LOADING DATA
Ad Inferna
Members | |
---|---|
Current | |
As-mody | Keyboards (early), Bass (2019-present) |
Member(bands): De Profundis | |
V. N. Aboriim | Drums (2000-2003, 2008-2009, 2019-present) |
Member(bands): De Profundis | |
VoA VoXyD | Guitars (2000-2003, 2008-2015, 2019-present), Effects, Keyboards (2008-2015, 2019-present) |
Member(bands): Sollertia, De Profundis, Demandolx, MY Eternel | |
V. V. Arkames | Vocals (2001-2003, 2008-2015, 2019-present) |
Member(bands): Morning Rise, My Love Kills, Seth | |
Past | |
Lord Caedes | Bass |
Member(bands): De Profundis | |
Baalberith | Bass |
Dorian | Keyboards |
Invein | Vocals |
Member(bands): De Profundis | |
Sadneth | Vocals |
Member(bands): Anthea, Machiavel, Old Legend, De Profundis, Funerarium, Lachesis | |
Mr. Hyde | Bass, Effects (2008-2009) |
Asphodel | Vocals (female) (2008-2010) |
Member(bands): Nowonmai, Howdy Effect, öOoOoOoOoOo, Lands of Past, Penumbra, Pin-Up Went Down |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | L’empire des sens | Full-length | 2002 | Show album |
2 | Trance-n-Dance | Full-length | 2009 | Show album |
3 | Héroïne (Revisited Trance und Tanz) | Full-length | 2010 | Show album |
4 | DSM | Full-length | 2010 | Show album |
5 | There Is No Cure | Full-length | 2011 | Show album |
6 | eXsangue | Single | 2011 | Show album |
7 | Ultimum Omnium | Full-length | 2012 | Show album |
8 | Im Mortelle | Full-length | 2013 | Show album |
9 | Opus 7: Elevation | Full-length | 2014 | Show album |
10 | Des diables et des dieux | Full-length | 2019 | Show album |
L’empire des sens
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 26th, 2002 | Silverdust Records | SD 010 / CD 508301 2 | CD | |
August 26th, 2002 | Independent | Digital | Bandcamp | |
2002 | Irond Records | IROND CD 02-372 | CD |
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
N. Aboriim | Drums |
V. Orias A. | Guitars, Bass |
As.Mody | Keyboards |
Guest/Session | |
Marco B. | Keyboards (track 1) |
Robynne Leah | Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
temnO un.art | Cover art, Layout |
V. V. Arkames | Lyrics |
V. Orias A. | Songwriting (tracks 2-7, 9-11) |
Marco B. | Songwriting (track 1) |
Hans Pieters | Recording, Mixing |
Dennis Leidelmeijer | Recording |
Maarten de Peijper | Recording |
Kohle | Mastering |
Morfeus | Remixing (track 11) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Magistrale ouverture | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Votre déchéance | 05:27 | Show lyrics |
Your Blood is satisfying the fantasies Of my impure Soul Giving birth in my deepest being to Sensual pleasure and Ultimate Ecstasy... Watching in your eyes how Life Is slipping out and so the Hope Of an unlikely and forever Vanishing Miracle... Offer me up the sight Of your Lacerated and Wounded Body and Let me make my way, invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Taking great delight in each one of your breaths And in your useless and miserable prayers To a pathetic God, which I have dethroned for ages Give up, for resistance is... Futile! Along the Hell of the Night, I have dragged you, Innocent Soul and The world of Feelings is now yours And the Flavour of Blood will be your Guide. Offer me the Sight Of your Lacerated and Wounded Body Let me make my way invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Once mixed the delights of perversion with The secrets of your sexual insanity The world will be nothing left but a theater Of your carnal and bloodthirsty Transcendance. Your Blood is satisfying the fantasies Of your impure Soul, Giving birth in my deepest being To sensual pleasure and Final Ecstasy... |
|||
3. | Mon âme noire | 05:04 | Show lyrics |
Sur les traces de mon maître, Je t’ai trouvé, toi écorchée de l’ombre , Assoiffée de sang et de haine. Tu as su lire en moi et confondre ta souffrance! Tu es celle qui ternit le sourire de l’homme Et meurtrit le cœur de l’être vêtu de blanc. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Nous ne sommes enfin plus qu’un et, Je brûle de mille feux quand notre tourment Contamine peu à peu leur foi immonde. Tes simples mots sont ceux de la mort éternelle, Celle qui fait resurgir de mon être profond, Un sentiment d’horreur à l’échelle planétaire. Tu es celle qui est éternellement mienne! Dans tes yeux se dessine le tragique destin , D’un monde plongé dans le noir absolu. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Enfin tu connaîtras l’ultime délice De n’être plus qu’une Déesse Régnant sur l’immensité de mes désirs. Mélange mon venin à ton sang écarlate! Que l’Hallucination soit notre Morale! Que la Transe soit notre Religion! Que les cadavres qui honorent notre royaume Soient le Sanctuaire de notre Triomphale, Psychiatrique et Sublime Jouissance. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veine, Soit La Charnelle! Soit L’Ecarlate! Soit L’Ecorchée! Soit Mon Elue! « j’ai ton mal en moi désormais » « Il a mis sa détresse en moi ! » « j’ai pris sa détresse en moi ! » (Extraits en V.O de David Lynch : « Blue Velvet ») |
|||
4. | To Enter the Tragic Symphony | 07:21 | Show lyrics |
Come and join the universe of the Ones Who create dimensions from emptyness. They are Spirit when moral standards rule And Vastness after disillusion. I am the tragic crying Child who’s always been Plunged in the distress of the world, Lost in values which are caring the least About true feelings... Come into the universe of the ones Who can bring future to a forever lost world The Symphony’s leading us to absolution For it is oil of Tragedy They are the foundations Of every greatness and belief, Like an eternal torment Leading me far away from you... I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live in me forever and Will carry me away from this Chaos. Come into the universe of the ones who Symbolize the Greatness of a forever lost world The Symphony will lead us to the Truth For it is the essence of Tragedy. Now that everything has turned to ruins I’m watching you, simple and pathetic man You are the sun of God’s and the Destroyer And can’t make out Reality from Death... Come into the universe of the Ones who are Nothing but a Requiem to the forever lost world The Symphony’s leading us to Decadence For it is the Final and Eternal Tragedy God, Monster, disguised in a true Angel, You are the drugs, the poison, overcoming me And controlling the being who lives in despair. I hate you and will enjoy blasphemy Ad Vitam Eternam! Let’s reject God for he means nothing but Disaster, Let’s reject God for he means nothing but Lie! Let’s feel in ourselves Spirituality at birth And let’s forever hate... Mankind’s Shame! |
|||
5. | The Vampyrik Supremacy | 05:00 | Show lyrics |
(Elle dit :) « il est celui qui vit en moi, Mon passé et mon futur…. Il scande les mots qui Résonnent en moi tel L’avènement du messie. » « il est ma blessure, ma consolation. Il est l’étrange être qui me comble D’extase, de démesure et d’effroi. Je m’offre désormais à lui sans retenue. » « je sens ma vie peu à peu s ‘évaporer Quand pénètre en moi sa magnificence. Je me révèle et savoure le feu qui Me dévore, transcende mon corps Espérant qu’à jamais il soit en moi. » « l’ivresse d’une sensuelle caresse mêlée À l’euphorie magique des nos deux corps qui Se découvrent et qui s’enchaînent dans un océan De sang scelle notre alliance dans la luxure » (je dis:) Simples mortels, je suis la voie dans le nuit, Celle qui éclaire les ames noires vers les rives De mon antre, là où existe le passage qui mène Vers le royaume des sens, vers mon empire. Le temps de la libération sensorielle est arrivé Et je serais le maître de cérémonie excellent Dans le domaine de la perversion orgasmique. Jouissons enfin de l’infernale danse vampirike! Humains, savourez eternellement la suprématie vampirike! Vos corps se dévêtissent et s’emmêlent lentement. Le théâtre de vos merveilleux ébats est à mes yeux Le symbole de ma majestueuse victoire sur votre dieu. A présent, venez et offrez vous à moi, mes succubes. Dans vos yeux se lit la dévotion et l’excitation charnelle... Je suis celui qui comble les moindres de vos désirs. C’est dans l’orgasme, mon ange, que je serai en toi... C’est en me délectant de ton sang, que je serai toi! Humains, subissez eternellement ma suprématie vampirike! |
|||
6. | Requiem für Sie, mein Engel | 05:08 | Show lyrics |
Sie, mein Engel, habe ich betrachtet, Als Sie auf Ihr nahes und sicheres Ende leblos liegend warteten. Ich habe in Ihren Augen gesehen, Wie sich der wertvoller Glauben verlor, aber Sie trozdem noch Quält und verletzt. Nun lehnen Sie mal endlich diese schrecklich ruinierende Qual ab, Und genießen Sie jetzt, mein Engel, Diese von Ihnen Seit Jahrhunderten gewünschte, Zurückgehaltene, unendliche Sinnenlust ! Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich jetzt geschlagen. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihre Ewigkeit zur Sinnesbibel wird.... Mein Engel, Ihr Gott hat Ihr Lust von Fleisch-Emanzipation und Freilassung, Ihre Geschmacksuche gar nicht verstanden... Ich werde an Ihrer Stelle vor Dem sogenannten Ewigen so sprechen : "Verbanne mich ! Deine einfache Verkommenheit kann nichts gegen mir!" Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott hat weder Ihr Geist, Noch ihr Unterschied noch diese Hoheit von Ihnen, von der Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihr Schicksal zur Sinnesbibel wird... Verleugnen Sie diese schreckliche Qual, welche Sie zerquetscht Und genießen Sie endlich, meine Liebe, Diese von Ihnen seit Jahrhunderten gewünschten und beherrschten unendlichen Sinnenfreude... Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich geschlagen. Sie, mein Engel, sah ich hier Ihren letzten Atemzug ohne ein Wort tun, Ich habe in Ihren Augen Ihr masoschistes Glauben verloren Gehen gesehen, als die berechtigte Gotteslästerung austrahlte. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihre Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
7. | De Profundis Clama Mortis | 03:54 | Show lyrics |
L’Appel de Abîme est si grand ce soir. Les Constellations de mon Désespoir Illuminent ma dernière nuit humaine Et colorent l’océan de mon Déclin. L’Appel de ma Détresse suffira t’il A me libérer enfin de mon enveloppe Charnelle, triste tombeau sensoriel Et à connaître le monde du Silence. Rejoignez-moi de l’autre coté, Que l’alliance soit éternelle, Et que nos deux âmes réunies S’élèvent dans la magnificence. L’Appel de la lame libératrice est Mon envoûtement, ma résignation Et la fin de tant de siècles de règne A eu raison de mes dernières larmes. L’Appel de la Mort me berce enfin et, Le précipice m’attire, m’invite, Dans l’interminable spirale des Enfers. De Profundis Clama Mortis. Rejoignez-moi de l’autre coté, Notre alliance sera Charnelle Rejoignez - moi dans la Mort, Notre Amour sera Eternel. |
|||
8. | Baldurs Tod (Falkenbach cover) | 04:50 | Show lyrics |
The original song in an instrumental one, but this cover has some lyrics: I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live forever in me and Will carry me away from this Chaos Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen Ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott har weder Ihr Geist, noch ihr Unterschied Noch diese Hoheit von Ihnen, von des Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihr Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
9. | L’empire des sens | 07:18 | Show lyrics |
