LOADING DATA
Emerald Night
Members | |
---|---|
Current | |
Dismael | Drum programming (1996-2010, 2013-2015), Vocals, Keyboards, Guitars (1996-present) |
Member(bands): Векша, Asphodel, Runtegoth | |
Zwerg | Bass, Vocals (2017-present) |
Member(bands): Cheese Balls, Mea Culta, Spire, Оля и Домовые, Боянов Гимн, Контрольный Выстрел | |
Iolanta | Vocals (female) (2017-present) |
Member(bands): Gwynbleidd | |
Past | |
Karry | Guitars (lead) (1998-2000) |
Member(bands): Scald, Tumulus | |
Kirk | Bass (2010) |
Member(bands): Morigan | |
Niraven | Drums (2010-2013) |
Member(bands): Demons of Guillotine, Scream in Darkness, Ugly Deadman, Crimson Stripes, Head Off!, Human, Infernal Cry, Decadent, P.O.R.N. | |
KIV | Guitars (2010-2011) |
Member(bands): Дивул, Изморозь, Огонь Палатина, Стимфония, Imperial Age, Артур Беркут, Мафия, Потерянный Век, Ashen Light (live), Stigmatic Chorus (live), Arcane Grail, Revelance, Невидь, Infernal Apostles, Last Century, Repentance, Vervain | |
Wsegard | Bass, Vocals (2011-2015) |
Member(bands): Atra Mustum, Celtic Lilt, Ashen Light, Chaos Alter, Spire | |
Runa | Vocals (female) (2012-2017) |
Member(bands): Aura | |
Vermand | Bass (2015-2017) |
Ravendark | Drums (2015-2016) |
Member(bands): Thunderstorm, Black Raven, Merlin, Plague Project | |
Anakharsis | Drums (2016) |
Member(bands): Лешак, Arian Vaejah, Beer Bear, Imaginara, Fragile Nova, MystTerra, Вечный Страж, Сварун, Metaphorizon | |
Angmarski | Drums (2017-2018) |
Member(bands): Khaos Labyrinth, Anno Diaboli | |
Current (Live) | |
Lambothrondth | Drums (2019-present) |
Member(bands): Sarcazm, Stigmatic Chorus, Treachery, Изморозь, Ashen Light (live), Krest, Fatal Band, Karma Embrace, Rubicon, Shadow Host, Signs Ignored, Templum Slavus, Хрен, Dark Infinity | |
Past (Live) | |
Demether Grail | Vocals (2012-2013) |
Member(bands): Arcanorum Astrum, Chatalhüyük, Grailight, Lunae Ortus, Nimphaion, Renunciation, Shallow Rivers, Skylord, Zmey Gorynich, Бѣсъ, Arcane Grail, Neorhythm, Armaga, Atra Mustum, Изморозь, Откровения Дождя, СатанаКозёл (live) | |
Evgenia Rodnikova | Vocals (female) (2012) |
Member(bands): Aura | |
Niraven | Drums (2014) |
Member(bands): Demons of Guillotine, Scream in Darkness, Ugly Deadman, Crimson Stripes, Head Off!, Human, Infernal Cry, Decadent, P.O.R.N. | |
Aspid | Vocals (2014) |
Member(bands): Aura | |
Anakharsis | Drums (2018) |
Member(bands): Лешак, Arian Vaejah, Beer Bear, Imaginara, Fragile Nova, MystTerra, Вечный Страж, Сварун, Metaphorizon |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | The Moon | Single | 1996 | Show album |
2 | Bloom of Twilight | Demo | 1999 | Show album |
3 | From Blackthorn to the Stars | Demo | 2002 | Show album |
4 | Лесная готика | Demo | 2005 | Show album |
5 | Magna Voce per Umbras | Demo | 2008 | Show album |
6 | Demonism | Single | 2010 | Show album |
7 | Солнцестояние | Split | 2010 | Show album |
8 | Зеркало троллей | Full-length | 2011 | Show album |
9 | Оборотень | Single | 2012 | Show album |
10 | Берсерк | Single | 2012 | Show album |
11 | Король эльфов | Full-length | 2012 | Show album |
12 | Ночной смотр | Single | 2014 | Show album |
13 | Во мраке / Per Umbras | Full-length | 2015 | Show album |
The Moon
Members | |
---|---|
Dismael | Vocals, Keyboards, Guitars, Programming |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 00:42 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Moon | 04:57 | Show lyrics |
Ночь бросит темный покров На туманом окутанный лес Вознесет до небес мой крик летящее эхо Ты услышишь лишь ярость и смех Разбивая оковы сомнений, Знай, я выйду из тени! В храме Готики новая месса После тяжести долгого дня! О, железные стены леса! Расступитесь! Впустите меня! Небо расколото, темная высь Бьет сверкающим молотом. Слышишь разгневанный голос ее - Северный гром! Хэй! Ветер, я здесь! Сердце грозой наполнено. Буря ночная, сойди с небес! Тучи изрезаны молнией. Дрожь искажает движения, Гневом навеяны сны, Луна все зовет своим притяжением, Но как трудно дойти до Луны... |
|||
05:39 |
Bloom of Twilight
Members | |
---|---|
Band members | |
Dismael | Keyboards, Vocals (harsh), Programming |
Karry | Guitars (lead) |
Guest/Session | |
Antagor | Vocals (additional) |
Letoyar | Guitars (lead) |
Vahnakh | Bass |
Miscellaneous staff | |
Dismael | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Emerald Shore | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Symphony of Dreams | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | There, Where Thicken the Shadows | 03:41 | Show lyrics |
Мятежный дух лесной! Ручьи звенят, как струны. Что скрыто за твоей стеной? В звенящих рунах? И лес молчал В ответ моим мечтам, Лишь сумрак шепчет: "Мечтай В седых ночах!" Северный ветер Рвет корону листвы. Там Ночь сама тебя встретит В облике белой совы. Слышишь? Стонет болотная топь! Стой! Возвращайся обратно! Слышишь - кружит лесной хоровод? Нет дороги назад! О, Ночной лес! Роняющий листья, подобно слезам! О, Ночной лес! Что за деревьями там? О, Ночной лес! Цветение сумерек в пылающих венах! Чащи, разверзнитесь! Там, где сгущаются Тени! |
|||
4. | Demonism | 05:25 | Show lyrics |
Нерушимые стены ветвей Оплетают разрушенный форт. Кости стражи истлели, Но Память живет! Не звенят голоса менестрелей У бескрайних болот. Только твари ночные, да звери Ночью сомкнут хоровод! В Час, Когда Падает Тень На немые развалины стен, Светом ушедших времен Мой путь озарен! Их крик достигает вершин, Попирая пепел и тлен! Будит спящих Драконов, Зовет из глубин! Духи врываются в вещие сны, Лязгом заржавленных лат, Там, где немые деревья Древние тайны хранят. Кто их к жизни воззвал? Сердца невинного глас! Он отзовется в Ночи Эхом разбуженных скал! В Час, Когда Падает Тень Черным пологом мглы, Лес озарен Светом Мечты! Брошу дыханием своим Пламя на кружево льда, В чаще, где брезжит рассвет Кровавым цветком. |
|||
5. | Somewhere Among Fog | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Tears | 02:37 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pitch Forest | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
28:54 |
From Blackthorn to the Stars
Members | |
---|---|
Band members | |
Dismael | Vocals, Keyboards, Guitars, Programming |
Guest/Session | |
Letoyar | Guitars (lead) |
Luna Lise | Vocals (female) |
Raymon | Vocals (tenor) |
Vahnakh | Bass |
Miscellaneous staff | |
Dismael | Lyrics |
Raymon | Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Behind the Walls of Rain | 02:51 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Glimmering Small Fire | 06:33 | Show lyrics |
… When the Night is coming With cold rustle of rain The time of beauty Dream will come again … And somewhere in the Forest Thought by me, Glimmering small fire will flash, you see! - In Forest Shadows will melt my sigh … - Mysterious light! - And with the wind I hear the breath of Night - An Emerald … Small fire of splendid hopes Is flitting in the Forest tops And by tender moth in drops A golden pollen … From Blackthorn to the Stars … "Who am I? Why am I here? This Dream is foetus of my Fantasy" … Awake and glimmer in the Night [In darkness of the Night] Revive, splendid in me! - The small fire glimmer in my self … - As Forest Elf! - And Dreams are troubling my Flame of Heart - My Darkness Art! … The children’s tears, Forgotten in lost Dreams, Will melt somewhere In the colden dusk of Night, In wetness of grey Fog And having turned into Emeralds Will flare up by stars at the Darkness … … From Blackthorn to the Stars … Tell me about the depths of the Wood Covered by shroud of Darkness, Where in the midnight silence Glimmering sparks will wake up … - And in my eyes the colden ice … - And hot the Flame! - I hear the music of the Rain again … - Again! And this Music, as in tears And quiet Echo of winds And the madness And children’s rememberances Are spreading my transparent wings! … Somewhere near A river was making a noise, The Emerald Shore was seen Behind the trees … |
|||
3. | Caprise a Quatro Corde | 05:08 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Night Spirits Schrezo | 04:55 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Elves Dance | 06:45 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Awakening Before the Down | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Cobold’s Shade | 06:22 | Show lyrics |
В лесу, где серые камни Меняют свои очертания, Ночью цвести будет пламя Волшебным цветком! И дрогнут неверные тени! Вся тьма содрогнется в смятении! Ведь тишина - лишь иллюзия Забвения... Ко мне, духи древнего леса, Что скрыты древесной сенью, Кружитесь порхающим блеском Из тени в тень... И Ночь отбросит свой занавес, И страх, разорванный в клочья! Лунный свет улыбнется с небес, Духи бросятся прочь! Мы кобольды, стражи времен! Мы скалы грызем изнутри! Кромешного Леса неверные тени Скрывают наш трон! Смотри! Помнишь детские слезы? И ветер, что звал по ночам за собой, Дорогой от терния к Звездам! Человек - словно глупая кукла С телом из каменной соли, Мечтает своими глазами Увидеть бескрайнее море. И откроются древние тайны Одному лишь из сотни людей, И увидят глаза, и коснется руками, Но соль растворится в воде! Хрустальные слезы в обители холода Укроет скользящая Тень кобольда... |
|||
8. | Trollhougen | 02:18 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Emerald Shore | 02:18 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Symphony of Dreams | 03:04 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | There, Where Thicken the Shadows | 03:40 | Show lyrics |
Мятежный дух лесной! Ручьи звенят, как струны. Что скрыто за твоей стеной? В звенящих рунах? И лес молчал В ответ моим мечтам, Лишь сумрак шепчет: "Мечтай В седых ночах!" Северный ветер Рвет корону листвы. Там Ночь сама тебя встретит В облике белой совы. Слышишь? Стонет болотная топь! Стой! Возвращайся обратно! Слышишь - кружит лесной хоровод? Нет дороги назад! О, Ночной лес! Роняющий листья, подобно слезам! О, Ночной лес! Что за деревьями там? О, Ночной лес! Цветение сумерек в пылающих венах! Чащи, разверзнитесь! Там, где сгущаются Тени! |
|||
48:33 |
Лесная готика
Members | |
---|---|
Band members | |
Ночная Мгла | Vocals, Keyboards, Guitars, Programming |
Guest/Session | |
Karry | Guitars (lead) |
Letoyar | Guitars (lead) |
Roziel | Vocals (harsh) on tracks 1, 2, 3, 4 |
Luna Lise | Vocals (female) |
Vahnakh | Bass |
Miscellaneous staff | |
Dismael | Lyrics, Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Moon | 05:39 | Show lyrics |
Ночь бросит темный покров На туманом окутанный лес Вознесет до небес мой крик летящее эхо Ты услышишь лишь ярость и смех Разбивая оковы сомнений, Знай, я выйду из тени! В храме Готики новая месса После тяжести долгого дня! О, железные стены леса! Расступитесь! Впустите меня! Небо расколото, темная высь Бьет сверкающим молотом. Слышишь разгневанный голос ее - Северный гром! Хэй! Ветер, я здесь! Сердце грозой наполнено. Буря ночная, сойди с небес! Тучи изрезаны молнией. Дрожь искажает движения, Гневом навеяны сны, Луна все зовет своим притяжением, Но как трудно дойти до Луны... |
|||
2. | First Shade | 05:31 | Show lyrics |
Мятежный дух лесной! Ручьи звенят, как струны. Что скрыто за твоей стеной? В звенящих рунах? И лес молчал В ответ моим мечтам, Лишь сумрак шепчет: "Мечтай В седых ночах!" Северный ветер Рвет корону листвы. Там Ночь сама тебя встретит В облике белой совы. Слышишь? Стонет болотная топь! Стой! Возвращайся обратно! Слышишь - кружит лесной хоровод? Нет дороги назад! О, Ночной лес! Роняющий листья, подобно слезам! О, Ночной лес! Что за деревьями там? О, Ночной лес! Цветение сумерек в пылающих венах! Чащи, разверзнитесь! Там, где сгущаются Тени! |
