LOADING DATA
Tartosgardh
Members | |
---|---|
Leander Leitner | All instruments, Vocals (1999-2006) |
Member(bands): Grummelgnom, SeelenPuls, Roses of Darkness |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Rest in Terrifying Agony | Single | 1998 | Show album |
2 | Seelenopfer braucht der Tod | Full-length | 1999 | Show album |
3 | Dragonstorms | Full-length | 2001 | Show album |
4 | Nebelleben | Full-length | 2003 | Show album |
Rest in Terrifying Agony
Members | |
---|---|
Guest/Session | |
S.W. | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Lord Darkenor | Producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Rest in Terrifying Agony | 06:01 | Show lyrics |
Emptiness, crushing me, To live or not to be? Thy face in my mind beheld, Thou knowst not, I will rot. To hell I drag thee, take my word, Blind man’s thought thou hast heard. Drown’d in thee I crawl and suffer, My heart like stone is getting tougher. [Lord, zeitgleich mit unterem] Bewitch thyself to my wild passion, Blood-red love is my obsession. Seek me or I’ll seek and kill, Tied by pain my mind, my will. Run! Totter! Canst not hide, No escape, my fading bride. So close thy eyes and melt away, Life, love, death canst not betray! [Lady, gleichzeitig mit oberem] Blood-red love is thy obsession. Tied by pain thy mind, thy will. I run...cannot hide, No escape, thy fading bride. I close my eyes... ...And melt away... ----- I will live without thee, "Nay" my answer is. Love I feel not for thee, Fro’ thy darkness in the rain I flee. Good-bye, my Lord, I leave now, I leave now, dusk hath come. My eyes! To sleep I wish... By silence is my castle wall’d, Dusty bones thy fate foretold, When thou com’st in foggy night, When thou see’st my candle’s light. A gentle knock on wooden door, Thou dost not know the midnight gore, Following a tender light, Imprison’d by my blacken’d might. The bell tolls twelve and I appear, Close thy eyes, Red Death is near. Vampiric lust to be thy end, ’To the grave I wilt thee send. With sharp teeth I bite thee soft, Thou canst see a bat aloft, Flying lonesome towers by, Night embraceth thy last cry. Through thy blood I gained new life, Ay, thou wast my pretty wife. Nocturnal maid, thou art no more, Thou didst not know the midnight gore. Rest in terrifying agony! |
|||
06:01 |
Seelenopfer braucht der Tod
Members | |
---|---|
Band members | |
Leander Leitner | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Lady Elhalyn | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Gudrun Schüller | Artwork |
Lord Darkenor | Producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Vor dem Todestore | Show lyrics | |
In die falsche Welt geboren, Die falsche Zeit auserkoren, Wo die Kälte feurig ist Und im Fluß kein Wasser fließt, Wo vom Himmel Vögel fallen, Auch die Künstler farblos malen. Es ist ein Ort voll Leid und Not, D’rum bleibt für mich auch nur der... ...Eine Funke Hoffnung über, Auf die Wunde Balsam d’rüber, Milderung für zwei, drei Stunden, ’Eh die Pein erneut gefunden. Wer nur wird mich trösten können Und zugleich mir Freude gönnen? Wer malt Blut ganz ohne Rot? D’rum bleibt für mich auch nur der... ...Letzte Funke eines Lebens Und ist dann auch noch der vergebens, Weiß ich nichts und sehe nichts, Hasse die Geburt des Lichts, Leide täglich, kalt und stumm, Auf den Lippen bloß "Warum?", Blicke trüb auf kahle Bäume, Leb’ im Dunkeln meiner Träume. Erkenn’ ich, wie die Zeit verrinnt Und kein neuer Tag beginnt? Hab’ ich nicht bemerkt das Band, Das zerschnitten niemand fand? Hörte ich die Schreie nicht, Die besorgt ein Mensch erbricht? Wollte ich nicht wortlos gehen, Leise meine Qual verwehen? Hab’ ich dabei nicht bedacht, Dass mich mancher Sarg auslacht? Weint man jetzt, man geht zur Ruh’, Machet seine Augen zu, Und eh’ man sich erneut empört, Man schon lang dem Tod gehört. |
|||
2. | Rest in Terrifying Agony | Show lyrics | |
Emptiness, crushing me, To live or not to be? Thy face in my mind beheld, Thou knowst not, I will rot. To hell I drag thee, take my word, Blind man’s thought thou hast heard. Drown’d in thee I crawl and suffer, My heart like stone is getting tougher. [Lord, zeitgleich mit unterem] Bewitch thyself to my wild passion, Blood-red love is my obsession. Seek me or I’ll seek and kill, Tied by pain my mind, my will. Run! Totter! Canst not hide, No escape, my fading bride. So close thy eyes and melt away, Life, love, death canst not betray! [Lady, gleichzeitig mit oberem] Blood-red love is thy obsession. Tied by pain thy mind, thy will. I run...cannot hide, No escape, thy fading bride. I close my eyes... ...And melt away... ----- I will live without thee, "Nay" my answer is. Love I feel not for thee, Fro’ thy darkness in the rain I flee. Good-bye, my Lord, I leave now, I leave now, dusk hath come. My eyes! To sleep I wish... By silence is my castle wall’d, Dusty bones thy fate foretold, When thou com’st in foggy night, When thou see’st my candle’s light. A gentle knock on wooden door, Thou dost not know the midnight gore, Following a tender light, Imprison’d by my blacken’d might. The bell tolls twelve and I appear, Close thy eyes, Red Death is near. Vampiric lust to be thy end, ’To the grave I wilt thee send. With sharp teeth I bite thee soft, Thou canst see a bat aloft, Flying lonesome towers by, Night embraceth thy last cry. Through thy blood I gained new life, Ay, thou wast my pretty wife. Nocturnal maid, thou art no more, Thou didst not know the midnight gore. Rest in terrifying agony! |
|||
3. | The Black Crusade | Show lyrics | |
By light we rule this world, empire of happiness. A stately castle not wall’d, thou wilt confess Roses of love, birds of joy thy heart do fill with life. We love and hope, believing in the goodness of thee. Fairies enchanting heaven above, a canvas ’Tis, huéd like stars, golden fate o’ luck. "Queen thou art, belov’d, ador’d" they say, My men hold the earth fro’ thee away. [Lord, zeitgleich mit unterem] Light to dusk...thou to dust... ...Dusk darkens thee... ...In a world without light, thou canst not be blinded... ...Thy light will be extinguished... ...Hush, my dearest Queen! [Lady, gleichzeitig mit oberem] ...Light to thee, light... ...Light guideth thee well... ...Thou canst see the sun... ...The joyful sun... ----- Creatures of Darkness - Attack!!! By darkness we conquer, empire of Death, A dreadful ruin, embrac’d by frozen breath. Roses o’ hate, o’ergroth o’ pain souls do gall. We kill and mourn not, destroying thee! Dark creatures o’ hell seek cold blood, I paint the earth black, ’tis fate and lo! Seraphic kingdoms fall, thou wilt find Our blacken’d banner, we slaughter mankind. |
|||
4. | Mondscheinzauber | Show lyrics | |
Lebender Tod, Verdammte der Zeit, Ernähr’n uns von Leid, Von Angst und von Not. Soll’n wir uns erlösen im Soge der Lust? Und töten somit jeglichen Frust? Lachend noch feiern wir die Geburt, Fester schnürt zu sich der eiserne Gurt Des Todes, des Todes, ein Wahn ohne Halt... Sorgloser Kummer, Leid ohne Gestalt. Distanz der Zeit! Wir müssen uns finden Unter den Linden und Trauerweiden, Die morbide den Tod beneiden, Atmend die Ewigkeit unserer Leben... Nehmt Euch nur meines, ich will ’s Euch geben! Alles ist unser...auf ewiglich... ...Finale Stunde, wir lieben dich. Alles ist unser, alles und nichts. Laßt uns beschwören den Tode des Lichts. Die Nacht erwacht, die Kerze brennt, Der Mond uns’re Namen nennt. Feuchte Tränen spiegeln wider Des Friehofs kühle, düst’re Lieder. Ein Hauch des Todes küßt uns zart, Liebkost von seiner Gegenwart. Allein und doch in Zweisamkeit, Stunden voller Traurigkeit, Ergriffen von des Schicksals Hand Der Tod in uns’re Herzen fand. Kerzenschein am Grab der Zeit, Verführt von kalter Einsamkeit. Die Sehnsucht trauert in C Moll, Die Nacht erwacht, der Mond ist voll. So laßt mich sein dann Eure Braut, Ehe uns der Morgen graut. Nehmt meine Hand, zieht mich hinab In Eure Schlucht der Phantasie, In Euren dunklen Augen döst Geheimnisvoll Melancholie. Mondscheinzauber...wie gebannt, Die Seele ihren Körper fand. Erlösung durch die Macht der Nacht, Entfacht ein Feuer, schwarze Pracht. |
|||
5. | Master of Darkness | Show lyrics | |
Thou canst shiver, thou canst cry...but of thy world, nothing wilt be left...nothing! Eternal darkness kills the light, His morbid might arose at night... ...Ready to fight...to kill... Tear the light he will... The sun is now cold as Death, Enjoy this last, this final breath. Say thy prayer, mindless player In a fatal game. Master, Master, raise the dark... Master of Darkness! Darkness killed the light. Master’s fist is tight. Painful is his tool, You blinded, puny fool. Thy last hour...hear the bell, Thy last hour...toll o’ knell. Darkness...without grace! Despair...in thy face! Master, Master, raise the dark... Master of Darkness! The Solar Eclipse was a first sign of the arrival Of the Master of Darkness... ...And next time he descends from his throne... ...It...will last... ...Forever! Ay, thy fate is sealed! |
