LOADING DATA
Lugubrum
Members | |
---|---|
Current | |
Midgaars | Bass (1993-1997), Guitars, Banjo (1993-present), Keyboards (1995-1997), Vocals (2000-2001, 2014-present) |
Svein | Drums, Keyboards (1998-present) |
Member(bands): Doodsdrek, Paragon Impure, Finsternis | |
Noctiz | Bass (2007-present) |
Member(bands): Dead Inside, Paragon Impure, Verloren, Worthless, A Thousand Sufferings, Gotmoor, Heimat (live) | |
Past | |
Zwelg | Bass (1992-1993, 1998-2002) |
Member(bands): Finsternis, Zwaardbroeder, Acromegal, Boerenbond | |
Barditus | Drums (1992-1997), Vocals (1992-2000, 2001-2014) |
Member(bands): Doodsdrek, Eljudnir, Acromegal | |
Kundalingus | Bass (2002-2005) |
H. | Guitars (2003-2007) |
Member(bands): Obscurum, Thorax Serpenti, Urghar Moork, Urn of Might | |
Bhodidharma | Saxophone (alto) (2004-2011) |
Master Stain | Bass (2005-2007) |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Black Prophecies | Demo | 1993 | Show album |
2 | Promotape | Demo | 1994 | Show album |
3 | Winterstones | Full-length | 1995 | Show album |
4 | Gedachte & geheugen | Full-length | 1997 | Show album |
5 | De zuivering / I, Unclean | Split | 1998 | Show album |
6 | De totem | Full-length | 1999 | Show album |
7 | Al Ghemist | Full-length | 2001 | Show album |
8 | Bruyne troon | Full-length | 2001 | Show album |
9 | Lugubrum / Finsternis | Split | 2002 | Show album |
10 | De vette cuecken | Full-length | 2004 | Show album |
11 | Heilige dwazen | Full-length | 2005 | Show album |
12 | De Zuivering | Demo | 2006 | Show album |
13 | Live in Amsterdam : Trampled Brass / Midget Robes | Live album | 2006 | Show album |
14 | De ware hond (Stavelot - Ghent) | Full-length | 2007 | Show album |
15 | Albino de Congo | Full-length | 2008 | Show album |
16 | N.O.I.R. | Split | 2009 | Show album |
17 | Face Lion Face Oignon | Full-length | 2011 | Show album |
18 | Het aalschuim der natie | Split | 2015 | Show album |
19 | Herval | Full-length | 2015 | Show album |
20 | Wakar Cartel | Full-length | 2017 | Show album |
21 | Bradobroeders | Split | 2019 | Show album |
22 | Plage chômage | Full-length | 2020 | Show album |
Black Prophecies
Members | |
---|---|
Count Midgaars | Guitars, Vocals (additional) |
Diabolus | Drums, Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Predicting a Dark Age | 02:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Teutonic Triumph | 04:49 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | March of the Final Sunset | 04:26 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Wolves Howl as Her Soul Departs | 06:28 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Hate | 05:12 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Land of 3 Moons | 06:31 | |
(loading lyrics...) | |||
30:15 |
Promotape
Members | |
---|---|
Count Midgard | Guitars, Bass |
Diabolus | Drums, Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Lingering Emptiness | 04:56 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Before My Eternal Sleep | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Die Wiedergeburt | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
13:32 |
Winterstones
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
1995 | Skramasax | SKR001 | CD | |
October 26th, 2015 | Aphelion Productions | AP085 | 12" vinyl | Reissue |
December 14th, 2015 | Those Opposed Records | TOR 065 | CD | Limited edition, Reissue |
December 14th, 2015 | Those Opposed Records | TOR 065 | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Barditus | Vocals, Drums |
Midgaard | Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Midgaard | Artwork, Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Embracing the Moonlit Snowclouds | 07:30 | Show lyrics |
Uitgestrekte armen Bevroren pose Krampachtige vingers Doorprikken Klamme nevels Duizenden strelingen Vluchtig als stromend water Langs mijn gezicht Ik aai je ruwe huid Maar je blijft onbewogen Nietig gebaar Met verheven hoofd Hang je in de wolken Er is geen grond Diepe groeven in je gelaat En ogen Die mij eeuwen geleden Reeds aanschouwden Schitteren in het blauwe licht Ik aai je Tot mijn handen bloeden Aderen zoeken wortels Ik knoop ze aan elkaar Samen met de Ogenboom Hij slaapt in de wolken Ik in zijn tranenbed |
|||
2. | Sose gilimida sin | 06:15 | Show lyrics |
Ben zi bena Counting roots and worms The sound of slowly rusting metal The whisper of the rocks Yesterdy seems thousand of years ago Bluod zi bluoda Chants of an old woman in white This leg won’t come off Winds blow above my head Seasons change Though I do not notice At night I hear the Hares dance Though I can but imagine the moon Lid zi geliden I can still hear the footsteps Of those who placed the rocks I can still see the sword That entered my head But I can’t remember the pain I can still see the stars I count them: one for every day Fortunately, there are plenty Sose gilimida sin I keep my sword sharp For I will have need for it again... |
|||
3. | Aardmannen | 03:10 | Show lyrics |
Zonlicht maakt steen Baarden in de nacht Bergen openen Vuur vervormt Wat hamers scheppen Tijdloze pracht Duizen aambeelden Klinken door donkere gangen Kleine ogen Vervormde voeten Vergeten ambacht Wapens voor de onsterfelijken |
|||
4. | Ogenboom | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dance of the Winterking | 06:20 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Foltas | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Fliegenpilz | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Winds Enter My Mouth | 01:33 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Black Hag | 07:52 | |
(loading lyrics...) | |||
43:28 |
Gedachte & geheugen
Members | |
---|---|
Band members | |
Barditus | Vocals, Drums |
Midgaard | Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Midgaars | Artwork, Layout |
Barditus | Producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Waar het vuur en de kraaien zingen | 02:51 | Show lyrics |
Roshoorn vertrappelt wat het vuur heeft gespaard verzongen hout breekbaar als glas Benige handafdruk in de aarde gestempeld Hier lacht niemand mee met de ratten en raven Tot aan de horizon weent het gras lentegrijs jammert het vlees ontbindend fris Tot later, gastheer zonder ogen... |
|||
2. | Stahlhelm I | 03:13 | Show lyrics |
Die Erde war gegeißelt Bis wo die Sonnestrahlen reichten schwollen die Körper an und Zerplatzten wie reife Samenkapseln grün-schwarze Gesichter starten fragend in den Himmel Der Ruf des Todes war schwach gewesen aber o so unwiderstehlich Heldenträume, durchfruchtet und zerschmettert Ruhm und Glorie ergriffen kotzend das Hasenpanier bei einem Hauch des Gestankes der manchmal eben Raben zuviel wurde |
|||
3. | Stahlhelm II | 04:43 | Show lyrics |
Er konnte ein grinsen nicht unterdrücken wandernd durch diesen Garten dieser Garten mit fremden Pflanzen Von schwarzen, gehelmten Schädeln aus sahen glasige Augen ihn an Unzählbar, wie Beeren Er konnte sich alle ihrer Todesschreie erinnern er hat sie mit Spaß leiden sehen sich ernährt mit ihren Fürchten mit endlosen Regenschauern ihre Füße und Geister verrotten lassen Jetzt war dieses Vergnügen vorbei Die Erde war endgültig gesättigt |
|||
4. | Als de goden zwijgen | 03:17 | Show lyrics |
Als de nacht valt stormt Hij voort gehuld in wolkenflarden Als de goden zwijgen brullen de schilden duizenden namen weerklinken de rotslawine verplettert dwazen en zwakken de Schrik ketent en verlamt de vluchtenden De Dodengeleider kijkt toe Deze reis was de moeite waard Hij zwijgt als het graf van zoveel ledematen als de nacht valt stormt Hij voort gehuld in wolkenflarden Als de goden zwijgen drinkt de bodem |
|||
5. | Zomermoord | 03:20 | Show lyrics |
In brandende ketenen met gouden pijlen bestookt doorheen de muggedansen Dit ijzig hart smelt niet Onder mijn schild van bladeren knarsetandend trek ik je vleugels uit kwijlbekkend knijp ik de vrolijkheid uit je zielige lichaam Het Zomermoordlied klinkt aan de oever van het meer waarin ik je vööl te lang onderdompel En als ik ’s avonds aan je bekken kluivend je naam vergeet knaagt het van vinnen Zomer... Zomerstrijd! |
|||
6. | Dampen uit een ondiep graf | 04:47 | Show lyrics |
Dampen uit een ondiep graf verwaaien met het bladergruis De frisse wind streelt en speelt met de schaduwen Woudreuzen morren over de troep aan hun voeten Dampen uit een ondiep graf verwaaien mijn geuheugen glanzend zwart en gevleugeld zo oud als de wereld Langzaam doorkruipen Braamscheuten waar eens ogen zaten Dampen uit een ondiep graf stijgen naar de sparretoppen naar waar de regen woont En als de nacht mist brengt proef ik de aarde in mijn mond zo vertrouwd Waar eens alles begon klinken nu houten klanken wortelgepiep en groen geruis zo vertrouwd... |
|||
7. | Lugubrum | 01:58 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Trollenkloof | 04:26 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | De vlam der krijg | 07:47 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Het dromen der Berken | 06:41 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | De geheimenhelmen | 11:56 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Mijn Koninkrijk van groen | 05:45 | Show lyrics |
Mijn koninkrijk van groen groeit in mij De aanraking van varens van binnen Torens en gewelven van mijn botten overwoekerd Vergeten deuren openen naar kelders en gangen o zo donker waar het oude rot Reizen zonder einde over land en zee naar de wouden van mijn gedachten naar mijn bemoste hart De stormen van het einde de tijden doen een reusachtige Eik wankelen en mijn ribben kraken Voorbij het bladerdak de sterrenhemel De trappenwerelden waar bomen zweven en bladeren eeuwig vallen Mijn koninkrijk van groen voor altijd |
|||
01:00:44 |
De zuivering / I, Unclean
Members | |
---|---|
Band members | |
Lugubrum | |
Barditus | Drums, Vocals |
Midgaars | Guitars |
Zwelg | Bass |
Sudarium | |
Havoc | Drums |
Dusk | Bass |
Domini Mortiis Adductor | Guitars |
Warlord Axhind Isengrim von Sakai | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Dave Ent | Recording |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Lugubrum - Intro: Plaaggeesten | 01:45 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lugubrum - Boegman met het boze oog | 05:53 | Show lyrics |
Drakenmuil wijst vooruit ijzer gloeit als vuur Gieren volgen in het zog Zoute wind bijt de huid Klievend door de baren Gesel van het grote nat Heerser van de gouden zee Demoon met gouden haren |
|||
3. | Lugubrum - Pankraker | 06:37 | Show lyrics |
De pankraker legt bloot geheugen en gedachten Hij heeft een broertje; dood Zij zullen de pijn verzachten Pankraker! Waar hij komt kraakt de pan en gluurt de schors naar buiten Zijn tedere kus heeft menig man voorgoed de ogen doen sluiten Pankraker! Hoofdpijn is verleden tijd hier helpt geen zwachtel of gaasverband Je gekwelde geest voorgoed bevrijd met pankraker in mijn hand Pankraker! |
|||
4. | Lugubrum - De smeltkroes: Het madenmaal | 04:38 | Show lyrics |
Herrezen uit het moeras galmt de bronzen lur Grondig groen verweerd herboren wordt hij ras De smeltkroes Het madenmaal De goddelijke made herboren uit het donker diep De smeulende smeltkroes lonkt vreetpartij zonder gade |
|||
5. | Lugubrum - Lluagor de Zuiverende | 05:00 | Show lyrics |
Vandaag rottend morgen blakend Vandaag smorend morgen barend Lluagor de Zuiverende manen als 1000 zwepen In glanzende ogen raast de orkaan rijst de oceaan in blauwe regenbogen Hemelvuur daalt neer uit wolken gebroken Door hoefgetrappel tot eeuwig stof keert alles weer |
|||
6. | Lugubrum - Outro: Zwavelzwijnen | 00:56 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Lugubrum - Lingering Emptiness | 04:56 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Lugubrum - Before My Eternal Sleep | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Lugubrum - Die wiedergeburt | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Sudarium - Intro | 01:09 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Sudarium - De zwarten leeuwens krijg | 05:45 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Sudarium - Unclean | 07:34 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Sudarium - Tragedy Hall | 05:00 | |
(loading lyrics...) | |||
14. | Sudarium - Noctuidae... A Dream Forlorn | 08:22 | |
(loading lyrics...) | |||
15. | Sudarium - Outro | 01:18 | |
(loading lyrics...) | |||
01:07:29 |
De totem
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
1999 | Berzerker Records | BRZRK004 | CD | |
February 2003 | Blood, Fire, Death | BFD 010 | CD | Reissue, Remastered |
2013 | Aphelion Productions | AP061 | 2 12" vinyls |
Members | |
---|---|
Band members | |
Barditus Pederastus | Vocals |
Boer Midgaard | Guitars, Banjo, Lyrics |
Boer Zwelg | Bass, Lyrics |
Boer Svein | Drums |
Miscellaneous staff | |
Svein | Layout |
Midgaars | Cover art |
Kundalingus | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro: Beer | 01:23 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hoornkluiten | 04:22 | Show lyrics |
Gespeend van schaamte of geweten paraderend Grotesk knotsgewei O pervers weefsel Naakte stijve De macht kluistert Hoornen helm Ik ben de boom des oorsprongs O streel mijn takken Aanbid de Hoornluiten! Vereer de Schedelspruiten! |
|||
3. | Udder of Death | 04:47 | Show lyrics |
I sucked on the teat I bathed in the four rivers I watched the world flood I beheld the Udder of Death I tasted the flesh I swam in the blood I watched the forests burn I quenched my thirst with the Udder of Death |
|||
4. | De totem | 06:29 | Show lyrics |
Met een rattentand maakte ik ruimte voor u rits voor rits verloor ik mijn rechterhand Nagels krabten bloedend een symbool van kracht door pijn Daar rees Hij omhoog met mijn linkerhand zich voedend Ik beet het hout, dat gestaag was geblakerd (en) kleurde de krachtige Ziener tot ik geen kaak meer had Doffe slagen van mijn hoofd vormden zijn heilig huis Weet gij hoe men zal branden? Het vuur mag nooit gedoofd Vol lof was den Vereerden in der tijden begin Daar rees Hij omhoog waar Hij huiswaarts keerde |
|||
5. | Ratteknaeghen | 05:13 | Show lyrics |