|||
3. | Second Shade | 04:15 | Show lyrics |
В лесу, где серые камни Меняют свои очертания, Ночью цвести будет пламя Волшебным цветком! И дрогнут неверные тени! Вся тьма содрогнется в смятении! Ведь тишина - лишь иллюзия Забвения... Ко мне, духи древнего леса, Что скрыты древесной сенью, Кружитесь порхающим блеском Из тени в тень... И Ночь отбросит свой занавес, И страх, разорванный в клочья! Лунный свет улыбнется с небес, Духи бросятся прочь! Мы кобольды, стражи времен! Мы скалы грызем изнутри! Кромешного Леса неверные тени Скрывают наш трон! Смотри! Помнишь детские слезы? И ветер, что звал по ночам за собой, Дорогой от терния к Звездам! Человек - словно глупая кукла С телом из каменной соли, Мечтает своими глазами Увидеть бескрайнее море. И откроются древние тайны Одному лишь из сотни людей, И увидят глаза, и коснется руками, Но соль растворится в воде! Хрустальные слезы в обители холода Укроет скользящая Тень кобольда... |
|||
4. | Third Shade | 05:59 | Show lyrics |
Сгущались сумерки во мгле, Свеча горела на окне, А ветер пел в печной трубе, Забыв о злости. Рука качает колыбель, А Ночь давно скребется в дверь, А под окном крадется тень Ночного гостя... "...Я облако грома. Я шелест дождя за окном. Я пишу на стекле твое имя. Не думай, что будет потом..." И мгла лесных трущоб, Рожденная в болотных топях, Накроет спящий мир своим плащом! И Ночь сомкнет объятья тьмы Страшней железной девы! Кто сможет их разжать? Где нет пути искать Сокровища Лунной Тени? - Ночь, но тебе не до сна. Знаешь, я у порога! В небе исчезнет Луна В пасти Небесного Волка! - Дитя грозы не знает нежности... Ты словно туча, что полна разящих стрел. Гранит тоски я разобью своей рукой, О ласке грезящей, как ты хотел! ...Твой летний сон мечтой объят. И ты мечтаешь пока все спят... |
|||
5. | Vamperos. Traits of Night Dreaming | 06:37 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Glimmering Small Fire | 07:42 | Show lyrics |
… When the Night is coming With cold rustle of rain The time of beauty Dream will come again … And somewhere in the Forest Thought by me, Glimmering small fire will flash, you see! - In Forest Shadows will melt my sigh … - Mysterious light! - And with the wind I hear the breath of Night - An Emerald … Small fire of splendid hopes Is flitting in the Forest tops And by tender moth in drops A golden pollen … From Blackthorn to the Stars … "Who am I? Why am I here? This Dream is foetus of my Fantasy" … Awake and glimmer in the Night [In darkness of the Night] Revive, splendid in me! - The small fire glimmer in my self … - As Forest Elf! - And Dreams are troubling my Flame of Heart - My Darkness Art! … The children’s tears, Forgotten in lost Dreams, Will melt somewhere In the colden dusk of Night, In wetness of grey Fog And having turned into Emeralds Will flare up by stars at the Darkness … … From Blackthorn to the Stars … Tell me about the depths of the Wood Covered by shroud of Darkness, Where in the midnight silence Glimmering sparks will wake up … - And in my eyes the colden ice … - And hot the Flame! - I hear the music of the Rain again … - Again! And this Music, as in tears And quiet Echo of winds And the madness And children’s rememberances Are spreading my transparent wings! … Somewhere near A river was making a noise, The Emerald Shore was seen Behind the trees … |
|||
7. | Childhood’s End (Iron Maiden cover) | 05:13 | Show lyrics |
I’d sail across the ocean I’d walk a hundred miles If I could make it to the end Oh just to see a smile You see it in their faces The sadness in their tears The desperation and the anger Madness and the fear No hope, no life, just pain and fear No food, no love, just greed is here Starvation and the hunger The suffering and the pain The agonies of all-out war When will it come again? The struggle for the power A tyrant tries again Just what the hell is going on? When will it ever end? No hope, no life, just pain and fear No food, no love, just greed is here You see the fullmoon float You watch the red sun rise We take these things for granted But somewhere someone’s dying Contaminated waters Pollution and decay Just waiting for disease to strike Oh will we learn someday? No hope, no life, just pain and fear No food, no love, no seed, childhood’s end |
|||
8. | Awakening Before the Down | 04:47 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Vamperos. Dumb Desire | 06:35 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
52:18 |
Magna Voce per Umbras
Members | |
---|---|
Band members | |
Dismael | Vocals, All Instruments |
Guest/Session | |
Anastasia Vishnevskaya | Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
Dismael | Cover art, Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 02:00 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Land of Eternal Summer | 09:00 | Show lyrics |
Destroy your invisible walls, construction in your mind, Believe in Dream, in splendid Light, when your Road is thorny. In distant land of ancient woods, which dress in fog, The foliage not know gold of forest tops… …Castle of Love… Your bloody hopes… Into the nightmare fall… In Land of Eternal Summer… I would like, in order to melt my Ice, but, has that possible? Where stormed fire of feeling remain only ashes. In bottom of sleeping volcano will grow green the grass And silver waters of streams will take away the burden of the past… …In embrace of hands… Your menacing power lose his secret sense… In Land of Eternal Summer… There is not heard singing of birds, there is can’t see shine of stars. Behind the vault of branches grey of forest tops… Where cold of twilight thicken surround her forest throne In breath of Northern Wind I hear echo of snow-storm… …Your Sword and your Mind, destroy walls and towers raised again for Fight For Land of Eternal Summer… Cold wrath of winter come down, like snow avalanche… In ice of frozen rivers don’t hear the rustle of waves, But, only howl of Blizzard! …Into very depth of ancient woods strive your road… Do you hear for ringing streams and their crystal cold… All winds of Frozen North tear a parts your whitening world And take away the flying snow, like white smoke… Your forest in the power of ice! …Ветры Морозного Севера рвут на части белеющий мир разнося обжигающий снег, словно белую пыль… I warm by breath the Flower, which I hid on breast. I guard in my heart all warmth of Eternal Summer… |
|||
3. | Treasures of Lunar Shade | 05:46 | Show lyrics |
Soft Light of candle reflect in my eyes… My breath is drawing by frosty patterns on the glass… I’m feel, that forest had sigh And breath by frozen cold. The voice of thunder in the sky Will change inventing world. My name on your lips, But really shell be answer? I saw your face in running streams Of silver waters… I know, you only Lunar Shadow! I dream, but cannot touch To shine of Lunar Hope And moon disappear in jaw of Lunar wolf! The Thunder Cloud… Nameless tenderness… You break the curved mirror, Your Dream is somewhere near. Tender cares did embrace You spirit of the denial… Forget your doubt! Call me! I hear! …Дитя грозы не знает нежности… Ты словно Туча, что полна разящих стрел. Гранит тоски я разобью своей рукой О ласке грезящей, как ты хотел… |
|||
4. | Blacksmith | 07:16 | Show lyrics |
…The Light of distant Stars, Warm sea in your eyes, Southern wind and tender breeze Will caress all your dreams… …I’m descend into caves of mountains I was forge to steel for chains, Digress, forget to hopes… But her light image Look for me from malachite walls… Smile by tender light of innocence, But in her eyes is gleams of temptation, Like as antique thicket Rakotis Was give their imprint of passion! The Night wash away her splendid features, Walls was dress in trembling shadows. My growl was sound Under vaults of caves I was dream about Star from the sky… Waters of underground rivers Was thunder for me, as martial horns. The Night will return my powers And spirits of caves was whisper and noise… The Wind as born in heart and magic wings Disperse wrong shadows of human queens. What I’m was want in exchange them all? Really compare with Sweet embrace of Geba? Sweet, as fairy-tale… Really, scream of owl, Sweet, as song of nightingale? Voce of distant sea Was noise in happy memory With sound of fallen drops From ancient walls… Like steps of trolls… |
|||
5. | Roads of Fear in Darkness | 05:35 | Show lyrics |
…Night Dusk of forest thicket Was cover sleeping world by wing. She born in depth of forest marshes, the hour expiring! Peoples afraid of Night Afraid her ancient power, Prefer escape by flight, When glorious and solemn Nikta Ascend on throne, And throw the world in ancient chaos! …I was know another features of darkness, Where light of Moon in splendid lace of shadows… I glory my poetry in secret of ordinary days… Peoples hide in little homes, Lock up their little doors And invent terrible fairy tales About trolls and forest ghost. …Inside yourself like tenderness of Stars Shine very splendid Light, Who scatter in the Night golden sparks And tear the dark, he full your world, Night shadows will tremble! Ни света, ни тени, Лишь над топью вздымается пар В твоих беспокойных видениях – Страха жестокий оскал! Peoples afraid of Night Afraid her ancient power, Prefer escape by flight, And dress fear of unknown In absurd dreadful mask Of night tuskers and claws… Awake, don’t believe in nightmares, You smile and make the step toward And you will see, as troll smile for you From dark thicket of night forest! |
|||
6. | Fog of Trolls | 04:37 | Show lyrics |
Fog of Trolls braids coniferous needles It charms a look of the derelict and fills heart with pleasure My world is huge. It does not have a name. I am more senior than any of trees growing on this stones. Beware! Storm warning announced! You wish to wake my love? Child of Ancient world, And enemy of world the New Was born by voice of blood In cold dusk of Sintia. I am Vamperor of your wish, I’m terrible in fairy-tales Of people, that never saw My forest North! Oh, my vampire dreams, My carnivorous ideas – What only people may think up! They have thought up canines for me, And dwelling from human bones In silly fairy-tales, that lurk in Fog of Trolls… |
|||
7. | Time for Blossom (Opera in Phantom) | 09:01 | Show lyrics |
The Night go down. Silver Moon reflect in sleeping windows. Careful look in cradle… The girl was sing for child and weave to soft moonlight In her luxurious hair… Candle’s shiver on the window, she turn and see, Ugly features of forest trolls behind the glass… “…Ours glances was meet. In endless ocean of time Was born this instant, like feeling of warm in blood… You fear, my emotion – look friend to friend… My forest in embrace of quietness and shadows stood!” ...Наши взгляды встретились и в бесконечном океане времени Родился тот миг, как чувство тепла в крови. Твой страх, мое волнение – смотрят друг на друга. Мой лес окутан тишиной и тени замерли… Я прошел через холод и мрак, Чтоб тебе прошептать «Я здесь!». Нет, я не зверь и не враг, Я лишь голос во тьме, Я лишь «Voce per Umbras» I’m was go through cold and darkness in order to whisper for you: “I’m is here!” Break of embraces of night cold in order to argue whit Fate again… But with you still cold for me, I was look for my ways, Where one can to bee… to me! …Your tender voice by care-free joy was call me from the forest depth In order to you can hear my eloquent silence… “For you will be better all forget forever, You hear my mystic sigh, like echo of distant Storm? Ours glances was meet. In endless ocean of time Was born this instant, like feeling of the warm…” |
|||
8. | Norna | 04:54 | Show lyrics |