From ashes of this world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna, the Eternal injects from now his Venom. The Carnal Architecture of our Cathedral Is the irresistible and sensual invitation with chaos, To the destruction, to the emancipation of the body Which precedes the phase of creation, of development Of Your Splendour and Your tremendous Grace. What would be your life without the depth of our dreams? Especially when these Phantasms become their reality. Let you falling on cradle by the sobs of rebirth. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of evolution, of pure transformation. Remember the Empire which transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna. Ad Inferna, the Empire of Senses, of Hell, of Insanity, Ad Inferna, the Eternal which encourage me and which guide you, Ad Inferna, the Immoral and single amazing Light, Ad Inferna, The Empire, Decent Vampire which is mine. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of Eternity, of extreme, the ultimate Domination Fall to your knees for thy Empire transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna The Hecatomb Moral of your Tender Is the obligatory and reluctant wish with apathy to the destruction, for the insanity of your spirit Which precedes the phase by cruelty, Of laceration Of Your Splendid embalm stripped of grace. Your life will be only disaster without my dreams Especially when my Phantasms become a reality. Be unaware of the excess Transcendence forever. From ashes of your world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna is eternally The Empire, the Blood. |
|||
10. | The Final Discharge | 02:47 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
11. | Aggressive Supremacy (remix) | 06:19 | |
(loading lyrics...) | |||
56:21 |
Trance-n-Dance
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
Mr. Hyde | Bass |
V. N. A. | Drums |
V. Orias A. | Guitars, Keyboards, Effects |
Asphodel | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Xort | Recording, Mixing, Mastering |
V. Orias A. | Music |
V. V. Arkames | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Fade to Grey (Visage cover) | 02:46 | Show lyrics |
One man on a lonely platform One case sitting by his side Two eyes staring cold and silent Show fear as he turns to hide Aaah, we fade to grey (fade to grey) Aaah, we fade to grey (fade to grey) Un homme dans une gare isolée Une valise a ses cotés Des yeux fixes et froids Montre de la peur lorsqu’il Se tourne pour se cacher Aaah, we fade to grey (fade to grey) Aaah, we fade to grey (fade to grey) Sent la pluie comme un été Anglais Entends les notes d’une chanson lointaine Sortant de derriere d’un poster Espérant que la vie ne fut aussi longue Feel the rain like an English summer Hear the notes from a distant song Stepping out from a back shop poster Wishing life wouldn’t be so long Devenir gris Aaah, we fade to grey (fade to grey) Aaah, we fade to grey (fade to grey) Aaah, we fade to grey (fade to grey) |
|||
2. | Métamorphose | 04:09 | Show lyrics |
Are you the Devil’s creation, a poison? Transmigrations’ circle Your soul and his transmission The immortality of a resurrection Do you wish to die as to be born again ? Enjoying a new body Trespassing what divides Your humanity from your divinity Being the angel of metamorphosis Living the Angel’s metamorphosis Living the Angel’s metamorphosis Live this metamorphosis, my Angel This is how your Perfect dream should be The might to give several lives Living several lives in only one, the same one And then go punished by Gods ! Deep morphogenetic crisis Infinite seconds with the perfume of eternity When metamorphosis turns into metempsycosis Beyond evils There is only emptiness inside me |
|||
3. | Rédemption | 05:22 | Show lyrics |
So many times have I denied thee So many times have I offended thee By my deeds or my thoughts By the promises I had forgotten The mystery is becoming real I may now redeem myself The price I have to pay to set myself free Is my blood flowing down Forgive me now I unwillingly left you I unwillingly hurt you With my words and excesses With my faulty acts The offense should be mended Thanks to the inflicted suffering So much love to give A life to sacrifice |
|||
4. | SM for SM | 04:14 | Show lyrics |
(This is) sensual music For sexual mass (We want) sexual mistress For sensual men Âme sœur, enchaîne-moi aux sens Âme sœur, enchaîne-toi et danse Plastique esthétique aux excès narcissiques Une conte moderne aux plaisirs iniques Âme sœur, dechaîne-moi des sens Âme sœur, dechaîne-toi et danses Délices de suplice sans cesse suppliés Amant volage masqué d’un voile léger Âme sœur, enchaîne-toi aux sens Âme sœur, enchaîne-moi et danse Océans de cœurs et corps hystériques s’entrelaçant aux sons hpynotiques Âme sœur, ainsi son les sens Âme sœur, accepte le silence L’acte d’une telle éloquence Ainsi soit l’indécence Ainsi soit l’indécence |
|||
5. | Suicide Girl | 04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Transcender l’extase | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Vertige | 04:48 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | You as My Own Drug | 04:38 | Show lyrics |
Blood has its own needs Even ethics cannot explain Needs you without any limit Lusts for Death without fear To stop this decline, now To die for not being A slave to your mental image May this irremediable fall cease now! Vision obsesionnelle Possession charnelle You as my own Drug Assimilation mortelle Addiction réel You as my own Drug Body has its own needs That ethics cannot excuse To go beyond and to forget for a while Who I am, who I was To burst into tears and to drown myself In the world of your eyes To be born again, happy this time around Esclave emotionelle Domination charnelle You as my own Drug Dépression éternelle Ad immortel You as my own Drug I have seen myself dying, in silence, Waiting for the salvation By this injection I have seen myself getting lost My smile and my lust for life The Mind has its own needs That the Body does not accept The Heart has its own pain That only Death may ease off Victime intensionnel Cicatrice sensuelle You as my own Drug Libération essentiel Ad sensioriel You as my own Drug |
|||
9. | Vertige (Beborn Beton Remix) | 05:40 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Vertige (Combichrist "Nok" Remix) | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Transcender l’extase (Soman Remix) | 04:34 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Rédemption (Reaper "Bum Bum" Remix) | 04:51 | |
(loading lyrics...) | |||
54:47 |
Héroïne (Revisited Trance und Tanz)
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Injektion | 01:13 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Suicide Girl "Heroïne" RMX | 04:00 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Transcendez l’extase "Extatik" RMX | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Vertige "Klub" RMX | 05:01 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | SM 4 SM "Mega" RMX | 04:30 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | You as My Own Drug "for Klubs" | 04:27 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Redemption "DJ Edit" | 06:55 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Metamorphose "for Klubs" | 04:12 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Fade to Grey [Micky Noise vs Ad Inferna] | 07:45 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | SM 4 SM [Supreme Court RMX] | 04:25 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | SM 4 SM [C-Lekktor RMX] | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Vertige "Hitchcock Remix" [Colony 5 RMX] | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
57:42 |
DSM
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
July 27th, 2010 | Nilaihah Records | NR46 | CD | |
July 27th, 2010 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
VVA Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Keyboards, Programming, Bass (additional) |
Asphodel | Vocals (female) |
Guest/Session | |
Vasi Vallis | Keyboards (additional) |
Miscellaneous staff | |
Vasi Vallis | Producer, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Prémices | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Omniscience | 04:03 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Der Ball der Verdammten | 05:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | The Second Half of the Sky | 06:07 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Other Side of Me | 05:18 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Crime Body | 04:58 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Celeste | 05:19 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Dimension Zero | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Verklärte | 03:39 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Coma (La fin des rêves) | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Crime Body (Suicidal Romance remix) | 04:06 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Verklärte (Cellmod remix) | 06:38 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Omniscience (by Psy Coma / The Kovenant) | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
58:32 |
There Is No Cure
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 26th, 2011 | Nilaihah Records | NR049 | CD | |
April 26th, 2011 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
Guest/Session | |
Kari Berg | Vocals (track 5) |
Renee Cooper | Vocals (track 6) |
Miscellaneous staff | |
Sebastian Komor | Mastering, Remixing |
Vasi Vallis | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Presence | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Angelik | 04:59 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Seventh Heaven | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Under My Skin | 04:46 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | French Kiss of Death | 04:13 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Stigma | 05:36 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Sex Spell | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Resurrection | 05:01 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The One | 05:17 | |
(loading lyrics...) | |||
40:41 |
eXsangue
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
September 9th, 2011 | Nilaihah Records | Digital | ||
September 9th, 2011 | Independent | Digital | Bandcamp |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | eXsangue | ||
(loading lyrics...) |
Ultimum Omnium
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 6th, 2012 | DSM Music | DSM 1201 | CD | Limited edition, Digipak |
April 6th, 2012 | Independent | Digital | Bandcamp | |
May 15th, 2012
(titled "Ultimum Omnium (The Black Edition)") |
DSM Music | DSM 1201 | CD | Limited edition |
Members | |
---|---|
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Opus Dei | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Shed No Tears | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Hell Within | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | All Shall Die | 04:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Madone | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Revelation 17 | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Extinction | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Das Ende | 04:38 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Litanie de sang | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Ad Inferna | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Infinitesimal | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
49:37 |
Im Mortelle
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
January 7th, 2013 | DSM Music | DSM1301 | CD | |
January 7th, 2013 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Guest/Session | |
