LOADING DATA
Carnarium
Members | |
---|---|
Current | |
Gustavo Estrada | Bass |
Member(bands): Antenor | |
Dorian Mars | Contrabass |
Matías Benvenuto | Drums |
Member(bands): Antenor, Súplica | |
Nahuel Gaitan | Drums |
Nicolas Estrada | Guitars |
Member(bands): Antenor | |
Keila Lorraine Araziel | Vocals (female) (2006-present) |
Past | |
Luciano Santagapita | Bass (?-2007) |
Member(bands): Cabrero | |
Javier Minniti | Bass (?-2012) |
Member(bands): Sin Piedad, Sempiternum Nocte, 9 | |
Gustavo Arambich | Drums |
Member(bands): Malacara, Speranthas (live), Padieland | |
Sebastián Torcisi | Drums |
Member(bands): Aesir, Vrildom, Stolzkrieg (live), Eaglenest, Ulfhethnar, Votz Daunor, Wolves’ Winter, Wulfshon, Der Stürmer (live), Wodulf (live), Adagium, Nibiruth | |
Pablo Querol | Drums |
Member(bands): Bella Bestia, Omission (live), Unscarred Bleeding, Megara, Eczema, Suru, Leo Jiménez (live), Triddana (live), Phantasy, Save Us | |
Lyz Miranda | Flute |
Enrrique Farfan | Guitars |
Sergio Fernández Ribnikov | Guitars, Vocals |
Member(bands): Ofärd, Huldreslåt, Warbreed, Argonath, Numina Relicta | |
Albano López | Keyboards |
Member(bands): Azeroth | |
Andrés Blanco | Keyboards |
Member(bands): Crytical, Argán (live), Acid Rain, Winternight | |
Graciela Biassotti | Keyboards (?-2007) |
Natasha Depaola | Violin |
Alicia Del Cerro | Vocals |
Member(bands): The Unborn | |
Nancy Valente | Vocals |
Andrea Goldberg | Vocals |
Member(bands): Desinteria, Tears After Death, The Unborn | |
Leonardo Benedetti | Bass (1993-1995) |
Pablo Gimelli | Drums (1993-1995), Guitars (2003) |
Member(bands): Nine Fears | |
Marcos Mizzau | Guitars (1993-1995) |
Pablo Dello Valle | Guitars (1993-2014) |
Member(bands): Quiar, Speranthas | |
Javier "Knario" Compiano | Vocals (1993-?) |
Member(bands): Plan 4, Vrede, Raíz | |
César Morabito | Bass (1995-1996) |
Member(bands): Necrodaemon, Raíz | |
Julio Acuña | Drums (1995-?) |
Member(bands): Crisandemia | |
Sebastián Solignac | Guitars (1995-1996) |
Ignacio Acuña | Bass (1996-?) |
Martín Bafundi | Guitars (1996-?) |
Member(bands): Carroña, Sklyro | |
Gustavo Fancubierta | Bass (1997-1999) |
Member(bands): Aborticide | |
Darío Paglione | Keyboards (1997-1999) |
Member(bands): Opus Sinistra, Scud, Absemia | |
Cristian Funez | Vocals (1997-1999) |
Member(bands): Opus Sinistra, Aborticide, Scud, Artes Negras | |
Nestor Ortiz | Vocals (1999-2007) |
Member(bands): Clase Baja | |
Carlos Re | Guitars (2006-2007) |
Member(bands): Cabrero, Centurio, Lemuria, Xaleshem | |
Gustavo Jawanske | Keyboards, Synths (2006-2014) |
Member(bands): Bajel, Quiar, Arkanus, Aether, Azeroth, Imperio, Renacer | |
Cannibal | Vocals (lead) (2007-2009) |
Member(bands): Sempiternum Nocte, 9, Exterminio, Nightkarnation | |
Emanuel Salgado | Bass (2012-?) |
Member(bands): Skadefro, Cavador, Aggression, Gloom, Quiar, Angel Song, Dominus Inferi, Nine Fears | |
Federico Initello | Bass (2013-?) |
Member(bands): Cernunnos | |
Cristian Azas | Drums (2013-?) |
Member(bands): Septentrion | |
Ariel Pardo | Guitars (2014-?) |
Member(bands): Betrayer, Doomsday | |
Kevin Foria | Keyboards (2014-?) |
Past (Live) | |
Dany Tee | Vocals (2009-2010) |
Member(bands): Acathexis, Los Males del Mundo, Seelenmord, Endless, Those Endless Eyes, In Element, Plaguestorm, Inferi (live), Dead Warrior, Aether, Through My Veins |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Carnarium | Demo | 1994 | Show album |
2 | Sudamérica brutal Vol. 1 | Split | 1999 | Show album |
3 | Promo (Difusión) | Demo | 2001 | Show album |
4 | Constelaciones de requiems | Full-length | 2002 | Show album |
5 | Viaje de ecos infinitos | Compilation | 2006 | Show album |
Carnarium
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
1994 | Dark Drummer | DARK DRUMMER 03 | Cassette | Pro-tape |
July 4th, 2016 (Unofficial) | Undergore Production | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Javier Compiano | Vocals |
Leonardo Benedetti | Bass |
Pablo Gimelli | Drums, Vocals (backing) |
Marcos Mizzau | Guitars |
Guest/Session | |
Diego F. Godoy | Vocals (additional) (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Nene | Executive producer |
Diego García Cantelli | Executive producer |
Martín D. Mora | Design, Artwork |
Marcelo Cayuela | Recording |
Adrian Molina | Recording |
Jorge Compiano | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | The End of Mankind | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Estado agónico | 04:26 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Demencia | 02:58 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Apocalipsis | 01:03 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Corruptos en formol | 02:51 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Concepto irracional | 03:37 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Motionless | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Viven | 00:32 | |
(loading lyrics...) | |||
21:51 |
Sudamérica brutal Vol. 1
Members | |
---|---|
Anal Vomit | |
Toñín Destructor | Drums |
Roy Noizer | Guitars |
Milo Possessor | Vocals, Bass |
Manfred Beingolea | Vocals, Bass |
Carnarium | |
Pablo Gimelli | Drums |
Cristian Funez | Vocals, Keyboards on "Entre mis Sueños (Envuelta en el Silencio)" |
Gustavo Fancubierta | Bass |
Darío Paglione | Keyboards, Vocals (backing) on "Entre mis Sueños (Envuelta en el Silencio)" |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Funeral | |
Leonardo Barreto | Bass |
Carlos Paredes | Drums |
Julio Davalos | Guitars (lead) |
Ramon Aquino | Guitars (lead) |
Basilio Coronel | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Anal Vomit - Into the Eternal Agony | 02:11 | Show lyrics |
You’re sinking in your own anguish Suffering invades you even more Claiming mercy will not help Into the eternal agony Into the eternal agony Fear, fright, imaginary visions Are part of your innerself Under the cruelty and hate That possesses you Live your damn hell Live your damn hell Looking for an exit that you can’t find It’s your fate you have traced In pain and anguish Perdition, Affliction, Desolation, Destruction!!! [Chorus] Into the eternal agony (X4) You’re condemned to suffer You’re marked to die You’re trapped no escape Consumed till the end [Morbid Solo] [Chorus] Living damn hell!!! |
|||
2. | Anal Vomit - Slaved Mind | 03:27 | Show lyrics |
In the borders of your mind Teasing death Your sick neurones begin to rise Through never ending labyrinth Take a long trip Which you just return Once death [Morbid Solo] They enjoy themselves Practicing new tortures Calling it therapy They enjoy themselves [Repeat verse 1 and 2] Now horrible tortures Are applied on you Trying to bend your being With hard discharges Believing they save you From intense therapy You will die!!! [Chorus] Slaved minds, torture therapy [Repeat verse 3 and chorus] You are trapped there is no escape The only way out is Death (X4) |
|||
3. | Anal Vomit - Rotten Vomit | 04:32 | Show lyrics |
Sickness is over Now is time for destruction And badness... Vomit! Night of drinks Night of sex Night of lust Night of total chaos... Vomit! Rotten vomit in your face Rotten vomit in your ass Rotten vomit in your face Rotten vomit in your ass Fucking, fucking, fucking bastard Fucking, fucking, fucking bastard Fucking, fucking, fucking bastard Fucking, fucking, fucking bastard Spread your feelings Now be yourself Do not bear it anymore Blaspheme your enemies False preachers Soon will die Keep on the road Of pain and badness!! Lust, temptation, seduction, aberration...! Rotten, rotten, rotten vomit...!! |
|||
4. | Anal Vomit - Escaping | 02:37 | Show lyrics |
There’re conflicts in your mind Don’t know the reason why Just one more of that More, more, more More, more, more!!! Walking on the streets Searching for new emotions [Chorus] Escaping, escaping Escaping, escaping Going out for a meeting And can’t find New sensations Escaping... You are dreaming You are traveling You are flying You are dreaming You are flying You are dreaming You are flying And escaping from reality! [Filthy Solo] And escaping from reality (X4) Steal Kill And you never calm Your anguish And you never calm Your anguish And you never calm Your anguish Your anguish Your anguish!!! |
|||
5. | Anal Vomit - Ripping Corpses | 02:31 | Show lyrics |
Ripping corpses... More pain, agony and fear In the marked bodies With infinite rites Memories from my mind Of eaten bodies Memories from my mind Of members I rend I like to see Their fleshes And some pieces I wish to taste... And now in the orgy Flowing semen on her face Is infected and whores lick In these pieces..! Memories from my mind Of eaten bodies Memories from my mind Of members I rend... |
|||
6. | Anal Vomit - Kingdom of the Cruelty | 04:06 | Show lyrics |
You are cold and without soul Sweat, scream, cry and bleed You are cold and without soul Sweat, scream, cry and bleed Come and enter my room Where the beast reigns I was created in sin And for sin I own Please I want to fuck you! Please I want to kill you! (x4) Hymn to the filth Hymn to the filth Sex and blood Sex and blood Sex and blood... adoration !! (worship) Mondor, Moloc, Polokay, Sacrifice! (x4) Come and enter my room Where the beast reigns I was created in sin And for sin I own!!! |
