LOADING DATA
Nycticorax
Members | |
---|---|
Current | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Member(bands): Nightwing, Dark Domination, Urskumug | |
Past | |
Ashath | Bass (2003-2005) |
Member(bands): Blackhearted Aggels, A.N.T.I., Kolotun | |
Midgard | Drums (2003-2007) |
Member(bands): Dark Domination, Urskumug | |
Voltz | Bass (2005-2011) |
Member(bands): Nightwing, Agares | |
Morok | Guitars (2005-2007) |
Mjolnir | Viola, Drums (2007-2011) |
Ognedar | Drums (2011-2012) |
Member(bands): Obscurus Orbis |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Nosferatu | Demo | 2004 | Show album |
2 | Umbra Mortis | Full-length | 2004 | Show album |
3 | Black Raven... Dark Night | Full-length | 2006 | Show album |
4 | Umbra Mortis MMVII | Full-length | 2007 | Show album |
5 | Black Raven, Dark Night MMIX | Full-length | 2009 | Show album |
6 | Anima Tenebrarum | Full-length | 2011 | Show album |
7 | Treatise of Death | Full-length | 2013 | Show album |
Nosferatu
Members | |
---|---|
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Могильная сырость | 07:43 | Show lyrics |
Под лунным светом потерял я свою душу. И моим телом питаются в могиле черви. Зов предков вызывает меня из могилы. И жуткий голод придает безумной силы. Я иду по дороге потерянных душ. Разбивая ногами замерзшие лужи. Буду призраком бледным парить над землей. Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной. Мое имя – темный страх. Мое тело – серый прах. Мое место – призрачный сад. Мое время – вечный ад. Мое имя – парящий в ночи. Мои руки – стальные клещи. Мой дом – сырая могила, Твоя кровь – моя сила. Я ползу из могилы утолить свой голод. Дай мне Дьявол силы – как терзает холод. Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох. Погребенный встал из могилы, Черный ангел дал ему силы. |
|||
2. | Прекрасные люди | 03:54 | Show lyrics |
Огромные когти, замерзшие руки. Я здесь, осужденный на вечные муки. Пылают глаза и пугает оскал. Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь. Счастливые люди, прекрасные люди Могу рассказать что потом с вами будет. У черной могилы огромная пасть, Кровавых клыков вы познаете страсть. Кровавая пасть, скорбящие взоры Я поднял бокал, я рисую узоры. Железные когти пройдутся по горлу И выпью я жизнь, словно чистую воду. Счастливые люди – пробил ваш час Прекрасные люди – вы – пища для нас. У черной могилы огромная пасть. Кровавых клыков вы познаете власть. |
|||
3. | Зимняя сказка | 05:32 | Show lyrics |
В ночь, когда метель бушует И в зимний лес ветер дует И холод пронзает небо. Мы бродим в снегу по колено, И давит пустое чрево И на луну волк воет. Мерзнет и стынет в жилах Кровь, словно у неживых Хоть мы с тобой как волки. Корчит тоска желудок. Пусть хоть один ублюдок Даст нам почуять крови. Молча идешь вперед ты Знаешь – близка развязка Жизнь – далеко не сказка. Воя, ползешь на брюхе Машешь хвостом старухе И рычишь для острастки. Мы хмуры и злы – холод Нас сводит с ума – голод Шерсть встала от мук колом. Вот и тишина… |
|||
4. | Не мертвы | 03:59 | Show lyrics |
Этой ночью я понял, Как прекрасен был солнца рассвет. Этой ночью я умер, А на самом деле – нет. Теплый ветер качает, Верхушки деревьев над моей головой. Колыбель исполняют, Для тех, кто пока-что живой. Я иду, стиснув зубы, Холод плит могильных под ногами. Сводит ужас мышцы, Вновь я жив, но я уже не с вами. И в глаза мне светит Грозный лик луны безумной. В колокольне звонит Медный колокол за упокой мой. Как я вылез Из могилы с черной пастью? Раз я ожил, Значит быть несчастью. О, жуткий голод! Он жаждет крови! А с первой жертвой Я потеряю свою душу. --Скорей отведай! Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай! Под черным небом Я вижу хищных звезд оскал. Под лунным светом Таится тот, кто меня создал. На черных крыльях Парит над замершей землей На длинных кольях гниют тела, Он для них король. Настанет время И поднимутся, - они мертвы! Настанет время Из могил полезут упыри. |
|||
5. | Армагеддон | 04:28 | Show lyrics |
Тьмой окутан мир знамений Злым сном Сатанинских сновидений Полон дом. Повелитель мрачной бездны Взял в плен Воцарился в мире хаос, беспредел. Тень над будущим и прошлым пронеслась, И земля вдруг под ногами взорвалась. Ангел смерти нами правит Мы – зло И погасли в небе звезды Темно! Очищающих страданий Ждет он Нас ведет по мертвым душам На трон. Раздается в небесах Скорбный стон В тучах воют голоса Армагеддон! |
|||
25:36 |
Umbra Mortis
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
July 24th, 2004 | Independent | CD | CD-R, Limited edition | |
2005 | Deathbringer Records | CD | Pro CD-R, Limited edition | |
2007
(titled "Umbra Mortis MMVII") |
Ancient Beliefs | AB012 | CD | Pro CD-R, Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Могильная сырость | 07:45 | Show lyrics |
Под лунным светом потерял я свою душу. И моим телом питаются в могиле черви. Зов предков вызывает меня из могилы. И жуткий голод придает безумной силы. Я иду по дороге потерянных душ. Разбивая ногами замерзшие лужи. Буду призраком бледным парить над землей. Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной. Мое имя – темный страх. Мое тело – серый прах. Мое место – призрачный сад. Мое время – вечный ад. Мое имя – парящий в ночи. Мои руки – стальные клещи. Мой дом – сырая могила, Твоя кровь – моя сила. Я ползу из могилы утолить свой голод. Дай мне Дьявол силы – как терзает холод. Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох. Погребенный встал из могилы, Черный ангел дал ему силы. |
|||
2. | Прекрасные люди | 03:56 | Show lyrics |
Огромные когти, замерзшие руки. Я здесь, осужденный на вечные муки. Пылают глаза и пугает оскал. Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь. Счастливые люди, прекрасные люди Могу рассказать что потом с вами будет. У черной могилы огромная пасть, Кровавых клыков вы познаете страсть. Кровавая пасть, скорбящие взоры Я поднял бокал, я рисую узоры. Железные когти пройдутся по горлу И выпью я жизнь, словно чистую воду. Счастливые люди – пробил ваш час Прекрасные люди – вы – пища для нас. У черной могилы огромная пасть. Кровавых клыков вы познаете власть. |
|||
3. | Не мертвы | 04:01 | Show lyrics |
Этой ночью я понял, Как прекрасен был солнца рассвет. Этой ночью я умер, А на самом деле – нет. Теплый ветер качает, Верхушки деревьев над моей головой. Колыбель исполняют, Для тех, кто пока-что живой. Я иду, стиснув зубы, Холод плит могильных под ногами. Сводит ужас мышцы, Вновь я жив, но я уже не с вами. И в глаза мне светит Грозный лик луны безумной. В колокольне звонит Медный колокол за упокой мой. Как я вылез Из могилы с черной пастью? Раз я ожил, Значит быть несчастью. О, жуткий голод! Он жаждет крови! А с первой жертвой Я потеряю свою душу. --Скорей отведай! Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай! Под черным небом Я вижу хищных звезд оскал. Под лунным светом Таится тот, кто меня создал. На черных крыльях Парит над замершей землей На длинных кольях гниют тела, Он для них король. Настанет время И поднимутся, - они мертвы! Настанет время Из могил полезут упыри. |
|||
4. | Vrolok | 04:00 | Show lyrics |
The mighty forest of Carpatian mountain Covered with majestic white snow And mystical sacrament of Transilvania Drinks sweet blood of cold winds The children of the night Are waiting for resurrection And shining moon is helping them to sing The wings of night and their embrace are opened And cold also charms of the moon prompts of crimes The blood song of night child Carpatian tale of ancient time. |
|||
5. | Intro | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Край пустоты | 04:17 | Show lyrics |
Рогатые твари, несущие нас на край преисподней Где тысячи душ умирают в краю пустоты Несутся над миром, вгрызаются в корни Все выжжено ядом, вокруг лишь пустыни одни. Над черным холмом возвышаются черные замки В них правящий злом, мерцающий призрак живет Огромным ножом он вскрывает горящие раны И песни над трупом, пылающим чревом поет. Дракон, поливающий огненным смерчем всю землю Что нужно тебе в проклятом краю пустоты Где черные всадники мчатся по небу Срывая растущие всюду гнилые кресты. |
|||
7. | Царство тёмной бесконечности | 06:24 | Show lyrics |
Паутина миров раскрывает врата В царство темной бесконечности. Страдалище великих демонов Заключенных космического круга В мучениях галактического ада Взывают о помощи. Это воплощение моих страданий. Пройдя через раскрытые врата И испытав бесчисленно страданий Превратился в ангела зла. Я вижу черных демонов И пустынную вечность И нет границ Между реальностью и видением. Царство горящей земли Протягивает ко мне руки Здесь есть тропа к дому Но чтоб увидеть – ты должен прозреть. Это воплощение моей души Ты сам все должен решить Бродить упырем в пустоте Или идти к светлой звезде. |
|||
8. | Тьма так близка | 06:37 | Show lyrics |
Я стар, но мне не надо бессмертия Бессмертие пусть остается вечности А я – рожденный для путешествия Души холодной по бесконечности. Тьма так близка, тьма так доступна Плоть так грешна, плоть так преступна. Тьма так близка и прекрасна Шелестом крыльев в ночи Манит в безумную сказку. И я приду туда, где ждут меня Где в огне холодном нуждаются Я приду, объятый черным пламенем Тот, кто знает, тот не испугается. |
|||
9. | Тень смерти (Umbra Mortis) | 06:06 | Show lyrics |
Мой час настал И кровь не греет Я шепот слышал Холодной тени Она всегда Стоит за мной Смерть так прекрасна Под луной. Не будет больше этой боли Вернусь я в мир теней В тот мир, где светят звезды Где нет пустых людей. И пусть зароют в землю Окоченевший труп Я умер, я вернулся Туда, где меня ждут. След в след Ступает тень за мной Меня страшит Ее покой. Что будет там За гранью лет? Тьма ожидает или свет? |
|||
10. | Зимняя сказка | 05:35 | Show lyrics |
В ночь, когда метель бушует И в зимний лес ветер дует И холод пронзает небо. Мы бродим в снегу по колено, И давит пустое чрево И на луну волк воет. Мерзнет и стынет в жилах Кровь, словно у неживых Хоть мы с тобой как волки. Корчит тоска желудок. Пусть хоть один ублюдок Даст нам почуять крови. Молча идешь вперед ты Знаешь – близка развязка Жизнь – далеко не сказка. Воя, ползешь на брюхе Машешь хвостом старухе И рычишь для острастки. Мы хмуры и злы – холод Нас сводит с ума – голод Шерсть встала от мук колом. Вот и тишина… |
|||
11. | Армагеддон | 04:29 | Show lyrics |
Тьмой окутан мир знамений Злым сном Сатанинских сновидений Полон дом. Повелитель мрачной бездны Взял в плен Воцарился в мире хаос, беспредел. Тень над будущим и прошлым пронеслась, И земля вдруг под ногами взорвалась. Ангел смерти нами правит Мы – зло И погасли в небе звезды Темно! Очищающих страданий Ждет он Нас ведет по мертвым душам На трон. Раздается в небесах Скорбный стон В тучах воют голоса Армагеддон! |
|||
12. | Lucifer | 04:06 | Show lyrics |
я шёл по звездам, они светили мне. я был вторым на небе, но мне хотелось больше. судьба звала, и пели трубы мне. мой путь стал странным падением во тьме. и пали с неба звезды- крылатый легион. власть обрели над бездной те, кто не побежден. я погрузился в сон на тысячи веков пока придет мой час избавит от оков. |
|||
58:33 |
Black Raven... Dark Night
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
November 23rd, 2006 | Musica Production | MP-17 | CD | Limited edition |
2009
(titled "Black Raven, Dark Night MMIX") |
Ancient Beliefs | AB015 | CD | Pro CD-R, Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Morok | Artwork |
Jobert Mello | Cover art |
Tander | Artwork |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ora pro Nobis | 03:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nāves upe | 06:41 | Show lyrics |
Es esmu tas, kas lido naktī Pa gaisu ar vampīra spārniem Un nesu upuri pie upe Kura tiek pie tumsas salas. Duļķains ūdens melnā krāsa Pārklājas ar asinsarkanu rasu Ðajā upes krastā Tumsa paņem dzīvību. |
|||
3. | Amnis Morti | 00:23 | Show lyrics |
Я вышел из мёртвой реки, Оставив надежду и страх. В себя все адские муки, Страдания мира вобрав. |
|||
4. | Вечная зима | 05:46 | Show lyrics |
Ещё одна ночь Покрыта замёрзшим снегом, И волчий вой замирает Где-то под полной луной. Мороз сковал деревья В стране забытой богом. Лишь слуги леса знают О ком звучит их вой. Отмороженные губы безмолвны, Отмороженные пальцы бессильны. Долгая, суровая зима. Я иду как призрак без лица, Колыбель поёт мне злая вьюга. Лабиринт лесов запутал след, В белый саван я уже одет, В снежный ад ведет меня дорога. Яркие искры холодных огней Ведут меня в царство полярных ночей. Там на троне, что застилает иней, Ждет меня королева теней. Цепкие пальцы холода Сжимают меня все сильней и сильней. А королева по имени СМЕРТЬ Стелет мягкую постель. Королева вечной зимы Поцелуи твои так убийственны, Королева вечной зимы Твои объятия так холодны. |
|||
5. | Hiemis | 00:25 | Show lyrics |
Холодные объятья мертвых рук Пронзили тело, заморозив душу. И буря поднимает в небо труп, Обледеневший в эту злую стужу. |
|||
6. | Рассвет | 06:06 | Show lyrics |
