LOADING DATA
Šmiercieslaŭ
Members | |
---|---|
Current | |
Darkut | Drums |
Member(bands): Zmrok, Darkut, Далiна, Oyhra, Thelema, Яр, Incinerator, Stormhold | |
Radzim | Vocals, Guitars, Bass (1998-present) |
Member(bands): Oyhra, Zmrok | |
Past | |
Szu | Bass |
Modgud | Guitars, Vocals |
Member(bands): Zmrok, Oyhra | |
Dima | Vocals |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Biessmjarotny czorny mietal | Demo | 2000 | Show album |
2 | Eternal Pain / Biessmjarotny czorny mietal | Split | 2003 | Show album |
3 | Cjomny pryliŭ razburennja / Ciemrazoŭ | Full-length | 2013 | Show album |
Biessmjarotny czorny mietal
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Prakljaccie nierusza | 06:42 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Czorny Niergal | 04:05 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Vir adczaju | 04:35 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Biessmjarotny czorny mietal | 05:53 | |
(loading lyrics...) | |||
21:15 |
Eternal Pain / Biessmjarotny czorny mietal
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2003 | Unisound Records | CD | ||
2004
(titled "Eternal Pain / Immortal Black Metal") |
Tribulación Productions | TR012 | CD | Limited edition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aphoom Zhah - Intro | 01:15 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Aphoom Zhah - Хранитель тайн | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Aphoom Zhah - Три лика Сатаны | 02:34 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Aphoom Zhah - Никогда... | 03:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Aphoom Zhah - Новый Вавилон | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Aphoom Zhah - Цинизм и ненависть | 02:46 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Aphoom Zhah - Вечная боль | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Aphoom Zhah - Outro | 01:12 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Šmiercieslaŭ - Prakljaccie nierusza | 06:49 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Šmiercieslaŭ - Czorny Niergal | 04:13 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Šmiercieslaŭ - Vir adczaju | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Šmiercieslaŭ - Biessmjarotny czorny mietal | 05:54 | |
(loading lyrics...) | |||
45:01 |
Cjomny pryliŭ razburennja / Ciemrazoŭ
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 30th, 2013 | Possession Productions | PS080 | CD | Limited edition |
2013
(titled "Dark Tide of Destruction / Calling Darkness") |
Possession Productions | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Darkut | Drums |
Radzim | Vocals, Guitars, Bass |
Miscellaneous staff | |
Vayug | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Iнтра / Бачанне Сатурна | 02:34 | Show lyrics |
(Лiстапад’2001) З заняпаду старых войн, З-пад руiн iмперый жаху, Паглыбiўся я ў змрок, У падсвядомасць адзiноцтва... Таямнiчы краявiд, Доўгая зiмова ноч, Двухкалонны маналiт, На шляху мiж iмi - ТО... Старадаўнi чорны плашч... Твар хавае капялюш... У руцэ цьмянее факел, У другой - цяжкi кiсцень... Уверсе, у паўночнай iмжы, Жах наводзячы Сатурн Гэта мэта мая - смерць, За ёй забыцце i цемра... |
|||
2. | Вечнае гора, блэк метал ды боль | 04:40 | Show lyrics |
Мiж шалёных Пякельных вуглеў Енчаць жудасна святые моцы Iрве дым сiвер, гонiць смурод Мiж прывiдаў-вяршынь рэдкiх хвой i пералескаў... Вые шэрая далеч У бяззорную ноч верасковых пустэчаў Па-над усепаглытнай дрыгвой Мы творым вечнае гора, Блэк метал ды боль... Боль... Боль... Боль... Напады праклёнаў З ветраў Пекла, З д’ябальскай багны Урываюцца ў свет... Боль... Боль... Боль... Лiха багны - пракляты наш культ, Халаднейшы за тысячу зiм, Найзмрачнейшы за безлiч доўгiх начэй, Мы лунаем у з’едлiвай iмжы - прывiды вечнай смерцi... Ветах па-над гiблай дрыгвой - Распалены наш смерцетвары алтар, Безаднь становiцца злом, Пануюць вечнае гора, Блэк метал ды боль... На свiтаннi згiнуць ценi Усеспаленне праглыне свет... Боль... Боль... Боль... |
|||
3. | Цёмны прылiў разбурэння | 04:23 | Show lyrics |