MyLucina | Vocals (track 2) |
Jana Cova | Voices (track 8) |
Melissa Ferlaak | Vocals (tracks 1, 9) |
Annie Bertram | Vocals (track 4) |
Alina Dunaevskaya | Vocals (track 6) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Eternity Regained | 04:19 | Show lyrics |
As we fall from grace As Death Comes Calling No paradise for humans No salvation for humans Nous étions las, nous étions hélas Nous étions là où tout s’arrêta. La fin des rêves enfin s’achève. Et commence un nouveau départ. Au-delà des monts et merveilles, Des vies sans fin promises sans pareil Miracles, stigmates, que dire de leurs saints L’étoile est née, l’ainée scintille au loin. Vivre ou mourir mais libre. Vivre et mourir si libre. Je crois et je crie à l’envie : Ni Dieu Ni Maître Et nous partîmes vers une nouvelle ère Un nouveau départ pour ceux qui savent Que rien n’est acquis, rien n’est plus à attendre Une éternité à errer, sans fin, sans regrets. |
|||
2. | The Freezing Light | 05:41 | Show lyrics |
“- When a new Pope has been chosen, and the bells of St. Peter’s chime, he is shown into a small chamber next to the Sistine Chapel. They call it the Room of Tears, named for the sublime mixture of joy and sorrow that he must contemplate at this moment. He is brought a key to this box. It has been said that this box contains the ultimate secret. It holds the secret of the end of the world. (- For Christ’s sake Billie Dean, the cameras aren’t rolling here, will you just cut to the chase?) This piece of paper reveals the precise nature of the Antichrist. A child born of human and spirit will usher in the end of times. It is the essence of evil, a perversion of the immaculate conception. - What are you talking about? - Oh, come on, honey. The Holy Ghost merely whispered in the Virgin Mary’s ear and she begat the Son of God. If the devil is going to use a human womb for his spawn, he’s going to want a little more bang for his buck.” The last hope for fate Comets on fire Atmosphere’s end The sun faded away We are on the way across the universe Living our lives searching for you (I’m here) We are searching for you (I’m waiting for you) Searching for you (Come closer) The cold and lonely blaze (Look behind) That’s what I found (Bury your doubts) Dark matter Dark energy No-one to guide us now Count the stars on the way home Ending corridor The freezing light Ending corridor The freezing light All alone you are The tragedy of life No matter who you are There’s no sacrifice I’m here for you, to celebrate your prize The line exchanger Come to the other side I’m your ferry in this fate (Come closer) Day 2: no ray of light Only the coldness of the cosmos We are the only one who survived to the explosion Where are we going now? Who are we now? Day 3: no ray of light Only the sadness of the cosmos Day 4: no ray of life |
|||
3. | Extra Life | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | ReBirth | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | One Million Miles Away | 04:36 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Équinoxe (Jean Michel Jarre cover) | 04:06 | Show lyrics |
A la recherche d’une trace de toi L’univers est décidemment trop grand J’ai du me perdre en chemin Et oublier qui j’étais A la recherche d’une trace de moi Ton univers est décidemment trop grand J’ai du me perdre, te perdre en chemin Et oublier que je t’aimais, qui j’étais, qui j’aimais … jamais. Would you come to me? Would you cry? Wanna be with you eternally Would you come to me? Would you die? Wanna be with you eternally |
|||
7. | In-Human | 10:24 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Moïra (Bewitched by Jana Cova) | 04:57 | Show lyrics |
I want to undress you I want to caress you A chance to make my dreams come true Some parts of me- Inside of you. Your Mouth Is So Sweet and it’s true You can’t say no when that’s so good. Infiniment morte Indéfiniment belle. Me séduire de la sorte. Oh... Ainsi soit-elle. Lick every inch of my burning body Open your mouth and put the tip in Then lightly suck kiss up and down Use your hands to stimulate the rest. Take it deeper and deeper. i wanna feel you forever and ever I want you to make me love, only with your mouth. Let your tongue be your guide, deeper and deeper Amen |
|||
9. | Ad Vitam | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Eternity Regained (acoustic version) | 04:56 | |
(loading lyrics...) | |||
52:06 |
Opus 7: Elevation
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 26th, 2014 | Advoxya Records | ad-hun-87-cd | CD | Digi-wallet sleeve |
May 26th, 2014 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
Guest/Session | |
Melissa Ferlaak | Vocals (tracks 1, 3, 5, 6, 8, 9, 12) |
Kassandra Novell | Vocals (tracks 2, 13) |
Grace Meridan | Vocals (track 4) |
Lindsay Schoolcraft | Vocals (track 7) |
Sanna Salou | Vocals (track 11) |
Morfeus | Guitars (track 13) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dans la pénombre | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Soumission | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Sombres rêveries | 02:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Sans elle | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Les cendres d’Eden | 02:36 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Délivrance | 02:03 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Le silence des ombres | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Non-Existence | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Renaissance | 01:12 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Elle est moi | 03:41 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Sans retour | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Fin de l’histoire | 04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | InVisible | 07:19 | |
(loading lyrics...) | |||
14. | RMX Soumission remixed by Vasi Vallis | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
51:33 |
Des diables et des dieux
Members | |
---|---|
As-mody | Bass |
V. N. Aboriim | Drums |
VoA VoXyD | Guitars, Keyboards |
Vicomte Vampyr Arkames | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Aurora | 03:49 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Divination | 03:08 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Vers d’autres cieux | 03:41 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | L’oeuvre du diable | 03:20 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Metal noir | 03:37 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | In Fine (Album Version) | 05:16 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Mon épitaphe | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Le chant des hérétiques | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Maximum Drama | 07:39 | |
(loading lyrics...) | |||
40:06 |
L’empire des sens
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
N. Aboriim | Drums |
V. Orias A. | Guitars, Bass |
As.Mody | Keyboards |
Guest/Session | |
Marco B. | Keyboards (track 1) |
Robynne Leah | Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
temnO un.art | Cover art, Layout |
V. V. Arkames | Lyrics |
V. Orias A. | Songwriting (tracks 2-7, 9-11) |
Marco B. | Songwriting (track 1) |
Hans Pieters | Recording, Mixing |
Dennis Leidelmeijer | Recording |
Maarten de Peijper | Recording |
Kohle | Mastering |
Morfeus | Remixing (track 11) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Magistrale ouverture | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Votre déchéance | 05:27 | Show lyrics |
Your Blood is satisfying the fantasies Of my impure Soul Giving birth in my deepest being to Sensual pleasure and Ultimate Ecstasy... Watching in your eyes how Life Is slipping out and so the Hope Of an unlikely and forever Vanishing Miracle... Offer me up the sight Of your Lacerated and Wounded Body and Let me make my way, invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Taking great delight in each one of your breaths And in your useless and miserable prayers To a pathetic God, which I have dethroned for ages Give up, for resistance is... Futile! Along the Hell of the Night, I have dragged you, Innocent Soul and The world of Feelings is now yours And the Flavour of Blood will be your Guide. Offer me the Sight Of your Lacerated and Wounded Body Let me make my way invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Once mixed the delights of perversion with The secrets of your sexual insanity The world will be nothing left but a theater Of your carnal and bloodthirsty Transcendance. Your Blood is satisfying the fantasies Of your impure Soul, Giving birth in my deepest being To sensual pleasure and Final Ecstasy... |
|||
3. | Mon âme noire | 05:04 | Show lyrics |
Sur les traces de mon maître, Je t’ai trouvé, toi écorchée de l’ombre , Assoiffée de sang et de haine. Tu as su lire en moi et confondre ta souffrance! Tu es celle qui ternit le sourire de l’homme Et meurtrit le cœur de l’être vêtu de blanc. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Nous ne sommes enfin plus qu’un et, Je brûle de mille feux quand notre tourment Contamine peu à peu leur foi immonde. Tes simples mots sont ceux de la mort éternelle, Celle qui fait resurgir de mon être profond, Un sentiment d’horreur à l’échelle planétaire. Tu es celle qui est éternellement mienne! Dans tes yeux se dessine le tragique destin , D’un monde plongé dans le noir absolu. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Enfin tu connaîtras l’ultime délice De n’être plus qu’une Déesse Régnant sur l’immensité de mes désirs. Mélange mon venin à ton sang écarlate! Que l’Hallucination soit notre Morale! Que la Transe soit notre Religion! Que les cadavres qui honorent notre royaume Soient le Sanctuaire de notre Triomphale, Psychiatrique et Sublime Jouissance. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veine, Soit La Charnelle! Soit L’Ecarlate! Soit L’Ecorchée! Soit Mon Elue! « j’ai ton mal en moi désormais » « Il a mis sa détresse en moi ! » « j’ai pris sa détresse en moi ! » (Extraits en V.O de David Lynch : « Blue Velvet ») |
|||
4. | To Enter the Tragic Symphony | 07:21 | Show lyrics |
Come and join the universe of the Ones Who create dimensions from emptyness. They are Spirit when moral standards rule And Vastness after disillusion. I am the tragic crying Child who’s always been Plunged in the distress of the world, Lost in values which are caring the least About true feelings... Come into the universe of the ones Who can bring future to a forever lost world The Symphony’s leading us to absolution For it is oil of Tragedy They are the foundations Of every greatness and belief, Like an eternal torment Leading me far away from you... I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live in me forever and Will carry me away from this Chaos. Come into the universe of the ones who Symbolize the Greatness of a forever lost world The Symphony will lead us to the Truth For it is the essence of Tragedy. Now that everything has turned to ruins I’m watching you, simple and pathetic man You are the sun of God’s and the Destroyer And can’t make out Reality from Death... Come into the universe of the Ones who are Nothing but a Requiem to the forever lost world The Symphony’s leading us to Decadence For it is the Final and Eternal Tragedy God, Monster, disguised in a true Angel, You are the drugs, the poison, overcoming me And controlling the being who lives in despair. I hate you and will enjoy blasphemy Ad Vitam Eternam! Let’s reject God for he means nothing but Disaster, Let’s reject God for he means nothing but Lie! Let’s feel in ourselves Spirituality at birth And let’s forever hate... Mankind’s Shame! |