On docking of times I was born to light Like as steel blade in storming furnace of Fate. Rise from the bottom of depth like flame of volcano, Like flower of Spring, in search of sunlight… I remember, as silver glaciers was go from the mountain, Surround my bonfire, but flame don’t go out… I know, that dream small fires, shouldering on wind: Blaze with new power, like ardor of human harts… Two ravens in the sky, Hugin and Munin are fly! What will reflect in your eves? Два ворона в небесах, Хугин и Мунин - летите! Что отразится в ваших глазах? I remember, my glittering sword, who covering among roots In very heart of ancient forest, inside old oak… I know, in order to become to iron, not enough to be by ore. Get to strong like steel and tenderness of wild flowers! |
|||
9. | Дракон (Мельница cover) | 04:17 | Show lyrics |
Позабытые стынут колодцы, Выцвел вереск на мили окрест, И смотрю я, как катится солнце По холодному склону небес, Теряя остатки тепла. Цвета ночи гранитные склоны, Цвета крови сухая земля, И янтарные очи дракона Отражает кусок хрусталя - Я сторожу этот клад. Проклинаю заклятое злато, За предательский отблеск тепла, Вспоминаю о той, что когда-то, Что когда-то крылатой была - Она давно умерла. А за горами, за морями, далеко, Где люди не видят, и боги не верят. Там тот последний в моем племени легко Расправит крылья - железные перья, И чешуею нарисованный узор Разгонит ненастье воплощением страсти, Взмывая в облака судьбе наперекор, Безмерно опасен, безумно прекрасен. И это лучшее не свете колдовство, Ликует солнце на лезвии гребня, И это все, и больше нету ничего - Есть только небо, вечное небо. А герои пируют под сенью Королевских дубовых палат, Похваляясь за чашею хмельной, Что добудут таинственный клад, И не поздней Рождества |
|||
52:26 |
Demonism
Members | |
---|---|
Band members | |
Niraven | Drums |
Igor "KIV" Korolyov | Guitars |
Dismael | Vocals, Keyboards, Guitars, Programming |
Kirk | Bass |
Miscellaneous staff | |
Dismael | Lyrics, Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Demonism | 05:55 | Show lyrics |
Нерушимые стены ветвей Оплетают разрушенный форт. Кости стражи истлели, Но Память живет! Не звенят голоса менестрелей У бескрайних болот. Только твари ночные, да звери Ночью сомкнут хоровод! В Час, Когда Падает Тень На немые развалины стен, Светом ушедших времен Мой путь озарен! Их крик достигает вершин, Попирая пепел и тлен! Будит спящих Драконов, Зовет из глубин! Духи врываются в вещие сны, Лязгом заржавленных лат, Там, где немые деревья Древние тайны хранят. Кто их к жизни воззвал? Сердца невинного глас! Он отзовется в Ночи Эхом разбуженных скал! В Час, Когда Падает Тень Черным пологом мглы, Лес озарен Светом Мечты! Брошу дыханием своим Пламя на кружево льда, В чаще, где брезжит рассвет Кровавым цветком. |
|||
05:55 |
Солнцестояние
Members | |
---|---|
Band members | |
Butterfly Temple | |
Михаил Шматко | Guitars |
Сергей «Авен» Аванесов | Keyboards |
Алексей Спорышев | Drums |
Валерий Остриков | Guitars |
Сергей «Абрей» Абрамов | Vocals |
Николай Коршунов | Bass, Guitars (acoustic) |
Guest/Session | |
Лесьяр | Vocals (tracks 1-7, 9) |
Алексей «Mirron» Миронов | Vocals (track 8) |
Игорь «Kiv» Королёв | Guitars |
Александр Никулин | Bass (track 7) |
Ксения Рустамова | Vocals (female) (tracks 3, 4, 8, 9) |
Абрей | Vocals (track 12) |
Miscellaneous staff | |
Иван Петрович | Cover art |
Александр «Kwaadnar» Балинец | Artwork |
Ольга Филонова | Photography |
Игорь «Kiv» Королёв | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Butterfly Temple - Купала | 05:21 | Show lyrics |
Расскажи, Гамаюн, птица вещая, о Купале нам с Костромою. Как родили их Ночь-Купальница С Огнебогом сыном Сварожичем. Как в цветок Купала-да-Кострома обратили их боги Ирия. Ничего не скрою, что ведаю... С нами козел наш, девицы! Скиньти, сорвите паневы! Где ты, невеста любовная? Где ты, заря заряница? К нам Купала великий идет, Купала в козла воплощается... В речки воды – пьяный мед Чудо совершается! Бери её, бери её Веди на реку. Люби её, люби её, Веди по хмелю! Ты наш Бог! Ты наш Зверь! Наша любовь, Наш хмель! Солнцеворот Стоит у ворот. Солнце и Луна Все едино! К нам Купала великий идет, Купала в козла воплощается... В речки воды – пьяный мед Чудо совершается! С нами козел наш, девицы! Скиньти, сорвите паневы! Где ты, невеста любовная? Ярче Солнца божий свет! Бери её, бери её Веди на реку. Люби её, люби её, Веди по хмелю! Целуй её, целуй её, До крови невесту Твоя любовь, На теле кровь! Ты наш Бог! Ты наш Зверь! Наша любовь, Наш хмель! |
|||
2. | Butterfly Temple - Волки Одина | 04:59 | Show lyrics |
Мы рубились вместе мечами Мы молились вместе богам Мы уходили в поле ночами И приносили жертвы волкам Нечего плакать нам о смерти Сядем пить пиво в первых рядах Рядом с богами – рядом с бессмертьем Мы умираем, смерти смеясь! Дети Одина с кровью на лицах Будут землею всею владеть Слышащий нас песню запомнит Память о нас не должна умереть Мы рубились вместе мечами Брызгая кровью на белый снег А после битвы птицы кричали Тем кто уходит облакам вслед... Но сотни тысяч, сотни тысяч змей Уже ползут, уже ползут к нам Несут нам, несут нам век мечей и бурь Несут нам, несут нам смерть и боль Но Отец богов направляет нас. Мы видим сокровенную судьбу. По небу мчатся багровые тучи. Кровь воинов окрасила воздух. Я вижу вдали сумерки владык, но братья будут сражаться Там где мы... Мы бьемя в последний раз, терзая тело врага Как ожерелья рассыпаются по земле кости Многим покроет ноги смертной росою кровь Но братья будут сражаться Там где мы... Ты север гордый – порог вселенной Ты кровь богов. Ты их отец. Ты загоняешь Солнце под землю. Ты нам начало, Ты нам конец Мы храним верный тебе обычай Мы чтим землю наших богов! Там где мы... |
|||
3. | Butterfly Temple - Хорт Ямы | 03:05 | Show lyrics |
О, змеиный яд, Кровавый смрад! Тени на снегу, зовут к нему! Спи, молю тебя, забудь меня! Если я вернусь – убей меня! Напоен пламенем и тьмой, Идущий след в след за тобой, Неуловимый враг людей и псов- Усталости не знающий, Хорт! Встает она не помолясь, Выходит не перекрестясь. В "седую пустошь" по росе, В зовущий омут по воде... Волшебный мрак седых лесов, Возьмет ее под свой покров, Задушит сладкой негой грез, Закружит с духами берез. Расчлененная женская плоть Кровавой росой истекла. Напиток темных богов Ветер несет в погреба. В чреслах змеиный яд, Лоно напоенно тьмой. Кровавые виды творений Сметают все под собой! |
|||
4. | Butterfly Temple - Мы два крыла | 04:23 | Show lyrics |
В снах своих видел – Обвенчан с луной, Смерть ногою поправ, Спя на лугах. Слушая дождь, В ложе нескошенных трав... Десять тысяч лет прошло Но нас не изменить! Голос крови, блеск луны Не сможем мы забыть. Нас хранили облака, Поили русла рек. Мы пришли издалека, Остаться здесь навек. Мы два крыла поднебесной черной птицы, Что летит над землей со стрелою в груди. Мы два крыла умирающей черной птицы, Что летит над землей со стрелою в груди! Где бы не был я, где бы не был ты: У далеких гор, у седьмой воды. С нами ветер наш, С нами блеск луны. С нами наш огонь, С нами кровь земли! |
|||
5. | Butterfly Temple - Солнцестояние | 04:41 | Show lyrics |
Голос трав в зное июня Ветер пел в буйных ветвях Пламенем солнцестоянья горю я Заблудившись в бескрайних полях Пламя костров – славит богов Вкруг хоровода руны сойдутся Вилы шепчут в тени берегов Травы росами к утру наберутся Шлёт нам знак узор облаков Пламя костров – славит богов Птицей летит песня над лесом Эхом ударит в песни берегов Жаром янтарных напитков... Завеса Сорвана с глаз, унося блики снов Тронь руками ветви деревьев Заплети венки из берёз Сглазь сомненья дымом кореньев Сбрось с себя сны полные слёз Взглядом гордым заклейми сердце Песней огненной отогрей кровь В танце жарком с росами слейся С первым лучом обратись вновь. |
|||
6. | Butterfly Temple - Кровь выйдет из рек | 05:59 | Show lyrics |
Кровь брызнет из вен, Смерти нет! – Сладостный плен Заметают наши следы облака... Полуночный свет согревает Наши сердца в тишине! Броситься тенью Вслед за бессмертьем, Перейти реку, Почувствовав ветер, Оставив позади лишь дым... Отбросив прочь сомненья Течёт кровь из вен багровея Гуляет смерть По туманным полям Сидя в призрачном сне, Крича в тишине... Захлебнувшись в своей крови, Глотая комья земли... Обезумев сорвавшись на крик, Предчувствуя сладкий Безвременья миг... Растворяясь в немой пустоте, Отдаваясь слепой темноте... Летя на крыльях ветра По лунной колее Отбросив полог звёзд Туманом надышавшись Забыв о солнце, свете, Утренней заре В безудержимой ночи С бессмертьем обвенчавшись Бескровно шепчет ночь Звенящей немотой. Серебряным дыханьем опьяняя Холодной влажной негой Обнимая мглой Луной безмолвной Серебряно сияя! Кровь выйдет из рек Смерти нет! Слетаются вороны Падаль на кровь Выйдет из рек – страха нет! Горит последний закат Скоро... Броситься тенью Вслед за бессмертьем, Перейти реку, Почувствовав ветер, Оставив позади лишь дым... Отбросив прочь сомненья Течёт кровь из вен багровея Гуляет смерть По туманным полям Есть сладость в этом и покой Сердца безумьем наполняя Зовёт как ночью волчий вой! Как свет луны в себя вбирая! |
|||
7. | Butterfly Temple - Огнебога Семаргла жар | 06:12 | Show lyrics |
Кровь за кровь в сетях трав, Туман ложится в ладонях прах. Взгляд насторожен, забыто спесь, Наши жизни, возможно, останутся здесь! След простыл, рукоять тверда Строй стальных волков разорвёт врага Блеск в глазах, кровь стучит в висках Вторит эхом гром по лесам раскат Соль обид разрывает грудь Но тверда рука, касчищая путь Слёзы ран гордо красят стяг Волчий блеск в глазах, уничтожен враг! Рёв, скрежет стали, крики и боль Всё как в тумане, ест глаза соль Боги устали жизней рвать нить Жадною сталью кровь врага пить! Тризны костры на курганах горят Реет стяг, слёзы горят, жгут глаза Буйны головы спят Огнебога Семаргла жар унесёт Ведогонь, строй небесных полков Пополнит огонь... |
|||
8. | Butterfly Temple - Время Мары | 04:55 | Show lyrics |
Как во поле сеча, на небе пожары, Земля во слезах тонет в громе ударов, На попранных землях, сжигая и руша, Нечистою сталью кромсают нам души. Вдохнув полной грудью проклятые стрелы, Мечом разорвать ненавистное тело. За добрую память, за гордое племя, Согреется кровью спасённое семя. Вдохнув полной грудью проклятые стрелы, Мечом разорвать ненавистное тело. За милые земли, за мать и за сына Вцепиться в врага и навеки остынуть… Напившись свободой и лютой обидой В мареве кровном свет солнца увидеть. За добру память, за гордое племя, Согреется кровью спасённое семя! Плакали раны полные воли, Смертью текли родники, Воинов сердца, опалённые болью, - Жертвы проклятой руки. Воинам славу травы разносят – вечные сны, Стылую кровь их реки уносят светом луны. Полный печали огненный пепел, сердцем пронизана высь. Воина Дух в поле вечен и светел, крови его поклонись! Встанут живые, гордые Воины, за мёртвых, за павших, уставших от бойни. За сильную Духом бездонную чару, песнь одиночества – Вечная Слава! Как во поле сеча, на небе пожары, Земля во слезах тонет в громе ударов, На попранных землях, сжигая и руша, Нечистою сталью кромсают нам души. Вдохнув полной грудью проклятые стрелы, Мечом разорвать ненавистное тело. За милые земли, за мать и за сына Вцепиться в врага и навеки остынуть… |
|||
9. | Butterfly Temple - Руси негасимый свет | 07:03 | Show lyrics |