|||
7. | Anal Vomit - Temple of Sacrifice | 01:33 | Show lyrics |
Suck my dick bitch! Roars of the great beast ! Temple of sacrifice Into the mystery of death Come to the sabbat For the eternal worship Forever..! (Whispers and groans of the dirty mutant pig girl!) Temple of sacrifice! Temple of sacrifice!! |
|||
8. | Carnarium - Intro | 01:18 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Carnarium - La ardiente pasión del deseo | 02:53 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Carnarium - El vuelo de las fantasías | 07:11 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Carnarium - El abismo | 05:50 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Carnarium - Al sueño puro | 04:26 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Carnarium - Entre mis sueños (Envuelta en el sIlencio) | 03:03 | |
(loading lyrics...) | |||
14. | Carnarium - El último suspiro | 01:59 | |
(loading lyrics...) | |||
15. | Funeral - Suffer the People | 03:09 | |
(loading lyrics...) | |||
16. | Funeral - Lost of World | 05:08 | |
(loading lyrics...) | |||
17. | Funeral - Absurd Society | 03:07 | |
(loading lyrics...) | |||
18. | Funeral - Suicide (Live) | 04:52 | |
(loading lyrics...) | |||
19. | Funeral - Madhouse (Live) | 04:11 | |
(loading lyrics...) | |||
01:08:04 |
Promo (Difusión)
Members | |
---|---|
Nestor Ortiz | Vocals |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Luciano Santagapita | Bass |
Albano López | Keyboards |
Pablo Querol | Drums |
Lyz Miranda | Flute, Choirs |
Natasha Depaola | Violin |
Nancy Valente | Vocals (soprano) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | El joven y el Diablo | 05:01 | Show lyrics |
Le dijo a él: Tendrás el universo a tu voluntad, Solo reinaras en este mundo así, Lo que quieras podrás alcanzar también, Nada ni nadie te vencerá nunca. Serás eterno al fin, Tendrás poder Y mucho mas también verás, Que nunca de esto te arrepentirás, Serás rey y todo estará a tu pies, Sólo necesitas darme tu alma ahora. El joven pensó: Seré eterno, seré rico Viviré feliz, Todo a mi modo y nadie podrá, Obligarme a nada que no quiera yo, Por siglos y por siglos Tendré esto conmigo. El joven acepto cegado de poder Su alma al diablo cedió, Fue claro sin querer, Cedió su libertad, perdió su dignidad Su corazón sufrió, su luz se oscureció. Hoy todos ven Su alma sola y su lamento vagar por ahí. Llora en silencio por lo que perdió; El poder y la riqueza que no fue verdad Triste esta muy triste aquel alma joven. Se le escucha decir Soy eterno, soy eterno y soy infeliz, Ya no quiero esto, ya quiero morir, Alegría ya no queda en mi alma hoy, Hay mucha frialdad en mi oscuro mundo. |
|||
2. | Orix Tiem Mortum Dae (Parte I) | 07:35 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Orix Tiem Mortum Dae (Parte II) | 02:48 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | La huida de Angora | 06:59 | Show lyrics |
Volver, salvar a Angora es mi fin Luchar, nadie la destruirá. Querrán, dejar esclava mi ciudad. Ésta vez a Angora salvaré. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Traeré paz a mi gente Que volverá a ser Muy feliz ahora. Derrotaré a ese ser Que te trae dolor. Devuelvan sus tesoros Liberen mi pueblo. Liberen mi tierra. Liberen mi gente. Liberen mi alma. Y no hubo triunfo alguno, Y su gente llora sangre, Su creencia fue su tumba, La locura lo invade. Pidió ayuda al fuego eterno, A su dios malvado y cruel. Perdió a su querida Angora. Huyó su pobre gente. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Devuelvan sus tesoros. |
|||
5. | El lamento del vampiro | 05:17 | Show lyrics |
El ansia desgarra los velos Del sueño sin sueños; Los ojos del alma se abren A oscuros deseos. De vida palpitante, De agónicos temblores, Del ancestral e intenso aroma Del miedo. Una noche más, todas las noches. Incesante martirio que renace. Descarnada, inmensa, Se alza ante él la eternidad. Un cuerpo inerte en los brazos, Muerte que da vida En antiguo ritual, Y el peso atroz, inconmensurable. La tragedia de ser inmortal. Desnuda la noche Sus mórbidas formas Veladas al ojo mortal. Y él solo se hunde En abismo insondable, Tormentos del alma infinita. Profunda agonía, Y anhela el momento final. La tragedia de ser inmortal. |
|||
6. | Fénix | 05:53 | Show lyrics |
Estas en mi piel Y en mi corazón. Hoy no se nada de ti, Solo sé que vives en mi, No se donde puedes estar. Yo se donde esta, Y se que ha de sufrir. Ve por ella y rescátala, Solo tienes que llevar En tus manos la verdad. Cruzarás el mar También tu eternidad. No será fácil hallar La espada final Que la liberara. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperaré, ven a mí, estoy aquí. Vendrás, vendrás Y volveré a nacer Una vez mas. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperare, ven a mi, estoy aquí. |
|||
33:33 |
Constelaciones de requiems
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2002 | Hurling Metal Records | HMR 022 | CD | |
2003 | Hurling Metal Records | HMR 022 | CD | Reissue |
2003 | ICIE Music | CD ICIE-005 | CD |
Members | |
---|---|
Band members | |
Pablo Querol | Drums |
Nestor Ortiz | Vocals |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Luciano Santagapita | Bass |
Andrea Goldberg | Vocals (soprano) |
Guest/Session | |
Andrés Blanco | Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Pablo Dello Valle | Mixing, Mastering, Design |
Brenda Karikanta | Cover art |
Martin Cimmino | Photography |
Alfredo "Pocho Metálica" Andrade | Executive producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:23 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | El cristal | 03:58 | Show lyrics |
Miro a través de ese lejano Cristal del cielo, Que me conecta a la verdad Y me da la libertad. Imagino, sueño y vuelvo a mi ritual. Imagino, sueño y tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que. Comienzo a sentir dolor. No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Esta vez no entiendo. Veo sangre a mi alrededor. Esta vez no resisto. Mi mente vuelve al cristal. Imagino los días. Sueño y no vuelvo a mi ritual. Libero mis palabras. Ahora tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que Comienzo a sentir dolor No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Ya no soy yo, Es solo mi cuerpo. No necesito soñar ahora, Ni vivir por el cristal. Soy libre, libre, libre al fin. |
|||
3. | Desafío | 04:15 | Show lyrics |
Escalofríos recorren todo mi ser Mis manos se empapan en sudor Me desvelo, me detengo, desespero. El frío del miedo congeló En mis sueños toda aquella magia Que reemplaza solo por dolor. Nacen los días y convierten con su luz Mis angustias en valor. Me marea su resplandor. Me marea su resplandor. Caigo abatida en la confusión. Desafío al más cruel de mis sueños: Ven ante mi! Me sumerjo en lo incierto. Me mantengo. La fuerza que llevo en mi interior Me dará la calida victoria Que ya yace en mi imaginación. El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí. Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. Tú también sabrás hallar Ese centro de valor El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. |
|||
4. | El lamento del vampiro | 05:16 | Show lyrics |
El ansia desgarra los velos Del sueño sin sueños; Los ojos del alma se abren A oscuros deseos. De vida palpitante, De agónicos temblores, Del ancestral e intenso aroma Del miedo. Una noche más, todas las noches. Incesante martirio que renace. Descarnada, inmensa, Se alza ante él la eternidad. Un cuerpo inerte en los brazos, Muerte que da vida En antiguo ritual, Y el peso atroz, inconmensurable. La tragedia de ser inmortal. Desnuda la noche Sus mórbidas formas Veladas al ojo mortal. Y él solo se hunde En abismo insondable, Tormentos del alma infinita. Profunda agonía, Y anhela el momento final. La tragedia de ser inmortal. |
|||
5. | El ocaso de los sueños | 06:10 | Show lyrics |
Oscura noche que cobijas las frías tierras Viste sagrada de rojo carmesí Un corazón morirá Por salvar la esperanza de un pueblo. Él mira al destino Y en la pureza de su mirar lleva la fuerza De mil almas que anhelan En un arrebato de valor Su grito elevo por redimir a los que Mueren en silencio No hubo demasiado que pensar Solo un deseo que consumar Aunque costara su vida El suelo de sangre se tiñó Y enmudecidos de vergüenza y dolor Lo miramos caer tan inertes como el. Destellos sobre las sombras Que apagan la inocencia de nuestros mártires En lo profundo de sus miradas Se esconden tantas tragedias Se desvanece el tiempo Se desvanece su regreso Miro al cielo negro Desafiando lo incierto Llora en la oscuridad Por el joven rostro de la miseria Y mi alma se inunda De ardientes recuerdos Horas de amargo desconsuelo En el ocaso de los sueños. |
|||
6. | La huída de Angora | 07:04 | Show lyrics |
