblivion I leave you my shadow, I am alive Beyond the ways of the forbidden life I saw you are already dead inside I screamed so I could breathe, my eyes are opened Beyond the ways of your forbidden soul Crucified my lies and forgot your faces wilted lives, burned by your nothingness My breathe is purified I forgot your path of sorrow |
|||
6. | Ende - Sacrifice | 06:13 | Show lyrics |
Follow the path, behind the dark To write that own legend Myths and demons are beyond my reason Damned by the forces of evil Rebirth by fire The angry spirits have taken the treasure of the soul They have swallowed cruelty and burned, killed The spitting venom, kings and enemies will not appear on my coat of arms I search the path My sacrifice Frozen path of sorrow, dead ghosts from the past, dug in my flesh, blood turning into mud I gave their name, I offered my blood, letting my past get eaten, losing it’s strength The infernal flames burn again, the punishment of the disbelievers Then I will burn but I curse your God, him, the liar I found your path, your sacrifice, the rebirth of I |
|||
7. | Ende - Call from the Grave (Bathory cover) | 05:03 | Show lyrics |
God of Heaven, Hear my cries of anguish I’m in pain I’ve suffered a thousand deaths but I live on in vain Death would greet with eternal sleep My soul would come to peace My life had ceased The time was comed Can no-one hear my pleas Lowered down in the moisty ground Into the dark and cold My heart’s beat the only sound Pain tears my limbs and soul I scream for mercy Hear my cries Oh, Lord don’t abandon me I’m so tired Grant me the eternal sleep I tear at the lid I’m suffering In a cold and nameless grave If Hell is what awaits me I feel no fright Buried and forgotten In a cold and nameless grave If there’s a God in heaven Hear my call from the grave I tear at the lid I’m suffering In a cold and nameless grave If Hell is what awaits me I feel no fright Buried and forgotten In a cold and nameless grave If there’s a God in heaven Hear my call from the grave |
|||
8. | Ende - Fehér Isten | 06:55 | |
(loading lyrics...) | |||
58:56 |
Le puits des morts
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Sorcier des Glaces | |
Sorcier Des Glaces | Vocals, Guitars, Bass |
Luc Gaulin | Drums |
Ende | |
T. Njodr | Drums |
I.L. | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Guest/Session | |
Monarque | Vocals (additional), Lyrics (track 1) |
Miscellaneous staff | |
Sorcier Des Glaces | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Sorcier des Glaces - Le puits des morts | 07:04 | Show lyrics |
Dans ces méandres, je m’éveille D’un sommeil que je croyais éternel Gisant parmi des ronces et leurs épines Je me hisse de par les boues et les racines Mes habits, taillés dans la terre humide Peinent à couvrir mon corps endolori Tandis que m’acclame la vermine De grands frissons caressent mon échine Un coulis froid suinte de ses murs Un sang épais dessinant des augures Oracle malsain, me murmure ses ténèbres Embrasse mon âme et m’étreint de ses ailes Ce labyrinthe dont je suis prisonnier Reflet morbide de mes impures pensées Suis-je seul ici, est-ce ma voix que j’entends? Ou est-ce la mort qui m’incarne maintenant? Le puits des morts Un tombeau sculpté dans la pierre Le puits des morts Temple de souillures et de misère Le puits des morts Un tombeau sculpté dans la chair Le puits des morts Gouffre où la pourriture est nourricière La lueur rouge qui pare l’horizon Cendres de lune qui couronnent un sommet Portail unique, duquel je suis tombé Souvenirs anciens et vestiges du passé La grande noirceur imposée sans prémisse Dans ce domaine telle une impératrice Chante le mal et louange les morts Qui hante ce puits, pour une aurore encore On m’a maudit et laissé à ce puits Comme une bête que l’on croyait endormie Le moment venu je saurai m’échapper Spectre assassin, ce jour je reviendrai |
|||
2. | Sorcier des Glaces - Glaciale solitude... dans la pénombre hivernale | 08:11 | Show lyrics |
La nuit tombe… C’est la mort de la moralité De l’honneur et de la raison Cette vaste forêt sera à jamais mon antre À la limite du monde des mortels La nuit tombe au cœur des bois L’Éternité est noire tel le regard du diable Pour tout ce qui est humain Pour tout ce qui est vivant Ne formant qu’un avec la tempête Dans la pénombre hivernale J’observe le vrai visage de la destruction Je contemple la force de la nature La revanche contre tout ce mépris Sacrilège – de tous ces maléfices Les chaînes du mal se sont brisées Toute cette haine et cette douleur Suivra la mort à mes côtés Tel le souffle glacial de la tempête Et je suis cette glaciale solitude… dans la pénombre hivernale Bien au-delà des montagnes, des glaciers et des cieux maintenant noircis Par cette nuit des temps, par ce sang du malheur des autres Le passé hante ces rêves morbides Et ce froid… cette flamme éteinte à jamais Dans la pénombre hivernale |