|||
5. | The Vampyrik Supremacy | 05:00 | Show lyrics |
(Elle dit :) « il est celui qui vit en moi, Mon passé et mon futur…. Il scande les mots qui Résonnent en moi tel L’avènement du messie. » « il est ma blessure, ma consolation. Il est l’étrange être qui me comble D’extase, de démesure et d’effroi. Je m’offre désormais à lui sans retenue. » « je sens ma vie peu à peu s ‘évaporer Quand pénètre en moi sa magnificence. Je me révèle et savoure le feu qui Me dévore, transcende mon corps Espérant qu’à jamais il soit en moi. » « l’ivresse d’une sensuelle caresse mêlée À l’euphorie magique des nos deux corps qui Se découvrent et qui s’enchaînent dans un océan De sang scelle notre alliance dans la luxure » (je dis:) Simples mortels, je suis la voie dans le nuit, Celle qui éclaire les ames noires vers les rives De mon antre, là où existe le passage qui mène Vers le royaume des sens, vers mon empire. Le temps de la libération sensorielle est arrivé Et je serais le maître de cérémonie excellent Dans le domaine de la perversion orgasmique. Jouissons enfin de l’infernale danse vampirike! Humains, savourez eternellement la suprématie vampirike! Vos corps se dévêtissent et s’emmêlent lentement. Le théâtre de vos merveilleux ébats est à mes yeux Le symbole de ma majestueuse victoire sur votre dieu. A présent, venez et offrez vous à moi, mes succubes. Dans vos yeux se lit la dévotion et l’excitation charnelle... Je suis celui qui comble les moindres de vos désirs. C’est dans l’orgasme, mon ange, que je serai en toi... C’est en me délectant de ton sang, que je serai toi! Humains, subissez eternellement ma suprématie vampirike! |
|||
6. | Requiem für Sie, mein Engel | 05:08 | Show lyrics |
Sie, mein Engel, habe ich betrachtet, Als Sie auf Ihr nahes und sicheres Ende leblos liegend warteten. Ich habe in Ihren Augen gesehen, Wie sich der wertvoller Glauben verlor, aber Sie trozdem noch Quält und verletzt. Nun lehnen Sie mal endlich diese schrecklich ruinierende Qual ab, Und genießen Sie jetzt, mein Engel, Diese von Ihnen Seit Jahrhunderten gewünschte, Zurückgehaltene, unendliche Sinnenlust ! Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich jetzt geschlagen. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihre Ewigkeit zur Sinnesbibel wird.... Mein Engel, Ihr Gott hat Ihr Lust von Fleisch-Emanzipation und Freilassung, Ihre Geschmacksuche gar nicht verstanden... Ich werde an Ihrer Stelle vor Dem sogenannten Ewigen so sprechen : "Verbanne mich ! Deine einfache Verkommenheit kann nichts gegen mir!" Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott hat weder Ihr Geist, Noch ihr Unterschied noch diese Hoheit von Ihnen, von der Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihr Schicksal zur Sinnesbibel wird... Verleugnen Sie diese schreckliche Qual, welche Sie zerquetscht Und genießen Sie endlich, meine Liebe, Diese von Ihnen seit Jahrhunderten gewünschten und beherrschten unendlichen Sinnenfreude... Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich geschlagen. Sie, mein Engel, sah ich hier Ihren letzten Atemzug ohne ein Wort tun, Ich habe in Ihren Augen Ihr masoschistes Glauben verloren Gehen gesehen, als die berechtigte Gotteslästerung austrahlte. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihre Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
7. | De Profundis Clama Mortis | 03:54 | Show lyrics |
L’Appel de Abîme est si grand ce soir. Les Constellations de mon Désespoir Illuminent ma dernière nuit humaine Et colorent l’océan de mon Déclin. L’Appel de ma Détresse suffira t’il A me libérer enfin de mon enveloppe Charnelle, triste tombeau sensoriel Et à connaître le monde du Silence. Rejoignez-moi de l’autre coté, Que l’alliance soit éternelle, Et que nos deux âmes réunies S’élèvent dans la magnificence. L’Appel de la lame libératrice est Mon envoûtement, ma résignation Et la fin de tant de siècles de règne A eu raison de mes dernières larmes. L’Appel de la Mort me berce enfin et, Le précipice m’attire, m’invite, Dans l’interminable spirale des Enfers. De Profundis Clama Mortis. Rejoignez-moi de l’autre coté, Notre alliance sera Charnelle Rejoignez - moi dans la Mort, Notre Amour sera Eternel. |
|||
8. | Baldurs Tod (Falkenbach cover) | 04:50 | Show lyrics |
The original song in an instrumental one, but this cover has some lyrics: I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live forever in me and Will carry me away from this Chaos Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen Ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott har weder Ihr Geist, noch ihr Unterschied Noch diese Hoheit von Ihnen, von des Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihr Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
9. | L’empire des sens | 07:18 | Show lyrics |
From ashes of this world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna, the Eternal injects from now his Venom. The Carnal Architecture of our Cathedral Is the irresistible and sensual invitation with chaos, To the destruction, to the emancipation of the body Which precedes the phase of creation, of development Of Your Splendour and Your tremendous Grace. What would be your life without the depth of our dreams? Especially when these Phantasms become their reality. Let you falling on cradle by the sobs of rebirth. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of evolution, of pure transformation. Remember the Empire which transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna. Ad Inferna, the Empire of Senses, of Hell, of Insanity, Ad Inferna, the Eternal which encourage me and which guide you, Ad Inferna, the Immoral and single amazing Light, Ad Inferna, The Empire, Decent Vampire which is mine. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of Eternity, of extreme, the ultimate Domination Fall to your knees for thy Empire transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna The Hecatomb Moral of your Tender Is the obligatory and reluctant wish with apathy to the destruction, for the insanity of your spirit Which precedes the phase by cruelty, Of laceration Of Your Splendid embalm stripped of grace. Your life will be only disaster without my dreams Especially when my Phantasms become a reality. Be unaware of the excess Transcendence forever. From ashes of your world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna is eternally The Empire, the Blood. |
|||
10. | The Final Discharge | 02:47 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
11. | Aggressive Supremacy (remix) | 06:19 | |
(loading lyrics...) | |||
56:21 |
L’empire des sens
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
N. Aboriim | Drums |
V. Orias A. | Guitars, Bass |
As.Mody | Keyboards |
Guest/Session | |
Marco B. | Keyboards (track 1) |
Robynne Leah | Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
temnO un.art | Layout, Cover art |
Dennis Leidelmeijer | Recording |
Maarten de Peijper | Recording |
Kohle | Mastering |
Morfeus | Remixing (track 11) |
V. V. Arkames | Lyrics |
V. Orias A. | Songwriting (tracks 2-7, 9-11) |
Marco B. | Songwriting (track 1) |
Hans Pieters | Recording, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Magistrale ouverture | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Votre déchéance | 05:27 | Show lyrics |
Your Blood is satisfying the fantasies Of my impure Soul Giving birth in my deepest being to Sensual pleasure and Ultimate Ecstasy... Watching in your eyes how Life Is slipping out and so the Hope Of an unlikely and forever Vanishing Miracle... Offer me up the sight Of your Lacerated and Wounded Body and Let me make my way, invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Taking great delight in each one of your breaths And in your useless and miserable prayers To a pathetic God, which I have dethroned for ages Give up, for resistance is... Futile! Along the Hell of the Night, I have dragged you, Innocent Soul and The world of Feelings is now yours And the Flavour of Blood will be your Guide. Offer me the Sight Of your Lacerated and Wounded Body Let me make my way invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Once mixed the delights of perversion with The secrets of your sexual insanity The world will be nothing left but a theater Of your carnal and bloodthirsty Transcendance. Your Blood is satisfying the fantasies Of your impure Soul, Giving birth in my deepest being To sensual pleasure and Final Ecstasy... |
|||
3. | Mon âme noire | 05:04 | Show lyrics |
Sur les traces de mon maître, Je t’ai trouvé, toi écorchée de l’ombre , Assoiffée de sang et de haine. Tu as su lire en moi et confondre ta souffrance! Tu es celle qui ternit le sourire de l’homme Et meurtrit le cœur de l’être vêtu de blanc. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Nous ne sommes enfin plus qu’un et, Je brûle de mille feux quand notre tourment Contamine peu à peu leur foi immonde. Tes simples mots sont ceux de la mort éternelle, Celle qui fait resurgir de mon être profond, Un sentiment d’horreur à l’échelle planétaire. Tu es celle qui est éternellement mienne! Dans tes yeux se dessine le tragique destin , D’un monde plongé dans le noir absolu. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Enfin tu connaîtras l’ultime délice De n’être plus qu’une Déesse Régnant sur l’immensité de mes désirs. Mélange mon venin à ton sang écarlate! Que l’Hallucination soit notre Morale! Que la Transe soit notre Religion! Que les cadavres qui honorent notre royaume Soient le Sanctuaire de notre Triomphale, Psychiatrique et Sublime Jouissance. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veine, Soit La Charnelle! Soit L’Ecarlate! Soit L’Ecorchée! Soit Mon Elue! « j’ai ton mal en moi désormais » « Il a mis sa détresse en moi ! » « j’ai pris sa détresse en moi ! » (Extraits en V.O de David Lynch : « Blue Velvet ») |
|||
4. | To Enter the Tragic Symphony | 07:21 | Show lyrics |
Come and join the universe of the Ones Who create dimensions from emptyness. They are Spirit when moral standards rule And Vastness after disillusion. I am the tragic crying Child who’s always been Plunged in the distress of the world, Lost in values which are caring the least About true feelings... Come into the universe of the ones Who can bring future to a forever lost world The Symphony’s leading us to absolution For it is oil of Tragedy They are the foundations Of every greatness and belief, Like an eternal torment Leading me far away from you... I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live in me forever and Will carry me away from this Chaos. Come into the universe of the ones who Symbolize the Greatness of a forever lost world The Symphony will lead us to the Truth For it is the essence of Tragedy. Now that everything has turned to ruins I’m watching you, simple and pathetic man You are the sun of God’s and the Destroyer And can’t make out Reality from Death... Come into the universe of the Ones who are Nothing but a Requiem to the forever lost world The Symphony’s leading us to Decadence For it is the Final and Eternal Tragedy God, Monster, disguised in a true Angel, You are the drugs, the poison, overcoming me And controlling the being who lives in despair. I hate you and will enjoy blasphemy Ad Vitam Eternam! Let’s reject God for he means nothing but Disaster, Let’s reject God for he means nothing but Lie! Let’s feel in ourselves Spirituality at birth And let’s forever hate... Mankind’s Shame! |
|||
5. | The Vampyrik Supremacy | 05:00 | Show lyrics |