Volver, salvar a Angora es mi fin Luchar, nadie la destruirá. Querrán, dejar esclava mi ciudad. Ésta vez a Angora salvaré. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Traeré paz a mi gente Que volverá a ser Muy feliz ahora. Derrotaré a ese ser Que te trae dolor. Devuelvan sus tesoros Liberen mi pueblo. Liberen mi tierra. Liberen mi gente. Liberen mi alma. Y no hubo triunfo alguno, Y su gente llora sangre, Su creencia fue su tumba, La locura lo invade. Pidió ayuda al fuego eterno, A su dios malvado y cruel. Perdió a su querida Angora. Huyó su pobre gente. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Devuelvan sus tesoros. |
|||
7. | Resplandor ancestral | 03:50 | Show lyrics |
Nunca conoció brillo o reflejo Ni en su existir descubrió constelaciones Solo se deleita con la triste soledad En su tiempo escaló Las húmedas paredes del encierro Dejando en el aire aroma muerto Yace solo en la cima Despertó sus sentidos Y el deseo lo alejó, lo liberó. Mis ojos nebulosos Parpadean incesantes Ante el inmenso resplandor De una gran fisonomía Pálida y espectral Que vigila amenazante mi andar Me traslado Por grotescas figuras Que chocan, rugen Conduciéndome A la purulenta construcción Refugio de extraños Enigmáticos murmullos Con ímpetu abro Sus dos enormes hojas Caminando entre Una atmósfera candeciana Ya no estaré Con mi asquerosa soledad De repente, bajo la cúpula Decenas de tétricas Y horrendas criaturas Dirigen abruptamente Sus miradas A una extraña Deformación alada Que se refleja en el enorme cristal Por el cual me vi nacer Y de repente morir. Esos gritos nunca huirán de mi mente Esos rostros de miedo me llevaré Resignado vagó eternamente En el manto de la noche. |
|||
8. | Fénix | 05:48 | Show lyrics |
Estas en mi piel Y en mi corazón. Hoy no se nada de ti, Solo sé que vives en mi, No se donde puedes estar. Yo se donde esta, Y se que ha de sufrir. Ve por ella y rescátala, Solo tienes que llevar En tus manos la verdad. Cruzarás el mar También tu eternidad. No será fácil hallar La espada final Que la liberara. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperaré, ven a mí, estoy aquí. Vendrás, vendrás Y volveré a nacer Una vez mas. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperare, ven a mi, estoy aquí. |
|||
9. | El jóven y el diablo | 05:01 | Show lyrics |
Le dijo a él: Tendrás el universo a tu voluntad, Solo reinaras en este mundo así, Lo que quieras podrás alcanzar también, Nada ni nadie te vencerá nunca. Serás eterno al fin, Tendrás poder Y mucho mas también verás, Que nunca de esto te arrepentirás, Serás rey y todo estará a tu pies, Sólo necesitas darme tu alma ahora. El joven pensó: Seré eterno, seré rico Viviré feliz, Todo a mi modo y nadie podrá, Obligarme a nada que no quiera yo, Por siglos y por siglos Tendré esto conmigo. El joven acepto cegado de poder Su alma al diablo cedió, Fue claro sin querer, Cedió su libertad, perdió su dignidad Su corazón sufrió, su luz se oscureció. Hoy todos ven Su alma sola y su lamento vagar por ahí. Llora en silencio por lo que perdió; El poder y la riqueza que no fue verdad Triste esta muy triste aquel alma joven. Se le escucha decir Soy eterno, soy eterno y soy infeliz, Ya no quiero esto, ya quiero morir, Alegría ya no queda en mi alma hoy, Hay mucha frialdad en mi oscuro mundo. |
|||
10. | Magdalena, marcha nupcial | 06:16 | Show lyrics |
Los olivos despliegan La sinfonía del horror Al ser testigos De un prohibido amor Tan solo los cuerpos se intoxican Con la sangre y el deseo De la pesadilla del cielo Lujuriosa magdalena Insaciablemente mía Te aventuras en el alma De aquel pecado mortal Reblandeciendo mi carne Hasta desvanecerla Magdalena adorablemente siniestra Carpintero de mirada triste Que codicias el tesoro De la virginidad Te cobijaré en mis senos Y alimentaré tus deseos Los ruidos de la noche Incubaron sus sueños Y el dulce rocío los envenenó La envidiosa muerte los separó De aquella realidad Con tan solo treinta y tres Magdalena, pálida, estremecida En la densa oscuridad De aquel viejo bosque Hábilmente lo ocultó Bajo la inmensa noche estrellada Sus ojos cerró Y desde lo hondo De su débil corazón Su amor lloró El cielo despiadado Clavó sus negros ojos En el centro de tan sucio Y contrariado amor Que a muerte hirió |
|||
11. | Orix Tiem Mortum Dae | 08:20 | Show lyrics |
Soy yo Hoy vengo por ti Huye de mi. Su presencia final Marcó el día fatal El si tiene piedad, Si que sabe quien es Ese encargo mortal No lo puede cumplir, No puede destruir A su único amor. A las seis volveré, Verte ya no querré. Huye pronto de mi, Vete a otro lugar. De ahora en mas No confíes en mi; No te quiero encontrar Comienza tu final. Resistiré, escaparé, No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Muchos ríos cruzo, Por el mundo escapo. Ya no hubo lugar, No hubo noche ni sol. No quedaba lugar Donde pueda ocultar Su preciado valor, Que hacer con su dolor. Hasta cuando estaré Escapando así. Hasta cuando podré Olvidarme de ti. Es tan triste amor Escapar sin final, No volver a lograr Vivir sin el temor. Resistiré, escaparé No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Al final del sol Con el se encontró, Cansada de correr. No quiso escapar no más. Mátame si es tu deber. El tuvo que terminar De cumplir ese encargo mortal. En su pecho un dolor Presionó más y más y más. Se escuchó una voz diciendo: Orix tiem mortum dae |
|||
12. | Lascia ch’io pianga | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
01:01:43 |
Viaje de ecos infinitos
Members | |
---|---|
Band members | |
Luciano Santagapita | Bass (tracks 1, 2, 3) |
Pablo Querol | Drums (tracks 1, 2, 3) |
Graciela Biassotti | Keyboards (tracks 1, 2, 3) |
Alicia Del Cerro | Vocals (tracks 1, 2, 3) |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Nestor Ortiz | Vocals |
Carlos Re | Guitars |
Guest/Session | |
Pablo G. Soler | Guitars (track 4) |
Diego Valdez | Vocals (track 4) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Adagio del cruel destino | 05:16 | Show lyrics |
Sobre el mar vagan miles de almas Que al gritar, el eco despertó Ancestral estruendo que en la orilla desgarró Y mustia la dejó Vacuidad errante de lacayos Orbe azul que febo iluminó Llorará hasta agotar la inmensa fuente de dolor Que emana desde lo mas hondo de su corazón Herido, que desangra y agoniza Desde las entrañas del árido desierto En la desolación Tan inmersa en lo hondo de las arenas del mar Ocultaba su ardid Espuria y cruel, cual las úpires de la oscuridad Envenenó su ser Bajo el inmenso mundo de las aguas, tras los muros Diez mil muertos yacen yerros Esperando en las tinieblas negras, su cruel destino final Ya su luz, marcará el camino Con el calor, de sus manos erguidas Protegerá, su débil figura angelical Vagará en la desolación Consorte eterno de tanta soledad Con la oscurar tempestad Y el fétido aroma mortal Serafines danzan sobre la espuma del mar Y el desierto arrancó De lo profundo de su ser La memoria, el llanto, el juicio y la razón Inerte y fiel en la puesta del sol Ahogará el llanto en su lecho nupcial Desde las entrañas del árido desierto En la desolación Tan inmersa en lo hondo de las arenas del mar Ocultaba su ardid Cual las úpires de la oscuridad |
|||
2. | Asfixiante soledad | 04:15 | Show lyrics |
Noche a noche La interminable plegaria Asfixiante soledad Me adiestra, somete En los panteones de mi mente Como un enorme animal Que se esconde detrás De la helada mirada espectral De tan niño angelical Con sus pequeñas alas Desangradas Cada vida que pasa De estos lúgubres minutos Escruto la muerte Entre silencios y murmullos agoniza el alma Esta vida, sobre vida Tiene tanta muerte Como hiedra el campo Y viaja sin sentido Con sus sueños De sátira e irónica Religiosidad No hay dioses Ni tampoco hay vida Epopeyas que Caminaban por la noche Como un enorme animal Que se esconde detrás De la helada mirada espectral De los sueños intranquilos De los hombres |
|||
3. | Methaad | 05:19 | Show lyrics |
Duerme la angelical Methaad Duerme sola Blanca triste fria está Hasta hoy, Methaad Ardieron sus ojos blasfemos de pasión Al ver su espiritual figura Con delirio la envolvió La amo, la desgarro Poseída por un vehemente amor La excitante carne se desvanece Y su olor se dispersa en la helada Lujuriosa noche De impuros aquelarres De ocultos presagios antiguos De un ser frágil y deshecho Atmósfera de vejez y soledad Despliega sus alas Al holocausto universal Estigma de lo desconocido Que derrumba sus gargantas Solitaria rosa, blanca y triste Se convirtió Noche de risas y murmullos De algún moribundo Acompañaron la discordante Música del sufrimiento Sólo quedaron dos Tu visión me inunda Y el tridente sonido que fluye Delirante voz Me desangra Aquí estoy Methaad Tu visión me inunda |
|||
4. | Thor (Manowar cover) | 04:35 | Show lyrics |
Thor (The Powerhead) Black clouds on the horizon Great thunder and burning rain His chariot pounding I heard the heavens scream his name I watched as he shouted Go the giants who died that day He held up his hammer high And called to Odin for a sign Thor the mighty, Thor the brave Crush the infidels in your way By your hammer let none be saved Live to die on that final day Gods, monsters and men Will die together in the end God of thunder, God of rain Earth shaker who feels no pain The powerhead of the universe Now send your neverending curse I watched as he shouted Go the giants who died that day He held up his hammer high And called to Odin for a sign Thor the mighty, Thor the brave Crush the infidels in your way By your hammer let none be saved Live to die on that final day Gods, monsters and men Will die together in the end Swing your hammer to crack the sky Lift your cape so that you might fly Back to Odin and the Gods on high Now leave the mortal world Thor the mighty, Thor the brave Crush the infidels in your way By your hammer let none be saved Live to die on that final day Gods, monsters and men Will die together in the end |