Лети, сокол мой, на закаты за синей рекой, Там где милый, где суженый мой Ты спой – не утаи Что ждёт его в пути Душе покоя нет Ответь мне, сокол-свет! В колодце неба забрезжил свет Рассветные птицы спешат насладиться войной Там, где я не был, мой Бог побед Я чувствую раны души под кипящей смолой, Пути-дороги моих коней Так быстро связались в последнюю нитку стези, Со мною Боги в огне степей И облики Мары таятся вблизи Мне вслед пылает зари негасимый свет Угасаю, обрывки сознанья горят И злобным дыханием наполнит мне голову яд И черной стаи голодный взгляд Свершит надо мною кровавый обряд Пропой, сокол мой, где мой верный и смелый друг мой, Коль нашел он покой – ты пропой! Пропой, сокол мой, где мой милый, где суженый мой Коль нашел он покой – ты пропой! Лети на солнца круг Найди, где милый друг Найдешь – оберегай, Лети – прощай! Мне снились родные дубравы, прохладные тени лесов И радуги жар в облаках, жемчуга берегов Златые поляны и ветер, колышащий кудри полей, И хищные скалы на страже туманных морей И радости слёзы роняя на милые сердцу луга, Я знал - я c ними останусь всегда! И с птицами ввысь устремившись, туда, где горит огнецвет – К тебе! Пылает Руси негасимый свет! Руси негасимый свет! |
|||
10. | Butterfly Temple - Смерть | 06:33 | Show lyrics |
Вьюгой, скользкой белой плетью Вьёт тропинку в поле хладный морок-ветер, Стужей, выжигая небо… Плыли над равниной стылой К ледяному Солнцу из колючей пыли Облака-ладьи неспешно… Знаешь, я уже не вижу, как ты тихо плачешь. Лёд под самым сердцем помнит, как душа жила и пела… На лугах в кострах до звёзд - Искры в макушках берёз. Гребни брызг весёлых вод По брегам сметают мёд, Завлекают в дивный круг Заплетают сотни рук. Разлетись душой простор Горестям наперекор. Жги огонь, целуй хлеба, Разгорайся, кутерьма, Колесо кати - верти Солнце в ночь вперед лети!!! Хороводит Солнце!!!!! Гой ты матушка-вода, Окати - люби меня, Закружи в водоворот, В омут навий колоброд. Зажигайте небеса, Распускайте пояса, Удаль молодцы кажи - По полянам ворожит. Хороводит Солнце!!!!! Запевайте, девки, хором, Песню, что поют луга, Заплетайте косы в травы Донага!!! Поите нежной лаской Тёплые стога, Облачитесь в тело лета донага!!! Запевайте, братья, хором Песню, что поёт трава, Накрывайте снедью поле - Пир–гора! Целуйте красных девок, Томным Огнем трав! Пляски Солнца, тело лета да жара!!! Ай ты, лета тёплый свет, Свет-подсолнух ярый цвет, Кинься коршуном с небес, Радугой наполни лес. Закликайте чудеса, Вихрем чудо-колеса На воде рисуй огни В темень ночи отпусти. Хороводит Солнце!!!!! … …тихо сядь со мною рядом, Я уже не слышу, как ты тихо плачешь. Ты меня целуешь прямо в губы – ледяные ставни… Рвётся внутрь стужа скользкой белой плетью, В небе облака-ладьи навечно… |
|||
11. | Невидь - Мы два крыла (Butterfly Temple cover) | 04:33 | Show lyrics |
В снах своих видел – Обвенчан с луной, Смерть ногою поправ, Спя на лугах. Слушая дождь, В ложе нескошенных трав... Десять тысяч лет прошло Но нас не изменить! Голос крови, блеск луны Не сможем мы забыть. Нас хранили облака, Поили русла рек. Мы пришли издалека, Остаться здесь навек. Мы два крыла поднебесной черной птицы, Что летит над землей со стрелою в груди. Мы два крыла умирающей черной птицы, Что летит над землей со стрелою в груди! Где бы не был я, где бы не был ты: У далеких гор, у седьмой воды. С нами ветер наш, С нами блеск луны. С нами наш огонь, С нами кровь земли! |
|||
12. | Emerald Night - Страна фей (Abscent) (Butterfly Temple cover) | 07:00 | Show lyrics |
...В глубине лесных дорог Путь лежит далек, В край, где меркнет день. Там, где фей волшебный рой, Пляшет под луной, Заполняя тень. Словно бабочки в цветах Твой развеет страх Свет лесных огней... ...Твой свет в потоке теней, И лес, подобный тучам, В стране волшебных фей... Их формы странны, Парят в слезах тумана И тает воск луны, Обжигая сны... Каждый миг седой Ночи Навек изменит звезды огнем свечи... И в полночь, при луне, Звезда, что ярче всех - Не та ль, что в вышине Всех дольше дарит Свет... ...В небе скалится луна - Снова Ночь без сна. Яд сожжет тебя дотла - Испей до дна! Он горит в сплетениях вен, Как огонь небесных сфер, Все сомнения гонит прочь, Волком воет Ночь! Тени духов, что скользят, Тени старых древ, что спят, Позовут тебя в туман, В круг забытых тайн... И как будто в этот срок Их сон глубок... Ты запомнишь их глаза И лунный их покров... ...Там, на вершинах гор - Пристань свинцовых туч. Шепчет немой укор Ветер холодных круч. Горы да снег вершин, Сон хижин и руин, Прах всех твоих оков - В мире тревожных снов... |
|||
13. | Путь Солнца - Бегу я рысью, бегу я волком! (Butterfly Temple cover) | 02:53 | Show lyrics |
Горной скользкой тропой, Вслед за незванным тобой, Хлещет мокрой листвой, Слепит сумасшедшей луной! Бегу я рысью, когти сточить успел, Плюётся слизью, кровью хрипит юнец, Сталью рассечён половца колкий взгляд, Зверем калеченным бродит в степи отряд. Горной узкой тропой вслед за незванным тобой Ветер слепит слезой, ливень сметает грязной водой! Бегу я рысью, когти сточить успел, Плюётся слизью, кровью хрипит юнец, Сталью рассечён половца колкий взгляд, Зверем калеченным бродит в степи отряд. Жаркой пыльной тропой, вслед за незванным тобой, Бурей слепит шальной манит жаждой крови степной! |
|||
14. | Torment - Веды весны (Butterfly Temple cover) | 02:36 | Show lyrics |
Нам выпало счастье стоять у истоков свободы И мерить пригоршнями сладкую мудрость весны Мы в землю войдём глубоко, словно талые воды Впитав навсегда кровь и пепел войны В наши раны… Нам выпало счастье остаться под солнечным небом И мудростью сердца кормить поколения глаз Знать свежесть росы и глубокую преданность хлебу В боях защищать свою веру, родившую нас Нашу землю… Нам выпало счастье хранить свои древние корни Уйти по волнам под прохладные брызги весны Мы в землю войдём, словно талые воды Впитав навсегда кровь и пепел войны В наши раны… |
|||
15. | Synkletos - Сны северного моря (Butterfly Temple cover) | 04:27 | Show lyrics |
Cны северного моря Память тысячелетий. Соль, песок, туманы, Остов погибшего судна. Сны уснувшего моря Дарят усопшим свободу, Ходить по волнам ночью, Корабли манить факелами. Сын северного моря, Ледяной хрустальный айсберг, Пленник холодного сердца, Одинокий морской скиталец. Сон северного моря Бережёт утонувшие души Спящих в далёких глубинах. Прибой поёт им песню! |
|||
01:14:40 |
Зеркало троллей
Members | |
---|---|
Band members | |
Wsegard | Bass, Vocals |
Niraven | Drums |
Kiv | Guitars |
Dismael | Vocals, Guitars, Lyrics, Songwriting |
Guest/Session | |
Tillen Avers | Vocals (female) (tracks 2, 7) |
Ксения | Vocals (female) (track 3) |
Darrana | Vocals (female) (track 9) |
Абрей | Vocals (track 9) |
Miscellaneous staff | |
Mara Mirkie | Lyrics |
Игорь Королев | Recording (guitars), Mixing |
Алексей Martyn (R.I.P. 2020) | Recording (vocals) |
Dismael | Design |
Александр Кошкин | Artwork |
Darrana | Photography |
Мария "Ranven" Белякова | Photography |
Анна Воробьева | Logo |
Антон Явшев | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Проклятое зеркало | 05:47 | Show lyrics |
Посмотри в небеса! Что ты видишь - Трещины молний? Берегись, ветер полон стекла! Как разбитые кольца в кольчуге, Их рассыпала черная мгла, И осколки летят вслед за вьюгой, Забирая остатки тепла. Чтобы время настало лихое, Чтобы не было злобе конца, Чтобы видеть вокруг лишь плохое, Поражали глаза и сердца! Ступай по вершинам ветвей, По заснеженным веткам, В край, где забыта любовь... Там, где громады камней Едва ли дадут ответ, О том, как вернуть все вновь... Путь в далекую чащу полон тревог, Но ты будешь сильней! Сбрось заснеженный плащ У входа в ледовый чертог Вырви осколок, Ступай по вершинам ветвей! Сквозь орнамент морозных узоров В дом проникали скорей, Превращая людишек в актёров Мрачных, бездарных ролей. Им осколки видеть мешали, Не давали почувствовать страх. Просто тролли тогда оплошали, Не сдержали стекляшку в руках. Заскорузлые твари Погрязли в своих суждениях, И не знают что зло Застелило им взор. Из руин монохромного мира Возводят свои наслаждения, Лишь свинцовое небо Посылает укор. |
|||
2. | Лесная песнь | 06:41 | Show lyrics |
Дождь встал холодной стеной - Плач свинцовых небес. Тенью старого тролля Потревожен плачущий лес… Он уже вымок до нитки, Ветер в складках плаща, И запела старая скрипка В этом храме лесного дождя… - Пой, пой, лесной огонек, Тень вслед за тобой, - Пой, сверчок-королек, Ночь нежная, пой… - Серый день растает как дым, И для мира людей умирая, Я бегу по дорогам лесным, Там, где тролль на скрипке играет… - Приди ко мне, в забытый чертог, Что зеленеет весной. Сколько ни будет дорог – Все покажутся сном! Мне – играть Звенящих струн не обрвать, Песней своей оглашать Замок лесной… Вечно… - Ты приходишь ночною порой, Но шагов никто не услышит, - Будь моей безрассудной мечтой, Там, где мрак лунным кружевом вышит. - Твои руки мне лягут на плечи, Говори со мной сердцем о многом, О холодном таинственном ветре, Что во мраке бежит по дорогам! …Разрушены ночные тени Свет мерцает, словно днем, Громя невидимые стены В разуме моем… Ночь мерцает снова, Мерцанье Ночи - тишина, Срывает тесные покровы, Ночь нежна… Ночь… Ее волшебный свет – Прекрасней в мире нет… Прочь гони свой страх, Приди среди полей лелеять Ночь… Согрей слезами Ночь… Ласкай губами Ночь! Зачем ты смотришь сны, Что мы не в силах превозмочь? - Ты развеешь немую печаль Мановением легкой руки, - Ты изящной рукой скрипача Разбиваешь оковы тоски! Голоса ожидают рассвета В кронах древесных поют - Но оставлю пока без ответа Я песню твою… - Днем или ночью, Ты дашь мне ответ! Невидимой тенью времен Я охраняю твой сон… Плечи терзают тени прожитых лет С вершины низринувших в Ночь Свой коготь разящий Да пепельный свет… Пой, пой, сверчок-королек, Лишь растает заря Ночь взойдет на порог В дом лесного царя. То ли стон, то ли зов, Я с собой пронесу Сквозь туманы веков Мед, взрывающий кровь! |
|||
3. | На север! | 05:08 | Show lyrics |
На север, на север Витая дорога вела Под сводами леса, Под тёмно-кровавой луной. И дальние горы, как тёмных вершин острова, Из бездны вставали во мгле предо мною, И тёмные скалы вставали высокой стеной, Где факела свет одиноко метался в ущельях На тех перевалах так сладостен воздух ночной, И кружится тёмное небо звёздной метелью... На север, на север Дорогой скитаний и грёз Я шла мимо древних пещер и речных перекатов, Как тёплое море, мигающий свет дальних звёзд, Как жаркое сердце - пыланье заката... Ночами, ночами Из всеми забытых глубин Поднимались туманы и таяли сумрачно в небе... Далеко за плечами Дитя болот, огонёк-пилигрим... Где в свеченьи болотных огней лежит горький берег... Стелется дым У подножий, в глубоких тенях, Где аркады пещер вечно рядом, как тёмные братья, И духи пещер бормотали о бледных тенях, О старинных руинах и страшных проклятьях. Имперские форты Встречали меня на пути Игристым вином и высокими стенами башен... ... И дикие фьорды, где в зеркале талой воды Агат небосвода багряной зарёю окрашен... |
|||
4. | Кузнец | 06:09 | Show lyrics |
...Я спускался в пещеры гор, Я ковал сталь для цепей, Отвлечься! Забыть о ней! Но прелестный взор, как небесный свод, Все смотрел с малахитовых стен, Посреди ночных теней... И сталь - из жара в озноб! В клыках сталактитов увяз липкий страх, С улыбкой античных трущоб, Что выжгли развратом клеймо на устах... Пусть тени танцуют на стенах, А молот сильнее стучит, Пусть цепи станут длинней, А боль пускай замолчит! Воды подземных рек выли, Как рев труб боевых, И Ночь возвращает мне силы И духи шептались в ущельях своих… Пусть тени танцуют на стенах, Сливая огонь и металл! Пусть цепи держат сильнее Сердце, что ими сковал! И шум морской воды Звучал в счастливой памяти, Как рев немой пурги, И троллей странные шаги… |
|||
5. | Ледяное сердце | 06:49 | Show lyrics |