Рвут чёрное небо кровавые вспышки, Безумным рассветом грозит нам всевышний.. Пылающим оком вонзается в тело, И кожа, и плоть-все сгорело. Ночь - ты призраков полна И росчерком крыла, Ты обрываешь жизнь, Вонзая зубы в шею. Но как не вечна тьма, Ступает свет сюда. Я - властелин теней От солнца я мертвею. Я спрячусь в подвале от красного глаза, Я спрячу свой гнев в таинственной мгле, Дождусь темной ночи, но сил уже нет. Дай напиться крови, проклятый рассвет! |
|||
7. | Aurora | 00:25 | Show lyrics |
Я возрожусь сквозь боль и холод Из ямы вылезу я, голоден, раздет. И как бессмертный ФЕНИКС умираю, Меня сжигает полыхающий рассвет. |
|||
8. | Likantropia | 05:53 | Show lyrics |
Багряные тучи рассечённые полной луной, Посылают в атаку детей полнолуний, И они снуют кровожадной толпой, Вырывая души из божьих созданий. Путешествие душ в таинственной бездне Потеряет связь с телом и просто исчезнет. Заблудилась душа И летает над тьмою лесов. Не найти ей покой В диком танце волков. Но обрёл свою стаю Дух безликого зверя И вошла в тело волка Душа человека. Он идёт в полуночную тьму, Очарованный полной луной, Демон ищущий жертву свою, Волк скребётся за толстой стеной. Бродит по лесу голодный дух, И скулит тоскливо завывая в слух. Что же надо зверю тому, что был человеком. Терзать живую плоть, проклятую век за веком. |
|||
9. | Lupus | 00:24 | Show lyrics |
Я ворон, я вампир, я волк Сто обликов имею, сто имен. Я призрак ночи горд и одинок Я символ проклятых, я - сон... |
|||
10. | Вороны | 05:15 | Show lyrics |
Я иду по бескрайнему полю И в небе ночном кружатся Чёрные, чёрные птицы И на звезды их тени ложатся. И кружат надо мной, и кружат они, И крыльями чёрными машут И железными клювами лязгают, И землю когтями пашут. Чёрные, чёрные вороны Мои губы когтями порваны, Мои вены напрочь разорваны, И все звезды на небе плачут. Подождите, не рвите плоть мою, Я последнюю песню допою, Я последнюю строчку допишу, И с меня этой жизни хватит! Но не слушают чёрные птицы, В небесах продолжая кружиться. Тот кошмар, что ночами снится, Каждый день на яву летает. Вороны, вороны птицы Я еще не успел родится, Я еще не успел влюбится, Так зачем же я умираю? И ответили гордые птицы: -Сколько зла на земле творится, Ничему не смогли научится, Не добраться теперь до рая! Тише, тише прошу вас вороны Наши души когтями порваны, И раскинув руки в стороны, Я на землю упал замирая. |
|||
11. | Corvus | 00:29 | Show lyrics |
Мой скорбный крик разрывает ночь, Уносясь к одинокой луне. В чём-же смысл того, что я живу? Для чего мы на грешной земле? |
|||
12. | Sapiens Astris - The Legacy of Ancestors | 01:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
13. | Герои замёрзшего озера | 06:23 | Show lyrics |
На крыльях ветра несутся стаи туч, Сгустилась над отчизной тьма. И поселилась смерть среди лесов могучих, Я слышу плачет мать - земля. Над городищем чёрный крест. Огнем и мечом. Вот вера в чистоту небес. Огнем и мечом.. Все города в крови и пепел на руках, Колокольный звон навевает страх. И убивают с ходу детей и стариков, Во имя господа! Слёзы матерей над сожженными телами детей, Эта вера вошла в наш дом на остриях мечей... Князь Невский армию собрал, Назначен день и час. Все те, кто убегать устал, Собрались здесь, сейчас. И стар и млад под знамя встали И вот сверкает лед. На Чудском озере врага Князь Александр ждёт. Жестокая сеча, за свободу до смерти, Искру высекают мечи. Скоро познают рыцари - псы, Для чего они к нам пришли... Лёд затрещал под копытами Тяжёлых, стальных коней. Идут ко дну озера рыцари, Познав чья вера сильней... Вновь медный колокол песню поёт О героях замёрзшего озера. Кто с мечом на нашу землю придёт От меча и смерть ему! |
|||
14. | Век за веком | 06:11 | Show lyrics |
Почернело небо и сгустились тучи, Стая воронов кружит в ночи. Век за веком враги собирались, Познать вкус славянской крови. Мы идём на смерть, Не за славой идём, Защищая свою отчизну. Мы идём на смерть , Защищая свой дом, Поливая кровью землю. Пусть противник сильней и больше стократ, Пусть он грозен, бушуя как смерч, Мы отбросим щиты, обнажая торс. И вонзим в его горло священный меч. Мы идём на смерть, За свободой идём, Защищая щитом отчизну. Мы идём на смерть, Защищая свой род, Сохраняя святую землю. Век за веком пускаются воины в путь, Оседлав вороного коня И простившись с детьми, и обняв жену, Исчезают в воротах Ирия. |
|||
15. | Путь воина | 07:01 | Show lyrics |
Когда твою мечту Разбили сапогом, Сожгли твою семью, Сожгли родимый дом, Ты встал на путь войны, Ты начал убивать, Возмездия рука, Ты должен покарать... Врага. Я убивал... я убивал отцов, детей. Я умирал... во имя родины своей. Я убивал... врагов своей земли. Я умирал... врата небес видны. Тревожно колокол забился, скачут кони. Враг не уйдет от бешенной погони. За пепелища, за руины наша месть, Враг не уйдет, его догонит СМЕРТЬ! Путь воина тяжёл, с него я не сошёл. Как птица в небесах парит моя душа. Путь воина тяжёл, с него я не сошёл. Вселяет едкий страх, мой меч в руках. В чем честь и жизнь, судьбы знамение для воина словена. Не дать свой отчий край сгубить, и дух втоптать в вонючую геенну. Пусть меч в твоей руке несёт свободу, сила - свет и славу. Честь и хвала герою несущему покой и правду роду. |
|||
16. | Песнь смерти | 04:40 | Show lyrics |
Поле боя опустело, Вой волков зовёт на тризну, Сотни тел укрыл туман, Плачет дождь о павших за отчизну. Бой идет уже который час, Пал мой друг, а враг идёт на нас, И я вижу тень, безжалостным крылом Накрывает павших под огнём. Жжёт внутренности сталь, Пронзившая меня. Опёршись на копьё, я встал И поразил врага. Знай, покуда сердце бьётся И в руке мой меч поет. Смерть ко мне не прикоснётся, Не убьёт стрелы полёт. Лишь когда последний враг затихнет. Я спокойно песню допою. И укажет мне Сварог дорогу И возьмёт с почётом в рать свою. |
|||
01:00:50 |
Umbra Mortis MMVII
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
July 24th, 2004
(titled "Umbra Mortis") |
Independent | CD | CD-R, Limited edition | |
2005
(titled "Umbra Mortis") |
Deathbringer Records | CD | Pro CD-R, Limited edition | |
2007 | Ancient Beliefs | AB012 | CD | Pro CD-R, Limited edition |
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Undeads | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Vrolok | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Diabolus | ||
(loading lyrics...) | |||
5. | Gravedampness | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Armageddon | ||
(loading lyrics...) | |||
7. | Winter Tale | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Lucifer | ||
(loading lyrics...) |
Black Raven, Dark Night MMIX
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
November 23rd, 2006
(titled "Black Raven... Dark Night") |
Musica Production | MP-17 | CD | Limited edition |
2009 | Ancient Beliefs | AB015 | CD | Pro CD-R, Limited edition |
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mastering, Engineering, Mixing |
Jobert Mello | Cover art |
Tander | Artwork |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Morok | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ora pro Nobis | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nāves upe | Show lyrics | |
Es esmu tas, kas lido naktī Pa gaisu ar vampīra spārniem Un nesu upuri pie upe Kura tiek pie tumsas salas. Duļķains ūdens melnā krāsa Pārklājas ar asinsarkanu rasu Ðajā upes krastā Tumsa paņem dzīvību. |
|||
3. | Amnis Morti | Show lyrics | |
Я вышел из мёртвой реки, Оставив надежду и страх. В себя все адские муки, Страдания мира вобрав. |
|||
4. | Вечная зима | Show lyrics | |
Ещё одна ночь Покрыта замёрзшим снегом, И волчий вой замирает Где-то под полной луной. Мороз сковал деревья В стране забытой богом. Лишь слуги леса знают О ком звучит их вой. Отмороженные губы безмолвны, Отмороженные пальцы бессильны. Долгая, суровая зима. Я иду как призрак без лица, Колыбель поёт мне злая вьюга. Лабиринт лесов запутал след, В белый саван я уже одет, В снежный ад ведет меня дорога. Яркие искры холодных огней Ведут меня в царство полярных ночей. Там на троне, что застилает иней, Ждет меня королева теней. Цепкие пальцы холода Сжимают меня все сильней и сильней. А королева по имени СМЕРТЬ Стелет мягкую постель. Королева вечной зимы Поцелуи твои так убийственны, Королева вечной зимы Твои объятия так холодны. |
|||
5. | Hiemis | Show lyrics | |
Холодные объятья мертвых рук Пронзили тело, заморозив душу. И буря поднимает в небо труп, Обледеневший в эту злую стужу. |
|||
6. | Рассвет | Show lyrics | |
Рвут чёрное небо кровавые вспышки, Безумным рассветом грозит нам всевышний.. Пылающим оком вонзается в тело, И кожа, и плоть-все сгорело. Ночь - ты призраков полна И росчерком крыла, Ты обрываешь жизнь, Вонзая зубы в шею. Но как не вечна тьма, Ступает свет сюда. Я - властелин теней От солнца я мертвею. Я спрячусь в подвале от красного глаза, Я спрячу свой гнев в таинственной мгле, Дождусь темной ночи, но сил уже нет. Дай напиться крови, проклятый рассвет! |
|||
7. | Aurora | Show lyrics | |
Я возрожусь сквозь боль и холод Из ямы вылезу я, голоден, раздет. И как бессмертный ФЕНИКС умираю, Меня сжигает полыхающий рассвет. |
|||
8. | Likantropia | Show lyrics | |
Багряные тучи рассечённые полной луной, Посылают в атаку детей полнолуний, И они снуют кровожадной толпой, Вырывая души из божьих созданий. Путешествие душ в таинственной бездне Потеряет связь с телом и просто исчезнет. Заблудилась душа И летает над тьмою лесов. Не найти ей покой В диком танце волков. Но обрёл свою стаю Дух безликого зверя И вошла в тело волка Душа человека. Он идёт в полуночную тьму, Очарованный полной луной, Демон ищущий жертву свою, Волк скребётся за толстой стеной. Бродит по лесу голодный дух, И скулит тоскливо завывая в слух. Что же надо зверю тому, что был человеком. Терзать живую плоть, проклятую век за веком. |
|||
9. | Lupus | Show lyrics | |
Я ворон, я вампир, я волк Сто обликов имею, сто имен. Я призрак ночи горд и одинок Я символ проклятых, я - сон... |
|||
10. | Вороны | Show lyrics | |
Я иду по бескрайнему полю И в небе ночном кружатся Чёрные, чёрные птицы И на звезды их тени ложатся. И кружат надо мной, и кружат они, И крыльями чёрными машут И железными клювами лязгают, И землю когтями пашут. Чёрные, чёрные вороны Мои губы когтями порваны, Мои вены напрочь разорваны, И все звезды на небе плачут. Подождите, не рвите плоть мою, Я последнюю песню допою, Я последнюю строчку допишу, И с меня этой жизни хватит! Но не слушают чёрные птицы, В небесах продолжая кружиться. Тот кошмар, что ночами снится, Каждый день на яву летает. Вороны, вороны птицы Я еще не успел родится, Я еще не успел влюбится, Так зачем же я умираю? И ответили гордые птицы: -Сколько зла на земле творится, Ничему не смогли научится, Не добраться теперь до рая! Тише, тише прошу вас вороны Наши души когтями порваны, И раскинув руки в стороны, Я на землю упал замирая. |
|||
11. | Corvus | Show lyrics | |
Мой скорбный крик разрывает ночь, Уносясь к одинокой луне. В чём-же смысл того, что я живу? Для чего мы на грешной земле? |
|||
12. | Sapiens Astris - The Legacy of Ancestors | instrumental | |
(loading lyrics...) |
Anima Tenebrarum
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
July 5th, 2011 | Independent | Digital | ||
June 2012 | Terror Records | TR006 | CD | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Guest/Session | |
Mjolnir | Viola (track 9) |
Miscellaneous staff | |
Lodbrok | Lyrics, Music (except track 1) |
Abbildung | Music (track 1) |
Armands Ērglis | Cover art |
Gragoth | Artwork |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro (Deconsecrate) | 04:41 | Show lyrics |
Сумрачно… Странные тени крадутся по комнате мрачной. Чёрные свечи Зовут из углов пустоты… Холодных призраков, Что ждут угощений безумных. И распростёрли объятия Чёрные крылья ночи. Колокол бьётся во тьме, обезумев от скорби. Демоны бродят В поисках грешной души. И я стою. У колодца бездонной печали. Жизнь погасил я, Задув три свечи. …Словно дыханием тьмы. |
|||
2. | Заклинание | 06:19 | Show lyrics |
В последний раз На небе Полная луна. Он проклял нас, И тьмою Полна моя душа. Я поднимусь на гору, Где одинокая звезда Поможет мне произнести Заклинания. Пусть проснутся тайфунами воды, Пусть взорвутся вулканами горы. Этот мир мне давно надоел, Этот пошлый, тупой беспредел. Обозлилось затмением солнце, Впиваясь когтями в лица. Этой ночью никто не проснётся, Отправляясь в страну праотцов. Ветер срывает с меня балахон, Я зароюсь лицом в песок. То, что творю я - это не сон, Это - как пуля в висок. Ветер, ветер подчинись, Злобным вихрем пронесись Смерч, тайфун и ураган Землю преврати в курган. Силы вод вздымайтесь ввысь, Хватит спать, огонь, проснись! Сатана идет творить Новый мир - убить, убить! Полыхай, гори земля, Это праздник для меня. Демоны пустились в пляс, Что ж вас, люди, бог не спас? Рухнет мир в беспредельную бездну, Он умрет и я тоже исчезну. Муки вечности я не забуду Пустота воцарится повсюду. |
|||