|||
3. | Sorcier des Glaces - Dans l’immensité blanche de la plaine | 09:51 | Show lyrics |
Un crépuscule d’une noirceur impénétrable Seul mon candélabre, luisant dans ce monde de la nuit Vers les éternels sommets de glace Tel un écho au travers des brumes Suppliant son dernier espoir de s’accrocher au sombre passé Et de contempler à jamais cette majesté obscure Dans l’immensité blanche de la plaine Possession – par l’esprit du mal Damnation – les cendres d’une nouvelle prédication Seules les âmes pures y pénétreront Dans l’abîme où la haine a créée cette vengeance Tourments de peurs et de désespoir L’œil de la bête surveille en silence Le voile morbide des corbeaux d’une funeste forêt Dans la froideur nordique, ce paysage gelé Au seuil même de la négativité L’humanité disparaît… La honte s’efface… S’élevant dans le ciel d’hiver Mais redescendant encore plus profondément Au cœur de la terre où bouillonne encore et toujours Ma haine |
|||
4. | Sorcier des Glaces - L’ombre squelettique du Temps | 06:23 | Show lyrics |
Sacrifice de l’âme et de la vie Châtiment de glace et de sang Au-delà des ruines, gisent les blessures De millions de larmes La noirceur du tombeau ancestral Et du sceau indélébile de l’ange déchu La vengeance impitoyable de la mort Et du temps… Saura satisfaire la victoire du mal L’ombre de la nuit éternelle hantera à jamais Les vies de ceux qui ont piétiné notre mémoire Le feu sera fort et puissant Dansant au cœur de la forêt La part du mal et de la servitude D’une plaie qui ne sera jamais guérie Le deuil du temps… La vengeance impitoyable de la mort Et du temps… Saura satisfaire la victoire du mal Le soleil s’est éteint il y a fort longtemps Pour laisser place à un froid intense Des montagnes de glace, un océan de haine Il n’y a plus joie ni de lumière Seulement une honte profonde Envers l’Homme et ce monde maudit Envers ceux qui ont osé piétiner notre mémoire |
|||
Side B | |||
5. | Ende - Notre falaise | 09:16 | Show lyrics |
Dust flying in the air Trees lie down with my body Black down I erased your world I forgot your names and your nothingness Deeper, stronger, I live in peace The wind makes my head empty The soil slips through my hands I offered myself to oblivion I leave you my shadow, I am alive Beyond the ways of the forbidden life I saw you are already dead inside I screamed so I could breathe, my eyes are opened Beyond the ways of your forbidden soul Crucified my lies and forgot your faces wilted lives, burned by your nothingness My breathe is purified I forgot your path of sorrow |
|||
6. | Ende - Sacrifice | 06:13 | Show lyrics |
Follow the path, behind the dark To write that own legend Myths and demons are beyond my reason Damned by the forces of evil Rebirth by fire The angry spirits have taken the treasure of the soul They have swallowed cruelty and burned, killed The spitting venom, kings and enemies will not appear on my coat of arms I search the path My sacrifice Frozen path of sorrow, dead ghosts from the past, dug in my flesh, blood turning into mud I gave their name, I offered my blood, letting my past get eaten, losing it’s strength The infernal flames burn again, the punishment of the disbelievers Then I will burn but I curse your God, him, the liar I found your path, your sacrifice, the rebirth of I |
|||
7. | Ende - Call from the Grave (Bathory cover) | 05:03 | Show lyrics |
God of Heaven, Hear my cries of anguish I’m in pain I’ve suffered a thousand deaths but I live on in vain Death would greet with eternal sleep My soul would come to peace My life had ceased The time was comed Can no-one hear my pleas Lowered down in the moisty ground Into the dark and cold My heart’s beat the only sound Pain tears my limbs and soul I scream for mercy Hear my cries Oh, Lord don’t abandon me I’m so tired Grant me the eternal sleep I tear at the lid I’m suffering In a cold and nameless grave If Hell is what awaits me I feel no fright Buried and forgotten In a cold and nameless grave If there’s a God in heaven Hear my call from the grave I tear at the lid I’m suffering In a cold and nameless grave If Hell is what awaits me I feel no fright Buried and forgotten In a cold and nameless grave If there’s a God in heaven Hear my call from the grave |
|||