|||
6. | Deatherotica | Show lyrics | |
As the poet painteth silent, mystic worlds, A coach push’d aside the veils of this bright fullmoon night. In this coach, two hearts do sit, empty to the bone, A Lady and a Lord so sad. Alas! They were alone! "Enter Lady, enter Lord" doth the pen then carve Into tombstones, ancient walls. Wilt they dance in passion’s halls? O! Their hearts like arid brooks painfully did starve. "Come hither" quoth the Lord "wherefore not play the fiddle?! With no try ne’er did a hero solve the riddle!" Thy words art cheeky, thou in haste, I calmly deem, my Lord, But still I stand beside thee here, prepar’d to draw my sword. [Lord, zeitgleich mit unterem] Thy weeping dress of splendid yarn, enticing blacken’d silk: It stroketh softly, magically thy pale skin white like milk. If beauty were a vassal, dear, to tilt thou would be arm’d, Thy tearful glare like daggers once my weaken’d heart hath harm’d. Dark Princess, thou hast me enslav’d, thy snake in me doth hiss, On my knees I creep, I beg and still wait for a kiss. Mystic eyes enbloom’d in me the tendermost black flower, Grant me love and soothe my pain, I bow unto thy power! [Lady, gleichzeitig mit oberem] O! Beyond the stars we flew in my phantasy But the magic mirror spoke: "Then they dead wilt be." Ay, I suffer like thou dost, I miss love like thee, Yet the mirror cleary did my demise foresee. Why woest me thou? Into the grave soon thou willt me lay, Once we’ve nipped this vintage wine, we then are so fey. My despair, it makes me do what thy Lordship wilt Having tasted thy sweet drink, I shall drown in guilt. ----- Be no longer mortal dolts... Let us start the wedding waltz! Moistened lips and volcanos of lust, Fragile bodies dance shivering fast. Vampiric spell! Sharp teeth taste new flesh, Desire burns wildly their hunger to ash. Climaxeth their waltz, the gate open’d wide, Blood carasseth the breasts of the bride. The halls shake slowly and melt then to bricks, The Mistress her wounds and the dying Lord licks. Two twirling lovers in ballet of tears, The poet, now groaning, their sudden end fears. Their tongues met in meadows Of lust, casting shadows Of Death, passing by Immortal last cry! Lo! It is over, they fall to the ground, Next day two corpses, embracing, were found. A single black coffin ceased their red run, Eternally ’gether, together as one. |
|||
7. | Escape to Eternity | Show lyrics | |
Requiem of Death inside Thy humble soul, thy twitching heart. Tell me, Lord, what is thy guide That makes thee want me to depart? By the 13 ghosts I am bewitch’d... ’Twixt eternal smoke, the spirit’s flame... O final fame, o senseless shame. Thou art ashamed, my Lord? ’Tis so, my Lady, ay! The me cannot deny My pain and my grief, A cover is a leaf For cold and dying worms, For claustrophobic moles, Imprison’d bodies, souls. O darkness guides me well, To heaven not! To hell? Hell? A place to live, To be freed from grief? A place cannot be free... / There thou will not be free, In nothingness seek me! / Can’t bear seeking thee... O Lord, do not pass away... Myself hath come so close To the dirge o’ rose, Which no water feeds, Being crush’d by weeds. Joy me then and share my pain! Death’s not wild but it’s tame... Tame as thou canst see... ...I wilt follow thee... Thy greatest words have pass’d thy lips. Escape from life, a life that whips An old and leaveless tree! I wilt follow thee And my tears I take with me... ...Forever free, forever free... |
|||
8. | The Fatal Kiss of Time | Show lyrics | |
Pass away, time’s fatal kiss, My blood doth clot, my body rot. Dark and dreadful shadows blur Distorted sight, my mind’s might. Embrac’d by eternity, Painful-sweet anxiety Hath reached the mountain of despair, Of death and cold, poison’d air. Darkness taketh me by hand, Vanish’d to a mournful land. Silent tears desire feed, Frozen thoughts o’ frozen greed, Dust to cover, passionate night, Redeem’d the pain of dreary fight, Close pale eyes, faded chest As I lay myself to rest. No more need to sigh and cry, / O my Lord! Please...do not... Death hath kissed my life good-bye. / ...Pass away... ...Thou canst not leave me... ...In this hour of darkness... ...My Lord...I love thee...my Lord... |
Dragonstorms
Members | |
---|---|
Leander Leitner | All instruments, Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Where the Stars Enlighten the Tombstone | Show lyrics | |
Winter lays its snow-white gown O’er the grave’s black roses, Me, the Dragon, closes The book of his ancient crown. Silence spreads its sighing wings O’er tombs of beggars, kings, Sleeping in these mourning graves, Beds of servants, knights and knaves. Ne’er didst thou call for me, So cowardish thou didst then flee, I have come too late for thee, Korak’s flames thou didst not see. So it ends, and nothing is left, Only this epitaph, dressed with rain and tears, Telling the tale of thy fatal sorrow and pain... Thine shall be this kingdom, Where the wind howls and the moon doth shine, Where the rain plays thee a requiem, Where the stars enlighten thy tombstone... |
|||
2. | Rebirth in Blood | 06:46 | Show lyrics |
13 nights passed by, 13 times the moon shone bright When suddenly... I am dead yet I am not... ’Though I cut my feeble veins, Painted then with blood-red stains The dull walls of my castle. But when I crept in death’s embrace, Screamed for mercy, screamed for grace, Closed my eyes in silent pain, Slowly weeping in red rain, I heard flapping, tasted blood Never been before in me, Ay, it was a vital flood And then I could her see: She had opened my dark grave And her dagger let it flow Into my mouth, this tasty potion Which I drank with great devotion. O my mistress who art in darkness, Hallowed be thy soul, Thy kingdom come, thy witchcraft done On earth and after death. Give me this night thy bitter flesh! Neglected love my heart doth slash... Forgive me my trespasses for I’ve sinned once more As I forgive thee thine, I love thee still, my fullmoon whore. Lead me into temptation with thy sweet, black lips, Fro’ them seductively reddish nectar drips. Deliver me from light, our dreadful foe, The sun so high in sky: Awful, as you know. Thine is darkness, blood and death, Now and forever, Never can I without thee live, Never, nay, never. |
|||
3. | Tartosgardh | Show lyrics | |
Hoch oben auf dem Eisesberg, wo die frost’gen Stürme heulen Thront die Festung majestätisch, fest gebaut auf Frostmondsäulen, Rabenschwärme ziehen zeitlos, rastlos kreischend, ihre Runden, Regen, Schnee und Hagel donnern nieder schon seit 13 Stunden. This icy castle is the kingdom, empire of death and gore, Deep inside its ancient walls resides a Lord called Darkenor. Darkaroth: his foggy dwelling, no deity exists, Leafless trees, a frozen lake, embraced by weeping mists. Ewig einsam und elendig lodert ihm das leere Herz, Tag und Nacht dadurch gepeinigt, tränenvoll der Seelenschmerz. But lo! He feels immortal power, morbid strength inside his heart, Ay, this timeless splendid might shall be called now Tartosgardh. Tartosgardh währt ewiglich, niemand kann es niemals brechen, Mit Kälte, Feuer und dem Tode wird es alle Ketten brechen. Donnerstürme setzen frei, was die Pein in Jahren schuf, Der schwarze Drache, wild entflammend, speiet nun den Schlachtenruf: Under a black banner, war against the blinding sun! In the name of death, war against this dreadful life! To her I raise my blood-stained sword For I am the Dragonlord. Tartosgardh inside the heart, No-one can take it... Apart! Darkenor am Boden kriechend, erstarrt zu Stein, so leblos schon, Hilflos, kraftlos, ohne Hoffnung, erdrückt von seiner Depression, Sehnsucht nach dem Freiheitsgrab, der finalen Wahl, Dem Ende eines Dauerleides und des Herzens Qual. Cries for help art never heard yet this power doth arrive, An army ’gainst the whips of time, a shield against this senseless strife. Before the point of no return, something takes my hand, A glimpse of hope, a vital flash doth it now me send. Tartosgardh beschützt Verzweiflung, Tartosgardh ist Krieg! Tartosgardh ist unzerstörbar, Mein wird sein der Sieg! Under a black banner, war against the blinding sun! In the name of death, war against this dreadful life! To her I raise my blood-stained sword For I am the Dragonlord. Tartosgardh inside the heart, No-one can take it... Apart! |
|||
4. | The Chains of Blind Belief | Show lyrics | |