3. | Вампиры | 05:33 | Show lyrics |
Ты слышишь, как ветер качает деревья, Ты слышишь, как ветви скребутся в окно Таинственный призрак под сумрачным светом Стремится проникнуть в него. Ты боишься смотреть в окно, Притаилось там древнее зло. Тебе мерещится неясный силуэт Спи спокойно, меня там нет. Как прекрасно твое тело при свете свечи, Как красивы глаза и нежна твоя кожа. Я стою в тишине, затаившись в ночи, И боюсь тебя потревожить. Ты не гасишь свечу, Ты стоишь у окна, Ищешь взглядом луну, Ожидая меня. На полночных ветрах Скачут всадники тьмы, Веселящийся страх: Это мы, это мы! Пожалей меня и открой окно, Ты согрей меня, мне так холодно. Накорми меня из мертвых губ, Дай мне кровь испить из нежных рук. Мы сольемся в объятиях - дети ночи, Мы взлетим с тобой в небо и захохочем. Мы прекрасны и вечны - призраки тьмы, Голодны и печальны - ВАМПИРЫ! |
|||
4. | Легион | 05:27 | Show lyrics |
Все началось внезапно - Нас разбудил жестокий вой трубы. И мы полезли из подвалов, Из шахт, из бездны, из земли. Парили мы как невидимки, Стояли тихо за спиной. Как призраки в ночи летали, Но он призвал нас - ЛЕГИОН! Мы действуем без шума и без стресса, Мы духи войн, болезней, духи лжи. Мы прибыли из призрачного леса, Чтоб утопить своих врагов в крови. Незримою рукою мы поможем Властителям бессмертной тьмы. Здесь честь давным-давно забыта, Вы все давно мертвы. Пусть сытое, свиное рыло О предках ваших говорит. Он сунет руку в кошелек, Потом довольно захрипит. Он не один, бог побежден, Ведь наше имя - ЛЕГИОН! Скорей вставай под наше знамя Политик, врач, студент, поэт. Забудь о тайнах мирозданья, Ведь человечества уж нет. Пусть правит хаос испокон, Ведь мы зовемся - ЛЕГИОН! |
|||
5. | I Hate You | 06:24 | Show lyrics |
I hate you I hate you I hate fucking humanity I hate you. I’m pain I’m bloody rain I hate cursed humanity I hate your name. I hate you You hate me I’m fucking humanity You hate me. Edge of the knife My faith and night I’m suicide Hate and night. |
|||
6. | Rise | 03:47 | Show lyrics |
Lightings sparkle over the head Rain washes dead body Ravens peck corpse All that’s left after me Nothing to strive to anymore Quiet and silence in eternal dream But I need to find power in myself To revive in darkness. |
|||
7. | True Life | 05:18 | Show lyrics |
Dark inspiration braked my silence of soul Candles lighted by a touch of the wind And i have realized that if is vital to live so To not feel shame to not be sad. Voice whispered in the dark Be truthful to yourself A fiery ring of mother of the worlds Flares in my mind And reveals the essence of sad. Existence of mankind struggling against. The wail of misunderstanding As wise ancestors sad Only true help pass this life up to the end Be truthful to yourself or leave away But be straight. Sacraments of black art draw in like a slough And tempting abyss a magical circle Pours put from us Art for art’s sake. VERITAS ECSTINQUET |
|||
8. | Amduscias | 04:46 | Show lyrics |
Отец, я прошу – дай мне сил, Чтоб изменить этот мир Вселенской симфонией зла Станет мой дух для тебя. Бьётся в берег прибой Воет ветер во тьме Страстью безумных стихий Бой дадим грешной Земле. На краю полыхающей бездны Смотрит ввысь одурманенный путник, Очарованный музыкой тьмы, Одинокий как ворона крик. Наслаждается дикой песней, Что поёт необузданный ветер, Наслаждается грохотом скал, Разбивающих память столетий. Эти ноты мелодий грозной, Песни хаоса и беззаконий. Создаёт на скале Амдускиас – Повелитель дисгармоний. Ветер, прошу – дай мне сил, Прыгнуть с обрыва в огонь. Не долететь до земли, Стать вечной музыкой той. |
|||
9. | Dum Spiro | 01:27 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
10. | Дым погребальных огней | 05:54 | Show lyrics |
Сквозь холод и тьму Вылезают зловещие тени, И ветви деревьев Хлещут меня по лицу. Сюда никогда Не войти человеку, В священную рощу, Где боги приветствуют тьму. Дым погребальных огней Застилает могилы предков, И ведет к ним тропа, И влечет меня что-то по ней. Здесь теряется смысл От бессмысленно прожитых дней - На тропе высыхающих слез Тают лики теней |
|||
49:36 |
Treatise of Death
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Voltz | Bass |
Mjolnir | Viola (tracks 5, 10), Drums |
Guest/Session | |
Morok | Samples |
Ognedar | Drums (track 11) |
Anna | Violin (track 4) |
Nadia | Piano (tracks 1, 3, 5) |
Miscellaneous staff | |
Dmitry Pallo | Engineering, Mixing, Mastering |
Jobert Mello | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Autumn (Prologue) | 02:12 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Храм (Temple) | 03:56 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Портал (Entrance) | 01:28 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Алтарь (Altar) | 03:49 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Видения (Phantoms) | 01:07 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Посланник (Messenger) | 06:02 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Врата души (Gates of the Soul) | 07:55 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Тысячеликая богиня (Goddess with 1000 Faces) | 05:16 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Requiem 1 | 02:22 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Исчезнет всё как сон (All Will Disappear Like a Dream) | 07:37 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Она (She) | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Requiem 2 (Epilogue) | 02:35 | |
(loading lyrics...) | |||
50:53 |
Umbra Mortis
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Могильная сырость | 07:45 | Show lyrics |
Под лунным светом потерял я свою душу. И моим телом питаются в могиле черви. Зов предков вызывает меня из могилы. И жуткий голод придает безумной силы. Я иду по дороге потерянных душ. Разбивая ногами замерзшие лужи. Буду призраком бледным парить над землей. Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной. Мое имя – темный страх. Мое тело – серый прах. Мое место – призрачный сад. Мое время – вечный ад. Мое имя – парящий в ночи. Мои руки – стальные клещи. Мой дом – сырая могила, Твоя кровь – моя сила. Я ползу из могилы утолить свой голод. Дай мне Дьявол силы – как терзает холод. Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох. Погребенный встал из могилы, Черный ангел дал ему силы. |
|||
2. | Прекрасные люди | 03:56 | Show lyrics |
Огромные когти, замерзшие руки. Я здесь, осужденный на вечные муки. Пылают глаза и пугает оскал. Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь. Счастливые люди, прекрасные люди Могу рассказать что потом с вами будет. У черной могилы огромная пасть, Кровавых клыков вы познаете страсть. Кровавая пасть, скорбящие взоры Я поднял бокал, я рисую узоры. Железные когти пройдутся по горлу И выпью я жизнь, словно чистую воду. Счастливые люди – пробил ваш час Прекрасные люди – вы – пища для нас. У черной могилы огромная пасть. Кровавых клыков вы познаете власть. |
|||
3. | Не мертвы | 04:01 | Show lyrics |
Этой ночью я понял, Как прекрасен был солнца рассвет. Этой ночью я умер, А на самом деле – нет. Теплый ветер качает, Верхушки деревьев над моей головой. Колыбель исполняют, Для тех, кто пока-что живой. Я иду, стиснув зубы, Холод плит могильных под ногами. Сводит ужас мышцы, Вновь я жив, но я уже не с вами. И в глаза мне светит Грозный лик луны безумной. В колокольне звонит Медный колокол за упокой мой. Как я вылез Из могилы с черной пастью? Раз я ожил, Значит быть несчастью. О, жуткий голод! Он жаждет крови! А с первой жертвой Я потеряю свою душу. --Скорей отведай! Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай! Под черным небом Я вижу хищных звезд оскал. Под лунным светом Таится тот, кто меня создал. На черных крыльях Парит над замершей землей На длинных кольях гниют тела, Он для них король. Настанет время И поднимутся, - они мертвы! Настанет время Из могил полезут упыри. |
|||
4. | Vrolok | 04:00 | Show lyrics |
The mighty forest of Carpatian mountain Covered with majestic white snow And mystical sacrament of Transilvania Drinks sweet blood of cold winds The children of the night Are waiting for resurrection And shining moon is helping them to sing The wings of night and their embrace are opened And cold also charms of the moon prompts of crimes The blood song of night child Carpatian tale of ancient time. |
|||
5. | Intro | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Край пустоты | 04:17 | Show lyrics |
Рогатые твари, несущие нас на край преисподней Где тысячи душ умирают в краю пустоты Несутся над миром, вгрызаются в корни Все выжжено ядом, вокруг лишь пустыни одни. Над черным холмом возвышаются черные замки В них правящий злом, мерцающий призрак живет Огромным ножом он вскрывает горящие раны И песни над трупом, пылающим чревом поет. Дракон, поливающий огненным смерчем всю землю Что нужно тебе в проклятом краю пустоты Где черные всадники мчатся по небу Срывая растущие всюду гнилые кресты. |
|||
7. | Царство тёмной бесконечности | 06:24 | Show lyrics |
Паутина миров раскрывает врата В царство темной бесконечности. Страдалище великих демонов Заключенных космического круга В мучениях галактического ада Взывают о помощи. Это воплощение моих страданий. Пройдя через раскрытые врата И испытав бесчисленно страданий Превратился в ангела зла. Я вижу черных демонов И пустынную вечность И нет границ Между реальностью и видением. Царство горящей земли Протягивает ко мне руки Здесь есть тропа к дому Но чтоб увидеть – ты должен прозреть. Это воплощение моей души Ты сам все должен решить Бродить упырем в пустоте Или идти к светлой звезде. |
|||
8. | Тьма так близка | 06:37 | Show lyrics |
Я стар, но мне не надо бессмертия Бессмертие пусть остается вечности А я – рожденный для путешествия Души холодной по бесконечности. Тьма так близка, тьма так доступна Плоть так грешна, плоть так преступна. Тьма так близка и прекрасна Шелестом крыльев в ночи Манит в безумную сказку. И я приду туда, где ждут меня Где в огне холодном нуждаются Я приду, объятый черным пламенем Тот, кто знает, тот не испугается. |
|||
9. | Тень смерти (Umbra Mortis) | 06:06 | Show lyrics |
Мой час настал И кровь не греет Я шепот слышал Холодной тени Она всегда Стоит за мной Смерть так прекрасна Под луной. Не будет больше этой боли Вернусь я в мир теней В тот мир, где светят звезды Где нет пустых людей. И пусть зароют в землю Окоченевший труп Я умер, я вернулся Туда, где меня ждут. След в след Ступает тень за мной Меня страшит Ее покой. Что будет там За гранью лет? Тьма ожидает или свет? |
|||
10. | Зимняя сказка | 05:35 | Show lyrics |
В ночь, когда метель бушует И в зимний лес ветер дует И холод пронзает небо. Мы бродим в снегу по колено, И давит пустое чрево И на луну волк воет. Мерзнет и стынет в жилах Кровь, словно у неживых Хоть мы с тобой как волки. Корчит тоска желудок. Пусть хоть один ублюдок Даст нам почуять крови. Молча идешь вперед ты Знаешь – близка развязка Жизнь – далеко не сказка. Воя, ползешь на брюхе Машешь хвостом старухе И рычишь для острастки. Мы хмуры и злы – холод Нас сводит с ума – голод Шерсть встала от мук колом. Вот и тишина… |
|||
11. | Армагеддон | 04:29 | Show lyrics |
Тьмой окутан мир знамений Злым сном Сатанинских сновидений Полон дом. Повелитель мрачной бездны Взял в плен Воцарился в мире хаос, беспредел. Тень над будущим и прошлым пронеслась, И земля вдруг под ногами взорвалась. Ангел смерти нами правит Мы – зло И погасли в небе звезды Темно! Очищающих страданий Ждет он Нас ведет по мертвым душам На трон. Раздается в небесах Скорбный стон В тучах воют голоса Армагеддон! |
|||
12. | Lucifer | 04:06 | Show lyrics |
я шёл по звездам, они светили мне. я был вторым на небе, но мне хотелось больше. судьба звала, и пели трубы мне. мой путь стал странным падением во тьме. и пали с неба звезды- крылатый легион. власть обрели над бездной те, кто не побежден. я погрузился в сон на тысячи веков пока придет мой час избавит от оков. |
|||
58:33 |
Umbra Mortis
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Могильная сырость | 07:45 | Show lyrics |
Под лунным светом потерял я свою душу. И моим телом питаются в могиле черви. Зов предков вызывает меня из могилы. И жуткий голод придает безумной силы. Я иду по дороге потерянных душ. Разбивая ногами замерзшие лужи. Буду призраком бледным парить над землей. Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной. Мое имя – темный страх. Мое тело – серый прах. Мое место – призрачный сад. Мое время – вечный ад. Мое имя – парящий в ночи. Мои руки – стальные клещи. Мой дом – сырая могила, Твоя кровь – моя сила. Я ползу из могилы утолить свой голод. Дай мне Дьявол силы – как терзает холод. Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох. Погребенный встал из могилы, Черный ангел дал ему силы. |
|||
2. | Прекрасные люди | 03:56 | Show lyrics |
