LOADING DATA
Dissimulation
Members | |
---|---|
Current | |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Past | |
Venomous | Bass, Vocals |
Member(bands): Burying Place | |
Žilvinas | Guitars, Keyboards |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Rehearsal Tape | Demo | 1995 | Show album |
2 | Juodo mėnulio pasveikinta | Demo | 1997 | Show album |
3 | Miglose… | EP | 2000 | Show album |
4 | Maras | Full-length | 2002 | Show album |
5 | Prakeikimas | Full-length | 2005 | Show album |
6 | Atiduokit mirusius | Full-length | 2008 | Show album |
7 | Iškelk ir išniekink | EP | 2012 | Show album |
8 | 77 | Split | 2015 | Show album |
9 | Juodo mėnulio archyvai | Compilation | 2016 | Show album |
10 | Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas | Full-length | 2019 | Show album |
Rehearsal Tape
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Būk Prakeiktas | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Mūsis Rūke | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Howling Wolves in the W.K. | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Juodo Mėnulio Pasveikinta | ||
(loading lyrics...) |
Juodo mėnulio pasveikinta
Members | |
---|---|
Venomous | Bass, Vocals |
Dainius | Drums |
Žilvinas | Guitars, Keyboards |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Intro | 01:52 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Būk prakeiktas | 02:37 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Mūšis rūke | 03:58 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Juodų nuodėmių tiltu | 03:08 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Juodo mėnulio pasveikinta | 05:19 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Velniškas apsėdimas | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
20:00 |
Miglose…
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 2nd, 2000 | Ledo Takas Records | LETA 004 EP | 7" vinyl | Limited edition, Violet vinyl |
February 2nd, 2000 | Ledo Takas Records | LETA 004 MC | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals, Lyrics |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Dainius Budravičius | Engineering |
Giedrius Kepežėnas | Mastering |
Marius Černaiuskas | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 01:11 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Karo ugnys | 02:02 | Show lyrics |
Mirštančių švokštimas Ir šaltas plieno skambesys Virš ūkanotų girių aidi Žvarbiuose vėjuose rudens Kraujo upės teka Stovi miglose mirtis Kai įsižiebia karo ugnys Didybės amžinos vardan Šimtai karių lavonų Nukloja šaltą žemę Sustingę akys žvelgia Į tolį be jausmų Didi mirtis triumfuoja Kai karo ugnys dega Kai karo šūkiai aidi Iki pat sutemų |
|||
3. | Miglose… | 04:04 | Show lyrics |
Išblyškęs mėnuo šviečia Tarp parvirtusių medžių Nutiesdamas man kelią Į tamsios išminties lobyną Pulkai šikšnosparnių Lydi mane mano kelyje Ir nakties vaikai gieda Jį šlovinančius himnus Aš žengiu už realybės Su tūkstančių prakeiksmų Glūdinčių manyje Palikęs tai kas vadinama kūnu Lyg šaltas rūkas Sklendžiu nakties tyloje su vėju Dvelkiančiu kapų vėsa Į piktų burtų slėnį Prie šaltinio trykštančio Juodos galios srove Mano tamsiausi troškimai Bus patenkinti Ir pikčiausi prakeiksmai Paleisti kaip nuodingos strėlės Kupinas bedievystės aš semsiu Kerų šaltinio išmintį Jausdamas duodama galią to Kuris sėdi blogio soste Aš esu tas kurio širdyje Dega juodoji liepsna Kurio burtų kardas Kertą mirtiną smūgį Mano kelias į burtų slėnį Į tamsios išminties lobyną Miglose... |
|||
Side B | |||
4. | Dvasios iš amžių senų | 03:03 | Show lyrics |
Per pelkes ir medžių Ilgus šešėlius Per vakaro miglą Lydimi kauksmo vilkų Joja raiteliai Iš praeities sugrįžę Neleisdami pelkių Juodų vandenų Lengvi tarsi rūkas Vaiduokliai karių Beprasmiškai slenka į tolį Neaiškios dejonės Sutemų tyloje Sako apie neramias jų klajones Neramios sielos Virš pelkių tamsių Paėmusių kūnus jų jaunus Ieško sau vietos Pabaigos jų kančių Bet veltui... Ir slenka šešėliai juodi Virš pelkių miglotų tamsių Klajonės skausmingos jų amžinos Dvasių jų amžių senų. |
|||
5. | Genocidas | 02:21 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Būk prakeiktas | 02:20 | Show lyrics |
Pragaro liepsnos dega akyse Nuodai teka mano venomis Aš galingas kai ateina naktis Kai mano kerai neša blogį Mėnulio šviesoje Ir medžių šešėlyje Vyksta tamsūs mano ritualai Niūrios nakties slogioje tyloje Aidi mano nešventi prakeikimai Mano pragariškas pyktis Trykšta tarsi juoko sultys Skrieja nešdamas piktų kerų Atnešdamas mano Naujos aukos mirtį Nuodai teka mano venomis Aš gyvenu kad sėčiau blogį... |
|||
15:01 |
Maras
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 31st, 2002 | Ledo Takas Records | LETA 008 CD | CD | Digipak |
March 13th, 2013 | Ledo Takas Records | LETA 008 LP | 12" vinyl | Limited edition, Splatter yellow/black vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing |
Agalyarey | Mastering |
Roswa | Design |
Venomous | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Šauksmas lapkričio miglose | 04:09 | Show lyrics |
Lapkričio vakaro migla Pasalūniškai stebi tave Žengiant taku Mirusio miško apsupty. Košmarai virtę realybe Šoka dykynėse Džiugindami taip ilgai To neregėjusias akis. Vaiduokliškų balsų apsupty Eini balso link, Balso šaukiančio tave Tokio tyro kaip krištolas. O gal šalto ir kraupaus? Tu žinai kas tai... Akys suspindi demoniška ugnim Kai horizonte iškyla Skausmu žėrintys deimantų vartai. Eik kur tave šaukia balsas Už migloto miško. Į nakties šalį. Ten tavęs laukia... |
|||
2. | Blogio triumfas | 02:36 | Show lyrics |
Nešventos patyčios Iš gėrio liekanų Nešant neapykantos Vėliavas per žemes Kai mirties šypsnys Sklando visatos platybėse Apsuptas skausmą ir nelaimes Nešančių ordų Septyni didieji atėjo Kad karaliautų žemėje Blogio triumfas Iškyla virš šventumo... Kelias nutiestas grįstas didžiosiomis nuodėmemis Suteptos sielos skelbia Karalius atvyksta |
|||
3. | Maras | 03:54 | Show lyrics |
Laidotuvių tvaikas stiprėja Tyloje sirstančioje mirties palydove. Nakties spalvos vualis. Pakeltas mirties bučiniui - Maro bučiniui. Jo didenybė ištiesia rankas. Kad pasiimtų duoklę. Begalinės laidotuvės šlovina Niūrių laikų pradžią. Netekčių naktys, sielvarto dienos, Mirties juodi sparnai išskleisti. Ir liks tik niūri tuštuma, Nuslinkus tamsiam jo šešėliui, Tuštuma, kuri pasakos Apie didžią maro viešpatystę. |
|||
4. | Mintys į nakties tylą | 01:58 | Show lyrics |
Šviesa ištirpsta Dangaus šiaurinio juodume Bekraščiai miškai užmiega Negyvu liūdesio miegu Blyškus ir šaltas mėnuo Spindi mano akyse Žvelgiant į belaikės Erdvės didybę ...Į nakties tylą... Prakeiktųjų dvasių giesmės Virš tyliųjų ežerų Tarsi sraunios upės neša Mano bedieviškas mintis Anapus laiko Į tylos ir šalčio pilį Kur karaliauja jis - Tamsybių Viešpats Ir vienąkart Mintys virs realybe Kai ugniniai vartai atsivers Mano šešėlių keliui... |
|||
5. | Miglose | 03:42 | Show lyrics |
Išblyškęs mėnuo šviečia Tarp parvirtusių medžių Nutiesdamas man kelią Į tamsios išminties lobyną Pulkai šikšnosparnių Lydi mane mano kelyje Ir nakties vaikai gieda Jį šlovinančius himnus Aš žengiu už realybės Su tūkstančiu prakeiksmų Glūdinčių manyje Palikęs tai kas vadinama kūnu Lyg šaltas rūkas Sklendžiu nakties tyloje su vėju Dvelkiančiu kapų vėsa Į piktų burtų slėnį Prie šaltinio trykštančio Juodos galios srove Mano tamsiausi troškimai Bus patenkinti Ir pikčiausi prakeiksmai Paleisti kaip nuodingos strėlės Kupinas bedievystės aš semsiu Kerų šaltinio išmintį Jausdamas duodama galią to Kuris sėdi blogio soste Aš esu tas, kurio širdyje Dega juodoji liepsna Kurio burtų kardas Kerta mirtiną smūgį Mano kelias į burtų slėnį Į tamsios išminties lobyną |
|||
6. | Demoniška audrų naktis | 04:07 | Show lyrics |
Audrų naktis kai vėjai Niršdami trankosi tarp medžių. Miško rūstybė kyla, Lydima nakties paukščių klyksmo. Vaiduokliai blaškosi, Po tamsėjančiais debesimis Skalija laukiniai šunys, Jausdami iš ten ateinančius Mėnuo šviečia nusidažęs krauju, Plakasi tamsoje demonų sparnai, Kyla blogis iš pragaro gelmių Demoniška audrų naktis. Burtininkai renkasi, Kad pašlovintų naktį, Kai kruvinas mėnuo šviečia Tarsi chaotiškas blogio junginys, Kai nuodėmingų minčių srautas Įsiveržia pro mistinius vartus. Audros kyla ir tu jauti Raguotojo sosto galybę. ...Demoniški vėjai judina Laidotuvių varpus... |
|||
7. | Genocidas | 02:29 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Pažadintas ritualų | 04:27 | Show lyrics |
Kai šešėliai ilgėja, Tapdami juodesniais už naktį, Naikinatys jėgos bokštai Iškyla iki dangaus, Ir vėjų sūkuriuose nenumaldomai Garsėja senieji užkeikimai. Aš pažadintas ritualų Iškylu iš užmaršties, Aš keliu aukštyn Savo tamsias galias. Mano vardas liepsnoja Iškaltas akmenyje, Kai tamsiųjų ratas meta Jėgos spindulį. Štai nakties fone Debesys formuoja mano ženklą. O, gailesčio vergai, Stebėkitės blogio vizija! Gėrio sodai bus palaistyti Neapykantos lietumi! |
|||
9. | Viesulai kraujuojančiame danguje | 04:32 | Show lyrics |
Pragaištingi viesulai kraujuojančiame danguje Tai ženklas tamsos eono pradžiai Siaubingos litanijos iš prakeiktųjų lūpų Te netyla jo vardan Te iškyla bedievystės vartai Virš sudraskytų audros debesų Ir paslaptingi ritualai atveria juos Demoniškiems sutvėrimams. Paženklinti blogio ženklu Iškelkit aukštyn skeptrą Virš žemių paliestų mirties šešėlių Ir besidrumasčiančių Leviatano jūtų Sutikę šlovinimais Žvėrį Šviesą nešantį tamsos Nes ateina laikas kai pildosi Krauju rašytos pranašystės Ir liepsnos horinzonte Susimaišo su nakties juoduma Pažvelkit į dangų tai ženklas - Viesulai kraujuojančiame danguje. |
|||
10. | Tamsių naktį, juodų ugnį | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Tormentor (Kreator cover) | 02:48 | Show lyrics |
Riding in darkness through the hell of the night Give all your torment to the heaven’s might In the name of satan spread all your fear You feel his anger you know he’s near Casting a spell Lord of all hells Ripping the angels God has fell Tormentor Baphomet’s calling death is now real Helldogs and demons waiting to kill Pentagrams shining Luzifer smiles Fucking the virgin rip out her eyes Drinking the blood Fear no god Now you are dead Your flesh is dot rot Tormentor |
|||
39:51 |
Prakeikimas
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 13th, 2005 | Ledo Takas Records | LETA 017 CD | CD | |
July 1st, 2005 | Ledo Takas Records | LETA 017 LP | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing |
Venomous | Lyrics |
Roswa | Design |
Saulius "Skol" | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aš jūsų prakeikimas | 07:40 | Show lyrics |