(Лiпень’2000/Лiстапад’2000/Студзень’ 2001) Сонца гiне ў нетрах цемры, Нараджаючай зiму На лясiстыя мiжрэччы праз зор блуканне дыша смерць... У вядзьмарскiх краявiдах Загараюцца кастры... Свята мёртвых кiруе ноччу Багi змрока твораць шторм Стары лес садрыгнуўся са стогнам Й адчынiўся праклёны курган, З чорнай зямлi, невыразна халоднай, Забiты вясной, я паўстаў... Народжаны смерцю, выкормлены болем, Я выйшаў са змрочных глыбiнь, Нiшчымна жыццё, толькi цемра спрадвечна, Я ўзлятаю з мiзэрнай зямлi... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Зноў пахмурныя днi спаўняюць Маё сэрца нянавiсцю ды вайной. Вось Яна - мая стыхiя, Я жыву толькi зiмой Зноў душа мая ўвальецца У шалёный iмжы паток, I, працятая сухiмi галiнамi, Пралье кроў... Праз вiхуры снягоў й цытадэлi марозаў Ляжаць будзе мой гiблы марш, Смяротнай зiмы пашыраючы межы, Узарае ландшафты мой меч... Але калi-небудзь састарэе зiма I супынецца мёртвы прылiў, Тады я, забiты вясною, паду У мой курган, у забыцце падзямелляў... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... |
|||
4. | Восеньская пастка | 04:36 | Show lyrics |
(Люты-Красавiк’2001) Палае восень у маiх вачах Праменнем лiха чорнадрэўя... Мне нянавiсны святочны дзень Iрвучь груганы ў паўзмроку... Шпурляе дых гвалтоўнай смерцi Мой плашч прэч, у зараснiкi чароту... I ўсё, што мне трэба ад восеньскай iмжы - Навала жаху да самагубства... Працялi хвоi манументы Маiх злачынстваў той зiмы (сярэдзiны Дзевяностых)... Ляглi суквеццi паабапал На крыжаваннях маiх таемных сцежак... Пульсуе боль дарэмных мар У скалелых жылах вогнiшчам нясцерпным.... Няма чаго ўжо мне чакаць, Я ноч i смерць спаткаю сёння тут.... Бляск верхавiнаў у самотным трымценнi.... Насустрач болю ды адзiноцтву Я крочыў усё нядоўгае жыццё, Аганьбаваны i забыты Тымi, хто не дасведчаны ў Сакрэтах Ночы... Цемра запануе над марамi i далямi I роспачам звернецца шчасце кахаючых сэрцаў, Анiякага жалю да прагнучых раю, Змярканне пазбавiла паству надзеяў.... |
|||
5. | Перыметр ветаха | 05:10 | Show lyrics |
(Красавiк’2003/Кастрычнiк’2003) Цемра кiруе д’ябльскiм светам Ветах на варце сакрэтаў забойства.... Сiвер праклёнаў абдзьмужвае муры Шэрых каменняў - цямнiц катавання... Святагуб-Ветах... Ноч у паднябессi - час кары прыходзiць Краты грымяць камер кволых псоў ЁД-Е-ВО-Е сэкты.... Жудасны вой у прытхлых галерэях... Цягнуць прарокаў па замшэлых плiтах.... Кожнай твары па круку замурована ў вуглу Закатуем з кляпам у роце вашу тленную душу, Абаджгаем вас лязом, вашу ауру - у жмуты, I сустрэнемся ў Пекле на Змяiным беразе.... Анiякай надзеi - толькi жах ды адчай Адзiнаўладна пануюць па-за зданямi - вышкамi Усезабойная зброя злых вартавых Анiхто не пакiне ПЕРЫМЕТР ВЕТАХА! Няўмольны наш прысуд на Ваш гiдасны талмуд Кожнай твары па цвiку ў нiмбавую галаву I сустрэнемся ў пекле на Змяiным беразе... |
|||
6. | Ода узмроччу i бяссвеццю | 06:03 | Show lyrics |
(Лiстапад’1996/Красавiк’2003/Лiпень’ 2003) Ха...лiтургiя У iмя трыадзiнай паскуды iсцi доўга ня будзе... Хлусня... Мiкракосм цэнтру не мае, Нас усiх спалiць, выбухнуўшы, Чырвоны гiгант Знак зла - апошняе, што мы ўбачым У ветрах абiнелых камет На нябесах вайны Балiд, скасаваўшы арбiты - сяфiры, Смакуючы смерць й разбурэнне, Iмчыць да зямлi... Канфесii дышуць апошнiм паветрам... БезлIч начэй штурмуючы Мекку, Спалiўшы Ёрсалiр у прах, На псах звар’яцелых мы дзiка скакалi У водблiсках Поўнi праз цемру лясоў... Дым гекатомбаў, спевы мiстэрый Абуджваюць Лiха, дрымаўшае ў безданi Мы - уладары безаблiчных руiнаў, Нарэшце ўзыходзiм мы да iмжыстых сузор’яў... |
|||
7. | Попел на верасковых пустэчах... | 08:16 | Show lyrics |
(Лiстапад’ 2001) Даўно астыў ужо мой прах на дне марэй I ў глыбi лясоў... Святым агнём звярнута ў попел Мая аповесць халодных зор.... Iмжысты вераск унес у забыццё Усi скрыжаваннi начных мiстэрый, На абшарах начных прыгод Больш не трапеча мой чорны плашч... Забыты чорныя гады I невымоўныя iмёны... Густую цемру нетраў Пекла Не iрве скрываўлены мой нож... I толькi ў прадзiмову ноч Мой безмагiльных дух блукае У адзiноцтве, й безразважжы, У святле бязгучных блiскавiц... Полымю - попел, холаду - дождж, Ночы - жах, а змроку - вечнасць... Зацiх мой шэпт тут, у дрыгве, З Сярэднявечча й назаўжды... Але несвята тут, нячыста й небяспечна, Як тады: маi праклёны ажываюць I аддаюць увесь свет агню... |