(Elle dit :) « il est celui qui vit en moi, Mon passé et mon futur…. Il scande les mots qui Résonnent en moi tel L’avènement du messie. » « il est ma blessure, ma consolation. Il est l’étrange être qui me comble D’extase, de démesure et d’effroi. Je m’offre désormais à lui sans retenue. » « je sens ma vie peu à peu s ‘évaporer Quand pénètre en moi sa magnificence. Je me révèle et savoure le feu qui Me dévore, transcende mon corps Espérant qu’à jamais il soit en moi. » « l’ivresse d’une sensuelle caresse mêlée À l’euphorie magique des nos deux corps qui Se découvrent et qui s’enchaînent dans un océan De sang scelle notre alliance dans la luxure » (je dis:) Simples mortels, je suis la voie dans le nuit, Celle qui éclaire les ames noires vers les rives De mon antre, là où existe le passage qui mène Vers le royaume des sens, vers mon empire. Le temps de la libération sensorielle est arrivé Et je serais le maître de cérémonie excellent Dans le domaine de la perversion orgasmique. Jouissons enfin de l’infernale danse vampirike! Humains, savourez eternellement la suprématie vampirike! Vos corps se dévêtissent et s’emmêlent lentement. Le théâtre de vos merveilleux ébats est à mes yeux Le symbole de ma majestueuse victoire sur votre dieu. A présent, venez et offrez vous à moi, mes succubes. Dans vos yeux se lit la dévotion et l’excitation charnelle... Je suis celui qui comble les moindres de vos désirs. C’est dans l’orgasme, mon ange, que je serai en toi... C’est en me délectant de ton sang, que je serai toi! Humains, subissez eternellement ma suprématie vampirike! |
|||
6. | Requiem für Sie, mein Engel | 05:08 | Show lyrics |
Sie, mein Engel, habe ich betrachtet, Als Sie auf Ihr nahes und sicheres Ende leblos liegend warteten. Ich habe in Ihren Augen gesehen, Wie sich der wertvoller Glauben verlor, aber Sie trozdem noch Quält und verletzt. Nun lehnen Sie mal endlich diese schrecklich ruinierende Qual ab, Und genießen Sie jetzt, mein Engel, Diese von Ihnen Seit Jahrhunderten gewünschte, Zurückgehaltene, unendliche Sinnenlust ! Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich jetzt geschlagen. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihre Ewigkeit zur Sinnesbibel wird.... Mein Engel, Ihr Gott hat Ihr Lust von Fleisch-Emanzipation und Freilassung, Ihre Geschmacksuche gar nicht verstanden... Ich werde an Ihrer Stelle vor Dem sogenannten Ewigen so sprechen : "Verbanne mich ! Deine einfache Verkommenheit kann nichts gegen mir!" Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott hat weder Ihr Geist, Noch ihr Unterschied noch diese Hoheit von Ihnen, von der Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihr Schicksal zur Sinnesbibel wird... Verleugnen Sie diese schreckliche Qual, welche Sie zerquetscht Und genießen Sie endlich, meine Liebe, Diese von Ihnen seit Jahrhunderten gewünschten und beherrschten unendlichen Sinnenfreude... Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich geschlagen. Sie, mein Engel, sah ich hier Ihren letzten Atemzug ohne ein Wort tun, Ich habe in Ihren Augen Ihr masoschistes Glauben verloren Gehen gesehen, als die berechtigte Gotteslästerung austrahlte. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihre Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
7. | De Profundis Clama Mortis | 03:54 | Show lyrics |
L’Appel de Abîme est si grand ce soir. Les Constellations de mon Désespoir Illuminent ma dernière nuit humaine Et colorent l’océan de mon Déclin. L’Appel de ma Détresse suffira t’il A me libérer enfin de mon enveloppe Charnelle, triste tombeau sensoriel Et à connaître le monde du Silence. Rejoignez-moi de l’autre coté, Que l’alliance soit éternelle, Et que nos deux âmes réunies S’élèvent dans la magnificence. L’Appel de la lame libératrice est Mon envoûtement, ma résignation Et la fin de tant de siècles de règne A eu raison de mes dernières larmes. L’Appel de la Mort me berce enfin et, Le précipice m’attire, m’invite, Dans l’interminable spirale des Enfers. De Profundis Clama Mortis. Rejoignez-moi de l’autre coté, Notre alliance sera Charnelle Rejoignez - moi dans la Mort, Notre Amour sera Eternel. |
|||
8. | Baldurs Tod (Falkenbach cover) | 04:50 | Show lyrics |
The original song in an instrumental one, but this cover has some lyrics: I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live forever in me and Will carry me away from this Chaos Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen Ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott har weder Ihr Geist, noch ihr Unterschied Noch diese Hoheit von Ihnen, von des Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihr Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
9. | L’empire des sens | 07:18 | Show lyrics |
From ashes of this world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna, the Eternal injects from now his Venom. The Carnal Architecture of our Cathedral Is the irresistible and sensual invitation with chaos, To the destruction, to the emancipation of the body Which precedes the phase of creation, of development Of Your Splendour and Your tremendous Grace. What would be your life without the depth of our dreams? Especially when these Phantasms become their reality. Let you falling on cradle by the sobs of rebirth. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of evolution, of pure transformation. Remember the Empire which transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna. Ad Inferna, the Empire of Senses, of Hell, of Insanity, Ad Inferna, the Eternal which encourage me and which guide you, Ad Inferna, the Immoral and single amazing Light, Ad Inferna, The Empire, Decent Vampire which is mine. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of Eternity, of extreme, the ultimate Domination Fall to your knees for thy Empire transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna The Hecatomb Moral of your Tender Is the obligatory and reluctant wish with apathy to the destruction, for the insanity of your spirit Which precedes the phase by cruelty, Of laceration Of Your Splendid embalm stripped of grace. Your life will be only disaster without my dreams Especially when my Phantasms become a reality. Be unaware of the excess Transcendence forever. From ashes of your world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna is eternally The Empire, the Blood. |
|||
10. | The Final Discharge | 02:47 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
11. | Aggressive Supremacy (remix) | 06:19 | |
(loading lyrics...) | |||
56:21 |
L’empire des sens
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
N. Aboriim | Drums |
V. Orias A. | Guitars, Bass |
As.Mody | Keyboards |
Guest/Session | |
Marco B. | Keyboards (track 1) |
Robynne Leah | Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
Dennis Leidelmeijer | Recording |
temnO un.art | Layout, Cover art |
Maarten de Peijper | Recording |
Kohle | Mastering |
Morfeus | Remixing (track 11) |
V. V. Arkames | Lyrics |
V. Orias A. | Songwriting (tracks 2-7, 9-11) |
Marco B. | Songwriting (track 1) |
Hans Pieters | Recording, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Magistrale ouverture | 03:13 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Votre déchéance | 05:27 | Show lyrics |
Your Blood is satisfying the fantasies Of my impure Soul Giving birth in my deepest being to Sensual pleasure and Ultimate Ecstasy... Watching in your eyes how Life Is slipping out and so the Hope Of an unlikely and forever Vanishing Miracle... Offer me up the sight Of your Lacerated and Wounded Body and Let me make my way, invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Taking great delight in each one of your breaths And in your useless and miserable prayers To a pathetic God, which I have dethroned for ages Give up, for resistance is... Futile! Along the Hell of the Night, I have dragged you, Innocent Soul and The world of Feelings is now yours And the Flavour of Blood will be your Guide. Offer me the Sight Of your Lacerated and Wounded Body Let me make my way invading your Soul, your Heart and let The shed Blood spoil the last Angels of God Symbolizing Eternal Triumph for my Vampire Greatness Once mixed the delights of perversion with The secrets of your sexual insanity The world will be nothing left but a theater Of your carnal and bloodthirsty Transcendance. Your Blood is satisfying the fantasies Of your impure Soul, Giving birth in my deepest being To sensual pleasure and Final Ecstasy... |
|||
3. | Mon âme noire | 05:04 | Show lyrics |
Sur les traces de mon maître, Je t’ai trouvé, toi écorchée de l’ombre , Assoiffée de sang et de haine. Tu as su lire en moi et confondre ta souffrance! Tu es celle qui ternit le sourire de l’homme Et meurtrit le cœur de l’être vêtu de blanc. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Nous ne sommes enfin plus qu’un et, Je brûle de mille feux quand notre tourment Contamine peu à peu leur foi immonde. Tes simples mots sont ceux de la mort éternelle, Celle qui fait resurgir de mon être profond, Un sentiment d’horreur à l’échelle planétaire. Tu es celle qui est éternellement mienne! Dans tes yeux se dessine le tragique destin , D’un monde plongé dans le noir absolu. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veines, Enfin tu connaîtras l’ultime délice De n’être plus qu’une Déesse Régnant sur l’immensité de mes désirs. Mélange mon venin à ton sang écarlate! Que l’Hallucination soit notre Morale! Que la Transe soit notre Religion! Que les cadavres qui honorent notre royaume Soient le Sanctuaire de notre Triomphale, Psychiatrique et Sublime Jouissance. Je viens en toi et m’injecte dans tes Veine, Soit La Charnelle! Soit L’Ecarlate! Soit L’Ecorchée! Soit Mon Elue! « j’ai ton mal en moi désormais » « Il a mis sa détresse en moi ! » « j’ai pris sa détresse en moi ! » (Extraits en V.O de David Lynch : « Blue Velvet ») |
|||
4. | To Enter the Tragic Symphony | 07:21 | Show lyrics |
Come and join the universe of the Ones Who create dimensions from emptyness. They are Spirit when moral standards rule And Vastness after disillusion. I am the tragic crying Child who’s always been Plunged in the distress of the world, Lost in values which are caring the least About true feelings... Come into the universe of the ones Who can bring future to a forever lost world The Symphony’s leading us to absolution For it is oil of Tragedy They are the foundations Of every greatness and belief, Like an eternal torment Leading me far away from you... I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live in me forever and Will carry me away from this Chaos. Come into the universe of the ones who Symbolize the Greatness of a forever lost world The Symphony will lead us to the Truth For it is the essence of Tragedy. Now that everything has turned to ruins I’m watching you, simple and pathetic man You are the sun of God’s and the Destroyer And can’t make out Reality from Death... Come into the universe of the Ones who are Nothing but a Requiem to the forever lost world The Symphony’s leading us to Decadence For it is the Final and Eternal Tragedy God, Monster, disguised in a true Angel, You are the drugs, the poison, overcoming me And controlling the being who lives in despair. I hate you and will enjoy blasphemy Ad Vitam Eternam! Let’s reject God for he means nothing but Disaster, Let’s reject God for he means nothing but Lie! Let’s feel in ourselves Spirituality at birth And let’s forever hate... Mankind’s Shame! |
|||
5. | The Vampyrik Supremacy | 05:00 | Show lyrics |