8. | Ende - Fehér Isten | 06:55 | |
(loading lyrics...) | |||
58:56 |
Emën Etan
Members | |
---|---|
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Guest/Session | |
Wlad Drakksteim | Vocals (Track 10) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Among the Graves | 02:52 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Cylenchar | 05:46 | Show lyrics |
Calling the grace of the elements Drawing a circle with a bone Candles are flowing on the ground During the night, at Neun Elez We proclaim our allegiance Making the blood flow, then, the pact is honored The sap has opened my eyes to the dark The profane of knowledge A circle of bones, out of the light Dead woods are coming back to life Crows follow the path to the Sabbath Invoking the Cylenchar Asking for a blackened protection Impure voices from the woods A call of the ancients Brulant, votre autel ardant a consume son visage Fossoyeurs naufrages de la foi et de lame Nentendez-vous pas la detresse de vos ames? Son sang noircit les flammes Comme ses larmes acompagnan vos pas Banquet hideur, sacrificielle jete a la face des Dieur Amant pourrissant a l’odeur courtisane en I’honneur des cieur Bature abjecte l’affres en une brume rassasiee de chair Du l’encens nauseeur fair louange a vos corps ecluses, mortueur Honoring the faith of the Cyclenchar Time is coming to return to silence Stay hidden and proceed in the shadow Blessed by the ancient cosmic ghosts |
|||
3. | When Crows Flew Above Märhn | 06:06 | Show lyrics |
Death is rising, eternal She, the howling emissary She raises the bones towards the sky The dead listen to the claim of Mahr At the crossroads, the witch is approaching Sinking her hands into the soil and ashes Calling from the deepest of the abyss Prayers and devotions fly where there is no peace Then, ghosts have revealed the ancient cults Where the spirits of the dead are waiting for their thrones Far away from these betrayed graves named "Churches" The blood of a black hen brings to me the voice of the dead I’ve listened to their revelations A frozen mist smelling the cemetery soil has come and brings your death Crows fly above Necromancy predicted your end to me The obscure days will take back their boned thrones As the fire burned your cursed cross We return to our mystical lands Death is rising again And again... |
|||
4. | Das Hexenhaus | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Black Hen’s Blood | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Insidious Portrait | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Emën Etan | 06:45 | Show lyrics |
L’immonde renait des ombres, affame, accablant d’orgueil, d’une cause sans grandeur L’ouaille s’eecroule et s’abime, ambrasse que la vie et la mort vivent en ses entrailles D’une piete affligeante, affligee, les diables erorcistes ont brise les douves de celle, un jour, mere Du le sceptres de Dieu ont loge, oublies dan les coins sonbres ou sont loges ses reves Moartele par l’obscene, la chute intime fleurit, denoncant ;’ivresse de la foi La douleur amer de celle Sevenant mere, de son ventre pourri par le viol el effroi Consumant son corps et son ame, ou grandit le reflet du simulacre La ou le ciel a attendri ses chairs, git la crasse canonique et suave, embauntee, acre Emen Etan!!! |
|||
8. | Camerula | 07:04 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The Witch’s Fire | 06:16 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Under a Carpathian Yoke (Vlad Tepes cover) | 04:01 | |
(loading lyrics...) | |||
51:49 |
Emën Etan
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Guest/Session | |
Wlad Drakksteim | Vocals (Track 10) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Among the Graves | 02:52 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Cylenchar | 05:46 | Show lyrics |
Calling the grace of the elements Drawing a circle with a bone Candles are flowing on the ground During the night, at Neun Elez We proclaim our allegiance Making the blood flow, then, the pact is honored The sap has opened my eyes to the dark The profane of knowledge A circle of bones, out of the light Dead woods are coming back to life Crows follow the path to the Sabbath Invoking the Cylenchar Asking for a blackened protection Impure voices from the woods A call of the ancients Brulant, votre autel ardant a consume son visage Fossoyeurs naufrages de la foi et de lame Nentendez-vous pas la detresse de vos ames? Son sang noircit les flammes Comme ses larmes acompagnan vos pas Banquet hideur, sacrificielle jete a la face des Dieur Amant pourrissant a l’odeur courtisane en I’honneur des cieur Bature abjecte l’affres en une brume rassasiee de chair Du l’encens nauseeur fair louange a vos corps ecluses, mortueur Honoring the faith of the Cyclenchar Time is coming to return to silence Stay hidden and proceed in the shadow Blessed by the ancient cosmic ghosts |