In den paerschen aevontgloet op den vochtigen acker krioelt het voosch gebroet oh, valschen knaeghenden racker Slaghordes van geinfeckteerdan strooment doorheen sompigh drek onder ’t oogh van den vereerden als besoedelt waeter uit een leck Peschtvlo in den pelsch kostbaer gewasch in de maeghen ’t valsch gepiep weerklinckt nu helsch suyvering door Ratteknaeghen |
|||
6. | Beard of Disease | 07:18 | Show lyrics |
I watched you grow your plagues like my beard of disease red, hot, glistening hairy eradicator Bone-ash eclipse born from the giants’ wind utter darkness fed the growth indomitable lashes I wore thee with pride bounded by root gently we rocked in the breeze while tornados feasted |
|||
7. | Midgets of Evil | 05:27 | Show lyrics |
Putrid feed from the forest trough stubby hands claw damp dead foilage Torch - light unmasks distorted mugs grinding molars Midgets of evil Buried delicacy slobbering hybrids sick the tainted marrow lick the carrion |
|||
8. | Inner Magma | 04:57 | Show lyrics |
Sulphurous visions in yellow vapour Contorted crater Scalding indigestion Violent eruption Fertile deluge Cleansing from the core The smell of rebirth! |
|||
9. | Reet Reel | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Voos | 06:10 | Show lyrics |
Vunzige brandewijn Wormstekige duigen Eenzaam drankgelag Bevlekte kiel van grein Woekerend klauwzeer Verlept vloedwater Voos is de bodem Hier kiemt geen zaad meer Druden razen Zatlap in een vlet Dobberend delirium Zwermen blindazen Wanhoop in neveling Bezopen worsteling Wurgende rampel Bevrijd van de kneveling |
|||
11. | Outro: Oui maître | 03:20 | |
(loading lyrics...) | |||
50:51 |
Al Ghemist
Members | |
---|---|
Svein | Drums, Keyboards |
Barditus | Vocals, Guitars |
Midgaars | Guitars, Bass |
Zwelg | Bass, Lard |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intrede | 01:10 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hunted Ordure | 05:10 | Show lyrics |
A LEECHING ARMOUR SWILLS THE TURBID BLOOD SWELTERING ILLUSION FOUR TROPHIES MUTTER JAW BONES RATTLE (IN) PERVERTED TONGUE INTRICATE PATTERNS SING FORBIDDEN CHANTS ON REDDISH BROWN CROWNS HIGH ON THE CARVED POLE EYE SOCKETS LEER BLACK MIRRORS OF FEAR |
|||
3. | St. Revel | 03:21 | Show lyrics |
MERG, SNUIT EN WAM HOEF, KLAUW EN WRANG NACHTELIJK WADEN IN WADEMENDE REVELING WAKKE WALS DOOR HET MEUREND WALKVAT WANSCHAPEN IDOOL IN GEWRONGELDE MANTEL ZELFBEVLEKT WAANGELOOF ONDER DE RANZIGE TULBAND |
|||
4. | Marginatus | 05:03 | Show lyrics |
MAANZIEKE KLOEVENDANS IN SPASTISCHE EXTASE DE ZIENER BEKT SCHUIM ROODE KOONEN BOL VAN RAMMENAS EN RITNAALD MESSIAS DER MELAATSEN GEPRANGDE POKKENPROFEET ZIET HET GEMORST ZAAD ZIET DE STERREN- ZOO WALGELIJK VOLMAAKT! |
|||
5. | Silencer of Apices | 05:32 | Show lyrics |
THE SLUG COLUMN MARCHES DRAGGING ITS SLUMBEROUS IMAGO TO THE SLOUGH OF DESPOND COCOONED ANOMALY PUPA ATHIRST FOR OBLIVION SILENCER OF APICES ALONG THE SLIMEY TRAIL OF HE WHO LOUNGES THE GOLDEN LIZZARD SLURS DORMANT EIDOLON FERMENTED ANTILOGY SILENCER OF APICES |
|||
Side B | |||
6. | Temptation | 05:04 | Show lyrics |
ALSOE LANGHE IC IN DIE WOESTINE LACH IN DIE WOESTE EENSAEMHEID NA DIE HETTEN VANDER SONNEN ENDE YSCOUDE NACH MI GRUWELDE VAN MINEN LEDEN MINEN BRUYNLEDEREN SAC MIT ENEN HARDE VELLE OVERTOGHEN GHELYC ALS EEN MOORS VLEYSCHE IC LACH MIT SCORPIONEN ENDE BEESTEN VERCHAT TRANEN ENDE SUCHTEN CUSTE DIE BLOETE AERDE DRONC MIT DIE BOSE CHEESTE |
|||
7. | Boccigh besaait | 08:04 | Show lyrics |
’K POOGH ZE T’ONTWYCKEN DE KLEYNE GEHOORNDE LYCKEN TOGH PLANT ’K MYNEN HIEL OGH!-IN IETSCH KLEF ENDE IEL EEVENHOEVIGH EN BESICKT PRIL VERLEPT, SPRUUW VERSTICKT VERLOEDERT HOLHOORNIGH GHRUT BOCCIGH BESAAIT ISCH MYNEN HUT |
|||
8. | Lingering Emptiness | 05:29 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Uittreding | 01:29 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
40:22 |
Bruyne troon
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2001 | Skramasax | SKR004 | CD | |
May 6th, 2018 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Juan Solo | Drums, Keyboards |
Booby Fat | Bass |
Pimping Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo |
Guest/Session | |
Barditus Pederastus | Vocals (tracks 7, 12) |
Kwabje | Vocals (track 5) |
Miscellaneous staff | |
PM | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Invade (Stinker of Stink) | 00:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gekloofd | 04:38 | Show lyrics |
donderse dreunen wakkerend vuur gekomen is het uur geledingen kreunen bezweet pantser glanzend paars geschildvleugelde afgod pompt de Totem dieper voel mijn hoorn de Voelhoorn als de holte gaapt druipt het grondsop |
|||
3. | Low Dog | 04:57 | Show lyrics |
mangy guardian of the Brown Throne crusted remains of ancient spoils ARE YOU DEAD?! pungent fumes reek of Dolf golden stream the misty path ARE YOU DEAD?! whisps of dead hair old Holborn mouldy cloak shroud of wilting |
|||
4. | Bruyne troon | 04:21 | Show lyrics |
koning op holsblokken keizer der holhoornige prothese admiraal van de holle plons gehoefnageld is de zitting van mijn Bruyne Troon zo leeg als de kruik zo vol is de put zuchtend als een bolle buik |
|||
5. | Druipstaartend | 05:18 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kleigerukt | 04:30 | Show lyrics |
uit de klei geslagen gepompt gerukt gebukt onder gebrek beschut in de stront getrapt gezogen gesmeerd jong geleerd oud mislukt in de kist gekropen bezopen behept verlept verdroogd verlopen |
|||
7. | The Great Dressler | 05:13 | Show lyrics |
the spectre rose in pain a shadow brown , obscure and vast like a statue of lead bent by its fall from the high Totem the dolorous shadow rose its cry pierced the skies and drove the birds from heaven like rats into hell the mountain devoured the sun swilled down its golden rays born deep in the Baltic wild white as an angel this enormous child twas its soul which bore us fright Brown , as if beraeved of light |
|||
8. | Het spook van de goudmijn | 05:33 | Show lyrics |
’s nachts bewoog woekerend dek Den Gooren kroop stinkende vrek op zoek naar de goudboom vond slechts drek ooit schoot hij kogels van goud vervlogen tijden nu beet hij op hout de knuist was leeg geen hemd aan het lijf Den Gooren kreeg geen dubloenen vijf de pomp zweeg de mijn stond droog het zaad veeg het vlees was GOOR(t) |
|||
9. | Sponge | 00:54 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Staertgebroet | 05:08 | Show lyrics |
ontspronghen uuten rooden gloet doornighe , wurghende staerten teistrende plaeghen ghifspuytend anghelgebroet grilligh gheleet scurent ende gruysent den eeltighen staert venynigh sekreet raesent ende druysent stampent als het paert daeverent stroomt den vlymenden vloet byt verwekken vant ghifgebroet ghebooghen ondert gheribbelt hoorn ’t krengh dat sal werpen een vuighe soon |
|||
11. | Kannibaal | 05:40 | Show lyrics |
verlossende straal aardse kwaal toont mij uw gemaal oh , goddelijke garnaal ! queste naar het Gouden Kanaal de Gheilige Graal hongerende kannibaal druipend onder de krolse kraal de vacht nat en vaal paarlemoeren troonzaal spekglad als een aal aanschouwt mijn Totempaal |
|||
12. | Pump Room Brawl | 07:12 | Show lyrics |
nocturnal frenzy jabbering fat drooling beer the Horn of Plenty sadistick ritual bound antagonist bites the flab snorts the blood the sausage whips singed flesh red hot sauce demeans pump room brawl degrading spectacle under the Horn down the hatch ! |
|||
13. | Old Grey Hair | 05:31 | Show lyrics |
four founding fathers stroke the beard dressled in contentment at a new dawn - a Brown dawn oh , wormeaten father begetter of us all Semen of Totem united by beard - a Brown beard wheeldeep in mire worn out midgets the Beard has come home beneath brown is grey - old grey hair |
|||
14. | Schaambaard | 05:23 | Show lyrics |
struis behaard rijkelijk bedosd kuikengeel of een beetje grijs lentefris of een muf breiwerkje maar nooit of te nimmer reeds gesnoeid |
|||
15. | Holebeard Blues | 03:34 | Show lyrics |
I’ve got the holebeard , baby I’ve got the holebeard bad since you left me baby it started growing real fast ain’t never had no holebeard never cared for that mess (but) now I’m lying in the gutter , baby it’s growing ten feet out of my ass I’m growing my holebeard comb it every day I’m growing my holebeard , baby and watch the end turn grey |
|||
16. | Expunge | 01:20 | |
(loading lyrics...) | |||
01:10:01 |
Lugubrum / Finsternis
Members | |
---|---|
Lugubrum | |
Svein | Drums, Keyboards |
Barditus | Vocals, Guitars |
Midgaars | Guitars, Bass |
Zwelg | Bass, Lard |
Finsternis | |
Sacrificial Skullcrusher | Guitars, Bass |
Bonebreaker | Vocals, Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Lugubrum - Intrede | 01:16 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lugubrum - Hunted Ordure | 05:10 | Show lyrics |
A leeching armour Swills the turbid blood Sweltering illusion Four trophies mutter Jaw bones rattle (in) perverted tongue Intricate patterns Sing forbidden chants On reddish brown crowns High on the carved pole Eye sockets leer Black mirrors of fear |
|||
3. | Lugubrum - St. Revel | 03:26 | Show lyrics |
Merg, snuit en wam Hoef, klauw en wrang Nachtelijk waden In wademende reveling Wakke wals door Het meurend walkvat Wanschapen idool In gewrongelde mantel Zelfbevlekt waangeloof Onder de ranzige tulband |
|||
4. | Lugubrum - Marginatus | 05:08 | Show lyrics |
Maanzieke kloevendans In spastische extase De ziener bekt schuim Roode koonen bol Van rammenas en ritnaald Messias der melaatsen Geprangde pokkenprofeet Ziet het gemorst zaad Ziet de sterren- Zoo walgelijk volmaakt! |
|||
5. | Lugubrum - Silencer of Apices | 05:40 | Show lyrics |
The slug column marches Dragging its slumberous imago To the slough of despond Cocooned anomaly Pupa athirst for oblivion Silencer of apices Along the slimey trail Of he who lounges The golden lizzard slurs Dormant eidolon Fermented antilogy Silencer of apices |
|||
6. | Lugubrum - Temptatie | 05:08 | Show lyrics |
Alsoe langhe ic in die woestine lach In die woeste eensaemheid Na die hetten vander sonnen Ende yscoude nach Mi gruwelde van minen leden Minen bruynlederen sac Mit enen harde velle overtoghen Ghelyc als een moors vleysche Ic lach mit scorpionen ende beesten Verchat tranen ende suchten Custe die bloete aerde Dronc mit die bose cheeste |
|||
7. | Lugubrum - Boccigh besaait | 04:38 | Show lyrics |
’k poogh ze t’ontwycken De kleyne gehoornde lycken Togh plant ’k mynen hiel Ogh!-in ietsch klef ende iel Eevenhoevigh en besickt Pril verlept, spruuw verstickt Verloedert holhoornigh ghrut Boccigh besaait isch mynen hut |
|||
8. | Lugubrum - Uittreding | 01:38 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Finsternis - Intro | 01:19 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Finsternis - Haunting Hellfury | 02:41 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Finsternis - Grafgeraas | 02:30 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Finsternis - De verdorvenen | 05:19 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Finsternis - Immernacht | 04:14 | |
(loading lyrics...) | |||
14. | Finsternis - De neveloorden | 03:58 | |
(loading lyrics...) | |||
15. | Finsternis - War-Witch Breeding | 06:38 | |
(loading lyrics...) | |||
16. | Finsternis - Outro | 01:23 | |
(loading lyrics...) | |||
01:00:06 |
De vette cuecken
Members | |
---|---|
Band members | |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo, Mandolin |
Kundalingus | Bass |
Miscellaneous staff | |
Midgaars | Cover art |
Svein | Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Apéritif | 00:59 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Attractive to the Flies | 06:12 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
3. | In den ghoot by kaerschlight | 05:42 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
4. | De maeghere cuecken | 05:34 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
5. | De vette cuecken | 05:15 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
6. | Dust binst drinken | 06:03 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
7. | Robust Shades of Brown | 06:00 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
8. | Poussy-café | 04:49 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
40:34 |
Heilige dwazen
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 31st, 2005 | Blood, Fire, Death | BFD023 | CD | |
2006 | Old Grey Hair | OGH001 | CD | |
2006 | Old Grey Hair | OGH002 | Vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Svein | Drums |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Kundalingus | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Miscellaneous staff | |
Hiëronymus | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Holy Fools Embodied | 07:19 | Show lyrics |
In spring I did not sleep for forty nights Nor did I change my underwear And the grass-stalks along my arduous path Sang that it was good For they witnessed my fasting Surviving on spiritual beer I became Christs; a whole bunch of them We flogged each other In our ferocious dance Spinning like dogs behind our tails And none of us changed his underwear |
|||
2. | The Kiss on the Anus | 05:31 | Show lyrics |
A kiss soft like moonlight On a volcano crater Unleashed hellfire into my face Scorching my beard and eyeballs Merging time, space and matter There was only the smell of Uranus There I held the world in a grain of sand Like the masturbating fish I abandoned all hope |
|||
3. | At the Base of Their Tail | 05:36 | Show lyrics |
My ship stranded on a rock Colonised by sticky beings With unsound perception I stood and stared into the rat’s eye Malingering gleam Betraying the organ ’Kundabuffer’ I severed the tail And ingested the poisonous tentacle It tasted not of home I dined on my loved ones My smell was not my own |
|||
4. | Though Chained | 06:23 | Show lyrics |
I have already seen the Black Prophecies About the earthly demon’s trap And all it’s illusions Brothers, let us break the chains And pee liberally on those Who point their pigeon beaks Within safe range of the flock Dancing bears, be unleashed Upon your ruthless spectators Be free, radicals To destroy my structures I have already eaten the desert sand |
|||
5. | We Slyly Sucked Stolen Bread | 06:55 | Show lyrics |