|||
8. | Невядомае... | 07:33 | Show lyrics |
(Студзень’1998/Лістапад’2001/Люты’2003) Пакуль існуе зіма Зяе бясконцай скрухой, Захоўваць будуць лясы Нясцерпны боль для мяне... У дажджлівай пустэчы я спаў, Загорнуты ў шэрую імжу, Захутаны жоўтай травой, Пакуль час зімы не ўдыхнуў у мяне стогн... Зіма, прыгажосць маіх сноў, Раскоша забытых шляхоў Руйнуе бясконцай вайной Астрогі нішчымных багоў... Праз краты, у далечыню я глядеў, У восеньску доўгую ноч, Прыйшоў мой апошні момант, Бляснула ў цемры лязо... А... Невядомасць зорных шляхоў... Заклік старадаўніх планетаў... О... Небяспечнасць таросаў ільда... Неабсяжнасць... Калісьці нястрымны боль Маіх парэзаных жыл Пракляў абыякавасць дня Да змрочна-самотнай душы... Ледзь чорныя сгусткі крыві Кранулісь памёршай глебы, Прыйшоў доўгі восеньскі сон, Нябыцце чакання зімы... А... Невядомасць зорных шляхоў... Заклік старадаўніх планетаў... О... Небяспечнасць таросаў ільда... Неабсяжнасць... |
|||
9. | Месяц-мсцiвец | 06:35 | Show lyrics |
(Люты-Красавік’1999/Лістапад’2000/Кастрычнік’2003) У які ўжо раз паўзучы змрок Вітае стомлены мой зрок, Наклікаючы лёсам на маё імя Боль, спрацованы ў адвечных нетрах Ліха... Змяркання сфера копіць моц, Імглістай атрутай з мертвых хмар Прасякаюцца зімовыя ландшафты вакол, Расчыняясь у нябыцці вымярння цемры, Загінаючы ў абдымках нараджаючыхся сузор’яў, У штармавым сне... З ланцугоў загінуўшага дня Ірвецца ў бездань цішыня, Што праз краты працінае залы маёй турмы Лейтмацівам падпрытомнасным пагарды да жыцця... Скляпенні маёй цямніцы ўзвёў Нясцерпны Першародны Боль У тую Эпоху, калі я нарадзіўся са ілбом, Перарэзаным старэчымі маршчынамі глыбока, Звярнуўшы ў праклёны род людскі, аккумулюючы эсэнцыю Жаху і Гора... У галерэях, атручаных цьмянеючаю сівернасцю, Парадняецца ўсё больш мая старая душа З невыразнай безданню адчаю, Вязніцай смерці... Чаканню даўжынёй у вечнасць Уначы прыходзіць час сканчэння, Калі запальвае месяца святло нябесны схіл, І я ў ахвяру прыношу сваю плоць Месяцу, які помсціць мне... Чорнае неба ўзыходзячай помсты Назаўсёды развітваецца з часам... Вартавыя забытых Далін Смерці абвальваюць Мяжы сваёй Імперыі на праклёны люд... У начным віры, на дне, я стаю на каленях, Павольна працінаючыся сваім вышчэрбленым клінком, Які раняе на асуджаную зямлю маю кроў І смяецца апантана пераможнаму жыццю... Месяц-мсцівец, я чакаў цябе, пракляўшы людскі род... Месяц-мсцівец, я аддаю табе па кроплям усю сваю кроў... Месяц-мсцівец, я лунаю ў вечнасць бледных тваіх сноў... Месяц-мсцівец, смерць няўхільную накліч на ўсялякі лёс... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... |
|||
10. | Смерцеслаў | 02:57 | Show lyrics |
(Май’1999) Калі штармападобны змрок Даймае святу ілжу, І люты дых начных глыбінь Няўцешнасць кліча ў свет, Я расчыняюсь у д’ябальскіх лясах, Пазнаўшы смерць, Крывёю на вятру пішу Прароцтвы эры ліха. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. Я бачу ў чорных прорвах, Як хлынаюць на зямлю Вядомыя начным мячом Пракляцце ды бяда, пякельны горан выдзьмувае Сівер з жэрла зла, І разганяе жыцця попел Па ўладанням жаху. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. У бялёсых чарах месяца Я пранікаю у сны, Атрутай працінаю іх, Спакусай і грэхам, Я бачу, як абвальваюць Нябёсы орды зла І ўзношу хвальбу смерці Над палаючай зямлёю. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. |
|||
11. | Усеспаленне | 03:34 | Show lyrics |
(Сакавік’2001) Універсальнасць паўднёвых рэлігій - З’едліва клізма рэліктавых нацый, Рай ціхамірны, з пластыка літы, Не лепш за стаўпы серы вогненнай Геены. Манна нябёсаў, выпражненне Месіі, У кожную глотку - прывілея абраных, Сціхлі малітвы, цякаюць анёлы, Тыран эпітафіі піша святым. Паўсталі са злой цемры Bathory ды Venom, Світанак Мегідда Кат распачынае, Гора вам, Зямля й Мора, Black Metal Хтанічным агнём увесь свет спапяляе. Змрочны Тыфон й Вавілона блудніца Звышчалавека калышуць над безданню, Сем кругоў Пекла - сем жудасных псоў, Сем рас сустракаюць Новы Эон... Цемразоў на краю віроў - Усеспаленне паўістотных прарокаў, Aphoom Zhah наклікае змрок - Раўнадзенства хрысціянскіх часоў... Цемразоў на краю віроў - Усеспаленне паўістотных прарокаў, Aphoom Zhah наклікае змрок - Раўнадзенства хрысціянскіх часоў... |