|||
3. | When Crows Flew Above Märhn | 06:06 | Show lyrics |
Death is rising, eternal She, the howling emissary She raises the bones towards the sky The dead listen to the claim of Mahr At the crossroads, the witch is approaching Sinking her hands into the soil and ashes Calling from the deepest of the abyss Prayers and devotions fly where there is no peace Then, ghosts have revealed the ancient cults Where the spirits of the dead are waiting for their thrones Far away from these betrayed graves named "Churches" The blood of a black hen brings to me the voice of the dead I’ve listened to their revelations A frozen mist smelling the cemetery soil has come and brings your death Crows fly above Necromancy predicted your end to me The obscure days will take back their boned thrones As the fire burned your cursed cross We return to our mystical lands Death is rising again And again... |
|||
4. | Das Hexenhaus | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Black Hen’s Blood | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
6. | Insidious Portrait | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Emën Etan | 06:45 | Show lyrics |
L’immonde renait des ombres, affame, accablant d’orgueil, d’une cause sans grandeur L’ouaille s’eecroule et s’abime, ambrasse que la vie et la mort vivent en ses entrailles D’une piete affligeante, affligee, les diables erorcistes ont brise les douves de celle, un jour, mere Du le sceptres de Dieu ont loge, oublies dan les coins sonbres ou sont loges ses reves Moartele par l’obscene, la chute intime fleurit, denoncant ;’ivresse de la foi La douleur amer de celle Sevenant mere, de son ventre pourri par le viol el effroi Consumant son corps et son ame, ou grandit le reflet du simulacre La ou le ciel a attendri ses chairs, git la crasse canonique et suave, embauntee, acre Emen Etan!!! |
|||
8. | Camerula | 07:04 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The Witch’s Fire | 06:16 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Under a Carpathian Yoke (Vlad Tepes cover) | 04:01 | |
(loading lyrics...) | |||
51:49 |
Emën Etan
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Guest/Session | |
Wlad Drakksteim | Vocals (Track 10) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Among the Graves | 02:52 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Cylenchar | 05:46 | Show lyrics |
Calling the grace of the elements Drawing a circle with a bone Candles are flowing on the ground During the night, at Neun Elez We proclaim our allegiance Making the blood flow, then, the pact is honored The sap has opened my eyes to the dark The profane of knowledge A circle of bones, out of the light Dead woods are coming back to life Crows follow the path to the Sabbath Invoking the Cylenchar Asking for a blackened protection Impure voices from the woods A call of the ancients Brulant, votre autel ardant a consume son visage Fossoyeurs naufrages de la foi et de lame Nentendez-vous pas la detresse de vos ames? Son sang noircit les flammes Comme ses larmes acompagnan vos pas Banquet hideur, sacrificielle jete a la face des Dieur Amant pourrissant a l’odeur courtisane en I’honneur des cieur Bature abjecte l’affres en une brume rassasiee de chair Du l’encens nauseeur fair louange a vos corps ecluses, mortueur Honoring the faith of the Cyclenchar Time is coming to return to silence Stay hidden and proceed in the shadow Blessed by the ancient cosmic ghosts |
|||
3. | When Crows Flew Above Märhn | 06:06 | Show lyrics |
Death is rising, eternal She, the howling emissary She raises the bones towards the sky The dead listen to the claim of Mahr At the crossroads, the witch is approaching Sinking her hands into the soil and ashes Calling from the deepest of the abyss Prayers and devotions fly where there is no peace Then, ghosts have revealed the ancient cults Where the spirits of the dead are waiting for their thrones Far away from these betrayed graves named "Churches" The blood of a black hen brings to me the voice of the dead I’ve listened to their revelations A frozen mist smelling the cemetery soil has come and brings your death Crows fly above Necromancy predicted your end to me The obscure days will take back their boned thrones As the fire burned your cursed cross We return to our mystical lands Death is rising again And again... |