We had no need for teeth or wits We lost both while eating bananas And wearing furry hats Luxuries we solemnly rejected In favour of hard pilgrim life And public masturbation We had no need for bathwater Our aura repelled the undead And perturbed the diplomat monkeys Who jumped and whined But had to applaud our stealing |
|||
6. | On Anemone Meteorites | 13:49 | Show lyrics |
After mashing our provisions We loaded them Onto our longtime sunken ships Thus we left the busy rock Taking some sticky beings As food for our pets Who guarded our anemone meteorites Kilpreno’s away In Canis Major Home of so many me’s So many crippled masters |
|||
45:33 |
De Zuivering
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2006 | Tanhu Records | TR15 | Cassette | |
March 15th, 2017 | Aphelion Productions | AP100 | 12" vinyl | Reissue, Limited edition |
Members | |
---|---|
Midgaars | Guitars |
Zwelg | Bass |
Barditus | Drums, Vocals |
Kundalingus | Bass (track 7) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Intro: Plaaggeesten | 01:45 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Boegman Met Het Boze Oog | 05:53 | Show lyrics |
Drakenmuil wijst vooruit ijzer gloeit als vuur Gieren volgen in het zog Zoute wind bijt de huid Klievend door de baren Gesel van het grote nat Heerser van de gouden zee Demoon met gouden haren |
|||
3. | Pankraker | 06:37 | Show lyrics |
De pankraker legt bloot geheugen en gedachten Hij heeft een broertje; dood Zij zullen de pijn verzachten Pankraker! Waar hij komt kraakt de pan en gluurt de schors naar buiten Zijn tedere kus heeft menig man voorgoed de ogen doen sluiten Pankraker! Hoofdpijn is verleden tijd hier helpt geen zwachtel of gaasverband Je gekwelde geest voorgoed bevrijd met pankraker in mijn hand Pankraker! |
|||
4. | De Smeltkroes: Het Madenmaal | 04:38 | Show lyrics |
Herrezen uit het moeras galmt de bronzen lur Grondig groen verweerd herboren wordt hij ras De smeltkroes Het madenmaal De goddelijke made herboren uit het donker diep De smeulende smeltkroes lonkt vreetpartij zonder gade |
|||
5. | Lluagor de Zuiverende | 05:00 | Show lyrics |
Vandaag rottend morgen blakend Vandaag smorend morgen barend Lluagor de Zuiverende manen als 1000 zwepen In glanzende ogen raast de orkaan rijst de oceaan in blauwe regenbogen Hemelvuur daalt neer uit wolken gebroken Door hoefgetrappel tot eeuwig stof keert alles weer |
|||
6. | Outro: Zwavelzwijnen | 00:56 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pankraker (live) | ||
(loading lyrics...) | |||
24:49 |
Live in Amsterdam : Trampled Brass / Midget Robes
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 15th, 2006 | Old Grey Hair | OGH003 | CD | |
May 2018
(titled "Live in Amsterdam") |
Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Svein | Drums |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hunted Ordure | 06:09 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | De Vette Cuecken | 05:34 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Udder of Death | 05:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Pankraker | 06:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Fliegenpilz | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | At the Base of Their Tail | 05:24 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ratteknaeghen | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Voos | 08:05 | |
(loading lyrics...) | |||
46:19 |
De ware hond (Stavelot - Ghent)
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 6th, 2007 | Old Grey Hair | OGH004 | CD | |
2020 | Aphelion Productions | AP099 | 12" vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo, Lyrics |
Master Stain | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Guest/Session | |
Mantak Chien | Organ, Melodica |
Fulco | Organ |
Miscellaneous staff | |
M | Cover art |
Hiëronymus | Producer (tracks 1 & 2) |
Alfred Niezny | Producer (Tracks 3 & 4) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Movement I: Opwaartse hond | 15:48 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Movement II: The Dog in the Doorway | 07:55 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Movement III: Neerwaartse hond | 14:12 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Movement IV: Flinke hond von hell slaapwel | 07:45 | |
(loading lyrics...) | |||
45:40 |
Albino de Congo
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 1st, 2008 | Old Grey Hair | OGH005 | CD | |
May 2014 | Aphelion Productions | AP 070 | 12" vinyl | Limited edition |
May 5th, 2018 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Noctiz | Bass |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Svein | Drums, Keyboards |
Guest/Session | |
Stain | Unknown |
Stain | AG |
Slosse (R.I.P.) | Vocals |
Hiëronymus | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kadurha | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lugwampinga | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Kabondobondo, muborobondo | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Mushole | 03:35 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Bwikalabalume | 03:52 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kurlerha omugongo | 09:38 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Isirhe | 07:33 | |
(loading lyrics...) | |||
38:20 |
N.O.I.R.
Members | |
---|---|
Band members | |
Lugubrum | |
Noctiz | Bass |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo |
Sacrificia Mortuorum | |
Lord Arawn | Vocals, Guitars, Keyboards, Programming |
Gothmog | Guitars, Programming, Keyboards |
Arkha Sva | |
Habk Er Vrult | Unknown |
Zuu Haldr Rya | Unknown |
Ur Èmdr Oervn | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Naudkraft | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Arkha Sva - Chant XIII | 02:57 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Arkha Sva - Burg Dom | 04:44 | Show lyrics |
From the abyss you pray for the death of your mother that has deprived everything from you. By closing your eyes, you can see her face laughing down at you in kicking you down. ... then stop at there. ... then stop at there! Behind your closed eyelids, you shall see your mother, with her hands on her breast and lying down with black vomit, within unseen scenery of under the sun. You pray for the death of your mother. You crush the heart of her many times in your hands. Her hateful smiles shall finally come to their end. ... then stop at there! It’s time to clean up all of your agony. The diabolical stars start twinkling behind the white sunshine, at the thirteenth stops the clock of the heart of your mother. BURG DOM, ... then stop at there. Hell flows down into the heart of her. BURG DOM, ... then stop at there. At the thirteenth stops the clock of the heart of your mother. Under the bright midsummer sunshine, walks your deadly mother. Your mother puts her hands on her breast, in gasping for breat, and is coming to you with her thin arms up in vain. Your mother suddenly dives in front of a carriage running next to her at its full speed. You cut and remove her hair a little too long for midsummer. Your place her arms here, and her body over there. You can not find her legs that fried somewhere. You cut the only two breasts off from her body, in praying they will grow again, by giving filthy water and compost on their cut ends. You plant the two breasts of your mother on the wall within her closet. Black liquid streams down the wall. And when her body has the breasts bloom again, you will then plant them on the walls of the library of your father that nevermore makes any motion. Just until his library is full of your mother. After all you turn back there under the midsummer shine again to search for the legs of your mother. You prayed for her ruin. You crush the heart of her ... crush all of that vulgar smiles and those sweet words of imitation. ... then stop at there! All your agony is now properly paid. The diabolical stars start twinkling behind the white sunshine, at the thirteenth stops the clock of the heart of your mother. BURG DOM, ... then stop at there. Hell flows down into the heart of her. BURG DOM, ... then stop at there. At the thirteenth stops the clock of the heart of your mother. |
|||
3. | Sacrificia Mortuorum - Sophia | 06:35 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Sacrificia Mortuorum - XIII. JI. XIII | 07:26 | Show lyrics |
Emissaire d’un sacrifice nouant ton être. A la ronce méprisante du jugement des hommes. Bourreau décharné face au déni de son maître. Aux menées répugnantes de ton acte. Soumets toi et délivres moi du joug de cette enveloppe charnelle, Souggres serein, enfoui dans le tombeau de mon pacte. Fragile duplicité disputant ma foi à sa volonté. L’illusion d’un dessein sublimé s’accorde à mon souffle. Porteur désavoué d’une trahison déhontée. Dolent adieu cerné d’incertitudes. Improvouvant ’aveu de ton parjure et de ma supplique. Embrasses d’un regard détrompé ce ronaume de servitude. Guidé par le cortège insoumis de mes larmes. Aux frontières de l’éther porteur de ce fardeau je n’ai pu renoncer. L’écho sinueux de sa voix m’obsède et me désarme. L’astre souverain affidé du feu belliqueux. S’inspira mourant de son aïeul avant de s’égarer pervertit. Fleuve aux eaux gonflées d’abandon et de colère, impétueux. |
|||
Side B | |||
5. | Lugubrum - In den ghoot by kaerschlight (live) | 05:14 | Show lyrics |
In den ghoot by kaersch light den aghterlastighen veelvraet bedorwen erwten aen den poort Ghenieter vanden gheurenden ghreppe Schranst aen het lauw buffet Aristocraet vanden bescheeten reede stilt den kwaeden hongher Gourmand in seykwaeter lest den ghrauwen dorscht aen den schuymenden ghreschbuys |
|||
6. | Lugubrum - The Dog in the Doorway (live) | 06:53 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Lugubrum - Isirhe (live) | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
38:31 |
Face Lion Face Oignon
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
November 2011 | Aphelion Productions | AP060 | 12" vinyl | |
March 26th, 2012 | Those Opposed Records | TOR 030 | CD | |
March 26th, 2012 | Those Opposed Records | TOR 030 | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Noctiz | Bass |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | El Arish | 05:42 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gaza | 04:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Jaffa | 06:24 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Acre II | 10:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mont Tabor | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Acre I | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
35:04 |
Het aalschuim der natie
Members | |
---|---|
Band members | |
Lugubrum | |
Midgaars | Guitars, Vocals |
Svein | Drums, Keyboards |
Noctiz | Bass |
Urfaust | |
VRDRBR | Drums |
IX | Guitars, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Midgaars Lugubrum | Cover art |
Midgaars Lugubrum | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Lugubrum - Kapitaalschuim | 04:12 | Show lyrics |
KAPITAALSCHUIM Het schuim in de broek het einde zoek(t) Nu valt het doek over de natie Probleemsurfers zonder staatsgarantie op de vloedgolf van Kapitaalschuim Assume de boekhouding! Kapitaalschuim! |
|||
Side B | |||
2. | Urfaust - Zelfkastijder | 06:18 | |
(loading lyrics...) | |||
10:30 |
Herval
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
September 3rd, 2015 | Aphelion Productions | AP 095 | 12" vinyl | Limited edition |
December 14th, 2015 | Those Opposed Records | TOR 064 | CD | Limited edition |
December 14th, 2015 | Those Opposed Records | TOR 064 | Digital | Bandcamp |
December 25th, 2015 | Aphelion Productions | AP 095 | 12" vinyl | Erratum Edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Noctiz | Bass, Vocals (additional) |
Svein | Drums |
Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo, Keyboards, Organ, Flugelhorn |
Guest/Session | |
David Huylebroeck | Percussion (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
David Huylebroeck | Mixing |
Midgaars | Art direction, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Aalschuimix | 03:36 | Show lyrics |
Juul had last van Aambeiorix en winterteens ik herval, herval, herval wachtend op de teerling |
|||
2. | Vergeeldetruidrager | 04:41 | Show lyrics |
Normoal droag ik ne gele pul die stijf stoat van de ruuk Stevig in het zadel gelijk ne geboren winnaar Rokken van Gitanes Getaande Gauloises Zolang mijnen bruinen het kan trekken dansen ze voor den Caporal! |
|||
3. | Herval | 04:45 | Show lyrics |
Partially I am a thirsty fish Normally in need of medication Usually in deep meditation Deels ben ik een dorstige vis die nooit genoeg vindt van waarnaar hij zoekt Toverdrank |
|||
4. | Dorstige Vis | 03:12 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Aldi Iacta Est | 04:23 | Show lyrics |
Aldi ! Iacta ! Est ! |
|||
6. | Uri Noir | 02:24 | Show lyrics |
ik ben de dapperste der Gehurkten de besnordste pisdrinker Wijdbeens sta ik in de rivier als een oude Belg normoalektwiebiene enekgienschrikvanflieke |
|||
7. | Comata | 06:13 | Show lyrics |
Tengo el mas Espuma de la Ale! En parte soy un pescado sediento esperando la hora azul Soy el mas valiente de ellos que se agachan Estoy invitada a la fiesta de Recaida Recaida! |
|||
8. | Herval Herval | 05:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
34:39 |
Wakar Cartel
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 28th, 2017 | Aphelion Productions | AP106 | 12" vinyl | |
December 31st, 2017 | Those Opposed Records | TOR 081 | CD | |
December 31st, 2017 | Those Opposed Records | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Piano, Trumpet, Glockenspiel, Claves, Gong |
Svein | Drums |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Thomas Rommel | Baritone saxophone |
Joshua Dellaert | Double bass |
David Huylebroeck | Percussion |
Joris Focquaert | Trombone |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Spoken word |
Miscellaneous staff | |
Frederik Segers | Recording |
David Huylebroeck | Producer, Mixing |
Karel de Backer | Mastering |
Storm Calle | Photography |