|||
12. | Хмарны ахвярнiк | 03:09 | Show lyrics |
(Ліпень/Верасень’2003) Калісьці, паралізванае Бясконцай скрухою і холадам, Дагары маё цела ляжала На восеньскай імшарыне лесу... О, я катаваў сябе голадам, Смакуючы змяркальную імжу, Дзідой я працінаў сваё цела, Пракляўшы сваё імя ў стагоддзях... Падмануты светам нябёсаў, У сступленні ўсю святасць я выпаліў у сваёй душы... Мой д’ябальскі гнеў, прагрымеўшы ў Пекле, Гартуе цвікі на распяцце святых. О, доўгачаканы адчай Бязмоўных кастрычніцкіх даляў, Ліха знак узгушчае імжу Над абшарамі спустошанай восені... Атручаны прахам забітых бажэстваў, Я гіну, знявечаны доўгім дажджом, Скалелыя кроплі крыві з маіх жылаў Бялеюць, узводзячы ўзгруддзе крыжоў... |
|||
59:30 |
Eternal Pain / Biessmjarotny czorny mietal
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aphoom Zhah - Intro | 01:15 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Aphoom Zhah - Хранитель тайн | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Aphoom Zhah - Три лика Сатаны | 02:34 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Aphoom Zhah - Никогда... | 03:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Aphoom Zhah - Новый Вавилон | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Aphoom Zhah - Цинизм и ненависть | 02:46 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Aphoom Zhah - Вечная боль | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Aphoom Zhah - Outro | 01:12 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Šmiercieslaŭ - Prakljaccie nierusza | 06:49 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Šmiercieslaŭ - Czorny Niergal | 04:13 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Šmiercieslaŭ - Vir adczaju | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Šmiercieslaŭ - Biessmjarotny czorny mietal | 05:54 | |
(loading lyrics...) | |||
45:01 |
Eternal Pain / Biessmjarotny czorny mietal
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aphoom Zhah - Intro | 01:15 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Aphoom Zhah - Хранитель тайн | 03:02 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Aphoom Zhah - Три лика Сатаны | 02:34 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Aphoom Zhah - Никогда... | 03:12 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Aphoom Zhah - Новый Вавилон | 05:49 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Aphoom Zhah - Цинизм и ненависть | 02:46 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Aphoom Zhah - Вечная боль | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Aphoom Zhah - Outro | 01:12 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Šmiercieslaŭ - Prakljaccie nierusza | 06:49 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Šmiercieslaŭ - Czorny Niergal | 04:13 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Šmiercieslaŭ - Vir adczaju | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Šmiercieslaŭ - Biessmjarotny czorny mietal | 05:54 | |
(loading lyrics...) | |||
45:01 |
Cjomny pryliŭ razburennja / Ciemrazoŭ
Members | |
---|---|
Band members | |
Darkut | Drums |
Radzim | Vocals, Guitars, Bass |
Miscellaneous staff | |
Vayug | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Iнтра / Бачанне Сатурна | 02:34 | Show lyrics |
(Лiстапад’2001) З заняпаду старых войн, З-пад руiн iмперый жаху, Паглыбiўся я ў змрок, У падсвядомасць адзiноцтва... Таямнiчы краявiд, Доўгая зiмова ноч, Двухкалонны маналiт, На шляху мiж iмi - ТО... Старадаўнi чорны плашч... Твар хавае капялюш... У руцэ цьмянее факел, У другой - цяжкi кiсцень... Уверсе, у паўночнай iмжы, Жах наводзячы Сатурн Гэта мэта мая - смерць, За ёй забыцце i цемра... |
|||
2. | Вечнае гора, блэк метал ды боль | 04:40 | Show lyrics |
