LOADING DATA
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Current | |
N. | Bass (2005-present) |
Member(bands): Korgonthurus | |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards (2005-present) |
Member(bands): Der Tod, Nocti Vagus, Die Pest, Nordwind, Horna, Korgonthurus, Nordlys, Fjell, Days of Saturn, Elfenwald, Orkburg | |
J. | Guitars, Keyboards, Vocals (2007-present) |
Member(bands): Night Must Fall, General Winter, Tyranny (live), Slugathor (live) | |
I. | Drums (2010-present) |
Member(bands): Morrigan, Night Must Fall, Uncreation’s Dawn, Goathorde, Deepred, Thorngoat, Godless North, Ordinance, Barbatos (live), Ride for Revenge (live), Slugathor | |
Past | |
S. | Guitars |
T. | Drums (2005-2010) |
Member(bands): Kausalgia, Dyessence, Dark Premonition, Hypotermia | |
C. | Vocals, Guitars (2005-2017) |
Member(bands): Korgonthurus, Horna, Sear | |
M. | Keyboards (2009-2012) |
Member(bands): Funeral Oath | |
Current (Live) | |
Martin Hansen | Keyboards (2013-present) |
Member(bands): Ghost Voyage, IC Rex |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Promo 2006 | Demo | 2006 | Show album |
2 | Totalselfhatred | Full-length | 2008 | Show album |
3 | Apocalypse in Your Heart | Full-length | 2011 | Show album |
4 | Solitude | Full-length | 2018 | Show album |
Promo 2006
Members | |
---|---|
N. | Bass |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
C. | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Total Self-Hatred | 07:19 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
2. | Mighty Black Dimensions | 07:06 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha olla hänen ruma kuvansa elämä tässä painajaisessa tahdon herätä. See the darkness take my heart see it drown in the black lake where’s no beginning where’s no start... heart... Epätoivo ja hämmennys sanat jotka kaikuvat itsevihani raunioissa suruni vuorilla huudan tuskaani tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream the esoteric source of thoughts hear the forbidden tongue See the darkness, take our hearts see the blackness, drowns us apart I long to hear the answer to mysteries that riddle my mind. Askel askeleelta etenen yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
3. | Carving | 07:20 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein blutüberströmt und ganz allein tausender Monde Sternenglut blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night morning breeze alive never saw this life before same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night morning breeze alive never saw this live before same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night morning breeze alive never saw this life before same way like tonight |
|||
21:45 |
Totalselfhatred
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 11th, 2008 | Ordo Decimus Peccatum | ODP 004 / ODP004 | CD | Slipcase |
February 12th, 2009 | Deviant Records | DEV020/ETER033 | 12" vinyl | Limited edition |
2011 | Osmose Productions | OPLP247A | 12" vinyl | Limited edition, Reissue |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPCD346 | CD | Reissue |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPCS346 | Cassette | Limited edition |
July 7th, 2018 | Osmose Productions | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Apocalypse in Your Heart
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 21st, 2011 | Osmose Productions | OPCD247 | CD | Slipcase |
February 21st, 2011 | Osmose Productions | OPLP247 | 12" vinyl | Limited edition |
February 21st, 2011 | Osmose Productions | OPLP247 | 12" vinyl | Limited edition, Red Vinyl |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPCD347 | CD | Reissue, Remastered |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPCS347 | Cassette | Limited edition, Reissue, Remastered |
July 7th, 2018 | Osmose Productions | Digital |
Members | |
---|---|
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Solitude
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 27th, 2018 | Osmose Productions | Digital | Bandcamp | |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPCD345 | CD | |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPCS345 | Cassette | Limited edition |
April 27th, 2018 | Osmose Productions | OPLP345 | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
N. | Bass |
A. | Vocals, Guitars |
J. | Guitars, Vocals |
I. | Drums |
C. | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude MMXIII | 09:20 | Show lyrics |
38 saturnal wars Still the same old never-ending ache Forever this solitude going on Forever alone Kolmekymmentäyksi mustan linnun kehää Kahdeksan siiveniskua vaille seitsemää Kunnes taas sukeltaa pimeään Olemassaolon hämärään So sick and tired of this world This promised land of decadence So sick and tired of this life This never-ending misery Endless streams of empty shells Towards the gates of nothingness Kun usva nielee syksyn tulta Livun toiseen maailmaan Täällä olen vain kuori Jota eksynyt aave asuttaa Flaming chalice of the golden horizon Fumes of the bitter wine of age Burns within revealing the true form Rarely witnessed by the human eye |