Midgaars | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Meester van een wortel (Intro) | 03:28 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Het vuur van de meester | 05:06 | Show lyrics |
Het Vuur van de Meester is gedoofd met een Wortel por ik in de smeulende as Ik loos mijn water op de resten van mijn vijanden Aalschuim der Kodinezen In de opstijgende damp waan ij me tussen kameraden van weleer |
|||
3. | Tussen honden | 07:43 | Show lyrics |
In het halfdonker hurk ik vals grommend tussen de honden terwijl zij graven naar botten maak ik mij tersluiks Meestervan een Wortel |
|||
Side B | |||
4. | Orakelsnoer | 06:48 | Show lyrics |
Normaal ben ik onzeker ter been slap als een Orakelsnoer wuivend als het riet in de wind van de Meester beneveld, maar nooit of te nimmer ont Worteld |
|||
5. | De zoete geur van de meester | 08:28 | Show lyrics |
Waar is de Meester? Ik herinner me zijn zoete geur Hij was de stam ik de Wortel nu gedoemd om te rotten in de aarde Waar is mijn geheugen? De zoete geur is vervlogen |
|||
31:33 |
Bradobroeders
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
November 30th, 2019 | Ván Records | VÁN299 | 12" vinyl | |
November 30th, 2019 | Ván Records | Digital |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Lugubrum - Bruine moeder | 05:50 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Urfaust - Scabreusheden uit het tuchtarsenaal | 09:26 | |
(loading lyrics...) | |||
15:16 |
Plage chômage
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 1st, 2020 | Those Opposed Records | TOR100 | CD | Digipak |
February 1st, 2020 | Aphelion Productions | AP109 | Vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Organ, Trombone, Glockenspiel, Flute, Tabla, Percussion |
Svein | Drums, Bones |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Vocals (tracks 2-6) |
Barditus | Vocals (tracks 3, 6) |
Miscellaneous staff | |
Storm Calle | Photography |
Pascal Altena | Mastering |
PJ Turlinckx | Recording, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Plage chômage | 07:22 | Show lyrics |
Carrot shape Design on my carpet Empty carpet on the beach I roll it up and smoke it Let the Carrot talk to me Je suis la neige qui fond Je me lave de moi même Vuile bieste |
|||
2. | Seelenglut | 05:08 | Show lyrics |
Seelenglut Shiny black curlies (Gucci) How they glow Shine like Ron Dildo (black) Wish they were mine |
|||
3. | Foefganger | 05:03 | Show lyrics |
Borrow the Beloved’s eyes Look through them and you’ll see The Beloved’s face Borrow the Beloved’s ears Hear through them and you’ll hear The Beloved’s song Borrow the Beloved’s knees Crawl on them And be free |
|||
4. | Muzzammil | 05:37 | Show lyrics |
Gevluchte meester Verlichte knecht Zatter dan flikken Gewiekt als een kieken |
|||
5. | Goldhut | 05:42 | Show lyrics |
Niemand hört die Flöten Zum Tanzen Niemand will das Goldhut |
|||
6. | Fatty Streak | 06:33 | Show lyrics |
Walking alongside us Yet you’re lame Too late for medication You need a bad operation |
|||
35:25 |
Winterstones
Members | |
---|---|
Band members | |
Barditus | Vocals, Drums |
Midgaard | Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Midgaard | Artwork, Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Embracing the Moonlit Snowclouds | 07:30 | Show lyrics |
Uitgestrekte armen Bevroren pose Krampachtige vingers Doorprikken Klamme nevels Duizenden strelingen Vluchtig als stromend water Langs mijn gezicht Ik aai je ruwe huid Maar je blijft onbewogen Nietig gebaar Met verheven hoofd Hang je in de wolken Er is geen grond Diepe groeven in je gelaat En ogen Die mij eeuwen geleden Reeds aanschouwden Schitteren in het blauwe licht Ik aai je Tot mijn handen bloeden Aderen zoeken wortels Ik knoop ze aan elkaar Samen met de Ogenboom Hij slaapt in de wolken Ik in zijn tranenbed |
|||
2. | Sose gilimida sin | 06:15 | Show lyrics |
Ben zi bena Counting roots and worms The sound of slowly rusting metal The whisper of the rocks Yesterdy seems thousand of years ago Bluod zi bluoda Chants of an old woman in white This leg won’t come off Winds blow above my head Seasons change Though I do not notice At night I hear the Hares dance Though I can but imagine the moon Lid zi geliden I can still hear the footsteps Of those who placed the rocks I can still see the sword That entered my head But I can’t remember the pain I can still see the stars I count them: one for every day Fortunately, there are plenty Sose gilimida sin I keep my sword sharp For I will have need for it again... |
|||
3. | Aardmannen | 03:10 | Show lyrics |
Zonlicht maakt steen Baarden in de nacht Bergen openen Vuur vervormt Wat hamers scheppen Tijdloze pracht Duizen aambeelden Klinken door donkere gangen Kleine ogen Vervormde voeten Vergeten ambacht Wapens voor de onsterfelijken |
|||
4. | Ogenboom | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dance of the Winterking | 06:20 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Foltas | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Fliegenpilz | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Winds Enter My Mouth | 01:33 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Black Hag | 07:52 | |
(loading lyrics...) | |||
43:28 |
Winterstones
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Barditus | Vocals, Drums |
Midgaard | Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Midgaard | Artwork, Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Embracing the Moonlit Snowclouds | 07:30 | Show lyrics |
Uitgestrekte armen Bevroren pose Krampachtige vingers Doorprikken Klamme nevels Duizenden strelingen Vluchtig als stromend water Langs mijn gezicht Ik aai je ruwe huid Maar je blijft onbewogen Nietig gebaar Met verheven hoofd Hang je in de wolken Er is geen grond Diepe groeven in je gelaat En ogen Die mij eeuwen geleden Reeds aanschouwden Schitteren in het blauwe licht Ik aai je Tot mijn handen bloeden Aderen zoeken wortels Ik knoop ze aan elkaar Samen met de Ogenboom Hij slaapt in de wolken Ik in zijn tranenbed |
|||
2. | Sose gilimida sin | 06:15 | Show lyrics |
Ben zi bena Counting roots and worms The sound of slowly rusting metal The whisper of the rocks Yesterdy seems thousand of years ago Bluod zi bluoda Chants of an old woman in white This leg won’t come off Winds blow above my head Seasons change Though I do not notice At night I hear the Hares dance Though I can but imagine the moon Lid zi geliden I can still hear the footsteps Of those who placed the rocks I can still see the sword That entered my head But I can’t remember the pain I can still see the stars I count them: one for every day Fortunately, there are plenty Sose gilimida sin I keep my sword sharp For I will have need for it again... |
|||
3. | Aardmannen | 03:10 | Show lyrics |
Zonlicht maakt steen Baarden in de nacht Bergen openen Vuur vervormt Wat hamers scheppen Tijdloze pracht Duizen aambeelden Klinken door donkere gangen Kleine ogen Vervormde voeten Vergeten ambacht Wapens voor de onsterfelijken |
|||
4. | Ogenboom | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Dance of the Winterking | 06:20 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Foltas | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Fliegenpilz | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Winds Enter My Mouth | 01:33 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Black Hag | 07:52 | |
(loading lyrics...) | |||
43:28 |
Winterstones
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Barditus | Vocals, Drums |
Midgaard | Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Midgaard | Artwork, Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Embracing the Moonlit Snowclouds | 07:30 | Show lyrics |
Uitgestrekte armen Bevroren pose Krampachtige vingers Doorprikken Klamme nevels Duizenden strelingen Vluchtig als stromend water Langs mijn gezicht Ik aai je ruwe huid Maar je blijft onbewogen Nietig gebaar Met verheven hoofd Hang je in de wolken Er is geen grond Diepe groeven in je gelaat En ogen Die mij eeuwen geleden Reeds aanschouwden Schitteren in het blauwe licht Ik aai je Tot mijn handen bloeden Aderen zoeken wortels Ik knoop ze aan elkaar Samen met de Ogenboom Hij slaapt in de wolken Ik in zijn tranenbed |
|||
2. | Sose gilimida sin | 06:15 | Show lyrics |
Ben zi bena Counting roots and worms The sound of slowly rusting metal The whisper of the rocks Yesterdy seems thousand of years ago Bluod zi bluoda Chants of an old woman in white This leg won’t come off Winds blow above my head Seasons change Though I do not notice At night I hear the Hares dance Though I can but imagine the moon Lid zi geliden I can still hear the footsteps Of those who placed the rocks I can still see the sword That entered my head But I can’t remember the pain I can still see the stars I count them: one for every day Fortunately, there are plenty Sose gilimida sin I keep my sword sharp For I will have need for it again... |
|||
3. | Aardmannen | 03:09 | Show lyrics |
Zonlicht maakt steen Baarden in de nacht Bergen openen Vuur vervormt Wat hamers scheppen Tijdloze pracht Duizen aambeelden Klinken door donkere gangen Kleine ogen Vervormde voeten Vergeten ambacht Wapens voor de onsterfelijken |
|||
4. | Ogenboom | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dance of the Winterking | 06:20 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Foltas | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Fliegenpilz | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Winds Enter My Mouth | 01:33 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Black Hag | 07:52 | |
(loading lyrics...) | |||
43:27 |
Winterstones
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Barditus | Vocals, Drums |
Midgaard | Guitars, Bass, Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Midgaard | Artwork, Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Embracing the Moonlit Snowclouds | 07:30 | Show lyrics |
Uitgestrekte armen Bevroren pose Krampachtige vingers Doorprikken Klamme nevels Duizenden strelingen Vluchtig als stromend water Langs mijn gezicht Ik aai je ruwe huid Maar je blijft onbewogen Nietig gebaar Met verheven hoofd Hang je in de wolken Er is geen grond Diepe groeven in je gelaat En ogen Die mij eeuwen geleden Reeds aanschouwden Schitteren in het blauwe licht Ik aai je Tot mijn handen bloeden Aderen zoeken wortels Ik knoop ze aan elkaar Samen met de Ogenboom Hij slaapt in de wolken Ik in zijn tranenbed |
|||
2. | Sose gilimida sin | 06:15 | Show lyrics |
Ben zi bena Counting roots and worms The sound of slowly rusting metal The whisper of the rocks Yesterdy seems thousand of years ago Bluod zi bluoda Chants of an old woman in white This leg won’t come off Winds blow above my head Seasons change Though I do not notice At night I hear the Hares dance Though I can but imagine the moon Lid zi geliden I can still hear the footsteps Of those who placed the rocks I can still see the sword That entered my head But I can’t remember the pain I can still see the stars I count them: one for every day Fortunately, there are plenty Sose gilimida sin I keep my sword sharp For I will have need for it again... |
|||
3. | Aardmannen | 03:09 | Show lyrics |
Zonlicht maakt steen Baarden in de nacht Bergen openen Vuur vervormt Wat hamers scheppen Tijdloze pracht Duizen aambeelden Klinken door donkere gangen Kleine ogen Vervormde voeten Vergeten ambacht Wapens voor de onsterfelijken |
|||
4. | Ogenboom | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dance of the Winterking | 06:20 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Foltas | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Fliegenpilz | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Winds Enter My Mouth | 01:33 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Black Hag | 07:52 | |
(loading lyrics...) | |||
43:27 |
De totem
Members | |
---|---|
Band members | |
Barditus Pederastus | Vocals |
Boer Midgaard | Guitars, Banjo, Lyrics |
Boer Zwelg | Bass, Lyrics |
Boer Svein | Drums |
Miscellaneous staff | |
Svein | Layout |
Midgaars | Cover art |
Kundalingus | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro: Beer | 01:23 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hoornkluiten | 04:22 | Show lyrics |
Gespeend van schaamte of geweten paraderend Grotesk knotsgewei O pervers weefsel Naakte stijve De macht kluistert Hoornen helm Ik ben de boom des oorsprongs O streel mijn takken Aanbid de Hoornluiten! Vereer de Schedelspruiten! |
|||
3. | Udder of Death | 04:47 | Show lyrics |
I sucked on the teat I bathed in the four rivers I watched the world flood I beheld the Udder of Death I tasted the flesh I swam in the blood I watched the forests burn I quenched my thirst with the Udder of Death |
|||
4. | De totem | 06:29 | Show lyrics |
Met een rattentand maakte ik ruimte voor u rits voor rits verloor ik mijn rechterhand Nagels krabten bloedend een symbool van kracht door pijn Daar rees Hij omhoog met mijn linkerhand zich voedend Ik beet het hout, dat gestaag was geblakerd (en) kleurde de krachtige Ziener tot ik geen kaak meer had Doffe slagen van mijn hoofd vormden zijn heilig huis Weet gij hoe men zal branden? Het vuur mag nooit gedoofd Vol lof was den Vereerden in der tijden begin Daar rees Hij omhoog waar Hij huiswaarts keerde |
|||
5. | Ratteknaeghen | 05:13 | Show lyrics |
In den paerschen aevontgloet op den vochtigen acker krioelt het voosch gebroet oh, valschen knaeghenden racker Slaghordes van geinfeckteerdan strooment doorheen sompigh drek onder ’t oogh van den vereerden als besoedelt waeter uit een leck Peschtvlo in den pelsch kostbaer gewasch in de maeghen ’t valsch gepiep weerklinckt nu helsch suyvering door Ratteknaeghen |
|||
6. | Beard of Disease | 07:18 | Show lyrics |
I watched you grow your plagues like my beard of disease red, hot, glistening hairy eradicator Bone-ash eclipse born from the giants’ wind utter darkness fed the growth indomitable lashes I wore thee with pride bounded by root gently we rocked in the breeze while tornados feasted |
|||
7. | Midgets of Evil | 05:27 | Show lyrics |
Putrid feed from the forest trough stubby hands claw damp dead foilage Torch - light unmasks distorted mugs grinding molars Midgets of evil Buried delicacy slobbering hybrids sick the tainted marrow lick the carrion |