|||
5. | Alexander the Great (Iron Maiden cover) | 08:27 | Show lyrics |
Alexander the Great “My son ask for thyself another Kingdom , for that which I leave is too small for thee? Near to the east In a part of ancient Greece In an ancient land called Macedonia Was born a son To Philip of Macedon The legend his name was Alexander At the age of nineteen He became the Macedon king And he swore to free all of Asia minor By the Aegian Sea In 334 B.C. He utterly beat the armies of Persia Alexander the Great His name struck fear into hearts of men Alexander the Great Became a legend ` mongst mortal men King Darius the third Defeated fled Persia The Scythians fell by the river Jaxartes Then Egypt fell to the Macedon King as well And he founded the city called Alexandria By the Tigris river He met King Darius again And crushed him again in the battle of Arbela Entering Babylon And Susa , treasures he found Took Persepolis the capital of Persia Alexander the Great His name struck fear into hearts of men Alexander the Great Became a God amongst mortal men A Phrygian king had bound a chariot yoke And Alexander cut the “Gordian Knot? And legend said that who untied the knot He would become the master of Asia Helonism he spread far and wide The Macedonian learned mind Their culture was a western way of life He paved the way for Christianity Marching on , marching on The battle weary marching side by side Alexander’s army line by line They wouldn’t follow him to India Tired of combat , pain and the glory Alexander the Great His name struck fear into hearts of men Alexander the Great He died of fever in Babylon |
|||
6. | Fade to Black (Metallica cover) | 06:19 | Show lyrics |
Fade To Black Life it seems will fade away Drifting farther everyday Getting lost within myself Nothing matters no one else I have lost the will to live Simply nothing more to give There is nothing more for me Need the end to set me free Things not what they used to be Missing one inside of me Deathly lost this can’t be real Cannot stand this hell I feel Emptiness is filling me To the point of agony Growing darkness taking dawn I was me but now he is gone No one but me can save myself but it’s too late Now I can’t think think why I should even try Yesterday seems as though it never existed Death greets me warm now I will just say goodbye |
|||
7. | El cristal | 03:59 | Show lyrics |
El Cristal Miro a través de ese lejano Cristal del cielo, Que me conecta a la verdad Y me da la libertad. Imagino, sueño y vuelvo a mi ritual. Imagino, sueño y tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que. Comienzo a sentir dolor. No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Esta vez no entiendo. Veo sangre a mi alrededor. Esta vez no resisto. Mi mente vuelve al cristal. Imagino los días. Sueño y no vuelvo a mi ritual. Libero mis palabras. Ahora tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que Comienzo a sentir dolor No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Ya no soy yo, Es solo mi cuerpo. No necesito soñar ahora, Ni vivir por el cristal. Soy libre, libre, libre al fin. |
|||
8. | El jóven y el Diablo | 05:00 | Show lyrics |
El Joven Y El Diablo Le dijo a él: Tendrás el universo a tu voluntad, Solo reinaras en este mundo así, Lo que quieras podrás alcanzar también, Nada ni nadie te vencerá nunca. Serás eterno al fin, Tendrás poder Y mucho mas también verás, Que nunca de esto te arrepentirás, Serás rey y todo estará a tu pies, Sólo necesitas darme tu alma ahora. El joven pensó: Seré eterno, seré rico Viviré feliz, Todo a mi modo y nadie podrá, Obligarme a nada que no quiera yo, Por siglos y por siglos Tendré esto conmigo. El joven acepto cegado de poder Su alma al diablo cedió, Fue claro sin querer, Cedió su libertad, perdió su dignidad Su corazón sufrió, su luz se oscureció. Hoy todos ven Su alma sola y su lamento vagar por ahí. Llora en silencio por lo que perdió; El poder y la riqueza que no fue verdad Triste esta muy triste aquel alma joven. Se le escucha decir Soy eterno, soy eterno y soy infeliz, Ya no quiero esto, ya quiero morir, Alegría ya no queda en mi alma hoy, Hay mucha frialdad en mi oscuro mundo. |
|||
9. | La ardiente pasion del deseo | 02:51 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | El vuelo de las fantasias | 07:09 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | El abismo | 05:48 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Al sueño puro | 04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Envuelta en el silencio | 03:03 | |
(loading lyrics...) | |||
14. | Resignación | 02:52 | |
(loading lyrics...) | |||
15. | Entre penumbras | 04:00 | |
(loading lyrics...) | |||
16. | Confortably Numb (Pink Floyd cover) | 06:12 | Show lyrics |
Hello. Is there anybody in there? Just nod if you can hear me. Is there anyone home? Come on, now. I hear you’re feeling down. Well I can ease your pain, Get you on your feet again. Relax. I need some information first. Just the basic facts: Can you show me where it hurts? There is no pain, you are receding. A distant ship’s smoke on the horizon. You are only coming through in waves. Your lips move but I can’t hear what you’re sayin’. When I was a child I had a fever. My hands felt just like two balloons. Now I got that feeling once again. I can’t explain, you would not understand. This is not how I am. I have become comfortably numb. Ok. Just a little pinprick. [ping] There’ll be no more --Aaaaaahhhhh! But you may feel a little sick. Can you stand up? I do believe it’s working. Good. That’ll keep you going for the show. Come on it’s time to go. There is no pain, you are receding. A distant ship’s smoke on the horizon. You are only coming through in waves. Your lips move but I can’t hear what you’re sayin’. When I was a child I caught a fleeting glimpse, Out of the corner of my eye. I turned to look but it was gone. I cannot put my finger on it now. The child is grown, the dream is gone. I have become comfortably numb. |
|||
01:19:28 |
Carnarium
Members | |
---|---|
Band members | |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Javier Compiano | Vocals |
Leonardo Benedetti | Bass |
Pablo Gimelli | Drums, Vocals (backing) |
Marcos Mizzau | Guitars |
Guest/Session | |
Diego F. Godoy | Vocals (additional) (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Nene | Executive producer |
Diego García Cantelli | Executive producer |
Martín D. Mora | Design, Artwork |
Marcelo Cayuela | Recording |
Adrian Molina | Recording |
Jorge Compiano | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | The End of Mankind | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Estado agónico | 04:26 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Demencia | 02:58 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Apocalipsis | 01:03 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
5. | Corruptos en formol | 02:51 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Concepto irracional | 03:37 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Motionless | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Viven | 00:32 | |
(loading lyrics...) | |||
21:51 |
Carnarium
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Javier Compiano | Vocals |
Pablo Gimelli | Drums, Vocals (backing) |
Leonardo Benedetti | Bass |
Marcos Mizzau | Guitars |
Guest/Session | |
Diego F. Godoy | Vocals (additional) (track 8) |
Miscellaneous staff | |
Marcelo Cayuela | Recording |
Adrian Molina | Recording |
Jorge Compiano | Photography |
Nene | Executive producer |
Diego García Cantelli | Executive producer |
Martín D. Mora | Design, Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The End of Mankind | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Estado agónico | 04:26 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Demencia | 02:58 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Apocalipsis | 01:03 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Corruptos en formol | 02:51 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Concepto irracional | 03:37 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Motionless | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Viven | 00:32 | |
(loading lyrics...) | |||
21:51 |
Constelaciones de requiems
Members | |
---|---|
Band members | |
Pablo Querol | Drums |
Nestor Ortiz | Vocals |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Luciano Santagapita | Bass |
Andrea Goldberg | Vocals (soprano) |
Guest/Session | |
Andrés Blanco | Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Brenda Karinkanta | Cover art |
Pablo Dello Valle | Mixing, Mastering, Design |
Martin Cimmino | Photography |