(Elle dit :) « il est celui qui vit en moi, Mon passé et mon futur…. Il scande les mots qui Résonnent en moi tel L’avènement du messie. » « il est ma blessure, ma consolation. Il est l’étrange être qui me comble D’extase, de démesure et d’effroi. Je m’offre désormais à lui sans retenue. » « je sens ma vie peu à peu s ‘évaporer Quand pénètre en moi sa magnificence. Je me révèle et savoure le feu qui Me dévore, transcende mon corps Espérant qu’à jamais il soit en moi. » « l’ivresse d’une sensuelle caresse mêlée À l’euphorie magique des nos deux corps qui Se découvrent et qui s’enchaînent dans un océan De sang scelle notre alliance dans la luxure » (je dis:) Simples mortels, je suis la voie dans le nuit, Celle qui éclaire les ames noires vers les rives De mon antre, là où existe le passage qui mène Vers le royaume des sens, vers mon empire. Le temps de la libération sensorielle est arrivé Et je serais le maître de cérémonie excellent Dans le domaine de la perversion orgasmique. Jouissons enfin de l’infernale danse vampirike! Humains, savourez eternellement la suprématie vampirike! Vos corps se dévêtissent et s’emmêlent lentement. Le théâtre de vos merveilleux ébats est à mes yeux Le symbole de ma majestueuse victoire sur votre dieu. A présent, venez et offrez vous à moi, mes succubes. Dans vos yeux se lit la dévotion et l’excitation charnelle... Je suis celui qui comble les moindres de vos désirs. C’est dans l’orgasme, mon ange, que je serai en toi... C’est en me délectant de ton sang, que je serai toi! Humains, subissez eternellement ma suprématie vampirike! |
|||
6. | Requiem für Sie, mein Engel | 05:08 | Show lyrics |
Sie, mein Engel, habe ich betrachtet, Als Sie auf Ihr nahes und sicheres Ende leblos liegend warteten. Ich habe in Ihren Augen gesehen, Wie sich der wertvoller Glauben verlor, aber Sie trozdem noch Quält und verletzt. Nun lehnen Sie mal endlich diese schrecklich ruinierende Qual ab, Und genießen Sie jetzt, mein Engel, Diese von Ihnen Seit Jahrhunderten gewünschte, Zurückgehaltene, unendliche Sinnenlust ! Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich jetzt geschlagen. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihre Ewigkeit zur Sinnesbibel wird.... Mein Engel, Ihr Gott hat Ihr Lust von Fleisch-Emanzipation und Freilassung, Ihre Geschmacksuche gar nicht verstanden... Ich werde an Ihrer Stelle vor Dem sogenannten Ewigen so sprechen : "Verbanne mich ! Deine einfache Verkommenheit kann nichts gegen mir!" Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott hat weder Ihr Geist, Noch ihr Unterschied noch diese Hoheit von Ihnen, von der Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Wagen Sie es Ihnen, Ihr einfaches und sinnenfreudiges Körper Dem jenigen zu geben, der es mit seiner Hoheit beehren will! Lassen Sie Sich von der angenehmen und vergänglichen Lust erstürmen, Damit Ihr Schicksal zur Sinnesbibel wird... Verleugnen Sie diese schreckliche Qual, welche Sie zerquetscht Und genießen Sie endlich, meine Liebe, Diese von Ihnen seit Jahrhunderten gewünschten und beherrschten unendlichen Sinnenfreude... Die Stunde der Ablehnung und des Widerstandes hat endlich geschlagen. Sie, mein Engel, sah ich hier Ihren letzten Atemzug ohne ein Wort tun, Ich habe in Ihren Augen Ihr masoschistes Glauben verloren Gehen gesehen, als die berechtigte Gotteslästerung austrahlte. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihre Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
7. | De Profundis Clama Mortis | 03:54 | Show lyrics |
L’Appel de Abîme est si grand ce soir. Les Constellations de mon Désespoir Illuminent ma dernière nuit humaine Et colorent l’océan de mon Déclin. L’Appel de ma Détresse suffira t’il A me libérer enfin de mon enveloppe Charnelle, triste tombeau sensoriel Et à connaître le monde du Silence. Rejoignez-moi de l’autre coté, Que l’alliance soit éternelle, Et que nos deux âmes réunies S’élèvent dans la magnificence. L’Appel de la lame libératrice est Mon envoûtement, ma résignation Et la fin de tant de siècles de règne A eu raison de mes dernières larmes. L’Appel de la Mort me berce enfin et, Le précipice m’attire, m’invite, Dans l’interminable spirale des Enfers. De Profundis Clama Mortis. Rejoignez-moi de l’autre coté, Notre alliance sera Charnelle Rejoignez - moi dans la Mort, Notre Amour sera Eternel. |
|||
8. | Baldurs Tod (Falkenbach cover) | 04:50 | Show lyrics |
The original song in an instrumental one, but this cover has some lyrics: I can’t believe in your being nothing else But dullness, naïvety and grief. The Symphony will live forever in me and Will carry me away from this Chaos Ich sehe wie Sie leiden und langsam sterben, mein Engel... Ist das einfache Geniessen des ewiglichen Imperiums der Sinnen Ein Hohn auf der abgeschmackten Sittenlehre? Der Verfall wird Ihr Requiem sowie Ihre Ehre Sein. Mein Engel, Ihr Gott har weder Ihr Geist, noch ihr Unterschied Noch diese Hoheit von Ihnen, von des Seherin, umgefasst. Ich bin Ihre Stimme angesichts diesem reinen Betrüger. Die Hölle selbst wird mein Hass nicht zurückhalten können. Ihr Requiem ist meine Gotteslästerung Ihr Gotteslästerung wird mein Requiem sein. |
|||
9. | L’empire des sens | 07:18 | Show lyrics |
From ashes of this world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna, the Eternal injects from now his Venom. The Carnal Architecture of our Cathedral Is the irresistible and sensual invitation with chaos, To the destruction, to the emancipation of the body Which precedes the phase of creation, of development Of Your Splendour and Your tremendous Grace. What would be your life without the depth of our dreams? Especially when these Phantasms become their reality. Let you falling on cradle by the sobs of rebirth. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of evolution, of pure transformation. Remember the Empire which transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna. Ad Inferna, the Empire of Senses, of Hell, of Insanity, Ad Inferna, the Eternal which encourage me and which guide you, Ad Inferna, the Immoral and single amazing Light, Ad Inferna, The Empire, Decent Vampire which is mine. The Stage of the revival is crossed and nothing exceeds, This feeling of Eternity, of extreme, the ultimate Domination Fall to your knees for thy Empire transported you towards The crystal and final discharge, that of Ad Inferna The Hecatomb Moral of your Tender Is the obligatory and reluctant wish with apathy to the destruction, for the insanity of your spirit Which precedes the phase by cruelty, Of laceration Of Your Splendid embalm stripped of grace. Your life will be only disaster without my dreams Especially when my Phantasms become a reality. Be unaware of the excess Transcendence forever. From ashes of your world was born an Empire, Our Empire of Fires, Blood and Crystal Beyond Times, Dimensions and Places, Ad Inferna is eternally The Empire, the Blood. |
|||
10. | The Final Discharge | 02:47 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
11. | Aggressive Supremacy (remix) | 06:19 | |
(loading lyrics...) | |||
56:21 |
DSM
Members | |
---|---|
Band members | |
VVA Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Keyboards, Programming, Bass (additional) |
Asphodel | Vocals (female) |
Guest/Session | |
Vasi Vallis | Keyboards (additional) |
Miscellaneous staff | |
Vasi Vallis | Producer, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Prémices | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Omniscience | 04:03 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Der Ball der Verdammten | 05:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | The Second Half of the Sky | 06:07 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Other Side of Me | 05:18 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Crime Body | 04:58 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Celeste | 05:19 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Dimension Zero | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Verklärte | 03:39 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Coma (La fin des rêves) | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Crime Body (Suicidal Romance remix) | 04:06 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Verklärte (Cellmod remix) | 06:38 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | Omniscience (by Psy Coma / The Kovenant) | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
58:32 |
DSM
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
VVA Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Keyboards, Programming, Bass (additional) |
Asphodel | Vocals (female) |
Guest/Session | |
Vasi Vallis | Keyboards (additional) |
Miscellaneous staff | |
Vasi Vallis | Producer, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Prémices | 01:25 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Omniscience | 04:03 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Der Ball der Verdammten | 05:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | The Second Half of the Sky | 06:07 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | The Other Side of Me | 05:18 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Crime Body | 04:58 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Celeste | 05:19 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Dimension Zero | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Verklärte | 03:39 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Coma (La fin des rêves) | 05:31 | |
(loading lyrics...) | |||
43:03 |
There Is No Cure
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
Guest/Session | |
Kari Berg | Vocals (track 5) |
Renee Cooper | Vocals (track 6) |
Miscellaneous staff | |
Sebastian Komor | Mastering, Remixing |
Vasi Vallis | Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Presence | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Angelik | 04:59 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Seventh Heaven | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Under My Skin | 04:46 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | French Kiss of Death | 04:13 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Stigma | 05:36 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Sex Spell | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Resurrection | 05:01 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The One | 05:17 | |
(loading lyrics...) | |||
40:41 |
There Is No Cure
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
Guest/Session | |
Kari Berg | Vocals (track 5) |
Renee Cooper | Vocals (track 6) |
Miscellaneous staff | |
Vasi Vallis | Mastering |
Sebastian Komor | Mastering, Remixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Presence | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Angelik | 04:59 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Seventh Heaven | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Under My Skin | 04:46 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | French Kiss of Death | 04:13 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Stigma | 05:36 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Sex Spell | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Resurrection | 05:01 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | The One | 05:17 | |
(loading lyrics...) | |||
40:41 |
eXsangue
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | eXsangue | ||
(loading lyrics...) |
eXsangue
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | eXsangue | ||
(loading lyrics...) |
Ultimum Omnium
Members | |
---|---|