|||
2. | Cold Numbness | 08:07 | Show lyrics |
Walking again in the pale morning With this gnawing emptiness Am I awake or still asleep? Lost in twilight Release me from this suffering Self-inflicted loneliness Sorrow Nothing will be Only shades of the past Haunting me Horrors and chills of a self-inflicted war Einsamkeit, Leere Sorrows and kills of self-inflicted war Scratch marks on these desecrated walls Sheltering my isolated mind As the sparks of hope die under a rain of tears Everything flowing into the cold numbness |
|||
3. | Hollow | 08:31 | Show lyrics |
Ravaged from inside By these thoughts I struggle to hide While the radiant cinstellations Of my mind Slowly diminish - into obscurity Gradually extinguishing The will to hold on This perpetual repetition Turns one into mindless drone - Hollow inside Kuinka jaksaisin enää yrittää Käsien haroessa aina tyhjää? Ylittääkö suru ilon vai ilo surun Kun tärkempää olisi edes Tuntea jotain....tuntea jotain Tuntea jotain Pysäyttäkää maailma Jäisin tässä pois |
|||
4. | Black Infinity | 08:05 | Show lyrics |
Distant echoes Silent screams of eerie shadows In an unknown language Still so enticing Descending deeper As the pressure grows The glow of the stars fading The glow of the stars fading Everything’s so blurred Beneath these murky waters Coldness Isolation Hypothermia Calmness After all the pain and the freezing panic My tears becoming one with the ocean As my body slowly dissolves into the vast ocean floor Reaching towards the sunken truth Gigantic tentacles embrace |
|||
5. | Nyctophilia | 08:15 | Show lyrics |
Drown me - Where our souls wander Rape me - Till our minds depart Hope it would be better than this Never ending distress Still nothing lasts forever... A thought, of comfort and depression Watching the flower wither After starting to bloom Darkness Nyctophilia |
|||
42:18 |
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
Side B | |||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
Side B | |||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Totalselfhatred
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Vocals, Guitars |
N. | Bass, Vocals (backing) |
J. | Keyboards, Vocals (backing) |
A. | Vocals, Guitars, Keyboards |
Tommi Häyrynen | Drums |
Miscellaneous staff | |
Benjamin König | Cover art |
Santeri Salmi | Engineering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enlightment | 05:41 | Show lyrics |
Here I scream in agony, in loneliness and pain The world around forsaken me – my life has gone insane Here I scream in misery, frustration all around I can’t heal all the wounds they sliced – just can be myself I cannot change your destiny, can only help you think As far as my horizons lead – your thoughts will be more deep Hope inside is torturing me – keeps painfully alive A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen – avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista, Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet... siunanneet... |
|||
2. | Ruoska | 06:03 | Show lyrics |
Das Leben ist die Hölle... Jäinen sade piiskaa – lyö turtaa lihaani ...eigener Taten Qualen... Kylmä vesi valuu – verestä värjäytyen Kämpfen mit Herz und Seele – entgegen der Hoffnungslosigkeit Yksin kuljen harmaudessa – monet kohtaamani kasvot Kuolleita minulle – ivalliset hymyt – suolaavat haavani Elämä potkii kivuliaasti – eteenpäin pakottaen Ruoska pitäen reitillään – tahtomattanikin... Vaikka askeleeni ovat raskaat – ja kaikki mitätöntä Vaikka lukemattomat ovat arpeni – silti jatkan... silti jatkan... |
|||
3. | Sledge-Hammered Heart | 06:35 | Show lyrics |
No more dreams to fulfill – in this life that holds still – I have lost the light in my life Why can’t I see – it was all a dream – have I lived in a lie – that I made myself All the lies behind my smiles – they say that true love never dies... but you will... All that we shared feels like a lie – I wish that I could turn back time – to the point when it all was fine Let me be a part of this dream – all that we used to be I am all alone – when it all falls apart – no one to catch when I fall All the dreams have faded away – in a world where love has ceased to exist Take my heart and let me die – just take my heart but let me die |
|||
4. | Spirituelles Equilibrium | 04:38 | Show lyrics |
Lonely and black – you sit there alone – peaceful and sad – feeling well, feeling down In this magical dark world – still so warm, still so filled – with melancholy Ei, et kuulu tähän maailmaan – vien sinut mukanani kylmään hautaan... kylmään hautaan... Ehkä hulluuden mustissa syövereissä – viimeinkin saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... saat silmäsi auki... I see love where you see hate – no longer try to make you understand – I just go my way... my way... |