Alfredo "Pocho Metálica" Andrade | Executive producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:23 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | El cristal | 03:58 | Show lyrics |
Miro a través de ese lejano Cristal del cielo, Que me conecta a la verdad Y me da la libertad. Imagino, sueño y vuelvo a mi ritual. Imagino, sueño y tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que. Comienzo a sentir dolor. No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Esta vez no entiendo. Veo sangre a mi alrededor. Esta vez no resisto. Mi mente vuelve al cristal. Imagino los días. Sueño y no vuelvo a mi ritual. Libero mis palabras. Ahora tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que Comienzo a sentir dolor No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Ya no soy yo, Es solo mi cuerpo. No necesito soñar ahora, Ni vivir por el cristal. Soy libre, libre, libre al fin. |
|||
3. | Desafío | 04:15 | Show lyrics |
Escalofríos recorren todo mi ser Mis manos se empapan en sudor Me desvelo, me detengo, desespero. El frío del miedo congeló En mis sueños toda aquella magia Que reemplaza solo por dolor. Nacen los días y convierten con su luz Mis angustias en valor. Me marea su resplandor. Me marea su resplandor. Caigo abatida en la confusión. Desafío al más cruel de mis sueños: Ven ante mi! Me sumerjo en lo incierto. Me mantengo. La fuerza que llevo en mi interior Me dará la calida victoria Que ya yace en mi imaginación. El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí. Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. Tú también sabrás hallar Ese centro de valor El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. |
|||
4. | El lamento del vampiro | 05:16 | Show lyrics |
El ansia desgarra los velos Del sueño sin sueños; Los ojos del alma se abren A oscuros deseos. De vida palpitante, De agónicos temblores, Del ancestral e intenso aroma Del miedo. Una noche más, todas las noches. Incesante martirio que renace. Descarnada, inmensa, Se alza ante él la eternidad. Un cuerpo inerte en los brazos, Muerte que da vida En antiguo ritual, Y el peso atroz, inconmensurable. La tragedia de ser inmortal. Desnuda la noche Sus mórbidas formas Veladas al ojo mortal. Y él solo se hunde En abismo insondable, Tormentos del alma infinita. Profunda agonía, Y anhela el momento final. La tragedia de ser inmortal. |
|||
5. | El ocaso de los sueños | 06:10 | Show lyrics |
Oscura noche que cobijas las frías tierras Viste sagrada de rojo carmesí Un corazón morirá Por salvar la esperanza de un pueblo. Él mira al destino Y en la pureza de su mirar lleva la fuerza De mil almas que anhelan En un arrebato de valor Su grito elevo por redimir a los que Mueren en silencio No hubo demasiado que pensar Solo un deseo que consumar Aunque costara su vida El suelo de sangre se tiñó Y enmudecidos de vergüenza y dolor Lo miramos caer tan inertes como el. Destellos sobre las sombras Que apagan la inocencia de nuestros mártires En lo profundo de sus miradas Se esconden tantas tragedias Se desvanece el tiempo Se desvanece su regreso Miro al cielo negro Desafiando lo incierto Llora en la oscuridad Por el joven rostro de la miseria Y mi alma se inunda De ardientes recuerdos Horas de amargo desconsuelo En el ocaso de los sueños. |
|||
6. | La huída de Angora | 07:04 | Show lyrics |
Volver, salvar a Angora es mi fin Luchar, nadie la destruirá. Querrán, dejar esclava mi ciudad. Ésta vez a Angora salvaré. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Traeré paz a mi gente Que volverá a ser Muy feliz ahora. Derrotaré a ese ser Que te trae dolor. Devuelvan sus tesoros Liberen mi pueblo. Liberen mi tierra. Liberen mi gente. Liberen mi alma. Y no hubo triunfo alguno, Y su gente llora sangre, Su creencia fue su tumba, La locura lo invade. Pidió ayuda al fuego eterno, A su dios malvado y cruel. Perdió a su querida Angora. Huyó su pobre gente. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Devuelvan sus tesoros. |
|||
7. | Resplandor ancestral | 03:50 | Show lyrics |
Nunca conoció brillo o reflejo Ni en su existir descubrió constelaciones Solo se deleita con la triste soledad En su tiempo escaló Las húmedas paredes del encierro Dejando en el aire aroma muerto Yace solo en la cima Despertó sus sentidos Y el deseo lo alejó, lo liberó. Mis ojos nebulosos Parpadean incesantes Ante el inmenso resplandor De una gran fisonomía Pálida y espectral Que vigila amenazante mi andar Me traslado Por grotescas figuras Que chocan, rugen Conduciéndome A la purulenta construcción Refugio de extraños Enigmáticos murmullos Con ímpetu abro Sus dos enormes hojas Caminando entre Una atmósfera candeciana Ya no estaré Con mi asquerosa soledad De repente, bajo la cúpula Decenas de tétricas Y horrendas criaturas Dirigen abruptamente Sus miradas A una extraña Deformación alada Que se refleja en el enorme cristal Por el cual me vi nacer Y de repente morir. Esos gritos nunca huirán de mi mente Esos rostros de miedo me llevaré Resignado vagó eternamente En el manto de la noche. |
|||
8. | Fénix | 05:48 | Show lyrics |
Estas en mi piel Y en mi corazón. Hoy no se nada de ti, Solo sé que vives en mi, No se donde puedes estar. Yo se donde esta, Y se que ha de sufrir. Ve por ella y rescátala, Solo tienes que llevar En tus manos la verdad. Cruzarás el mar También tu eternidad. No será fácil hallar La espada final Que la liberara. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperaré, ven a mí, estoy aquí. Vendrás, vendrás Y volveré a nacer Una vez mas. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperare, ven a mi, estoy aquí. |
|||
9. | El jóven y el diablo | 05:01 | Show lyrics |
Le dijo a él: Tendrás el universo a tu voluntad, Solo reinaras en este mundo así, Lo que quieras podrás alcanzar también, Nada ni nadie te vencerá nunca. Serás eterno al fin, Tendrás poder Y mucho mas también verás, Que nunca de esto te arrepentirás, Serás rey y todo estará a tu pies, Sólo necesitas darme tu alma ahora. El joven pensó: Seré eterno, seré rico Viviré feliz, Todo a mi modo y nadie podrá, Obligarme a nada que no quiera yo, Por siglos y por siglos Tendré esto conmigo. El joven acepto cegado de poder Su alma al diablo cedió, Fue claro sin querer, Cedió su libertad, perdió su dignidad Su corazón sufrió, su luz se oscureció. Hoy todos ven Su alma sola y su lamento vagar por ahí. Llora en silencio por lo que perdió; El poder y la riqueza que no fue verdad Triste esta muy triste aquel alma joven. Se le escucha decir Soy eterno, soy eterno y soy infeliz, Ya no quiero esto, ya quiero morir, Alegría ya no queda en mi alma hoy, Hay mucha frialdad en mi oscuro mundo. |
|||
10. | Magdalena, marcha nupcial | 06:16 | Show lyrics |
Los olivos despliegan La sinfonía del horror Al ser testigos De un prohibido amor Tan solo los cuerpos se intoxican Con la sangre y el deseo De la pesadilla del cielo Lujuriosa magdalena Insaciablemente mía Te aventuras en el alma De aquel pecado mortal Reblandeciendo mi carne Hasta desvanecerla Magdalena adorablemente siniestra Carpintero de mirada triste Que codicias el tesoro De la virginidad Te cobijaré en mis senos Y alimentaré tus deseos Los ruidos de la noche Incubaron sus sueños Y el dulce rocío los envenenó La envidiosa muerte los separó De aquella realidad Con tan solo treinta y tres Magdalena, pálida, estremecida En la densa oscuridad De aquel viejo bosque Hábilmente lo ocultó Bajo la inmensa noche estrellada Sus ojos cerró Y desde lo hondo De su débil corazón Su amor lloró El cielo despiadado Clavó sus negros ojos En el centro de tan sucio Y contrariado amor Que a muerte hirió |
|||
11. | Orix Tiem Mortum Dae | 08:20 | Show lyrics |
Soy yo Hoy vengo por ti Huye de mi. Su presencia final Marcó el día fatal El si tiene piedad, Si que sabe quien es Ese encargo mortal No lo puede cumplir, No puede destruir A su único amor. A las seis volveré, Verte ya no querré. Huye pronto de mi, Vete a otro lugar. De ahora en mas No confíes en mi; No te quiero encontrar Comienza tu final. Resistiré, escaparé, No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Muchos ríos cruzo, Por el mundo escapo. Ya no hubo lugar, No hubo noche ni sol. No quedaba lugar Donde pueda ocultar Su preciado valor, Que hacer con su dolor. Hasta cuando estaré Escapando así. Hasta cuando podré Olvidarme de ti. Es tan triste amor Escapar sin final, No volver a lograr Vivir sin el temor. Resistiré, escaparé No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Al final del sol Con el se encontró, Cansada de correr. No quiso escapar no más. Mátame si es tu deber. El tuvo que terminar De cumplir ese encargo mortal. En su pecho un dolor Presionó más y más y más. Se escuchó una voz diciendo: Orix tiem mortum dae |
|||
12. | Lascia ch’io pianga | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
01:01:43 |
Constelaciones de requiems
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Luciano Santagapita | Bass |
Andrea Goldberg | Vocals (soprano) |
Pablo Querol | Drums |
Nestor Ortiz | Vocals |
Guest/Session | |
Andrés Blanco | Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Pablo Dello Valle | Design, Mixing, Mastering |