Огромные когти, замерзшие руки. Я здесь, осужденный на вечные муки. Пылают глаза и пугает оскал. Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь. Счастливые люди, прекрасные люди Могу рассказать что потом с вами будет. У черной могилы огромная пасть, Кровавых клыков вы познаете страсть. Кровавая пасть, скорбящие взоры Я поднял бокал, я рисую узоры. Железные когти пройдутся по горлу И выпью я жизнь, словно чистую воду. Счастливые люди – пробил ваш час Прекрасные люди – вы – пища для нас. У черной могилы огромная пасть. Кровавых клыков вы познаете власть. |
|||
3. | Не мертвы | 04:01 | Show lyrics |
Этой ночью я понял, Как прекрасен был солнца рассвет. Этой ночью я умер, А на самом деле – нет. Теплый ветер качает, Верхушки деревьев над моей головой. Колыбель исполняют, Для тех, кто пока-что живой. Я иду, стиснув зубы, Холод плит могильных под ногами. Сводит ужас мышцы, Вновь я жив, но я уже не с вами. И в глаза мне светит Грозный лик луны безумной. В колокольне звонит Медный колокол за упокой мой. Как я вылез Из могилы с черной пастью? Раз я ожил, Значит быть несчастью. О, жуткий голод! Он жаждет крови! А с первой жертвой Я потеряю свою душу. --Скорей отведай! Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай! Под черным небом Я вижу хищных звезд оскал. Под лунным светом Таится тот, кто меня создал. На черных крыльях Парит над замершей землей На длинных кольях гниют тела, Он для них король. Настанет время И поднимутся, - они мертвы! Настанет время Из могил полезут упыри. |
|||
4. | Vrolok | 04:00 | Show lyrics |
The mighty forest of Carpatian mountain Covered with majestic white snow And mystical sacrament of Transilvania Drinks sweet blood of cold winds The children of the night Are waiting for resurrection And shining moon is helping them to sing The wings of night and their embrace are opened And cold also charms of the moon prompts of crimes The blood song of night child Carpatian tale of ancient time. |
|||
5. | Intro | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Край пустоты | 04:17 | Show lyrics |
Рогатые твари, несущие нас на край преисподней Где тысячи душ умирают в краю пустоты Несутся над миром, вгрызаются в корни Все выжжено ядом, вокруг лишь пустыни одни. Над черным холмом возвышаются черные замки В них правящий злом, мерцающий призрак живет Огромным ножом он вскрывает горящие раны И песни над трупом, пылающим чревом поет. Дракон, поливающий огненным смерчем всю землю Что нужно тебе в проклятом краю пустоты Где черные всадники мчатся по небу Срывая растущие всюду гнилые кресты. |
|||
7. | Царство тёмной бесконечности | 06:24 | Show lyrics |
Паутина миров раскрывает врата В царство темной бесконечности. Страдалище великих демонов Заключенных космического круга В мучениях галактического ада Взывают о помощи. Это воплощение моих страданий. Пройдя через раскрытые врата И испытав бесчисленно страданий Превратился в ангела зла. Я вижу черных демонов И пустынную вечность И нет границ Между реальностью и видением. Царство горящей земли Протягивает ко мне руки Здесь есть тропа к дому Но чтоб увидеть – ты должен прозреть. Это воплощение моей души Ты сам все должен решить Бродить упырем в пустоте Или идти к светлой звезде. |
|||
8. | Тьма так близка | 06:37 | Show lyrics |
Я стар, но мне не надо бессмертия Бессмертие пусть остается вечности А я – рожденный для путешествия Души холодной по бесконечности. Тьма так близка, тьма так доступна Плоть так грешна, плоть так преступна. Тьма так близка и прекрасна Шелестом крыльев в ночи Манит в безумную сказку. И я приду туда, где ждут меня Где в огне холодном нуждаются Я приду, объятый черным пламенем Тот, кто знает, тот не испугается. |
|||
9. | Тень смерти (Umbra Mortis) | 06:06 | Show lyrics |
Мой час настал И кровь не греет Я шепот слышал Холодной тени Она всегда Стоит за мной Смерть так прекрасна Под луной. Не будет больше этой боли Вернусь я в мир теней В тот мир, где светят звезды Где нет пустых людей. И пусть зароют в землю Окоченевший труп Я умер, я вернулся Туда, где меня ждут. След в след Ступает тень за мной Меня страшит Ее покой. Что будет там За гранью лет? Тьма ожидает или свет? |
|||
10. | Зимняя сказка | 05:35 | Show lyrics |
В ночь, когда метель бушует И в зимний лес ветер дует И холод пронзает небо. Мы бродим в снегу по колено, И давит пустое чрево И на луну волк воет. Мерзнет и стынет в жилах Кровь, словно у неживых Хоть мы с тобой как волки. Корчит тоска желудок. Пусть хоть один ублюдок Даст нам почуять крови. Молча идешь вперед ты Знаешь – близка развязка Жизнь – далеко не сказка. Воя, ползешь на брюхе Машешь хвостом старухе И рычишь для острастки. Мы хмуры и злы – холод Нас сводит с ума – голод Шерсть встала от мук колом. Вот и тишина… |
|||
11. | Армагеддон | 04:29 | Show lyrics |
Тьмой окутан мир знамений Злым сном Сатанинских сновидений Полон дом. Повелитель мрачной бездны Взял в плен Воцарился в мире хаос, беспредел. Тень над будущим и прошлым пронеслась, И земля вдруг под ногами взорвалась. Ангел смерти нами правит Мы – зло И погасли в небе звезды Темно! Очищающих страданий Ждет он Нас ведет по мертвым душам На трон. Раздается в небесах Скорбный стон В тучах воют голоса Армагеддон! |
|||
12. | Lucifer | 04:06 | Show lyrics |
я шёл по звездам, они светили мне. я был вторым на небе, но мне хотелось больше. судьба звала, и пели трубы мне. мой путь стал странным падением во тьме. и пали с неба звезды- крылатый легион. власть обрели над бездной те, кто не побежден. я погрузился в сон на тысячи веков пока придет мой час избавит от оков. |
|||
58:33 |
Umbra Mortis
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Undeads | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Vrolok | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Diabolus | ||
(loading lyrics...) | |||
5. | Gravedampness | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Armageddon | ||
(loading lyrics...) | |||
7. | Winter Tale | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Lucifer | ||
(loading lyrics...) |
Black Raven... Dark Night
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Morok | Artwork |
Jobert Mello | Cover art |
Tander | Artwork |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ora pro Nobis | 03:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nāves upe | 06:41 | Show lyrics |
Es esmu tas, kas lido naktī Pa gaisu ar vampīra spārniem Un nesu upuri pie upe Kura tiek pie tumsas salas. Duļķains ūdens melnā krāsa Pārklājas ar asinsarkanu rasu Ðajā upes krastā Tumsa paņem dzīvību. |
|||
3. | Amnis Morti | 00:23 | Show lyrics |
Я вышел из мёртвой реки, Оставив надежду и страх. В себя все адские муки, Страдания мира вобрав. |
|||
4. | Вечная зима | 05:46 | Show lyrics |
Ещё одна ночь Покрыта замёрзшим снегом, И волчий вой замирает Где-то под полной луной. Мороз сковал деревья В стране забытой богом. Лишь слуги леса знают О ком звучит их вой. Отмороженные губы безмолвны, Отмороженные пальцы бессильны. Долгая, суровая зима. Я иду как призрак без лица, Колыбель поёт мне злая вьюга. Лабиринт лесов запутал след, В белый саван я уже одет, В снежный ад ведет меня дорога. Яркие искры холодных огней Ведут меня в царство полярных ночей. Там на троне, что застилает иней, Ждет меня королева теней. Цепкие пальцы холода Сжимают меня все сильней и сильней. А королева по имени СМЕРТЬ Стелет мягкую постель. Королева вечной зимы Поцелуи твои так убийственны, Королева вечной зимы Твои объятия так холодны. |
|||
5. | Hiemis | 00:25 | Show lyrics |
Холодные объятья мертвых рук Пронзили тело, заморозив душу. И буря поднимает в небо труп, Обледеневший в эту злую стужу. |
|||
6. | Рассвет | 06:06 | Show lyrics |
Рвут чёрное небо кровавые вспышки, Безумным рассветом грозит нам всевышний.. Пылающим оком вонзается в тело, И кожа, и плоть-все сгорело. Ночь - ты призраков полна И росчерком крыла, Ты обрываешь жизнь, Вонзая зубы в шею. Но как не вечна тьма, Ступает свет сюда. Я - властелин теней От солнца я мертвею. Я спрячусь в подвале от красного глаза, Я спрячу свой гнев в таинственной мгле, Дождусь темной ночи, но сил уже нет. Дай напиться крови, проклятый рассвет! |
|||
7. | Aurora | 00:25 | Show lyrics |
Я возрожусь сквозь боль и холод Из ямы вылезу я, голоден, раздет. И как бессмертный ФЕНИКС умираю, Меня сжигает полыхающий рассвет. |
|||
8. | Likantropia | 05:53 | Show lyrics |
Багряные тучи рассечённые полной луной, Посылают в атаку детей полнолуний, И они снуют кровожадной толпой, Вырывая души из божьих созданий. Путешествие душ в таинственной бездне Потеряет связь с телом и просто исчезнет. Заблудилась душа И летает над тьмою лесов. Не найти ей покой В диком танце волков. Но обрёл свою стаю Дух безликого зверя И вошла в тело волка Душа человека. Он идёт в полуночную тьму, Очарованный полной луной, Демон ищущий жертву свою, Волк скребётся за толстой стеной. Бродит по лесу голодный дух, И скулит тоскливо завывая в слух. Что же надо зверю тому, что был человеком. Терзать живую плоть, проклятую век за веком. |
|||
9. | Lupus | 00:24 | Show lyrics |
Я ворон, я вампир, я волк Сто обликов имею, сто имен. Я призрак ночи горд и одинок Я символ проклятых, я - сон... |
|||
10. | Вороны | 05:15 | Show lyrics |
Я иду по бескрайнему полю И в небе ночном кружатся Чёрные, чёрные птицы И на звезды их тени ложатся. И кружат надо мной, и кружат они, И крыльями чёрными машут И железными клювами лязгают, И землю когтями пашут. Чёрные, чёрные вороны Мои губы когтями порваны, Мои вены напрочь разорваны, И все звезды на небе плачут. Подождите, не рвите плоть мою, Я последнюю песню допою, Я последнюю строчку допишу, И с меня этой жизни хватит! Но не слушают чёрные птицы, В небесах продолжая кружиться. Тот кошмар, что ночами снится, Каждый день на яву летает. Вороны, вороны птицы Я еще не успел родится, Я еще не успел влюбится, Так зачем же я умираю? И ответили гордые птицы: -Сколько зла на земле творится, Ничему не смогли научится, Не добраться теперь до рая! Тише, тише прошу вас вороны Наши души когтями порваны, И раскинув руки в стороны, Я на землю упал замирая. |
|||
11. | Corvus | 00:29 | Show lyrics |
Мой скорбный крик разрывает ночь, Уносясь к одинокой луне. В чём-же смысл того, что я живу? Для чего мы на грешной земле? |
|||
12. | Sapiens Astris - The Legacy of Ancestors | 01:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
13. | Герои замёрзшего озера | 06:23 | Show lyrics |
На крыльях ветра несутся стаи туч, Сгустилась над отчизной тьма. И поселилась смерть среди лесов могучих, Я слышу плачет мать - земля. Над городищем чёрный крест. Огнем и мечом. Вот вера в чистоту небес. Огнем и мечом.. Все города в крови и пепел на руках, Колокольный звон навевает страх. И убивают с ходу детей и стариков, Во имя господа! Слёзы матерей над сожженными телами детей, Эта вера вошла в наш дом на остриях мечей... Князь Невский армию собрал, Назначен день и час. Все те, кто убегать устал, Собрались здесь, сейчас. И стар и млад под знамя встали И вот сверкает лед. На Чудском озере врага Князь Александр ждёт. Жестокая сеча, за свободу до смерти, Искру высекают мечи. Скоро познают рыцари - псы, Для чего они к нам пришли... Лёд затрещал под копытами Тяжёлых, стальных коней. Идут ко дну озера рыцари, Познав чья вера сильней... Вновь медный колокол песню поёт О героях замёрзшего озера. Кто с мечом на нашу землю придёт От меча и смерть ему! |
|||
14. | Век за веком | 06:11 | Show lyrics |
Почернело небо и сгустились тучи, Стая воронов кружит в ночи. Век за веком враги собирались, Познать вкус славянской крови. Мы идём на смерть, Не за славой идём, Защищая свою отчизну. Мы идём на смерть , Защищая свой дом, Поливая кровью землю. Пусть противник сильней и больше стократ, Пусть он грозен, бушуя как смерч, Мы отбросим щиты, обнажая торс. И вонзим в его горло священный меч. Мы идём на смерть, За свободой идём, Защищая щитом отчизну. Мы идём на смерть, Защищая свой род, Сохраняя святую землю. Век за веком пускаются воины в путь, Оседлав вороного коня И простившись с детьми, и обняв жену, Исчезают в воротах Ирия. |
|||
15. | Путь воина | 07:01 | Show lyrics |
Когда твою мечту Разбили сапогом, Сожгли твою семью, Сожгли родимый дом, Ты встал на путь войны, Ты начал убивать, Возмездия рука, Ты должен покарать... Врага. Я убивал... я убивал отцов, детей. Я умирал... во имя родины своей. Я убивал... врагов своей земли. Я умирал... врата небес видны. Тревожно колокол забился, скачут кони. Враг не уйдет от бешенной погони. За пепелища, за руины наша месть, Враг не уйдет, его догонит СМЕРТЬ! Путь воина тяжёл, с него я не сошёл. Как птица в небесах парит моя душа. Путь воина тяжёл, с него я не сошёл. Вселяет едкий страх, мой меч в руках. В чем честь и жизнь, судьбы знамение для воина словена. Не дать свой отчий край сгубить, и дух втоптать в вонючую геенну. Пусть меч в твоей руке несёт свободу, сила - свет и славу. Честь и хвала герою несущему покой и правду роду. |
|||
16. | Песнь смерти | 04:40 | Show lyrics |
