LOADING DATA
Stribog
Members | |
---|---|
Current | |
Sergej Šimpraga | Bass (2005-2007, 2007-present) |
Member(bands): Avicularia, Melkor, Nekrist (live), Ashes of Eternity, Equinox Hunter | |
Nikola Mrkša | Guitars (2005-2007, 2007-present) |
Member(bands): Lady Singers Band | |
Darko Ćosić | Drums (2006-2007, 2007-present) |
Member(bands): Avicularia, Melkor, Tirania, Ashes of Eternity, Descender, The Frost (live), Asylum | |
Ivan Mrkoci | Drums (2006), Guitars (2010-present) |
Member(bands): Šank?!, Tirania, Vega, Dolibasija, Flegma, No More Idols, Pangea, Spierdalaj, Stronghold | |
Tomislav Živković | Vocals (2010-present) |
Member(bands): Celephais, Cidium, Frozen Forest | |
Dunja Zbiljski Boyko | Flute (2013-present) |
Member(bands): Svarica | |
Past | |
Knez Svitogor | Keyboards, Vocals (2005-2007) |
Member(bands): Exterior Palnet, Pokora | |
Vitorog | Vocals (2005-2006) |
Member(bands): Malformed, Melkor | |
Pikuolis | Vocals (2006-2007, 2007) |
Khorz | Bass (2007, 2007) |
Member(bands): Iskariot, Melkor, Fetbojsi | |
Borna Žeželj | Guitars (2007, 2007-2010), Vocals (2007-2010) |
Member(bands): Iskariot, Tron, Gromritual, Oganj | |
Robert Perica | Keyboards (2007-2010) |
Member(bands): Oganj | |
Ana Bačkonja | Keyboards (2007), Vocals (2007, 2007-2010) |
Member(bands): Malkuth, K’erd, Cruadalach (live), Equinox Hunter, Oganj, Terra Balkanica, Phantasmagoria (live) | |
Ivo Turk | Whistle (2007-2011) |
Member(bands): Slip, Shamrock Rovers | |
Vinija Kolumbić | Keyboards (2010-2011), Vocals (2010) |
Petra | Keyboards (2010) |
Current (Live) | |
Anamarija Mija Martinčić | Vocals (female) (2016-present) |
Member(bands): Svarica, The Shamrock | |
Past (Live) | |
Tea Rogić | Vocals (female) (2010-2015) |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Za vječan ponos i čast | Demo | 2006 | Show album |
2 | Nyia - Religija krvi | Single | 2007 | Show album |
3 | Zora nad zemljama Slavenskim | Compilation | 2007 | Show album |
4 | U okovima vječnosti | Full-length | 2010 | Show album |
5 | Tvoje kraljevstvo zeleno | Full-length | 2020 | Show album |
Za vječan ponos i čast
Members | |
---|---|
Band members | |
Leshy | Bass |
Mrva | Drums |
Volos | Guitars |
Knez Svitogor | Keyboards, Vocals, Lyrics |
Pikuolis | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Kristijan Brnić | Artwork |
Dinko M. | Photography |
Vitorog | Lyrics (track 4) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kupala | 01:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Panonia | 02:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ognjeni jarost | 00:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Krunidba slavena | 04:04 | Show lyrics |
Kroz krošnje zrake sunca plešu Molitve kuju se, a oko zatvara se, Narod slavu diže božanstvu svome, A u srcu mu vatra i osveta… U Triglava koplja se dižu, Nakon molitava pohodi se Slavenia čitava, Poput demona, u potrazi za krvlju Krvlju nesvetih i ostalih sablasti podzemlja… Plemena Židovska, ruka bogova očekuje Plač majki i očeva poslužuje nas mržnjom većom, Gavranov krik znak za borbu i naklonost Bogova daje nam, Jer ovo krunidba je svih nas!!! Hail Slavenia! Borbe trajat će za sve vjekove, dok kap krvi zadnje ne padne, Za vječan ponos i slavu, Perune, Nav osiguraj nam! |
|||
5. | Kristalna kula Moranina | 00:27 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Crnobog | 00:56 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Called by Voices | 04:36 | Show lyrics |