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Opus Dei | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Shed No Tears | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Hell Within | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | All Shall Die | 04:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Madone | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Revelation 17 | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Extinction | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Das Ende | 04:38 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Litanie de sang | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Ad Inferna | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Infinitesimal | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
49:37 |
Ultimum Omnium
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Opus Dei | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Shed No Tears | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Hell Within | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | All Shall Die | 04:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Madone | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Revelation 17 | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Extinction | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Das Ende | 04:38 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Litanie de sang | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Ad Inferna | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Infinitesimal | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
49:37 |
Ultimum Omnium
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Opus Dei | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Shed No Tears | 05:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Hell Within | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | All Shall Die | 04:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Madone | 03:32 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Revelation 17 | 05:27 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Extinction | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Das Ende | 04:38 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Litanie de sang | 05:46 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Ad Inferna | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Infinitesimal | 05:15 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Revelation 17 - Prophecy Mix by Chaos All Stars | ||
(loading lyrics...) | |||
13. | All Shall Die - Club Mix by Cutoff:Sky | ||
(loading lyrics...) | |||
14. | Revelation 17 feat. Aldrahn | ||
(loading lyrics...) | |||
49:37 |
Im Mortelle
Members | |
---|---|
Band members | |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Guest/Session | |
MyLucina | Vocals (track 2) |
Jana Cova | Voices (track 8) |
Melissa Ferlaak | Vocals (tracks 1, 9) |
Annie Bertram | Vocals (track 4) |
Alina Dunaevskaya | Vocals (track 6) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Eternity Regained | 04:19 | Show lyrics |
As we fall from grace As Death Comes Calling No paradise for humans No salvation for humans Nous étions las, nous étions hélas Nous étions là où tout s’arrêta. La fin des rêves enfin s’achève. Et commence un nouveau départ. Au-delà des monts et merveilles, Des vies sans fin promises sans pareil Miracles, stigmates, que dire de leurs saints L’étoile est née, l’ainée scintille au loin. Vivre ou mourir mais libre. Vivre et mourir si libre. Je crois et je crie à l’envie : Ni Dieu Ni Maître Et nous partîmes vers une nouvelle ère Un nouveau départ pour ceux qui savent Que rien n’est acquis, rien n’est plus à attendre Une éternité à errer, sans fin, sans regrets. |
|||
2. | The Freezing Light | 05:41 | Show lyrics |
“- When a new Pope has been chosen, and the bells of St. Peter’s chime, he is shown into a small chamber next to the Sistine Chapel. They call it the Room of Tears, named for the sublime mixture of joy and sorrow that he must contemplate at this moment. He is brought a key to this box. It has been said that this box contains the ultimate secret. It holds the secret of the end of the world. (- For Christ’s sake Billie Dean, the cameras aren’t rolling here, will you just cut to the chase?) This piece of paper reveals the precise nature of the Antichrist. A child born of human and spirit will usher in the end of times. It is the essence of evil, a perversion of the immaculate conception. - What are you talking about? - Oh, come on, honey. The Holy Ghost merely whispered in the Virgin Mary’s ear and she begat the Son of God. If the devil is going to use a human womb for his spawn, he’s going to want a little more bang for his buck.” The last hope for fate Comets on fire Atmosphere’s end The sun faded away We are on the way across the universe Living our lives searching for you (I’m here) We are searching for you (I’m waiting for you) Searching for you (Come closer) The cold and lonely blaze (Look behind) That’s what I found (Bury your doubts) Dark matter Dark energy No-one to guide us now Count the stars on the way home Ending corridor The freezing light Ending corridor The freezing light All alone you are The tragedy of life No matter who you are There’s no sacrifice I’m here for you, to celebrate your prize The line exchanger Come to the other side I’m your ferry in this fate (Come closer) Day 2: no ray of light Only the coldness of the cosmos We are the only one who survived to the explosion Where are we going now? Who are we now? Day 3: no ray of light Only the sadness of the cosmos Day 4: no ray of life |
|||
3. | Extra Life | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | ReBirth | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | One Million Miles Away | 04:36 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Équinoxe (Jean Michel Jarre cover) | 04:06 | Show lyrics |
A la recherche d’une trace de toi L’univers est décidemment trop grand J’ai du me perdre en chemin Et oublier qui j’étais A la recherche d’une trace de moi Ton univers est décidemment trop grand J’ai du me perdre, te perdre en chemin Et oublier que je t’aimais, qui j’étais, qui j’aimais … jamais. Would you come to me? Would you cry? Wanna be with you eternally Would you come to me? Would you die? Wanna be with you eternally |
|||
7. | In-Human | 10:24 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Moïra (Bewitched by Jana Cova) | 04:57 | Show lyrics |
I want to undress you I want to caress you A chance to make my dreams come true Some parts of me- Inside of you. Your Mouth Is So Sweet and it’s true You can’t say no when that’s so good. Infiniment morte Indéfiniment belle. Me séduire de la sorte. Oh... Ainsi soit-elle. Lick every inch of my burning body Open your mouth and put the tip in Then lightly suck kiss up and down Use your hands to stimulate the rest. Take it deeper and deeper. i wanna feel you forever and ever I want you to make me love, only with your mouth. Let your tongue be your guide, deeper and deeper Amen |
|||
9. | Ad Vitam | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Eternity Regained (acoustic version) | 04:56 | |
(loading lyrics...) | |||
52:06 |
Im Mortelle
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
V. V. Arkames | Vocals |
Guest/Session | |
Melissa Ferlaak | Vocals (tracks 1, 9) |
Annie Bertram | Vocals (track 4) |
Alina Dunaevskaya | Vocals (track 6) |
MyLucina | Vocals (track 2) |
Jana Cova | Voices (track 8) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Eternity Regained | 04:19 | Show lyrics |
As we fall from grace As Death Comes Calling No paradise for humans No salvation for humans Nous étions las, nous étions hélas Nous étions là où tout s’arrêta. La fin des rêves enfin s’achève. Et commence un nouveau départ. Au-delà des monts et merveilles, Des vies sans fin promises sans pareil Miracles, stigmates, que dire de leurs saints L’étoile est née, l’ainée scintille au loin. Vivre ou mourir mais libre. Vivre et mourir si libre. Je crois et je crie à l’envie : Ni Dieu Ni Maître Et nous partîmes vers une nouvelle ère Un nouveau départ pour ceux qui savent Que rien n’est acquis, rien n’est plus à attendre Une éternité à errer, sans fin, sans regrets. |
|||
2. | The Freezing Light | 05:41 | Show lyrics |
“- When a new Pope has been chosen, and the bells of St. Peter’s chime, he is shown into a small chamber next to the Sistine Chapel. They call it the Room of Tears, named for the sublime mixture of joy and sorrow that he must contemplate at this moment. He is brought a key to this box. It has been said that this box contains the ultimate secret. It holds the secret of the end of the world. (- For Christ’s sake Billie Dean, the cameras aren’t rolling here, will you just cut to the chase?) This piece of paper reveals the precise nature of the Antichrist. A child born of human and spirit will usher in the end of times. It is the essence of evil, a perversion of the immaculate conception. - What are you talking about? - Oh, come on, honey. The Holy Ghost merely whispered in the Virgin Mary’s ear and she begat the Son of God. If the devil is going to use a human womb for his spawn, he’s going to want a little more bang for his buck.” The last hope for fate Comets on fire Atmosphere’s end The sun faded away We are on the way across the universe Living our lives searching for you (I’m here) We are searching for you (I’m waiting for you) Searching for you (Come closer) The cold and lonely blaze (Look behind) That’s what I found (Bury your doubts) Dark matter Dark energy No-one to guide us now Count the stars on the way home Ending corridor The freezing light Ending corridor The freezing light All alone you are The tragedy of life No matter who you are There’s no sacrifice I’m here for you, to celebrate your prize The line exchanger Come to the other side I’m your ferry in this fate (Come closer) Day 2: no ray of light Only the coldness of the cosmos We are the only one who survived to the explosion Where are we going now? Who are we now? Day 3: no ray of light Only the sadness of the cosmos Day 4: no ray of life |
|||
3. | Extra Life | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | ReBirth | 03:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | One Million Miles Away | 04:36 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Équinoxe (Jean Michel Jarre cover) | 04:06 | Show lyrics |
A la recherche d’une trace de toi L’univers est décidemment trop grand J’ai du me perdre en chemin Et oublier qui j’étais A la recherche d’une trace de moi Ton univers est décidemment trop grand J’ai du me perdre, te perdre en chemin Et oublier que je t’aimais, qui j’étais, qui j’aimais … jamais. Would you come to me? Would you cry? Wanna be with you eternally Would you come to me? Would you die? Wanna be with you eternally |
|||
7. | In-Human | 10:24 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Moïra (Bewitched by Jana Cova) | 04:57 | Show lyrics |
I want to undress you I want to caress you A chance to make my dreams come true Some parts of me- Inside of you. Your Mouth Is So Sweet and it’s true You can’t say no when that’s so good. Infiniment morte Indéfiniment belle. Me séduire de la sorte. Oh... Ainsi soit-elle. Lick every inch of my burning body Open your mouth and put the tip in Then lightly suck kiss up and down Use your hands to stimulate the rest. Take it deeper and deeper. i wanna feel you forever and ever I want you to make me love, only with your mouth. Let your tongue be your guide, deeper and deeper Amen |
|||
9. | Ad Vitam | 05:09 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Eternity Regained (acoustic version) | 04:56 | |
(loading lyrics...) | |||
52:06 |
Opus 7: Elevation
Members | |
---|---|
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
Guest/Session | |
Melissa Ferlaak | Vocals (tracks 1, 3, 5, 6, 8, 9, 12) |
Kassandra Novell | Vocals (tracks 2, 13) |
Grace Meridan | Vocals (track 4) |