Martin Cimmino | Photography |
Alfredo "Pocho Metálica" Andrade | Executive producer |
Brenda Karinkanta | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:23 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | El cristal | 03:58 | Show lyrics |
Miro a través de ese lejano Cristal del cielo, Que me conecta a la verdad Y me da la libertad. Imagino, sueño y vuelvo a mi ritual. Imagino, sueño y tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que. Comienzo a sentir dolor. No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Esta vez no entiendo. Veo sangre a mi alrededor. Esta vez no resisto. Mi mente vuelve al cristal. Imagino los días. Sueño y no vuelvo a mi ritual. Libero mis palabras. Ahora tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que Comienzo a sentir dolor No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Ya no soy yo, Es solo mi cuerpo. No necesito soñar ahora, Ni vivir por el cristal. Soy libre, libre, libre al fin. |
|||
3. | Desafío | 04:15 | Show lyrics |
Escalofríos recorren todo mi ser Mis manos se empapan en sudor Me desvelo, me detengo, desespero. El frío del miedo congeló En mis sueños toda aquella magia Que reemplaza solo por dolor. Nacen los días y convierten con su luz Mis angustias en valor. Me marea su resplandor. Me marea su resplandor. Caigo abatida en la confusión. Desafío al más cruel de mis sueños: Ven ante mi! Me sumerjo en lo incierto. Me mantengo. La fuerza que llevo en mi interior Me dará la calida victoria Que ya yace en mi imaginación. El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí. Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. Tú también sabrás hallar Ese centro de valor El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. |
|||
4. | El lamento del vampiro | 05:16 | Show lyrics |
El ansia desgarra los velos Del sueño sin sueños; Los ojos del alma se abren A oscuros deseos. De vida palpitante, De agónicos temblores, Del ancestral e intenso aroma Del miedo. Una noche más, todas las noches. Incesante martirio que renace. Descarnada, inmensa, Se alza ante él la eternidad. Un cuerpo inerte en los brazos, Muerte que da vida En antiguo ritual, Y el peso atroz, inconmensurable. La tragedia de ser inmortal. Desnuda la noche Sus mórbidas formas Veladas al ojo mortal. Y él solo se hunde En abismo insondable, Tormentos del alma infinita. Profunda agonía, Y anhela el momento final. La tragedia de ser inmortal. |
|||
5. | El ocaso de los sueños | 06:10 | Show lyrics |
Oscura noche que cobijas las frías tierras Viste sagrada de rojo carmesí Un corazón morirá Por salvar la esperanza de un pueblo. Él mira al destino Y en la pureza de su mirar lleva la fuerza De mil almas que anhelan En un arrebato de valor Su grito elevo por redimir a los que Mueren en silencio No hubo demasiado que pensar Solo un deseo que consumar Aunque costara su vida El suelo de sangre se tiñó Y enmudecidos de vergüenza y dolor Lo miramos caer tan inertes como el. Destellos sobre las sombras Que apagan la inocencia de nuestros mártires En lo profundo de sus miradas Se esconden tantas tragedias Se desvanece el tiempo Se desvanece su regreso Miro al cielo negro Desafiando lo incierto Llora en la oscuridad Por el joven rostro de la miseria Y mi alma se inunda De ardientes recuerdos Horas de amargo desconsuelo En el ocaso de los sueños. |
|||
6. | La huída de Angora | 07:04 | Show lyrics |
Volver, salvar a Angora es mi fin Luchar, nadie la destruirá. Querrán, dejar esclava mi ciudad. Ésta vez a Angora salvaré. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Traeré paz a mi gente Que volverá a ser Muy feliz ahora. Derrotaré a ese ser Que te trae dolor. Devuelvan sus tesoros Liberen mi pueblo. Liberen mi tierra. Liberen mi gente. Liberen mi alma. Y no hubo triunfo alguno, Y su gente llora sangre, Su creencia fue su tumba, La locura lo invade. Pidió ayuda al fuego eterno, A su dios malvado y cruel. Perdió a su querida Angora. Huyó su pobre gente. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Devuelvan sus tesoros. |
|||
7. | Resplandor ancestral | 03:50 | Show lyrics |
Nunca conoció brillo o reflejo Ni en su existir descubrió constelaciones Solo se deleita con la triste soledad En su tiempo escaló Las húmedas paredes del encierro Dejando en el aire aroma muerto Yace solo en la cima Despertó sus sentidos Y el deseo lo alejó, lo liberó. Mis ojos nebulosos Parpadean incesantes Ante el inmenso resplandor De una gran fisonomía Pálida y espectral Que vigila amenazante mi andar Me traslado Por grotescas figuras Que chocan, rugen Conduciéndome A la purulenta construcción Refugio de extraños Enigmáticos murmullos Con ímpetu abro Sus dos enormes hojas Caminando entre Una atmósfera candeciana Ya no estaré Con mi asquerosa soledad De repente, bajo la cúpula Decenas de tétricas Y horrendas criaturas Dirigen abruptamente Sus miradas A una extraña Deformación alada Que se refleja en el enorme cristal Por el cual me vi nacer Y de repente morir. Esos gritos nunca huirán de mi mente Esos rostros de miedo me llevaré Resignado vagó eternamente En el manto de la noche. |
|||
8. | Fénix | 05:48 | Show lyrics |
Estas en mi piel Y en mi corazón. Hoy no se nada de ti, Solo sé que vives en mi, No se donde puedes estar. Yo se donde esta, Y se que ha de sufrir. Ve por ella y rescátala, Solo tienes que llevar En tus manos la verdad. Cruzarás el mar También tu eternidad. No será fácil hallar La espada final Que la liberara. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperaré, ven a mí, estoy aquí. Vendrás, vendrás Y volveré a nacer Una vez mas. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperare, ven a mi, estoy aquí. |
|||
9. | El jóven y el diablo | 05:01 | Show lyrics |
Le dijo a él: Tendrás el universo a tu voluntad, Solo reinaras en este mundo así, Lo que quieras podrás alcanzar también, Nada ni nadie te vencerá nunca. Serás eterno al fin, Tendrás poder Y mucho mas también verás, Que nunca de esto te arrepentirás, Serás rey y todo estará a tu pies, Sólo necesitas darme tu alma ahora. El joven pensó: Seré eterno, seré rico Viviré feliz, Todo a mi modo y nadie podrá, Obligarme a nada que no quiera yo, Por siglos y por siglos Tendré esto conmigo. El joven acepto cegado de poder Su alma al diablo cedió, Fue claro sin querer, Cedió su libertad, perdió su dignidad Su corazón sufrió, su luz se oscureció. Hoy todos ven Su alma sola y su lamento vagar por ahí. Llora en silencio por lo que perdió; El poder y la riqueza que no fue verdad Triste esta muy triste aquel alma joven. Se le escucha decir Soy eterno, soy eterno y soy infeliz, Ya no quiero esto, ya quiero morir, Alegría ya no queda en mi alma hoy, Hay mucha frialdad en mi oscuro mundo. |
|||
10. | Magdalena, marcha nupcial | 06:16 | Show lyrics |
Los olivos despliegan La sinfonía del horror Al ser testigos De un prohibido amor Tan solo los cuerpos se intoxican Con la sangre y el deseo De la pesadilla del cielo Lujuriosa magdalena Insaciablemente mía Te aventuras en el alma De aquel pecado mortal Reblandeciendo mi carne Hasta desvanecerla Magdalena adorablemente siniestra Carpintero de mirada triste Que codicias el tesoro De la virginidad Te cobijaré en mis senos Y alimentaré tus deseos Los ruidos de la noche Incubaron sus sueños Y el dulce rocío los envenenó La envidiosa muerte los separó De aquella realidad Con tan solo treinta y tres Magdalena, pálida, estremecida En la densa oscuridad De aquel viejo bosque Hábilmente lo ocultó Bajo la inmensa noche estrellada Sus ojos cerró Y desde lo hondo De su débil corazón Su amor lloró El cielo despiadado Clavó sus negros ojos En el centro de tan sucio Y contrariado amor Que a muerte hirió |
|||
11. | Orix Tiem Mortum Dae | 08:20 | Show lyrics |
Soy yo Hoy vengo por ti Huye de mi. Su presencia final Marcó el día fatal El si tiene piedad, Si que sabe quien es Ese encargo mortal No lo puede cumplir, No puede destruir A su único amor. A las seis volveré, Verte ya no querré. Huye pronto de mi, Vete a otro lugar. De ahora en mas No confíes en mi; No te quiero encontrar Comienza tu final. Resistiré, escaparé, No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Muchos ríos cruzo, Por el mundo escapo. Ya no hubo lugar, No hubo noche ni sol. No quedaba lugar Donde pueda ocultar Su preciado valor, Que hacer con su dolor. Hasta cuando estaré Escapando así. Hasta cuando podré Olvidarme de ti. Es tan triste amor Escapar sin final, No volver a lograr Vivir sin el temor. Resistiré, escaparé No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Al final del sol Con el se encontró, Cansada de correr. No quiso escapar no más. Mátame si es tu deber. El tuvo que terminar De cumplir ese encargo mortal. En su pecho un dolor Presionó más y más y más. Se escuchó una voz diciendo: Orix tiem mortum dae |
|||
12. | Lascia ch’io pianga | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
01:01:43 |
Constelaciones de requiems
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Pablo Dello Valle | Guitars |
Luciano Santagapita | Bass |
Andrea Goldberg | Vocals (soprano) |
Pablo Querol | Drums |
Nestor Ortiz | Vocals |
Guest/Session | |
Andrés Blanco | Keyboards |
Miscellaneous staff | |