Мiж шалёных Пякельных вуглеў Енчаць жудасна святые моцы Iрве дым сiвер, гонiць смурод Мiж прывiдаў-вяршынь рэдкiх хвой i пералескаў... Вые шэрая далеч У бяззорную ноч верасковых пустэчаў Па-над усепаглытнай дрыгвой Мы творым вечнае гора, Блэк метал ды боль... Боль... Боль... Боль... Напады праклёнаў З ветраў Пекла, З д’ябальскай багны Урываюцца ў свет... Боль... Боль... Боль... Лiха багны - пракляты наш культ, Халаднейшы за тысячу зiм, Найзмрачнейшы за безлiч доўгiх начэй, Мы лунаем у з’едлiвай iмжы - прывiды вечнай смерцi... Ветах па-над гiблай дрыгвой - Распалены наш смерцетвары алтар, Безаднь становiцца злом, Пануюць вечнае гора, Блэк метал ды боль... На свiтаннi згiнуць ценi Усеспаленне праглыне свет... Боль... Боль... Боль... |
|||
3. | Цёмны прылiў разбурэння | 04:23 | Show lyrics |
(Лiпень’2000/Лiстапад’2000/Студзень’ 2001) Сонца гiне ў нетрах цемры, Нараджаючай зiму На лясiстыя мiжрэччы праз зор блуканне дыша смерць... У вядзьмарскiх краявiдах Загараюцца кастры... Свята мёртвых кiруе ноччу Багi змрока твораць шторм Стары лес садрыгнуўся са стогнам Й адчынiўся праклёны курган, З чорнай зямлi, невыразна халоднай, Забiты вясной, я паўстаў... Народжаны смерцю, выкормлены болем, Я выйшаў са змрочных глыбiнь, Нiшчымна жыццё, толькi цемра спрадвечна, Я ўзлятаю з мiзэрнай зямлi... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Зноў пахмурныя днi спаўняюць Маё сэрца нянавiсцю ды вайной. Вось Яна - мая стыхiя, Я жыву толькi зiмой Зноў душа мая ўвальецца У шалёный iмжы паток, I, працятая сухiмi галiнамi, Пралье кроў... Праз вiхуры снягоў й цытадэлi марозаў Ляжаць будзе мой гiблы марш, Смяротнай зiмы пашыраючы межы, Узарае ландшафты мой меч... Але калi-небудзь састарэе зiма I супынецца мёртвы прылiў, Тады я, забiты вясною, паду У мой курган, у забыцце падзямелляў... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... Цёмны прылiў разбурэння... |
|||
4. | Восеньская пастка | 04:36 | Show lyrics |
(Люты-Красавiк’2001) Палае восень у маiх вачах Праменнем лiха чорнадрэўя... Мне нянавiсны святочны дзень Iрвучь груганы ў паўзмроку... Шпурляе дых гвалтоўнай смерцi Мой плашч прэч, у зараснiкi чароту... I ўсё, што мне трэба ад восеньскай iмжы - Навала жаху да самагубства... Працялi хвоi манументы Маiх злачынстваў той зiмы (сярэдзiны Дзевяностых)... Ляглi суквеццi паабапал На крыжаваннях маiх таемных сцежак... Пульсуе боль дарэмных мар У скалелых жылах вогнiшчам нясцерпным.... Няма чаго ўжо мне чакаць, Я ноч i смерць спаткаю сёння тут.... Бляск верхавiнаў у самотным трымценнi.... Насустрач болю ды адзiноцтву Я крочыў усё нядоўгае жыццё, Аганьбаваны i забыты Тымi, хто не дасведчаны ў Сакрэтах Ночы... Цемра запануе над марамi i далямi I роспачам звернецца шчасце кахаючых сэрцаў, Анiякага жалю да прагнучых раю, Змярканне пазбавiла паству надзеяў.... |
|||
5. | Перыметр ветаха | 05:10 | Show lyrics |
(Красавiк’2003/Кастрычнiк’2003) Цемра кiруе д’ябльскiм светам Ветах на варце сакрэтаў забойства.... Сiвер праклёнаў абдзьмужвае муры Шэрых каменняў - цямнiц катавання... Святагуб-Ветах... Ноч у паднябессi - час кары прыходзiць Краты грымяць камер кволых псоў ЁД-Е-ВО-Е сэкты.... Жудасны вой у прытхлых галерэях... Цягнуць прарокаў па замшэлых плiтах.... Кожнай твары па круку замурована ў вуглу Закатуем з кляпам у роце вашу тленную душу, Абаджгаем вас лязом, вашу ауру - у жмуты, I сустрэнемся ў Пекле на Змяiным беразе.... Анiякай надзеi - толькi жах ды адчай Адзiнаўладна пануюць па-за зданямi - вышкамi Усезабойная зброя злых вартавых Анiхто не пакiне ПЕРЫМЕТР ВЕТАХА! Няўмольны наш прысуд на Ваш гiдасны талмуд Кожнай твары па цвiку ў нiмбавую галаву I сустрэнемся ў пекле на Змяiным беразе... |
|||
6. | Ода узмроччу i бяссвеццю | 06:03 | Show lyrics |
(Лiстапад’1996/Красавiк’2003/Лiпень’ 2003) Ха...лiтургiя У iмя трыадзiнай паскуды iсцi доўга ня будзе... Хлусня... Мiкракосм цэнтру не мае, Нас усiх спалiць, выбухнуўшы, Чырвоны гiгант Знак зла - апошняе, што мы ўбачым У ветрах абiнелых камет На нябесах вайны Балiд, скасаваўшы арбiты - сяфiры, Смакуючы смерць й разбурэнне, Iмчыць да зямлi... Канфесii дышуць апошнiм паветрам... БезлIч начэй штурмуючы Мекку, Спалiўшы Ёрсалiр у прах, На псах звар’яцелых мы дзiка скакалi У водблiсках Поўнi праз цемру лясоў... Дым гекатомбаў, спевы мiстэрый Абуджваюць Лiха, дрымаўшае ў безданi Мы - уладары безаблiчных руiнаў, Нарэшце ўзыходзiм мы да iмжыстых сузор’яў... |
|||
7. | Попел на верасковых пустэчах... | 08:16 | Show lyrics |