В старой башне время скрипит Шестернями старых часов. Мы с тобой остались одни, Спали меньше ночных сов. Ты меня увлекаешь в туман Страх разломлен, падает ниц. Как ломались копья парфян Жерновами стальных колесниц. И в Ночи, задыхаясь от страсти Я войду в твое тесное устье. Ты готова распасться на части, Позабыв и скуку, и грусть. Твой поцелуй убивает, Обескровит, сжигая дотла. Твоя ложь забавляет, Рассыпаясь осколками льда... Мне не понять твой мир, Паноптикум кривых зеркал. И кровавой улыбки порфир Беспощаден как волчий оскал! Время кружит шар на цепи, Мне не составит труда Тебя выпить до дна и разбить Сердце хрустального льда! |
|||
6. | Туман троллей | 04:37 | Show lyrics |
Туман троллей сплетает узор из ветвей. Я выше деревьев и старше замшелых камней. Тролли живут не таясь, тролли покорны судьбе. Не думай, я вовсе не скалюсь, я улыбаюсь тебе. Пещер холодные отзвуки – Ты слышишь странный зов? Холмов седых дитя – Поющий ветер. Тебя страшит оскал, Живущий в темноте? Когда погаснут чары дня И страх расставит сети, Рисуешь по кривым лекалам Собственную тень! О, да, клыки и когти - Как много их во тьме! Скрип-треск, шелест-шорох Слышно за спиной. Тебя твоя пугает тень – Что скажешь ты теперь? Тому, кто ждет тебя В тумане троллей… |
|||
7. | Лучина (В дорогу!) | 07:54 | Show lyrics |
Огонь догорает и тонко дрожит Лучина, как меркнущий день. Ночной непогодой море шумит За толщей бревенчатых стен. Мы кружки хмельные осушим до дна, Допьем славно сваренный эль. Зовет нас волна К заливам далеких земель... И мы молчаливы, мы слушаем гнев, Как море шумит у порога. И гаснет лучина в ночи, догорев, А завтра - в дорогу... Умолк старый скальд, не тревожит струну, Не ярок остывший очаг. Мы слушаем море, его глубину И древние стены молчат. На дне темной кружки дрожит полусвет И хладен суровый наш кров, Зовет нас рассвет К долинам чужих берегов... Стальные изгибы тяжелых секир На стенах недвижны до срока. Допеты все песни, досказана быль, А завтра - в дорогу... На юг! Ждет просмоленный черный корабль, Деревянный дракон пастью пенит волну. Рассвет! Мы уходим в туман - Морскую дразнить глубину! И юг содрогнется от наших дружин И южные реки вскипят! Там есть древний город, зовется он Рим - Говорят, он чертовски богат! Говорят, в Риме есть, что взять... Выйдет в море звериная рать. И скалы чужих берегов Задрожат от ударов сероглазых волков! Рогатые шлемы наденем - и в путь! За нашей удачей далекой! Восходит зари багровеющий луч - В дорогу! В дорогу! В дорогу! Мы факелы бросим во тьму поскорей, Окутает сумрак борта кораблей, Но небо зардеется вскоре... И сыплет отряд мириады огней, И факелы гаснут, как жизни людей, Летя с темной пристани в море... |
|||
8. | Выше неба (Septic Flesh cover) | 05:28 | Show lyrics |
Павлин остается один в аллее стекла, В позе невинной, будто и вовсе не знает: Его перья усыпали тысячи глаз - Пустота в обрыве предсказаний! В подушку сбились облака, Чтоб путник преклонил главу. Но я не раб желаний. На них взираю свысока, К вершинам я плыву! Отбросив бремя вековых скитаний... Отвергнув грязь веков. Что может быть выше неба? Что может быть выше неба? Пусть будет легче мысли тень, И груз веков над ней не властен... В тени, где брезжит свет, Закрылся страх найти ответ В отрезках "ныне" и "вчера" Узнать, насколько глубока нора. |
|||
9. | Страна фей (Butterfly Temple cover) | 07:00 | Show lyrics |
...В глубине лесных дорог Путь лежит далек, В край, где меркнет день. Там, где фей волшебный рой, Пляшет под луной, Заполняя тень. Словно бабочки в цветах Твой развеет страх Свет лесных огней... ...Твой свет в потоке теней, И лес, подобный тучам, В стране волшебных фей... Их формы странны, Парят в слезах тумана И тает воск луны, Обжигая сны... Каждый миг седой Ночи Навек изменит звезды огнем свечи... И в полночь, при луне, Звезда, что ярче всех - Не та ль, что в вышине Всех дольше дарит Свет... ...В небе скалится луна - Снова Ночь без сна. Яд сожжет тебя дотла - Испей до дна! Он горит в сплетениях вен, Как огонь небесных сфер, Все сомнения гонит прочь, Волком воет Ночь! Тени духов, что скользят, Тени старых древ, что спят, Позовут тебя в туман, В круг забытых тайн... И как будто в этот срок Их сон глубок... Ты запомнишь их глаза И лунный их покров... ...Там, на вершинах гор - Пристань свинцовых туч. Шепчет немой укор Ветер холодных круч. Горы да снег вершин, Сон хижин и руин, Прах всех твоих оков - В мире тревожных снов... |
|||
10. | Веда Рода (Ashen Light cover) | 04:45 | Show lyrics |
Cквозь топи по волчьим тропам, по кочькам и серым мхам, Царапая лапы и пряча оскал, невидимы утром твари ночные Как тени идут вслед за тобой по мягкому снегу что вечером выпал... Кто танцует в кругу темных сил? Кто не может умерить языческой пыл? Кто встречает лето вслед за весной? Пой! Ты слышишь? Пой!!! Раньше, раньше белого облака Стая летела, ой соколов. Впереди светлый Финист и Рарог Над бескрайними мчатся лесами. Пой, безумец, ты слышишь? Пой! Среди меда-травы луговой... Выше, выше отчаянья полные, Выше, выше еще полусонные. К небу, к небу песни летят, К небу, к небу прорваться хотят. Оглянись по болоту тысячи лап кровоточат подушками, болью исходят. Но идут за тобой в тишине лесов звери черные-Дети Ночи, Закрывая глаза от яркого солнца, поднимаются вверх за тобою вперед... Дальше, дальше... Выше, выше... К небу, к небу... Вверх!!! |
|||
01:00:18 |
Оборотень
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Оборотень | 03:16 | Show lyrics |
«Оборотень, оборотень, серая шерстка! Почему ты начал сторониться людей?» «Люди мягко стелят, только спать жёстко. Завиляй хвостом – тут и быть беде». «Оборотень, оборотень, ведь не все – волки! Есть гостеприимные в деревне дворы…» «Может быть, и есть, но искать их долго, Да и там с испугу – за топоры». «Оборотень, оборотень, мягкая шубка! Как же ты зимой, когда снег и лед?» «Я не пропаду, покуда есть зубы. А и пропаду – никто не вздохнет». «Оборотень, оборотень, а если охотник Выследит тебя, занося копье?..» «Я без всякой жалости порву ему глотку, И пускай ликует над ним воронье». «Оборотень, оборотень, лесной спаситель! Сгинул в темной чаще мой лиходей. Что ж ты заступился – или не видел, Что и я сама из рода людей? Оборотень, оборотень, дай ушки поглажу! Не противна женская тебе рука?.. Как я посмотрю, не больно ты страшен. Ляг к огню, я свежего налью молока. Оставайся здесь и живи…» ...а серая шкура потихоньку сползает с плеча. Вот и нету больше лютого зверя… |
|||
03:16 |
Берсерк
Members | |
---|---|
Band members | |
Dismael | Vocals |
Wsegard | Vocals |
Runa | Vocals (female) |
Guest/Session | |
Demether | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Берсерк (Black Zamut cover) | 03:25 | Show lyrics |
Сердце не ведает жалости, В нем песни жестокого Севера! Зверь не чует в бешеной ярости Жар морозного ветра. Зверь грызет свой щит! Вьются змеями черные косы, Снег под стопой хрустит, Залитый реками слез... Он идет, он песню поет, Страшен надрывистый смех. Он идет, он гибель всем несет, Брось кольчугу на снег! Он идет, он песню поет, Давно сброшен ненужный доспех. Он идет, он гибель всем несет, Дыханье его плавит снег. Берсерк! Меч викинга будет окрашен В цвет закатного неба. Срежет впавшего в раж Судьбы пожинающий серп. И когда твоя нить оборвется, И спадет последний туман, Там давно тебя ждет-не дождется Враг, багровый от ран! |
|||
03:25 |
Король эльфов
Members | |
---|---|
Band members | |
Dismael | Vocals, Keyboards, Guitars, Songwriting (except tracks 7-8), Lyrics (except tracks 7-8) |
Niraven | Drums |
Wsegard | Bass, Vocals |
Runa | Vocals (female) |
Guest/Session | |
Demether | Vocals (harsh) |
Arsafes | Vocals (clean), Guitars |
Fedor Vetrov | Flute, Viola |
Darrana | Vocals (backing) |
Miscellaneous staff | |
Александр Кошкин | Cover art |
Arsafes | Mixing, Mastering, Recording |
Сергей Куркин | Photography |
Сергей Киселев | Photography |
Darrana | Photography |
Dismael | Design, Layout |
Demether | Lyrics translations |
Igor Kiv | Recording, Mixing (track 9) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Король Ольхи | 06:06 | Show lyrics |
Поздний конный скачет под ветром и дождём. Мчит в непогоду всадник с сыном на руках. Пляшет грива молнии вороной. Плащ срывает ветер, и страх, Незримый, недремлющий бродит стороной, Где Ночь рассыпает жемчуг по полям... Он в тёмной короне, с густою бородой, Белеет туман... -Король Ольхи кличет дочерей Нас с тобою сбить с пути. Духи плетут саван из ветвей, Нам во тьме дороги не найти! "Эльфы порхают в зелёной дубраве, Тебя в хоровод свой безумный зовут, Ночь устилает долину цветами, Чертоги из злата наследника ждут". Вскачь! Вперёд! Всадник хлестнул коня. Кровь! Плеть пробивает мясо до костей. Поздний конный скачет, шпорами звеня. Конь быстрее ветра, но страх всё равно быстрей. -Злой дух Ольхи, сумрачный король, Встал в тумане за спиной. Простёр ко мне он свою ладонь, Он пришёл забрать меня с собой! Ветлы и вербы, тени и змеи Кружатся в танце, дышат в лицо. Мимо летят очертанья деревьев, И духи лесные сжимают кольцо. И древы ветвями царапают плечи, Ребёнка спасает родное тепло. -Мне страшно, отец. Обними меня крепче! Почему мне так жарко? Почему так темно? |
|||
2. | Дрёма | 05:15 | Show lyrics |
Там, где синей реки быстротечная мощь И лесов потаенная мгла Там горбатая ведьма, чернее, чем ночь Чудо-сына себе родила. Ой, кручина сердце гложет, Полное тоски, Устрашатся враги богатырской руки! Богатырь пришел в темный лес, Превратил его в бурелом. И во чрево дуба залез И уснул молодецким сном. Ой, то не ветер древы клонит Стройные к земле! То храпит великий воин Во сне… Великан спит мертвецким сном, И никто не в силах его разбудить, Люди ждут, что проснется, потом И пойдет мечищем рубить! Ты поспи, Дрема, свет-богатырь! Поспи! Так спокойно прошла Сотня лет без войны, И вдвойне озверели поганыя! В страшной битве смешались Мечи-топоры, Жгут города норманы! Кто побьет ненавистную рать? Богатырь не желает вставать! Спит, собака, как спал. Разве только храпеть перестал. Великан спит мертвецким сном, И никто не в силах его разбудить, Люди ждут, что проснется, потом И пойдет кулачищем лупить! Ты поспи, Дрема, свет-богатырь! Поспи! …Много воды утекло с той мятежной поры, Там никто не селился вовек. И однажды в ту рощу, где спал богатырь Рано утром пришел дровосек. По корням топор в тишине застучал Дуб со спящим гигантом упал И оттуда посыпалась гниль! Спящий воин прогнил! Ты поспи, Дрема, свет-богатырь. Поспи… |
|||
3. | Сердце королевы | 05:48 | Show lyrics |
Он прошёл долины северных снегов, Стужу зимы и жаркую сечу, Захватить мечтая золото и кровь. Мечта... И он шёл к ней навстречу. "Стать быстрее ветра Тенью неприкаянной, Петь сильнее ветра В лапах тьмы оскаленной". Тенью бесшумной явился в твой дом, Гостем незваным из тёмного мира. Облик рождённой Светом и Льдом Затмил блеск серебра и сапфира. Не нужны ни корона, ни трон! -Улетай туда, где дышит ночь, И принеси в кристалле пламя Чёрного Огня, А я исполню обещание точь-в-точь - И сердце подарю тебе, В нём холод северных морей... Кто даст понять, что истинно, что ложно, Когда ты бросился в объятья темноты? С холодным шелестом клинок вернулся в ножны, Огонь застыл в осколке вечной мерзлоты. Вечный лёд оправлен Звёздным серебром, В нём огонь пылает негасимо. Утром птица с окровавленным крылом Вспорхнёт на плечо пилигрима, Что мечтает лишь об одном! -Улетай туда, где дышит ночь, И принеси в кристалле пламя Чёрного Огня, А я исполню обещание точь-в-точь - Возьми скорей Мой холод северных морей... И я пришёл, чтоб взять своё, Но пуст твой трон. Мне сердце отдали твоё В хрустальной чаще под сукном. |
|||
4. | Руна победы | 05:52 | Show lyrics |