|||
4. | Das Hexenhaus | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Black Hen’s Blood | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Insidious Portrait | 02:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Emën Etan | 06:45 | Show lyrics |
L’immonde renait des ombres, affame, accablant d’orgueil, d’une cause sans grandeur L’ouaille s’eecroule et s’abime, ambrasse que la vie et la mort vivent en ses entrailles D’une piete affligeante, affligee, les diables erorcistes ont brise les douves de celle, un jour, mere Du le sceptres de Dieu ont loge, oublies dan les coins sonbres ou sont loges ses reves Moartele par l’obscene, la chute intime fleurit, denoncant ;’ivresse de la foi La douleur amer de celle Sevenant mere, de son ventre pourri par le viol el effroi Consumant son corps et son ame, ou grandit le reflet du simulacre La ou le ciel a attendri ses chairs, git la crasse canonique et suave, embauntee, acre Emen Etan!!! |
|||
8. | Camerula | 07:04 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The Witch’s Fire | 06:16 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Under a Carpathian Yoke (Vlad Tepes cover) | 04:01 | |
(loading lyrics...) | |||
51:49 |
Goétie funeste
Members | |
---|---|
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | From the Tomb | 01:34 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Crawling in Winter | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Blakolla | 05:45 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A ta peau glabre | 06:22 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Seventh Gate of a Seventh Sin | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Unearthly Ones | 01:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ars Goetia | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | A Circle Made of Human Remains | 06:26 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | In Bones | 06:31 | |
(loading lyrics...) | |||
45:37 |
Goétie funeste
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | From the Tomb | 01:34 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Crawling in Winter | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Blakolla | 05:45 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A ta peau glabre | 06:22 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Seventh Gate of a Seventh Sin | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
6. | The Unearthly Ones | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ars Goetia | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | A Circle Made of Human Remains | 06:26 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | In Bones | 06:31 | |
(loading lyrics...) | |||
45:37 |
Goétie funeste
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
I. Luciferia | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Thomas Njodr | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | From the Tomb | 01:34 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Crawling in Winter | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Blakolla | 05:45 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A ta peau glabre | 06:22 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Seventh Gate of a Seventh Sin | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Unearthly Ones | 01:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ars Goetia | 06:12 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | A Circle Made of Human Remains | 06:26 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | In Bones | 06:31 | |
(loading lyrics...) | |||
45:37 |
Liber damnatus - Psalm II / Burn the Christian Whores
Members | |
---|---|
Gotholocaust | |
Evilarsen | Guitars |
Darkhaus | Vocals |
Seratoth | Guitars |
OberKommander (Der Satanisch Wehrmacht) | Bass |
Sistre | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ende - Liber damnatus - Psalm II | 05:40 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
2. | Gotholocaust - Burn the Christian Whores | 05:28 | |
(loading lyrics...) | |||
11:08 |
Liber damnatus - Psalm II / Burn the Christian Whores
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Gotholocaust | |
Evilarsen | Guitars |
Darkhaus | Vocals |
Seratoth | Guitars |
OberKommander (Der Satanisch Wehrmacht) | Bass |
Sistre | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ende - Liber damnatus - Psalm II | 05:40 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gotholocaust - Burn the Christian Whores | 05:28 | |
(loading lyrics...) | |||
11:08 |