Stovėdamas ant kaukolių kalno Regiu besiraitančias šlykštynes Jūs šliaužiojantys purvyne Nematote prašviesejimo Traukdami vieni kitus Į melo liuną Didžioji gyvatė kelia galvą Pakelkit akis Ir pažvelkit aukštyn Štai aš ugnies eros šauklys Aš jūsų prakeikimas Kodėl sukate nuo manęs akis Ar ne jūs didieji Purvo drabstytojai Bukit sutrypti mano prakeiksmo Ir te pasiglemžia melo liunas Besiraitančius mirties agonijoje O jūs išgirdę mano balsą Atsiverkite savo demonui Ir išvysite purve Sužibusią jųsū žvaigždę Ir tik ji nušvies jums kelią Aukštyn, kur stoviu aš Ugnies eros šauklys Aš jūsų prakeikimas |
|||
2. | Suteikim jiems kančią | 06:51 | Show lyrics |
Pažvekit į nukryžiuotojo kūną Štai jis bejėgiškumo simbolis Mazochistinis mokslas Iš sukepusių jo lūpų Kokia palaima masėms kvailių Aš sėdžiu gyvatės soste Gerdamas iš bedievystės taurės Skęsdamas ištvirkėlių glamonėse Po jų purpuriniais apdangalais Aukso taurės dugne Aš išvydau vergus Paklusniai atsisakiusius laisvės Ar neverti jie nuodingo spjūvio Juk jie taip trokšta kančios Suteikim jiems kančią Tegu skausmas tampa Jų gyvenimo palydovu Tegu ašaros neišsenka Laikant mirštančio ranką Tegu visas gyvenimas tampa kančia Juk tai ir yra kvailių kelias į dangų Suteikim jiems kančią |
|||
3. | Jų septynetas | 04:44 | Show lyrics |
Pagimdyti chaoso iššaukti kerų Šliaužiantys žeme Ir metantys pražūtį iš aukštybių Jie požemio vaikai Gulintis blogis tykantis aukos Jų septynetas Sužlugdyti didieji miestai Užtvindytos žemės rytų Jie dievų nuodai Rūkas kylantis aukštyn Gailestis jiems svetimas Akli jie besimeldžiantiems Storiausios sienos jų nesulaiko Galinga srove besiveržiantys Maras jie Ištuštinantis gyvenvietes Kerštas jie senųjų dievų Jų septynetas Chaoso pradžia Jie iš ten Erdvė nežinoma niekam Jie iš ten Altoriai mirusių šventyklų Jie iš ten Jų septynetas |
|||
4. | Omega et Alpha | 06:13 | Show lyrics |
Aš keliu aukso taurę, O, Chaoso nuotaka, Mano kraujas, gyvenimas mano Atiduotas visatai atiduotas tau Ar girdi kaip nutyla širdies plakimas Dulkės be gyvybės Vėjai neškit jas į piramidžių miestą Ir te bedugnės sargai Atveria jums kelią O prakeiktoji Akys žvelgia gašliai į begalybę Aš išraunu meilę iš širdies Paskęsdamas malonumų šventovėje Tu suteiki turtus ir šlovę Ir vis tik esu dulkė tarp dulkių Išnykęs eone Nematomojo rankose virtęs pelenais Virtęs dulkėm Ir visa tai tampa neapykanta, Ir visa tai tampa malone Nes tai mano kelias Kelias nežinomas tau Kaip nežinomas ir Chaosui Pabaigoje ir pradžioje |
|||
5. | Kol viskas niekur | 04:57 | Show lyrics |
Tikybos vergai išnyra iš tamsos Aš jaučiu jų mirtiną kvėpavimą Nebylus šauksmas iš vidaus Mano siutina esybę Aukodamas gyvenimo ramybę Artėju prie kraujuojančių kūnelių Šedevras iš anapus Kūnais nutapyta drobė Aš seilėjuosi iš nuostabos Lytėdamas gleivėtą niekieno pasaulį Aš girdžiu šlamėjimą tylos Tyloje kvėpavimą mirties Niekada neatsiras to Kuris atneštų man kažką iš ten O pirštai liečia mane Aš jus matau Jūs atsispindite kraujo klane Jūs atsispindite tol Kol viskas jumyse Kol viskas niekur |
|||
6. | Karo ugnys / Į dausas | 10:39 | Show lyrics |
Mirštančių švokštimas Ir šaltas plieno skambesys Virš ūkanotų girių aidi Žvarbiuose vėjuose rudens Kraujo upės teka Stovi miglose mirtis Kai įsižiebia karo ugnys Didybės amžinos vardan Šimtai karių lavonų Nukloja šaltą žemę Sustingę akys žvelgia Į tolį be jausmų Didi mirtis triumfuoja Kai karo ugnys dega Kai karo šūkiai aidi Iki pat sutemų |
|||
41:04 |
Atiduokit mirusius
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 6th, 2008 | Ledo Takas Records | LETA 025 CD | CD | |
March 13th, 2012 | Ledo Takas Records | LETA 025 CD | 12" vinyl | White vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Stabmeldys | Drums |
Venomous | Vocals, Bass |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Crazyte | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Bilietas į cirką | 04:56 | Show lyrics |
Kviečiu visus į pasaulio cirką - Bilietas į jį jūs patys. Susėdę ložėse nuleiskit galvas - Šventais botagais dresiruotojai talžys. Žinokit, jūs nebe žiūrovai, Jūs dieviškos avių bandos dalis. Sveiki atvykę į pasaulio cirką! Jis traukia jus kaip peteliškes prie ugnies. Susipažinkit su iliuzija, Su savo atvaizdu, Pagerbkit savo padermę Plojimais ir ovacijom Tikėkit, mato cirko šeimininkas, Kas verda pragaro arenoj, Kokie viduj paklusnūs, O išorėj karingi jūsų žvėrys. Jūs patys žvėrys, Kuriuos kaip pasiklydelius Dar reikia išganyti. Sveiki atvykę į pasaulio cirką! Jums tenka didelė garbė Matyt nepridengtą save. [ TRANSLATION ] I invite you all to the circus of the world Where your soul is the price of admission. Sit in rows and bow your heads, As the ringmaster scourges with holy whips. You are no longer spectators, You are of the divine flock. Welcome to the circus of the world! Tempting you as a moth is drawn to the flame. Be at one with the illusion, As it is a reflection of yourself, Honour your race With applause and ovation. The ringmaster sees all Observing the writhing on hell’s stage, Yet how humble inside And outwardly vicious are your beasts. You are the beasts Who just as the forsaken ones Need to be saved. Welcome to the circus of the world! Great honour is bestowed on you To behold thyself revealed. |
|||
2. | Šliundra | 03:09 | Show lyrics |
Eikš mano glėbin, nuodinga modernizmo šliundra, Raitykis savo vystančioj palaimoj, Sprink savo nuodėmingom seilėm, Gomoros padugne, Te tavo kirmėlėtu kūnu Sotinasi nihilizmo šunys. Progrsas veda į naikinimą. [ TRANSLATION ] Let me caress you, poisonous slut of modernity. Writhe in your fading revelry, Choke on your venomous spit. Vermin of Gomorrah, Let the nihilistic dogs Scavenge through your worm-riddled body. Destruction through progress. |
|||
3. | Praregėjimo diena | 04:17 | Show lyrics |
Ei, jūs, teisieji, stovėkit nulenkę galvas, Klausykitės tų - kurie iš tylos. Jie pranašauja akimirksnio karą, Kai nebūtis užrėplios ant planetos Spinduline liga - kaip angelas. Jis ateis, kai tirpstantis gyvenimas Ims plūst kaip alavas latakais Į formas pragaro varpų, Kurių gaudimas - tuštumos vibracija Ar angelo šviesos galingas spinduliavimas, Atlėksiantis laižyti kaulų ir mėsos. O, tikintieji, Jo vardo jūs bijokit, vadinkit radiacija. Jo vardas - jūsų pabaiga. Ir tūkstančiams mažų pasaulių Užtems dangus nuo branduolinių saulių, Vartus į rojų atrakins didi šviesa, Klausykitės, aklieji, ji jau aušta. Aušta ta diena, kai nuo maldų apkurtęs Grįžta angelas Su milijono rentgenų per valandą jėga. Klausykitės tylos, Tokia bus jūsų diena. |
|||
4. | Šaltyje akmens | 04:58 | Show lyrics |
Sušokit! Paskutinį šokį! O speigiratyje kaukiantys vilkai, Raitykitės, kaip mirdami raitysitės Prieš akmenį - kur velnias nešė - Prieš akmenį - prieš tylą, Kuri iš kraujo skerdžiamų aukų Išspaudė paskutinį siaubą, Bežadį sielvartą ir įtūžį. Klausykitės! Štai kaukia mirtingieji, nutolę nuo akmens, Niekingai tiesdami Rankas į apgaulingą šviesą. Akmuo, bedvasis luitas, Vėsus kaip mirtingųjų viešpaties lavonas, Kaip įšalas užgesusių akių Mirties nemirtingumas. Raidėm ant antkapio išplaukianti fantasmagorija - Tai jūsų šmėkla simbolių tuštybėj, Tarytum pasiklydus vizija, Prabėgusio gyvenimo, iškalto akmeny, Akmens gelmėj - kaip laiko kapsulėj - Iš praeities į ateitį gabenamas vėsumas, Kuris mirtim užpildys jūsų tuštumas. Juk kosmosas didingas ir be jūsų. Jūs atsimerkdami sukūrėt žvaigždes - Pas akmenį keliaukit užsimerkę. Jisai tamsa, slypinti po kaukole, Jis amžinybė pati savaime. |
|||
5. | Prasmekit | 06:23 | Show lyrics |
Kraujas iš venų, nuodai į žemę, Negyvėlių inkštimas - gyvybė sunkias gilyn. Šimtai karstų, liekanos juose belikę, Aš skradžiai visa tai matau. Esu aš kartais vienas visoje visatoj, Kartais jūsų daug aplink mane. Gyvi jūs dar vis... Aš nematau jumyse nieko gero. Mirties vežimas rieda, Dovanos iš ponių rankų - Gaudykit visi - jų daug! Kad jūs prasmegtumėt, bjaurybės, šliaužiokit, kabinkitės gyvenimo, Įsikabinę raukit su šaknim. Aš jus stebiu, jumis bjauriuosi, Maudausi ligotų kūnų voniose, Vaikštant po nakties galerijas Gėriuosi įkapėm aprėdytais lavonais. Jie dar nauji, negyvėlių inkštimas glosto širdį, Aš skradžiai visa tai matau. Keliauju tarp dviejų pasaulių - Gyvi man mirę, mirę man gyvi, Neapykanta iš jūsų egzistencijos. Prasmekit! |
|||
6. | Jums | 04:27 | Show lyrics |
Springdami gerkit neapykantos antpilą, Jūs - pūvanti pasaulio plotme - Rykit jį kaip ryja dykumose vandenį, Taip ilgai brandintą mano sielos gilumose. Tylomis burnodami išreiškiat garsiai meilę Tikėdamiesi taip nupirkti vietą danguje. Ei, atsigręžkit į mane - aš spjaunu jums į veidus, Mano "meilė" jums gyvatės nuoduose. Raitykitės veidmainiško gyvenimo euforijoj, Kaip mūsų lervos raitos mėšlo krūvose, Euforija pradings mirties agonijoj, Ir beprasmybė išsityčios tunelio gale. [ TRANSLATION ] Drink and choke on the cocktail of hatred, You - the rotting veneer of the world, Drink it like water that quenches the desert. It has been nurtured in the depths of my soul for aeons. Resentfully pouring your love, Looking forward to buying your place in heaven. Turn to me - I spit you in your face, My "love" for you is like venom, Writhe in the euphoria of your sanctimonious life, Like maggots writhe in shit. Euphoria will disappear in the agony of death And insanity will mock you at the end of your journey. |
|||
7. | Aš grifas | 06:12 | Show lyrics |
Skystas azotas iš pragaro angarų Įstingdo beprasmybės įšalą į jūsų šiltą mėsą, Ir ciniškom grimasom viepiasi mana tuštybė, Maitėda mėgaujasi jūsų dvėsimu. Iš kūno tuštumos į tuštumą be kūno Keliauja pojūčiai, gyvastis, efemerija. Dievai keliauja iškapotom akim, Kaip kažkada kažkas vagonais krematoriumuos. Nujautimas - tykojimas - užpjudymas - Mano dalgiai prašiepia žaizdas, Iš perkastų gerklių lipniais lašais Kaip seilės persisunkia mano biblija. Gašlumo dėmės, besotės nuodėmės Užlieja mano sielos pradžiamokslį, Godumo reitingai formuoja mano aurą. Ryškėju aš - ryškėja grifas. |
|||
8. | Atiduokit mirusius | 04:41 | Show lyrics |
Sukapotų sapnų šukėmis akla beprotystė sėlina, Plaka juodais botagais šviesų nekaltą miegą, Gedulingi kabliai susminga į paklaikusią girtą sąmonę, Lėtai iš praeities keliauja artimųjų netekties siaubas. Košmarų subadytomis gyslomis teka bemiegės naktys, Prisirišimo žvėrys kaukia klastingą raudą, Praeities pamėklės klajoja po nualintą psichiką Ir tiesia kaulėtas rankas - atiduokit mirusius... Atiduokit mirusius Atiduokit mirusius Atiduokit mirusius Atiduokit į pragarą [ TRANSLATION ] Prowling blind madness over the fragments of shattered dreams, Flogging the light and innocent sleep with dismal whips, Mournful hooks ravage frantic drunk consciousness, The horror of bereavement clambers solemnly from the past. Sleepless nights flow in veins wreaked by nightmares. Beasts of affection sing diabolical lamentations, Shadows of the past slug through the exhausted psyche And reach with their bony hands - Back the dead... Back the dead Back the dead Back the dead Back to hell |
|||
39:03 |
Iškelk ir išniekink
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
June 6th, 2012 | Ledo Takas Records | LETA 033 MCD | CD | Limited edition |