|||
5. | Mighty Black Dimensions | 07:27 | Show lyrics |
Voisiko todella tämä raadeltu liha – olla hänen ruma kuvansa – elämä tässä painajaisessa – tahdon herätä See the darkness take my heart – see it drown in the black lake – where’s no beginning – where’s no start – heart... Epätoivo ja hämmennys – sanat jotka kaikuvat – itsevihani raunioissa – suruni vuorilla huudan tuskaani – tahdon herätä... Wach auf... wach auf... tahdon herätä... Wach auf... wach auf... herätä... I long to find that grandiose stream – the esoteric source of thoughts – hear the forbidden tongue See the darkness – take our hearts – see the blackness – drowns us apart I long to hear the answer to mysteries – that riddle my mind Askel askeleelta etenen – yhä syvemmälle pimeyteen... |
|||
6. | Carving | 07:46 | Show lyrics |
Tausender Monde Sterne Schein – blutüberströmt und ganz allein – tausender Monde Sternenglut – blutüberströmt und voller Wut Äänet ohjaavat veistä ihollani – kylmä teräs suutele lihaa Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight Terä kulkee, nuolee syviä uurteita – kehoni itkee kauneudessaan Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this live before – same way like tonight Avoimet viillot saastaa rykivät – oksentaen, sylkien pahoinvointiani Carving through the gates of night – morning breeze alive – never saw this life before – same way like tonight |
|||
7. | Total Self-Hatred | 07:20 | Show lyrics |
Rip my heart to pieces – tear my soul down to the ground – for I am no more Rip my lifes to pieces – see the circle’s now done – I float – and I’m gone!!! Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I wish I’d never be born!!! Blessing all these scars inside – I walk those blood fields at night – I hate with love from deep inside – and turn the key to never be born Screamed so long for peace inside – feel the pain rise every night – and now as I in darkness dwell – I’d wish I’d be never reborn!!! Screamed... for peace inside – Pain... rise every night – Paths... those bloody nights – Hate... from deep inside |
|||
45:30 |
Apocalypse in Your Heart
Members | |
---|---|
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Apocalypse in Your Heart
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
Side B | |||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Apocalypse in Your Heart
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
Side B | |||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Apocalypse in Your Heart
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Apocalypse in Your Heart
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Apocalypse in Your Heart
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
C. | Guitars (rhythm), Vocals |
I. | Drums, Vocals (backing) |
N. | Bass |
J. | Guitars (lead), Vocals (backing) |
M. | Keyboards |
A. | Guitars (lead), Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Apocalypse | 04:33 | Show lyrics |
Father - Spirit Edge of insanity or sanity? Mother - Earth Claws from the darkness Tearing my tattered flesh Let it burn under the purifying light! Energies of opposites Pulling my limbs apart Inverted and downright reality Powerless! Begging! Hysteric paralysis! Heart and mind crushed The erratic beating pulse Burning, blinding light, drowning blackness Wings of angels whipping my skin! One touch in me One sound into eternity Olen selittämättömässä tyhjiössä Ei vihaa ei rakkautta No love no hate Nowhere to be... |
|||
2. | At War with Myself | 06:42 | Show lyrics |
At war with myself Mieleni ainainen sotatanner Once again in this hell Ristitulessa raunioina At war with myself Riutuneet kädet kaivavat Fucking war in my head Hedelmätönä maaperää On my knees, shattered Waiting for the fury to settle To find the haven in this madness And see the storm to calm Tired... Empathy my torturer Only choice whom i’ll hurt this time Torture, empathy, a hurtful choice Nourishing my true self Altruistic deprivation Inside your hearts rest my past Which kneels to my regrets Through all the chaos, in the middle of silence All the burial pits, shelters of my shadow To perish into nothingness Through the veils of life and death... Frei... Puhdistuneena erillisenä kaikesta In die Unendlichkeit... Katson universumiani keskellä aikaa Im selben Moment wie es mir das herj jerschneidet Neues Glück erwacht... In mir aus der Asche der Vergangenheit Ei saastainen sielu enää ryömi Befreit... Ulos onnettomasta ruumiista |
|||
3. | A Teardrop into Eternity | 04:01 | Show lyrics |
Feel the pain... Kaipaava katse etsii elonmerkkejä toisesta Tutkii elottomia silmiä jotka tuijottavat tyhjyyteen Sielun peili on pölyinen - Harmaus ei mitään heijasta Musta sydän viruu liikkumatta - Kuihtunut on elämän lampi Hautautuneena parkkiintuneen kerroksen alle jossa raatomadot kuhisevat - Kyynelille uusia kanavia kaivavat Jotka ikuisuuteen satavat Sorrow relief Buried...deceaced Feel the pain fade away Drown me, drown me deep inside Into this deep Into this ever-night Never felt so free before In this balance In this gloomy warmth Drown me, Drown me deep inside Into myself Just wanna feel this warm void |