|||
8. | Inner Magma | 04:57 | Show lyrics |
Sulphurous visions in yellow vapour Contorted crater Scalding indigestion Violent eruption Fertile deluge Cleansing from the core The smell of rebirth! |
|||
9. | Reet Reel | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Voos | 06:10 | Show lyrics |
Vunzige brandewijn Wormstekige duigen Eenzaam drankgelag Bevlekte kiel van grein Woekerend klauwzeer Verlept vloedwater Voos is de bodem Hier kiemt geen zaad meer Druden razen Zatlap in een vlet Dobberend delirium Zwermen blindazen Wanhoop in neveling Bezopen worsteling Wurgende rampel Bevrijd van de kneveling |
|||
11. | Outro: Oui maître | 03:20 | |
(loading lyrics...) | |||
50:51 |
De totem
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Barditus Pederastus | Vocals |
Boer Midgaard | Guitars, Banjo, Lyrics |
Boer Zwelg | Bass, Lyrics |
Boer Svein | Drums |
Miscellaneous staff | |
Svein | Layout |
Midgaars | Cover art |
Kundalingus | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro: Beer | 01:23 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hoornkluiten | 04:22 | Show lyrics |
Gespeend van schaamte of geweten paraderend Grotesk knotsgewei O pervers weefsel Naakte stijve De macht kluistert Hoornen helm Ik ben de boom des oorsprongs O streel mijn takken Aanbid de Hoornluiten! Vereer de Schedelspruiten! |
|||
3. | Udder of Death | 04:47 | Show lyrics |
I sucked on the teat I bathed in the four rivers I watched the world flood I beheld the Udder of Death I tasted the flesh I swam in the blood I watched the forests burn I quenched my thirst with the Udder of Death |
|||
4. | De totem | 06:29 | Show lyrics |
Met een rattentand maakte ik ruimte voor u rits voor rits verloor ik mijn rechterhand Nagels krabten bloedend een symbool van kracht door pijn Daar rees Hij omhoog met mijn linkerhand zich voedend Ik beet het hout, dat gestaag was geblakerd (en) kleurde de krachtige Ziener tot ik geen kaak meer had Doffe slagen van mijn hoofd vormden zijn heilig huis Weet gij hoe men zal branden? Het vuur mag nooit gedoofd Vol lof was den Vereerden in der tijden begin Daar rees Hij omhoog waar Hij huiswaarts keerde |
|||
5. | Ratteknaeghen | 05:13 | Show lyrics |
In den paerschen aevontgloet op den vochtigen acker krioelt het voosch gebroet oh, valschen knaeghenden racker Slaghordes van geinfeckteerdan strooment doorheen sompigh drek onder ’t oogh van den vereerden als besoedelt waeter uit een leck Peschtvlo in den pelsch kostbaer gewasch in de maeghen ’t valsch gepiep weerklinckt nu helsch suyvering door Ratteknaeghen |
|||
6. | Beard of Disease | 07:18 | Show lyrics |
I watched you grow your plagues like my beard of disease red, hot, glistening hairy eradicator Bone-ash eclipse born from the giants’ wind utter darkness fed the growth indomitable lashes I wore thee with pride bounded by root gently we rocked in the breeze while tornados feasted |
|||
7. | Midgets of Evil | 05:27 | Show lyrics |
Putrid feed from the forest trough stubby hands claw damp dead foilage Torch - light unmasks distorted mugs grinding molars Midgets of evil Buried delicacy slobbering hybrids sick the tainted marrow lick the carrion |
|||
8. | Inner Magma | 04:57 | Show lyrics |
Sulphurous visions in yellow vapour Contorted crater Scalding indigestion Violent eruption Fertile deluge Cleansing from the core The smell of rebirth! |
|||
9. | Reet Reel | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Voos | 06:10 | Show lyrics |
Vunzige brandewijn Wormstekige duigen Eenzaam drankgelag Bevlekte kiel van grein Woekerend klauwzeer Verlept vloedwater Voos is de bodem Hier kiemt geen zaad meer Druden razen Zatlap in een vlet Dobberend delirium Zwermen blindazen Wanhoop in neveling Bezopen worsteling Wurgende rampel Bevrijd van de kneveling |
|||
11. | Outro: Oui maître | 03:20 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Paardeberg | 05:27 | Show lyrics |
Paardeberg Paardeberg je schreeuwt die schreeuw wat niemand hoor nie behalwe ik die je gevil heef Honderd kele heef langs me mes gegaa Honderd snoete wa ik sagkens kuste in de gloed van die Afrika son wat alles deurdrenk Waarom... |
|||
13. | Nooitgedacht | 02:45 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
59:03 |
De totem
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Barditus Pederastus | Vocals |
Boer Midgaard | Guitars, Banjo, Lyrics |
Boer Zwelg | Bass, Lyrics |
Boer Svein | Drums |
Miscellaneous staff | |
Svein | Layout |
Midgaars | Cover art |
Kundalingus | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A | |||
1. | Intro: Beer | 01:23 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hoornkluiten | 04:22 | Show lyrics |
Gespeend van schaamte of geweten paraderend Grotesk knotsgewei O pervers weefsel Naakte stijve De macht kluistert Hoornen helm Ik ben de boom des oorsprongs O streel mijn takken Aanbid de Hoornluiten! Vereer de Schedelspruiten! |
|||
3. | Udder of Death | 04:47 | Show lyrics |
I sucked on the teat I bathed in the four rivers I watched the world flood I beheld the Udder of Death I tasted the flesh I swam in the blood I watched the forests burn I quenched my thirst with the Udder of Death |
|||
4. | De totem | 06:29 | Show lyrics |
Met een rattentand maakte ik ruimte voor u rits voor rits verloor ik mijn rechterhand Nagels krabten bloedend een symbool van kracht door pijn Daar rees Hij omhoog met mijn linkerhand zich voedend Ik beet het hout, dat gestaag was geblakerd (en) kleurde de krachtige Ziener tot ik geen kaak meer had Doffe slagen van mijn hoofd vormden zijn heilig huis Weet gij hoe men zal branden? Het vuur mag nooit gedoofd Vol lof was den Vereerden in der tijden begin Daar rees Hij omhoog waar Hij huiswaarts keerde |
|||
Side B | |||
5. | Ratteknaeghen | 05:13 | Show lyrics |
In den paerschen aevontgloet op den vochtigen acker krioelt het voosch gebroet oh, valschen knaeghenden racker Slaghordes van geinfeckteerdan strooment doorheen sompigh drek onder ’t oogh van den vereerden als besoedelt waeter uit een leck Peschtvlo in den pelsch kostbaer gewasch in de maeghen ’t valsch gepiep weerklinckt nu helsch suyvering door Ratteknaeghen |
|||
6. | Beard of Disease | 07:18 | Show lyrics |
I watched you grow your plagues like my beard of disease red, hot, glistening hairy eradicator Bone-ash eclipse born from the giants’ wind utter darkness fed the growth indomitable lashes I wore thee with pride bounded by root gently we rocked in the breeze while tornados feasted |
|||
7. | Midgets of Evil | 05:27 | Show lyrics |
Putrid feed from the forest trough stubby hands claw damp dead foilage Torch - light unmasks distorted mugs grinding molars Midgets of evil Buried delicacy slobbering hybrids sick the tainted marrow lick the carrion |
|||
34:59 | |||
Disc 2 | |||
Side A | |||
1. | Inner Magma | 04:57 | Show lyrics |
Sulphurous visions in yellow vapour Contorted crater Scalding indigestion Violent eruption Fertile deluge Cleansing from the core The smell of rebirth! |
|||
2. | Reet Reel | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Voos | 06:10 | Show lyrics |
Vunzige brandewijn Wormstekige duigen Eenzaam drankgelag Bevlekte kiel van grein Woekerend klauwzeer Verlept vloedwater Voos is de bodem Hier kiemt geen zaad meer Druden razen Zatlap in een vlet Dobberend delirium Zwermen blindazen Wanhoop in neveling Bezopen worsteling Wurgende rampel Bevrijd van de kneveling |
|||
4. | Outro: Oui maître | 03:20 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Paardeberg | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Nooitgedacht | 02:25 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ratteknaeghen (live) | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Hoornkluiten (live) | ||
(loading lyrics...) | |||
23:44 |
Bruyne troon
Members | |
---|---|
Band members | |
Juan Solo | Drums, Keyboards |
Booby Fat | Bass |
Pimping Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo |
Guest/Session | |
Barditus Pederastus | Vocals (tracks 7, 12) |
Kwabje | Vocals (track 5) |
Miscellaneous staff | |
PM | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Invade (Stinker of Stink) | 00:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gekloofd | 04:38 | Show lyrics |
donderse dreunen wakkerend vuur gekomen is het uur geledingen kreunen bezweet pantser glanzend paars geschildvleugelde afgod pompt de Totem dieper voel mijn hoorn de Voelhoorn als de holte gaapt druipt het grondsop |
|||
3. | Low Dog | 04:57 | Show lyrics |
mangy guardian of the Brown Throne crusted remains of ancient spoils ARE YOU DEAD?! pungent fumes reek of Dolf golden stream the misty path ARE YOU DEAD?! whisps of dead hair old Holborn mouldy cloak shroud of wilting |
|||
4. | Bruyne troon | 04:21 | Show lyrics |
koning op holsblokken keizer der holhoornige prothese admiraal van de holle plons gehoefnageld is de zitting van mijn Bruyne Troon zo leeg als de kruik zo vol is de put zuchtend als een bolle buik |
|||
5. | Druipstaartend | 05:18 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kleigerukt | 04:30 | Show lyrics |
uit de klei geslagen gepompt gerukt gebukt onder gebrek beschut in de stront getrapt gezogen gesmeerd jong geleerd oud mislukt in de kist gekropen bezopen behept verlept verdroogd verlopen |
|||
7. | The Great Dressler | 05:13 | Show lyrics |
the spectre rose in pain a shadow brown , obscure and vast like a statue of lead bent by its fall from the high Totem the dolorous shadow rose its cry pierced the skies and drove the birds from heaven like rats into hell the mountain devoured the sun swilled down its golden rays born deep in the Baltic wild white as an angel this enormous child twas its soul which bore us fright Brown , as if beraeved of light |
|||
8. | Het spook van de goudmijn | 05:33 | Show lyrics |
’s nachts bewoog woekerend dek Den Gooren kroop stinkende vrek op zoek naar de goudboom vond slechts drek ooit schoot hij kogels van goud vervlogen tijden nu beet hij op hout de knuist was leeg geen hemd aan het lijf Den Gooren kreeg geen dubloenen vijf de pomp zweeg de mijn stond droog het zaad veeg het vlees was GOOR(t) |
|||
9. | Sponge | 00:54 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Staertgebroet | 05:08 | Show lyrics |
ontspronghen uuten rooden gloet doornighe , wurghende staerten teistrende plaeghen ghifspuytend anghelgebroet grilligh gheleet scurent ende gruysent den eeltighen staert venynigh sekreet raesent ende druysent stampent als het paert daeverent stroomt den vlymenden vloet byt verwekken vant ghifgebroet ghebooghen ondert gheribbelt hoorn ’t krengh dat sal werpen een vuighe soon |
|||
11. | Kannibaal | 05:40 | Show lyrics |
verlossende straal aardse kwaal toont mij uw gemaal oh , goddelijke garnaal ! queste naar het Gouden Kanaal de Gheilige Graal hongerende kannibaal druipend onder de krolse kraal de vacht nat en vaal paarlemoeren troonzaal spekglad als een aal aanschouwt mijn Totempaal |
|||
12. | Pump Room Brawl | 07:12 | Show lyrics |
nocturnal frenzy jabbering fat drooling beer the Horn of Plenty sadistick ritual bound antagonist bites the flab snorts the blood the sausage whips singed flesh red hot sauce demeans pump room brawl degrading spectacle under the Horn down the hatch ! |
|||
13. | Old Grey Hair | 05:31 | Show lyrics |
four founding fathers stroke the beard dressled in contentment at a new dawn - a Brown dawn oh , wormeaten father begetter of us all Semen of Totem united by beard - a Brown beard wheeldeep in mire worn out midgets the Beard has come home beneath brown is grey - old grey hair |
|||
14. | Schaambaard | 05:23 | Show lyrics |
struis behaard rijkelijk bedosd kuikengeel of een beetje grijs lentefris of een muf breiwerkje maar nooit of te nimmer reeds gesnoeid |
|||
15. | Holebeard Blues | 03:34 | Show lyrics |
I’ve got the holebeard , baby I’ve got the holebeard bad since you left me baby it started growing real fast ain’t never had no holebeard never cared for that mess (but) now I’m lying in the gutter , baby it’s growing ten feet out of my ass I’m growing my holebeard comb it every day I’m growing my holebeard , baby and watch the end turn grey |
|||
16. | Expunge | 01:20 | |
(loading lyrics...) | |||
01:10:01 |
Bruyne troon
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Pimping Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo |
Juan Solo | Drums, Keyboards |
Booby Fat | Bass |
Guest/Session | |
Barditus Pederastus | Vocals (tracks 7, 12) |
Kwabje | Vocals (track 5) |
Miscellaneous staff | |
PM | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Invade (Stinker of Stink) | 00:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gekloofd | 04:38 | Show lyrics |
donderse dreunen wakkerend vuur gekomen is het uur geledingen kreunen bezweet pantser glanzend paars geschildvleugelde afgod pompt de Totem dieper voel mijn hoorn de Voelhoorn als de holte gaapt druipt het grondsop |
|||
3. | Low Dog | 04:57 | Show lyrics |
mangy guardian of the Brown Throne crusted remains of ancient spoils ARE YOU DEAD?! pungent fumes reek of Dolf golden stream the misty path ARE YOU DEAD?! whisps of dead hair old Holborn mouldy cloak shroud of wilting |
|||
4. | Bruyne troon | 04:21 | Show lyrics |
koning op holsblokken keizer der holhoornige prothese admiraal van de holle plons gehoefnageld is de zitting van mijn Bruyne Troon zo leeg als de kruik zo vol is de put zuchtend als een bolle buik |
|||
5. | Druipstaartend | 05:18 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kleigerukt | 04:30 | Show lyrics |
uit de klei geslagen gepompt gerukt gebukt onder gebrek beschut in de stront getrapt gezogen gesmeerd jong geleerd oud mislukt in de kist gekropen bezopen behept verlept verdroogd verlopen |
|||
7. | The Great Dressler | 05:13 | Show lyrics |
the spectre rose in pain a shadow brown , obscure and vast like a statue of lead bent by its fall from the high Totem the dolorous shadow rose its cry pierced the skies and drove the birds from heaven like rats into hell the mountain devoured the sun swilled down its golden rays born deep in the Baltic wild white as an angel this enormous child twas its soul which bore us fright Brown , as if beraeved of light |
|||
8. | Het spook van de goudmijn | 05:33 | Show lyrics |