June 6th, 2012 | Ledo Takas Records | LETA 033 MLP | 12" vinyl | Gold vinyl |
June 6th, 2012 | Ledo Takas Records | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Marius Černiauskas | Artwork (LP version) |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
James Ensor | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Tavęs nėra | 05:22 | Show lyrics |
Tyli amžinybė- tavęs juk nėra Tuščias kalėjimas- tavęs juk nėra Laimės iliuzija- tavęs juk nėra Gyvenimas trumpas |
|||
3. | Iškelk ir išniekink | 03:23 | Show lyrics |
Iškelk ir išniekink Nukryžiuotą kontrolės mašiną Iškelk ir išniekink Apgaulingą blogio doktriną Iškelk ir išniekink Parsidavėlių šventintą vyną Iškelk ir išniekink Mazochistinį dievą savy |
|||
4. | Dievturys | 06:21 | Show lyrics |
Ant kelių Triumfuoja nuolankumas Ant kelių Triumfuojantis silpnumas Dievturys |
|||
5. | Sutvėrimas | 04:46 | Show lyrics |
Ateina mūsų gelbėt Ateina mūsų teist Į paskutinį teismą Sutvėrimas apeina maldą |
|||
21:35 |
77
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 18th, 2015 | Ledo Takas Records | LETA 035 MCD | CD | Limited edition |
April 18th, 2015 | Ledo Takas Records | LETA 035 LT | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Dissimulation | |
Venomous | Vocals, Bass |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Obtest | |
Sadlave | Guitars, Bass |
Baalberith | Vocals |
Insmuth | Drums |
Enrikas Slavinskis | Guitars |
Karolis | Bass |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mixing, Mastering |
Marius Černiauskas | Cover art |
Roswa | Artwork |
Mindaugas Lapinskas | Photography |
Rimtautas Piskarskas | Mixing |
Gints Lundbergs | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dissimulation - Inferna Profundus | 06:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dissimulation - 77 | 00:06 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Dissimulation - Dvylika Juodvarnių | 06:38 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Obtest - Myriop | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Obtest - Grąžinkit Mirusius! | 04:41 | |
(loading lyrics...) | |||
23:18 |
Juodo mėnulio archyvai
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
November 11th, 2016 | Ledo Takas Records | LETA 037 CD | CD + DVD | Remastered, Digipak, Limited edition |
November 11th, 2016 | Ledo Takas Records | LETA 037 LP | 12" vinyl + DVD | Remastered, Limited edition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 (CD) | |||
1. | Intro | 01:50 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dvasios iš amžių senų | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Būk prakeiktas | 02:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Miglose | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mūšis rūke | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Mintys į nakties tylą | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Juodu nuodėmių tiltu | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Genocidas | 01:50 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Juodo mėnulio pasveikinta | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Velniškas apsėdimas | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Countess Bathory (Venom cover) | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Mūšis rūke | 04:03 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Pilnaties kerai | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
42:54 | |||
Disc 2 (DVD) | |||
1. | Trys dienos | 01:04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
01:04:23 |
Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 13th, 2019 | Ledo Takas Records | LETA 038 CD | CD | Limited edition |
February 13th, 2019 | Ledo Takas Records | LETA 038 LP | 12" vinyl | Gatefold, Limited edition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Nosce Inimicum | 00:37 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Golemas | 03:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Pandoros Nasrai | 04:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Akimirka Nelaukia | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Salamandra | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Corpus Hermeticum | 03:51 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Auka Minotaurui | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Ledo Takas | 03:29 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Bevardis Feniksas | 04:48 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Egzortas | 01:00 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Akys | 01:11 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Mes Dievai (13 cover) | 04:11 | |
(loading lyrics...) | |||
46:54 |
Miglose…
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals, Lyrics |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Dainius Budravičius | Engineering |
Giedrius Kepežėnas | Mastering |
Marius Černaiuskas | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 01:11 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Karo ugnys | 02:02 | Show lyrics |
Mirštančių švokštimas Ir šaltas plieno skambesys Virš ūkanotų girių aidi Žvarbiuose vėjuose rudens Kraujo upės teka Stovi miglose mirtis Kai įsižiebia karo ugnys Didybės amžinos vardan Šimtai karių lavonų Nukloja šaltą žemę Sustingę akys žvelgia Į tolį be jausmų Didi mirtis triumfuoja Kai karo ugnys dega Kai karo šūkiai aidi Iki pat sutemų |
|||
3. | Miglose… | 04:04 | Show lyrics |
Išblyškęs mėnuo šviečia Tarp parvirtusių medžių Nutiesdamas man kelią Į tamsios išminties lobyną Pulkai šikšnosparnių Lydi mane mano kelyje Ir nakties vaikai gieda Jį šlovinančius himnus Aš žengiu už realybės Su tūkstančių prakeiksmų Glūdinčių manyje Palikęs tai kas vadinama kūnu Lyg šaltas rūkas Sklendžiu nakties tyloje su vėju Dvelkiančiu kapų vėsa Į piktų burtų slėnį Prie šaltinio trykštančio Juodos galios srove Mano tamsiausi troškimai Bus patenkinti Ir pikčiausi prakeiksmai Paleisti kaip nuodingos strėlės Kupinas bedievystės aš semsiu Kerų šaltinio išmintį Jausdamas duodama galią to Kuris sėdi blogio soste Aš esu tas kurio širdyje Dega juodoji liepsna Kurio burtų kardas Kertą mirtiną smūgį Mano kelias į burtų slėnį Į tamsios išminties lobyną Miglose... |
|||
Side B | |||
4. | Dvasios iš amžių senų | 03:03 | Show lyrics |
Per pelkes ir medžių Ilgus šešėlius Per vakaro miglą Lydimi kauksmo vilkų Joja raiteliai Iš praeities sugrįžę Neleisdami pelkių Juodų vandenų Lengvi tarsi rūkas Vaiduokliai karių Beprasmiškai slenka į tolį Neaiškios dejonės Sutemų tyloje Sako apie neramias jų klajones Neramios sielos Virš pelkių tamsių Paėmusių kūnus jų jaunus Ieško sau vietos Pabaigos jų kančių Bet veltui... Ir slenka šešėliai juodi Virš pelkių miglotų tamsių Klajonės skausmingos jų amžinos Dvasių jų amžių senų. |
|||
5. | Genocidas | 02:21 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Būk prakeiktas | 02:20 | Show lyrics |
Pragaro liepsnos dega akyse Nuodai teka mano venomis Aš galingas kai ateina naktis Kai mano kerai neša blogį Mėnulio šviesoje Ir medžių šešėlyje Vyksta tamsūs mano ritualai Niūrios nakties slogioje tyloje Aidi mano nešventi prakeikimai Mano pragariškas pyktis Trykšta tarsi juoko sultys Skrieja nešdamas piktų kerų Atnešdamas mano Naujos aukos mirtį Nuodai teka mano venomis Aš gyvenu kad sėčiau blogį... |
|||
15:01 |
Miglose…
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals, Lyrics |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Marius Černaiuskas | Cover art |
Dainius Budravičius | Engineering |
Giedrius Kepežėnas | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 01:11 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Karo ugnys | 02:02 | Show lyrics |
Mirštančių švokštimas Ir šaltas plieno skambesys Virš ūkanotų girių aidi Žvarbiuose vėjuose rudens Kraujo upės teka Stovi miglose mirtis Kai įsižiebia karo ugnys Didybės amžinos vardan Šimtai karių lavonų Nukloja šaltą žemę Sustingę akys žvelgia Į tolį be jausmų Didi mirtis triumfuoja Kai karo ugnys dega Kai karo šūkiai aidi Iki pat sutemų |
|||
3. | Miglose… | 04:04 | Show lyrics |
Išblyškęs mėnuo šviečia Tarp parvirtusių medžių Nutiesdamas man kelią Į tamsios išminties lobyną Pulkai šikšnosparnių Lydi mane mano kelyje Ir nakties vaikai gieda Jį šlovinančius himnus Aš žengiu už realybės Su tūkstančių prakeiksmų Glūdinčių manyje Palikęs tai kas vadinama kūnu Lyg šaltas rūkas Sklendžiu nakties tyloje su vėju Dvelkiančiu kapų vėsa Į piktų burtų slėnį Prie šaltinio trykštančio Juodos galios srove Mano tamsiausi troškimai Bus patenkinti Ir pikčiausi prakeiksmai Paleisti kaip nuodingos strėlės Kupinas bedievystės aš semsiu Kerų šaltinio išmintį Jausdamas duodama galią to Kuris sėdi blogio soste Aš esu tas kurio širdyje Dega juodoji liepsna Kurio burtų kardas Kertą mirtiną smūgį Mano kelias į burtų slėnį Į tamsios išminties lobyną Miglose... |
|||
4. | Dvasios iš amžių senų | 03:03 | Show lyrics |
Per pelkes ir medžių Ilgus šešėlius Per vakaro miglą Lydimi kauksmo vilkų Joja raiteliai Iš praeities sugrįžę Neleisdami pelkių Juodų vandenų Lengvi tarsi rūkas Vaiduokliai karių Beprasmiškai slenka į tolį Neaiškios dejonės Sutemų tyloje Sako apie neramias jų klajones Neramios sielos Virš pelkių tamsių Paėmusių kūnus jų jaunus Ieško sau vietos Pabaigos jų kančių Bet veltui... Ir slenka šešėliai juodi Virš pelkių miglotų tamsių Klajonės skausmingos jų amžinos Dvasių jų amžių senų. |
|||
Side B | |||
5. | Genocidas | 02:21 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Būk prakeiktas | 02:20 | Show lyrics |
Pragaro liepsnos dega akyse Nuodai teka mano venomis Aš galingas kai ateina naktis Kai mano kerai neša blogį Mėnulio šviesoje Ir medžių šešėlyje Vyksta tamsūs mano ritualai Niūrios nakties slogioje tyloje Aidi mano nešventi prakeikimai Mano pragariškas pyktis Trykšta tarsi juoko sultys Skrieja nešdamas piktų kerų Atnešdamas mano Naujos aukos mirtį Nuodai teka mano venomis Aš gyvenu kad sėčiau blogį... |
|||
7. | Countess Bathory (Venom cover) | ||
(loading lyrics...) | |||
15:01 |
Maras
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing |
Agalyarey | Mastering |
Roswa | Design |
Venomous | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Šauksmas lapkričio miglose | 04:09 | Show lyrics |
Lapkričio vakaro migla Pasalūniškai stebi tave Žengiant taku Mirusio miško apsupty. Košmarai virtę realybe Šoka dykynėse Džiugindami taip ilgai To neregėjusias akis. Vaiduokliškų balsų apsupty Eini balso link, Balso šaukiančio tave Tokio tyro kaip krištolas. O gal šalto ir kraupaus? Tu žinai kas tai... Akys suspindi demoniška ugnim Kai horizonte iškyla Skausmu žėrintys deimantų vartai. Eik kur tave šaukia balsas Už migloto miško. Į nakties šalį. Ten tavęs laukia... |
|||
2. | Blogio triumfas | 02:36 | Show lyrics |
Nešventos patyčios Iš gėrio liekanų Nešant neapykantos Vėliavas per žemes Kai mirties šypsnys Sklando visatos platybėse Apsuptas skausmą ir nelaimes Nešančių ordų Septyni didieji atėjo Kad karaliautų žemėje Blogio triumfas Iškyla virš šventumo... Kelias nutiestas grįstas didžiosiomis nuodėmemis Suteptos sielos skelbia Karalius atvyksta |