Through lands of lies I rode But now defeat I bode, Thy loss, as I assail Thee, thy words shall fail. Dragon claws will smite Every day and night Thy lies, told by the church, The truth shall now we search! There is no god, Why should there be?! There never was... So I am free. Persecution, death at stake, bloodshed, crusades, lies... Thy loving god, thy caring god brought just demise. Belief was chains, serve and serve, close thy eyes, swallow lies... Wealth for priests, the pope’s false gold, it brought demise. Hear the Dragon speak! How canst thou believe in a god? Serving blindly, bearing buffets of fate, Thinking it is god almighty’s deed, that thou deserved it? The church is hope for weak creatures, chains suppressing freedom of thought... Nay, nature rules this world and death as a part of nature, There is no need for thy so-called "god", Nature ruled, nature ruleth and nature wilt rule forever... The other cheek thou turnst, Blind slavery thou learnst And when a danger comes, Thou calmly then dost pray, Waiting for god’s help, Becoming churches’ prey, Kneeling down in fear, The truth thou dost not hear. I’m my own "god" I’m my own world, I’m my own hero, I’m my own law, I’m free! |
|||
5. | Beyond Horizons... | Show lyrics | |
Beyond horizons soaked in grey, The blurred walls of smoke-like clouds A secret place awaiteth thee, When thy inner-self is torn and burnt. Thou takest a look to the sky, Wishing, hoping it swallows thee And bringeth thy being Into another dimension, Far away from our normal world, existence. A place never seen before, Where one gains what nothingness shall be. A state of eternal anti-life and anti-death, A life without sorrow and death with movement. I have this vision often, Sitting below this place, Thinking and dreaming. And every time the horizon Evokes this very feeling in my chest I am almost part of the secret place Beyond horizons soaked in grey And the blurred walls of smoke-like clouds. |
|||
6. | Für Claudia | Show lyrics | |
Vom Glück verlassen trieben wir in den Fluten der Zeit, Einsam und verloren, ohne Heiterkeit, Verdammt, verlassen, ein Schicksal schwer, Und doch brachte es die Zuflucht her, Den Ausweg fern den harten Plagen, Ohne Ängste, ohne Klagen. Du wolltest fliehen, genau wie ich, Weg von hier, auf ewiglich. In den Balsamwäldern fanden wir den heilenden Trunk, Unter verträumten Bäumen träumten auch wir Und nicht vergebens war es, nein, es war der Beginn, Der Anfang einer Liebe, voller Gefühl, Unverständlich schön und kraftvoll, So wund’re ich mich immer noch. Am See, zwar kühl, doch dennoch warm Nahm ich dich dann in den Arm, Ein erster Kuss ließ Wunden schwinden, Der Schein des Mondes Lippen finden. Und so, im Zauberwein ertrunken Ist auch uns’re Pein gesunken, Kein Halt! Rein nichts kann uns nun halten - Alle Worte dir nur galten. Nun sehn’ ich mich nach deiner Nähe, Der Liebkosung deiner weichen Hände, Der Wärme deines nackten Körpers, Dein Atemzug auf meiner Haut, Dein Haar an mich geschmiegt... Der Traum ist Fleisch geworden. Doch wie oft ist es uns nicht gegönnt, uns zu sehen... Schier unendlich große Distanz zwischen uns, Nur ein verschwommenes, trübes Abbild deiner trage ich in mir. Aber ich weiß, dass es dich gibt Und mein Geist nicht nur als Opfer einer üblen Illusion dient - Wir werden uns wiedersehen. Bis dahin lodern in mir der Klang deiner Worte Und Erinnerungen an unvergessliche Momente, Die mir wohl nie entschwinden werden. In uns flammen auf Gelüste, Ich lecke heiß nun deine Brüste, Fleisch auf Fleisch in wilder Gier, Zuckend neben Kerzenzier. Deine Lippen, halb geöffnet, hältst du mir so taufeucht hin, In dem Rausch der Libido ich das Liebesspiel beginn. Unter unsre’m Zungenregen werden alle Wüsten feucht, Ich mit funkelnd’ Augen nun uns den Kriegespfad beleucht’. Verzehren wir uns im Sündenkleid gegen alle Scheinmoral, Keiner schafft es zu besiegen die Entscheidung, diese Wahl, Verstoßend gegen Konventionen, Dogmen, gegen Regeln starr, In der Welt der geistig Toten ist halt unser Freigeist rar. Claudia, oh Kriegerin, gemeinsam führen wir den Stahl, Jede Stunde tobt ein Blutbad, es schmälert sich der Feinde Zahl. Uns’re Liebe bringt den Krieg, uns’re Liebe ist die Schlacht, Sex und Liebe haben tosend, tausendfach den Sturm entfacht. Alle Lust sei Widerstand, alle Lust gerichtet gegen Christentum auf seinen falschen, lügenvollen Heuchlerwegen. Vereinigung am 4. Juli, 17 steht für Lebensblut, Das in mir an jenen Tagen köstlich speist die lechzend’ Glut. Wie du oben auf mir thronst verfluchen wir die Feindesschar Und die Reibung uns’rer Körper blasphemiert ganz wunderbar. Klimaxiere und genieße, ich schenke dir den kleinen Tod, Deine Lippen glänzen glühend wie Rubine, brennend rot. Ich schwöre dir bei meiner Seele, Meinem Leben, bei mir selbst, Dass ich bis in den Tod für uns’re Liebe kämpfe, Alle Hindernisse niederreiße und mögen sie hoch wie scharfkantige Gebirge sein. Rebellion gegen Tradition, fragwürdige Werte und Moral! Unter der Flagge von Tartosgardh stellen wir uns allen Feinden, Das schwöre ich bei meiner Seele, meinem Leben, mit meinem Blut. Claudia, ich liebe dich! |
|||
7. | In dieser Nacht | 06:22 | Show lyrics |
Die Stunden verinnen, versickernd in steiniger Erde, Ein schleichendes Etwas kriecht die Hügel empor, Die Sonne verschwindet erstickend im Zwielicht, Nebeldemonen rauben letztes Licht. Silhouetten von verwunschenen Bäumen Wehren sich verbittert gegen das gänzliche Schwarz Und während manch’ Augen noch zu sehen erhoffen, Tröpfeln Sekunden, Minuten in steinige Erde, Wolfsgeheul verkündet die Ankunft der Nacht. Es ist dunkel... Trompetenfanfaren durchzucken den Wald, Es ist finser, stockfinster und so klirrend kalt, Der Mond thront hoch oben, beleuchtend die Gruft, Der Geruch frischen Blutes tränket die Luft. Die Vampirin ist zurück, ihrem Grab entstiegen, Ihre Macht konnte auch meinen Tod besiegen. Rebirth in Blood - so bin ich Dragonlord, Wiedergeboren an jenem Düsterort. Ich verdank’ ihr alles, mein Dank gebühret ihr, Rebirth in Blood - sonst wär’ ich jetzt nicht hier. Die Vampirin ist zurück, ihrem Grab entstiegen, Ihre Macht konnte auch meinen Tod besiegen. So durchwandert sie den Friedhof, im Herzen des Waldes - Einsam, verwildert, ja so romantisch. Verwitternde Gräber stehen ihr schweigend Spalier Und alles vermischt sich in eisiger Nacht. Ich hab’ sie begehrt, mich nach ihr gesehnt... Doch wußte ich nicht, dass sie nicht lieben kann. Und es war gut so, sonst hätt’ ich niemals gefunden, Was mir versüßt hat schon zahlreiche Stunden - Sie, meine Braut, namens Claudia, Sie will ich lieben auf immerdar. Nicht genannt der Vampirin Taten, nicht bekannt ihre Opfer, Jeder Schrei von der Finsternis verschluckt - in dieser Nacht, Wenn sie loszog von ihrer Gruft im dichten Wald, Gierig suchend nach Beute... Nicht genannt der Vampirin Taten, nicht bekannt ihre Opfer Und doch kann jeder vage erahnen, Was sich abgespielt hat in dieser Nacht. Wenn die Nacht dem Tage weicht Blinzelt so mancher mit schlaftrunkenen Augen ’Gen Himmel und starrt es fragend an: Das MorgenROT. |
|||
8. | Eternal Iceage | Show lyrics | |
The sun attacks with poison’d ray, Healing night becometh fey, I cast a spell of iceage, snow, Korak’s eyes begin to glow. Dragonstorms tornados raise, Eternal iceage do I praise, Sundeath is our battle’s goal, Painting summer black as coal. Land with no sun, the moon shines bright, Its calming beauty be our light! Frozen sun, the stormghosts sing, Eternal iceage they wilt bring. Blizzards attack! O sweet blizzards stroke my face, a breeze so soft, immortal power, I gain new strength, I breathe the air, fresh and icy in this hour. Darkaroth is built on icebergs, a dreamlike landscape now is born, The sun lies bleeding as a victim, see it fade, to pieces torn. The mountains cast reflecting shadows, cover’d by midwinter’s veil, A dreamlike landscape now is born, gleaming flowers fed by hail. Cutting winds foretold our iceage, ravens float above in sky, Through the grasp of crushing coldness, dreary summer’s heat did die. Land with no sun, the moon shines bright, The moon shines bright enough. Frozen sun, the stormghosts sing, May they dance eternally! |
|||
9. | I Walk My Way | Show lyrics | |
I walk my way, against the norm, Against the mainstream, fuck all trends! I am me, I follow no leader, I am free! Beer makes me strong, blasting metal In my heart, in my soul. I am me, I won’t fit in, I am free! Fuck off! Fuck off assholes, fuck you! No! I won’t obey, I chose just this way, No compromise will I make, There’s nothing to lose in life. I walk my way, against the norm, Against the mainstream, fuck all trends! I am me, I follow no leader, I am free! Fuck off! Fuck off assholes, fuck you! Obstacles will I nuke, on enemies I puke, I have found this power, you can’t take it from me, I will always be myself, I will never change, Do what thou wilt, you have no chance! I walk MY way! |
|||
13:08 |
Nebelleben
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2003 | Independent | CD | CD-R | |