|||
4. | Ascension | 06:43 | Show lyrics |
Longing for the way out To bathe in the blinding light Golden fields Wither To dust under my steps Through these endless catacombs of life Do i wander, do i stride Silently leaping into the nothingness Sheltered within myself Desert of desolation Barren land all i can see Throw sand into my eyes And i’ll rinse them with knowledge Rain of grieving angels Awakens the sleeping life In a Mirage the glare of GOD On stony steps i breathe suffering Ascending from the sin of convention Rising Breathing the pain Climbing and fighting For the highest gain! |
|||
5. | Anything | 07:42 | Show lyrics |
Was there something i didn’t say Was there anything undone I saw you drown but i couldn’t help Lost it all, saved myseld Just wanted you to stay Pieces of you left behing Didn’t i want you to leave A hurtful trail of memories Just wanted you to be What leads to your remains Here with me Not a sign of what you used to be Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Menneisyytesi irvikuva kasvotusten kanssani Avuttomana, huurtuvat lasin takana Vaikka haluaisin silittää hiuksiasi Etäännyn ja käännän selkäni Break the silence in me Take the sorrow from me Why? Miksi sirpaleet lankeavat rakkaitteni edessä? Why? Miksi kätensä torjuvat, työntävät kauemmas? Please don’t strip that mask off I don’t want to see the wicked truth Let it be Leave me my illusion Nail it to the bone |
|||
6. | Dripping Melancholy | 05:19 | Show lyrics |
Strength through Pain! Suffer with pride All by myself All the time I can barely breathe At these flooding streets I stand still in the raging stream Reaching from misery All the time the burden grows Drop a tear to was the pain away It’s my soul, a drop of blood A dead leaf, crushed on the ground Only a broken mirror reflecting my pain The drop of blood washed away by rain ...Unbound |
|||
7. | Cold Room Starstained | 09:53 | Show lyrics |
Sehnsucht - in die Unendlichkeit Ikuisuuteen Heimmveh - nacht dem nicht-mehr-sein Olemattomuuteen Freiheit Liebe Hass Einsamkeit Leben Tod erwiglich vereint In der Nichtigkeit Alastomana, haavoittuvana Alati laajenevassa ajassa Tässä valtavassa tyhjyydessä Tähtien kirkkaus kasvoillani Abschied Jäisellä vuteella jäähyväisiäni jätän Kälte Sisimpäni kylmä kuin avaruus Suddenly Hurtful Silence Dividing life from Death Atararia! |
|||
44:53 |
Solitude
Members | |
---|---|
N. | Bass |
A. | Vocals, Guitars |
J. | Guitars, Vocals |
I. | Drums |
C. | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude MMXIII | 09:20 | Show lyrics |
38 saturnal wars Still the same old never-ending ache Forever this solitude going on Forever alone Kolmekymmentäyksi mustan linnun kehää Kahdeksan siiveniskua vaille seitsemää Kunnes taas sukeltaa pimeään Olemassaolon hämärään So sick and tired of this world This promised land of decadence So sick and tired of this life This never-ending misery Endless streams of empty shells Towards the gates of nothingness Kun usva nielee syksyn tulta Livun toiseen maailmaan Täällä olen vain kuori Jota eksynyt aave asuttaa Flaming chalice of the golden horizon Fumes of the bitter wine of age Burns within revealing the true form Rarely witnessed by the human eye |
|||
2. | Cold Numbness | 08:07 | Show lyrics |
Walking again in the pale morning With this gnawing emptiness Am I awake or still asleep? Lost in twilight Release me from this suffering Self-inflicted loneliness Sorrow Nothing will be Only shades of the past Haunting me Horrors and chills of a self-inflicted war Einsamkeit, Leere Sorrows and kills of self-inflicted war Scratch marks on these desecrated walls Sheltering my isolated mind As the sparks of hope die under a rain of tears Everything flowing into the cold numbness |
|||
3. | Hollow | 08:31 | Show lyrics |
Ravaged from inside By these thoughts I struggle to hide While the radiant cinstellations Of my mind Slowly diminish - into obscurity Gradually extinguishing The will to hold on This perpetual repetition Turns one into mindless drone - Hollow inside Kuinka jaksaisin enää yrittää Käsien haroessa aina tyhjää? Ylittääkö suru ilon vai ilo surun Kun tärkempää olisi edes Tuntea jotain....tuntea jotain Tuntea jotain Pysäyttäkää maailma Jäisin tässä pois |
|||
4. | Black Infinity | 08:05 | Show lyrics |
Distant echoes Silent screams of eerie shadows In an unknown language Still so enticing Descending deeper As the pressure grows The glow of the stars fading The glow of the stars fading Everything’s so blurred Beneath these murky waters Coldness Isolation Hypothermia Calmness After all the pain and the freezing panic My tears becoming one with the ocean As my body slowly dissolves into the vast ocean floor Reaching towards the sunken truth Gigantic tentacles embrace |