|||
3. | Maras | 03:54 | Show lyrics |
Laidotuvių tvaikas stiprėja Tyloje sirstančioje mirties palydove. Nakties spalvos vualis. Pakeltas mirties bučiniui - Maro bučiniui. Jo didenybė ištiesia rankas. Kad pasiimtų duoklę. Begalinės laidotuvės šlovina Niūrių laikų pradžią. Netekčių naktys, sielvarto dienos, Mirties juodi sparnai išskleisti. Ir liks tik niūri tuštuma, Nuslinkus tamsiam jo šešėliui, Tuštuma, kuri pasakos Apie didžią maro viešpatystę. |
|||
4. | Mintys į nakties tylą | 01:58 | Show lyrics |
Šviesa ištirpsta Dangaus šiaurinio juodume Bekraščiai miškai užmiega Negyvu liūdesio miegu Blyškus ir šaltas mėnuo Spindi mano akyse Žvelgiant į belaikės Erdvės didybę ...Į nakties tylą... Prakeiktųjų dvasių giesmės Virš tyliųjų ežerų Tarsi sraunios upės neša Mano bedieviškas mintis Anapus laiko Į tylos ir šalčio pilį Kur karaliauja jis - Tamsybių Viešpats Ir vienąkart Mintys virs realybe Kai ugniniai vartai atsivers Mano šešėlių keliui... |
|||
5. | Miglose | 03:42 | Show lyrics |
Išblyškęs mėnuo šviečia Tarp parvirtusių medžių Nutiesdamas man kelią Į tamsios išminties lobyną Pulkai šikšnosparnių Lydi mane mano kelyje Ir nakties vaikai gieda Jį šlovinančius himnus Aš žengiu už realybės Su tūkstančiu prakeiksmų Glūdinčių manyje Palikęs tai kas vadinama kūnu Lyg šaltas rūkas Sklendžiu nakties tyloje su vėju Dvelkiančiu kapų vėsa Į piktų burtų slėnį Prie šaltinio trykštančio Juodos galios srove Mano tamsiausi troškimai Bus patenkinti Ir pikčiausi prakeiksmai Paleisti kaip nuodingos strėlės Kupinas bedievystės aš semsiu Kerų šaltinio išmintį Jausdamas duodama galią to Kuris sėdi blogio soste Aš esu tas, kurio širdyje Dega juodoji liepsna Kurio burtų kardas Kerta mirtiną smūgį Mano kelias į burtų slėnį Į tamsios išminties lobyną |
|||
6. | Demoniška audrų naktis | 04:07 | Show lyrics |
Audrų naktis kai vėjai Niršdami trankosi tarp medžių. Miško rūstybė kyla, Lydima nakties paukščių klyksmo. Vaiduokliai blaškosi, Po tamsėjančiais debesimis Skalija laukiniai šunys, Jausdami iš ten ateinančius Mėnuo šviečia nusidažęs krauju, Plakasi tamsoje demonų sparnai, Kyla blogis iš pragaro gelmių Demoniška audrų naktis. Burtininkai renkasi, Kad pašlovintų naktį, Kai kruvinas mėnuo šviečia Tarsi chaotiškas blogio junginys, Kai nuodėmingų minčių srautas Įsiveržia pro mistinius vartus. Audros kyla ir tu jauti Raguotojo sosto galybę. ...Demoniški vėjai judina Laidotuvių varpus... |
|||
7. | Genocidas | 02:29 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Pažadintas ritualų | 04:27 | Show lyrics |
Kai šešėliai ilgėja, Tapdami juodesniais už naktį, Naikinatys jėgos bokštai Iškyla iki dangaus, Ir vėjų sūkuriuose nenumaldomai Garsėja senieji užkeikimai. Aš pažadintas ritualų Iškylu iš užmaršties, Aš keliu aukštyn Savo tamsias galias. Mano vardas liepsnoja Iškaltas akmenyje, Kai tamsiųjų ratas meta Jėgos spindulį. Štai nakties fone Debesys formuoja mano ženklą. O, gailesčio vergai, Stebėkitės blogio vizija! Gėrio sodai bus palaistyti Neapykantos lietumi! |
|||
9. | Viesulai kraujuojančiame danguje | 04:32 | Show lyrics |
Pragaištingi viesulai kraujuojančiame danguje Tai ženklas tamsos eono pradžiai Siaubingos litanijos iš prakeiktųjų lūpų Te netyla jo vardan Te iškyla bedievystės vartai Virš sudraskytų audros debesų Ir paslaptingi ritualai atveria juos Demoniškiems sutvėrimams. Paženklinti blogio ženklu Iškelkit aukštyn skeptrą Virš žemių paliestų mirties šešėlių Ir besidrumasčiančių Leviatano jūtų Sutikę šlovinimais Žvėrį Šviesą nešantį tamsos Nes ateina laikas kai pildosi Krauju rašytos pranašystės Ir liepsnos horinzonte Susimaišo su nakties juoduma Pažvelkit į dangų tai ženklas - Viesulai kraujuojančiame danguje. |
|||
10. | Tamsių naktį, juodų ugnį | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Tormentor (Kreator cover) | 02:48 | Show lyrics |
Riding in darkness through the hell of the night Give all your torment to the heaven’s might In the name of satan spread all your fear You feel his anger you know he’s near Casting a spell Lord of all hells Ripping the angels God has fell Tormentor Baphomet’s calling death is now real Helldogs and demons waiting to kill Pentagrams shining Luzifer smiles Fucking the virgin rip out her eyes Drinking the blood Fear no god Now you are dead Your flesh is dot rot Tormentor |
|||
39:51 |
Maras
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Venomous | Lyrics |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing |
Agalyarey | Mastering |
Roswa | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Šauksmas lapkričio miglose | 04:09 | Show lyrics |
Lapkričio vakaro migla Pasalūniškai stebi tave Žengiant taku Mirusio miško apsupty. Košmarai virtę realybe Šoka dykynėse Džiugindami taip ilgai To neregėjusias akis. Vaiduokliškų balsų apsupty Eini balso link, Balso šaukiančio tave Tokio tyro kaip krištolas. O gal šalto ir kraupaus? Tu žinai kas tai... Akys suspindi demoniška ugnim Kai horizonte iškyla Skausmu žėrintys deimantų vartai. Eik kur tave šaukia balsas Už migloto miško. Į nakties šalį. Ten tavęs laukia... |
|||
2. | Blogio triumfas | 02:36 | Show lyrics |
Nešventos patyčios Iš gėrio liekanų Nešant neapykantos Vėliavas per žemes Kai mirties šypsnys Sklando visatos platybėse Apsuptas skausmą ir nelaimes Nešančių ordų Septyni didieji atėjo Kad karaliautų žemėje Blogio triumfas Iškyla virš šventumo... Kelias nutiestas grįstas didžiosiomis nuodėmemis Suteptos sielos skelbia Karalius atvyksta |
|||
3. | Maras | 03:54 | Show lyrics |
Laidotuvių tvaikas stiprėja Tyloje sirstančioje mirties palydove. Nakties spalvos vualis. Pakeltas mirties bučiniui - Maro bučiniui. Jo didenybė ištiesia rankas. Kad pasiimtų duoklę. Begalinės laidotuvės šlovina Niūrių laikų pradžią. Netekčių naktys, sielvarto dienos, Mirties juodi sparnai išskleisti. Ir liks tik niūri tuštuma, Nuslinkus tamsiam jo šešėliui, Tuštuma, kuri pasakos Apie didžią maro viešpatystę. |
|||
4. | Mintys į nakties tylą | 01:58 | Show lyrics |
Šviesa ištirpsta Dangaus šiaurinio juodume Bekraščiai miškai užmiega Negyvu liūdesio miegu Blyškus ir šaltas mėnuo Spindi mano akyse Žvelgiant į belaikės Erdvės didybę ...Į nakties tylą... Prakeiktųjų dvasių giesmės Virš tyliųjų ežerų Tarsi sraunios upės neša Mano bedieviškas mintis Anapus laiko Į tylos ir šalčio pilį Kur karaliauja jis - Tamsybių Viešpats Ir vienąkart Mintys virs realybe Kai ugniniai vartai atsivers Mano šešėlių keliui... |
|||
5. | Miglose | 03:42 | Show lyrics |
Išblyškęs mėnuo šviečia Tarp parvirtusių medžių Nutiesdamas man kelią Į tamsios išminties lobyną Pulkai šikšnosparnių Lydi mane mano kelyje Ir nakties vaikai gieda Jį šlovinančius himnus Aš žengiu už realybės Su tūkstančiu prakeiksmų Glūdinčių manyje Palikęs tai kas vadinama kūnu Lyg šaltas rūkas Sklendžiu nakties tyloje su vėju Dvelkiančiu kapų vėsa Į piktų burtų slėnį Prie šaltinio trykštančio Juodos galios srove Mano tamsiausi troškimai Bus patenkinti Ir pikčiausi prakeiksmai Paleisti kaip nuodingos strėlės Kupinas bedievystės aš semsiu Kerų šaltinio išmintį Jausdamas duodama galią to Kuris sėdi blogio soste Aš esu tas, kurio širdyje Dega juodoji liepsna Kurio burtų kardas Kerta mirtiną smūgį Mano kelias į burtų slėnį Į tamsios išminties lobyną |
|||
6. | Demoniška audrų naktis | 04:07 | Show lyrics |
Audrų naktis kai vėjai Niršdami trankosi tarp medžių. Miško rūstybė kyla, Lydima nakties paukščių klyksmo. Vaiduokliai blaškosi, Po tamsėjančiais debesimis Skalija laukiniai šunys, Jausdami iš ten ateinančius Mėnuo šviečia nusidažęs krauju, Plakasi tamsoje demonų sparnai, Kyla blogis iš pragaro gelmių Demoniška audrų naktis. Burtininkai renkasi, Kad pašlovintų naktį, Kai kruvinas mėnuo šviečia Tarsi chaotiškas blogio junginys, Kai nuodėmingų minčių srautas Įsiveržia pro mistinius vartus. Audros kyla ir tu jauti Raguotojo sosto galybę. ...Demoniški vėjai judina Laidotuvių varpus... |
|||
Side B | |||
7. | Genocidas | 02:29 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Pažadintas ritualų | 04:27 | Show lyrics |
Kai šešėliai ilgėja, Tapdami juodesniais už naktį, Naikinatys jėgos bokštai Iškyla iki dangaus, Ir vėjų sūkuriuose nenumaldomai Garsėja senieji užkeikimai. Aš pažadintas ritualų Iškylu iš užmaršties, Aš keliu aukštyn Savo tamsias galias. Mano vardas liepsnoja Iškaltas akmenyje, Kai tamsiųjų ratas meta Jėgos spindulį. Štai nakties fone Debesys formuoja mano ženklą. O, gailesčio vergai, Stebėkitės blogio vizija! Gėrio sodai bus palaistyti Neapykantos lietumi! |
|||
9. | Viesulai kraujuojančiame danguje | 04:32 | Show lyrics |
Pragaištingi viesulai kraujuojančiame danguje Tai ženklas tamsos eono pradžiai Siaubingos litanijos iš prakeiktųjų lūpų Te netyla jo vardan Te iškyla bedievystės vartai Virš sudraskytų audros debesų Ir paslaptingi ritualai atveria juos Demoniškiems sutvėrimams. Paženklinti blogio ženklu Iškelkit aukštyn skeptrą Virš žemių paliestų mirties šešėlių Ir besidrumasčiančių Leviatano jūtų Sutikę šlovinimais Žvėrį Šviesą nešantį tamsos Nes ateina laikas kai pildosi Krauju rašytos pranašystės Ir liepsnos horinzonte Susimaišo su nakties juoduma Pažvelkit į dangų tai ženklas - Viesulai kraujuojančiame danguje. |
|||
10. | Tamsių naktį, juodų ugnį | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Tormentor (Kreator cover) | 02:48 | Show lyrics |
Riding in darkness through the hell of the night Give all your torment to the heaven’s might In the name of satan spread all your fear You feel his anger you know he’s near Casting a spell Lord of all hells Ripping the angels God has fell Tormentor Baphomet’s calling death is now real Helldogs and demons waiting to kill Pentagrams shining Luzifer smiles Fucking the virgin rip out her eyes Drinking the blood Fear no god Now you are dead Your flesh is dot rot Tormentor |
|||
39:51 |
Prakeikimas
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing |
Venomous | Lyrics |
Roswa | Design |
Saulius "Skol" | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aš jūsų prakeikimas | 07:40 | Show lyrics |
Stovėdamas ant kaukolių kalno Regiu besiraitančias šlykštynes Jūs šliaužiojantys purvyne Nematote prašviesejimo Traukdami vieni kitus Į melo liuną Didžioji gyvatė kelia galvą Pakelkit akis Ir pažvelkit aukštyn Štai aš ugnies eros šauklys Aš jūsų prakeikimas Kodėl sukate nuo manęs akis Ar ne jūs didieji Purvo drabstytojai Bukit sutrypti mano prakeiksmo Ir te pasiglemžia melo liunas Besiraitančius mirties agonijoje O jūs išgirdę mano balsą Atsiverkite savo demonui Ir išvysite purve Sužibusią jųsū žvaigždę Ir tik ji nušvies jums kelią Aukštyn, kur stoviu aš Ugnies eros šauklys Aš jūsų prakeikimas |
|||
2. | Suteikim jiems kančią | 06:51 | Show lyrics |