Unknown | Independent | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Leander Leitner | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Stefan Traunmüller | Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hinaus in die Kälte | 07:20 | Show lyrics |
Liebe ist tot. Vertrauen ist tot. Zärtlichkeit ist tot. Romantik ist tot. Lebenslust ist tot. Sex ist tot. Der Glaube an uns ist tot. Der Glaube an dich ist tot. Und der Glaube an mich ist tot. Und deswegen muss ich... ...Hinaus in die Kälte... Ich muss hinaus, weg von hier, in eine ferne Zuflucht, Zu einem zeitlosen Ort, versteckt, verhüllt. Ich muss hinaus in die Kälte, wo ich erfriere, Ich muss und ich könnte, wenn ich wollte Und ich wollte, wenn ich könnte - Doch es... Durch den Schnee wandern und leblos zu Boden fallen, Wie sehr wünschte ich mir dies, Im Wald den Vögeln zu lauschen... Wenn der Mond die Zweige in seinen Händen wiegt, Der Wind mit ihnen spielt Und alles zu einer träumerischen Harmonie verschmilzt. Wenn die Vögel schweigen, So vollführt doch der Regen ihre Symphonie weiter. Der Sturm soll mich verwehen, in eine unbekannte Dimension, Auf dem Eis will ich ins Nichts schlittern, Der Schnee soll mir auf ewig die Sicht nehmen Und mich unter seinem zwar kalten, Doch auch wieder so lieblich warmen Mantel begraben, Umhüllt von den Sternen, Die wie kleine, leuchtende Augen meine Reise beobachten Und mich bei jedem Schritt begleiten. Und ich muss weg, in die Kälte... Ich will weg, Wenn man nur mehr diese eine Sehnsucht hat... Ein Wanderer bin ich, Eine Reise habe ich vor mir... Ich muss hinaus in die Kälte, wo mein Kummer erfriert, Ich zwar mit ihm, aber nur so kann ich ihn von mir streifen, Nur so... Wann bin ich endlich frei? |
|||
2. | Schatten der Vergangenheit | 05:53 | Show lyrics |
Wo ist sie hin, die schöne Zeit, Dies’ Wunder so grell entzweit, Ausradiert, vom Boden verschluckt, Ich fühl’ mich vom Schicksal angespuckt. Die Zukunft fortgeweht, Monsun, Orkan zerrissen die Liebe, Nahmen sie hinweg wie Diebe, Letztes Zucken...Hoffnung verlor’n. All’ Schönheit wich, der Horror kam, Kranker Zwang dir die Luft nahm, Nicht allein ich ’s zerstört habe - Auch du grubst mit am Grabe. Erst der Anfang, doch schon das Ende, Kein Paradies, nur diese Wende: Was zuerst hat erfreut das Herz, Entpuppte sich als bloßer Schmerz. Hier liegen sie nun, unsere Rosen, Am staubigen Boden, welk und blütenlos. Zu heiß wollten sie ihre Pracht entfalten, zu nahe kamen sie sich, Erschauderten und wurden welk, in ein paar Stunden bloß. Ich wünsche dir das Beste, viel Glück auf deinen Wegen, Was ich dann nicht vermochte - wer anders soll ’s dir geben. Ich kenne jetzt das "Wieso", Es musste so kommen, ich seh’ es ein, Erinnerungen nur mehr blass, Ich nun weder fleh’ noch wein’. Keine Pein spür’ ich mehr, Es ist verheilt, die Wunde zu, Neue Kraft strömt in mir, Und auch mein Zwang fand seine Ruh’. Doch... Auch wenn das Wir Geschichte ist, Uns’re Bahnen weiter geh’n, Verfolgt mich zu gewisser Stunde, Ein Schatten, reißt mir auf die Wunde, Mit falscher Hand bohrt er sie an, Versucht, ob er verletzen kann, Erinnert mich, was wir hatten, Und schreit voll Hohn mir in mein Herz: "Die große Liebe...die größte Enttäuschung! Das große Glück...der schlimmste Schmerz!" Schatten der Vergangenheit, weiche! Weiche... |
|||
3. | Den Moment, halt’ ihn fest | 07:50 | Show lyrics |
Dickicht, fußhoch, nein ellenlang, Mir bang zum Halse reichend, Oben bis unten gefangen, Verschlungen, Schlangen, Bin verloren im Grünreich, Pflanzen der Natur, Ich fühl’ mich wohl, Blüh’ letzte Blüten...und doch die ersten. Weihrauch trieft durch die Äste, Lässt mich dürsten, nährt mich dann, Wo zum Himmel ich je ragte, Nie ich jemals zagte. ...Steht nur Schrei und Ruf, schrill, Gellend noch, fiebernd noch... Noch...jenseits...des Diesseits... Und nichts....davon ich je gesehen, Scheint auf ewig dort zu gehen... Zu kommen? Wie benommen.... Ich es lebe...finde... Um es doch zu verlieren... Und neu zu gewinnnen. ...Und wache auf, im Dunst des Traumes... So nichtig und falsch, wie ich eingeschlafen bin. Ich ertrinke...in Tränen, sehe Schicksal, all Sicht, Weltblick, kümmerlich, Schmerzgeburt, Ansammlung Wut, Es erdrückt mich, wie sehr würd’ ich... Nein, wie gern würde ich... Glaskugel des Lebens, kostbar’ Kristall, glänzend’ Schönheit, So zerbrechlich, schimmernd’ Gestalt... Gewalt des Todes klafft... Schafft weg ...Was man erbaut, ...Gebaut zu haben gedacht... Verlacht von der Vergänglichkeit. Ich zerfalle, Stück für Stück, Löse mich auf, bröckelnd meiner, Wehe fort, im Wind... Mein Klagelied eine leise Weise... "Flüster mir der Hoffnung Namen, Da für mich nichts hat Erbarmen." Zerfließen meine Worte in endlosem Raum? Halte fest, den Moment, der dir noch gegönnt, Inhaliere dies’ letzte Glück, Eh’ es erstarrt...kalt und tot, Vereist unter Schichten, Schlicht, weggefegt, begraben, Ein Streifen, wütet weiß am Horizont, Lässt nichts zu, wehrt sich wehend, Schallt sich gehend, verneint all dies und mehr als das, Nimmt sich mehr, als es ihm maß. Blinkt voll Hoffnung, sei mein Schatz, Begleit’ mich flüsternd, Such’ mich weit ab, Weit ab, den Wegen, weit den Stegen, Wo noch nie ein Mensch gegangen, Sei mein Glück so jäh gefangen... Nicht gesperrt, hinter Gittern, Sondern frei, als Blumenbote, Brise, Duft, Sehnsucht sucht, Oft gefallen, Oft gegangen, Trotzdem ich Moment gefangen, Selbst wenn nur für manch’ Sekunden, Trotzdem ich dann Glück gefunden. Nebelleben... Leben... ...Vernebelt, verschleiert... Leben... Nebel... Nebel... Leben. |
|||
4. | Auf der Bühne | 06:44 | Show lyrics |
Ich bin die Romanfigur in meinen eigenen Büchern, Durchstreife illusionäre Gebilde, Dimensionen - Und ich bin meine eigene Dimension. Auf meiner Bühne steh’ ich, führe dieses Schauspiel auf, Klatsche, weine, lache mit mir, ich Marionette des Willens, Des Schicksals, stets demütig fatalisiert von der Vergänglichkeit. Verfasse Oden an mich und Wehklagen, mein eigener Briefpartner bin ich, Philosophiere über dies und jenes, eh’ die Stunde schlägt. Leide mit der Tragikomödie, die sich vor meinem Anlitz darbietet. Über Zeilen und Seiten gliedern sich die Kapitel, Modriges Blatt Papier Hand in Hand mit neuen. Blätter um, lese weiter, obwohl ich dies selbst inszeniert, mir ausgedacht. Ich bin die Romanfigur in meinem Wald, den ich mir gepflanzt, Unter schneebezuckerten Tannen hocke ich im Mondlicht Und warte auf bessere Tage. Fiktion als Realität, Dimension als Spiegel des Ichs, Eine Idee mannigfach zu multiplen Anschauungen gesponnen, Bin ein altes Mütterchen, sitz’ in meinem Turm, Den schon lang niemand betreten hat Und spinne vor mich hin, Ich Spinne, deren Netz der Wind schüttelt. Nächster Akt, nächste Szene, ich erscheine, führe Selbstgespräche, Monologisiere mit dem Gesicht im Spiegel, Blinzle in die Weite des Theaters, höre mein Echo, "ist da jemand?" "Jemand, jemand", Blick in die Sitze, dort kauer’ ich, Viele Abbilder meiner Seele, lachen mir zu, Amüsieren sich köstlich, brechen sodann in Tränen aus. Die Feder taucht in Tinte, kritzelnd Buchstaben, Ich Romanfigur, ich Schriftsteller, Ich Regisseur, ich inszeniere mich und verwirkliche mich - für mich selbst. Im Leben zählen nur die unvergänglichen Momente. Vorhang. |
|||
5. | Leben | 04:26 | Show lyrics |
"Zeitlos fliegen, Pein besiegen, Wie ein Vogel auf den Winden Werd’ ich Glück und Freiheit finden. Durch die Zeit, ich begleit, In Einsamkeit, in guten Tagen, Mich selbst mit Herz und Seele, Auf dass ich nie verfehle Den Sinn des Lebens, Kraft und Geist." Zwar nimmt das Leben seinen Lauf, Aber dich geb’ ich niemals auf, Dich, mein Ich, Ich hüte dich, Durch all Gefahren ich dich trage, Zwar ich oft, ja oft verzage, Doch weiter gehts, im Lauf der Zeit, Herzpuls hat mein Selbst befreit, Es tost am Himmel, lindert Schmerz, Anstrebt die Einheit - Seele, Herz. Flieg’ und tanz’ mit mir! Ein Leben in der Vergangenheit bedeutet den Tod in der Gegenwart... Auf dass ich nie verfehle Den Sinn des Lebens: Progression! Zeitlos fliegen, Pein besiegen. Wie ein Vogel auf den Winden Werd’ ich Glück und Freiheit finden. Durch die Zeit, ich begleit, In Einsamkeit, in guten Tagen, Mich selbst mit Herz und Seele. Leben sei die größte Macht, Leben lodert laut in mir, Leben Energie entfacht, Leben leb’ ich, lebend hier. |
|||
6. | Du, der Ozean | 06:31 | Show lyrics |