Поле боя опустело, Вой волков зовёт на тризну, Сотни тел укрыл туман, Плачет дождь о павших за отчизну. Бой идет уже который час, Пал мой друг, а враг идёт на нас, И я вижу тень, безжалостным крылом Накрывает павших под огнём. Жжёт внутренности сталь, Пронзившая меня. Опёршись на копьё, я встал И поразил врага. Знай, покуда сердце бьётся И в руке мой меч поет. Смерть ко мне не прикоснётся, Не убьёт стрелы полёт. Лишь когда последний враг затихнет. Я спокойно песню допою. И укажет мне Сварог дорогу И возьмёт с почётом в рать свою. |
|||
01:00:50 |
Black Raven... Dark Night
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mastering, Engineering, Mixing |
Jobert Mello | Cover art |
Tander | Artwork |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Morok | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ora pro Nobis | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nāves upe | Show lyrics | |
Es esmu tas, kas lido naktī Pa gaisu ar vampīra spārniem Un nesu upuri pie upe Kura tiek pie tumsas salas. Duļķains ūdens melnā krāsa Pārklājas ar asinsarkanu rasu Ðajā upes krastā Tumsa paņem dzīvību. |
|||
3. | Amnis Morti | Show lyrics | |
Я вышел из мёртвой реки, Оставив надежду и страх. В себя все адские муки, Страдания мира вобрав. |
|||
4. | Вечная зима | Show lyrics | |
Ещё одна ночь Покрыта замёрзшим снегом, И волчий вой замирает Где-то под полной луной. Мороз сковал деревья В стране забытой богом. Лишь слуги леса знают О ком звучит их вой. Отмороженные губы безмолвны, Отмороженные пальцы бессильны. Долгая, суровая зима. Я иду как призрак без лица, Колыбель поёт мне злая вьюга. Лабиринт лесов запутал след, В белый саван я уже одет, В снежный ад ведет меня дорога. Яркие искры холодных огней Ведут меня в царство полярных ночей. Там на троне, что застилает иней, Ждет меня королева теней. Цепкие пальцы холода Сжимают меня все сильней и сильней. А королева по имени СМЕРТЬ Стелет мягкую постель. Королева вечной зимы Поцелуи твои так убийственны, Королева вечной зимы Твои объятия так холодны. |
|||
5. | Hiemis | Show lyrics | |
Холодные объятья мертвых рук Пронзили тело, заморозив душу. И буря поднимает в небо труп, Обледеневший в эту злую стужу. |
|||
6. | Рассвет | Show lyrics | |
Рвут чёрное небо кровавые вспышки, Безумным рассветом грозит нам всевышний.. Пылающим оком вонзается в тело, И кожа, и плоть-все сгорело. Ночь - ты призраков полна И росчерком крыла, Ты обрываешь жизнь, Вонзая зубы в шею. Но как не вечна тьма, Ступает свет сюда. Я - властелин теней От солнца я мертвею. Я спрячусь в подвале от красного глаза, Я спрячу свой гнев в таинственной мгле, Дождусь темной ночи, но сил уже нет. Дай напиться крови, проклятый рассвет! |
|||
7. | Aurora | Show lyrics | |
Я возрожусь сквозь боль и холод Из ямы вылезу я, голоден, раздет. И как бессмертный ФЕНИКС умираю, Меня сжигает полыхающий рассвет. |
|||
8. | Likantropia | Show lyrics | |
Багряные тучи рассечённые полной луной, Посылают в атаку детей полнолуний, И они снуют кровожадной толпой, Вырывая души из божьих созданий. Путешествие душ в таинственной бездне Потеряет связь с телом и просто исчезнет. Заблудилась душа И летает над тьмою лесов. Не найти ей покой В диком танце волков. Но обрёл свою стаю Дух безликого зверя И вошла в тело волка Душа человека. Он идёт в полуночную тьму, Очарованный полной луной, Демон ищущий жертву свою, Волк скребётся за толстой стеной. Бродит по лесу голодный дух, И скулит тоскливо завывая в слух. Что же надо зверю тому, что был человеком. Терзать живую плоть, проклятую век за веком. |
|||
9. | Lupus | Show lyrics | |
Я ворон, я вампир, я волк Сто обликов имею, сто имен. Я призрак ночи горд и одинок Я символ проклятых, я - сон... |
|||
10. | Вороны | Show lyrics | |
Я иду по бескрайнему полю И в небе ночном кружатся Чёрные, чёрные птицы И на звезды их тени ложатся. И кружат надо мной, и кружат они, И крыльями чёрными машут И железными клювами лязгают, И землю когтями пашут. Чёрные, чёрные вороны Мои губы когтями порваны, Мои вены напрочь разорваны, И все звезды на небе плачут. Подождите, не рвите плоть мою, Я последнюю песню допою, Я последнюю строчку допишу, И с меня этой жизни хватит! Но не слушают чёрные птицы, В небесах продолжая кружиться. Тот кошмар, что ночами снится, Каждый день на яву летает. Вороны, вороны птицы Я еще не успел родится, Я еще не успел влюбится, Так зачем же я умираю? И ответили гордые птицы: -Сколько зла на земле творится, Ничему не смогли научится, Не добраться теперь до рая! Тише, тише прошу вас вороны Наши души когтями порваны, И раскинув руки в стороны, Я на землю упал замирая. |
|||
11. | Corvus | Show lyrics | |
Мой скорбный крик разрывает ночь, Уносясь к одинокой луне. В чём-же смысл того, что я живу? Для чего мы на грешной земле? |
|||
12. | Sapiens Astris - The Legacy of Ancestors | instrumental | |
(loading lyrics...) |
Umbra Mortis MMVII
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Могильная сырость | 07:45 | Show lyrics |
Под лунным светом потерял я свою душу. И моим телом питаются в могиле черви. Зов предков вызывает меня из могилы. И жуткий голод придает безумной силы. Я иду по дороге потерянных душ. Разбивая ногами замерзшие лужи. Буду призраком бледным парить над землей. Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной. Мое имя – темный страх. Мое тело – серый прах. Мое место – призрачный сад. Мое время – вечный ад. Мое имя – парящий в ночи. Мои руки – стальные клещи. Мой дом – сырая могила, Твоя кровь – моя сила. Я ползу из могилы утолить свой голод. Дай мне Дьявол силы – как терзает холод. Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох. Погребенный встал из могилы, Черный ангел дал ему силы. |
|||
2. | Прекрасные люди | 03:56 | Show lyrics |
Огромные когти, замерзшие руки. Я здесь, осужденный на вечные муки. Пылают глаза и пугает оскал. Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь. Счастливые люди, прекрасные люди Могу рассказать что потом с вами будет. У черной могилы огромная пасть, Кровавых клыков вы познаете страсть. Кровавая пасть, скорбящие взоры Я поднял бокал, я рисую узоры. Железные когти пройдутся по горлу И выпью я жизнь, словно чистую воду. Счастливые люди – пробил ваш час Прекрасные люди – вы – пища для нас. У черной могилы огромная пасть. Кровавых клыков вы познаете власть. |
|||
3. | Не мертвы | 04:01 | Show lyrics |
Этой ночью я понял, Как прекрасен был солнца рассвет. Этой ночью я умер, А на самом деле – нет. Теплый ветер качает, Верхушки деревьев над моей головой. Колыбель исполняют, Для тех, кто пока-что живой. Я иду, стиснув зубы, Холод плит могильных под ногами. Сводит ужас мышцы, Вновь я жив, но я уже не с вами. И в глаза мне светит Грозный лик луны безумной. В колокольне звонит Медный колокол за упокой мой. Как я вылез Из могилы с черной пастью? Раз я ожил, Значит быть несчастью. О, жуткий голод! Он жаждет крови! А с первой жертвой Я потеряю свою душу. --Скорей отведай! Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай! Под черным небом Я вижу хищных звезд оскал. Под лунным светом Таится тот, кто меня создал. На черных крыльях Парит над замершей землей На длинных кольях гниют тела, Он для них король. Настанет время И поднимутся, - они мертвы! Настанет время Из могил полезут упыри. |
|||
4. | Vrolok | 04:00 | Show lyrics |
The mighty forest of Carpatian mountain Covered with majestic white snow And mystical sacrament of Transilvania Drinks sweet blood of cold winds The children of the night Are waiting for resurrection And shining moon is helping them to sing The wings of night and their embrace are opened And cold also charms of the moon prompts of crimes The blood song of night child Carpatian tale of ancient time. |
|||
5. | Intro | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Край пустоты | 04:17 | Show lyrics |
Рогатые твари, несущие нас на край преисподней Где тысячи душ умирают в краю пустоты Несутся над миром, вгрызаются в корни Все выжжено ядом, вокруг лишь пустыни одни. Над черным холмом возвышаются черные замки В них правящий злом, мерцающий призрак живет Огромным ножом он вскрывает горящие раны И песни над трупом, пылающим чревом поет. Дракон, поливающий огненным смерчем всю землю Что нужно тебе в проклятом краю пустоты Где черные всадники мчатся по небу Срывая растущие всюду гнилые кресты. |
|||
7. | Царство тёмной бесконечности | 06:24 | Show lyrics |
Паутина миров раскрывает врата В царство темной бесконечности. Страдалище великих демонов Заключенных космического круга В мучениях галактического ада Взывают о помощи. Это воплощение моих страданий. Пройдя через раскрытые врата И испытав бесчисленно страданий Превратился в ангела зла. Я вижу черных демонов И пустынную вечность И нет границ Между реальностью и видением. Царство горящей земли Протягивает ко мне руки Здесь есть тропа к дому Но чтоб увидеть – ты должен прозреть. Это воплощение моей души Ты сам все должен решить Бродить упырем в пустоте Или идти к светлой звезде. |
|||
8. | Тьма так близка | 06:37 | Show lyrics |
Я стар, но мне не надо бессмертия Бессмертие пусть остается вечности А я – рожденный для путешествия Души холодной по бесконечности. Тьма так близка, тьма так доступна Плоть так грешна, плоть так преступна. Тьма так близка и прекрасна Шелестом крыльев в ночи Манит в безумную сказку. И я приду туда, где ждут меня Где в огне холодном нуждаются Я приду, объятый черным пламенем Тот, кто знает, тот не испугается. |
|||
9. | Тень смерти (Umbra Mortis) | 06:06 | Show lyrics |
Мой час настал И кровь не греет Я шепот слышал Холодной тени Она всегда Стоит за мной Смерть так прекрасна Под луной. Не будет больше этой боли Вернусь я в мир теней В тот мир, где светят звезды Где нет пустых людей. И пусть зароют в землю Окоченевший труп Я умер, я вернулся Туда, где меня ждут. След в след Ступает тень за мной Меня страшит Ее покой. Что будет там За гранью лет? Тьма ожидает или свет? |
|||
10. | Зимняя сказка | 05:35 | Show lyrics |
В ночь, когда метель бушует И в зимний лес ветер дует И холод пронзает небо. Мы бродим в снегу по колено, И давит пустое чрево И на луну волк воет. Мерзнет и стынет в жилах Кровь, словно у неживых Хоть мы с тобой как волки. Корчит тоска желудок. Пусть хоть один ублюдок Даст нам почуять крови. Молча идешь вперед ты Знаешь – близка развязка Жизнь – далеко не сказка. Воя, ползешь на брюхе Машешь хвостом старухе И рычишь для острастки. Мы хмуры и злы – холод Нас сводит с ума – голод Шерсть встала от мук колом. Вот и тишина… |
|||
11. | Армагеддон | 04:29 | Show lyrics |
Тьмой окутан мир знамений Злым сном Сатанинских сновидений Полон дом. Повелитель мрачной бездны Взял в плен Воцарился в мире хаос, беспредел. Тень над будущим и прошлым пронеслась, И земля вдруг под ногами взорвалась. Ангел смерти нами правит Мы – зло И погасли в небе звезды Темно! Очищающих страданий Ждет он Нас ведет по мертвым душам На трон. Раздается в небесах Скорбный стон В тучах воют голоса Армагеддон! |
|||
12. | Lucifer | 04:06 | Show lyrics |
я шёл по звездам, они светили мне. я был вторым на небе, но мне хотелось больше. судьба звала, и пели трубы мне. мой путь стал странным падением во тьме. и пали с неба звезды- крылатый легион. власть обрели над бездной те, кто не побежден. я погрузился в сон на тысячи веков пока придет мой час избавит от оков. |
|||
58:33 |
Umbra Mortis MMVII
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Могильная сырость | 07:45 | Show lyrics |
Под лунным светом потерял я свою душу. И моим телом питаются в могиле черви. Зов предков вызывает меня из могилы. И жуткий голод придает безумной силы. Я иду по дороге потерянных душ. Разбивая ногами замерзшие лужи. Буду призраком бледным парить над землей. Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной. Мое имя – темный страх. Мое тело – серый прах. Мое место – призрачный сад. Мое время – вечный ад. Мое имя – парящий в ночи. Мои руки – стальные клещи. Мой дом – сырая могила, Твоя кровь – моя сила. Я ползу из могилы утолить свой голод. Дай мне Дьявол силы – как терзает холод. Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох. Погребенный встал из могилы, Черный ангел дал ему силы. |
|||
2. | Прекрасные люди | 03:56 | Show lyrics |
Огромные когти, замерзшие руки. Я здесь, осужденный на вечные муки. Пылают глаза и пугает оскал. Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь. Счастливые люди, прекрасные люди Могу рассказать что потом с вами будет. У черной могилы огромная пасть, Кровавых клыков вы познаете страсть. Кровавая пасть, скорбящие взоры Я поднял бокал, я рисую узоры. Железные когти пройдутся по горлу И выпью я жизнь, словно чистую воду. Счастливые люди – пробил ваш час Прекрасные люди – вы – пища для нас. У черной могилы огромная пасть. Кровавых клыков вы познаете власть. |
|||
3. | Не мертвы | 04:01 | Show lyrics |