Pažvekit į nukryžiuotojo kūną Štai jis bejėgiškumo simbolis Mazochistinis mokslas Iš sukepusių jo lūpų Kokia palaima masėms kvailių Aš sėdžiu gyvatės soste Gerdamas iš bedievystės taurės Skęsdamas ištvirkėlių glamonėse Po jų purpuriniais apdangalais Aukso taurės dugne Aš išvydau vergus Paklusniai atsisakiusius laisvės Ar neverti jie nuodingo spjūvio Juk jie taip trokšta kančios Suteikim jiems kančią Tegu skausmas tampa Jų gyvenimo palydovu Tegu ašaros neišsenka Laikant mirštančio ranką Tegu visas gyvenimas tampa kančia Juk tai ir yra kvailių kelias į dangų Suteikim jiems kančią |
|||
3. | Jų septynetas | 04:44 | Show lyrics |
Pagimdyti chaoso iššaukti kerų Šliaužiantys žeme Ir metantys pražūtį iš aukštybių Jie požemio vaikai Gulintis blogis tykantis aukos Jų septynetas Sužlugdyti didieji miestai Užtvindytos žemės rytų Jie dievų nuodai Rūkas kylantis aukštyn Gailestis jiems svetimas Akli jie besimeldžiantiems Storiausios sienos jų nesulaiko Galinga srove besiveržiantys Maras jie Ištuštinantis gyvenvietes Kerštas jie senųjų dievų Jų septynetas Chaoso pradžia Jie iš ten Erdvė nežinoma niekam Jie iš ten Altoriai mirusių šventyklų Jie iš ten Jų septynetas |
|||
4. | Omega et Alpha | 06:13 | Show lyrics |
Aš keliu aukso taurę, O, Chaoso nuotaka, Mano kraujas, gyvenimas mano Atiduotas visatai atiduotas tau Ar girdi kaip nutyla širdies plakimas Dulkės be gyvybės Vėjai neškit jas į piramidžių miestą Ir te bedugnės sargai Atveria jums kelią O prakeiktoji Akys žvelgia gašliai į begalybę Aš išraunu meilę iš širdies Paskęsdamas malonumų šventovėje Tu suteiki turtus ir šlovę Ir vis tik esu dulkė tarp dulkių Išnykęs eone Nematomojo rankose virtęs pelenais Virtęs dulkėm Ir visa tai tampa neapykanta, Ir visa tai tampa malone Nes tai mano kelias Kelias nežinomas tau Kaip nežinomas ir Chaosui Pabaigoje ir pradžioje |
|||
5. | Kol viskas niekur | 04:57 | Show lyrics |
Tikybos vergai išnyra iš tamsos Aš jaučiu jų mirtiną kvėpavimą Nebylus šauksmas iš vidaus Mano siutina esybę Aukodamas gyvenimo ramybę Artėju prie kraujuojančių kūnelių Šedevras iš anapus Kūnais nutapyta drobė Aš seilėjuosi iš nuostabos Lytėdamas gleivėtą niekieno pasaulį Aš girdžiu šlamėjimą tylos Tyloje kvėpavimą mirties Niekada neatsiras to Kuris atneštų man kažką iš ten O pirštai liečia mane Aš jus matau Jūs atsispindite kraujo klane Jūs atsispindite tol Kol viskas jumyse Kol viskas niekur |
|||
6. | Karo ugnys / Į dausas | 10:39 | Show lyrics |
Mirštančių švokštimas Ir šaltas plieno skambesys Virš ūkanotų girių aidi Žvarbiuose vėjuose rudens Kraujo upės teka Stovi miglose mirtis Kai įsižiebia karo ugnys Didybės amžinos vardan Šimtai karių lavonų Nukloja šaltą žemę Sustingę akys žvelgia Į tolį be jausmų Didi mirtis triumfuoja Kai karo ugnys dega Kai karo šūkiai aidi Iki pat sutemų |
|||
41:04 |
Prakeikimas
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Saulius "Skol" | Logo |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing |
Venomous | Lyrics |
Roswa | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Aš jūsų prakeikimas | 07:40 | Show lyrics |
Stovėdamas ant kaukolių kalno Regiu besiraitančias šlykštynes Jūs šliaužiojantys purvyne Nematote prašviesejimo Traukdami vieni kitus Į melo liuną Didžioji gyvatė kelia galvą Pakelkit akis Ir pažvelkit aukštyn Štai aš ugnies eros šauklys Aš jūsų prakeikimas Kodėl sukate nuo manęs akis Ar ne jūs didieji Purvo drabstytojai Bukit sutrypti mano prakeiksmo Ir te pasiglemžia melo liunas Besiraitančius mirties agonijoje O jūs išgirdę mano balsą Atsiverkite savo demonui Ir išvysite purve Sužibusią jųsū žvaigždę Ir tik ji nušvies jums kelią Aukštyn, kur stoviu aš Ugnies eros šauklys Aš jūsų prakeikimas |
|||
2. | Suteikim jiems kančią | 06:51 | Show lyrics |
Pažvekit į nukryžiuotojo kūną Štai jis bejėgiškumo simbolis Mazochistinis mokslas Iš sukepusių jo lūpų Kokia palaima masėms kvailių Aš sėdžiu gyvatės soste Gerdamas iš bedievystės taurės Skęsdamas ištvirkėlių glamonėse Po jų purpuriniais apdangalais Aukso taurės dugne Aš išvydau vergus Paklusniai atsisakiusius laisvės Ar neverti jie nuodingo spjūvio Juk jie taip trokšta kančios Suteikim jiems kančią Tegu skausmas tampa Jų gyvenimo palydovu Tegu ašaros neišsenka Laikant mirštančio ranką Tegu visas gyvenimas tampa kančia Juk tai ir yra kvailių kelias į dangų Suteikim jiems kančią |
|||
3. | Jų septynetas | 04:44 | Show lyrics |
Pagimdyti chaoso iššaukti kerų Šliaužiantys žeme Ir metantys pražūtį iš aukštybių Jie požemio vaikai Gulintis blogis tykantis aukos Jų septynetas Sužlugdyti didieji miestai Užtvindytos žemės rytų Jie dievų nuodai Rūkas kylantis aukštyn Gailestis jiems svetimas Akli jie besimeldžiantiems Storiausios sienos jų nesulaiko Galinga srove besiveržiantys Maras jie Ištuštinantis gyvenvietes Kerštas jie senųjų dievų Jų septynetas Chaoso pradžia Jie iš ten Erdvė nežinoma niekam Jie iš ten Altoriai mirusių šventyklų Jie iš ten Jų septynetas |
|||
Side B | |||
4. | Omega et Alpha | 06:13 | Show lyrics |
Aš keliu aukso taurę, O, Chaoso nuotaka, Mano kraujas, gyvenimas mano Atiduotas visatai atiduotas tau Ar girdi kaip nutyla širdies plakimas Dulkės be gyvybės Vėjai neškit jas į piramidžių miestą Ir te bedugnės sargai Atveria jums kelią O prakeiktoji Akys žvelgia gašliai į begalybę Aš išraunu meilę iš širdies Paskęsdamas malonumų šventovėje Tu suteiki turtus ir šlovę Ir vis tik esu dulkė tarp dulkių Išnykęs eone Nematomojo rankose virtęs pelenais Virtęs dulkėm Ir visa tai tampa neapykanta, Ir visa tai tampa malone Nes tai mano kelias Kelias nežinomas tau Kaip nežinomas ir Chaosui Pabaigoje ir pradžioje |
|||
5. | Kol viskas niekur | 04:57 | Show lyrics |
Tikybos vergai išnyra iš tamsos Aš jaučiu jų mirtiną kvėpavimą Nebylus šauksmas iš vidaus Mano siutina esybę Aukodamas gyvenimo ramybę Artėju prie kraujuojančių kūnelių Šedevras iš anapus Kūnais nutapyta drobė Aš seilėjuosi iš nuostabos Lytėdamas gleivėtą niekieno pasaulį Aš girdžiu šlamėjimą tylos Tyloje kvėpavimą mirties Niekada neatsiras to Kuris atneštų man kažką iš ten O pirštai liečia mane Aš jus matau Jūs atsispindite kraujo klane Jūs atsispindite tol Kol viskas jumyse Kol viskas niekur |
|||
6. | Karo ugnys / Į dausas | 10:39 | Show lyrics |
Mirštančių švokštimas Ir šaltas plieno skambesys Virš ūkanotų girių aidi Žvarbiuose vėjuose rudens Kraujo upės teka Stovi miglose mirtis Kai įsižiebia karo ugnys Didybės amžinos vardan Šimtai karių lavonų Nukloja šaltą žemę Sustingę akys žvelgia Į tolį be jausmų Didi mirtis triumfuoja Kai karo ugnys dega Kai karo šūkiai aidi Iki pat sutemų |
|||
41:04 |
Atiduokit mirusius
Members | |
---|---|
Band members | |
Stabmeldys | Drums |
Venomous | Vocals, Bass |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Crazyte | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Bilietas į cirką | 04:56 | Show lyrics |
Kviečiu visus į pasaulio cirką - Bilietas į jį jūs patys. Susėdę ložėse nuleiskit galvas - Šventais botagais dresiruotojai talžys. Žinokit, jūs nebe žiūrovai, Jūs dieviškos avių bandos dalis. Sveiki atvykę į pasaulio cirką! Jis traukia jus kaip peteliškes prie ugnies. Susipažinkit su iliuzija, Su savo atvaizdu, Pagerbkit savo padermę Plojimais ir ovacijom Tikėkit, mato cirko šeimininkas, Kas verda pragaro arenoj, Kokie viduj paklusnūs, O išorėj karingi jūsų žvėrys. Jūs patys žvėrys, Kuriuos kaip pasiklydelius Dar reikia išganyti. Sveiki atvykę į pasaulio cirką! Jums tenka didelė garbė Matyt nepridengtą save. [ TRANSLATION ] I invite you all to the circus of the world Where your soul is the price of admission. Sit in rows and bow your heads, As the ringmaster scourges with holy whips. You are no longer spectators, You are of the divine flock. Welcome to the circus of the world! Tempting you as a moth is drawn to the flame. Be at one with the illusion, As it is a reflection of yourself, Honour your race With applause and ovation. The ringmaster sees all Observing the writhing on hell’s stage, Yet how humble inside And outwardly vicious are your beasts. You are the beasts Who just as the forsaken ones Need to be saved. Welcome to the circus of the world! Great honour is bestowed on you To behold thyself revealed. |
|||
2. | Šliundra | 03:09 | Show lyrics |
Eikš mano glėbin, nuodinga modernizmo šliundra, Raitykis savo vystančioj palaimoj, Sprink savo nuodėmingom seilėm, Gomoros padugne, Te tavo kirmėlėtu kūnu Sotinasi nihilizmo šunys. Progrsas veda į naikinimą. [ TRANSLATION ] Let me caress you, poisonous slut of modernity. Writhe in your fading revelry, Choke on your venomous spit. Vermin of Gomorrah, Let the nihilistic dogs Scavenge through your worm-riddled body. Destruction through progress. |
|||
3. | Praregėjimo diena | 04:17 | Show lyrics |
Ei, jūs, teisieji, stovėkit nulenkę galvas, Klausykitės tų - kurie iš tylos. Jie pranašauja akimirksnio karą, Kai nebūtis užrėplios ant planetos Spinduline liga - kaip angelas. Jis ateis, kai tirpstantis gyvenimas Ims plūst kaip alavas latakais Į formas pragaro varpų, Kurių gaudimas - tuštumos vibracija Ar angelo šviesos galingas spinduliavimas, Atlėksiantis laižyti kaulų ir mėsos. O, tikintieji, Jo vardo jūs bijokit, vadinkit radiacija. Jo vardas - jūsų pabaiga. Ir tūkstančiams mažų pasaulių Užtems dangus nuo branduolinių saulių, Vartus į rojų atrakins didi šviesa, Klausykitės, aklieji, ji jau aušta. Aušta ta diena, kai nuo maldų apkurtęs Grįžta angelas Su milijono rentgenų per valandą jėga. Klausykitės tylos, Tokia bus jūsų diena. |
|||
4. | Šaltyje akmens | 04:58 | Show lyrics |
Sušokit! Paskutinį šokį! O speigiratyje kaukiantys vilkai, Raitykitės, kaip mirdami raitysitės Prieš akmenį - kur velnias nešė - Prieš akmenį - prieš tylą, Kuri iš kraujo skerdžiamų aukų Išspaudė paskutinį siaubą, Bežadį sielvartą ir įtūžį. Klausykitės! Štai kaukia mirtingieji, nutolę nuo akmens, Niekingai tiesdami Rankas į apgaulingą šviesą. Akmuo, bedvasis luitas, Vėsus kaip mirtingųjų viešpaties lavonas, Kaip įšalas užgesusių akių Mirties nemirtingumas. Raidėm ant antkapio išplaukianti fantasmagorija - Tai jūsų šmėkla simbolių tuštybėj, Tarytum pasiklydus vizija, Prabėgusio gyvenimo, iškalto akmeny, Akmens gelmėj - kaip laiko kapsulėj - Iš praeities į ateitį gabenamas vėsumas, Kuris mirtim užpildys jūsų tuštumas. Juk kosmosas didingas ir be jūsų. Jūs atsimerkdami sukūrėt žvaigždes - Pas akmenį keliaukit užsimerkę. Jisai tamsa, slypinti po kaukole, Jis amžinybė pati savaime. |
|||
5. | Prasmekit | 06:23 | Show lyrics |
Kraujas iš venų, nuodai į žemę, Negyvėlių inkštimas - gyvybė sunkias gilyn. Šimtai karstų, liekanos juose belikę, Aš skradžiai visa tai matau. Esu aš kartais vienas visoje visatoj, Kartais jūsų daug aplink mane. Gyvi jūs dar vis... Aš nematau jumyse nieko gero. Mirties vežimas rieda, Dovanos iš ponių rankų - Gaudykit visi - jų daug! Kad jūs prasmegtumėt, bjaurybės, šliaužiokit, kabinkitės gyvenimo, Įsikabinę raukit su šaknim. Aš jus stebiu, jumis bjauriuosi, Maudausi ligotų kūnų voniose, Vaikštant po nakties galerijas Gėriuosi įkapėm aprėdytais lavonais. Jie dar nauji, negyvėlių inkštimas glosto širdį, Aš skradžiai visa tai matau. Keliauju tarp dviejų pasaulių - Gyvi man mirę, mirę man gyvi, Neapykanta iš jūsų egzistencijos. Prasmekit! |