’s nachts bewoog woekerend dek Den Gooren kroop stinkende vrek op zoek naar de goudboom vond slechts drek ooit schoot hij kogels van goud vervlogen tijden nu beet hij op hout de knuist was leeg geen hemd aan het lijf Den Gooren kreeg geen dubloenen vijf de pomp zweeg de mijn stond droog het zaad veeg het vlees was GOOR(t) |
|||
9. | Sponge | 00:54 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Staertgebroet | 05:08 | Show lyrics |
ontspronghen uuten rooden gloet doornighe , wurghende staerten teistrende plaeghen ghifspuytend anghelgebroet grilligh gheleet scurent ende gruysent den eeltighen staert venynigh sekreet raesent ende druysent stampent als het paert daeverent stroomt den vlymenden vloet byt verwekken vant ghifgebroet ghebooghen ondert gheribbelt hoorn ’t krengh dat sal werpen een vuighe soon |
|||
11. | Kannibaal | 05:40 | Show lyrics |
verlossende straal aardse kwaal toont mij uw gemaal oh , goddelijke garnaal ! queste naar het Gouden Kanaal de Gheilige Graal hongerende kannibaal druipend onder de krolse kraal de vacht nat en vaal paarlemoeren troonzaal spekglad als een aal aanschouwt mijn Totempaal |
|||
12. | Pump Room Brawl | 07:12 | Show lyrics |
nocturnal frenzy jabbering fat drooling beer the Horn of Plenty sadistick ritual bound antagonist bites the flab snorts the blood the sausage whips singed flesh red hot sauce demeans pump room brawl degrading spectacle under the Horn down the hatch ! |
|||
13. | Old Grey Hair | 05:31 | Show lyrics |
four founding fathers stroke the beard dressled in contentment at a new dawn - a Brown dawn oh , wormeaten father begetter of us all Semen of Totem united by beard - a Brown beard wheeldeep in mire worn out midgets the Beard has come home beneath brown is grey - old grey hair |
|||
14. | Schaambaard | 05:23 | Show lyrics |
struis behaard rijkelijk bedosd kuikengeel of een beetje grijs lentefris of een muf breiwerkje maar nooit of te nimmer reeds gesnoeid |
|||
15. | Holebeard Blues | 03:34 | Show lyrics |
I’ve got the holebeard , baby I’ve got the holebeard bad since you left me baby it started growing real fast ain’t never had no holebeard never cared for that mess (but) now I’m lying in the gutter , baby it’s growing ten feet out of my ass I’m growing my holebeard comb it every day I’m growing my holebeard , baby and watch the end turn grey |
|||
16. | Expunge | 01:20 | |
(loading lyrics...) | |||
01:10:01 |
Heilige dwazen
Members | |
---|---|
Band members | |
Svein | Drums |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Kundalingus | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Miscellaneous staff | |
Hiëronymus | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Holy Fools Embodied | 07:19 | Show lyrics |
In spring I did not sleep for forty nights Nor did I change my underwear And the grass-stalks along my arduous path Sang that it was good For they witnessed my fasting Surviving on spiritual beer I became Christs; a whole bunch of them We flogged each other In our ferocious dance Spinning like dogs behind our tails And none of us changed his underwear |
|||
2. | The Kiss on the Anus | 05:31 | Show lyrics |
A kiss soft like moonlight On a volcano crater Unleashed hellfire into my face Scorching my beard and eyeballs Merging time, space and matter There was only the smell of Uranus There I held the world in a grain of sand Like the masturbating fish I abandoned all hope |
|||
3. | At the Base of Their Tail | 05:36 | Show lyrics |
My ship stranded on a rock Colonised by sticky beings With unsound perception I stood and stared into the rat’s eye Malingering gleam Betraying the organ ’Kundabuffer’ I severed the tail And ingested the poisonous tentacle It tasted not of home I dined on my loved ones My smell was not my own |
|||
4. | Though Chained | 06:23 | Show lyrics |
I have already seen the Black Prophecies About the earthly demon’s trap And all it’s illusions Brothers, let us break the chains And pee liberally on those Who point their pigeon beaks Within safe range of the flock Dancing bears, be unleashed Upon your ruthless spectators Be free, radicals To destroy my structures I have already eaten the desert sand |
|||
5. | We Slyly Sucked Stolen Bread | 06:55 | Show lyrics |
We had no need for teeth or wits We lost both while eating bananas And wearing furry hats Luxuries we solemnly rejected In favour of hard pilgrim life And public masturbation We had no need for bathwater Our aura repelled the undead And perturbed the diplomat monkeys Who jumped and whined But had to applaud our stealing |
|||
6. | On Anemone Meteorites | 13:49 | Show lyrics |
After mashing our provisions We loaded them Onto our longtime sunken ships Thus we left the busy rock Taking some sticky beings As food for our pets Who guarded our anemone meteorites Kilpreno’s away In Canis Major Home of so many me’s So many crippled masters |
|||
45:33 |
Heilige dwazen
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Svein | Drums |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Kundalingus | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Hiëronymus | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Holy Fools Embodied | 07:19 | Show lyrics |
In spring I did not sleep for forty nights Nor did I change my underwear And the grass-stalks along my arduous path Sang that it was good For they witnessed my fasting Surviving on spiritual beer I became Christs; a whole bunch of them We flogged each other In our ferocious dance Spinning like dogs behind our tails And none of us changed his underwear |
|||
2. | The Kiss on the Anus | 05:31 | Show lyrics |
A kiss soft like moonlight On a volcano crater Unleashed hellfire into my face Scorching my beard and eyeballs Merging time, space and matter There was only the smell of Uranus There I held the world in a grain of sand Like the masturbating fish I abandoned all hope |
|||
3. | At the Base of Their Tail | 05:36 | Show lyrics |
My ship stranded on a rock Colonised by sticky beings With unsound perception I stood and stared into the rat’s eye Malingering gleam Betraying the organ ’Kundabuffer’ I severed the tail And ingested the poisonous tentacle It tasted not of home I dined on my loved ones My smell was not my own |
|||
4. | Though Chained | 06:23 | Show lyrics |
I have already seen the Black Prophecies About the earthly demon’s trap And all it’s illusions Brothers, let us break the chains And pee liberally on those Who point their pigeon beaks Within safe range of the flock Dancing bears, be unleashed Upon your ruthless spectators Be free, radicals To destroy my structures I have already eaten the desert sand |
|||
5. | We Slyly Sucked Stolen Bread | 06:55 | Show lyrics |
We had no need for teeth or wits We lost both while eating bananas And wearing furry hats Luxuries we solemnly rejected In favour of hard pilgrim life And public masturbation We had no need for bathwater Our aura repelled the undead And perturbed the diplomat monkeys Who jumped and whined But had to applaud our stealing |
|||
6. | On Anemone Meteorites | 13:49 | Show lyrics |
After mashing our provisions We loaded them Onto our longtime sunken ships Thus we left the busy rock Taking some sticky beings As food for our pets Who guarded our anemone meteorites Kilpreno’s away In Canis Major Home of so many me’s So many crippled masters |
|||
45:33 |
Heilige dwazen
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Svein | Drums |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Kundalingus | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Hiëronymus | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Holy Fools Embodied | 07:19 | Show lyrics |
In spring I did not sleep for forty nights Nor did I change my underwear And the grass-stalks along my arduous path Sang that it was good For they witnessed my fasting Surviving on spiritual beer I became Christs; a whole bunch of them We flogged each other In our ferocious dance Spinning like dogs behind our tails And none of us changed his underwear |
|||
2. | The Kiss on the Anus | 05:31 | Show lyrics |
A kiss soft like moonlight On a volcano crater Unleashed hellfire into my face Scorching my beard and eyeballs Merging time, space and matter There was only the smell of Uranus There I held the world in a grain of sand Like the masturbating fish I abandoned all hope |
|||
3. | At the Base of Their Tail | 05:36 | Show lyrics |
My ship stranded on a rock Colonised by sticky beings With unsound perception I stood and stared into the rat’s eye Malingering gleam Betraying the organ ’Kundabuffer’ I severed the tail And ingested the poisonous tentacle It tasted not of home I dined on my loved ones My smell was not my own |
|||
4. | Though Chained | 06:23 | Show lyrics |
I have already seen the Black Prophecies About the earthly demon’s trap And all it’s illusions Brothers, let us break the chains And pee liberally on those Who point their pigeon beaks Within safe range of the flock Dancing bears, be unleashed Upon your ruthless spectators Be free, radicals To destroy my structures I have already eaten the desert sand |
|||
5. | We Slyly Sucked Stolen Bread | 06:55 | Show lyrics |
We had no need for teeth or wits We lost both while eating bananas And wearing furry hats Luxuries we solemnly rejected In favour of hard pilgrim life And public masturbation We had no need for bathwater Our aura repelled the undead And perturbed the diplomat monkeys Who jumped and whined But had to applaud our stealing |
|||
6. | On Anemone Meteorites | 13:49 | Show lyrics |
After mashing our provisions We loaded them Onto our longtime sunken ships Thus we left the busy rock Taking some sticky beings As food for our pets Who guarded our anemone meteorites Kilpreno’s away In Canis Major Home of so many me’s So many crippled masters |
|||
45:33 |
De Zuivering
Members | |
---|---|
Midgaars | Guitars |
Zwelg | Bass |
Barditus | Drums, Vocals |
Kundalingus | Bass (track 7) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Intro: Plaaggeesten | 01:45 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Boegman Met Het Boze Oog | 05:53 | Show lyrics |
Drakenmuil wijst vooruit ijzer gloeit als vuur Gieren volgen in het zog Zoute wind bijt de huid Klievend door de baren Gesel van het grote nat Heerser van de gouden zee Demoon met gouden haren |
|||
3. | Pankraker | 06:37 | Show lyrics |
De pankraker legt bloot geheugen en gedachten Hij heeft een broertje; dood Zij zullen de pijn verzachten Pankraker! Waar hij komt kraakt de pan en gluurt de schors naar buiten Zijn tedere kus heeft menig man voorgoed de ogen doen sluiten Pankraker! Hoofdpijn is verleden tijd hier helpt geen zwachtel of gaasverband Je gekwelde geest voorgoed bevrijd met pankraker in mijn hand Pankraker! |
|||
4. | De Smeltkroes: Het Madenmaal | 04:38 | Show lyrics |
Herrezen uit het moeras galmt de bronzen lur Grondig groen verweerd herboren wordt hij ras De smeltkroes Het madenmaal De goddelijke made herboren uit het donker diep De smeulende smeltkroes lonkt vreetpartij zonder gade |
|||
5. | Lluagor de Zuiverende | 05:00 | Show lyrics |
Vandaag rottend morgen blakend Vandaag smorend morgen barend Lluagor de Zuiverende manen als 1000 zwepen In glanzende ogen raast de orkaan rijst de oceaan in blauwe regenbogen Hemelvuur daalt neer uit wolken gebroken Door hoefgetrappel tot eeuwig stof keert alles weer |
|||
6. | Outro: Zwavelzwijnen | 00:56 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pankraker (live) | ||
(loading lyrics...) | |||
24:49 |
De Zuivering
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Midgaars | Guitars |
Zwelg | Bass |
Barditus | Drums, Vocals |
Kundalingus | Bass (track 7) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro: Plaaggeesten | 01:45 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Boegman Met Het Boze Oog | 05:53 | Show lyrics |
Drakenmuil wijst vooruit ijzer gloeit als vuur Gieren volgen in het zog Zoute wind bijt de huid Klievend door de baren Gesel van het grote nat Heerser van de gouden zee Demoon met gouden haren |
|||
3. | Pankraker | 06:37 | Show lyrics |
De pankraker legt bloot geheugen en gedachten Hij heeft een broertje; dood Zij zullen de pijn verzachten Pankraker! Waar hij komt kraakt de pan en gluurt de schors naar buiten Zijn tedere kus heeft menig man voorgoed de ogen doen sluiten Pankraker! Hoofdpijn is verleden tijd hier helpt geen zwachtel of gaasverband Je gekwelde geest voorgoed bevrijd met pankraker in mijn hand Pankraker! |
|||
4. | De Smeltkroes: Het Madenmaal | 04:38 | Show lyrics |
Herrezen uit het moeras galmt de bronzen lur Grondig groen verweerd herboren wordt hij ras De smeltkroes Het madenmaal De goddelijke made herboren uit het donker diep De smeulende smeltkroes lonkt vreetpartij zonder gade |
|||
Side B | |||
5. | Lluagor de Zuiverende | 05:00 | Show lyrics |
Vandaag rottend morgen blakend Vandaag smorend morgen barend Lluagor de Zuiverende manen als 1000 zwepen In glanzende ogen raast de orkaan rijst de oceaan in blauwe regenbogen Hemelvuur daalt neer uit wolken gebroken Door hoefgetrappel tot eeuwig stof keert alles weer |
|||
6. | Outro: Zwavelzwijnen | 00:56 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Lingering Emptiness | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Before My Eternal Sleep | ||
(loading lyrics...) | |||
9. | Die Weidergeburt | ||
(loading lyrics...) | |||
24:49 |
Live in Amsterdam : Trampled Brass / Midget Robes
Members | |
---|---|
Svein | Drums |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hunted Ordure | 06:09 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | De Vette Cuecken | 05:34 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Udder of Death | 05:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Pankraker | 06:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Fliegenpilz | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | At the Base of Their Tail | 05:24 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ratteknaeghen | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Voos | 08:05 | |
(loading lyrics...) | |||
46:19 |
Live in Amsterdam : Trampled Brass / Midget Robes