La gueule du loup / Liber damnatus - Psalm I
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sacrenoir - La gueule du loup | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ende - Liber damnatus I | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
11:41 |
La gueule du loup / Liber damnatus - Psalm I
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Sacrenoir - La gueule du loup | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
2. | Ende - Liber damnatus I | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
11:41 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .....................................................,.................................................................. ..................................................,.:;.......,,....................:..,................................. ...................................................,:;,.....,;,....................,,:,............,.................... .............................,......................,,;::...,;.,..................:,:............,;****;................ ..............................,.......,..,........,..;::+,..:;........,:........,:::..............;?%%%S%+,............. ....................:..,.......,.......,;.............,::+;:+;........:.......,.,*+......,,........*%%SS%S%+............ ....................;::......,..:......,,................,;?%+:.,,...::.,,....,;;+:,.,:,:,..........,,+%%%%%,.....,..... ............,.......:+........:::.....,;.............,;;;;:+%:.......+,:*,.....:?+;:;;;::..............+S%%*..,;+*+..... .............,.......,;........,;,..::+......,,..,,:::,..,:?*;......:,..*,....;**?++;.,:.,,,...........%S%%?*%%*?+,..... ...............,,,,,:,+,.......,.,:::;?...................,%:+,.....;...;*,..+;:?,.,::::::.............;%%%%SS+,,....... .....................,++......,,,....,?:,,,,:::,...........+*:+::;;;+,...?*;+;.?;,:;.,,..;,...........,*%%S%?+;,........ .......................*,.....,.,::+?%%%%%%%%%%%???***+**++:?*;?%S%%?*;,;?%?;;%?:;+:::::,;,..........+%SS%;,............ .......................;+,...:.,*%SS%*%%;,,::::,::;;;;++**++*%%%%%?+;*S%S%%?*%?;;,........,.........:*;+;............... ........................;*,.,;;%%%S?,:%?...........,:,....,;:;?S%%*?+;:*SS%S%?*:.,........,..........,:................. .........................;?:.,%S,:S?.:%%:.........::,,,,:+:,...*%S%?***%%+:+%SS?:,,:,............,...................... ..........................:++%%+:,%?,:?S+.............,.,,......:?SSSSS?,..,:*?S%+...............:,..,,................. ...........................:%%+,:.%%,,%S+....................:,..:+?S%%+,...*..:?S?,.............,,,,...,..,,........... ...........................:%%**:,%S;,?%,.................,+??,,%S:.;?SS%*:;;....+S?,............:;,..,:..:,............ ...........................+S%?*+.;S,.??..................?%+...+;....:*%SS%+.....+S*.....,......+,...;+,,.............. ...........................,%%?,+%?%?*%%???%?*+;::;++??;.....,;;++;.....,+?%S%+,,.,S*.,:*%%%:..,+:..;;;,................ .......................:...,%%%?:*S%SS%%%%%*++*????%?%S%+,,*??%SSSS:......:%%%S%;,?%,;%+:;?%%??%+.,+;,.................. .............,.......:;;:;:*?%%%*;??%;%%,..........,.,*%%%*:,..,+%%%;....+%?;.;?S%S+,%*..,*%?*++.:;..................... ..............:,,,,:,:,..,:,.+S%S*;+*;*%;........,.....?%;.......?S*....*S++:..:?%%?;S*,?%*;;;;.;;..........,........... ...............,........,:::;+%S%%?,.;%%?.......+%,....?%.......,%%,...+S?.*;,,,;SS*;%%%+,.;+..+?,,,,,...,,,:,.......... .......,..,,...,,..,:;;;;,,,,,,*%%%?::*%?,..:+??*,...;?%%*;,....*S%,..,%S%;+*;::?%+.+%S?,..;?;*%+::;:,,:,::::........... .....,:;,,,,::;;;;;:,........,;;?%%SS?%%S%??%%+,.....+%%%%*,...,%SS%??+;%S%%%*??+,...:%S%*??%%?::.,:::;*,,.............. ....::........:,..........,:+%+:::::;+?%?*;,,..........,:,......:*?+:...,+???+:........;*??*+:::++;;+++?;,.............. ...,,.....,;+;..........:**;;,...............................................................,.......,,,,:,............. ..,......;;:::;;;::;;;;*S+..,................................................................,.............,,,:......... .......,::........::...++...,.................................................................,...............,,........ .....,,:,.........:..................................................................................................... .................:...................................................................................................... ................,.......................................................................................................