|||
6. | Jums | 04:27 | Show lyrics |
Springdami gerkit neapykantos antpilą, Jūs - pūvanti pasaulio plotme - Rykit jį kaip ryja dykumose vandenį, Taip ilgai brandintą mano sielos gilumose. Tylomis burnodami išreiškiat garsiai meilę Tikėdamiesi taip nupirkti vietą danguje. Ei, atsigręžkit į mane - aš spjaunu jums į veidus, Mano "meilė" jums gyvatės nuoduose. Raitykitės veidmainiško gyvenimo euforijoj, Kaip mūsų lervos raitos mėšlo krūvose, Euforija pradings mirties agonijoj, Ir beprasmybė išsityčios tunelio gale. [ TRANSLATION ] Drink and choke on the cocktail of hatred, You - the rotting veneer of the world, Drink it like water that quenches the desert. It has been nurtured in the depths of my soul for aeons. Resentfully pouring your love, Looking forward to buying your place in heaven. Turn to me - I spit you in your face, My "love" for you is like venom, Writhe in the euphoria of your sanctimonious life, Like maggots writhe in shit. Euphoria will disappear in the agony of death And insanity will mock you at the end of your journey. |
|||
7. | Aš grifas | 06:12 | Show lyrics |
Skystas azotas iš pragaro angarų Įstingdo beprasmybės įšalą į jūsų šiltą mėsą, Ir ciniškom grimasom viepiasi mana tuštybė, Maitėda mėgaujasi jūsų dvėsimu. Iš kūno tuštumos į tuštumą be kūno Keliauja pojūčiai, gyvastis, efemerija. Dievai keliauja iškapotom akim, Kaip kažkada kažkas vagonais krematoriumuos. Nujautimas - tykojimas - užpjudymas - Mano dalgiai prašiepia žaizdas, Iš perkastų gerklių lipniais lašais Kaip seilės persisunkia mano biblija. Gašlumo dėmės, besotės nuodėmės Užlieja mano sielos pradžiamokslį, Godumo reitingai formuoja mano aurą. Ryškėju aš - ryškėja grifas. |
|||
8. | Atiduokit mirusius | 04:41 | Show lyrics |
Sukapotų sapnų šukėmis akla beprotystė sėlina, Plaka juodais botagais šviesų nekaltą miegą, Gedulingi kabliai susminga į paklaikusią girtą sąmonę, Lėtai iš praeities keliauja artimųjų netekties siaubas. Košmarų subadytomis gyslomis teka bemiegės naktys, Prisirišimo žvėrys kaukia klastingą raudą, Praeities pamėklės klajoja po nualintą psichiką Ir tiesia kaulėtas rankas - atiduokit mirusius... Atiduokit mirusius Atiduokit mirusius Atiduokit mirusius Atiduokit į pragarą [ TRANSLATION ] Prowling blind madness over the fragments of shattered dreams, Flogging the light and innocent sleep with dismal whips, Mournful hooks ravage frantic drunk consciousness, The horror of bereavement clambers solemnly from the past. Sleepless nights flow in veins wreaked by nightmares. Beasts of affection sing diabolical lamentations, Shadows of the past slug through the exhausted psyche And reach with their bony hands - Back the dead... Back the dead Back the dead Back the dead Back to hell |
|||
39:03 |
Atiduokit mirusius
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Venomous | Vocals, Bass |
Nekrofagas | Guitars |
Stabmeldys | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Crazyte | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Bilietas į cirką | 04:56 | Show lyrics |
Kviečiu visus į pasaulio cirką - Bilietas į jį jūs patys. Susėdę ložėse nuleiskit galvas - Šventais botagais dresiruotojai talžys. Žinokit, jūs nebe žiūrovai, Jūs dieviškos avių bandos dalis. Sveiki atvykę į pasaulio cirką! Jis traukia jus kaip peteliškes prie ugnies. Susipažinkit su iliuzija, Su savo atvaizdu, Pagerbkit savo padermę Plojimais ir ovacijom Tikėkit, mato cirko šeimininkas, Kas verda pragaro arenoj, Kokie viduj paklusnūs, O išorėj karingi jūsų žvėrys. Jūs patys žvėrys, Kuriuos kaip pasiklydelius Dar reikia išganyti. Sveiki atvykę į pasaulio cirką! Jums tenka didelė garbė Matyt nepridengtą save. [ TRANSLATION ] I invite you all to the circus of the world Where your soul is the price of admission. Sit in rows and bow your heads, As the ringmaster scourges with holy whips. You are no longer spectators, You are of the divine flock. Welcome to the circus of the world! Tempting you as a moth is drawn to the flame. Be at one with the illusion, As it is a reflection of yourself, Honour your race With applause and ovation. The ringmaster sees all Observing the writhing on hell’s stage, Yet how humble inside And outwardly vicious are your beasts. You are the beasts Who just as the forsaken ones Need to be saved. Welcome to the circus of the world! Great honour is bestowed on you To behold thyself revealed. |
|||
2. | Šliundra | 03:09 | Show lyrics |
Eikš mano glėbin, nuodinga modernizmo šliundra, Raitykis savo vystančioj palaimoj, Sprink savo nuodėmingom seilėm, Gomoros padugne, Te tavo kirmėlėtu kūnu Sotinasi nihilizmo šunys. Progrsas veda į naikinimą. [ TRANSLATION ] Let me caress you, poisonous slut of modernity. Writhe in your fading revelry, Choke on your venomous spit. Vermin of Gomorrah, Let the nihilistic dogs Scavenge through your worm-riddled body. Destruction through progress. |
|||
3. | Praregėjimo diena | 04:17 | Show lyrics |
Ei, jūs, teisieji, stovėkit nulenkę galvas, Klausykitės tų - kurie iš tylos. Jie pranašauja akimirksnio karą, Kai nebūtis užrėplios ant planetos Spinduline liga - kaip angelas. Jis ateis, kai tirpstantis gyvenimas Ims plūst kaip alavas latakais Į formas pragaro varpų, Kurių gaudimas - tuštumos vibracija Ar angelo šviesos galingas spinduliavimas, Atlėksiantis laižyti kaulų ir mėsos. O, tikintieji, Jo vardo jūs bijokit, vadinkit radiacija. Jo vardas - jūsų pabaiga. Ir tūkstančiams mažų pasaulių Užtems dangus nuo branduolinių saulių, Vartus į rojų atrakins didi šviesa, Klausykitės, aklieji, ji jau aušta. Aušta ta diena, kai nuo maldų apkurtęs Grįžta angelas Su milijono rentgenų per valandą jėga. Klausykitės tylos, Tokia bus jūsų diena. |
|||
4. | Šaltyje akmens | 04:58 | Show lyrics |
Sušokit! Paskutinį šokį! O speigiratyje kaukiantys vilkai, Raitykitės, kaip mirdami raitysitės Prieš akmenį - kur velnias nešė - Prieš akmenį - prieš tylą, Kuri iš kraujo skerdžiamų aukų Išspaudė paskutinį siaubą, Bežadį sielvartą ir įtūžį. Klausykitės! Štai kaukia mirtingieji, nutolę nuo akmens, Niekingai tiesdami Rankas į apgaulingą šviesą. Akmuo, bedvasis luitas, Vėsus kaip mirtingųjų viešpaties lavonas, Kaip įšalas užgesusių akių Mirties nemirtingumas. Raidėm ant antkapio išplaukianti fantasmagorija - Tai jūsų šmėkla simbolių tuštybėj, Tarytum pasiklydus vizija, Prabėgusio gyvenimo, iškalto akmeny, Akmens gelmėj - kaip laiko kapsulėj - Iš praeities į ateitį gabenamas vėsumas, Kuris mirtim užpildys jūsų tuštumas. Juk kosmosas didingas ir be jūsų. Jūs atsimerkdami sukūrėt žvaigždes - Pas akmenį keliaukit užsimerkę. Jisai tamsa, slypinti po kaukole, Jis amžinybė pati savaime. |
|||
Side B | |||
5. | Prasmekit | 06:23 | Show lyrics |
Kraujas iš venų, nuodai į žemę, Negyvėlių inkštimas - gyvybė sunkias gilyn. Šimtai karstų, liekanos juose belikę, Aš skradžiai visa tai matau. Esu aš kartais vienas visoje visatoj, Kartais jūsų daug aplink mane. Gyvi jūs dar vis... Aš nematau jumyse nieko gero. Mirties vežimas rieda, Dovanos iš ponių rankų - Gaudykit visi - jų daug! Kad jūs prasmegtumėt, bjaurybės, šliaužiokit, kabinkitės gyvenimo, Įsikabinę raukit su šaknim. Aš jus stebiu, jumis bjauriuosi, Maudausi ligotų kūnų voniose, Vaikštant po nakties galerijas Gėriuosi įkapėm aprėdytais lavonais. Jie dar nauji, negyvėlių inkštimas glosto širdį, Aš skradžiai visa tai matau. Keliauju tarp dviejų pasaulių - Gyvi man mirę, mirę man gyvi, Neapykanta iš jūsų egzistencijos. Prasmekit! |
|||
6. | Jums | 04:27 | Show lyrics |
Springdami gerkit neapykantos antpilą, Jūs - pūvanti pasaulio plotme - Rykit jį kaip ryja dykumose vandenį, Taip ilgai brandintą mano sielos gilumose. Tylomis burnodami išreiškiat garsiai meilę Tikėdamiesi taip nupirkti vietą danguje. Ei, atsigręžkit į mane - aš spjaunu jums į veidus, Mano "meilė" jums gyvatės nuoduose. Raitykitės veidmainiško gyvenimo euforijoj, Kaip mūsų lervos raitos mėšlo krūvose, Euforija pradings mirties agonijoj, Ir beprasmybė išsityčios tunelio gale. [ TRANSLATION ] Drink and choke on the cocktail of hatred, You - the rotting veneer of the world, Drink it like water that quenches the desert. It has been nurtured in the depths of my soul for aeons. Resentfully pouring your love, Looking forward to buying your place in heaven. Turn to me - I spit you in your face, My "love" for you is like venom, Writhe in the euphoria of your sanctimonious life, Like maggots writhe in shit. Euphoria will disappear in the agony of death And insanity will mock you at the end of your journey. |
|||
7. | Aš grifas | 06:12 | Show lyrics |
Skystas azotas iš pragaro angarų Įstingdo beprasmybės įšalą į jūsų šiltą mėsą, Ir ciniškom grimasom viepiasi mana tuštybė, Maitėda mėgaujasi jūsų dvėsimu. Iš kūno tuštumos į tuštumą be kūno Keliauja pojūčiai, gyvastis, efemerija. Dievai keliauja iškapotom akim, Kaip kažkada kažkas vagonais krematoriumuos. Nujautimas - tykojimas - užpjudymas - Mano dalgiai prašiepia žaizdas, Iš perkastų gerklių lipniais lašais Kaip seilės persisunkia mano biblija. Gašlumo dėmės, besotės nuodėmės Užlieja mano sielos pradžiamokslį, Godumo reitingai formuoja mano aurą. Ryškėju aš - ryškėja grifas. |
|||
8. | Atiduokit mirusius | 04:41 | Show lyrics |
Sukapotų sapnų šukėmis akla beprotystė sėlina, Plaka juodais botagais šviesų nekaltą miegą, Gedulingi kabliai susminga į paklaikusią girtą sąmonę, Lėtai iš praeities keliauja artimųjų netekties siaubas. Košmarų subadytomis gyslomis teka bemiegės naktys, Prisirišimo žvėrys kaukia klastingą raudą, Praeities pamėklės klajoja po nualintą psichiką Ir tiesia kaulėtas rankas - atiduokit mirusius... Atiduokit mirusius Atiduokit mirusius Atiduokit mirusius Atiduokit į pragarą [ TRANSLATION ] Prowling blind madness over the fragments of shattered dreams, Flogging the light and innocent sleep with dismal whips, Mournful hooks ravage frantic drunk consciousness, The horror of bereavement clambers solemnly from the past. Sleepless nights flow in veins wreaked by nightmares. Beasts of affection sing diabolical lamentations, Shadows of the past slug through the exhausted psyche And reach with their bony hands - Back the dead... Back the dead Back the dead Back the dead Back to hell |
|||
39:03 |
Iškelk ir išniekink
Members | |
---|---|
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Marius Černiauskas | Artwork (LP version) |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
James Ensor | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Tavęs nėra | 05:22 | Show lyrics |
Tyli amžinybė- tavęs juk nėra Tuščias kalėjimas- tavęs juk nėra Laimės iliuzija- tavęs juk nėra Gyvenimas trumpas |
|||
3. | Iškelk ir išniekink | 03:23 | Show lyrics |
Iškelk ir išniekink Nukryžiuotą kontrolės mašiną Iškelk ir išniekink Apgaulingą blogio doktriną Iškelk ir išniekink Parsidavėlių šventintą vyną Iškelk ir išniekink Mazochistinį dievą savy |