The night is breeding deep inside my soul, The voices whisper and swirl When my eyelids close, I listen to your tunes of sadness, Howling through deep frozen forests Like the long lost divinity... Visions rape my dreams, As I fall into an endless chasm Of inhuman fear and longing, Spectral colours in all their splendour Take the form of luminous flame When the fire burns out and life fades away... Snowfall... Shadows in the fog... Like stones in silence I observe, I enter through the gate hiding in my shadow, From my fate I cannot hide, I awaken my fullmoon colored visions, After the dismal rise of the sullen stars, They call my name from the past, And I feel so old... Harken Ye! For what I can see, Defies words and thoughts, Eternally I shall walk The hall of a hundred candles Harken Ye! For what I can see, Defies words and thoughts, Eternally I shall walk With sleeping winds... |
|||
8. | Vrij | 00:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | U vučjem oku oganj | 03:20 | Show lyrics |
’’Šumske vile ostaviše te, Vjera nova otjerala te, Božanstvo svoje ti napuštaš, Duša tvoja prognana je! Uz potoke gorske sada bježi, Jer u noći ovoj svetoj – metom postaješ. Pod gustim granjem crnim, Lanac tvoj sa križem nestaje, Ti, što poput baklje svijetliš – Koji u vučjem oku oganj jesi... Hramovi nesvjetlosti niču, Dok sjena tvoja hladna Pod kamenim idolom iz davnina kleči, Pod njim rune mudrosti urezane – Tako drevne su i tužne... Snaga ognja Peruna neka srce grije ti, Gdje vuk i sokol poganski gnjev pronose, Zora ponosa i slave uskrsnuti će, Dok Bijela rasa na Irij pohodi, časnoga duha Ti, što poput baklje svijetliš – Koji u vučjem oku oganj jesi...’’ |
|||
10. | I ledeni vjetrovi utihnu... | 00:54 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
18:11 |
Nyia - Religija krvi
Members | |
---|---|
Band members | |
Kovas | Drums |
Volos | Guitars |
Knez Svitogor | Keyboards, Lyrics |
Pikuolis | Vocals |
Guest/Session | |
Khorz | Bass |
Void | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Khorz | Producer, Mixing, Mastering, Engineering, Cover art |
Void | Engineering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Zloduh podzemlja (Intro) | 01:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Religija krvi | 06:34 | Show lyrics |
Dok krv naroda našeg Dušu nam nosi rase Mit drevni ponovo budi se, Vjera predaka iz davnina U slavi zlatnoj, sudbinom nošena, Iz ruševina pepeljastih uskrsnuti će Iskonskom religijom krvi otaca Židovsko-kršćanski premaz sprat ćemo, Pod znakom arktičkoga sunca Arijevska rasa, snagom ratničkom nadahnuta, U trijumfalni obred zastave krvave vodi U očima joj krvoločne zvijeri sjaj U susret oluji bitke dižemo se, Mi, sinovi Jarovita bijesnoga Na junačku smrt, pravo polažemo, Jer ti si ništa, rasa tvoja i nacija su sve Dok u oluji gnjeva i osvete stvarnost krojimo Vrata u prošlost pogansku otvorena zjape "Swallowed by the ancestral flames of battle We journey to the world of vengeful spirits The scorched remains of their ruined kingdom Remain silent for all eternity, forgotten Above the human ash and rivers of red Our supreme race ascends the kingdom’s throne" |
|||
07:37 |
Zora nad zemljama Slavenskim
Members | |
---|---|
Miscellaneous staff | |
Ivana Anić Lara | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kupala | 01:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Panonia | 02:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ognjeni jarost | 00:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Krunidba slavena | 04:04 | Show lyrics |