(Лiстапад’ 2001) Даўно астыў ужо мой прах на дне марэй I ў глыбi лясоў... Святым агнём звярнута ў попел Мая аповесць халодных зор.... Iмжысты вераск унес у забыццё Усi скрыжаваннi начных мiстэрый, На абшарах начных прыгод Больш не трапеча мой чорны плашч... Забыты чорныя гады I невымоўныя iмёны... Густую цемру нетраў Пекла Не iрве скрываўлены мой нож... I толькi ў прадзiмову ноч Мой безмагiльных дух блукае У адзiноцтве, й безразважжы, У святле бязгучных блiскавiц... Полымю - попел, холаду - дождж, Ночы - жах, а змроку - вечнасць... Зацiх мой шэпт тут, у дрыгве, З Сярэднявечча й назаўжды... Але несвята тут, нячыста й небяспечна, Як тады: маi праклёны ажываюць I аддаюць увесь свет агню... |
|||
8. | Невядомае... | 07:33 | Show lyrics |
(Студзень’1998/Лістапад’2001/Люты’2003) Пакуль існуе зіма Зяе бясконцай скрухой, Захоўваць будуць лясы Нясцерпны боль для мяне... У дажджлівай пустэчы я спаў, Загорнуты ў шэрую імжу, Захутаны жоўтай травой, Пакуль час зімы не ўдыхнуў у мяне стогн... Зіма, прыгажосць маіх сноў, Раскоша забытых шляхоў Руйнуе бясконцай вайной Астрогі нішчымных багоў... Праз краты, у далечыню я глядеў, У восеньску доўгую ноч, Прыйшоў мой апошні момант, Бляснула ў цемры лязо... А... Невядомасць зорных шляхоў... Заклік старадаўніх планетаў... О... Небяспечнасць таросаў ільда... Неабсяжнасць... Калісьці нястрымны боль Маіх парэзаных жыл Пракляў абыякавасць дня Да змрочна-самотнай душы... Ледзь чорныя сгусткі крыві Кранулісь памёршай глебы, Прыйшоў доўгі восеньскі сон, Нябыцце чакання зімы... А... Невядомасць зорных шляхоў... Заклік старадаўніх планетаў... О... Небяспечнасць таросаў ільда... Неабсяжнасць... |
|||
9. | Месяц-мсцiвец | 06:35 | Show lyrics |
(Люты-Красавік’1999/Лістапад’2000/Кастрычнік’2003) У які ўжо раз паўзучы змрок Вітае стомлены мой зрок, Наклікаючы лёсам на маё імя Боль, спрацованы ў адвечных нетрах Ліха... Змяркання сфера копіць моц, Імглістай атрутай з мертвых хмар Прасякаюцца зімовыя ландшафты вакол, Расчыняясь у нябыцці вымярння цемры, Загінаючы ў абдымках нараджаючыхся сузор’яў, У штармавым сне... З ланцугоў загінуўшага дня Ірвецца ў бездань цішыня, Што праз краты працінае залы маёй турмы Лейтмацівам падпрытомнасным пагарды да жыцця... Скляпенні маёй цямніцы ўзвёў Нясцерпны Першародны Боль У тую Эпоху, калі я нарадзіўся са ілбом, Перарэзаным старэчымі маршчынамі глыбока, Звярнуўшы ў праклёны род людскі, аккумулюючы эсэнцыю Жаху і Гора... У галерэях, атручаных цьмянеючаю сівернасцю, Парадняецца ўсё больш мая старая душа З невыразнай безданню адчаю, Вязніцай смерці... Чаканню даўжынёй у вечнасць Уначы прыходзіць час сканчэння, Калі запальвае месяца святло нябесны схіл, І я ў ахвяру прыношу сваю плоць Месяцу, які помсціць мне... Чорнае неба ўзыходзячай помсты Назаўсёды развітваецца з часам... Вартавыя забытых Далін Смерці абвальваюць Мяжы сваёй Імперыі на праклёны люд... У начным віры, на дне, я стаю на каленях, Павольна працінаючыся сваім вышчэрбленым клінком, Які раняе на асуджаную зямлю маю кроў І смяецца апантана пераможнаму жыццю... Месяц-мсцівец, я чакаў цябе, пракляўшы людскі род... Месяц-мсцівец, я аддаю табе па кроплям усю сваю кроў... Месяц-мсцівец, я лунаю ў вечнасць бледных тваіх сноў... Месяц-мсцівец, смерць няўхільную накліч на ўсялякі лёс... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... Месяц-мсцівец... Месяц-мсцівец.... |
|||
10. | Смерцеслаў | 02:57 | Show lyrics |
(Май’1999) Калі штармападобны змрок Даймае святу ілжу, І люты дых начных глыбінь Няўцешнасць кліча ў свет, Я расчыняюсь у д’ябальскіх лясах, Пазнаўшы смерць, Крывёю на вятру пішу Прароцтвы эры ліха. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. Я бачу ў чорных прорвах, Як хлынаюць на зямлю Вядомыя начным мячом Пракляцце ды бяда, пякельны горан выдзьмувае Сівер з жэрла зла, І разганяе жыцця попел Па ўладанням жаху. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. У бялёсых чарах месяца Я пранікаю у сны, Атрутай працінаю іх, Спакусай і грэхам, Я бачу, як абвальваюць Нябёсы орды зла І ўзношу хвальбу смерці Над палаючай зямлёю. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. Смерцеслаў - маё імя, Смерцеслаў - паўстаў я з болю, Смерцеслаў - пераемнік зла, Смерцеслаў - я поўню свет вайной і морам. |