|||
4. | Dievturys | 06:21 | Show lyrics |
Ant kelių Triumfuoja nuolankumas Ant kelių Triumfuojantis silpnumas Dievturys |
|||
5. | Sutvėrimas | 04:46 | Show lyrics |
Ateina mūsų gelbėt Ateina mūsų teist Į paskutinį teismą Sutvėrimas apeina maldą |
|||
21:35 |
Iškelk ir išniekink
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
James Ensor | Cover art |
Marius Černiauskas | Artwork (LP version) |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 01:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Tavęs nėra | 05:22 | Show lyrics |
Tyli amžinybė- tavęs juk nėra Tuščias kalėjimas- tavęs juk nėra Laimės iliuzija- tavęs juk nėra Gyvenimas trumpas |
|||
3. | Iškelk ir išniekink | 03:23 | Show lyrics |
Iškelk ir išniekink Nukryžiuotą kontrolės mašiną Iškelk ir išniekink Apgaulingą blogio doktriną Iškelk ir išniekink Parsidavėlių šventintą vyną Iškelk ir išniekink Mazochistinį dievą savy |
|||
Side B | |||
4. | Dievturys | 06:21 | Show lyrics |
Ant kelių Triumfuoja nuolankumas Ant kelių Triumfuojantis silpnumas Dievturys |
|||
5. | Sutvėrimas | 04:46 | Show lyrics |
Ateina mūsų gelbėt Ateina mūsų teist Į paskutinį teismą Sutvėrimas apeina maldą |
|||
21:35 |
Iškelk ir išniekink
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Venomous | Bass, Vocals |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Miscellaneous staff | |
James Ensor | Cover art |
Marius Černiauskas | Artwork (LP version) |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:43 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Tavęs nėra | 05:22 | Show lyrics |
Tyli amžinybė- tavęs juk nėra Tuščias kalėjimas- tavęs juk nėra Laimės iliuzija- tavęs juk nėra Gyvenimas trumpas |
|||
3. | Iškelk ir išniekink | 03:23 | Show lyrics |
Iškelk ir išniekink Nukryžiuotą kontrolės mašiną Iškelk ir išniekink Apgaulingą blogio doktriną Iškelk ir išniekink Parsidavėlių šventintą vyną Iškelk ir išniekink Mazochistinį dievą savy |
|||
4. | Dievturys | 06:21 | Show lyrics |
Ant kelių Triumfuoja nuolankumas Ant kelių Triumfuojantis silpnumas Dievturys |
|||
5. | Sutvėrimas | 04:46 | Show lyrics |
Ateina mūsų gelbėt Ateina mūsų teist Į paskutinį teismą Sutvėrimas apeina maldą |
|||
21:35 |
77
Members | |
---|---|
Band members | |
Dissimulation | |
Venomous | Vocals, Bass |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Obtest | |
Sadlave | Guitars, Bass |
Baalberith | Vocals |
Insmuth | Drums |
Enrikas Slavinskis | Guitars |
Karolis | Bass |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mixing, Mastering |
Marius Černiauskas | Cover art |
Roswa | Artwork |
Mindaugas Lapinskas | Photography |
Rimtautas Piskarskas | Mixing |
Gints Lundbergs | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dissimulation - Inferna Profundus | 06:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dissimulation - 77 | 00:06 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Dissimulation - Dvylika Juodvarnių | 06:38 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Obtest - Myriop | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Obtest - Grąžinkit Mirusius! | 04:41 | |
(loading lyrics...) | |||
23:18 |
77
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Dissimulation | |
Venomous | Vocals, Bass |
Stabmeldys | Drums |
Nekrofagas | Guitars |
Obtest | |
Sadlave | Guitars, Bass |
Baalberith | Vocals |
Insmuth | Drums |
Enrikas Slavinskis | Guitars |
Karolis | Bass |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mixing, Mastering |
Marius Černiauskas | Cover art |
Roswa | Artwork |
Mindaugas Lapinskas | Photography |
Rimtautas Piskarskas | Mixing |
Gints Lundbergs | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Dissimulation - Inferna Profundus | 06:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dissimulation - 77 | 00:06 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Dissimulation - Dvylika Juodvarnių | 06:38 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Obtest - Myriop | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Obtest - Grąžinkit Mirusius! | 04:41 | |
(loading lyrics...) | |||
23:18 |
Juodo mėnulio archyvai
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 (CD) | |||
1. | Intro | 01:50 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dvasios iš amžių senų | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Būk prakeiktas | 02:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Miglose | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mūšis rūke | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Mintys į nakties tylą | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Juodu nuodėmių tiltu | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Genocidas | 01:50 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Juodo mėnulio pasveikinta | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Velniškas apsėdimas | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Countess Bathory (Venom cover) | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Mūšis rūke | 04:03 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Pilnaties kerai | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
42:54 | |||
Disc 2 (DVD) | |||
1. | Trys dienos | 01:04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
01:04:23 |
Juodo mėnulio archyvai
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 (Vinyl) | |||
Side A | |||
1. | Intro | 01:50 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Dvasios iš amžių senų | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Būk prakeiktas | 02:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Miglose | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mūšis rūke | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Mintys į nakties tylą | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Juodu nuodėmių tiltu | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
8. | Genocidas | 01:50 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Juodo mėnulio pasveikinta | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Velniškas apsėdimas | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Countess Bathory (Venom cover) | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Mūšis rūke | 04:03 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Pilnaties kerai | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
42:54 | |||
Disc 2 (DVD) | |||
1. | Trys Dienos | 01:04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
01:04:23 |
Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Nosce Inimicum | 00:37 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Golemas | 03:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Pandoros Nasrai | 04:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Akimirka Nelaukia | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Salamandra | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Corpus Hermeticum | 03:51 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Auka Minotaurui | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Ledo Takas | 03:29 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Bevardis Feniksas | 04:48 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Egzortas | 01:00 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Akys | 01:11 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Mes Dievai (13 cover) | 04:11 | |
(loading lyrics...) | |||
46:54 |
Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Nosce Inimicum | 00:37 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Golemas | 03:09 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Pandoros Nasrai | 04:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Drakonas Mirė, Tegyvuoja Drakonas | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Akimirka Nelaukia | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Salamandra | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
7. | Corpus Hermeticum | 03:51 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Auka Minotaurui | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Ledo Takas | 03:29 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Bevardis Feniksas | 04:48 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Egzortas | 01:00 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Akys | 01:11 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Mes Dievai (13 cover) | 04:11 | |
(loading lyrics...) | |||
46:54 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ..........................................................,,,,,,........................................................ ................................................:,,,::;+:::::::::+;;;::,,............................................... ..........................................,,::,:+,:::;++:;*;::;:;*+;+;::::;::,.......................................... .......................................,::,,,:;*;::,,.....,*:,:,...;?+;:::::::::,,...................................... ....................................:+:,.,:;;:,*:.........:+:;,..,;:......,:;;:,:;;,.................................... .................................,;;:;:..:+,....*,........;,;:,,*;............;?,.,:;;,................................. ................................;;,,;;;*:..:;+;:??;::::;+*,.+*+:*+:,,.......:*:..:+;,,:;,............................... ..............................:;:,;:,..;?.:+:;*;,.......,,:.?S?.+*::::+*:*?+?;;,.*,.;;,,:;,............................. ............................:+,,?:......+.,*:+++;;,.......+;,:+::*:...:?;;::;;?.;;....:+;,+;............................ ...........................;;,;;,.......:*,;:.,+:,:;,...,;:,,.***%;+*;::;?:,.+::*.......;:.:;........................... ...........:*:,,,........,+:,+:.........,?:++...,;;:?;;*;...,;%##@;:*:+*;,..,?,+..,+:..:+??;:+,......................... ...........,S###*,.,,...:+,,+..........?%?S?+;....:++;;*::+S#%@%S%+,,:SS:...*;;:..%S,..;%%*SS?*,...............:+..;.... ..........,*#@@@#S?+,..:*.:*..........+?%#@#;*,:*S#;.,;;;+**S@S?S+;?*,;#S***S%S+,,%S;,.:+*:;%@?+,..............;#;:S:... ..........+#S%S%#@S;;?%*,:+...........,:;*#@#%?##%#*..,;%;:?#@S;+?S#*..?##@@@@%*S+%@S?%S%;.:+##**,............;S@##?.... ...........*?%##?#@#@#+.*?..+:.:..:++.;##S#@@#S#S??+;%SS##??#@S?*#@#%;,?S@#%?S##@@@SS@S%*.;%#@@#%*,...........*#@@*..... .........,;?%@@@?*#@#S*,+:,%#;?%,%@S??S@@S?S@@@%?*:+SS#@@S*S##S++?##S++####S+***##%+,;**+,;%@S?##*:...;+......*#@@?;:,.. .........;S%*%@@??S#@@@SS++##??#%#@#S#@S?*###@###%?#@@#%@S*+%@@S;+S@S;*@#@@#?:,?S#S%*;%@%+?#@S*S##S+.:S+....;%##@SSS:... .........,?S#SS#S*??S%S@#?%##?*S@####@@SS##@%#@@@##@@##?S@%;S@S%%S#S*+S#%%###?+*#@#*+;?@#S@@S%**##?+:*@*...,?*S@#*;;.... .........*###*+S#*+%+:++S@@@@#@#SS*+%?S@@@@@##@#%S@SS@@%S#%??@%,;S@*?###*+S@##?+#@#;;%#@###@%+**?@@#**S#%:...;#@##?,.... ........,##*%+%@@??#*%#%###@##@S+?;+%S#@%S@@##@#%?%*%@@##@%+%@#*;%@S*#@#SS#@@S;*%##?;:%@#S#@S?