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Svein | Drums |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Master Stain | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hunted Ordure | 06:09 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | De Vette Cuecken | 05:34 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Udder of Death | 05:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Pankraker | 06:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Fliegenpilz | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | At the Base of Their Tail | 05:24 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ratteknaeghen | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Voos | 08:05 | |
(loading lyrics...) | |||
46:19 |
De ware hond (Stavelot - Ghent)
Members | |
---|---|
Band members | |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo, Lyrics |
Master Stain | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Guest/Session | |
Mantak Chien | Organ, Melodica |
Fulco | Organ |
Miscellaneous staff | |
M | Cover art |
Hiëronymus | Producer (tracks 1 & 2) |
Alfred Niezny | Producer (Tracks 3 & 4) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Movement I: Opwaartse hond | 15:48 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Movement II: The Dog in the Doorway | 07:55 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Movement III: Neerwaartse hond | 14:12 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Movement IV: Flinke hond von hell slaapwel | 07:45 | |
(loading lyrics...) | |||
45:40 |
De ware hond (Stavelot - Ghent)
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo, Lyrics |
Master Stain | Bass |
Hiëronymus | Guitars |
Guest/Session | |
Mantak Chien | Organ, Melodica |
Fulco | Organ |
Miscellaneous staff | |
Hiëronymus | Producer (tracks 1 & 2) |
Alfred Niezny | Producer (Tracks 3 & 4) |
M | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A - Stavelot | |||
1. | Movement I: Opwaartse hond | 15:48 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Movement II: The Dog in the Doorway | 07:55 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B - Ghent | |||
3. | Movement III: Neerwaartse hond | 14:12 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Movement IV: Flinke hond von hell slaapwel | 07:45 | |
(loading lyrics...) | |||
45:40 |
Albino de Congo
Members | |
---|---|
Band members | |
Noctiz | Bass |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Svein | Drums, Keyboards |
Guest/Session | |
Stain | Unknown |
Stain | AG |
Slosse (R.I.P.) | Vocals |
Hiëronymus | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kadurha | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lugwampinga | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Kabondobondo, muborobondo | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Mushole | 03:35 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Bwikalabalume | 03:52 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kurlerha omugongo | 09:38 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Isirhe | 07:33 | |
(loading lyrics...) | |||
38:20 |
Albino de Congo
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Svein | Drums, Keyboards |
Guest/Session | |
Stain | Unknown |
Stain | AG |
Slosse (R.I.P.) | Vocals |
Hiëronymus | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Kadurha | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lugwampinga | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Kabondobondo, muborobondo | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Mushole | 03:35 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Bwikalabalume | 03:52 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kurlerha omugongo | 09:38 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Isirhe | 07:33 | |
(loading lyrics...) | |||
38:20 |
Albino de Congo
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars |
Svein | Drums, Keyboards |
Guest/Session | |
Stain | Unknown |
Stain | AG |
Slosse (R.I.P.) | Vocals |
Hiëronymus | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
Ganymed | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kadurha | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lugwampinga | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Kabondobondo, muborobondo | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Mushole | 03:35 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Bwikalabalume | 03:52 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Kurlerha omugongo | 09:38 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Isirhe | 07:33 | |
(loading lyrics...) | |||
38:20 |
Face Lion Face Oignon
Members | |
---|---|
Noctiz | Bass |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | El Arish | 05:42 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gaza | 04:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Jaffa | 06:24 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Acre II | 10:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mont Tabor | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Acre I | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
35:04 |
Face Lion Face Oignon
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | El Arish | 05:42 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gaza | 04:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Jaffa | 06:24 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Acre II | 10:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mont Tabor | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Acre I | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
35:04 |
Face Lion Face Oignon
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass |
Svein | Drums, Keyboards |
Bhodidharma | Saxophone (alto) |
Barditus | Vocals |
Midgaars | Guitars, Banjo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | El Arish | 05:42 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gaza | 04:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Jaffa | 06:24 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Acre I | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mont Tabor | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Acre II | 10:00 | |
(loading lyrics...) | |||
35:04 |
Herval
Members | |
---|---|
Band members | |
Noctiz | Bass, Vocals (additional) |
Svein | Drums |
Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo, Keyboards, Organ, Flugelhorn |
Guest/Session | |
David Huylebroeck | Percussion (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
David Huylebroeck | Mixing |
Midgaars | Art direction, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Aalschuimix | 03:36 | Show lyrics |
Juul had last van Aambeiorix en winterteens ik herval, herval, herval wachtend op de teerling |
|||
2. | Vergeeldetruidrager | 04:41 | Show lyrics |
Normoal droag ik ne gele pul die stijf stoat van de ruuk Stevig in het zadel gelijk ne geboren winnaar Rokken van Gitanes Getaande Gauloises Zolang mijnen bruinen het kan trekken dansen ze voor den Caporal! |
|||
3. | Herval | 04:45 | Show lyrics |
Partially I am a thirsty fish Normally in need of medication Usually in deep meditation Deels ben ik een dorstige vis die nooit genoeg vindt van waarnaar hij zoekt Toverdrank |
|||
4. | Dorstige Vis | 03:12 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Aldi Iacta Est | 04:23 | Show lyrics |
Aldi ! Iacta ! Est ! |
|||
6. | Uri Noir | 02:24 | Show lyrics |
ik ben de dapperste der Gehurkten de besnordste pisdrinker Wijdbeens sta ik in de rivier als een oude Belg normoalektwiebiene enekgienschrikvanflieke |
|||
7. | Comata | 06:13 | Show lyrics |
Tengo el mas Espuma de la Ale! En parte soy un pescado sediento esperando la hora azul Soy el mas valiente de ellos que se agachan Estoy invitada a la fiesta de Recaida Recaida! |
|||
8. | Herval Herval | 05:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
34:39 |
Herval
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass, Vocals (additional) |
Svein | Drums |
Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo, Keyboards, Organ, Flugelhorn |
Guest/Session | |
David Huylebroeck | Percussion (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
David Huylebroeck | Mixing |
Midgaars | Art direction, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aalschuimix | 03:36 | Show lyrics |
Juul had last van Aambeiorix en winterteens ik herval, herval, herval wachtend op de teerling |
|||
2. | Vergeeldetruidrager | 04:41 | Show lyrics |
Normoal droag ik ne gele pul die stijf stoat van de ruuk Stevig in het zadel gelijk ne geboren winnaar Rokken van Gitanes Getaande Gauloises Zolang mijnen bruinen het kan trekken dansen ze voor den Caporal! |
|||
3. | Herval | 04:45 | Show lyrics |
Partially I am a thirsty fish Normally in need of medication Usually in deep meditation Deels ben ik een dorstige vis die nooit genoeg vindt van waarnaar hij zoekt Toverdrank |
|||
4. | Dorstige Vis | 03:12 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Aldi Iacta Est | 04:23 | Show lyrics |
Aldi ! Iacta ! Est ! |
|||
6. | Uri Noir | 02:24 | Show lyrics |
ik ben de dapperste der Gehurkten de besnordste pisdrinker Wijdbeens sta ik in de rivier als een oude Belg normoalektwiebiene enekgienschrikvanflieke |
|||
7. | Comata | 06:13 | Show lyrics |
Tengo el mas Espuma de la Ale! En parte soy un pescado sediento esperando la hora azul Soy el mas valiente de ellos que se agachan Estoy invitada a la fiesta de Recaida Recaida! |
|||
8. | Herval Herval | 05:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
34:39 |
Herval
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass, Vocals (additional) |
Svein | Drums |
Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo, Keyboards, Organ, Flugelhorn |
Guest/Session | |
David Huylebroeck | Percussion (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
David Huylebroeck | Mixing |
Midgaars | Art direction, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aalschuimix | 03:36 | Show lyrics |
Juul had last van Aambeiorix en winterteens ik herval, herval, herval wachtend op de teerling |
|||
2. | Vergeeldetruidrager | 04:41 | Show lyrics |
Normoal droag ik ne gele pul die stijf stoat van de ruuk Stevig in het zadel gelijk ne geboren winnaar Rokken van Gitanes Getaande Gauloises Zolang mijnen bruinen het kan trekken dansen ze voor den Caporal! |
|||
3. | Herval | 04:45 | Show lyrics |
Partially I am a thirsty fish Normally in need of medication Usually in deep meditation Deels ben ik een dorstige vis die nooit genoeg vindt van waarnaar hij zoekt Toverdrank |
|||
4. | Dorstige Vis | 03:12 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Aldi Iacta Est | 04:23 | Show lyrics |
Aldi ! Iacta ! Est ! |
|||
6. | Uri Noir | 02:24 | Show lyrics |
ik ben de dapperste der Gehurkten de besnordste pisdrinker Wijdbeens sta ik in de rivier als een oude Belg normoalektwiebiene enekgienschrikvanflieke |
|||
7. | Comata | 06:13 | Show lyrics |
Tengo el mas Espuma de la Ale! En parte soy un pescado sediento esperando la hora azul Soy el mas valiente de ellos que se agachan Estoy invitada a la fiesta de Recaida Recaida! |
|||
8. | Herval Herval | 05:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
34:39 |
Herval
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Noctiz | Bass, Vocals (additional) |
Svein | Drums |
Midgaars | Vocals, Guitars, Banjo, Keyboards, Organ, Flugelhorn |
Guest/Session | |
David Huylebroeck | Percussion (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Noctiz | Producer |
David Huylebroeck | Mixing |
Midgaars | Art direction, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Aalschuimix | 03:36 | Show lyrics |
Juul had last van Aambeiorix en winterteens ik herval, herval, herval wachtend op de teerling |
|||
2. | Vergeeldetruidrager | 04:41 | Show lyrics |
Normoal droag ik ne gele pul die stijf stoat van de ruuk Stevig in het zadel gelijk ne geboren winnaar Rokken van Gitanes Getaande Gauloises Zolang mijnen bruinen het kan trekken dansen ze voor den Caporal! |
|||
3. | Herval | 04:45 | Show lyrics |
Partially I am a thirsty fish Normally in need of medication Usually in deep meditation Deels ben ik een dorstige vis die nooit genoeg vindt van waarnaar hij zoekt Toverdrank |
|||
4. | Dorstige Vis | 03:12 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Aldi Iacta Est | 04:23 | Show lyrics |
Aldi ! Iacta ! Est ! |
|||
6. | Uri Noir | 02:24 | Show lyrics |
ik ben de dapperste der Gehurkten de besnordste pisdrinker Wijdbeens sta ik in de rivier als een oude Belg normoalektwiebiene enekgienschrikvanflieke |
|||
7. | Comata | 06:13 | Show lyrics |
Tengo el mas Espuma de la Ale! En parte soy un pescado sediento esperando la hora azul Soy el mas valiente de ellos que se agachan Estoy invitada a la fiesta de Recaida Recaida! |
|||
8. | Herval Herval | 05:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
34:39 |
Wakar Cartel
Members | |
---|---|
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Piano, Trumpet, Glockenspiel, Claves, Gong |
Svein | Drums |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Thomas Rommel | Baritone saxophone |
Joshua Dellaert | Double bass |
David Huylebroeck | Percussion |
Joris Focquaert | Trombone |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Spoken word |
Miscellaneous staff | |
Frederik Segers | Recording |
David Huylebroeck | Producer, Mixing |
Karel de Backer | Mastering |
Storm Calle | Photography |
Midgaars | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Meester van een wortel (Intro) | 03:28 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Het vuur van de meester | 05:06 | Show lyrics |
Het Vuur van de Meester is gedoofd met een Wortel por ik in de smeulende as Ik loos mijn water op de resten van mijn vijanden Aalschuim der Kodinezen In de opstijgende damp waan ij me tussen kameraden van weleer |
|||
3. | Tussen honden | 07:43 | Show lyrics |
In het halfdonker hurk ik vals grommend tussen de honden terwijl zij graven naar botten maak ik mij tersluiks Meestervan een Wortel |
|||
Side B | |||
4. | Orakelsnoer | 06:48 | Show lyrics |
Normaal ben ik onzeker ter been slap als een Orakelsnoer wuivend als het riet in de wind van de Meester beneveld, maar nooit of te nimmer ont Worteld |