Pablo Dello Valle | Design, Mixing, Mastering |
Martin Cimmino | Photography |
Alfredo "Pocho Metálica" Andrade | Executive producer |
Brenda Karinkanta | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:23 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | El Cristal | 03:58 | Show lyrics |
Miro a través de ese lejano Cristal del cielo, Que me conecta a la verdad Y me da la libertad. Imagino, sueño y vuelvo a mi ritual. Imagino, sueño y tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que. Comienzo a sentir dolor. No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Esta vez no entiendo. Veo sangre a mi alrededor. Esta vez no resisto. Mi mente vuelve al cristal. Imagino los días. Sueño y no vuelvo a mi ritual. Libero mis palabras. Ahora tengo libertad. Vienen a mi otra vez. Vienen a mi otra vez. Con cadenas. Y yo no se por que Comienzo a sentir dolor No se lo que quieren Y vuelvo a sentir dolor. Ya no soy yo, Es solo mi cuerpo. No necesito soñar ahora, Ni vivir por el cristal. Soy libre, libre, libre al fin. |
|||
3. | Desafio | 04:15 | Show lyrics |
Escalofríos recorren todo mi ser Mis manos se empapan en sudor Me desvelo, me detengo, desespero. El frío del miedo congeló En mis sueños toda aquella magia Que reemplaza solo por dolor. Nacen los días y convierten con su luz Mis angustias en valor. Me marea su resplandor. Me marea su resplandor. Caigo abatida en la confusión. Desafío al más cruel de mis sueños: Ven ante mi! Me sumerjo en lo incierto. Me mantengo. La fuerza que llevo en mi interior Me dará la calida victoria Que ya yace en mi imaginación. El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí. Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. Tú también sabrás hallar Ese centro de valor El miedo no podrá Causar ni siquiera un asomo De debilidad dentro de mí Me mantengo Caminando en la delgada cuerda Que sostiene los cimientos de mi libertad No, no habré de caer Yo lo superaré Si ha de haber un final Es él quién morirá. |
|||
4. | El Lamento del Vampiro | 05:16 | Show lyrics |
El ansia desgarra los velos Del sueño sin sueños; Los ojos del alma se abren A oscuros deseos. De vida palpitante, De agónicos temblores, Del ancestral e intenso aroma Del miedo. Una noche más, todas las noches. Incesante martirio que renace. Descarnada, inmensa, Se alza ante él la eternidad. Un cuerpo inerte en los brazos, Muerte que da vida En antiguo ritual, Y el peso atroz, inconmensurable. La tragedia de ser inmortal. Desnuda la noche Sus mórbidas formas Veladas al ojo mortal. Y él solo se hunde En abismo insondable, Tormentos del alma infinita. Profunda agonía, Y anhela el momento final. La tragedia de ser inmortal. |
|||
5. | El ocaso de los sueños | 06:10 | Show lyrics |
Oscura noche que cobijas las frías tierras Viste sagrada de rojo carmesí Un corazón morirá Por salvar la esperanza de un pueblo. Él mira al destino Y en la pureza de su mirar lleva la fuerza De mil almas que anhelan En un arrebato de valor Su grito elevo por redimir a los que Mueren en silencio No hubo demasiado que pensar Solo un deseo que consumar Aunque costara su vida El suelo de sangre se tiñó Y enmudecidos de vergüenza y dolor Lo miramos caer tan inertes como el. Destellos sobre las sombras Que apagan la inocencia de nuestros mártires En lo profundo de sus miradas Se esconden tantas tragedias Se desvanece el tiempo Se desvanece su regreso Miro al cielo negro Desafiando lo incierto Llora en la oscuridad Por el joven rostro de la miseria Y mi alma se inunda De ardientes recuerdos Horas de amargo desconsuelo En el ocaso de los sueños. |
|||
6. | La Huída de Angora | 07:04 | Show lyrics |
Volver, salvar a Angora es mi fin Luchar, nadie la destruirá. Querrán, dejar esclava mi ciudad. Ésta vez a Angora salvaré. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Traeré paz a mi gente Que volverá a ser Muy feliz ahora. Derrotaré a ese ser Que te trae dolor. Devuelvan sus tesoros Liberen mi pueblo. Liberen mi tierra. Liberen mi gente. Liberen mi alma. Y no hubo triunfo alguno, Y su gente llora sangre, Su creencia fue su tumba, La locura lo invade. Pidió ayuda al fuego eterno, A su dios malvado y cruel. Perdió a su querida Angora. Huyó su pobre gente. Emergerá del dolor y de la humillación Que ha sufrido en años. Guerrero fiel de mi pueblo Seré por siempre. Devuelvan sus tesoros. |
|||
7. | Resplandor Ancestral | 03:50 | Show lyrics |
Nunca conoció brillo o reflejo Ni en su existir descubrió constelaciones Solo se deleita con la triste soledad En su tiempo escaló Las húmedas paredes del encierro Dejando en el aire aroma muerto Yace solo en la cima Despertó sus sentidos Y el deseo lo alejó, lo liberó. Mis ojos nebulosos Parpadean incesantes Ante el inmenso resplandor De una gran fisonomía Pálida y espectral Que vigila amenazante mi andar Me traslado Por grotescas figuras Que chocan, rugen Conduciéndome A la purulenta construcción Refugio de extraños Enigmáticos murmullos Con ímpetu abro Sus dos enormes hojas Caminando entre Una atmósfera candeciana Ya no estaré Con mi asquerosa soledad De repente, bajo la cúpula Decenas de tétricas Y horrendas criaturas Dirigen abruptamente Sus miradas A una extraña Deformación alada Que se refleja en el enorme cristal Por el cual me vi nacer Y de repente morir. Esos gritos nunca huirán de mi mente Esos rostros de miedo me llevaré Resignado vagó eternamente En el manto de la noche. |
|||
8. | Fenix | 05:48 | Show lyrics |
Estas en mi piel Y en mi corazón. Hoy no se nada de ti, Solo sé que vives en mi, No se donde puedes estar. Yo se donde esta, Y se que ha de sufrir. Ve por ella y rescátala, Solo tienes que llevar En tus manos la verdad. Cruzarás el mar También tu eternidad. No será fácil hallar La espada final Que la liberara. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperaré, ven a mí, estoy aquí. Vendrás, vendrás Y volveré a nacer Una vez mas. Búscame en el sol En la luz, en la verdad. Esperare, ven a mi, estoy aquí. |
|||
9. | El joven y el Diablo | 04:27 | Show lyrics |
Le dijo a él: Tendrás el universo a tu voluntad, Solo reinaras en este mundo así, Lo que quieras podrás alcanzar también, Nada ni nadie te vencerá nunca. Serás eterno al fin, Tendrás poder Y mucho mas también verás, Que nunca de esto te arrepentirás, Serás rey y todo estará a tu pies, Sólo necesitas darme tu alma ahora. El joven pensó: Seré eterno, seré rico Viviré feliz, Todo a mi modo y nadie podrá, Obligarme a nada que no quiera yo, Por siglos y por siglos Tendré esto conmigo. El joven acepto cegado de poder Su alma al diablo cedió, Fue claro sin querer, Cedió su libertad, perdió su dignidad Su corazón sufrió, su luz se oscureció. Hoy todos ven Su alma sola y su lamento vagar por ahí. Llora en silencio por lo que perdió; El poder y la riqueza que no fue verdad Triste esta muy triste aquel alma joven. Se le escucha decir Soy eterno, soy eterno y soy infeliz, Ya no quiero esto, ya quiero morir, Alegría ya no queda en mi alma hoy, Hay mucha frialdad en mi oscuro mundo. |
|||
10. | Magdalena, Marcha Nupcial | 06:16 | Show lyrics |
Los olivos despliegan La sinfonía del horror Al ser testigos De un prohibido amor Tan solo los cuerpos se intoxican Con la sangre y el deseo De la pesadilla del cielo Lujuriosa magdalena Insaciablemente mía Te aventuras en el alma De aquel pecado mortal Reblandeciendo mi carne Hasta desvanecerla Magdalena adorablemente siniestra Carpintero de mirada triste Que codicias el tesoro De la virginidad Te cobijaré en mis senos Y alimentaré tus deseos Los ruidos de la noche Incubaron sus sueños Y el dulce rocío los envenenó La envidiosa muerte los separó De aquella realidad Con tan solo treinta y tres Magdalena, pálida, estremecida En la densa oscuridad De aquel viejo bosque Hábilmente lo ocultó Bajo la inmensa noche estrellada Sus ojos cerró Y desde lo hondo De su débil corazón Su amor lloró El cielo despiadado Clavó sus negros ojos En el centro de tan sucio Y contrariado amor Que a muerte hirió |
|||
11. | Orix Tiem Mortum Dae | 08:20 | Show lyrics |
Soy yo Hoy vengo por ti Huye de mi. Su presencia final Marcó el día fatal El si tiene piedad, Si que sabe quien es Ese encargo mortal No lo puede cumplir, No puede destruir A su único amor. A las seis volveré, Verte ya no querré. Huye pronto de mi, Vete a otro lugar. De ahora en mas No confíes en mi; No te quiero encontrar Comienza tu final. Resistiré, escaparé, No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Muchos ríos cruzo, Por el mundo escapo. Ya no hubo lugar, No hubo noche ni sol. No quedaba lugar Donde pueda ocultar Su preciado valor, Que hacer con su dolor. Hasta cuando estaré Escapando así. Hasta cuando podré Olvidarme de ti. Es tan triste amor Escapar sin final, No volver a lograr Vivir sin el temor. Resistiré, escaparé No podrás hallar mi alma Nunca más, no me encontrarás. No volveré, Solo un recuerdo En tu vida seré, me liberará. Al final del sol Con el se encontró, Cansada de correr. No quiso escapar no más. Mátame si es tu deber. El tuvo que terminar De cumplir ese encargo mortal. En su pecho un dolor Presionó más y más y más. Se escuchó una voz diciendo: Orix tiem mortum dae |
|||
12. | Lascia ch’io pianga | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