Durch das Gras streife ich, auf der Suche nach dem Ursprung, Der Energie des Universums, Schritt für Schritt den Hügel empor, Mein Haar weht frei im Wind, Spirituell schwebt die Seele, Einheit mit dem Körper, Auf der Klippe steh’ ich, Doch gebunden, irdisch festgewachsen. Meinen Blick auf die wandernden Wolken gerichtet breite ich die Arme aus, Stoße mich mit beiden Füßen mit aller Kraft vom Boden ab ...Und werde zum Vogel. Höher steige ich, gleite auf den Winden, der Abendsonne entgegen, Unter mir die Wogen, die Fluten, die Gischt, Der Ozean, unergründlich und voller Schönheit, Eine wunderbare Welt in sich, ein Palast, Wild und ungezähmt, frei und elegant, Ich segle der Sonne entgegen, nichts zwingt meine Seele zu Boden... Ein Vogel, der Ozean. Ich blicke hinab, seh’ dich an, lang, ohne wegzusehen, Ich sehne mich nach dir, Eintauchen will ich in dein Nass. Eingetaucht in dein Nass bin ich eins mit dir, Du bist der Ozean, wild und ungezähmt, Du bist die Getide, still, ruhig und doch so tosend. Eintauchen will ich in dein Nass, eins mit dir, Du bist der Ozean, ich versinke in deinen Augen, Deinen zauberhaften Augen. Unendlich tief will ich in dein Nass, eins mit dir. Du bist der Ozean. |
|||
7. | Freigeist | 06:25 | Show lyrics |
"Ich bin ein Adler. Einen Adler sperrt man nicht ein. Er muss frei sein, er muss fliegen." Siehst du die Sonne am Himmelszelt, Siehst du den Glanz der Florawelt? Siehst du nächtens den mystischen Mond, Siehst du die Berge, über denen er thront? Freigeist, ungezähmt und wild... Ich male stolz sein Bild Mit meinen Worten in den Horizont, Öffne mein Herz, in mir er wohnt. So steh’ ich, blicke um mich, ringsherum die Täler, Ringsherum die Felder, Flüsse, Seen... Nichts von dem wird geh’n, Wird schwinden, Meine Träume finden Halt, geboren durch mich, Tosend ruf’ ich meinen Namen, Er schallt und hallt durch die Natur, Spiegelt sich in Wolkenburgen, Bäumen, Erdreich...wassergleich, Ein Freigeist bin ich, bleibe ich, Jetzt und morgen, ewiglich. Ich grenz’ mich ab von leeren Runden, Da ich Sinn und Weg gefunden, Den Trampelpfad kann ich nicht gehen, Werd’ nicht in einer Reihe stehen, Mein Ich verleugnen, meine Ziele, Meine Träume - sie sind viele! Ich kann nicht...kann nicht...kann nicht... Ich kann nicht...und ich werde nicht! Niemand wird mich je regieren, Niemals werd’ ich mich verlieren, Mein Herzpuls pocht, die Seele schwebt, In mir auf ewig Freigeist lebt! |
|||
8. | Kunst Unsterblichkeit | 04:27 | Show lyrics |
Asche zu Asche, Staub zu Staub, Die Reise auf Erden eine Sekunde bloß, ein Tänzchen im Orkan, Den Spieß durch die Brust, ein Kuss erstickt im Nichts, Der Augen Flamme erstarrt und ausdruckslos. Es muss doch mehr geben... Die Träne fällt, die Blume sprießt, Auch wenn die Zeit den Körper frisst, Zerfrisst, er ist schon am Verwesen, Kann man hier noch meine Seele lesen. Meine Worte wie meine Kinder in deinen Ohren, Den Körper durch den Tod verloren, Ja, doch nicht die Seele, Sie lebt weiter, in Gedichten, Melodien, Nie wird sie vor dem Tode knien. ...Kunst der Unsterblichkeit, Unsterblichkeit der Kunst... Ein Wort, siehst du mich? Ein Ton, hörst du mich? Entdeckst du mich? Erkennst du mich? |
|||
9. | Long Live Tartosgardh | 06:42 | Show lyrics |
Musik fühlen, Musik leben, Durch sie, mit ihr, in ihr. In mir strömt sie, belebet mich, Seelenlodernd fliege ich Freiheit suchend durch die Zeit, Herzpuls hat mein Selbst befreit, Es tost am Himmel, lindert Schmerz, Anstrebt die Einheit - Seele, Herz: Unity of soul and heart With nature, long live Tartosgardh! |
|||
56:18 |
Nebelleben
Members | |
---|---|
Band members | |
Leander Leitner | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Stefan Traunmüller | Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hinaus in die Kälte | 07:20 | Show lyrics |
Liebe ist tot. Vertrauen ist tot. Zärtlichkeit ist tot. Romantik ist tot. Lebenslust ist tot. Sex ist tot. Der Glaube an uns ist tot. Der Glaube an dich ist tot. Und der Glaube an mich ist tot. Und deswegen muss ich... ...Hinaus in die Kälte... Ich muss hinaus, weg von hier, in eine ferne Zuflucht, Zu einem zeitlosen Ort, versteckt, verhüllt. Ich muss hinaus in die Kälte, wo ich erfriere, Ich muss und ich könnte, wenn ich wollte Und ich wollte, wenn ich könnte - Doch es... Durch den Schnee wandern und leblos zu Boden fallen, Wie sehr wünschte ich mir dies, Im Wald den Vögeln zu lauschen... Wenn der Mond die Zweige in seinen Händen wiegt, Der Wind mit ihnen spielt Und alles zu einer träumerischen Harmonie verschmilzt. Wenn die Vögel schweigen, So vollführt doch der Regen ihre Symphonie weiter. Der Sturm soll mich verwehen, in eine unbekannte Dimension, Auf dem Eis will ich ins Nichts schlittern, Der Schnee soll mir auf ewig die Sicht nehmen Und mich unter seinem zwar kalten, Doch auch wieder so lieblich warmen Mantel begraben, Umhüllt von den Sternen, Die wie kleine, leuchtende Augen meine Reise beobachten Und mich bei jedem Schritt begleiten. Und ich muss weg, in die Kälte... Ich will weg, Wenn man nur mehr diese eine Sehnsucht hat... Ein Wanderer bin ich, Eine Reise habe ich vor mir... Ich muss hinaus in die Kälte, wo mein Kummer erfriert, Ich zwar mit ihm, aber nur so kann ich ihn von mir streifen, Nur so... Wann bin ich endlich frei? |
|||
2. | Schatten der Vergangenheit | 05:53 | Show lyrics |
Wo ist sie hin, die schöne Zeit, Dies’ Wunder so grell entzweit, Ausradiert, vom Boden verschluckt, Ich fühl’ mich vom Schicksal angespuckt. Die Zukunft fortgeweht, Monsun, Orkan zerrissen die Liebe, Nahmen sie hinweg wie Diebe, Letztes Zucken...Hoffnung verlor’n. All’ Schönheit wich, der Horror kam, Kranker Zwang dir die Luft nahm, Nicht allein ich ’s zerstört habe - Auch du grubst mit am Grabe. Erst der Anfang, doch schon das Ende, Kein Paradies, nur diese Wende: Was zuerst hat erfreut das Herz, Entpuppte sich als bloßer Schmerz. Hier liegen sie nun, unsere Rosen, Am staubigen Boden, welk und blütenlos. Zu heiß wollten sie ihre Pracht entfalten, zu nahe kamen sie sich, Erschauderten und wurden welk, in ein paar Stunden bloß. Ich wünsche dir das Beste, viel Glück auf deinen Wegen, Was ich dann nicht vermochte - wer anders soll ’s dir geben. Ich kenne jetzt das "Wieso", Es musste so kommen, ich seh’ es ein, Erinnerungen nur mehr blass, Ich nun weder fleh’ noch wein’. Keine Pein spür’ ich mehr, Es ist verheilt, die Wunde zu, Neue Kraft strömt in mir, Und auch mein Zwang fand seine Ruh’. Doch... Auch wenn das Wir Geschichte ist, Uns’re Bahnen weiter geh’n, Verfolgt mich zu gewisser Stunde, Ein Schatten, reißt mir auf die Wunde, Mit falscher Hand bohrt er sie an, Versucht, ob er verletzen kann, Erinnert mich, was wir hatten, Und schreit voll Hohn mir in mein Herz: "Die große Liebe...die größte Enttäuschung! Das große Glück...der schlimmste Schmerz!" Schatten der Vergangenheit, weiche! Weiche... |
|||
3. | Den Moment, halt’ ihn fest | 07:50 | Show lyrics |
Dickicht, fußhoch, nein ellenlang, Mir bang zum Halse reichend, Oben bis unten gefangen, Verschlungen, Schlangen, Bin verloren im Grünreich, Pflanzen der Natur, Ich fühl’ mich wohl, Blüh’ letzte Blüten...und doch die ersten. Weihrauch trieft durch die Äste, Lässt mich dürsten, nährt mich dann, Wo zum Himmel ich je ragte, Nie ich jemals zagte. ...Steht nur Schrei und Ruf, schrill, Gellend noch, fiebernd noch... Noch...jenseits...des Diesseits... Und nichts....davon ich je gesehen, Scheint auf ewig dort zu gehen... Zu kommen? Wie benommen.... Ich es lebe...finde... Um es doch zu verlieren... Und neu zu gewinnnen. ...Und wache auf, im Dunst des Traumes... So nichtig und falsch, wie ich eingeschlafen bin. Ich ertrinke...in Tränen, sehe Schicksal, all Sicht, Weltblick, kümmerlich, Schmerzgeburt, Ansammlung Wut, Es erdrückt mich, wie sehr würd’ ich... Nein, wie gern würde ich... Glaskugel des Lebens, kostbar’ Kristall, glänzend’ Schönheit, So zerbrechlich, schimmernd’ Gestalt... Gewalt des Todes klafft... Schafft weg ...Was man erbaut, ...Gebaut zu haben gedacht... Verlacht von der Vergänglichkeit. Ich zerfalle, Stück für Stück, Löse mich auf, bröckelnd meiner, Wehe fort, im Wind... Mein Klagelied eine leise Weise... "Flüster mir der Hoffnung Namen, Da für mich nichts hat Erbarmen." Zerfließen meine Worte in endlosem Raum? Halte fest, den Moment, der dir noch gegönnt, Inhaliere dies’ letzte Glück, Eh’ es erstarrt...kalt und tot, Vereist unter Schichten, Schlicht, weggefegt, begraben, Ein Streifen, wütet weiß am Horizont, Lässt nichts zu, wehrt sich wehend, Schallt sich gehend, verneint all dies und mehr als das, Nimmt sich mehr, als es ihm maß. Blinkt voll Hoffnung, sei mein Schatz, Begleit’ mich flüsternd, Such’ mich weit ab, Weit ab, den Wegen, weit den Stegen, Wo noch nie ein Mensch gegangen, Sei mein Glück so jäh gefangen... Nicht gesperrt, hinter Gittern, Sondern frei, als Blumenbote, Brise, Duft, Sehnsucht sucht, Oft gefallen, Oft gegangen, Trotzdem ich Moment gefangen, Selbst wenn nur für manch’ Sekunden, Trotzdem ich dann Glück gefunden. Nebelleben... Leben... ...Vernebelt, verschleiert... Leben... Nebel... Nebel... Leben. |
|||
4. | Auf der Bühne | 06:44 | Show lyrics |