+%%#@@###@%;,.,?@@?SS:.... ........,#?,,:S@#+*###%%?:?@@@@#SS##S#?SS#@@%S@#SS;:S@@?S@S%S#@#%#@SS@#?#@@@@S?+*#%;+*##S%#@#**?%##S%#@@@S*;%#@%;::..... .........*+*S#@S%#@@%%S;;*#@%?#%@@@#???;*S#%?%@S*+?%###*%@S??S@?*S#@@@S%###S@@#*;S#*;?@#%?#@@?+%#@@SS#SS@#+;+#%**;:..... .........,?S@@@##??S?:?::*#@S;+SS##@##*+S#@%*%@%?;%%#@#%#@#??#@#;*@@##@S+;*%@@#?;S@?%#@#?;%@@S?@#?%#@#S%S#@##@S##SS*.... ........,+%S@@@@#:.:;+;+?%##?+*SS#@@#%;?S%#S?+#;;?SS#S%**?@@@SSS+SS#%+S#:.,S%S@#*S@S*%@@S;%#@@@@#*+#@S;,:S@@@@%+:*+?,... ........;S@@@#%%@*..*SS?*S@@SS@@@SSS%;;+*S@#?:::?####S?,.,??#S*:??+++:S#;..,:?#@@#@#S@@%%;S##@@S%*;##*,.,S@@@@@?,*::.... ......,*##%S@S,,S?..;?+?##@#@@#%#%:;?;,.,S@@?...?SSS#@#;...;#@?....;**##+...;S##@@#%+%*+:*S?%@%?%*?#%;..*@##@@@#+....... .....*S%#*.*#%,;?:,;*###@@??#@#?:;::....+##S;...,:*?%@S:...,%#;...:*;?SS:..;S@%%%#@#%;;;;*:;S@#;;**%:...+S%*#@@@#%,..... ....;#S?++.,S*.,*%%S@#%SS%::#@#?+;,,,,,+##%;,......+?#%,...,%+...,*.;?S;.:*?*:;+?S#?*.,;:,:;?#@*,;,,....+S+%@@@%:*;..... ...,%#++,..;?:+S#S*;S?.*;.;;S@?;;;;+;;;;+?S;:;;;;+;*+S?;:::;+;;;:;,.++*;:;;;::;*++?;:::;++..*#S;:.......:*?S*S@S+....... ...+@?+:...;+++;:,..,..,+,.+#*;::::;*?;::;+:,:::::::+?.::,,,,:::;..;:::;*;,::;:;+;+;*+;;:::;%#?+,.........+:;#@@#%;..... ..,?S*...................;,;*+::,,:;+?+:,..:::;;:..,*%.:;.......*,+:....?*,,:..,*:;**:....,*+%%,..........,?@@@@S;:..... ...+**....................;;,+?,.......,;+;;,:::.:;;,;+.+,.....;;:+...,+;:::,.:+*;,......,;,,*,...........*@#S#@@*,..... ....,,.....................;*.,;:.......,+,..:,:*;....*+,+....,*:*....::.::;++;,........;;.:+............,%S*;++S+...... ............................,;,.;++;,,:;*?,,%S+.:;....,*.;:...*:??:::+*.:**;;;........:;?:;:.............,;++...;....... ..............................,::,+;,...,+:,:;;::*;,...;*:+..:;,?;:,,+;.;%?::+:::;;+*;:,;:.................?+........... ................................:;,,;+:,...,+:;,..,:+;,,?.+:.+.+,....+*::,,;:....,;;;+::,..................,,........... ..................................,:::,::,,:+.......,%**S;,*+::+....;;,...;*..,;;;::;:.................................. .....................................:;::;:+;,,......+,.:?,:;.*;:::*:....,:?+:++:;:,.................................... ........................................,::,,,;::::::*?,.:+..+:.,;#%::;;:,,,,,::,....................................... ............................................,,:::::::::::::.,;:::;:::,;;:::,,........................................... .................................................,,,::::,,:;*:::::::,,,................................................. ........................................................................................................................ .........................................................,.......,,..................................................... ........................................................:*........*..................................................... .........................................................?*......;%..................................................... .........................................................:@+....:#S..................................................... .......;?%%?+,..........................................*%@+....:#@?..........................................,;*%??;... .....,%S**?#@#*,.......................................+@@@?....:?@@%.......................................:?##?+;+%*.. .....?*..;,,*@@#*,...........:+*++,..,+**+:............+@@@@;..,S#@@#,............:+*+:...:*%?;...........,?#@?::....?.. .....+;..:%%S@@@@#+........:%S*++;+.,+*;;*S%;...........;S@#:...?@@#+...........;%S?++%*.;%**S@S;........+#@@@SS;....:.. ......+,..,*%@@@@@#?,....:?#@**+;%,,;?+.;;*@@%;.....,...,S@#:...?@@?..,++;....+S@#*?+:+?.;,,,.;#@%;...,+S@@@@S*:........ .......,....:@@#S#@@?..,*#@@S?+;*@+..;#*,+%S@@@S+.:;*%?:%@@@S+,%#@@#?*S*:;;.+S@@@S%?**:,;;..?%+%@@@?..+#@?%@@*.......... ............:@@%.,+SS:*#@#@#:.,S@@?..+@@?..?@@S#S?*+,:#S;#@@%..;#@@S?#*;;:+S@#@@@?.*#:,%@@*..*%%#@@@S;.:#;;@@?.......... ............:@@%;;..%S;%%S@S.,S@%S#:.S@@@*.?@#+**#+,:.%@S?@@;...?@#%#S%S@#S?S;+@@*+@#:?@#S@S+,..%@##@@;.;*+@@?.......... ............:@@#*..;*;*:*S@S.?@S.,%+?@#:?#:*@#;*@@+..,#@#*#@?:..+@#?@%,,S@##S+:#@?%@#;#@%,+#@#%:%@#;*#%...+@@?.......... ............:@@S...,..,:,S@S.S@%:+?:#@#;+;.?@#;S@#S;.?@@#+##:...+@#?@%..+@S%@?,#@?%@#+#@?.,:;#@*%@#,*;S*.,;@@?.......... ............:@@%,:....;,.S@S.%@@@*:*?##@#?.*@#;S@%%S?#%@#+##:...+@#?@%;.+@S+@#+S@?%@#+#@S*:.,S@*%@@+;%;S:,?@@?.......... ............:@@%.;%::?;.;S@S*+++##:??:,%#%:*@#;S@%?@@%*@#+##;:..?@#?@SS?+@##@@?S@?%@#;#@@;.,*#@*%@#;.?%+*.;@@?.......... ............:@@%..%#%:.??S@%*S+,?@%*@%::#@+*@#;S@%,%#,+@#*#@%,.+S@#?@@@S*@#*#@?S@?%@#,*#@+..+@@*%@#+;,SS*,:#@?.......... ............:@@%;?#+...?@@@%,#@##%::S@###+.*@#;S@%.+*.*@#*#@;.,+;@#?@@#:+@#,%@?S@?S#;..,+SS++@@*%@#%S,?@#??@@*.......... ......::..,.;@@@@@*.....%@@S,:S@@+...*#@%;*?@#;S@%.:%?S@S+#@:...;@#*@%,.+@#,%@?S@?*:.....,*#@#%;S@@@+.,?@@@@@%:,........ .....*;..*###@@@S:.......?@#%*.?#?*,..,?%%+%@#;S@%..,*S@?;@@;...*@#+%,..+@*.S#+S@%:;*%%?*+:;*;?%#@#+....;S@@@#SS*..:,... ....*?..?%+S@@@S:.........?@?:..;+:......,+S@#?#@%....,?,;#@S:.;#@@;:...+?.+%:*#@@##?;,...:,.,,;@S:......,*#@#+:*:..%,.. ....%?.,:.+#@S+............+S%;,,:+........?@#?#@@*.......:%@#S@@S;.....:,:+;S@@@S;.......?+.,+#*..........,*#@S*;;?S,.. ....:%%??SS*:................;**+;,........?@#:,*S@S+,......;;:;;,........;%@#S#@*........,*%%?:.............,;?%%%*,... ......,::,.................................?@@:...:*SS?;,.............,;*SS?+,,#@:...................................... ...........................................+@@;......,;+**++;::,,::;+**+;:....:@S....................................... ...........................................,S@+............,,,,..,,,..........+@*....................................... ............................................;@?...............................?#,....................................... .............................................*#,.............................,S;........................................ ..............................................?*.............................*?......................................... ...............................................*:...........................:?.......................................... ................................................;,.........................:+........................................... .................................................,.........................:............................................ ........................................................................................................................
....................,..,,.,..,..,..,,..,,.,...,..,,.,..,,..,......,............,....,................................... ...................:*+::*:*+,**::*:**+:+*:*;.;?,+*:,*:+*+.+*;.....;+;+*:;:;++.,*;+,.+;+++:;;:*;;;+;*,................... ...................,;:,:;,;;,;;,:;,;+,,;:,::,:;,:;,,;:;;,,+;:.....:;::;::,::;.,;::..;::::,::,;::::,;,................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,,::::,,,,,,,,,,,,,,:..,,,............,,,:::,...,,,,,,,,,,,,,..:.,,,,,,,,...........,,,,,,,,,,,.,,.:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,::;;+++;:,,,,,,,,,,:..,,..........,,::::;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,..:.,,,,,,,...,.....,,,,,,,,,,,,,,,,,.:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,::;;+++***+;,,,,,,,,:..,,.........,:;+++++*****+:,::,,,,,,,,,..:.,,,,.,,........,,,,,,,,,,::::,,,,,:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,::;;++******+:,,,,,,:..,,.......,,,:;+++++*??????*:,:,,,,,,,,..:.,........,....,,,,,,,::::;;;::,,,,:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,:;+++***??**;,,,,,,:..,,.....,,,,::;+++++*?????%%?;,:,,,,,,,..:.,,............,,,,:::;;;+*??+:::,,:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,:;++++*????*+:,,,,,:..,,....,,..,,:;;+*????*??%%%%?:,:,,,,,,..:.,,.........,,,,,:;++**?%%%%??+:,,,:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,:;+++*??%%%?*;,,,,,:..,,....,,.,,:;;;;+???**?%%%%%%*,:,,,:,,..:.,,........,,,:::;+***?%%%%%%??+:,,:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,:;+++*??%???*;,,,,,:..,,....,,.,,,,::::++*****+;;+*?:,,,,,,,..:.,,........,,:::;;+++*?%%%%%%??*;..:.. ..:,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;+*???????:,,,,,:..,,....,,...,,,,...:*%*;:::;*+;:,:,,,,,..:...........,,,::;;;++*??%%%%%??*;;::.. ..:,,,.,,,,,,,,,,::::::;*??????*+*+:,,:..,,....,,,.,,,,,...:?%??*+*?%%+:::,,,,,..:...........,,,::;;;++*???%%%%??***::.. ..:,,,,..,,,....,,::::;+*****??**?;,,,:..,,....,,,,,,,,....;?%%%%%??%%?;::,,,,,..:.,........,,,,:;;;;++*???%%%%??**+,:.. ..:,,,,,.,.......,,,;+;:,:++**?*++,,,,:..,,....,,,,,,,....,;?%%%%%%%%%?*:,,,,,,..:.,.........,,,::;;;;;+;+++*????*+;.:.. ..:,,,,,.,,........,*%*::;*??????:,,,,:..,,....,,.,,,,....,;?%??%%%%%??+,,,,,,,..:.,,...........,,,;+;:,,,:;;+*???+,.:.. ..:,,,,,,,,........,+??*+;+*??**;,,,,,:..,,....,,...,,....,:+++?%%%%%?+:,,,,,,,..:.,,,............,+?*;::;+***?%?+,..:.. ..:,,,,,,,,......,.,*??*+++**?+,,,,,,,:..,,...,,.........,,,,,,;+**??*;,,,,,,,,..:.,,,............,*???*****??%?;,...:.. ..:,,,,,,,,,.......,+?******??:,,,,,,,:..,,..,,,......,,,,,,,::,::;;*;,,,,,,,,,..:.,..............,*???*+**????*,.,..:.. ..:,,,,,,,,.,,,....,;***?????*,,,,,,,,:..,,.,,,,,...,,,,,,:::;;;;;::::,,,,,,,,,..:...............,:*??*;;+*???*;.,...:.. ..:,,,,,,,,........,:+**+**+;+;:,,,,,,:..,,.,,,,,.......,,::;;++++:,:,,...,,,,,..:................,;***+;;+*??+,,,,..:.. ..:,,,,,,,.......,,:;+**+++;;?++*+;::,:..,,.,,,,,,......,,,,,,:::::,,,...,,,,,,..:...............,:,+*+++++**+,.,,,..:.. ..:,,,,,..,,.....,,:;++;;;:+?%++?*+++;:..,,.,,,,,,,......,,,,,,,,,,,,.....,,,,,..:...............,:::+++;;+*+,.,,,,,.:.. ..:.,.,........,,,,:::::;;+??*+***+;+;:..,,.,,,,,,,,......,,,,,,,,,,......,,,,,..:..............,,,::;+++;++:....,,,.:.. ..:,,.,,.......,,,,,:::;+**+++****+:;;:..,,,,,,.,:,,......,,,,,,,,,.......,,,,,..:..............,,:;++++++*;,.....,,.:.. ..:,,.,,,,...,,,,,,,::;;+++++***+*+:;;:..,,.,,,,,:,,.........,,...........,,,,,..:...............,,::;;;;;,...,....,,:.. ..:,,.,,,,,,,,,,::::;;;;;++++**++*;,;;:..,,..,,,,,:,......................,,,,,..:................,,,,,,,...,,,.....,:.. ..::,.:;,,:,,:::;;;;++;;+++++*++++:,;::..,,,.,,,,,,,,........................,,..:........................,,,..,,....:.. ..:,,,:;:,:,,::::;;;;::;;;:;++;;;;:,:,:..,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,,.....,,,,,,,,,,,,..:.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:.. ..,,,,,,,,,,,,:::,:::,,::::,,,,,,,,,,,,..,,,,,,,,,,:::::::,,:::::::::,,,,,,,,,,..,,,,,,,,,,,::::::,,:::::::,,,,,,,,,,,.. ..............,,,,,::,.,::,........................,,:,,,,,.,::::,::,.......................,,,,,,,.,:,::::............. ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.