Kroz krošnje zrake sunca plešu Molitve kuju se, a oko zatvara se, Narod slavu diže božanstvu svome, A u srcu mu vatra i osveta… U Triglava koplja se dižu, Nakon molitava pohodi se Slavenia èitava, Poput demona, u potrazi za krvlju Krvlju nesvetih i ostalih sablasti podzemlja… Plemena Židovska, ruka bogova oèekuje Plaè majki i oèeva poslužuje nas mržnjom veæom, Gavranov krik znak za borbu i naklonost Bogova daje nam, Jer ovo krunidba je svih nas!!! Hail Slavenia! Borbe trajat æe za sve vjekove, dok kap krvi zadnje ne padne, Za vjeèan ponos i slavu, Perune, Nav osiguraj nam! Lyrics-Knez Svitogor |
|||
5. | Kristalna kula Moranina | 00:28 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Crnobog | 00:57 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Called by Voices | 04:37 | Show lyrics |
Called By Voices The night is breeding deep inside my soul, The voices whisper and swirl When my eyelids close, I listen to your tunes of sadness, Howling through deep frozen forests Like the long lost divinity... Visions rape my dreams, As I fall into an endless chasm Of inhuman fear and longing, Spectral colours in all their splendour Take the form of luminous flame When the fire burns out and life fades away... Snowfall... Shadows in the fog... Like stones in silence I observe, I enter through the gate hiding in my shadow, From my fate I cannot hide, I awaken my fullmoon colored visions, After the dismal rise of the sullen stars, They call my name from the past, And I feel so old... Harken Ye! For what I can see, Defies words and thoughts, Eternally I shall walk The hall of a hundred candles Harken Ye! For what I can see, Defies words and thoughts, Eternally I shall walk With sleeping winds... lyrics-Knez Svitogor |
|||
8. | Vrij | 00:25 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | U vučjem oku oganj | 03:20 | Show lyrics |
U Vuèjem Oku Oganj ’’Šumske vile ostaviše te, Vjera nova oèarala te, Božanstvo svoje ti napuštaš, Duša tvoja prognana je! Uz potoke gorske sada bježi, Jer u noæi ovoj svetoj – metom postaješ. Pod gustim granjem crnim, Lanac tvoj sa križem nestaje, Ti, što poput baklje svijetliš – Koji u vuèjem oku oganj jesi... Hramovi nesvjetlosti nièu, Dok sjena tvoja hladna Pod kamenim idolom iz davnina kleèi, Pod njim rune mudrosti urezane – Tako drevne su i tužne... Snaga ognja Peruna neka srce grije ti, Gdje vuk i sokol poganski gnjev pronose, Zora ponosa i slave uskrsnuti æe, Dok Bijela rasa na Irij pohodi, èasnoga duha Ti, što poput baklje svijetliš – Koji u vuèjem oku oganj jesi...’’ Lyrics- Vitorog(Melkor) / Knez Svitogor |
|||
10. | I ledeni vjetrovi utihnu... | 00:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
11. | Zloduh podzemlja (Intro) | 01:06 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
12. | Religija krvi | 06:38 | Show lyrics |
Dok krv naroda našeg Dušu nam nosi rase Mit drevni ponovo budi se, Vjera predaka iz davnina U slavi zlatnoj, sudbinom nošena, Iz ruševina pepeljastih uskrsnuti će Iskonskom religijom krvi otaca Židovsko-kršćanski premaz sprat ćemo, Pod znakom arktičkoga sunca Arijevska rasa, snagom ratničkom nadahnuta, U trijumfalni obred zastave krvave vodi U očima joj krvoločne zvijeri sjaj U susret oluji bitke dižemo se, Mi, sinovi Jarovita bijesnoga Na junačku smrt, pravo polažemo, Jer ti si ništa, rasa tvoja i nacija su sve Dok u oluji gnjeva i osvete stvarnost krojimo Vrata u prošlost pogansku otvorena zjape "Swallowed by the ancestral flames of battle We journey to the world of vengeful spirits The scorched remains of their ruined kingdom Remain silent for all eternity, forgotten Above the human ash and rivers of red Our supreme race ascends the kingdom’s throne" |