Ich bin die Romanfigur in meinen eigenen Büchern, Durchstreife illusionäre Gebilde, Dimensionen - Und ich bin meine eigene Dimension. Auf meiner Bühne steh’ ich, führe dieses Schauspiel auf, Klatsche, weine, lache mit mir, ich Marionette des Willens, Des Schicksals, stets demütig fatalisiert von der Vergänglichkeit. Verfasse Oden an mich und Wehklagen, mein eigener Briefpartner bin ich, Philosophiere über dies und jenes, eh’ die Stunde schlägt. Leide mit der Tragikomödie, die sich vor meinem Anlitz darbietet. Über Zeilen und Seiten gliedern sich die Kapitel, Modriges Blatt Papier Hand in Hand mit neuen. Blätter um, lese weiter, obwohl ich dies selbst inszeniert, mir ausgedacht. Ich bin die Romanfigur in meinem Wald, den ich mir gepflanzt, Unter schneebezuckerten Tannen hocke ich im Mondlicht Und warte auf bessere Tage. Fiktion als Realität, Dimension als Spiegel des Ichs, Eine Idee mannigfach zu multiplen Anschauungen gesponnen, Bin ein altes Mütterchen, sitz’ in meinem Turm, Den schon lang niemand betreten hat Und spinne vor mich hin, Ich Spinne, deren Netz der Wind schüttelt. Nächster Akt, nächste Szene, ich erscheine, führe Selbstgespräche, Monologisiere mit dem Gesicht im Spiegel, Blinzle in die Weite des Theaters, höre mein Echo, "ist da jemand?" "Jemand, jemand", Blick in die Sitze, dort kauer’ ich, Viele Abbilder meiner Seele, lachen mir zu, Amüsieren sich köstlich, brechen sodann in Tränen aus. Die Feder taucht in Tinte, kritzelnd Buchstaben, Ich Romanfigur, ich Schriftsteller, Ich Regisseur, ich inszeniere mich und verwirkliche mich - für mich selbst. Im Leben zählen nur die unvergänglichen Momente. Vorhang. |
|||
5. | Leben | 04:26 | Show lyrics |
"Zeitlos fliegen, Pein besiegen, Wie ein Vogel auf den Winden Werd’ ich Glück und Freiheit finden. Durch die Zeit, ich begleit, In Einsamkeit, in guten Tagen, Mich selbst mit Herz und Seele, Auf dass ich nie verfehle Den Sinn des Lebens, Kraft und Geist." Zwar nimmt das Leben seinen Lauf, Aber dich geb’ ich niemals auf, Dich, mein Ich, Ich hüte dich, Durch all Gefahren ich dich trage, Zwar ich oft, ja oft verzage, Doch weiter gehts, im Lauf der Zeit, Herzpuls hat mein Selbst befreit, Es tost am Himmel, lindert Schmerz, Anstrebt die Einheit - Seele, Herz. Flieg’ und tanz’ mit mir! Ein Leben in der Vergangenheit bedeutet den Tod in der Gegenwart... Auf dass ich nie verfehle Den Sinn des Lebens: Progression! Zeitlos fliegen, Pein besiegen. Wie ein Vogel auf den Winden Werd’ ich Glück und Freiheit finden. Durch die Zeit, ich begleit, In Einsamkeit, in guten Tagen, Mich selbst mit Herz und Seele. Leben sei die größte Macht, Leben lodert laut in mir, Leben Energie entfacht, Leben leb’ ich, lebend hier. |
|||
6. | Du, der Ozean | 06:31 | Show lyrics |
Durch das Gras streife ich, auf der Suche nach dem Ursprung, Der Energie des Universums, Schritt für Schritt den Hügel empor, Mein Haar weht frei im Wind, Spirituell schwebt die Seele, Einheit mit dem Körper, Auf der Klippe steh’ ich, Doch gebunden, irdisch festgewachsen. Meinen Blick auf die wandernden Wolken gerichtet breite ich die Arme aus, Stoße mich mit beiden Füßen mit aller Kraft vom Boden ab ...Und werde zum Vogel. Höher steige ich, gleite auf den Winden, der Abendsonne entgegen, Unter mir die Wogen, die Fluten, die Gischt, Der Ozean, unergründlich und voller Schönheit, Eine wunderbare Welt in sich, ein Palast, Wild und ungezähmt, frei und elegant, Ich segle der Sonne entgegen, nichts zwingt meine Seele zu Boden... Ein Vogel, der Ozean. Ich blicke hinab, seh’ dich an, lang, ohne wegzusehen, Ich sehne mich nach dir, Eintauchen will ich in dein Nass. Eingetaucht in dein Nass bin ich eins mit dir, Du bist der Ozean, wild und ungezähmt, Du bist die Getide, still, ruhig und doch so tosend. Eintauchen will ich in dein Nass, eins mit dir, Du bist der Ozean, ich versinke in deinen Augen, Deinen zauberhaften Augen. Unendlich tief will ich in dein Nass, eins mit dir. Du bist der Ozean. |
|||
7. | Freigeist | 06:25 | Show lyrics |
"Ich bin ein Adler. Einen Adler sperrt man nicht ein. Er muss frei sein, er muss fliegen." Siehst du die Sonne am Himmelszelt, Siehst du den Glanz der Florawelt? Siehst du nächtens den mystischen Mond, Siehst du die Berge, über denen er thront? Freigeist, ungezähmt und wild... Ich male stolz sein Bild Mit meinen Worten in den Horizont, Öffne mein Herz, in mir er wohnt. So steh’ ich, blicke um mich, ringsherum die Täler, Ringsherum die Felder, Flüsse, Seen... Nichts von dem wird geh’n, Wird schwinden, Meine Träume finden Halt, geboren durch mich, Tosend ruf’ ich meinen Namen, Er schallt und hallt durch die Natur, Spiegelt sich in Wolkenburgen, Bäumen, Erdreich...wassergleich, Ein Freigeist bin ich, bleibe ich, Jetzt und morgen, ewiglich. Ich grenz’ mich ab von leeren Runden, Da ich Sinn und Weg gefunden, Den Trampelpfad kann ich nicht gehen, Werd’ nicht in einer Reihe stehen, Mein Ich verleugnen, meine Ziele, Meine Träume - sie sind viele! Ich kann nicht...kann nicht...kann nicht... Ich kann nicht...und ich werde nicht! Niemand wird mich je regieren, Niemals werd’ ich mich verlieren, Mein Herzpuls pocht, die Seele schwebt, In mir auf ewig Freigeist lebt! |
|||
8. | Kunst Unsterblichkeit | 04:27 | Show lyrics |
Asche zu Asche, Staub zu Staub, Die Reise auf Erden eine Sekunde bloß, ein Tänzchen im Orkan, Den Spieß durch die Brust, ein Kuss erstickt im Nichts, Der Augen Flamme erstarrt und ausdruckslos. Es muss doch mehr geben... Die Träne fällt, die Blume sprießt, Auch wenn die Zeit den Körper frisst, Zerfrisst, er ist schon am Verwesen, Kann man hier noch meine Seele lesen. Meine Worte wie meine Kinder in deinen Ohren, Den Körper durch den Tod verloren, Ja, doch nicht die Seele, Sie lebt weiter, in Gedichten, Melodien, Nie wird sie vor dem Tode knien. ...Kunst der Unsterblichkeit, Unsterblichkeit der Kunst... Ein Wort, siehst du mich? Ein Ton, hörst du mich? Entdeckst du mich? Erkennst du mich? |
|||
9. | Long Live Tartosgardh | 06:42 | Show lyrics |
Musik fühlen, Musik leben, Durch sie, mit ihr, in ihr. In mir strömt sie, belebet mich, Seelenlodernd fliege ich Freiheit suchend durch die Zeit, Herzpuls hat mein Selbst befreit, Es tost am Himmel, lindert Schmerz, Anstrebt die Einheit - Seele, Herz: Unity of soul and heart With nature, long live Tartosgardh! |
|||
56:18 |
Nebelleben
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Leander Leitner | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Stefan Traunmüller | Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hinaus in die Kälte | 07:20 | Show lyrics |
Liebe ist tot. Vertrauen ist tot. Zärtlichkeit ist tot. Romantik ist tot. Lebenslust ist tot. Sex ist tot. Der Glaube an uns ist tot. Der Glaube an dich ist tot. Und der Glaube an mich ist tot. Und deswegen muss ich... ...Hinaus in die Kälte... Ich muss hinaus, weg von hier, in eine ferne Zuflucht, Zu einem zeitlosen Ort, versteckt, verhüllt. Ich muss hinaus in die Kälte, wo ich erfriere, Ich muss und ich könnte, wenn ich wollte Und ich wollte, wenn ich könnte - Doch es... Durch den Schnee wandern und leblos zu Boden fallen, Wie sehr wünschte ich mir dies, Im Wald den Vögeln zu lauschen... Wenn der Mond die Zweige in seinen Händen wiegt, Der Wind mit ihnen spielt Und alles zu einer träumerischen Harmonie verschmilzt. Wenn die Vögel schweigen, So vollführt doch der Regen ihre Symphonie weiter. Der Sturm soll mich verwehen, in eine unbekannte Dimension, Auf dem Eis will ich ins Nichts schlittern, Der Schnee soll mir auf ewig die Sicht nehmen Und mich unter seinem zwar kalten, Doch auch wieder so lieblich warmen Mantel begraben, Umhüllt von den Sternen, Die wie kleine, leuchtende Augen meine Reise beobachten Und mich bei jedem Schritt begleiten. Und ich muss weg, in die Kälte... Ich will weg, Wenn man nur mehr diese eine Sehnsucht hat... Ein Wanderer bin ich, Eine Reise habe ich vor mir... Ich muss hinaus in die Kälte, wo mein Kummer erfriert, Ich zwar mit ihm, aber nur so kann ich ihn von mir streifen, Nur so... Wann bin ich endlich frei? |
|||
2. | Schatten der Vergangenheit | 05:53 | Show lyrics |
Wo ist sie hin, die schöne Zeit, Dies’ Wunder so grell entzweit, Ausradiert, vom Boden verschluckt, Ich fühl’ mich vom Schicksal angespuckt. Die Zukunft fortgeweht, Monsun, Orkan zerrissen die Liebe, Nahmen sie hinweg wie Diebe, Letztes Zucken...Hoffnung verlor’n. All’ Schönheit wich, der Horror kam, Kranker Zwang dir die Luft nahm, Nicht allein ich ’s zerstört habe - Auch du grubst mit am Grabe. Erst der Anfang, doch schon das Ende, Kein Paradies, nur diese Wende: Was zuerst hat erfreut das Herz, Entpuppte sich als bloßer Schmerz. Hier liegen sie nun, unsere Rosen, Am staubigen Boden, welk und blütenlos. Zu heiß wollten sie ihre Pracht entfalten, zu nahe kamen sie sich, Erschauderten und wurden welk, in ein paar Stunden bloß. Ich wünsche dir das Beste, viel Glück auf deinen Wegen, Was ich dann nicht vermochte - wer anders soll ’s dir geben. Ich kenne jetzt das "Wieso", Es musste so kommen, ich seh’ es ein, Erinnerungen nur mehr blass, Ich nun weder fleh’ noch wein’. Keine Pein spür’ ich mehr, Es ist verheilt, die Wunde zu, Neue Kraft strömt in mir, Und auch mein Zwang fand seine Ruh’. Doch... Auch wenn das Wir Geschichte ist, Uns’re Bahnen weiter geh’n, Verfolgt mich zu gewisser Stunde, Ein Schatten, reißt mir auf die Wunde, Mit falscher Hand bohrt er sie an, Versucht, ob er verletzen kann, Erinnert mich, was wir hatten, Und schreit voll Hohn mir in mein Herz: "Die große Liebe...die größte Enttäuschung! Das große Glück...der schlimmste Schmerz!" Schatten der Vergangenheit, weiche! Weiche... |