Этой ночью я понял, Как прекрасен был солнца рассвет. Этой ночью я умер, А на самом деле – нет. Теплый ветер качает, Верхушки деревьев над моей головой. Колыбель исполняют, Для тех, кто пока-что живой. Я иду, стиснув зубы, Холод плит могильных под ногами. Сводит ужас мышцы, Вновь я жив, но я уже не с вами. И в глаза мне светит Грозный лик луны безумной. В колокольне звонит Медный колокол за упокой мой. Как я вылез Из могилы с черной пастью? Раз я ожил, Значит быть несчастью. О, жуткий голод! Он жаждет крови! А с первой жертвой Я потеряю свою душу. --Скорей отведай! Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай! Под черным небом Я вижу хищных звезд оскал. Под лунным светом Таится тот, кто меня создал. На черных крыльях Парит над замершей землей На длинных кольях гниют тела, Он для них король. Настанет время И поднимутся, - они мертвы! Настанет время Из могил полезут упыри. |
|||
4. | Vrolok | 04:00 | Show lyrics |
The mighty forest of Carpatian mountain Covered with majestic white snow And mystical sacrament of Transilvania Drinks sweet blood of cold winds The children of the night Are waiting for resurrection And shining moon is helping them to sing The wings of night and their embrace are opened And cold also charms of the moon prompts of crimes The blood song of night child Carpatian tale of ancient time. |
|||
5. | Intro | 01:17 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Край пустоты | 04:17 | Show lyrics |
Рогатые твари, несущие нас на край преисподней Где тысячи душ умирают в краю пустоты Несутся над миром, вгрызаются в корни Все выжжено ядом, вокруг лишь пустыни одни. Над черным холмом возвышаются черные замки В них правящий злом, мерцающий призрак живет Огромным ножом он вскрывает горящие раны И песни над трупом, пылающим чревом поет. Дракон, поливающий огненным смерчем всю землю Что нужно тебе в проклятом краю пустоты Где черные всадники мчатся по небу Срывая растущие всюду гнилые кресты. |
|||
7. | Царство тёмной бесконечности | 06:24 | Show lyrics |
Паутина миров раскрывает врата В царство темной бесконечности. Страдалище великих демонов Заключенных космического круга В мучениях галактического ада Взывают о помощи. Это воплощение моих страданий. Пройдя через раскрытые врата И испытав бесчисленно страданий Превратился в ангела зла. Я вижу черных демонов И пустынную вечность И нет границ Между реальностью и видением. Царство горящей земли Протягивает ко мне руки Здесь есть тропа к дому Но чтоб увидеть – ты должен прозреть. Это воплощение моей души Ты сам все должен решить Бродить упырем в пустоте Или идти к светлой звезде. |
|||
8. | Тьма так близка | 06:37 | Show lyrics |
Я стар, но мне не надо бессмертия Бессмертие пусть остается вечности А я – рожденный для путешествия Души холодной по бесконечности. Тьма так близка, тьма так доступна Плоть так грешна, плоть так преступна. Тьма так близка и прекрасна Шелестом крыльев в ночи Манит в безумную сказку. И я приду туда, где ждут меня Где в огне холодном нуждаются Я приду, объятый черным пламенем Тот, кто знает, тот не испугается. |
|||
9. | Тень смерти (Umbra Mortis) | 06:06 | Show lyrics |
Мой час настал И кровь не греет Я шепот слышал Холодной тени Она всегда Стоит за мной Смерть так прекрасна Под луной. Не будет больше этой боли Вернусь я в мир теней В тот мир, где светят звезды Где нет пустых людей. И пусть зароют в землю Окоченевший труп Я умер, я вернулся Туда, где меня ждут. След в след Ступает тень за мной Меня страшит Ее покой. Что будет там За гранью лет? Тьма ожидает или свет? |
|||
10. | Зимняя сказка | 05:35 | Show lyrics |
В ночь, когда метель бушует И в зимний лес ветер дует И холод пронзает небо. Мы бродим в снегу по колено, И давит пустое чрево И на луну волк воет. Мерзнет и стынет в жилах Кровь, словно у неживых Хоть мы с тобой как волки. Корчит тоска желудок. Пусть хоть один ублюдок Даст нам почуять крови. Молча идешь вперед ты Знаешь – близка развязка Жизнь – далеко не сказка. Воя, ползешь на брюхе Машешь хвостом старухе И рычишь для острастки. Мы хмуры и злы – холод Нас сводит с ума – голод Шерсть встала от мук колом. Вот и тишина… |
|||
11. | Армагеддон | 04:29 | Show lyrics |
Тьмой окутан мир знамений Злым сном Сатанинских сновидений Полон дом. Повелитель мрачной бездны Взял в плен Воцарился в мире хаос, беспредел. Тень над будущим и прошлым пронеслась, И земля вдруг под ногами взорвалась. Ангел смерти нами правит Мы – зло И погасли в небе звезды Темно! Очищающих страданий Ждет он Нас ведет по мертвым душам На трон. Раздается в небесах Скорбный стон В тучах воют голоса Армагеддон! |
|||
12. | Lucifer | 04:06 | Show lyrics |
я шёл по звездам, они светили мне. я был вторым на небе, но мне хотелось больше. судьба звала, и пели трубы мне. мой путь стал странным падением во тьме. и пали с неба звезды- крылатый легион. власть обрели над бездной те, кто не побежден. я погрузился в сон на тысячи веков пока придет мой час избавит от оков. |
|||
58:33 |
Umbra Mortis MMVII
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Ashath | Bass |
Midgard | Drums |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Undeads | ||
(loading lyrics...) | |||
3. | Vrolok | ||
(loading lyrics...) | |||
4. | Diabolus | ||
(loading lyrics...) | |||
5. | Gravedampness | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Armageddon | ||
(loading lyrics...) | |||
7. | Winter Tale | ||
(loading lyrics...) | |||
8. | Lucifer | ||
(loading lyrics...) |
Black Raven, Dark Night MMIX
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Morok | Artwork |
Jobert Mello | Cover art |
Tander | Artwork |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ora pro Nobis | 03:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nāves upe | 06:41 | Show lyrics |
Es esmu tas, kas lido naktī Pa gaisu ar vampīra spārniem Un nesu upuri pie upe Kura tiek pie tumsas salas. Duļķains ūdens melnā krāsa Pārklājas ar asinsarkanu rasu Ðajā upes krastā Tumsa paņem dzīvību. |
|||
3. | Amnis Morti | 00:23 | Show lyrics |
Я вышел из мёртвой реки, Оставив надежду и страх. В себя все адские муки, Страдания мира вобрав. |
|||
4. | Вечная зима | 05:46 | Show lyrics |
Ещё одна ночь Покрыта замёрзшим снегом, И волчий вой замирает Где-то под полной луной. Мороз сковал деревья В стране забытой богом. Лишь слуги леса знают О ком звучит их вой. Отмороженные губы безмолвны, Отмороженные пальцы бессильны. Долгая, суровая зима. Я иду как призрак без лица, Колыбель поёт мне злая вьюга. Лабиринт лесов запутал след, В белый саван я уже одет, В снежный ад ведет меня дорога. Яркие искры холодных огней Ведут меня в царство полярных ночей. Там на троне, что застилает иней, Ждет меня королева теней. Цепкие пальцы холода Сжимают меня все сильней и сильней. А королева по имени СМЕРТЬ Стелет мягкую постель. Королева вечной зимы Поцелуи твои так убийственны, Королева вечной зимы Твои объятия так холодны. |
|||
5. | Hiemis | 00:25 | Show lyrics |
Холодные объятья мертвых рук Пронзили тело, заморозив душу. И буря поднимает в небо труп, Обледеневший в эту злую стужу. |
|||
6. | Рассвет | 06:06 | Show lyrics |
Рвут чёрное небо кровавые вспышки, Безумным рассветом грозит нам всевышний.. Пылающим оком вонзается в тело, И кожа, и плоть-все сгорело. Ночь - ты призраков полна И росчерком крыла, Ты обрываешь жизнь, Вонзая зубы в шею. Но как не вечна тьма, Ступает свет сюда. Я - властелин теней От солнца я мертвею. Я спрячусь в подвале от красного глаза, Я спрячу свой гнев в таинственной мгле, Дождусь темной ночи, но сил уже нет. Дай напиться крови, проклятый рассвет! |
|||
7. | Aurora | 00:25 | Show lyrics |
Я возрожусь сквозь боль и холод Из ямы вылезу я, голоден, раздет. И как бессмертный ФЕНИКС умираю, Меня сжигает полыхающий рассвет. |
|||
8. | Likantropia | 05:53 | Show lyrics |
Багряные тучи рассечённые полной луной, Посылают в атаку детей полнолуний, И они снуют кровожадной толпой, Вырывая души из божьих созданий. Путешествие душ в таинственной бездне Потеряет связь с телом и просто исчезнет. Заблудилась душа И летает над тьмою лесов. Не найти ей покой В диком танце волков. Но обрёл свою стаю Дух безликого зверя И вошла в тело волка Душа человека. Он идёт в полуночную тьму, Очарованный полной луной, Демон ищущий жертву свою, Волк скребётся за толстой стеной. Бродит по лесу голодный дух, И скулит тоскливо завывая в слух. Что же надо зверю тому, что был человеком. Терзать живую плоть, проклятую век за веком. |
|||
9. | Lupus | 00:24 | Show lyrics |
Я ворон, я вампир, я волк Сто обликов имею, сто имен. Я призрак ночи горд и одинок Я символ проклятых, я - сон... |
|||
10. | Вороны | 05:15 | Show lyrics |
Я иду по бескрайнему полю И в небе ночном кружатся Чёрные, чёрные птицы И на звезды их тени ложатся. И кружат надо мной, и кружат они, И крыльями чёрными машут И железными клювами лязгают, И землю когтями пашут. Чёрные, чёрные вороны Мои губы когтями порваны, Мои вены напрочь разорваны, И все звезды на небе плачут. Подождите, не рвите плоть мою, Я последнюю песню допою, Я последнюю строчку допишу, И с меня этой жизни хватит! Но не слушают чёрные птицы, В небесах продолжая кружиться. Тот кошмар, что ночами снится, Каждый день на яву летает. Вороны, вороны птицы Я еще не успел родится, Я еще не успел влюбится, Так зачем же я умираю? И ответили гордые птицы: -Сколько зла на земле творится, Ничему не смогли научится, Не добраться теперь до рая! Тише, тише прошу вас вороны Наши души когтями порваны, И раскинув руки в стороны, Я на землю упал замирая. |
|||
11. | Corvus | 00:29 | Show lyrics |
Мой скорбный крик разрывает ночь, Уносясь к одинокой луне. В чём-же смысл того, что я живу? Для чего мы на грешной земле? |
|||
12. | Sapiens Astris - The Legacy of Ancestors | 01:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
13. | Герои замёрзшего озера | 06:23 | Show lyrics |
На крыльях ветра несутся стаи туч, Сгустилась над отчизной тьма. И поселилась смерть среди лесов могучих, Я слышу плачет мать - земля. Над городищем чёрный крест. Огнем и мечом. Вот вера в чистоту небес. Огнем и мечом.. Все города в крови и пепел на руках, Колокольный звон навевает страх. И убивают с ходу детей и стариков, Во имя господа! Слёзы матерей над сожженными телами детей, Эта вера вошла в наш дом на остриях мечей... Князь Невский армию собрал, Назначен день и час. Все те, кто убегать устал, Собрались здесь, сейчас. И стар и млад под знамя встали И вот сверкает лед. На Чудском озере врага Князь Александр ждёт. Жестокая сеча, за свободу до смерти, Искру высекают мечи. Скоро познают рыцари - псы, Для чего они к нам пришли... Лёд затрещал под копытами Тяжёлых, стальных коней. Идут ко дну озера рыцари, Познав чья вера сильней... Вновь медный колокол песню поёт О героях замёрзшего озера. Кто с мечом на нашу землю придёт От меча и смерть ему! |
|||
14. | Век за веком | 06:11 | Show lyrics |
Почернело небо и сгустились тучи, Стая воронов кружит в ночи. Век за веком враги собирались, Познать вкус славянской крови. Мы идём на смерть, Не за славой идём, Защищая свою отчизну. Мы идём на смерть , Защищая свой дом, Поливая кровью землю. Пусть противник сильней и больше стократ, Пусть он грозен, бушуя как смерч, Мы отбросим щиты, обнажая торс. И вонзим в его горло священный меч. Мы идём на смерть, За свободой идём, Защищая щитом отчизну. Мы идём на смерть, Защищая свой род, Сохраняя святую землю. Век за веком пускаются воины в путь, Оседлав вороного коня И простившись с детьми, и обняв жену, Исчезают в воротах Ирия. |
|||
15. | Путь воина | 07:01 | Show lyrics |
Когда твою мечту Разбили сапогом, Сожгли твою семью, Сожгли родимый дом, Ты встал на путь войны, Ты начал убивать, Возмездия рука, Ты должен покарать... Врага. Я убивал... я убивал отцов, детей. Я умирал... во имя родины своей. Я убивал... врагов своей земли. Я умирал... врата небес видны. Тревожно колокол забился, скачут кони. Враг не уйдет от бешенной погони. За пепелища, за руины наша месть, Враг не уйдет, его догонит СМЕРТЬ! Путь воина тяжёл, с него я не сошёл. Как птица в небесах парит моя душа. Путь воина тяжёл, с него я не сошёл. Вселяет едкий страх, мой меч в руках. В чем честь и жизнь, судьбы знамение для воина словена. Не дать свой отчий край сгубить, и дух втоптать в вонючую геенну. Пусть меч в твоей руке несёт свободу, сила - свет и славу. Честь и хвала герою несущему покой и правду роду. |
|||
16. | Песнь смерти | 04:40 | Show lyrics |
Поле боя опустело, Вой волков зовёт на тризну, Сотни тел укрыл туман, Плачет дождь о павших за отчизну. Бой идет уже который час, Пал мой друг, а враг идёт на нас, И я вижу тень, безжалостным крылом Накрывает павших под огнём. Жжёт внутренности сталь, Пронзившая меня. Опёршись на копьё, я встал И поразил врага. Знай, покуда сердце бьётся И в руке мой меч поет. Смерть ко мне не прикоснётся, Не убьёт стрелы полёт. Лишь когда последний враг затихнет. Я спокойно песню допою. И укажет мне Сварог дорогу И возьмёт с почётом в рать свою. |
|||
01:00:50 |
Black Raven, Dark Night MMIX
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mastering, Engineering, Mixing |
Jobert Mello | Cover art |
Tander | Artwork |
Lodbrok | Lyrics, Music |
Morok | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ora pro Nobis | instrumental | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nāves upe | Show lyrics | |