Lindsay Schoolcraft | Vocals (track 7) |
Sanna Salou | Vocals (track 11) |
Morfeus | Guitars (track 13) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dans la pénombre | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Soumission | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Sombres rêveries | 02:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Sans elle | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Les cendres d’Eden | 02:36 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Délivrance | 02:03 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Le silence des ombres | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Non-Existence | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Renaissance | 01:12 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Elle est moi | 03:41 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Sans retour | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Fin de l’histoire | 04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | InVisible | 07:19 | |
(loading lyrics...) | |||
14. | RMX Soumission remixed by Vasi Vallis | 04:43 | |
(loading lyrics...) | |||
51:33 |
Opus 7: Elevation
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
V. V. Arkames | Vocals |
VoA VoXyD | Guitars, Effects, Keyboards |
Guest/Session | |
Melissa Ferlaak | Vocals (tracks 1, 3, 5, 6, 8, 9, 12) |
Kassandra Novell | Vocals (tracks 2, 13) |
Grace Meridan | Vocals (track 4) |
Lindsay Schoolcraft | Vocals (track 7) |
Sanna Salou | Vocals (track 11) |
Morfeus | Guitars (track 13) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dans la pénombre | 02:59 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Soumission | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Sombres rêveries | 02:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Sans elle | 04:53 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Les cendres d’Eden | 02:36 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Délivrance | 02:03 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Le silence des ombres | 01:06 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Non-Existence | 04:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Renaissance | 01:12 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Elle est moi | 03:41 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Sans retour | 05:13 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Fin de l’histoire | 04:23 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | InVisible | 07:19 | |
(loading lyrics...) | |||
46:50 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ .....................................:??................................................................................ ......................................+S,............................................................................... .............,S;......................;%,............................................................................... ............;S%,.......................*+............................................................................... ...........:;?@S;.............+*+,+#*+?#+............................................................................... ..........;+.,#@#*...........?%,,.;;,S#S;............................................................................... .........;%:..;#@#..........?%,..:,..:S#?+.............................................................................. ........,*;...:##+.........;#+...,....*?.,............,:................................................................ ......,.+S:...,+##%?:.....,%S,........%*.............,*;**;,,:,......................................................... ......,;S%......+#@S+?::;:?%%+:......:S+...........;:...++,..,.......................................................... .......;+,......+#@*+**#@@#%@@S,.....:#%,.........*;.................................................................... ......+%.........+S#?:;*#@%.S@@%...,,,SS%;,+,....*#;...........,:....................................................... .....,%,..........:##*,;S@#,.:+#SS*+?S@#@?+;,...,S%,;++......:%%+:+%?:......,:;,..:*:....,,,...:;**:,.......,,.:;....... ....+%;...........,?##?+@@S,..,%##?,:;%%;?#%,..;;S%;;;;,.....%@;.,;+*S?:...,*?@*..;SS*:.;S##*.,:+*++S;,...,?#%..,+%,.... ....;*?*:........,;,:?#S@@%,...;##%......:S%...::+#+........*%+::;*++S#S:..,.,?S::;::....,*@*......+#%:,..?@%,...*@;.... .................,,....:###;...;%%:.......S;....*#S:.......*S#*:+*+;;::,......,S+..,:,...;S?,......?#;.,.,::.....:S#?... .......................:##?....,?+.......,S%,...+*#*......:#S+..,:,..........:#@+,,,,,...:#:......,#@#;..,....,;;+S@?... ........................?S%....*#%:......+SS:..,:,%%......:*%?,..,:..........:S#S:,..,...*@#;..,...?@#:.,,;+:,+:.+@#*... .......................:%S+....,SS+......:SS,..:;+S%:.......*S;.........,::...?#%:,..,...;#S;..,,..:##*,,*#S,....,@S.... .......................,%S?,..;%##?+......?#%...S@##+,.......,*%+**++?+?;,,,:*@##;,..,...;#S;,,,,,.:S#S,:?#%....,+##+... .......................+#S+,.;++**??,.....;S:...:%##;.:,.......,:??%+;;;,,.,*?;:;*,.....,+*?S+.,,...;?,.,:+%*+;;;::*?+,. .......................?S*S#+............,%*.....,++...,,........................,...........,.....:??,..,,,:,.......... ........................,..:..............:*,::.,;S*................................................:;.................. ...........................................:,+??*;*+................................................:+.................. ...............................................,.....................................................,.................. ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
.......,................................................................................................................ ,,,,.,,,,,,,,,,......................................................................................................... ,,::::,::,,,,,,,..................................................................................,,,,,,,.......,,,..... ;;;;;;;;;:::,,,,,,,...............................................,,............................,,,:;;;;;:....,,,,,,.,,, ;++++++;;;;;:::,,,,.....,,.......................................,,,,..........................,,,,;++;++:,...,,,,,,,,,, ;;+++++++;;;;;;::,,,,...,................................,,,,.....,,........................,,,,,,,:++::;:,,..,,,,,,,,,, ;;+++++++++++;;::,,,,,.................................,,,,,,,,,,,,,,......,,,,,,,,.........:+:,,,,:++,:::,...,,,,,,,,,, ;+++++++++++++;;::,,,,................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.......,;*?+:::;+*?**+:....,,,,,,,,,, ++++++++++++++++;:,,,,,,,,,,,:::.....................,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,+**;;::+*???*:....,::,,,,,,,, ;+++++++++++++;;;,:;;;;;+++****+:.....................,,,,,,,:::::,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..+**;;+;+??*+,.....::::,,,,,,, ++++++++++;;++;;;;+:;*++**???%??;...................,,,,,,,::;;:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,..:*+++:;;**+;:.....:::::,,,,,,, +++++++++++++;;++*+:;****??%%%%?+.............,,,..,,,,,,,,::::::;:::;:::::,,,,,,,,:::,,..++;+;;+*++++,...,:::::,,,,,,,, ++++++;+++++;+++*?++***+*?%S%???*,...............,,,,,,,,........,:;;;;::::::,,,,:::::,..:*+;;;++***++,....,::::,,,,,,,, ++++++;+++;;;++**?????****%%%??%%:...........,....,.,,,...::.,::,..:;:;;:::::::,,,:,,.....:;;++****+;,.......,,,,,,,,,,, ++;;;;;++;;;;;+++*?*%%%%%%?%%###*.................,,,,,:,??+,.,;+;:,,:::::::::,...............,,,,,,..............,,,.,, *+++;;;;;;;;;;;;;;*%%SSS%%%SS##%,,,,,,,.....,....,,,,,,,:%**;...,+?*:::::::,............................................ **+++;;;;;;;;;;+;;;%%%SS%%%%%#S:,,,,,,,.....,,,.,,,,::,..+::%;:.:*%%;,::::,............................................. **+++++;;;;;;;;++;;?SSSSSSS#S%;,,,,,,,,,,...,,,.,,,::::..,?%%%+,;*%S?::::,,,,........................................... ?*+++++++;;:;;;;++;*%%SSSS#SS*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::...,+%S?*++%S?*::,,:,....,....................................... ???*++++++;:;;;,..:?%S%SSSSSS*,..,,,,,,,,,,,,,,,.,,:::;,....,;++;;:+*+.........,.,............................,......... ???*++++++;::,.....,;+?%SS%*;,........,,,,,,,,,,..,,:;;,................:?+:,..,...,................................,,,. ???***+;:,..........:..;+;,................,,,,,,.,:;;:...............,:+%?***+:...,,......................,:...,,::::,. %%?**;,................,.....................,,,,:;;;;,,.,,::........,,,;%?++**;....,.....................,;,..,,:::,,,. %%??;........................................,,,:::;;;+;,,,:+:..........+%*++++;..........................:,...,,,,,,,.. ?%?+....,......................................,:::;++*;......,,:......,*?+;;;++,........................,,....,,,,,,... ??:.....,..............................:,.......,::;;+++:......,,,.....:?*+;;;;;:.......................,:,....,,,,,.... ?:....,,...............................,.........:;;;;+*+;+::,,:,....,:;?*;;;;;;:..............................,,,,..... :...,+...........................................:;;;;++****;++**;:.,;;+?*;;;;;;:..............................,,,...... ..,++;:.....,,..........................,;++;;:,;;;;;;++++***+**?*:,,,::**;;;;;;:..............................,,,...... *;+%%%%?*,.........................:...,*++;::;;;;;;;;;;;++**+++++;:,...+?+;::::,.............................:,,,...... ***?%%%??+......,.................,....:+;;;::;;:::;;;:;;;++**;;++;:::,.;?+;::,,,.............................*+........ ++*?????*+......:.................:....;;;;::::::;;;;;;;;++**+;++++;;:..:**+;:,,,.............................*+.......: ;;;*??***+,....,,.................:...,+;;::::::::;;;;;;;+*+;;;+++++:....+*++;::,,.....................................: ;:;*??*++;,.....,.....................,+;::,,::::::;;;++++;+++;;++;:,.....;+++;::,,...................................,* :::+??*+;:,...........................:;::,,,::::::;;+++;:,,;;;;;;:,,.....,,;++;;::,,................................:** :::;***+:,............................,,,,,,,:::;;;;++;::,:;:...,,:,.....,,..,;;;;::,,......,,......................:;;: ::::+***+:...........................,:::,,.,;;;;;;++;,,::::,..............,..,:;;;;::,,...........................::::, ;;::+**?*+;,........................,::::,,,:;;;;;;;+:::,,....................:+.,:;;;::,,........................,,,,,, ;;:,:+????+;,......................,::::,,,:;;;;;;;++:,::.....................;;....,:;;::,,,....................,,,..,, ;::,,,+????*;,....................:::::,,,;;;;;;;;;+;;:::................,....:,......,,:;:::,,......................... :,,,,,,;*???*;:......,;;.........::;;::,.;;;;;;;;+;;;;+;;....................,,...,,,....,:::::,,,,,.................... ,,,,,,,,;**??*;:,....;;+,......,:::::,...,;;;;:;;++++*++;.................,,;?,..........,.,:::::,,,,................... ,,,,,,,,::;*??*+:,..,:::......,:::::,.....:;;;:;;;+;:;;;:.................,:S?,.............,;:::,,,,................... ....,,,,:..:+*??*;:,........,:::::,.....,,:;;;:::;;;;++;:......,...........;+,...,..,......::,:::,,,.................... ....,,,,:...::+*?+:,.,,....,::::,.......:;:::::::::;*S%%*;,...,:,..........;,....,.......,::::,,,,,..................... .....,,,,...,..,;+;;;++:::::;;;:.........:::::::::::;%SS?;:,..,:,,..,;;:,.,:,...,,.......::;:::,,,,..................... ......,:...,,...,;+*+::::;;;;;:..........,::,,,::::::*SS?;,...,:,,.:??*;:,,,....,:.......,::,:,,,....................... ......,:...,....,;;;+++;;:::::,.....,,,...,,,,,,,,,,,+%%?;:,..::,,,;***;:,,,....,,......................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.