В глазах, широко раскрытых Душа распахнута настежь И ветер несет ледяные осколки, Врываясь в открытую брешь. Под кожей рождается буря, В смятении рвется наружу, Смеется и сердце терзает, Надеется, верит, дерзает! Смотри, я без шлема и маски. В меня целый мир нацелен. На сердце начертан Тейваз, Стрелой пронзающий стены! И мечтает мятежное пламя Истекать алой кровью со смехом! От мечей закрываться локтями! Бить кулаком по железным доспехам! Кровь пристала к моим сапогам И песок беспощадной арены. Бам! Слышишь? Дрогнули стены! Бам!!! Кто там?! Самородок в толще горы – Я могу Кузнеца подыскать, Он мне поможет ковать И родится клинок из огня и воды! И вернусь я с раскатами грома, Как чума на оба ваших дома! На врагах уж не будет лица, Лишь таран ударит в ворота. И в каждом ударе слышен смех Кузнеца И звон искусного молота. Как гремел тогда он, под сводами, В кузне, где молнии кованы, Где клинком обернулась руда, Как изгой превращается в Конунга! С ног сбивает врага, Рвет кольчугу и нервы. Даже скалы точит вода – Мой удар будет первым! И падут оковы раба! Станет Конунгом грозным изгой, Если верить не только в удачу, Если жизнь взять за горло рукой, Если сердце зари пламенеющей жарче, А разум – что холод морской! Разум! |
|||
5. | Ночная симфония | 05:39 | Show lyrics |
Гром небес разорвал тишину И качнулись гранитные плиты Старый замок молчит, Ожидая порхающих фей. Воют дети лесов на луну – Двери в полночь открыты! Снова время порхать в хороводе огней! Блеск камней в золоченой оправе, Их приносят ночные ветра. Все, к чему прикоснутся крылами – В тот же миг оживет до утра… Изваяния в парке стоят - Силуэты, застывшие в танце. Крылья радостных фей Их избавят от древних оков. Молчаливые статуи в ряд Вдруг склонились в немом реверансе! И осыпалась пыль отгремевших веков. Блеск камней в золоченой оправе, Их приносят ночные ветра. Птица-Ночь свои крылья расправит, Мир окутает мгла… Громче звук неземного оркестра Тени свой продолжат полет. Скерцо превращается в престо – Холод Ночи в туман зовет… В небе ночном одна за другой Тают надежды в плену пустоты, Феи исчезнут к утру, но навек с тобой Останется Симфония Мечты… |
|||
6. | Тристан изо льда | 04:44 | Show lyrics |
Тенью ляжет на землю Мгла и все свечи погасит. Крадется во тьме Тяжесть и боль от разлуки с тобой. В этом мире ночном, Я сам как дрейфующий айсберг. В мире пустом Колючая роза цветет за стеной… Ночь… Белокурая дева И шепчут уста. (Забудь, что было вчера!) Сон, дрема видений Во сне звала, Тристан изо льда. - Ласковый свет Померкнет в твоих глазах… Доброй надежды свет Окутает мрак за стеной Тинтагеля Кто знает ответ, где скрыта заветная дверь? Ах, если бы можно было Весь путь пройти без потерь. Ночь… Лунный охотник Не спит до утра. (Забудь, что было вчера!) Прочь ветер уносит, Забыть пора, Тристан изо льда! Мои кости однажды украсят Эту безумную землю, Но пока этот миг не настал, Я молю Небеса об одном: Чтобы сил хватило подняться На крепостную стену, Поприветствовать темную стражу Двуручным мечом! Шаг за шагом, Прорубаясь сквозь боль и печаль Напоить отвагой Ненасытную сталь! - И снова уходишь ты в небеса Сверкают холодным огнем Твои пустые глаза… Сердце словно камень Я его сожму руками Твой холодный призрак Встал перед глазами Слезы снова брызнут Больше мы не вместе И нету больше жизни В черном Корнуэльсе… |
|||
7. | Оборотень | 03:17 | Show lyrics |
- Оборотень, оборотень, серая шерстка! Почему ты стал сторониться людей? - Люди мягко стелют, только спать жестко. Завиляй хвостом - тут и быть беде. - Оборотень, оборотень, ведь не все - волки! Есть гостеприимные в деревне дворы... - Может быть, и есть, но искать их долго, Да и там с испугу - за топоры! - Оборотень, оборотень, мягкая шубка! Как же ты зимой, когда снег и лед? - Я не пропаду, покуда есть зубы. А и пропаду - никто не вздохнет. - Оборотень, оборотень, если охотник Выследит тебя, занося копье? - Я без всякой жалости порву ему глотку, И пускай ликует над ним воронье! - Оборотень, оборотень, лесной спаситель! Сгинул в темной чаще мой лиходей. Что ж ты заступился - или не видел, Что и я сама из рода людей? Оборотень, оборотень, ушки поглажу! Не противна женская тебе рука? Как я посмотрю, не больно ты страшен. Ляг к огню, я свежего налью молока. Оставайся здесь и живи... - А серая шкура потихоньку сползает с плеча. Вот и нету больше лютого зверя... - Как же мне теперь тебя величать? |
|||
8. | Берсерк | 03:24 | Show lyrics |
Сердце не ведает жалости, В нем песни жестокого Севера! Зверь не чует в бешеной ярости Жар морозного ветра. Зверь грызет свой щит! Вьются змеями черные косы, Снег под стопой хрустит, Залитый реками слез... Он идет, он песню поет, Страшен надрывистый смех. Он идет, он гибель всем несет, Брось кольчугу на снег! Он идет, он песню поет, Давно сброшен ненужный доспех. Он идет, он гибель всем несет, Дыханье его плавит снег. Берсерк! Меч викинга будет окрашен В цвет закатного неба. Срежет впавшего в раж Судьбы пожинающий серп. И когда твоя нить оборвется, И спадет последний туман, Там давно тебя ждет-не дождется Враг, багровый от ран! |
|||
9. | Demonism 2010 | 05:55 | Show lyrics |
Нерушимые стены ветвей Оплетают разрушенный форт. Кости стражи истлели, Но Память живет! Не звенят голоса менестрелй У бескрайних болот. Только твари ночные, да звери Ночью сомкнут хоровод! В Час, Когда Падает Тень На немые развалины стен, Светом ушнедших времен Мой путь озарен! Их крик достигает вершин, Попирая пепел и тлен! Будит спящих Драконов, Зовет из глубин! Духи врываются в вещие сны, Лязгом заржавленных лат, Там, где немые деревья Древние тайны хранят. Кто их к жизни воззвал? Сердца невинного глас! Он отзовется в Ночи Эхом разбуженных скал! В Час, Когда Падает Тень Черным пологом мглы, Лес озарен Светом Мечты! Брошу дыханием своим Пламя на кружево льда, В чаще, где брезжит рассвет Кровавым цветком. |
|||
46:00 |
Ночной смотр
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ночной смотр | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
04:43 |
Во мраке / Per Umbras
Members | |
---|---|
Band members | |
Dismael | Guitars, Vocals, Songwriting, Lyrics (tracks 2, 3, 5, 8) |
Wsegard | Bass, Vocals |
Runa | Vocals (female) |
Guest/Session | |
Arsafes | Guitars, Vocals |
Darrana | Vocals (female) (tracks 1, 7, 8) |
Asp | Vocals (track 9) |
Miscellaneous staff | |
Александр Тарцус | Artwork |
Arsafes | Recording, Mixing, Mastering |
Федор Кузнецов | Photography |
Dardanise | Photography |
С. Стельмахович | Songwriting (track 4) |
А. Лосев | Songwriting (track 8) |
Mara Mirkie | Lyrics (tracks 4, 9) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Сумеречный берег / Twilight Coast | 02:01 | Show lyrics |
Я знаю, в мире место есть, Что пешим не найти. Там скалы и Кромешный лес Встречают на пути. Там лес и дол тревог полны, Не видно света звезд. И путь к зловещим башням тьмы Ведет на старый мост. Жестокий враг рвет душу на куски! Сердца закрыты, но коварен тать. Железным когтем он подденет их замки, Не дав опомниться, ни охнуть, ни вздохнуть, Ни тайны разгадать… Отважный принц и верный друг, Волшебный меч и белый конь Спешат на битву с владыкой темных слуг, В краю, который во мгле былых времен, Страною Вечной Ночи наречен. |
|||
2. | Страна желанная / The Land of Faraway | 08:50 | Show lyrics |
(dedicated to Christopher Lee) Вплел веселый менестрель узор Своих речей в сонет искусный, А кузнец воспел ее небесный взор, Запечатлев на стенах кузни. Древний замок обнесен стеной Холодных скал со всех сторон, Ведь в нее влюблен вассал седой И сюзерен влюблен… Замок Любви сожжен и разрушен, Вороны кружат над ним Вдали от Страны Желанной. Я стенал на пепелище снов Но разве можно все вернуть? Как прежде, я стена для всех своих врагов, Что не смогли твердыню расколоть. Пусть веселый менестрель во тьме Вкушает голод за пустым столом, И кузнец, прикованный к скале Кует орудия, что дышат злом… Светом луны подбит белый плащ Того, кто прискачет к чертогам тьмы, Мой гость из Страны Желанной. Замки белых облаков сгорят В огне зарниц и сумрак древний Скоро сменит в небе пламенный закат И на камнях растут деревья. Вновь куется ледяная цепь Сжимая кольца ужаса и тьмы И черной молнией падет на степи Беспощадный гнев, холодный гнев зимы. Рассветной порой придет светлый рыцарь, Чтобы сразиться со мной За свет и покой Страны Желанной. Ночные страхи выползают из глазниц, Другие чувства сковал мороз. Их тени плачут в темноте в обличии птиц, Кружа над Мертвым Озером соленых слез… И нет страшнее тех холодных стен и башен, И нет вернее псов цепных. Сверкают алебарды темных стражей, Жестоких, бессердечных и немых. Взлететь к вершинам и упасть на дно, Где сердце извергает лед и пламень, Где светлый рыцарь станет злобным колдуном С железным когтем и сердце обратится в камень… Ветры морозного Севера, Рвут на части белеющий мир, Разнося обжигающий снег, Словно белую пыль… И тьма сгустилась, и для всех осталось тайной, Что в черном камне скрыт пылающий цветок, Хранящий все тепло Страны Желанной. |
|||
3. | Ночной гость / Night Guest | 05:50 | Show lyrics |
Был темный вечер за стеклом, холодный дождь и вдруг В мое окно раздался легкий стук. Как только рама поддалась под дрогнувшей рукой В окно влетел пернатый гость ночной. Из перебитого крыла стекала кровь И он испуганно смотрел - Ну да, кто весел – тот и смел. Не соловей, не певчий дрозд, А полуночник - странный гость Сегодня в комнате моей запел. Слышишь ветер? Ветер качает кроны. Слышишь шелест дождя, что стучится в твой дом? Чувствуй сердцем и пой с раскатами грома, Гроза за окном, гроза за окном Гроза в диком сердце твоем. Разрушен сонм ночных тревог, развеян дым. От ветра гасли свечи и сыпал искрами камин. Гремела опера дождя аккордами мечты. Его глаза просили: защити! Но поздно, поздно, эта боль Навек останется с тобой! Слеза скатилась в темноте ночной. И вдруг я понял эту боль Слезы не птичьей, но людской, Твердя звенящим шепотом во тьме. Слышишь ветер? Ветер качает кроны. Слышишь шелест дождя, что стучится в твой дом? Дремлет песня в старой забытой валторне. Разбуди, дыханием ее разбуди И мы вместе споем. Покуда я не жег огня, он был подавлен тьмой, Жестокость черную кляня, затравленный и злой. Но свет свечи разрезал мрак, как огненный кинжал, И тени прятались в углах, стеная и дрожа. Уходит прочь холодный дождь И ярко загорелась ночь И птица голосом людским Сказала: вместе улетим! Забыв о ранах и слезах, Над дремлющей землей, Летим в ночные небеса, И пой со мной! Слышишь ветер? Ветер качает кроны. Слышишь шелест дождя, что стучится в твой дом? Чувствуй сердцем песню, что дремлет в валторне. Гроза за окном, гроза за окном, Гроза в диком сердце твоем Пусть вовек не утихнет. |
|||
4. | Небесный бой / Celestial Battle | 04:42 | Show lyrics |
Утро спалил огненный луч в облаках, Всходы зари срезаны сталью клинка. Ветер хрипел, море кипело волной. Два буревестника черных В небе сходились на бой. Факел войны в Северном Море пылал. Взгляд скрестился со взглядом, Сталь зазвенела о сталь. Парус сгорел, рухнула рея в огне, Крылья сложил супостат, Падая к темной волне. Пеплом по ветру летит Сдавленный стон. Мачты зарделись в крови, К небу взметнулся огонь. Черным был силуэт корабля, В свете багровой зари, В яростном танце огня. Радостный клич замер Молчанием в устах. Яростный бич моря Ударил в борта. Кровь заливает пробоины, Словно морская вода. Крылья сложил победитель, Сокрушительным гневом сражен, Морем неистовым принят Вместе с разбитым врагом. |
|||
5. | Собака Баскервилей / Hound of the Baskervilles | 06:16 | Show lyrics |