,,............,:::+....;%;,,?S+.*S%%#@SS##@#,.*#?+,;;;:;+*++%;*....?***%?**S%+;*;;::,,::::,:,.,.,:::+:;:.,;%S%*?#S%%;%*; :,,:........:%???++....:;:,,;?:,%S??%?%%SSS?.:###@?:+;,:*?**;:+...,%SSS?;?;::*##%%*;:::,,:::,,+:,?*,;::,.?%?+%?%SSS#+;*+ :;.:.....;..:#S?+:;......,,.;%,;#%%?S%%??SS;.*@@SSS?:*;;::**+;*...,%%S%++%S?+***?%*+;:::,+%+:;*+.;;;+++?++?+;+%@@@#%?+:; ;:.,,.,.,;,..+;:;;;.....,,,:?*.:*?%S#@#S###,,S@@#S?S?*++;:::::;....***+;??%%?*++;;;;*+*,.***?%*:.;??++*%#;,?S?%@@@S+***+ ,:....,.,::,.;*%##*,...;?:.;S;.+S**%####@@S,,####SS?+:+S+:,:::,....;;:+?*::++,,:*?*?%S?,:?%##@S+,?S%??*SS*;@@%+%%#S*;:+* .....:?..,,.;###S?*:...;;,,:;,.+**?S####@@%.:##S???;;,+?*+,.,,,....++;*?+*;;;++:+?%%SS%,S@@@S?%*.;???S*%#:*%##%::;*;,:;; ,...,:+.....*S%++*+,...:%;.,;,.;??*+*?#@##+.:%SS%%?;..;*++*;::;....,,:;;;;+*??*++?#@#S?:S###%+++,.+S##?S%,?S#@#?;;,,,;;; +:...,:.,....:::;*%,...++,.+S,:S%%SSSSS#@@?.;###?+%:..,::?#+++;....,,,,:+++%#@#%%%###S++###?+;+@*.,;+%*?:,SSS@##*;:::*?* :....,:,.:,.;:,,::,....*;..;?::;::;*%%?%#@%:;#%+++;,.,,;:**;;*+....,,,,::+??+++;?S#SS#%?S##*+:+#S:*;+%*+,;#SSSS%*+++;;?* .....:,,.:..;++;+:,....,?,.;:,...,+*???+*#%:;@S?*;:....,::+;*;;:...,::;;:,:::,:*%?;,,;:..:*%S;*##:;***?,:*SS?*%*+***;,:, .....:+;+:.,*%#%:,:....;+,:,.....:+;;;+**%S;;??*%*:....,:;:;++;:....,,*;.,,::+?#+.;****;...,?%%S%+:***,.+*+%?*+*+***+::: .....:*,:,.;#S%;.......*+:,.....,:,....,::?+;+SS?:,....:*?+:**?+....:,*+:;+*+%@?.,???**+,....*S*??:;?;:+??*?#%%??*??*+++ .....;+:,..*@?:,:,....:%+,......,:;;;;:;;.,+;+;;;:...,:+*SS***%+...*::**;**;+S#;.,,,+:........*%##*,?SS%?SS*%*%?%SS%?%?* ...,**;....:*:.;+.....:;:.,,......,;+;,,,,,?+***:.,::,:+,:++?##+..,%?%%SS#S*?@?,...,*;,.......;S##S:S%%%;??+;?SS###?;*:: ....?*.....,,.:*:....,:.,,,..,.....,.....:;#S%%+,:;::..,,:+??SS+..,#@###SSS?S@*...;;.,::,.....,*#SS+*?SS;++*:+?SS***:?+? ...:%+.,,..+:,;*:....;;,,,,.,,............?#?+*;+;;+;..,;?S#SS@;,,+@@@@@@#S##@+...,;,,,,......,:%*;:;??**;%S?*?%??%%+**+ ,,:+:*..,.:#;:+;,....+;::,,.,............,%#?;+%?+*?+,,;*%SS###:,,;######S??S@?.,,.::::.......,,+%S;.???%+**?*?SSS%*++;; .....;....,+,,;:,,,,:*:::,,,.............:?S*++;;+++,;..:;*%%%*,,,*S##S#SS+%S#%..,,,,,.....,....:?#%,%%%#%?*%%?S@S*+;:;+ ...;;,,.,,;+,,*:.,.,;::::::..............+%SS++?%%;:,+,.,;*:;;,...*#@@@@@S%@@#?;..,........,.....*#%;+%?SS?SS%*S@@##%+*; ...+?::.,.+S;.;:.,.::::,::,....,.........?####S?+;*%:,:..%#*,+,...+SS@@@@S#@#S%*::,.......,...,,;*%S%%%SS#SS???#@@#@@#%? ...,,,:...?S::+**:,.,:,,,,,....,.........*###%S%;*%%,;?:.+?%+,,...*@%#@@##@##S??%%+,....,,...,;?%%%%???%S%*:*%*;S@##%%%* ...;;,....;?,+??*;..,,,,,................:?%*??+**%S,+?:.;??%;.,..*@#SS##S####S%S#%*,.:;:,...+?%?%%%*****??::*+,+S##SSS% ...,:,....:,;++++:.,,.,,..................,,...,?SS?,;++..*S+*,,,.*#@@S%%###@@@SS#S%*+;,,..:+%%?**?*+;;;+*??*??*++?%???S ...,.,,...,;;;;+*:,,.,,........................,;*?+,:*%,.;S*%,.:,+?%#S%%S######S%?+:......,?%?*;+;;:;;+++***;**;;;+;+*% ....,:.....::,:++..,,.........................:;;;??:;*%:.,:+;...,*%S%??%%?%SSS##?..........,+;+;;...;;::+***+,:.**:;**? ....,,...,,,,,,:,.,,..........................++;;**,;*?;..:%%....,+%?