|||
3. | Den Moment, halt’ ihn fest | 07:50 | Show lyrics |
Dickicht, fußhoch, nein ellenlang, Mir bang zum Halse reichend, Oben bis unten gefangen, Verschlungen, Schlangen, Bin verloren im Grünreich, Pflanzen der Natur, Ich fühl’ mich wohl, Blüh’ letzte Blüten...und doch die ersten. Weihrauch trieft durch die Äste, Lässt mich dürsten, nährt mich dann, Wo zum Himmel ich je ragte, Nie ich jemals zagte. ...Steht nur Schrei und Ruf, schrill, Gellend noch, fiebernd noch... Noch...jenseits...des Diesseits... Und nichts....davon ich je gesehen, Scheint auf ewig dort zu gehen... Zu kommen? Wie benommen.... Ich es lebe...finde... Um es doch zu verlieren... Und neu zu gewinnnen. ...Und wache auf, im Dunst des Traumes... So nichtig und falsch, wie ich eingeschlafen bin. Ich ertrinke...in Tränen, sehe Schicksal, all Sicht, Weltblick, kümmerlich, Schmerzgeburt, Ansammlung Wut, Es erdrückt mich, wie sehr würd’ ich... Nein, wie gern würde ich... Glaskugel des Lebens, kostbar’ Kristall, glänzend’ Schönheit, So zerbrechlich, schimmernd’ Gestalt... Gewalt des Todes klafft... Schafft weg ...Was man erbaut, ...Gebaut zu haben gedacht... Verlacht von der Vergänglichkeit. Ich zerfalle, Stück für Stück, Löse mich auf, bröckelnd meiner, Wehe fort, im Wind... Mein Klagelied eine leise Weise... "Flüster mir der Hoffnung Namen, Da für mich nichts hat Erbarmen." Zerfließen meine Worte in endlosem Raum? Halte fest, den Moment, der dir noch gegönnt, Inhaliere dies’ letzte Glück, Eh’ es erstarrt...kalt und tot, Vereist unter Schichten, Schlicht, weggefegt, begraben, Ein Streifen, wütet weiß am Horizont, Lässt nichts zu, wehrt sich wehend, Schallt sich gehend, verneint all dies und mehr als das, Nimmt sich mehr, als es ihm maß. Blinkt voll Hoffnung, sei mein Schatz, Begleit’ mich flüsternd, Such’ mich weit ab, Weit ab, den Wegen, weit den Stegen, Wo noch nie ein Mensch gegangen, Sei mein Glück so jäh gefangen... Nicht gesperrt, hinter Gittern, Sondern frei, als Blumenbote, Brise, Duft, Sehnsucht sucht, Oft gefallen, Oft gegangen, Trotzdem ich Moment gefangen, Selbst wenn nur für manch’ Sekunden, Trotzdem ich dann Glück gefunden. Nebelleben... Leben... ...Vernebelt, verschleiert... Leben... Nebel... Nebel... Leben. |
|||
4. | Auf der Bühne | 06:44 | Show lyrics |
Ich bin die Romanfigur in meinen eigenen Büchern, Durchstreife illusionäre Gebilde, Dimensionen - Und ich bin meine eigene Dimension. Auf meiner Bühne steh’ ich, führe dieses Schauspiel auf, Klatsche, weine, lache mit mir, ich Marionette des Willens, Des Schicksals, stets demütig fatalisiert von der Vergänglichkeit. Verfasse Oden an mich und Wehklagen, mein eigener Briefpartner bin ich, Philosophiere über dies und jenes, eh’ die Stunde schlägt. Leide mit der Tragikomödie, die sich vor meinem Anlitz darbietet. Über Zeilen und Seiten gliedern sich die Kapitel, Modriges Blatt Papier Hand in Hand mit neuen. Blätter um, lese weiter, obwohl ich dies selbst inszeniert, mir ausgedacht. Ich bin die Romanfigur in meinem Wald, den ich mir gepflanzt, Unter schneebezuckerten Tannen hocke ich im Mondlicht Und warte auf bessere Tage. Fiktion als Realität, Dimension als Spiegel des Ichs, Eine Idee mannigfach zu multiplen Anschauungen gesponnen, Bin ein altes Mütterchen, sitz’ in meinem Turm, Den schon lang niemand betreten hat Und spinne vor mich hin, Ich Spinne, deren Netz der Wind schüttelt. Nächster Akt, nächste Szene, ich erscheine, führe Selbstgespräche, Monologisiere mit dem Gesicht im Spiegel, Blinzle in die Weite des Theaters, höre mein Echo, "ist da jemand?" "Jemand, jemand", Blick in die Sitze, dort kauer’ ich, Viele Abbilder meiner Seele, lachen mir zu, Amüsieren sich köstlich, brechen sodann in Tränen aus. Die Feder taucht in Tinte, kritzelnd Buchstaben, Ich Romanfigur, ich Schriftsteller, Ich Regisseur, ich inszeniere mich und verwirkliche mich - für mich selbst. Im Leben zählen nur die unvergänglichen Momente. Vorhang. |
|||
5. | Leben | 04:26 | Show lyrics |
"Zeitlos fliegen, Pein besiegen, Wie ein Vogel auf den Winden Werd’ ich Glück und Freiheit finden. Durch die Zeit, ich begleit, In Einsamkeit, in guten Tagen, Mich selbst mit Herz und Seele, Auf dass ich nie verfehle Den Sinn des Lebens, Kraft und Geist." Zwar nimmt das Leben seinen Lauf, Aber dich geb’ ich niemals auf, Dich, mein Ich, Ich hüte dich, Durch all Gefahren ich dich trage, Zwar ich oft, ja oft verzage, Doch weiter gehts, im Lauf der Zeit, Herzpuls hat mein Selbst befreit, Es tost am Himmel, lindert Schmerz, Anstrebt die Einheit - Seele, Herz. Flieg’ und tanz’ mit mir! Ein Leben in der Vergangenheit bedeutet den Tod in der Gegenwart... Auf dass ich nie verfehle Den Sinn des Lebens: Progression! Zeitlos fliegen, Pein besiegen. Wie ein Vogel auf den Winden Werd’ ich Glück und Freiheit finden. Durch die Zeit, ich begleit, In Einsamkeit, in guten Tagen, Mich selbst mit Herz und Seele. Leben sei die größte Macht, Leben lodert laut in mir, Leben Energie entfacht, Leben leb’ ich, lebend hier. |
|||
6. | Du, der Ozean | 06:31 | Show lyrics |
Durch das Gras streife ich, auf der Suche nach dem Ursprung, Der Energie des Universums, Schritt für Schritt den Hügel empor, Mein Haar weht frei im Wind, Spirituell schwebt die Seele, Einheit mit dem Körper, Auf der Klippe steh’ ich, Doch gebunden, irdisch festgewachsen. Meinen Blick auf die wandernden Wolken gerichtet breite ich die Arme aus, Stoße mich mit beiden Füßen mit aller Kraft vom Boden ab ...Und werde zum Vogel. Höher steige ich, gleite auf den Winden, der Abendsonne entgegen, Unter mir die Wogen, die Fluten, die Gischt, Der Ozean, unergründlich und voller Schönheit, Eine wunderbare Welt in sich, ein Palast, Wild und ungezähmt, frei und elegant, Ich segle der Sonne entgegen, nichts zwingt meine Seele zu Boden... Ein Vogel, der Ozean. Ich blicke hinab, seh’ dich an, lang, ohne wegzusehen, Ich sehne mich nach dir, Eintauchen will ich in dein Nass. Eingetaucht in dein Nass bin ich eins mit dir, Du bist der Ozean, wild und ungezähmt, Du bist die Getide, still, ruhig und doch so tosend. Eintauchen will ich in dein Nass, eins mit dir, Du bist der Ozean, ich versinke in deinen Augen, Deinen zauberhaften Augen. Unendlich tief will ich in dein Nass, eins mit dir. Du bist der Ozean. |
|||
7. | Freigeist | 06:25 | Show lyrics |
"Ich bin ein Adler. Einen Adler sperrt man nicht ein. Er muss frei sein, er muss fliegen." Siehst du die Sonne am Himmelszelt, Siehst du den Glanz der Florawelt? Siehst du nächtens den mystischen Mond, Siehst du die Berge, über denen er thront? Freigeist, ungezähmt und wild... Ich male stolz sein Bild Mit meinen Worten in den Horizont, Öffne mein Herz, in mir er wohnt. So steh’ ich, blicke um mich, ringsherum die Täler, Ringsherum die Felder, Flüsse, Seen... Nichts von dem wird geh’n, Wird schwinden, Meine Träume finden Halt, geboren durch mich, Tosend ruf’ ich meinen Namen, Er schallt und hallt durch die Natur, Spiegelt sich in Wolkenburgen, Bäumen, Erdreich...wassergleich, Ein Freigeist bin ich, bleibe ich, Jetzt und morgen, ewiglich. Ich grenz’ mich ab von leeren Runden, Da ich Sinn und Weg gefunden, Den Trampelpfad kann ich nicht gehen, Werd’ nicht in einer Reihe stehen, Mein Ich verleugnen, meine Ziele, Meine Träume - sie sind viele! Ich kann nicht...kann nicht...kann nicht... Ich kann nicht...und ich werde nicht! Niemand wird mich je regieren, Niemals werd’ ich mich verlieren, Mein Herzpuls pocht, die Seele schwebt, In mir auf ewig Freigeist lebt! |
|||
8. | Kunst Unsterblichkeit | 04:27 | Show lyrics |
Asche zu Asche, Staub zu Staub, Die Reise auf Erden eine Sekunde bloß, ein Tänzchen im Orkan, Den Spieß durch die Brust, ein Kuss erstickt im Nichts, Der Augen Flamme erstarrt und ausdruckslos. Es muss doch mehr geben... Die Träne fällt, die Blume sprießt, Auch wenn die Zeit den Körper frisst, Zerfrisst, er ist schon am Verwesen, Kann man hier noch meine Seele lesen. Meine Worte wie meine Kinder in deinen Ohren, Den Körper durch den Tod verloren, Ja, doch nicht die Seele, Sie lebt weiter, in Gedichten, Melodien, Nie wird sie vor dem Tode knien. ...Kunst der Unsterblichkeit, Unsterblichkeit der Kunst... Ein Wort, siehst du mich? Ein Ton, hörst du mich? Entdeckst du mich? Erkennst du mich? |