|||
11. | Усеспаленне | 03:34 | Show lyrics |
(Сакавік’2001) Універсальнасць паўднёвых рэлігій - З’едліва клізма рэліктавых нацый, Рай ціхамірны, з пластыка літы, Не лепш за стаўпы серы вогненнай Геены. Манна нябёсаў, выпражненне Месіі, У кожную глотку - прывілея абраных, Сціхлі малітвы, цякаюць анёлы, Тыран эпітафіі піша святым. Паўсталі са злой цемры Bathory ды Venom, Світанак Мегідда Кат распачынае, Гора вам, Зямля й Мора, Black Metal Хтанічным агнём увесь свет спапяляе. Змрочны Тыфон й Вавілона блудніца Звышчалавека калышуць над безданню, Сем кругоў Пекла - сем жудасных псоў, Сем рас сустракаюць Новы Эон... Цемразоў на краю віроў - Усеспаленне паўістотных прарокаў, Aphoom Zhah наклікае змрок - Раўнадзенства хрысціянскіх часоў... Цемразоў на краю віроў - Усеспаленне паўістотных прарокаў, Aphoom Zhah наклікае змрок - Раўнадзенства хрысціянскіх часоў... |
|||
12. | Хмарны ахвярнiк | 03:09 | Show lyrics |
(Ліпень/Верасень’2003) Калісьці, паралізванае Бясконцай скрухою і холадам, Дагары маё цела ляжала На восеньскай імшарыне лесу... О, я катаваў сябе голадам, Смакуючы змяркальную імжу, Дзідой я працінаў сваё цела, Пракляўшы сваё імя ў стагоддзях... Падмануты светам нябёсаў, У сступленні ўсю святасць я выпаліў у сваёй душы... Мой д’ябальскі гнеў, прагрымеўшы ў Пекле, Гартуе цвікі на распяцце святых. О, доўгачаканы адчай Бязмоўных кастрычніцкіх даляў, Ліха знак узгушчае імжу Над абшарамі спустошанай восені... Атручаны прахам забітых бажэстваў, Я гіну, знявечаны доўгім дажджом, Скалелыя кроплі крыві з маіх жылаў Бялеюць, узводзячы ўзгруддзе крыжоў... |
|||
59:30 |
Cjomny pryliŭ razburennja / Ciemrazoŭ
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Darkut | Drums |
Radzim | Vocals, Guitars, Bass |
Miscellaneous staff | |
Vayug | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro - Vision of Saturnus | 02:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Eternal Grief, Black Metal and Pain... | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Dark Tide of Destruction | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Autumnal Trap | 04:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Old Moon’ perimeter | 05:08 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Ode to the firstborn gloomness and darkness | 05:59 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Ash on the moors | 08:14 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | The Unknown... | 07:30 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The Moon creating the revenge | 06:33 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Death Worshipper | 02:54 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Burnt offering | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Dark Clouded Altar | 03:09 | |
(loading lyrics...) | |||
59:02 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ......::........................................................................................................:,...... ....,,,::,......,,;:,,+,..,:::,:,.::;,,,;,.,:;,,.;;...,,,::,..,:::,:,.::;,,:;,...,,,::...:::,:,:,....:;+,...,:;:..,+:... ...,;;::::,...,+:,++:,*......;;+:..,+,,:,...,*:,.::.,;.;;.,......+;+:..,+,,:,...:;;;:::,..,+:*.......::,+.....:+,..*:... ....::;+++;,..:*::+;::*.....,+;+:..:*,.,,...,*,,,+,.:*.;;.,.....,+;+:..:*,.,,...,::;++;;..,*:+.......:::++...,;+,..+,... ...,,:;;::,..,:;:.;+,.*,.,:;::,;,..,:::;:..,,+;:.;+..;;;:,:,.,:;::,;,..,:::;:..,,,:;;,,....;:::;:..,:;,..:+..,:*;..+:... .,,,,...,...,,,,...,..............,........,..........................,.......,...........,.......,.........,........... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