|||
5. | Nyctophilia | 08:15 | Show lyrics |
Drown me - Where our souls wander Rape me - Till our minds depart Hope it would be better than this Never ending distress Still nothing lasts forever... A thought, of comfort and depression Watching the flower wither After starting to bloom Darkness Nyctophilia |
|||
42:18 |
Solitude
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
N. | Bass |
A. | Vocals, Guitars |
J. | Guitars, Vocals |
I. | Drums |
C. | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude MMXIII | 09:20 | Show lyrics |
38 saturnal wars Still the same old never-ending ache Forever this solitude going on Forever alone Kolmekymmentäyksi mustan linnun kehää Kahdeksan siiveniskua vaille seitsemää Kunnes taas sukeltaa pimeään Olemassaolon hämärään So sick and tired of this world This promised land of decadence So sick and tired of this life This never-ending misery Endless streams of empty shells Towards the gates of nothingness Kun usva nielee syksyn tulta Livun toiseen maailmaan Täällä olen vain kuori Jota eksynyt aave asuttaa Flaming chalice of the golden horizon Fumes of the bitter wine of age Burns within revealing the true form Rarely witnessed by the human eye |
|||
2. | Cold Numbness | 08:07 | Show lyrics |
Walking again in the pale morning With this gnawing emptiness Am I awake or still asleep? Lost in twilight Release me from this suffering Self-inflicted loneliness Sorrow Nothing will be Only shades of the past Haunting me Horrors and chills of a self-inflicted war Einsamkeit, Leere Sorrows and kills of self-inflicted war Scratch marks on these desecrated walls Sheltering my isolated mind As the sparks of hope die under a rain of tears Everything flowing into the cold numbness |
|||
3. | Hollow | 08:31 | Show lyrics |
Ravaged from inside By these thoughts I struggle to hide While the radiant cinstellations Of my mind Slowly diminish - into obscurity Gradually extinguishing The will to hold on This perpetual repetition Turns one into mindless drone - Hollow inside Kuinka jaksaisin enää yrittää Käsien haroessa aina tyhjää? Ylittääkö suru ilon vai ilo surun Kun tärkempää olisi edes Tuntea jotain....tuntea jotain Tuntea jotain Pysäyttäkää maailma Jäisin tässä pois |
|||
4. | Black Infinity | 08:05 | Show lyrics |
Distant echoes Silent screams of eerie shadows In an unknown language Still so enticing Descending deeper As the pressure grows The glow of the stars fading The glow of the stars fading Everything’s so blurred Beneath these murky waters Coldness Isolation Hypothermia Calmness After all the pain and the freezing panic My tears becoming one with the ocean As my body slowly dissolves into the vast ocean floor Reaching towards the sunken truth Gigantic tentacles embrace |
|||
5. | Nyctophilia | 08:15 | Show lyrics |
Drown me - Where our souls wander Rape me - Till our minds depart Hope it would be better than this Never ending distress Still nothing lasts forever... A thought, of comfort and depression Watching the flower wither After starting to bloom Darkness Nyctophilia |
|||
42:18 |
Solitude
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
N. | Bass |
A. | Vocals, Guitars |
J. | Guitars, Vocals |
I. | Drums |
C. | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude MMXIII | 09:20 | Show lyrics |
38 saturnal wars Still the same old never-ending ache Forever this solitude going on Forever alone Kolmekymmentäyksi mustan linnun kehää Kahdeksan siiveniskua vaille seitsemää Kunnes taas sukeltaa pimeään Olemassaolon hämärään So sick and tired of this world This promised land of decadence So sick and tired of this life This never-ending misery Endless streams of empty shells Towards the gates of nothingness Kun usva nielee syksyn tulta Livun toiseen maailmaan Täällä olen vain kuori Jota eksynyt aave asuttaa Flaming chalice of the golden horizon Fumes of the bitter wine of age Burns within revealing the true form Rarely witnessed by the human eye |
|||
2. | Cold Numbness | 08:07 | Show lyrics |
Walking again in the pale morning With this gnawing emptiness Am I awake or still asleep? Lost in twilight Release me from this suffering Self-inflicted loneliness Sorrow Nothing will be Only shades of the past Haunting me Horrors and chills of a self-inflicted war Einsamkeit, Leere Sorrows and kills of self-inflicted war Scratch marks on these desecrated walls Sheltering my isolated mind As the sparks of hope die under a rain of tears Everything flowing into the cold numbness |
|||
3. | Hollow | 08:31 | Show lyrics |
Ravaged from inside By these thoughts I struggle to hide While the radiant cinstellations Of my mind Slowly diminish - into obscurity Gradually extinguishing The will to hold on This perpetual repetition Turns one into mindless drone - Hollow inside Kuinka jaksaisin enää yrittää Käsien haroessa aina tyhjää? Ylittääkö suru ilon vai ilo surun Kun tärkempää olisi edes Tuntea jotain....tuntea jotain Tuntea jotain Pysäyttäkää maailma Jäisin tässä pois |