|||
5. | De zoete geur van de meester | 08:28 | Show lyrics |
Waar is de Meester? Ik herinner me zijn zoete geur Hij was de stam ik de Wortel nu gedoemd om te rotten in de aarde Waar is mijn geheugen? De zoete geur is vervlogen |
|||
31:33 |
Wakar Cartel
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Piano, Trumpet, Glockenspiel, Claves, Gong |
Svein | Drums |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Thomas Rommel | Baritone saxophone |
Joshua Dellaert | Double bass |
David Huylebroeck | Percussion |
Joris Focquaert | Trombone |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Spoken word |
Miscellaneous staff | |
Frederik Segers | Recording |
David Huylebroeck | Producer, Mixing |
Karel de Backer | Mastering |
Storm Calle | Photography |
Midgaars | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Meester van een wortel (Intro) | 03:28 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Het vuur van de meester | 05:06 | Show lyrics |
Het Vuur van de Meester is gedoofd met een Wortel por ik in de smeulende as Ik loos mijn water op de resten van mijn vijanden Aalschuim der Kodinezen In de opstijgende damp waan ij me tussen kameraden van weleer |
|||
3. | Tussen honden | 07:43 | Show lyrics |
In het halfdonker hurk ik vals grommend tussen de honden terwijl zij graven naar botten maak ik mij tersluiks Meestervan een Wortel |
|||
4. | Orakelsnoer | 06:48 | Show lyrics |
Normaal ben ik onzeker ter been slap als een Orakelsnoer wuivend als het riet in de wind van de Meester beneveld, maar nooit of te nimmer ont Worteld |
|||
5. | De zoete geur van de meester | 08:28 | Show lyrics |
Waar is de Meester? Ik herinner me zijn zoete geur Hij was de stam ik de Wortel nu gedoemd om te rotten in de aarde Waar is mijn geheugen? De zoete geur is vervlogen |
|||
31:33 |
Wakar Cartel
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Piano, Trumpet, Glockenspiel, Claves, Gong |
Svein | Drums |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Thomas Rommel | Baritone saxophone |
Joshua Dellaert | Double bass |
David Huylebroeck | Percussion |
Joris Focquaert | Trombone |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Spoken word |
Miscellaneous staff | |
Frederik Segers | Recording |
David Huylebroeck | Producer, Mixing |
Karel de Backer | Mastering |
Storm Calle | Photography |
Midgaars | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Meester van een wortel (Intro) | 03:28 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Het vuur van de meester | 05:06 | Show lyrics |
Het Vuur van de Meester is gedoofd met een Wortel por ik in de smeulende as Ik loos mijn water op de resten van mijn vijanden Aalschuim der Kodinezen In de opstijgende damp waan ij me tussen kameraden van weleer |
|||
3. | Tussen honden | 07:43 | Show lyrics |
In het halfdonker hurk ik vals grommend tussen de honden terwijl zij graven naar botten maak ik mij tersluiks Meestervan een Wortel |
|||
4. | Orakelsnoer | 06:48 | Show lyrics |
Normaal ben ik onzeker ter been slap als een Orakelsnoer wuivend als het riet in de wind van de Meester beneveld, maar nooit of te nimmer ont Worteld |
|||
5. | De zoete geur van de meester | 08:28 | Show lyrics |
Waar is de Meester? Ik herinner me zijn zoete geur Hij was de stam ik de Wortel nu gedoemd om te rotten in de aarde Waar is mijn geheugen? De zoete geur is vervlogen |
|||
31:33 |
Bradobroeders
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Lugubrum - Bruine moeder | 05:50 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Urfaust - Scabreusheden uit het tuchtarsenaal | 09:26 | |
(loading lyrics...) | |||
15:16 |
Bradobroeders
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Lugubrum - Bruine moeder | 05:50 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Urfaust - Scabreusheden uit het tuchtarsenaal | 09:26 | |
(loading lyrics...) | |||
15:16 |
Plage chômage
Members | |
---|---|
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Organ, Trombone, Glockenspiel, Flute, Tabla, Percussion |
Svein | Drums, Bones |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Vocals (tracks 2-6) |
Barditus | Vocals (tracks 3, 6) |
Miscellaneous staff | |
Storm Calle | Photography |
Pascal Altena | Mastering |
PJ Turlinckx | Recording, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Plage chômage | 07:22 | Show lyrics |
Carrot shape Design on my carpet Empty carpet on the beach I roll it up and smoke it Let the Carrot talk to me Je suis la neige qui fond Je me lave de moi même Vuile bieste |
|||
2. | Seelenglut | 05:08 | Show lyrics |
Seelenglut Shiny black curlies (Gucci) How they glow Shine like Ron Dildo (black) Wish they were mine |
|||
3. | Foefganger | 05:03 | Show lyrics |
Borrow the Beloved’s eyes Look through them and you’ll see The Beloved’s face Borrow the Beloved’s ears Hear through them and you’ll hear The Beloved’s song Borrow the Beloved’s knees Crawl on them And be free |
|||
4. | Muzzammil | 05:37 | Show lyrics |
Gevluchte meester Verlichte knecht Zatter dan flikken Gewiekt als een kieken |
|||
5. | Goldhut | 05:42 | Show lyrics |
Niemand hört die Flöten Zum Tanzen Niemand will das Goldhut |
|||
6. | Fatty Streak | 06:33 | Show lyrics |
Walking alongside us Yet you’re lame Too late for medication You need a bad operation |
|||
35:25 |
Plage chômage
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Midgaars | Vocals, Guitars, Organ, Trombone, Glockenspiel, Flute, Tabla, Percussion |
Svein | Drums, Bones |
Noctiz | Bass |
Guest/Session | |
Sleppe (R.I.P. 2020) | Vocals (tracks 2-6) |
Barditus | Vocals (tracks 3, 6) |
Miscellaneous staff | |
Pascal Altena | Mastering |
PJ Turlinckx | Recording, Mixing |
Storm Calle | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Plage chômage | 07:22 | Show lyrics |
Carrot shape Design on my carpet Empty carpet on the beach I roll it up and smoke it Let the Carrot talk to me Je suis la neige qui fond Je me lave de moi même Vuile bieste |
|||
2. | Seelenglut | 05:08 | Show lyrics |
Seelenglut Shiny black curlies (Gucci) How they glow Shine like Ron Dildo (black) Wish they were mine |
|||
3. | Foefganger | 05:03 | Show lyrics |
Borrow the Beloved’s eyes Look through them and you’ll see The Beloved’s face Borrow the Beloved’s ears Hear through them and you’ll hear The Beloved’s song Borrow the Beloved’s knees Crawl on them And be free |
|||
Side B | |||
4. | Muzzammil | 05:37 | Show lyrics |
Gevluchte meester Verlichte knecht Zatter dan flikken Gewiekt als een kieken |
|||
5. | Goldhut | 05:42 | Show lyrics |
Niemand hört die Flöten Zum Tanzen Niemand will das Goldhut |
|||
6. | Fatty Streak | 06:33 | Show lyrics |
Walking alongside us Yet you’re lame Too late for medication You need a bad operation |
|||
35:25 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .......,,...,.,....,,...,..,.........,.......,,...,..,.....,,...,.,,....,,,...........,,..,..,...........,...,.......... ......*%%S%?SS*,..%%%S%SS,+%S%:....;?%S%*+,.?%%SSSS:+%S%;,??%S%%S++S#+.;+*#%;+S#;...+%?SS%#;;?#%*....,;**#S+*?S?+....... ......;..+@+S@,..:+:%*##%,.+@?...*%@*,*#S;.,*:%?S@%:.:@S..,.*#+S#;.*#;....%@%*,S#;..*:??%@S+..#@,...;##:.S@+?.S@,....... .......:+%@*?@;...;@+.##%+;?@?.,S%+@S%::*#S.:#?.S#%*;*@%..**#@;##%+%%;.;%%S@*?*S+....SS.*@%?++##,..:S@%%?#@%S:S@,....... .......:*%@?S%....%@;.#S%:.+@?.;@?+@*%;::%@,*@*.S#%;.;@%..;*#@;#%%+*@#..,+#@**;%#+..;@%.?@%+,,##..+*%#%;,S@+?.S@,....... ........:%@#S*+::,:##%%:%:;%@%:,S@#*,%;;?%:.,S@%S;?;;?@#:.,+%@S#*S;+#%..:+S@S?,:#@;,.%@SS+**;*#@;...,#S:.S@*%:S@;,...... .......;*+;:;+??;..,+????*;:??:..;??*?;;:.....+?%???+:??;.;?;:;+??;,,.,*+;:;*%*,:%+,..;?%???+:+%+,*?S#?..;%+,.+%+,...... ..........................................................;;.....................................,+,,,.................. ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
,,,,,,.....,::::::::::::;;::;;;;;;;;;++++++;;++;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::::::,.,,:+ ,,,,,,.....,::::::::::;;;;::;;;;;;+;;++++++++****++++++;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;;:::::;;::::::::::::::::::::::,.,,,,; ,,,,,,,.....::::::::;;;;;;;:;;;+++++;+++****+******????*****+++++++++;;++++;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::::::::,..,..,,: ,,,,,,,.....:::::::;;;;;;;;;+++++++++**********??****??????????****+++;;;;+++;;;++++;;;;;;;;;;;::::::::::::::,,.....,,., ,,,,,,,.....:::::::;;;;;;+;;++++***++*****?**????+....,,,:::;;++******++;;;;;;;;::::::,,,,,,,,,,,...................,,., ,,,,,,,,....::::;::;;;;++++;++******+**?????*???%*...................,,,,:;;;+++********++++;;;::,,,,...............,,.. ,,,,,,,,,...::;;;::;;;+++++;*********???????*?%%%*.................................,,,:::::;;;;+*****+;,...,,::,,,,..... ,,,,,,,,,,..:;;;;;;;+++++*+;******?**?????%??%%%%*.....,,,,.,,,.,:,..........................:;+***??*+;:,.,:::,,,,,,... ,,,,,,,,,...:;;;;;;+++++***+***?????*??%%%%%?%%??;..,::,...,::;;:+??***???????**+;:,,........,;:,;:;+**;;:,.,:::::,,,,.. ,,,,,:,,,,..:;;;+;;++******+*???????*%%%????*??******;...,,:;+***++*++++*******??????*+;,;;,+?+;:+++;::;;,,.,:::::,,,,.. ,,,,,:,,,,,.:;;+++;+*****?*+??????**++++****???????*:...,:,;**%%%%;.......,,,:::;;:,;?:*S%?***??%%%%%*;;;;,.:;::::,,,,.. ,,,,,,,,,,,.:+++++;+*****?*+**+;;;;;;+*******++;;:,.....,,,;*?%%%%;.............,,..,++;**?+;+*%%%?%%%%%??:,;;;::::,,,,. ,,,,,,,:,,,.:+++++++****+;;::;;:,+++*****+++:,,.........,,,,:+*++*;.........,::;,.,:;+?*:;++;+??S%%%%%***:,;;;;:::,,,,,. ,,,,,,:::,,.:+++++++****;::::::,,:+**??*+++*;,,,,.......,,::,,?**?:........,:;;,..,,,:;::,,::*%%%????%*;..;;;;;:::,,,,,. ,,,,,:::,,,.:++***++**??;::,:::,,,,;+*???***+;,,,........,:;,,*??+.........,::,,..............,,,:;*%%%+.,;;+;;;:::,,,,. ,,,:::,::,,.:++***++**???+:,::::,..,,;+**++;+**:.............,;*+,.........,:,,,.....,,........,*%%%SS%*,:;;;;:::::,,,,. ,,,:::::::,.,******+**????*;:::::,...,:;;+;;;;*+.............,:;,.........,:,,,,.....,,........,+*%%SSS%;,;***+;:,,,,,,. ,,,,::::::,.,******+????????*+::::,,...,:;;;;;+;...............,,........,:,,::......,,.,::::,..,:*%S?:,+?%%%%%?*:,,,,,. :,,,::::;:,,,******+*???????*%?+::::,....,:::::,........................::,:++.....,,,:;;;:,...,;**+:.;?%??%%%%??*:,,,,, ::::::::;::,,******+*???????*%%%?*;:,,,.....,,,........................,,,:+?;,;;;+;:,,,::...,:+*;,..*S%?**?%%%%??+,,,,, ,,::::::::,.,****?*+*???????*%%%%%?*+;;::,............................,,,,:*+::::::,,...,....:,,....*#SS*;;*??%???*,,,,, :::::;;:;::,.***??*+????????*%%%????****+:,,,........................,,...:+;:,,,,,................,%S%?:,,;+?????*:,,,, :;:,:;;:;::,,+**??*+*???????*?%??***++*++;::,,.............................,:,,.....................+?*;.:::+*????+,,,,, ::...:::;::,.+***??+*???????*???**+++++++++;:,,......................................................:+:.+*+*??%??+:,,,, ::...:;;;:::.+?**??**?????%?*??***++++*++;;::::,.........................................................:***????*+:,,,, :,,,,:;;;:::.;?*???**???????*??**++++;:...,:,,::::,......................................................:+++****+:::,,, ..,.,,:;;:::.;?????**?????%?*??****+,.......:,,,,,,,,....................................................:;+++***;:::,,, ...,,,,;;;::,;?????**?????%?*????**:.........::;++;,,:...................................................,;++++*+:::,,,, ......:;;;::,:?????**????%%?*?????*.......,,:::;+*?%+;:...................................................:+++++;::::,,, ++:...:;;;;:,:*????**????%%??????%+......,,,,,,:;++**?+...................................................+**++;:::::,,, **;...,:;+;:,,**???**????%%???%%%%:..,,...,,,,,,:;++*?*..................................................;+;;;:;;;:::,,. ;;:....:;;;:,,**????*????%%%??%%%%,..,,,,.,,,,,.,..,;;,.................................................;+;;:;;;::::,,,. .......,::::,.**????*????%%%??%%%%:..,,:,.,,,:::::::+:.................................................;;;:::,,.:::,,,,. ........;;::,.+*????*???****++++:,....,,..,,,,,;**+:++................................................,::::,...,::,,,,,. ........:;;;:.+?????*+++;;;;;;;;;,.......,,,,,,:+**???:,..............................................,,,,....,;:::,,,.. :::;;+++*****,;??**+;;;+++;;;:;;;+:..........:;*****%%%?,............,................................,......:;;:::,,... ++++++*+*****:;??*;;;+++??+;:;:;;+;,........;*?****++???+...................................................:;::::,..... ;;;;++++++***::*;;;;;++**?%+::;::++,,.....,,,;;;;;:,,,,.,,.................................................:;::::,,.,,.. :;;;++++++***:,;:;;;+*??%%%?+:;::;;,,,::,..,,,..,,.,......................................................::::,,,,,,,... ,,;+++++++***;,:::;;+*???%S?*:;;:,;;+%S#%;....,++,..,.............................................,.......:::::,,,,,.... ,.,,,,.,,:;;;:,,::;;;+*?%%%*,::;:;?%S#####*.,*%%***,..,.........................................,,,.......,::::,,,,..... .............,,,::;;;+*?%%S?,,;+??%S####SS#**%?;,+%S+........................................,,,,..........:::,,,,,..... ............,,,.,:;++?*?%%S?++**SS%?%###SSS#S*:.,:?SSS?:....,,..............................:;:,...........:,,,,,,,..... ................,:;+*??%%%%****+*%***S##S%#S%*.,:;+?%S##%::+%?+,..........................,::,............,:,,,,,,...... .................:;+****?********%%?%SSS?+::;,,,..,::++**,,:;%%?:..........................................,,,,,........ .................,;+;+++?+++++*+????%%;,..:;:,::,..,:,,,.....:*?+.........................................,,,,,,........ ..................::;+;;*;;+++++?***;.....;::,,,,,.,;;,,.......,..........................................,,,,.......... ..................,:;;;;+;;+++;***;*+.....;:,,,,,,...,,,..................................................,,,,.......... ...................:::;;+;;+;;;+;,.:*:....;;..,,........................................................................ ....................::::+;;;::,......................................................................................... ......................,,::,,.......:+................................................................................... .................................:,,.................................................................................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.