Из всех кошмаров допотопных Страшнее всех – рожденный темнотой. Твой страх живет в болотных топях, Он в черной тьме крадется за спиной! Хьюго, беспородный пес, Похитил дочь соседа, Увез к себе в лесную глушь. Он был во власти странных грез, Что водятся, подобно змеям В глухих кавернах самых темных душ. И юная леди забилась, как певчая птица в силке, И, отчаясь, спуститься решилась по заросшей вьюнами стене. Прочь, позабытая честь! Cтрах позабыт! И сердце безумца стучит громче конских копыт. В погоню! Спускайте борзых и седлайте коней! Пусть мчатся лихие эсквайры тропою теней. …Сэр Чарльз не верил в эти сказки, А зря, во тьме аллеи дорога чуть видна. И дело близится к трагической развязке, Его поглотит ночная тьма. …И лишь отворились ворота - в ночной тишине в тот же миг Послышался вой на болотах и отчаянный девичий крик. Она бежала по траве в свой отчий дом, И Хьюго Баскервиль ее почти догнал. Мелькали факелы в лесу таком пустом, Но ловчий сам добычей стал. Где ты, надменный и гордый? Развеялся хмель в голове. И кровь шла растерзанным горлом, Блестела росой на траве. И кони дрожали от страха, Копытами взрыта земля, И свора теснилась к оврагу, Поджавши хвосты и скуля… Ни света, ни тени! Лишь над топью вздымается пар… В твоих беспокойных видениях – Страха жестокий оскал! Хьюго, беспородный пес, Навлек беду, что страшным Легло проклятием на древний род. Будь ты хоть лорд, задравший нос, Прошу: держись подальше От гиблых Гримпенских болот! Баскервиль-холл спит во тьме ночной, Дворецкий свечи все задул. Гаснет свет и ветлы над рекой Роняют листья в пустоту. И ныне, во снах беспокойных Ночами мерещится мне, Как мчатся свирепые кони Дорогами страха во тьме. |
|||
6. | Ночной смотр / Night Review | 04:43 | Show lyrics |
Слова Василия Жуковского В двенадцать часов по ночам Из гроба встает барабанщик; И ходит он взад и вперед, И бьет он проворно тревогу. И в темных гробах барабан Могучую будит пехоту: Встают молодцы егеря, Встают старики гренадеры, Встают из-под русских снегов, С роскошных полей италийских, Встают с африканских степей, С горючих песков Палестины. В двенадцать часов по ночам Выходит трубач из могилы; И скачет он взад и вперед, И громко трубит он тревогу. И в темных могилах труба Могучую конницу будит: Седые гусары встают, Встают усачи кирасиры; И с севера, с юга летят, С востока и с запада мчатся На легких воздушных конях Один за другим эскадроны. В двенадцать часов по ночам ИЗ гроба встает полководец; На нем сверх мундира сюртук; Он с маленькой шляпой и шпагой; На старом коне боевом Он медленно едет по фрунту; И маршалы едут за ним, И едут за ним адъютанты; И армия честь отдает. Становится он перед нею, И с музыкой мимо его Проходят полки за полками. И всех генералов своих Потом он в кружок собирает, И ближнему на ухо сам Он шепчет пароль свой и лозунг; И армии всей отдают Они тот пароль и тот лозунг: И Франция – тот их пароль, Тот лозунг – Святая Елена. Так к старым солдатам своим На смотр генеральный из гроба В двенадцать часов по ночам Встает император усопший. 1836 |
|||
7. | Призрак оперы / The Phantom of the Opera | 07:08 | Show lyrics |
Одинокий дом на опушке леса, Девушка поет в доме том. Полная луна в омуте небесном. Я стою в тени под окном. Вновь между нами стена, Крепкий засов и дубовая дверь и ты Тенью стоишь у окна, Прячешь лицо, что ужаснее зверя, Но когда твоя песня звучит - время замирает. Молчи, я услышать хочу твое сердце. Прости, я запутался в снах, Так еще, бывает, луна повисает в ветвях, Но дарит свой свет. Тки волшебное сукно, вышивай узор серебром, Он сгодится сшить наряд для принца… Здесь и сейчас, в заповедной тьме ночной Я воздвиг свой театр, полный тайны и горьких слез. Свет, реверанс и поклон в тиши немой, Стал вместилищем чар странный мир полночных грез. Я прошел через холод и мрак, Чтоб тебе прошептать: я здесь! Нет, я не зверь, и не враг. Я лишь голос во тьме - Magna Voce Per Umbras! Там, во тьме лесных чертогов мной потерян страх. Я пришел, чтобы стать в твоих руках пунцовой розой. Король ночных иллюзий и теней, Коснулся струн души моей. Ты не увидишь вновь прощальных слез, Пусть обнимет всю твою любовь полночный гость. Театр без кулис - темный Кромешный лес… Выход на бис! Ночь поднимает занавес. И в вихре театральных страстей Кружат отблески древнего мира, Который не любит гостей… Тени тают на стене, свет зари так нежен! Знаю я, Ночь сгорит в ее огне мятежном… День разлучает нас, ты забудешь голос мой. Брось в огонь партитуры, Чтобы ветер развеял прах. А здесь и сейчас, в заповедной тьме ночной Я воздвиг свой театр, Что звучит в моих мирах. Король ночных иллюзий и теней, Коснулся струн души моей. Ты не вернешь назад забытых грез, Но запомнит твой печальный взгляд полночный гость. |
|||
8. | Рыжая ведьма / The Red-haired Witch | 04:43 | Show lyrics |
Ночь-ворожея парит в небесах, В тучах над Лысой Горою. Пляшет огонь, отражаясь в глазах, Переполненных влажной росою. В жарком костре догорает метла, Искрами гаснут надежды. Высохнут слезы, остынет зола, Но ничто уж не будет, как прежде. Твои волосы ярче огня. Тебе восемь веков – ты еще дитя Норны тянут волшебную нить, Так не бойся себя изменить. Твои волосы ярче огня, Тебе восемь веков – ты еще дитя. Норны тянут волшебную нить, Так не бойся глупцов прогневить! Их проклятий зловещая молния Разразит, но пройдет прямо сквозь тебя, Сгинет в черной земле, А ты – станешь сильней! Да, нелегко танцевать у огня, Проще признать поражение. Хочешь, я ночью спляшу для тебя? Просто запомни движения. Твои волосы ярче огня. Тебе восемь веков – ты еще дитя. Норны тянут волшебную нить Так найди в себе силы простить. Да, сейчас тебе больно, но Слушайся старого ворона. Все обиды сгинут во мгле, А ты – станешь мудрей! Верю, ты сможешь себя превозмочь И всего-ничего постараться. Приходи, прилетай в Вальпургиеву Ночь – Это лучшее время для танца! Танцуй! Злые ведьмы твою отобрали метлу, Ну а люди сожгли бы и ведьму саму. Норны нить не устанут плести, Постарайся ее осознать и простить. |
|||
9. | Полёт дракона / Flying Dragon | 06:26 | Show lyrics |
Средь северных скал и клыкастых фьордов Воздвиг я дубовый чертог. Над дикой равниной суровый дозорный Трубил в изогнутый рог. И кружки сдвигались под узорчатой кровлей. Скелль! На пиру, на войне Мы тешились нашей отчаянной волей И привкусом крови в вине. И все, что мне надо – лишь самую малость, Чтоб сокровища мира упали к ногам И северным ветром наполнился парус Дракона, что скользит по волнам! С ликом зверя, Да крылами птицы, Да клыками волка - Дух и кровь дракона! Хладный взор химеры, Хищный взгляд убийцы, Полет стрелою бога, Конунг! Сердца огонь червонный, Лязг клыков в оскале, В крыльях ветра пение, Дух и кровь дракона! Черная корона, Чешуя из стали, Кровь - багрец каменьев, Конунг! Я встал у руля, над бездной шальной И крикнул меж гневных зыбей: «О буря! Покорна ты мне, предо мной Склонится владыка морей!» И гром не промедлил с ударом, Потряс небеса гулкий рог! И в сумрачном небе кровавым пожаром Горят корабли облаков. И море бескрайно, и море пустынно, Простерлось, молчанье храня. И стиснула зубы немая пучина, Всего поглощая меня. На дно увлекает стальная кольчуга, Но вот, за багровой чертой, Летящая тень над расколотым стругом Затмила закат огневой! В небо - в час заката, Дух-двойник крылатый, Брат пришел за братом, Дух и кровь дракона! Луч пылает ало, Небо - путь в Вальгаллу! След твой в небе тает, Конунг! И только море видело тот сон: Крылатой черной тенью в небеса, В огонь заката, багровеющий огонь, Его на волю уносили два крыла. |
|||
10. | Is That You, Melissa (Mercyful Fate cover) | 04:37 | Show lyrics |
Oh...Melissa, You’re in my dreams You’re with me every day Oh...Melissa, could that really be your voice I hear? Too soon for you and I The priest took his sacrifice And sent you to the other side Oh...Melissa, You’re in my dreams You’re with me every day Oh...Melissa, do you remember the time we shared? Do you remember the magic nights? I will never forget your smile Do you remember the love we had? Oh the love we had "No...Melissa" You gotta tell me why "No...Melissa" I want her by my side "This is against the rules...there won’t be another time" Melissa tell me why-I wanna know why "No...Melissa" You gotta tell me why "No...Melissa" I want her by my side Oh...Melissa, You’re in my dreams You’re with me every day Oh...Melissa, close your eyes and say goodbye One last time...we’ll kiss goodbye I kiss your soul goodbye |
|||
55:16 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .........................,::;:,...........................................................::::,......................... ...................;;:::.;;:;;;...;:,,,..................,:;::,...................,,,;,..;;;::;.::::;................... ...................+::;++;;+;;:,;,,:,,::...,......,+;;;;:+;::;+::;;;+:......,...,:,,,,,;,::;;;;++;:,;,.................. .........,,.:++;::++++;,,::;+;;+*+;:;;+:,:,:;:::,..;;;;+*;+**+;+*;;;;..,:::;;.:,,+;;;;+*+;;+;::,,:;;:::::;;:.,,......... .......,;;;,:*+;,,;:,,;+++;:+;;:;;;:,,,;?;:,;::+*,++;+??+*?%%?*+?*+;++,*+::;,,;*+:,,:;;;::;+:;;++:,,;,.::,+;;+:+........ .......,+;;?;;:+;;+:::;;;?*,:?,;+;:;:.:+::;+;+;;::**%++*?+*##?+**++%**:,;;+;;;::;:.:+::+;,*;,+%+;::,;,.::::,+;;;........ ........;;;+::+;:,;;;:+*:*%%,;+;;;;;,..;+;;+*:*?;;*:+****+?S#%+****+:+;;**;++;:+;..,;;;;;+;:*S*;?;;;:.,:;;:.:,::........ .......,;*%?+*++;*:;+*+:;*%#?:;+++;;;:.,,,;+;;;++;;+++++**?%#S******++++*;.:++;;;;;::;+++;:*%#?+++;,.,*:;;?+;;,:........ .......,:;%S?*+;;*;:%@S***%#S?+*#++?#%,...+%?#:,#S*,*:,:%+;%#*:::::*:*S@;,.,,?+;?%%,,*?#;,,?SS++;++*;,*;++***;,,........ .......,:+;;++?%%*?;;#@*;*?#%;?+?:;?#?+..;;**#,.;S?:+,..;::?#+.,,..++%#+....+%,.*??..+?#:..*SS++,:;**%;;;+:;::+::....... .......;:;;:*;+,:+?+;*@S++*#?;;+:,;*S+;;:;,??#,..,*%%;;:,,;%#*::;::?#*,.:::?S%::?%?..*?S:..*SS?.;;;?:+S:,+;*,;:,;....... .......;::,:;?:;*;?;,;;SS;*#?+:+;;;*S+.++.,?*#,.,+%?*:,,,.:%#+,,,,,+?%*,,,,S%?,,?%?..+?#:..*SS?+:;;;+*+S.,*::,::;....... .......,:;:;,*+,;*;,,*:,*%S#?:;;;,;*S+..,.,?*#,,%#?,+:..:,:?#+.,,..+:*#S,..?#%..*??..*?S:..*S%:**;,+*;*#:+*,+:;:........ ........,;:::++..+.+:*;+..?#%;;;,,+*%+,..,:?*%:+S?+:*;::++:?#+.,:;:*;*?S*::;%%,:???::??S:..*S%;*+*,;;+?#:**;;:+:........ .........,::;+:..+.+::+;.,?#S;:,.,,.,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,:?#+.,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,.*?#:.,?S%:;:%*;;*%%.;?+;:,......... ......,:;:,;:,;:,:.++::;?%S#%:*?%;..:**%:,;*??:,.,;**+;*?::?#+.,,,:*?%;,.*S%?**?*+?%%%+*;:;?SS;**??*;?S;:*;;;,;+;:...... ......;:;::,.;+:+,:;;+SS?**#?.??#*,..*%S,.:?%%..:%S+;:.;%::%#+.,,.,?%S,..SS+,:?S*.,+SS,;:+,*S%*;+:;%S%:+;*+.::;::;,..... ......;;,,;,::;;+,:*S@?;*+*#?.?%S;+..*?S..:?%%.,S%;.::.,,.:%#+,,,,,??S,.,*,..:?S*...,*,+++:?SS+?%%S#?,,*;:;:::,,;+...... .......,,;+,;:.::.,S#%,+*+*#%.??S.;+.??S..:*%?.;#?:.;*??%+;%S?;;;;;??S,.,,...;?S*....,.,*S####S%%?+?++,,..;::;::........ ........::;;..;*+:%@**:+:*?#?.??S..+;??%..:?%?.,SS;.:;%S@::%#+,,,,,??S,...,..;?S+.....+S#?+?S%,++;:::;;;:..,;::,........ .........:+;,.,;;;##+**;+;*#%,?%S,..*%%%..;?S?..:?%++;*S#;;%S*,,,,,?%S,......;?S+.,.,?@?*+;?S%,*+*;,;++++;,,++,......... .........,;::..,;;S@*;;;;:?#S;+++:,.;++*:,;+**;,.:;+++;:;:+S#?:,,:;++*+,.,:,:++*+;;;*@%;+*?%S#*;++;;:*S%+:,:;;,......... ..........:;...,::*@S;:+*;?S%:;++++*+SS;::::+,;;:+:;;;;+:;*S#??:;+;;;;;+:;:+;::,::::*@?:;+*?S%;;+;:::;%*+,..;,.......... ..........;,.......+#S;+?;+S%,*;:+?:%#+..:;;:,;**;;;;::::;%###%;;;:+;+;??;,,;;:.....,%%:+:+*S,,+;;+;+;+,,...::.......... ..........:,........:%S**?*S%:;+;+*?%:.....;:::,,;;;;++++*??%??*+;+;;+++,,:,:,.......,*%*;;,;:++;;;:++......:,.......... ......................:*?*?#S*?***+:.............::::;+::;;;*;;;::*:;:::,..............:**+;:;*+::+;,................... .........................,,::::,................::::::;..::;:+::..::::,,,.................,:::::,,...................... ...........................................................,:,.......................................................... ........................................................................................................................