Es esmu tas, kas lido naktī Pa gaisu ar vampīra spārniem Un nesu upuri pie upe Kura tiek pie tumsas salas. Duļķains ūdens melnā krāsa Pārklājas ar asinsarkanu rasu Ðajā upes krastā Tumsa paņem dzīvību. |
|||
3. | Amnis Morti | Show lyrics | |
Я вышел из мёртвой реки, Оставив надежду и страх. В себя все адские муки, Страдания мира вобрав. |
|||
4. | Вечная зима | Show lyrics | |
Ещё одна ночь Покрыта замёрзшим снегом, И волчий вой замирает Где-то под полной луной. Мороз сковал деревья В стране забытой богом. Лишь слуги леса знают О ком звучит их вой. Отмороженные губы безмолвны, Отмороженные пальцы бессильны. Долгая, суровая зима. Я иду как призрак без лица, Колыбель поёт мне злая вьюга. Лабиринт лесов запутал след, В белый саван я уже одет, В снежный ад ведет меня дорога. Яркие искры холодных огней Ведут меня в царство полярных ночей. Там на троне, что застилает иней, Ждет меня королева теней. Цепкие пальцы холода Сжимают меня все сильней и сильней. А королева по имени СМЕРТЬ Стелет мягкую постель. Королева вечной зимы Поцелуи твои так убийственны, Королева вечной зимы Твои объятия так холодны. |
|||
5. | Hiemis | Show lyrics | |
Холодные объятья мертвых рук Пронзили тело, заморозив душу. И буря поднимает в небо труп, Обледеневший в эту злую стужу. |
|||
6. | Рассвет | Show lyrics | |
Рвут чёрное небо кровавые вспышки, Безумным рассветом грозит нам всевышний.. Пылающим оком вонзается в тело, И кожа, и плоть-все сгорело. Ночь - ты призраков полна И росчерком крыла, Ты обрываешь жизнь, Вонзая зубы в шею. Но как не вечна тьма, Ступает свет сюда. Я - властелин теней От солнца я мертвею. Я спрячусь в подвале от красного глаза, Я спрячу свой гнев в таинственной мгле, Дождусь темной ночи, но сил уже нет. Дай напиться крови, проклятый рассвет! |
|||
7. | Aurora | Show lyrics | |
Я возрожусь сквозь боль и холод Из ямы вылезу я, голоден, раздет. И как бессмертный ФЕНИКС умираю, Меня сжигает полыхающий рассвет. |
|||
8. | Likantropia | Show lyrics | |
Багряные тучи рассечённые полной луной, Посылают в атаку детей полнолуний, И они снуют кровожадной толпой, Вырывая души из божьих созданий. Путешествие душ в таинственной бездне Потеряет связь с телом и просто исчезнет. Заблудилась душа И летает над тьмою лесов. Не найти ей покой В диком танце волков. Но обрёл свою стаю Дух безликого зверя И вошла в тело волка Душа человека. Он идёт в полуночную тьму, Очарованный полной луной, Демон ищущий жертву свою, Волк скребётся за толстой стеной. Бродит по лесу голодный дух, И скулит тоскливо завывая в слух. Что же надо зверю тому, что был человеком. Терзать живую плоть, проклятую век за веком. |
|||
9. | Lupus | Show lyrics | |
Я ворон, я вампир, я волк Сто обликов имею, сто имен. Я призрак ночи горд и одинок Я символ проклятых, я - сон... |
|||
10. | Вороны | Show lyrics | |
Я иду по бескрайнему полю И в небе ночном кружатся Чёрные, чёрные птицы И на звезды их тени ложатся. И кружат надо мной, и кружат они, И крыльями чёрными машут И железными клювами лязгают, И землю когтями пашут. Чёрные, чёрные вороны Мои губы когтями порваны, Мои вены напрочь разорваны, И все звезды на небе плачут. Подождите, не рвите плоть мою, Я последнюю песню допою, Я последнюю строчку допишу, И с меня этой жизни хватит! Но не слушают чёрные птицы, В небесах продолжая кружиться. Тот кошмар, что ночами снится, Каждый день на яву летает. Вороны, вороны птицы Я еще не успел родится, Я еще не успел влюбится, Так зачем же я умираю? И ответили гордые птицы: -Сколько зла на земле творится, Ничему не смогли научится, Не добраться теперь до рая! Тише, тише прошу вас вороны Наши души когтями порваны, И раскинув руки в стороны, Я на землю упал замирая. |
|||
11. | Corvus | Show lyrics | |
Мой скорбный крик разрывает ночь, Уносясь к одинокой луне. В чём-же смысл того, что я живу? Для чего мы на грешной земле? |
|||
12. | Sapiens Astris - The Legacy of Ancestors | instrumental | |
(loading lyrics...) |
Anima Tenebrarum
Members | |
---|---|
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Guest/Session | |
Mjolnir | Viola (track 9) |
Miscellaneous staff | |
Lodbrok | Lyrics, Music (except track 1) |
Abbildung | Music (track 1) |
Armands Ērglis | Cover art |
Gragoth | Artwork |
Gints Lundbergs | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro (Deconsecrate) | 04:41 | Show lyrics |
Сумрачно… Странные тени крадутся по комнате мрачной. Чёрные свечи Зовут из углов пустоты… Холодных призраков, Что ждут угощений безумных. И распростёрли объятия Чёрные крылья ночи. Колокол бьётся во тьме, обезумев от скорби. Демоны бродят В поисках грешной души. И я стою. У колодца бездонной печали. Жизнь погасил я, Задув три свечи. …Словно дыханием тьмы. |
|||
2. | Заклинание | 06:19 | Show lyrics |
В последний раз На небе Полная луна. Он проклял нас, И тьмою Полна моя душа. Я поднимусь на гору, Где одинокая звезда Поможет мне произнести Заклинания. Пусть проснутся тайфунами воды, Пусть взорвутся вулканами горы. Этот мир мне давно надоел, Этот пошлый, тупой беспредел. Обозлилось затмением солнце, Впиваясь когтями в лица. Этой ночью никто не проснётся, Отправляясь в страну праотцов. Ветер срывает с меня балахон, Я зароюсь лицом в песок. То, что творю я - это не сон, Это - как пуля в висок. Ветер, ветер подчинись, Злобным вихрем пронесись Смерч, тайфун и ураган Землю преврати в курган. Силы вод вздымайтесь ввысь, Хватит спать, огонь, проснись! Сатана идет творить Новый мир - убить, убить! Полыхай, гори земля, Это праздник для меня. Демоны пустились в пляс, Что ж вас, люди, бог не спас? Рухнет мир в беспредельную бездну, Он умрет и я тоже исчезну. Муки вечности я не забуду Пустота воцарится повсюду. |
|||
3. | Вампиры | 05:33 | Show lyrics |
Ты слышишь, как ветер качает деревья, Ты слышишь, как ветви скребутся в окно Таинственный призрак под сумрачным светом Стремится проникнуть в него. Ты боишься смотреть в окно, Притаилось там древнее зло. Тебе мерещится неясный силуэт Спи спокойно, меня там нет. Как прекрасно твое тело при свете свечи, Как красивы глаза и нежна твоя кожа. Я стою в тишине, затаившись в ночи, И боюсь тебя потревожить. Ты не гасишь свечу, Ты стоишь у окна, Ищешь взглядом луну, Ожидая меня. На полночных ветрах Скачут всадники тьмы, Веселящийся страх: Это мы, это мы! Пожалей меня и открой окно, Ты согрей меня, мне так холодно. Накорми меня из мертвых губ, Дай мне кровь испить из нежных рук. Мы сольемся в объятиях - дети ночи, Мы взлетим с тобой в небо и захохочем. Мы прекрасны и вечны - призраки тьмы, Голодны и печальны - ВАМПИРЫ! |
|||
4. | Легион | 05:27 | Show lyrics |
Все началось внезапно - Нас разбудил жестокий вой трубы. И мы полезли из подвалов, Из шахт, из бездны, из земли. Парили мы как невидимки, Стояли тихо за спиной. Как призраки в ночи летали, Но он призвал нас - ЛЕГИОН! Мы действуем без шума и без стресса, Мы духи войн, болезней, духи лжи. Мы прибыли из призрачного леса, Чтоб утопить своих врагов в крови. Незримою рукою мы поможем Властителям бессмертной тьмы. Здесь честь давным-давно забыта, Вы все давно мертвы. Пусть сытое, свиное рыло О предках ваших говорит. Он сунет руку в кошелек, Потом довольно захрипит. Он не один, бог побежден, Ведь наше имя - ЛЕГИОН! Скорей вставай под наше знамя Политик, врач, студент, поэт. Забудь о тайнах мирозданья, Ведь человечества уж нет. Пусть правит хаос испокон, Ведь мы зовемся - ЛЕГИОН! |
|||
5. | I Hate You | 06:24 | Show lyrics |
I hate you I hate you I hate fucking humanity I hate you. I’m pain I’m bloody rain I hate cursed humanity I hate your name. I hate you You hate me I’m fucking humanity You hate me. Edge of the knife My faith and night I’m suicide Hate and night. |
|||
6. | Rise | 03:47 | Show lyrics |
Lightings sparkle over the head Rain washes dead body Ravens peck corpse All that’s left after me Nothing to strive to anymore Quiet and silence in eternal dream But I need to find power in myself To revive in darkness. |
|||
7. | True Life | 05:18 | Show lyrics |
Dark inspiration braked my silence of soul Candles lighted by a touch of the wind And i have realized that if is vital to live so To not feel shame to not be sad. Voice whispered in the dark Be truthful to yourself A fiery ring of mother of the worlds Flares in my mind And reveals the essence of sad. Existence of mankind struggling against. The wail of misunderstanding As wise ancestors sad Only true help pass this life up to the end Be truthful to yourself or leave away But be straight. Sacraments of black art draw in like a slough And tempting abyss a magical circle Pours put from us Art for art’s sake. VERITAS ECSTINQUET |
|||
8. | Amduscias | 04:46 | Show lyrics |
Отец, я прошу – дай мне сил, Чтоб изменить этот мир Вселенской симфонией зла Станет мой дух для тебя. Бьётся в берег прибой Воет ветер во тьме Страстью безумных стихий Бой дадим грешной Земле. На краю полыхающей бездны Смотрит ввысь одурманенный путник, Очарованный музыкой тьмы, Одинокий как ворона крик. Наслаждается дикой песней, Что поёт необузданный ветер, Наслаждается грохотом скал, Разбивающих память столетий. Эти ноты мелодий грозной, Песни хаоса и беззаконий. Создаёт на скале Амдускиас – Повелитель дисгармоний. Ветер, прошу – дай мне сил, Прыгнуть с обрыва в огонь. Не долететь до земли, Стать вечной музыкой той. |
|||
9. | Dum Spiro | 01:27 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
10. | Дым погребальных огней | 05:54 | Show lyrics |
Сквозь холод и тьму Вылезают зловещие тени, И ветви деревьев Хлещут меня по лицу. Сюда никогда Не войти человеку, В священную рощу, Где боги приветствуют тьму. Дым погребальных огней Застилает могилы предков, И ведет к ним тропа, И влечет меня что-то по ней. Здесь теряется смысл От бессмысленно прожитых дней - На тропе высыхающих слез Тают лики теней |
|||
49:36 |
Anima Tenebrarum
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Lodbrok | Vocals, Guitars |
Midgard | Drums |
Voltz | Bass |
Morok | Guitars |
Guest/Session | |
Mjolnir | Viola (track 9) |
Miscellaneous staff | |
Gints Lundbergs | Mastering, Engineering, Mixing |
Lodbrok | Lyrics, Music (except track 1) |
Abbildung | Music (track 1) |
Armands Ērglis | Cover art |
Gragoth | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro (Deconsecrate) | 04:41 | Show lyrics |
Сумрачно… Странные тени крадутся по комнате мрачной. Чёрные свечи Зовут из углов пустоты… Холодных призраков, Что ждут угощений безумных. И распростёрли объятия Чёрные крылья ночи. Колокол бьётся во тьме, обезумев от скорби. Демоны бродят В поисках грешной души. И я стою. У колодца бездонной печали. Жизнь погасил я, Задув три свечи. …Словно дыханием тьмы. |
|||
2. | Заклинание | 06:19 | Show lyrics |
В последний раз На небе Полная луна. Он проклял нас, И тьмою Полна моя душа. Я поднимусь на гору, Где одинокая звезда Поможет мне произнести Заклинания. Пусть проснутся тайфунами воды, Пусть взорвутся вулканами горы. Этот мир мне давно надоел, Этот пошлый, тупой беспредел. Обозлилось затмением солнце, Впиваясь когтями в лица. Этой ночью никто не проснётся, Отправляясь в страну праотцов. Ветер срывает с меня балахон, Я зароюсь лицом в песок. То, что творю я - это не сон, Это - как пуля в висок. Ветер, ветер подчинись, Злобным вихрем пронесись Смерч, тайфун и ураган Землю преврати в курган. Силы вод вздымайтесь ввысь, Хватит спать, огонь, проснись! Сатана идет творить Новый мир - убить, убить! Полыхай, гори земля, Это праздник для меня. Демоны пустились в пляс, Что ж вас, люди, бог не спас? Рухнет мир в беспредельную бездну, Он умрет и я тоже исчезну. Муки вечности я не забуду Пустота воцарится повсюду. |
|||
3. | Вампиры | 05:33 | Show lyrics |
Ты слышишь, как ветер качает деревья, Ты слышишь, как ветви скребутся в окно Таинственный призрак под сумрачным светом Стремится проникнуть в него. Ты боишься смотреть в окно, Притаилось там древнее зло. Тебе мерещится неясный силуэт Спи спокойно, меня там нет. Как прекрасно твое тело при свете свечи, Как красивы глаза и нежна твоя кожа. Я стою в тишине, затаившись в ночи, И боюсь тебя потревожить. Ты не гасишь свечу, Ты стоишь у окна, Ищешь взглядом луну, Ожидая меня. На полночных ветрах Скачут всадники тьмы, Веселящийся страх: Это мы, это мы! Пожалей меня и открой окно, Ты согрей меня, мне так холодно. Накорми меня из мертвых губ, Дай мне кровь испить из нежных рук. Мы сольемся в объятиях - дети ночи, Мы взлетим с тобой в небо и захохочем. Мы прекрасны и вечны - призраки тьмы, Голодны и печальны - ВАМПИРЫ! |
|||
4. | Легион | 05:27 | Show lyrics |
Все началось внезапно - Нас разбудил жестокий вой трубы. И мы полезли из подвалов, Из шахт, из бездны, из земли. Парили мы как невидимки, Стояли тихо за спиной. Как призраки в ночи летали, Но он призвал нас - ЛЕГИОН! Мы действуем без шума и без стресса, Мы духи войн, болезней, духи лжи. Мы прибыли из призрачного леса, Чтоб утопить своих врагов в крови. Незримою рукою мы поможем Властителям бессмертной тьмы. Здесь честь давным-давно забыта, Вы все давно мертвы. Пусть сытое, свиное рыло О предках ваших говорит. Он сунет руку в кошелек, Потом довольно захрипит. Он не один, бог побежден, Ведь наше имя - ЛЕГИОН! Скорей вставай под наше знамя Политик, врач, студент, поэт. Забудь о тайнах мирозданья, Ведь человечества уж нет. Пусть правит хаос испокон, Ведь мы зовемся - ЛЕГИОН! |