|||
4. | Black Infinity | 08:05 | Show lyrics |
Distant echoes Silent screams of eerie shadows In an unknown language Still so enticing Descending deeper As the pressure grows The glow of the stars fading The glow of the stars fading Everything’s so blurred Beneath these murky waters Coldness Isolation Hypothermia Calmness After all the pain and the freezing panic My tears becoming one with the ocean As my body slowly dissolves into the vast ocean floor Reaching towards the sunken truth Gigantic tentacles embrace |
|||
5. | Nyctophilia | 08:15 | Show lyrics |
Drown me - Where our souls wander Rape me - Till our minds depart Hope it would be better than this Never ending distress Still nothing lasts forever... A thought, of comfort and depression Watching the flower wither After starting to bloom Darkness Nyctophilia |
|||
42:18 |
Solitude
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
N. | Bass |
A. | Vocals, Guitars |
J. | Guitars, Vocals |
I. | Drums |
C. | Vocals, Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude MMXIII | 09:20 | Show lyrics |
38 saturnal wars Still the same old never-ending ache Forever this solitude going on Forever alone Kolmekymmentäyksi mustan linnun kehää Kahdeksan siiveniskua vaille seitsemää Kunnes taas sukeltaa pimeään Olemassaolon hämärään So sick and tired of this world This promised land of decadence So sick and tired of this life This never-ending misery Endless streams of empty shells Towards the gates of nothingness Kun usva nielee syksyn tulta Livun toiseen maailmaan Täällä olen vain kuori Jota eksynyt aave asuttaa Flaming chalice of the golden horizon Fumes of the bitter wine of age Burns within revealing the true form Rarely witnessed by the human eye |
|||
2. | Cold Numbness | 08:07 | Show lyrics |
Walking again in the pale morning With this gnawing emptiness Am I awake or still asleep? Lost in twilight Release me from this suffering Self-inflicted loneliness Sorrow Nothing will be Only shades of the past Haunting me Horrors and chills of a self-inflicted war Einsamkeit, Leere Sorrows and kills of self-inflicted war Scratch marks on these desecrated walls Sheltering my isolated mind As the sparks of hope die under a rain of tears Everything flowing into the cold numbness |
|||
3. | Hollow | 08:31 | Show lyrics |
Ravaged from inside By these thoughts I struggle to hide While the radiant cinstellations Of my mind Slowly diminish - into obscurity Gradually extinguishing The will to hold on This perpetual repetition Turns one into mindless drone - Hollow inside Kuinka jaksaisin enää yrittää Käsien haroessa aina tyhjää? Ylittääkö suru ilon vai ilo surun Kun tärkempää olisi edes Tuntea jotain....tuntea jotain Tuntea jotain Pysäyttäkää maailma Jäisin tässä pois |
|||
4. | Black Infinity | 08:05 | Show lyrics |
Distant echoes Silent screams of eerie shadows In an unknown language Still so enticing Descending deeper As the pressure grows The glow of the stars fading The glow of the stars fading Everything’s so blurred Beneath these murky waters Coldness Isolation Hypothermia Calmness After all the pain and the freezing panic My tears becoming one with the ocean As my body slowly dissolves into the vast ocean floor Reaching towards the sunken truth Gigantic tentacles embrace |
|||
5. | Nyctophilia | 08:15 | Show lyrics |
Drown me - Where our souls wander Rape me - Till our minds depart Hope it would be better than this Never ending distress Still nothing lasts forever... A thought, of comfort and depression Watching the flower wither After starting to bloom Darkness Nyctophilia |
|||
42:18 |
Band ascii art
...,,.............,,.............,*%....................*%,..:+?S%,:*..................,,........................:**.... .,*#%++,........,*#%++,..........,@#............:.......S@:.;#%,:;.?#................,*#%++,.::..................,#%,.,. ,*@@@#%,:*%#?;,,*@@@#%,.,*%%*+:..,##,.,;?S#S*?.,??SS?;..S@:.%@#+...%@**S%+..,*S%*+:.,*@@@#S+?#S?S%:,..,+?S%*:.,*?S@#,... ..%@?,..?@*;@@,..%@?,..:+::;S@@;.,##S%#@@;+#?,.*@#:%%,..S@S%#@%....?@?.*@%.,+::;S@@;..%@?,,:+@@%%%?*;,?@%;#?;,?@?.S#,... ..?@*.,.*@;.#S;..%@+.,.::...*@@**%@#;.*@#+%#%+,:@#;;.,+?@@*,,#S....S@;.;@S.::...+@@:..%@+.,..#S.......*@%::...%@*.##+*+: ..S@+...?@?+##:..S@;...;S%;:S@#+**@S...+%;:%@%.,S@+,,:?*@#;..S#....S@;.+@#.;S%;:S@S,..S@;....SS.......:@#:....*@*.%@#*.. .,#@%,..?@@##@%,,#@%,..S@#,.?@#,.+@@*.:S%;,+@S,:S@S*?;+*@@?,.#@:...S@;.*@#,S@#,.%@S,.,#@%,...?@+.....,+#@??*;++#@%#@+,.. ..:*S?;.,+?%?;:..:*S?;.:*%?;?%*:.:%?+;???%%*;:...:*#*,.,??++.%%;...?S*.*%*,:*%?;?%*:..:*S?;..:?%:......,:%S;,..,;?%+.... ..................................................,;:..............,.,...................................:::............