|||
13. | Religija krvi (Edited Version) | 06:39 | |
(loading lyrics...) | |||
32:38 |
U okovima vječnosti
Members | |
---|---|
Band members | |
Borna Nikola Žeželj | Guitars, Vocals |
Robert Perica | Keyboards |
Ana Bačkonja | Vocals, Lyrics (tracks 4, 6, 7) |
Ivo Turk | Whistle |
Sergej Šimpraga | Bass, Lyrics (track 3) |
Darko Ćosić | Drums |
Nikola Mrkša | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Milivoj Ćeran | Artwork |
Mario Bošnir | Lyrics (tracks 1, 2), Songwriting (tracks 1, 2) |
Viktor Grabar | Recording |
Igor "Meister" Malečić | Mixing, Mastering, Producer, Sound design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ancestral Skies of Gold | 06:35 | Show lyrics |
There was a time When men were proud There was an age When these lands were pure divine There was a place Where pagan temples stood There was a pride The one you’ll never know The flickering flames Of fathers burn silent In the mystic woods Of old Howl of the nightwolf Echoes through the mountains In the shadow of the oaken pride Our pagan might Still burns strong Far up in the skies Falcon proudly flies Angry winter winds Carrying its cries Far beneath the clouds Wolven rage is born Angry winter winds Carrying their cries As the weight of this age is upon me I mourn for the world that will never be again Thousand year old visions haunt me Of green fields I will never see Beneath our ancestral skies of gold Reclaim our pagan pride Reclaim our pagan spirit |
|||
2. | Morana | 05:21 | Show lyrics |
Sa zimom svakom prilazi mi ona Da zemlje naše hladnoćom zasije I dok za preporodom njenim čeznem Blistave vizije snova i gorčine Odvlače misli moje U kraljevstvima leda nestajem Magijom njenom hladnom opčinjen Stazama kročim zime i samoće Koje za mene istkala je Svojim prstima bijelim I dok prilazim da poklonim se i kleknem Pred ledenom kraljicom iz davninam Sjetan vjetar šapuće mi glasom njenim Kroz grane tamnih borova drevnih Tugu njenu pronosi Izvan dohvata smrtnika Njen sveti prijestol stoji Dva vuka bijela pod nogama njenim U veličanstvensti njenom srebrnoj Opet sastajemo se „Sa zimom svakom uzimam ruku tvoju Poleti sa mnom nad planine osame i smrti“ Umirući u ljepoti besramnoj Tvoga daha sleđenog Morana |
|||
3. | Rusalka | 07:58 | Show lyrics |
Sjajni mjesec pokazuje mi Put uz rijeku što vodi do tebe Moje misli uhvaćene U tvojoj dugoj zelenoj kosi. Lišće što u jesen otpuhuju Vjetrovi hladni što savijaju grane Tebe vidim u sumrak Kako skrivaš lice od mene. Moje vizije ostvari Pozovi me pjesmom svojom Otkrij se u punoj ljepoti Ja umirem za tobom. Zelen sjaj u očima Kao vatra u najcrnjoj noći Najčišća ljepoto Na začaranoj obali. Vila s jezera Rusalka Duša nemirna Rusalka. Samo tvoj glas dopire Kroz vjetar hladan Što savija grane I dok Mjesec za oblak zalazi Ja čekam tvoj lik od vode. I kad šuma spokojno utihne I kad lišće sakrije sve Te vrijeme se smiri Ti čezneš... Kada vjetrovi prestanu puhati I voda u zrcalo se pretvori Tvoji snovi postaju vidljivi Mojom rukom ocrtani. Sjajni Mjesec pokazuje mi Put uz rijeku što vodi do tebe Moj misli uhvaćene U tvojoj dugoj zelenoj kosi. Dižeš se iz jezera Padam na koljena Prilaziš mi, kao smrt, polako, Zajedno tonemo u san... |
|||
4. | Follow the Silver Path | 04:36 | Show lyrics |