01:01:09 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ...............,.......................................................................................,,............... ...............,,....................................................................................,::................ ................::................................................................................,,;+;................. .................;:,.............................................................,.....,.........,;;*+,................. ..................;;:,.................................,........................,;:,.,,,..:,.....:*+;,.................. ..................,;+;;,.....,,.......................:,.......................:::,;::,.,:,......;?+:,.................. ..................,:+++:.....,;,,.....,.,........,,..,:.....................,::+:..,;;+::,......:+*+;,.................. ...................;+++;,:....;+;.....;::,.....,.;:...::,.....,,............;;:*;,..,;+*:.....,,+*++,................... ....................,+;+;;..,.;*+,....:*+;....,,:++...:;:......;;;........:,+;:+*;...:;*..,,.,,:**+:.................... .....................,;++;,,::+*++,..,:+;*,....,;+*...,;;......,;+,...,,;;;;+:;**:,.,;+*;....,,+?*:..................... ......................,+;;+;:;+*+*+..:++;*;...,;;+*....+;;,..,,,;;;...,,;*+++,+*+:;::;++*+..,;;+*;...................... .......................:+;++;::*:;*;:;*:;*+;,,;*+;;...,;,;+,.,;;,;;;,,,:++;+;,+++,;:;+:+**+.,*;+;,...................... .......................,;*++:;++,,++;;+,,++;++++:,+:..:;..;;:,;:.,;:;::;+::;;;+;;.;;+;,;;;+:;+;*,....................... .......................,:**;.,+:..;;;:+,.:*;:++:.,;;,.;+..:;::;:..;;::;+;.:;:++;;.:+;,::;;;;:,;*:....................... ......................,,:;*;..:...:+:;+,.,+;;;:...;;;.:;..,;:+;;..:;::;:..:;,;++;.:+,,,:+;:,,,:*:....................... .......................,:;*:..:,..:;::+;.:+;:+;...;:;::;..,;::;;,.;::;:...;;,.:;:.;;...,+++:::;+:....................... ........................,;?;.,;,..+:::+:,:;;:++;..;:;;:+..;;;::+,.;;:;;;,.;+,.,+;,;;...:+:;+::++:....................... ........................:+++:;+:.:;;:::;,++;:,;+::;:,+;+,,;::::;,:;+,,;;+:;+,.:+;,;+...:+,,+::+;,....................... .......................,;+:;;:+;,+;;,:;;:+,:,,,+:;;;.,;;,;;+,,;+::;:,..:+;;;:.,+:::+,.,++,.:,,++,....................... ......................,:+;;;;;+;;+;;,.;;;:...,;+,;;;.:;;:;::,.:;,;,,,..;;:+;+,,:::,+:,;+;..,,:+?;....................... ......................,;+;+;:++:;:,:,,;;;,...:+;,;:;.,;;;:.,..:;:;....:+::::;,:;::,;;:+;;...,:;**:...................... ......................:;;++;:++:;:,:,,;;;....:+;:;,,..:,:,....;;+,....:+,,,;;,;;::;+::;+;..,:;;;*:,..................... ......................,;+;:,,++::..,,,:;,....:+::+,...:,:......;,.....:;..,;,,;:,,;+,,:++..::*+:;;,..................... ......................,;+:,..;+:,.....,:....,::.,;......,......:,.....::..,;..:,..;:...:;,.,;*;;:+,..................... ......................,+;,..,:;:,....,,:.....:,..,....................,...::..,...:,....:,.,;:.:;+,..................... ......................:;:....:,,.............,............................,,........,....,.,:..,+;,..................... ......................;,,....,.............................................................,,,,,+;;,.................... .....................::,....................................................................,:..:;+:.................... .....................:,.........................................................................,:+:.................... ....................,:............................................................................:;.................... ....................,,............................................................................,+,................... ....................,..............................................................................;,................... ...................................................................................................,.................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
......:;.......................,,,,,,,,,,,,;SSS*;::;*S##SS%??%??%?????*****+++++++;,......,,,,,:+**???**?S*:.,,,...,,,,. ......;,..................,,,,,,,,,,:::::::;##*,,,...;%####SSSSSSSSSSSSS##SSS%%%%%+,,:;++*+:,,,::;+*?%???%?;..,...,,,,,. ,....,:....,;;::,........,,,,,,,,,,::::::::+@*.;?*+:,..;S##@#%*+++?S#########SSSSS+,,;S#S+;;;:,,,,,,:*%%%?%+......,,,,,. ,.,..,,....:*******+;:,,,,,,,,,,,::::::::::+%,:*?%?*;...?@S*;:,::::;+%#@##########*,:,%#*+***++;:,,,..;?%%?*......::,,,. ,.,.,,.;???+*????**??*****????+;:,,::::::;;+*;;;:;*+;,..:?:,::::::::::+???????????+:::?%::+*+;;+:,,,,,.:?S?*,....,::;:,, ,.,,,,.;*?S?*%SS%%?*******????*??;;;;:::,*?*;+?***;::,,.:;:;+*+;::;;;;;:+**+++;;;;+;++?+;;*?*+++:,,,,,,,+SS%,..:*????+,. ,,,,.......,+%SS%%%%*+++;;;+:;+*???*++***??+,;?*++;+:,..:;%SSS%?+::;;;;;:+%%%%%?*;;+**++*+*?%%%?+,,,,,,,+SSS:..:++;;;;,, ,,.....,:;;:,+SS%%%%%*?;;;+*:.,.,:;+*+;,,,,,.,::::,:;?+;;+SSSSSS%*;:::;;:;%@##S*+;???*;;;;+**%%*::,,,,,,;S#S;..,:;;:;;:, ,...,.,;**???+?S%%%%%*%;,,,::.......,:+**;:,,.,,,,..;S#@%+?%S?+++*??;:;:::+###S*++%%?+:,+;+?***;:::::,,,:+;:,..;***++;:, ,,,.,,,;+;;*?::*%%%%%*%+,,,,,,,,,.......,;**;......,,,;%S*;;%?+++?SS+,;;:,,*##%*+*S%*:,.::;;;::::::,,,,,::,,..,+;;;:++;: ,,,,.,:+**?%S*;:*%%%%*S+,,,,,:::::,,,.:,,,,::....,......:?%%SSSSSS%?+,:;:,,,S#%**?S%;,,.,,.,,,::,:::,,,,::::,::++*+;+++: ,,.,,,;*%%%%%*++:%%%%*??*+:,:,:::::,,,;:*%?*;,,,,,.......,;%%?%SS%??+:;;::,:##%???S*:,..,.,;;::::,:,,,,,,:;;;;*SSSS%?+*: ,.,,,,:+?%S%?*++,?S%%;.+++;,,:::;;;:,;,,:?S%;,,,,,...,...,.;?++*%%?*:;;+++;?###?++?:,,.....:;:::,;:,,,:,,,::;;**;;;;::+: ,..,,,,:;??%%?*+.:?S*:.:;;:.,:::::::**;+;;?+:,,,,,,,,......:+*?%%*+:;;;;+++*%%S;;**:,,....,:::::,:,,,:,,,,,,,;**;;:::;;: ,,,,,,...,:;;;:...:*;;..,,,,,::::::,:**:++?+:;+;::,,,.....,;;;+*?*+;;;;;++++*?+++++:,.....,,:;;,::,::::,,,,,,,,;*++;;;+: ,,,,,,,,..,:+:....,:;+.,,,..,:::;:,,,+?+,;;%?***+:,......:+;;*??%%?+;+++++++**+;;*;:,....,,:;;::::,::::,,,,,,,..;++;;;+, ,,,,,,,.,,.,;:......:;.,:,,.,,,:;+:..:+;;;:+*?+;;,...::,;+;;?SS%%%?+;++++++++??+++;,,,..:,,:;:,:,,,:::,,,,,,,,,,,+;::,:. ,:,,,,,,,,,,,:......,,,,,,,,;:,:;:,..,+?+:+,;?%+:,...+*;+?%SSS%*?%*+:;++++++*?++*++:,,..,,:;::::,,::::,,,,,,,,,,........ ::,,,,,,,,,,.,,......,+*:::::++*?+....:+*;:+;;++;:,,:;::%#SSSS?+%?*+;:+++++*%%?+;:::,,:.,:::::;+:,:::,,,...,.....,:::,,. ,,,,,,,,,,,,,,,,,....,+?,.:+;??%%;.,;,,;++;:;:::;+?*+:,?##SSSSSSS*++;;;++++*%S?*+;;:::;;:::;:;??+,::,...,,,,..,..,+++;:, ,:,,.,,,,,,,,,.,,,....,*,:?+*????,.,;;+,;;::;,,:+?*;:;;*%SSSSS%*;;+;;;+++++*?;:,,:;:::;;;;;:::;;:,:::.....,...,,,.::::,, ::,,..,,,,..,,,,,,,....:;?*?%SSS*.....,,;:;::;:,,:+*%%+,,+*??+;:;+;:;;+++++*;,::;;;;;;;;;::::::,,,:,,.....,,,,,,,.,:::,, :,,,,..,,.,.,,.,;,,..,..+;;++***:...........,,;;,.,,;;::;;:;;,::+;:::;+++++;;;++++;;;;;::::,,::,,,,,,........,,,,.,:::,, ,,,,,........,,.,,,,.,,..,::;;;;..................,,,+,:+?%*:,;::;:;;++***;;;++;;;:::,,,:,,,,,;:,,,,,........,,...,::,,, .,,,,,........,.......,..,:::;;;,...................;%:,,,:,:+;;+++++*+%#S+;;;;::,,:++..,::+*;,.,,,,,,,.,,:;++++++;:,,,, ,,,,.........,,.......,.............................,;:,,,,:;****;;;;+*+*+;++**;::::;::++?%%%??*+:::::::;*???***+++:,,,. ,,,............,........,..........,,............,.,,,:;;;+*+%#*++;;;;;;::;+**+:::::::*?%?%%%????;,,,,,,,****++;;;;::,,, ,,................,,..,::..........,,,.........,,:;;+***;;;;+*?*;+;::;+;,::;;++;:;;;:;**??????***:.,,,,,,;;::::::::::,,, ..,,,.....,,::;+*?%%?%SS%+:........,,,,...,,,::++;+**#S++;;;;;:::::::;;:::++;:;::;;;;,;*******+;:,......,,:;;;:::::,,,,. :+?%??**??%%SSSSSSS%%S%%?+,........,,.,,:;;+**%?+;;;+*+;;:,,,,,,::,:::;;:;*;::;;:;+;;,.::,................,;;;::::::,,,. ?%%%%%%%%%%%%%%%S%%????*;..........::;++**+;;*%%++;:::,,,,,,,,,::,,,:;;;:;++;++;+;;;::,,,.................,;;:::::::,,,. ****+++++++++*??%*+***+;,....,,::++;+;;*S%+;:;+;,,...,,:,,,,,,,,,,,::;;;:;;;;,,;;+++;;;,,,......,:.,,.,,...,:::::,,,,,,. :::::::::,,,:;*??+++++:..,::;+++*%?;;+;;+;;+++++,...,,,,,,,..,,,,:,::;;;,,;:,..,.,:;;;,,,,..,..........,,.,;:::::,,,,,.. ;;++++++****?%????**+;:;;;+**;+;+?*+;;:,,,;;;;;+:....,,,,,,....,,::::;;;;:..........,,,,,..,,,,::.........:::::,,,,,,,.. *??**???????????**++;++;?*;**;;;:;::,....::::::::,...,,,,,,....,:;:,+*;;;,.,,,...........,,,,,:;::,......,;:::,,,,,,,,,. ********+::*??*;;;;*++?;++;::::,,,::,...,;;;;;:;::,...,,:,,....,;:,:*+::,,,..::;:::,......,,,;;,:::......,:::,,,,,,,,,,. ++;;;:,;:,,:*??;:::;+:;::,,,,,,,::::,..,:;;;;;;:::,,..,,,,....,::,,;;,,.,::,,::,::;;::::....,,,:;,.......,::,,,,,,,,,... :,,,:,,:;,,,:;;:::::::,...,,,:::::::,..,:;;;;:::::::,..,,,,...,:,:;:,,..::::::::::::::::,................,::,,,,,,,,,... :,,,,,,,:;,,,:;+*+++***;:.,,::::::::...,;;:::::::::::...,,...,+?*+:,,..,::::::::::::::::,................,,,,,,,,,,,,... ;:.,,,,,,:;,,,;**++***???*;;;;;;;;,....;+;;;:::;;;;;+;......:+*??*+;,,;+++++*****++++++++,..............,;:,,,,,,,,,.... :;,...,,.,;;::;;;;;:::++++;++****:....,;**???*??????%?:.....,,,+*+++:*%%%%%????????????**:..............,;;:,,,,,,,.....
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.