+*;;:,;++:;+;;+%%?S%%;;?SS%;*%*?*%%+*+;*%SS%%*?@?+S@##SS**+SS#S%++??%%SS%;?#%#SS%*;*?++;?%%%*#SS%##%S?+%%*+:;?%*?%?*+*%? ++++;+;;**;+;;++***+++*+++*+**+*;+;;+***??%%***%**%%SS%%**+%%#S?++?S%S#S%+*#S#*%%*+**+++*%%?+??*+????***+*++++??SS?**?*+ +;++++;+*++:++;+*;;++;+;;::::;++;,:;;+:;+:;+;+?;;*+:;;;+++;+*++++*%SSSSSS+*%%S*%*+******??%%?%SSS?*?+;*+;*+;++*?%?*****+ +;+++;:+*;;++++*;;;;;+;+;;::::;+;:;++;::++;:;;;*;;;;:::;*:::;+++++???**??;;+??;*********?*;?%%SSS#%**+**+*+++*+++*++*+++ **++;;;*?++****?**++++**+;++;;++*+:*++;;++;:;;:;*++++;;::;;;;**+;++*++**?+:;+*+*?*?****++*;**?%?*??+**?****++;;+***++++* **;;+++**;:**+***++++*?*??*****??***;+;;;;:::;++?S%?++*+;+*++*+++****++;;*;;+********+++***+***?%*?+++?***+;;;;*?***???? **+;;;;++;;+*++:,,;;,:*?*******?*???*???******;%S#SS%*;+*;;+**+;;;++?**++**;+?*????**++**???+;;++;**++*****+++;*****??** *+;;;:;;+;;**+:..;**+.++**????????**???*+*?*+*;????%#S+;+*??***;::;+*+;+*+:++****?***?***+;%?:,,,;*+***?***+++;+****??** +*+;;;:++:++++,.,+;+*,+*****+*?*???%?**+;;;+++**%*+?%S?+**++++**+**+*+*++*?%?*??*??**??*;,:++;:.,:;:+??**+**;:+**?*+**?* **;;;;+*+;*+++,..,:::,*????**??**????%??*****+++;::;;?*;;+++;*?????***??*?S%S+*%%???+*+:;;,,,....,,,;+++**?;+**++?**+*++ +*++;+++;***+*;.,,,,:;***+***?*;+***??%?***+,,:,.::;?*,,:+++;+????****??+??%%::*+*?+:,:::::::;;;;;,:::,:+??;;;+;+?*++*** ++;+*;;+*%%*+;:,...,;::*?+;:+*++:;:**+?*++++,,:,,:++;,,,:;:;+*?+++*??*+;:?**:,,***+:,.:+;:::?;***+,;+;;:,*?*;;;:;?*++*++ *+++++*?++*+++++:,,++;;%%%+::;;;:::;;+*;+*;:,,;;:.,.,,,:::::::;;;+??;:;::::,,,,?%*;:,.::,;:+%?%SS%+;+;::,+**++*;:*++++;* +;;++;*+;++:+++?+;:+;;+*????*++;;;+;;+*++;,.,:;+;:::,,::;;+;:,.:+??*;*%+..,,,:+%%+;:,.,,,;;+????%?+;;+::,;**+;++;+++;;** :;;;+?+;;+;,:;+**+*+:;*?+;+?*++;++*+*+*+:,,.,::;:,,::,,,:;;+:..,:++*?%%+;?+::*%++;;:,.:::;;,;+;:::,,:;+:.,;**:,++;++++*? ;+;;*+;;,,;++::;*;?*:;+*;;;*?+;;***+;+*;,...,:,:,.,:::,,:;:;:,..,;+*??*:+?:,,?+++;:,..,,;;:,:,,;*+:.:;+:.,,++*;*?+;;??*? :+*+++;;,,:;::,;**+;+;;;:::;++;:;?%*:++:,...,:,,,.,::::.,::;:,..,:+?+++,::..:;;?;;;:..,;;;:;+:,,++:.,:;:.,:+???*?*+;%?*? ;++++%*+::;:;*?**??%?***+:,:+*+::*%?;*+,....,:,,..,::::.,;:;:,..,,;++;;.:,,.:;;?++++:.:;::;?%*::,,,..::,,:;;?????*;:+**? +**%+;+*::****;;*+;;+****+:;??+:;+%%;*+,....::,,.,,,,,,,,:::;:..,,:+*+:.,,,.:;*?:;***,,;;,;+***+,..,.,;,,:;+*+;;;+;:,+;; +*?%;+*+::+;;++;;+++:;;++;::*?;;+%%?;++:...,::::.,,,,,,,,;::;:..,,:+*;;..,,.:+?*,:;;;:.:,..,,,,,,..,..:,:;++;;+*:;++,,;; +???:;??:,;++:+;*;::+*:*?+:,+%+:;?%+:;;;...,,::,.....,...:;:;:..,,;;*;;,,.,.:+?;,;;..,:,,,,....,,,..,.:,,,,++**+;;+++,:; +***+++;,;;;*;,:;+,,:?+;*?*;+?+;;;+;:;:+,.......,........:;,,:...;+;*;:.....:*?;,:;++????