|||
9. | Long Live Tartosgardh | 06:42 | Show lyrics |
Musik fühlen, Musik leben, Durch sie, mit ihr, in ihr. In mir strömt sie, belebet mich, Seelenlodernd fliege ich Freiheit suchend durch die Zeit, Herzpuls hat mein Selbst befreit, Es tost am Himmel, lindert Schmerz, Anstrebt die Einheit - Seele, Herz: Unity of soul and heart With nature, long live Tartosgardh! |
|||
56:18 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .......................,:::,............................................................................................ ......................**+**;;,.......................................................................................... .................:;+*?#;;?:+;:.+;:...................................................................................... ..............,?S%?*?++*+**?+,,???+..................................................................................... ...........;*%%?**?+%?++;:,:+**+++?,..................;,..........................................:***?:.,..:*++*....... .........:?+%;*;;??;*+:;*%;..,:,?**,...............:*+?..........................................:#;:,?*.*+*#*,+?....... ..,+:....?:+%;;*#*,;,++,+?,.,;;;*;:....,,...........S*,....................,,,.......,,..........+S.:,:,.,S+:,.:,....... ..;?:...;S:;;?,S%.*%+*.+S,**;*:?.:;..:*S%?*;.;S,*%::%+....;S%;...:+%%**..,*??%?*...+%S??*.:%+:S*.,*;.:,...S:.*S;........ ..,+:*+;:**,,+:S:,S%:+,+%.;+++%:;?;.+*;;:?,.:@?.*+,.?+..,**?;:..?S;;:,:.:%;,.*;,.,?;;;*:..%#;:?+.+?;......S:.++,........ .....:,...;,,+S?.,+:;:,:;;..,*+,%;.,#:;:%*..,S;.+*..%+.,%+:+.++.%+.*%?*:%+:;+S...%*::+#...*%.,*.:#:+..*,..S:.;.?:....... ............,?+?..+;%:.%+,*;.++.?+.;#...#:,..S;.,:..%+.,#,.,.;%.:,.::+?,*:..%*...S+..?%...+%..;.+%.:..%*..S:..:#;....... ...........:??.+*..:+.,#+,+?;,;,,*:,S:,+S;.;,S;.....%*..?;.:;?,.,*%?*??.;+.,?*...+*.,??.,,+%.....?,,:++...S:.:%;........ ............,;:.+;..;%%S;**?;,++:?*.:;.:;+.:.?:.....*;..,:..,..,*+;+;:..,+..,+;...;,.,:,,.:*.....:,.,:....?,+*,......... .............,:;,;;.,:*?*??%%%?*?*:.,........,..................,..,....,.:?++?;...........................++;+..,...... .................+*+++;:;;*??*?+;;;....................................,**;:,*?*...........................;.,:*?:...... ...................:;????%%?+?;,.........................................,,++;:............................:,+++,....... .....................,,;:;:,,,...............................................................................,.......... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
............................,........................................................................................... .....................,........,......................................................................................... .......................,................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ...............................................,,....................................................................... ...............................................,,....................................................................... ..............................................,,,..,::,................................................................. ..............................................,,,::::::,................................................................ .............................................,,,,::::::,,.,,............................................................ ...............................................,:,,:::,,,,,,,.....,....,................................................ ................................................,,,,,,,,,.,,,,,..::,::,................................................. ...........................................,..........,,..:,,...,::::::..,,............................................. ..................................................,...,,.,,,...,::::::,.,,,............................................. .................................................,,....,,,,,,.,,,:::::,,,:,............................................. ..................................................,...,,:,,::,,:::::::,,::,,............................................ ..................................................,...,,,:,,::,::::::::::::,............................................ ..............................................,,..,...,:::::,::::::::::::::,............................................ ..................................................,...,,:::::,::::,,:::,::,,............................................ ..................................................,...,,:::::::::::,,::,,,,:,........................................... ............................................,.....,...,,:::::::::::,......,:,........................................... ..................................................,....::::::::::::,......,:,........................................... ..................................................,....,::::::::::,.......,:,........................................... .......................................................,::::::::::,......,,,,,.......................................... .......................................................,:::::::::,.......,:,,,.......................................... ........................................................,:::,:::,.......,:,,,,.......................................... ........................................................,:::,:,,.......,,,,,,,.......................................... .......................................................,,,,,,,............,,,,,......................................... .......................................................,,.................,,,........................................... .......................................................,................................................................ ..........................................................,,,,,......................................................... .......................................................,,,::::,......................................................... .......................................................,:::::,.......................................................... ......................................................,,.::,,,.......................................................... .....................................................,,.,:,.,........................................................... ........................................................,,.............................................................. ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ......................................,,................................................................................ ............................,.,,,....................................................................................... ..........................................,...,......................................................................... ...................................................................................,.................................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ..............................................................,,,.......................,............................... ..........................................................,,,,,,,,......................,,.............................. ............................................................,,,,,,,................,.,..,,,,...........,,............... ................................................................,,,,,,.....................,,,............,............. ...........................................,......................,,....,,,,.....,.........................,.........,,. ............................................................,,,,,..,..............................,..,.................. ........................................,,...............,,,,,,,,,,,,..,,....,,,...,.................,,,..,,,,,,,....... .....................................................,,,,,,,.........,,,,.,,,,,,,,,,...................,,,..,,,,,..,.... .......................................................,...............,,,,,,,,,,,,,.,...,...........,,,,,....,.,,,,,,,, ........................................,,.............,,,..............,,,,,...,,.,,,.,.,,,.,,..,,,,,,,,,,..,,..,...... ...........................................................,,........,,,,,,,.....,,,..................,,,,,,,,.,,,,,.... ..........................................,..,.....................,,,,,,,,,.........,...............,,,,,,,,,..........
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.