|||
5. | I Hate You | 06:24 | Show lyrics |
I hate you I hate you I hate fucking humanity I hate you. I’m pain I’m bloody rain I hate cursed humanity I hate your name. I hate you You hate me I’m fucking humanity You hate me. Edge of the knife My faith and night I’m suicide Hate and night. |
|||
6. | Rise | 03:47 | Show lyrics |
Lightings sparkle over the head Rain washes dead body Ravens peck corpse All that’s left after me Nothing to strive to anymore Quiet and silence in eternal dream But I need to find power in myself To revive in darkness. |
|||
7. | True Life | 05:18 | Show lyrics |
Dark inspiration braked my silence of soul Candles lighted by a touch of the wind And i have realized that if is vital to live so To not feel shame to not be sad. Voice whispered in the dark Be truthful to yourself A fiery ring of mother of the worlds Flares in my mind And reveals the essence of sad. Existence of mankind struggling against. The wail of misunderstanding As wise ancestors sad Only true help pass this life up to the end Be truthful to yourself or leave away But be straight. Sacraments of black art draw in like a slough And tempting abyss a magical circle Pours put from us Art for art’s sake. VERITAS ECSTINQUET |
|||
8. | Amduscias | 04:46 | Show lyrics |
Отец, я прошу – дай мне сил, Чтоб изменить этот мир Вселенской симфонией зла Станет мой дух для тебя. Бьётся в берег прибой Воет ветер во тьме Страстью безумных стихий Бой дадим грешной Земле. На краю полыхающей бездны Смотрит ввысь одурманенный путник, Очарованный музыкой тьмы, Одинокий как ворона крик. Наслаждается дикой песней, Что поёт необузданный ветер, Наслаждается грохотом скал, Разбивающих память столетий. Эти ноты мелодий грозной, Песни хаоса и беззаконий. Создаёт на скале Амдускиас – Повелитель дисгармоний. Ветер, прошу – дай мне сил, Прыгнуть с обрыва в огонь. Не долететь до земли, Стать вечной музыкой той. |
|||
9. | Dum Spiro | 01:27 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
10. | Дым погребальных огней | 05:54 | Show lyrics |
Сквозь холод и тьму Вылезают зловещие тени, И ветви деревьев Хлещут меня по лицу. Сюда никогда Не войти человеку, В священную рощу, Где боги приветствуют тьму. Дым погребальных огней Застилает могилы предков, И ведет к ним тропа, И влечет меня что-то по ней. Здесь теряется смысл От бессмысленно прожитых дней - На тропе высыхающих слез Тают лики теней |
|||
49:36 |
Band ascii art
.....................................................................................................................::. .,...............................................................................................,,................,;:.. .::,..............................................................................................;+:............:+;,... ...;+,............,:...................................,::...............:+,.......................,*+..........+?,..... ....,?+.........;+:..................................:;;,.................,++,.......................*?........%?....... ......?+.......?+.................................,;+;,.............,.......:?*.......................%+.....,%?........ .......?*.....;?................................:?*:................,:;;;;;:..??,.....................,%*,..,S?......... ........+%:..:%:,:.............................+%?,......................:;+??:+%;......................+%+:%%.......... .........;S:,%+..+............................*%%+......,,:;;:.........,;+:..*S++#+......................,%##,.......... ..........;%%?...*:.........................,%?:S;:+;+?*++;,.........:**,,+,..,*?S#*......................,#?........... ...........:#+...+?.......................;*%+.:#%+;::,..,.........,?#*:,.:?.....,+S%+,...................*S,........... ............+S,...*%,..................:+%?*+,.*S.......;:.......,*%*;,;;;,S;.......;?S*,................,#*............ .............S*....*S;..............:*??;+**,.,#+....,,+;.......,%?,*,..,*?#?.........,*%+...............;#:............ .............*S,....##*...........+%?;.,*?,..,S?..,**;*?.......:S*.+%..;;,*?S+..........,%S;.............?S............. .............,S?....?SS?.........%%:.,+%+....*#,:*%;.;S,......;S+..*S:.**.;#?S;.......,,,+*S?............%%............. ..............;#+...:#?#;.......?S+?%S#?*%?%%S#%?;..,S+....,*%@S:...+#S##*SS,%#?+:...;*,.:%+?S;.........,S*............. ...............S%....%%?%......+#S%;,.,+S+,;#*S?....?S....+#?;:+%%,.;@%:;%@%.*@%*SS%S%...;@?.+S?........,#+............. ...............+#,...*S;S*....:###:.....%?..?+*%...,#*...,#%.....#%.%#,...;S;:@;.,;*@*...SS#;.,S%,......:#:............. ...............,#*...?#,,%%:..S%?S.....:##+.;?+S,..:@;...;@;....;SS*%%.....?S:#?....#?..*#,+#,.,SS:.....+#,............. ................%%...?#,..*#??S,?%....,+::++.++S,..,#*...+#:....:,.,%S.....%S,SS....#?.,S*..S?..,?#+....?%.............. ................+S...?#,...;S@*.%%............;S,...%S...+#:........S%.....S%,%#++*%@+.:#:..*#:...+#?..:#+.............. ................;#*..*#:....*#:.%?........,...*S,...+#:..;@;.......:#*....,#?.S@%*+;??.+@%:+#@*....:S%;%%............... ................+#%%;;#;....?S..?%.......+?...%%....+#:..:@+......;S#*....;@?:##S;..,?.?%+S#+?S.....:#@S,............... ................*S.:#S@*...,S?..*S......;@*..,#*....?#:..,#*.....*#*S?....;#;?S,:?%+,;,S?+S#%S@;....;@@;................ ................%?.,S*#S...;#:..+#:.....+@;..+#,....%S,...%S.....;@;*S,...+#+S%...:%%.:@S*,.:+SS...:S?#*................ ...............:#;..%:+@+..%*...,%S;,..;#*...%%.....%%....:#*,..,%S.,#%,.,#%+#;.....S*+S,.....+#:,?S;.*#:............... ..............,S%...*::S#:;S,.....*S#S%S?...,S*.....%%.....;#S?%S@;..;%S%S%,+#:.....+SS*......,S?SS,...+S;.............. .............,%?....+,:+%*S;.......,S*.;?....S*....:##,.....S+;#?%.....?@;..;#:.....;#S;.......S%S;.....:%%:............ .............*S.....,.,;:S*.........%:.*?,...%?....SS#*....;%..S**.....%@:..:#*.....:#%,......;#?;*,......+S;........... .............%+.......,:+%.........,?..+,,...S?...*S,+#+...++.:S;*....*SS?..+#S;....,S*......,%?S,,,.......;#:.......... .............%;.........%,.........:+..,....+@S..,S+..+S+..,+.%%.;:..+@*,?+.%+;#%;...*;......+;.%*..........%?.......... ............,S,........;?..........;;......;S+S;.,S;...,S+..,+@+.,:.,S?%.,*+%..%?S*..:*.....,*..,%*.........?%.......... ............:S.........,?..........,,.....;#+.*%..:?,...*S..,??+....*?.?:..*?..+:+%...*.....:;....+?,.......?%.......... ............:%..........;:...............,S+...S+..,;...??..,;:;...,S:.;+..,?..+,+%...+.....;:.....:?,......?%.......... .............%:.........,+...............?+....;S,.....,S:....,;...:S.......+:.::;%...;.....,,......:;......+S.......... .............+*..........;,.............:*......?+.....;S...........?:......:;..;:%..................+,.....:S,......... .............:?..........::.............::......;%.....:?...........+;.......:...,*..................,,......%+......... .............;+..................................*,.....*,..........:;...........,+..........................+?......... .............+:..................................+:.....;,..........,;...........,:..........................;?......... .............*,..................................::..........................................................;+......... .............;...............................................................................................;+......... .............................................................................................................:;......... .............................................................................................................,;......... ..............................................................................................................,.........
......................................,..............................,..........................................,,,,,,,: .....................................,.........................................................................,,,,,,,,, .....................................,................................................................................., ....................................,...............................................................,,,,,,.............. .......................................................................,,........................,:,:;;;:,.:,........... ...........,....,::,...............,.......,,,,,,,....,,,,,,,,,,,..,..:+,........................:,.;++;;,.::........... .........,;;;:..,**+;..,::,...................,,.............,.......,:,.......................,,;,,++++;,.;:........... .........:+++:..,?**+.,??*:..................,::,,:;;:,.,..,,..,....,,::::,..........,,,.......,;;,,:+*;:,.;;,.......... ..::::...:*+*:..,::::.,??*:.,::..............:::;;?%%?;.,,,,,,,,,..:;++*++;,.......,,,,,,,,..,,,:;:,,+*:,,:+:........... .,;;;;,..;***:....,...:%??:.*%+,......,,,,,,,::;;:;*+::,,,,,,,::,,:;+**??*+:,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,+::***+,:;,............ .,;++;,..:+;+:....:...,++;,.*%*,......,,,.,,,,;;;;*%?*:,,,,,,:::,::;++??*+*;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:+;+;;;:+;.....,....... ..++++,....,......:.....,...*S*:...,,,,,,,,,,,;;;;****,,,,,,,:;::;;:;;?+,::::,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,+;+++;++:............. ..++++:....,......:.....:,.,;+;,.,,,,,,,,,,,,,;;;:;++:,,,,,,::::;++**???**;::,,,,,,,,,,,,,.,,,,,.,*******+:............. ..,:::,....,......:.....;....,,.,,,,,,,,....,:::;:::,,,,,,,,,::;;++****??*:;:,,,,.,,,,,,,,,.......,:;;;:,............... ...........,......:.....;....:,..,,,,,,:,...,;::;;+,,,,,,,,,,:,+;*;*?*??+::+:,,,,,,,,,,:++:.......................:;:,.. ....,......,......:....,;....:,..,,,,,:::...,::::,:,..,,,,,,:,,;;+::+*+;,,;+:,,:,.,,,,:***+.....................,;+++:.. ....,......:.....,,,....,....,.,,,,,,:;,.,,,,,,:,.....,,,,,,:::;;+,.:,..,,;;:,,,,,,,,,+****,..,,.........,.....,;++++;.. ...,,......,......,.............,,,,,;:....,,,,,,..,,,.,,.,,:;;+;:........:::,,,,,,,,,+***+,.,,,:,,,,....,,,,..:+++++;.. ...,.............,,............,,,,,:::,...,......,,,,..,,,:,;;;;,........,::,,,,,,,,:+++++,.::,+;::;::::,:;,..:;++++:.. .................:,............,,,,:::,.....,,...,,,,...,:,:,:+;:,...,...,:,,,,,,,,,,++;:,::..,::;:::::::,::,.,:;++++,.. .................:,...........,,,,,::,:,....:,,,..,,,...,,,,,,:;,,,,.....,,,,,,,,,,,:+::,,,,,....,,......,,::,:;+++++,.. .................,,...........,,,,,:+;,.....,..,.,:,,......,:,,:,,,,,,.,,,,,,,,.,,,,,,.,,:;;:::,,,:,:::::;;++::;+++++,.. ...........,,,....,...........,,,,,;+;,...,,,..,,,:,,,.....,,,,,,...,,,,,,,,,...,,,,,.,,:;+++++**++***+++****;;;++++;,.. ..........,,..................,,,,:;;;,........,,,,,,,......,..,,,,,..,,,,.,.....,,,,.,:;;+++*********++;;++++++++++:... .................,.....,,,.....,,,:;;:,........,,,,,.,......,,,,:,,.,,,,,:,......,.,,.,:::;;++++;;;;;;;;;;;;+++++++;,... .................,....::.,......,,;::;:.........,,,,.,,...:,........,.,.,,,..,...,.,,,,,,,...,,...,,,::::;;;;;;++++,.... .................,..,,,..........,,::::,....,,..,,,:,.,,..,;,..,,,,..,,,...,:;,..,,,,,,,.........,,,......,,,,::;;,..... .............,:..,..............,,..,,::,......,,.,:,..,,,,.,.......,.....,:;::;;;;,,,,........,,........,,,,........... ..............,,.,...............,,,,,,:,,.........,,,......,,,,.,...,.,.....,***;;,,,,.........,.......,,,,............ ....................................,,,,,:,........,,.......,..,,,.,,,.,.....,**+*;,,,,.............,................... ....................................,,,,,,,,.......,,,,.............,.,....,.,;;;;,,,,,......,.......,.................. .......,,.......,..................,,,,::,,.,,.....,,,,,,,,.................,,,,,,,,,,,..,.............................. ...................................,,,,,,,:,:,.....,,,,,,,,,,...,...,.......,,,,,,,,,,....................,,,,,......... ..............,;...................,.,,,,,,,,......,,,,.........,...,......,,,,,,,,,,,..........,,,....,..,,,........... ...............:,..................,..,,,,........,,,,,,,...................,,,,,,,,,,..........,,.,..,,..,,,........... .......................................,,,........,,,,......................,,,,,,,,,...............,.,,,..,............ ..................................................,,,........................,,,,,..,......................,,........... ..................................................,,,............................,,.,................................... .................................................,,................................,,......................,............ .................................................,,.....................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.