........................................................................,,,,,,.......................................... ..................................................................,,,,,,,,,,,,,,........................................ ................................................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.......................,,.,,,,....... ..............................................................,,,,,,,,,,,,::::::,,,,,....,,,,,,,,,,....,,,,,,,,,,,,..... ......................................................,......,,,,,,,,,,,::::::;;;:::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..., ..................................................,..,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::;;;++;;+;;::::,,,,,,,,,,:::::::::,,,,,,,,,.. .................................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::;;;++***++**++;+;;::::::;;;;;;;:::::::,,,,,,,,, ................................................,,,,,,,,,,,,,,:,,::::::;;;;++*???+;+;;;;;;;;;++++++++++;;;;;;::::,,,,,,, ...............................................,,,,,,,,,,,,::::::::;;;;;+++***?%S*:??*?????*????**??***+++;;;;;;:::,,,,, ...................................,...........,,,,,,,,,,::::::::;;;;;+++**???%SS*+SSSS%%+;:;*%%%??????*++++;;:::::,,,,, ........................,,,,,......,,............,,,,,::::::::::;;;;+++****??%S##??##SSSS?????SSS%%%%??***+++;;::::,,,,, ................,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.....,,:::::::::;;;;;++++**???%S###*%############SSSSS%%???**++++;;;::::,, .................,,.,,,,,,,,,:,,,,,:,,,,::,,,,,,,,...,:::;::::;;;++;+***???%%####?S@###############SSS%%%??***+++;:::::, .........,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::,:::,,,...:::;;;;;;;;+++**???%%S####?S#################SSS%%%%??**++;::,,:: ..........,...,,,,,,,:::,:,,,::,:::::;;;;;;;;;::::::,,,.,:;;;;+++++++**?%?%%S###%*?#####@@@@@########SSSS%%??**++;;::::: .......,,,,,,,,,,,:::::::::,:::::::;;;;;;:::::;:::::,:,,..:;;:,:;;+++++***???%S#%*?######@@@@@@@@#####SSSS%???**++;::,:: .,,..,,,,,,,,,,,,:::,,:,::::::::::,;;::,:;;::;;;;;:::::::,.,:;+++;+*+*???%%SS##@S%S#########@@@######SSS%%???**++;:::::: ..,,.,,.,,,,,,,,,,,,,:::::::::::::;;:,,,:;;;::;;++;;;;;;;;:,,,;+*****??%%%SSS#############@#S?+;;;;+?SS%%%???***++;;:::: ,,,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::;::;;:.,,,,,,:,,:;+++++;+;;;;::,,,:+*???%%%%SS##############%+::,,,,,,,:*%%%???**+;;:;;;;: ,,,,,,,,,,,,,,:::::::::::::::::::;;.,:,,..,,,,,;++;+++++;;;;;;;;,,:+?%%%%%SS#############+::,,,,,,,,,,,;%????*+++;;;;;;; ,,,,,,,,,,,,,,::::::::::::::;::::::,,:,.,.,,,,.:+++++++;;;;;;;++;;;,:**++***%###########*,,:;+*?**+;,.,.*%%??**++;;;;;;; ,,,,,,,,,,,,::,::::::;;;;;:;;;:;:;;,...,:;;;;:,,+++++++;;+++++;;++;:,...,,,,:+S#####S##%:,+?%%%%??*+,...:%%??***++++;;;; ,,,,,,,,,,,::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;:,;+;::;+;::;++;;;+++++****+++;,,:.::,,.,,,;S##SSSS#?,,+;+???*++;,.,.,?????***++;+;;; ,,,::,,:::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:+*?*+**+:;++++;;+*++;+*****+,.*?+;*+:,..,,*#S%%S%S;,+*++**:;;::,,..,???***+*++;;;;; ,,,:::::::::::;;;;;;;;;;;;+++;++++;;:,;***+++::;,::;;++++;+****?+.:++?%*++:..,,+SS??S%?,;?%%??++?***:,..:??******++;++;; ::::::::::::;;;;;;;;;;;++++++++++;:,;;.,;;;;:,,,....,;+++;+*****+,+*+*?++;+:...+%%?%%%+.;???*?;;??*+,...*????***++++++;; :::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;++++;;,...,::,..::,,,.......:;;;++*****+*?%?++?**+,.,:+?%%%?,.,+***+:;+*;,,..+%????????**+++;; ;:::::::,:,:;;;;;;;;;;;;;;;;;;,........,,..............;+;++*****?*??*+*?*+;,:;;:;**?;...,+***++;:,....:?????*****++++++ ;;;;;;;:,,,:;;;;;;;;;;;;;:;;,..................,.......:+;**+*+*****??***+::+*;;;,:,,....,;+++;:,.......;?????***+*+++++ ;;;;;;;;:,,,;;;;;;;;;;;;;;;,...............,,::,,:,.....;;**+******+*?*+;;:;?%*::,:,,,...;??*;,...,....,,:+*+++++++++++; ;;;;;;;;;:,,;;;;;;;;;;;;;;,................:::;;;+;,.,..,+*++++*?+;;*????%?*+**;::,,,,,,,+?*:,.......,,,,.,,;++***??%%%% ;;;;;;;;;;::;;;;;;;;;;;;;;................;+;;;++**:,,...;+;;+?%+;+*?%%%%?+;;;+;;,,,,,,,,,,....,,,,,,,,,,,...:;++*??%S## ;;;;;;;;;;;;;;;;;:,..,,,::................:;+;;+;:;:,,.,;++++??;;+???%%*+*+*****+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,;+****?% ;;;;;;;;;;;;;;;:,......,...............:::,;;:,;;::,,..,:+++*?;;?%????+;++?%%??+:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...,;;+**?? ,::::::::::;;;:........:;:,............,;+;:,::+++:,,...,;;*?,:?%%??*+*+?%%%%%?+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...,,,:::: :;;;::;:::::::,...,,,,;**+;;,.........,:;;:,,:;;;;,,....::+?;.*%%?+:.;;?%%SS%?+:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,,,:;: ;;;;;;;;;;;;;:....,.,,*++++:,..........,,,,:;,;+*;,,.::.;:*?..:*;,....,?%%S%?*;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.......;;,:;; ;;;;;;;;;;;;;,.......,:::+*,:...:.......,,:;:::;;:,..:+:,+?*,.......,,*%%%%?*+;,,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,............:::,,, ;;;;;;;;;;;;;,.......:*++??*:..::........,:;:::;::,..:+++*+*+::,,.,:++?%%%?*+:.........,,,,,,,,.............,.....,;;::. :;;;;;;;;;;;,.,,.,,.,+**?*++:..,,.........,:,,:;:;::.:++??+:+:,,::****?S%?*+:......,,,,,................,...,.....,;;;;. :;;;;;;;;;:,...,.....;***++;:...,.........,:,:;:::,,.,;+*?%?+++;;?%??%%%?*+,...,,..,,..................,..,,............ ;;;;;;;:;,............:;;++;:..............,,,,:,,,...:+;+?%%??**??%%???*;,....,....,,...................,,............. ;;;;;;;:,..............:;+:...........................:+++;+?%%%%%%%%??+:.....::...,,,,,.................,.............. ;;;;;;;,.............,::+;,..........................,;+;+;;;+*?%%%%?*;,......:,..,,,,,................,,............... ;;;;;;,.,............,::::.........................,;+**+;;;;;:+**?*;,........:,..,,,..................,,............... :::;;:...................,............,,:::::::::;+**+++*;;;;;:++::;...,,.....,,........................................ :::::,.................................::;;+;+++;;++++*+++;;;;:,:,;;:::+;,.............................................. ,,,::,.................................,::;;;::::;**?*****+:::,::;,,,,:;;,........,.............................;;;:::,, :::,,...................................:::;;:,,;*****?****:::.:;:,,,,.,:,....::,...................,..........,;;;;;;;; ;:,.....................................,::;:,::;*****????+;:,.::,.,,,.,.....;*?:..................,..........:;;::;;;;; ::,......................................:;;:,:::;*****?*++;:,.,....,..,....,?+*..................,,.........:;::::::;:, ::,......................................,:::,::::;******+++:,...............+++...............,,,.........,:;;;::::,::, :::.........................,:,.::::......,:,::::;;;+**+*++;,...............,:;:...........,,,,,,,.........,,:::::::::,. :::,...........................;+*+:..,,..:::::::;;:;;;;+;:...............,,,,,,............,,,,,,...................,,. ::,...........................,+*+;.,++;:::,,;::;;::;::::...............,::,,,,,.......,,,..,,,,,....................... ::,...........................;++;,.:;:::,::;;,,:::::;;,..............,::::::;;;:.....:**+.............................. ,:,..........................:++;,.,::,::;;::..,::,,:*?+,,.........,::::;;;;;++;;:...;????+,............................ ,,,,.......,,...............,+++,...,,,::,,:,.,,::,.+??%?+:,,,,:;,.:;;::++++;;;:::,.,*?%%%?*:.........,,................ ,,,,...,::;++;::,.....,,,.,,;++:.,,,..,,,,,,..,::,.:?????*+;;;+++:.,;+;,;;;;;;;:;;:.,*???%?+:........,:,,,,,............ ,,,,,,,:;;+++++++;;;::::::,,,::,.,,...,.....,,:::..,+*??*+;,;;;+;:.,+*+::;;;;;:::::,.+**?;,.........,:::,,,,,,,......... ,,,,,,:,,,,,::;++++++*+++;;:,...............:;:,....,+*??*+;::;++;,:+**;;+++;;;:::::..:+:..........,:::::::,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,::,,,...,,,,:::;++****+:::,.......,,,:;;:....,,:+???**+::;;;::;++:;+++;;;;;;;;;:.............:::::::::,::,,,,,,,,, ,,,,,,:::,,,,.,,,,,...,,:+??*+++:,..,,,,...:;;::,,.,,::+*??*+;,;+:.,;;;,++****++;;;++:....,.......::::::::,,,::,:,:,,:,, ,,,,,,:,,,::;,.,.,,..,,:,:???**++,,,,,..,:,,,,......,,,,+***+;:,:,..,,,,++++++******+:..,,,......:;::,,,,,,,,,::::::,:,, ,,,,,,,,::::::...::,,:+;::+*+*;+::....,,::,,,:,,,,,,,..,,;**+;:..:.....,+*****+++****:..,,,,.....;++;::::,,,,,,,,::::::, ,,..,,,:::::::...,:,:::::,+;;+,+,,.....,,...,,,,,,::;:::,,,::,...:.....,;+++??%?***++:...........;;;;::::::::::,,,,,,,,, ...,,,::::::::,..........,;,;;,;,,,,,,,.......,..,::::;;::,.............;;;;+*******+;...........;;;:::::::::::::,:,,,,, .,,,,,,:::::::,,.......::,,,.,.,.,,,,...,,,:,,,,,,::,::::::,....,.......++**++;;++++*,...........,:::::::::::::::,::,,,, ,,,,..,,,,:::::,,:::::;;;;;;:::,,,,...,,,,,::;;;;;;:::::::,.,..,,..,,:::;+++**++**+;;............,::::::::,::,,,,,,,,,,. ,,,,,,,,.,,,:::::;;;;;;;;++++;;;;::,,,:,,,:::;;+;;;;+;;:,..........,,;;;;;;;+++;;;::.............,::;::;;;::,,,,,,.,,,,. .,,,,,,,,,,.,::::::;;;;;;;;;++;;;;+:,:,,:::::;;;;;;;;;;:::::,,....,,:;;;;;:.,::,.,,,,............,::::;;;;::,,,,,,,,,... ...,,,,,,,,,,,,,:::;;;;;;;;;;;;;;;;;:,,:::::;+;;:::::::::;::;;::,,,::;;;+;,..,,,,,,..............::::::,:::,,,..,,,,,,.. ...,,,,,,,,,,,,,,,,,,::;;;;;:;::;::::;;:::;;;;;+;:,,,::::::::;:;;;;;;;;;;;,,,.......,,..........,::::,,,...,....,....... ....,,,,,,,,,,,,:,,::,,,:::;;;;:::::::;;:::::::::,,,,,,,::,,,::;;:;;;;;;;;;::,,,,,,,,,,.........:,,,,,,............,,,., ......,,,,,,,::::::::::,,,::::;::;;:,::::::::::,,,,,,,,,,,,,::;;::::;;:;;;;;;;;:::,,,,,........,,,................,,,,,, .....,,,,,,,,,::::::,:::::,,,,::;::;;;++;::::::::,,,,,,,,,,,,::::::::;;;;;;;;;;::::::,.........,,,.................,,.,, ......,,,,,,,,,:::::::::::::::::::;;;;;;::,::::::::,,,,,,,,,,::::::::::::;:;;;;:::::,,,........,,..........,,,,,,,,,,,.. .....,,.,,,,,,,,,:::::::::::;;:;;;;:::::::,,,::::::,,,,,,,,,,:,,::::::::::::;;;;;;::::,..................,,,..,,,,,,,,.. .......,,,,,,,,,,,,,,..,::::;;;;;;;:::::::::,,::,,:,,,,,,,,,,:,,,:,:,,,:,:::::::;;:::,,..........,,,,..,,,,....,,,,,,... ........,..,.,,,,,,...,,,,::::::;;::::::::::::,,::::,:::,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..........,,,,,,,,,,.............. ...........,..,,,,,,,,,,,,:,::::::::::::::::::::,,,:::::,,,,::,:,,,,,,,,,,,,,....,..,,..........,,,,,,,,,,.,............ .................,,,,,,,,,:,,:::,,,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,................,,,,,,,,,.............. .................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,.................. ..................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,........................................... .....................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,.,,,..,,.,........................................... .......................,.,,,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................................................... .....................................,..,.,,,,,,,,,,,,,,,,...,,,,,,,,................................................... ...........................................,,..,.....,,,,,,,,.,,,,,,,,,,.,,,............................................ ..........................................,,,............,..,,,,,,,,,,,,,,,,............................................ ..............................................................,,,,,,,,,,,,..,,..........................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.