+,,,:::;:,.,,+*;,;+*???+*+;;+;* ;+*?+:;+;::::,,,,,::,,:,::;*+;;;:,:;;;:;;.....,:,........,:,,,.,:+;*+*;..,..;***,,+***??**+;,,,,,,,,.;*%%**?+***+**+++;+ ++?**+?SS*****+;,,,,,.,,..:?S+:;+;,:;:;;;+,..........,,...,,:;,;+*%*;++.,.,.;++*,*S?+?*;++++;,.....,++*?%++??++;++::;;++ +++*+**??+***?*;;:.,,::;::+?*:;;**,:;::;+?*;;,,,,,,......,,:;++%???++*+,,...;+;*:;*??**:,,:,,,,:...,:;+:;+***+*++*;++*?? +++;;;+;:+*++++;:.,,:::;:;+*::::,,,:;::;*?%?;,,,,,,.......,,:::*+??*+;;,,...:++**;*???**,.,,,,;++,...,,,:;+;:+***+*+**** ;+;;*+;++%%S*+;;..,,,,;;;+;+,:::.:;+:,;;*?*??,.,,...........,,,;**??:.,,,..+;,,,,:+?*?**;,.,,,;*+;;,..,,::+???*;++??+;+* +;;+;++;:;+++++:..,,,:+:;+++;++;,;;;,,:;+?+?*:,,,....:+....,,:;,;+*++,,,,.:**:.:,,;***+?*,.,,,:***++:..,,:;*++*+*????*++ :;+****;.,:++;+;,,,,,;;:*%?++;**;.,;:,:;++;**;,,,,...;*;...,,:;::;+*?:,,..+**+:,;::*+***?:.,,,:******:....,:+*??**+;+;;, +;+***?*;;+++;;+..,,,:+????%%?**+,,::,,::,,::;,,,,..,;+*,..,,,,:+??*?:,,,,**?*+,,::;????+;,..,:*++++++:....,+***+:;;;+** ++*++++*++;:;;+*,.,,,::+???%?%%%%??*?***+++++*:,,.,.,++*+:...,,,+??**,,,,:?*??*,,,::??*?+;,,,.;++?***?*:..,,;*;:+++*+*+; +***+*+,,::::;++,..,,,:*????*%??%?%%%%%%%?%???;,....;*****:...,,,*?*?:,,,;?????:,:::*?***;,,,,+******++;...,,**++*?*+++; ;;;**+;,:::::;*+,,..:,:*+*??**??%%%%%??%%??*??;,::,.:*+**++,..,,,;*?*:,,,;?+;??:,,::+**?*;.,,,;***++***+,,,,,;+*+*?**+;* ;;*;+*:...,,:+?;::,..:+***??**??%??%??????????+,::..:***+**:..,,,:*?;:;:,+*+?**;,,,:+???*;..,,:++++++***,..,.;****+*+**+ ;;;;;;:,,:,::*+,,:;:,,;*????**?%%?%%??%%%%???**,,,...+*****+...,.,+?+,,,:**??**+:,::;??*+*,.,,,*?****++*+..,.:*+++++**?% ;:;;;++:,..,:++::,,;+;+**?*????%S%%%%????%?????:....,;******:,....:*+,.,+????%??*;;++?**+*;.,,:**+?+**+++,.,,,;++*+***** ;,:;:,,...,:*+,,:::,,+*****??%?????%??%????*?**;,,,,,;******+.,,,,;*++;+*****?**++**??***?;,,,::*+*?****+;.,,,,:*++**+++ ;++:,,,..,:++;:.,,,::***?**???????*?*??****?**+*:.,,,;*****+*:.,,,:*****??????*?%??********,,,,,?+;?*+++**:.,,::*+++;+++ :;;;*;;,,,;;;+,....,,:+***?*????*?**?*?*********:,,,,*?***??*+:.,,:+***????%?????%???%?****;.,,:*+**++++++;..,,:+**+++** ;;;;;:++::;+;:;;,,:;;;+??**?*****?**?*****??*?***::;+*+*******+;;;;+**??*???*?*?%?????*??*?*,,,:**?*?**++++..,:;+**++*++ ;+*++:;+;;:;+*+;;++*****?*??++*******?*?******++????++*++++++++++**??**?****??**?**?***???**:;+;+******+**;....,::;;+*+* ;++++++;++;++*+;;+??*+??***?*??****????****+*********************?*?*******??**????????****::;:,+*+*+**+**;::;::,:;;:+*+ ?++;++**+;+*+**;;+++++*?********?**?*****??**?*******??*******????????*?%?*??????????*????*+;;++******+*****+++++++*++*+
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.