:,,,,,,,,::::,:::;::++++**?+;:*+++;:::+;;*?**++**+?S%?+*?+?%S###@@#S#@#####SS#####@@@@@@@@@####@@@@@######@@@@@@#@#S#S%S ,,,:,,::,:::::::::;:;;;*?**+;:*+;;;:;+++;++*??+??*?%%#*;+*%SS###@@#S#@######S#SS#@@@####@@@@@@@@@@@@##@@@@@@@######SSS%% ,,:,,:::,:,:::::::::;:;+++;+;:;;;;+;;+++:;+?%?%%%*#S?S?;+*?%SSS###@S@@@@@#@#SS###@####@@@@@@@@##@@@@##@@@@@@@@####SS%?%% ,,::,:::,,,,,,:,:::;::::;;;+;:;*++*;;;;;:;*%%*%#%*S%??*+**%%%S##S##S###@@##S%#S#@##@#@@@@@@@@@@#@@@@#@@@@@@@@@@@@#SSS%?% ,,,,,:::,,:,,::::::::;:::::;::;;;;+;+;;;:;+?*%S#S*?%%%**?**??S###SSS#######S%%S##@@@@@@@@@@@@@@#@@##@@@@@@@@@@@@@@@#%??% :,::,:::,,,,,,::::;;;+;:;::;:::;+;;:;::;:;+++%%?*+%%S%*??**?%##@##SSSSS#####%#S#@@#@####@@@@@@##@@##@@##@@@@@@#@@@@#S%%S ,,::,;;;:::;:,:::::::+;;;::;::;+;:;:::::::;;******?*?***%%??%###S#S%S##@##@SS###########@@@@@@#S##SS###@@@@@@##@@@#S%SS% ,,:,::+;:::::,,;;:;::;;;:::;;:;;::;::::::::;+++?+%S%*+?????*?#SSSS%%SSS###S%%S#S###############%S%%SSS%S####@##@@@#%???? ,,;:::+;,::;:,,:::;::;::::;:::;:::;;::::::::;+++*?%%?+?*??%??#S#S%%?%%SSSS%?%%SSSSSSSSS?*+**%SS%%%%%%%?%%SS#@S#@@#S%**?* ,,:,:;*+,:::::,::::::;::::;::::;::::,,,:::;;+++++*?%**??**%??%SSS%??%%%S%%%?%S%%%??%%??*+++;;*%?*???????%S#%%S#@@%?%**?? ,::,::+;,::::::::::,::::::;;:;;::,,,,,,,,,::;+*+++*?**??+??*??%%%???%?%S%%??%%???????*+++?%*:;??*???**??*+;:+%%@#?%?*+?? ,:;,;:::,,:::,::::::::::::;;;;;:,,,,,,,:,,,,;**+++**+???*?????S%%?*?%?%%?%??????????++;++**;:;??*******+::::+**SS%S%*;+* ,::,::::,,:,,,::::,::,::;,:;::;:,,,,,,+*+,,,:;;++***+*?%*????%%%???%????%??*?*???%??+;;++++;::**+*+**;:::::+*+;**%?*+;;+ ::,,:,,,,,,,,,,,::,:::::;,;:::::,,,,,,:+::,,,,:++??****?*????%???????%?%%?*?*??**??+;+++::::::;+++++;,::::;**+;+*SS?++;+ :,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::;:::::,,,,,::;;:,,,,,:;?%******???????*?%%?**?****+**+**++;;++:,,:;::;;+*+:::;;;;;+;;;+??*;+++ :,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::,:::::::,,,,,::::,,,,,,:?%++*%****??????**???***++**+****++;:;;;:,,::,::;+**++++;;;;;;;;+++;:;;; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::,:::::,,,,,,,:,,,,,,:??*++*+;;;+?*?********+***++*++**?*;::;;::,,,,,,::;*****+:::;;;;;+++;:;;; :,,,::,,,,,,,,,,,:::::::::,;;:::,,,,,,,,,,,,,,;+++++;:::+?%%???***??*++**+**??*+;;;::;:,,,,,:::::::;+;;::::::;;++**;;+++ ,,,,::::,,,,,,,,::::::::::;S?:::,,,,,,,,,,,,,,;++;;++;;*??*??%%%?*??**+++*+++++:,:;;::,,,,,,:::::::;:::::::;;;+*?**+++++ ::,:::::::::,::::::::::;;;?S*;::,,,,,,,,,,,,,::+;;+*??****;;;*%S%%%S%SS%%?*?;:::;*?*:,,,,,,,::,::;?**+**++***??%##SS%%%% :++;;;++*+++;:;;::::++;*+:::::::,,,,,,,,,,,,;;:;*+*??*+;;;:::;?SS##@@@@@@##?;;:+#@##?,,,,,,,::::,:S#####S###@@@@@@@@@@@@ :**+**???%??**+;;:,:?%**;:,,::;::,,,,,,,,,,,*???%%*:::::;;+**%S#@@@@@@@@@@@*+;;%##@@@%;,,,,:::::,:%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ :?????%%?%%????**?**?%???*+;:;;::,,,,,,,,,,,,+S%%%?;;+*??%%SS##@@@@@@@@@@@#?:,::%@@@#S;,,,::::::::+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ :?%?%%SSSS%S#S##S##@@##@S?*+;;:::,,,,,,,,,,,,:;;;:::;*?S##@@@@@@@@@@@@@@@@#%+:,,;S%*;,::,,,,,::::::;S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ :%SSSS####S##########@@@#%?*;:::,,,,,,,,,,,,:::,,,,:;:::;+?S#@@@@@@@@@@@@@##%*:,,:,:;;+++:,,:,::::::;%@@@@@@@@@@@@@@@@@@ :%S%%S###########@#@@@@@@@#+:,,,,,,,,,:+*+;::::,,,,,:,,,,,,:;+?S#@@@@@@@@@@@@S*+;:;??**+**:::::::::::;%@@@@@@@@@@@@@@@@@ :SSS#############@@@@@@@@#+,::::::,,,,,;%%?+;;;::::::,,,::::::::;%@@@@@@@@@@@@@#?;:;+++;::::,,::::::::;?#@@@@@@@@@@@@@@@ :SS###################@#%:,,,,::,:::,:*S#@#%;;;;++;;::,,,,:::::::;#@@@@@@@@@@#?;::::,,,,:;::;+:::::::::;+S@@@@@@@@@@@@@@ :S######@@@##########@#+,,,,,,,,,,,;?S#@@@@@%*;:::?@#S%*+;:::::::;@@@@@@@@@@%;:::::::,:;::::%@#%*;::::;;;+%@@@@@@@@@@@@@ :%SS##@@@@@@@@@@@@@@#?;,,,,,,,,,:+%#@@@@@@@@@#%+:::S@@@@@@*::::::?@@@@@@@@S+::::::::;*%#S;:+#@@@@#%*;;;;;;;?#@@@@@@@@@@@ :?%%SS##@@@@@@@@@@S+;,,,,,,,,;*%#@@######@@@@@@#?+;?@@@@@@?::::::S@@@@@@#*:::::::;*%#@@@@%+%@@@@@@@@S+;;;;;;?@@@@@@@@@@@ :*??%%SS#######S*;:,,,,,,,:+?################@@@@##@@@@@@@?:::::+@@@@@@@S;:::::+%#@@@@@@@@#@@@@@@@@@@#%+;;;;+%@@@@@@@### :**??%%SSSS#S%+:,,,,,,,,:*%##################@@@@@@@@@@@@@?:::::%@@@@@@@S;:::;S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+;;;;;%######### :*??%%%SSSS?;,,,,,,,,,:*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@*::::+#@@@@@@@?;+*??#@@####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S;;:;:;%#SSSS%%% :*???%%S%*;,,,,,,,,:+?#@@@@@@@#######@@@###@@@@@@@@@@@@@@S+;:::?########%%SS#########@@@@@@@@@@@@@@@@@###%;::::;?S%%????
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.