*;%%S###S??:.............::::.,,,;:;+*+*;,:;+;;+** ....,,...,.,:,.............................,..;;:,;+.;?%;,.,S%....:,;%%:%####?;.................:::;;:+*;;**++;:,.,,,+?? ....,,..,,,::..............................,..:;:,:;:;*;,;.,%+....++;;#+?SS@*....................;+;*;;+;++**+*+:,;;.:++ ....:...,,::,.................................:::,,;,,;+::..;,....**?;:;?@#S.....,,..............:++++;:;+++++*+;:.,::;; ,..:?,..,,::,,................................:;;::;:;**:::,;,...,*?%#+,+@@+.....,:..............,+***+::;+++*+;+:.:;;** ...:*,.,.::,,.................................:;;;;:,+?*::;,:,....;*?S%+:?S,......................+???*;;****+;;;:::,,+; ...:,....:;:,.................................,;;;;,.+??:;;.:,....:*??%*+,:.+,....................;*???********+;++;..,, ...:....:+;:,.................................,;;;;,.:;+:::.:,....;**;?+:..:%*..,,................,*?????****+;+++;,..., ...,....;+:,...................................:::;,.:;;,,,.:,....,;?*?+...;;;..,,.................:????*+++**+**;,.,;., .......:+;:,...................................,::;:.,;+:,:.,,....,;%%*,..:??;.....................:??*++++++++**?*;::,. ......,++;,,....,..............................,,;;+.:++;,;:......,:?%:...:**?:.:,................,*?*******+++***;:.,;, ......:*+:,,....................................,:;+::+;,.,:........+*..:.,+**,...................;?*******+*+*+;;:,,:;; ......;;:,,,....................................,,::;,+*,,,::.......+;.,:.:;S+...................,*?*****++:;+*;;:,:..,; ......,,,,,,.....................................,::::++,,,:;.......;..,,:*+?:...................;?*****++;.;+;;:;;+.,.; .....,,,,,,......................................,,:,:*+:::;+:...........;;;;,...................+****++++,,:;;;+;;+;:,: ,.....,,,........................................,:,,:*+,,;++;.....,....::;+:...................,*??**+++;.,:;:++?**+:,, ,:...,...........................................,,,,:++,:;+++.....,....::;;,...................+??**+++;,.;+;;;*%*+;:.. .:;:,,...........................................,,,.,,:,,,:+;..........,:+:,..................:??*+++++,..,;+;;?*;;;,:+ ..,:.,,,,........................................,,,.,;;::,.,:.........,.++:...................*?**++++,....,,:+*+:.:,:+ .....,:..........................................,,,.:;:,,,,.............:;,..................;??**+++,.....,,;:++;,,:+; .....,.,.........................................,,,,:;:,,,:,...........,:,..................:*??**+;,.......;***+::,++: ....,,::..........................................,,,,*;..:?+,..........,:...................+????*+,........,;??;:+;:,. ....:,,,........................................,.,,,,+,.,:+;..........,:,..................:***??*,........,:++??*;.... ..................................................,,,,:..:;+:..........,:,..:+..............;*+**?;........:;;:;;+:..:,. ....,:;;:.............................................:;:;*:............,:,,:+.............,*****?+........,,..:,..,,::, ...;++++;,......................................,::,..,::;,.:..........,:,,,,;.............+**++*?*,........,,:,..;;::::
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.