Golden fields of ancient times Endless chains of mighty giants Velvet seas now touch the skies Slava’s flame shines so bright! In these vastlands of forgotten worlds I pray to gods to shield my soul! When all seems to be lost I sense the presence from above While the night is descending in the forests of old Her flame will shine through the rain and the storm Walk her way while she flies in skies of thunder and gray Follow the Silver path Drawn by hand from above It will lead you to The lands of frost and gold Gaze upon the shine That warms this night It will make your way Through these vastlands of grey Slava carry my song Through the forests of Oak Show me paths I can not see Lead me to victory! |
|||
5. | Pred morem olujnim | 03:18 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Remember with Pride | 05:33 | Show lyrics |
Voice reaching from the sea of storm Sound of the ancients Crushing the shores of stone Carried by the raging waves Voices of the past Whisper of an ancient secret And at the grasp of the mountain side they reside Exhalting these glorious mountains As aeons pass by As your blood lies dishonoured We shall reamin as the silent reminders Winds of Frost, Winds of Ice Remember us with pride! Through the vast lands of Blue Their voices thunder; "We are creators of worlds!" Idols of stone watch you from the shores Their names now lay forgotten Tainted and destroyed... As the ancient rage is born The strength of winds reforged |
|||
7. | Okovi vječnosti | 04:04 | Show lyrics |
(Instrumental) Na rubu svijeta... U vječnim okovima leda... Nemilosrdna majka svoju djecu sada u smrt šalje. U dubine hladnih prostanstava njenih, Djeca Zemlje sada kroče Kroz gustu maglu i vjetrove hladne Što lica sjeku oštricom hladnoće Nad tijelima mrtvim,Ona sada bdije Oplakujuć’ sudbu djela svoga Znajuć’ da drugog puta nema Na putovanje bez povratka sada ih sprema Bijes njen na pomolu je: Vatrene joj vode izviru iz srca Ostavljajuć’ iza sebe Sablasnu sliku smaknuća -kamene statue kao uspomene Mora okrutna sada uzimaju sve Pod svoje plavo okrilje Prekrivajuć’ sve čovjekove tragove Konačnim pohodom na meso Zemlje Urlikom boli Ona sada plače Ruseći sve što teret joj je bilo Dugo zatomljen bijes Svoj danak sada je uzeo Tišina ponovo vladat’ će, Kroz brojne vjekove, Sav život nestat’ će, Te jednom nanovo roditi se, Od majke ove, Koju djeca izdaše |
|||
37:25 |
Tvoje kraljevstvo zeleno
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
January 13th, 2020 | Independent | Digital | ||
February 10th, 2020 | Murderous Music Production | MRP 024 | CD |
Members | |
---|---|
Band members | |
Sergej Šimpraga | Bass |
Nikola Mrkša | Guitars |
Ivan Mrkoci | Guitars, Keyboards |
Darko Ćosić | Drums |
Tomislav Živković | Vocals |
Dunja Zbiljski Boyko | Flute |
Guest/Session | |
Anamarija Mija Martinčić | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Ivan Mrkoci | Mixing, Mastering, Recording |
Nikola Mrkša | Artwork, Recording |
Maja Midžor | Photography (cover) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dolazak zime | 02:10 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hear the Perun’s Call | 05:45 | Show lyrics |
Once we’ve lived in the time, when Gods were by our side, Under sign of the Sun, proud at what who we are Time has changed as we astray, dark clouds covered the sun And the plague has appeared over the valleys of gold Hear the thunder Lighting is ripping the skies To bring the power in our hands and cease dark ages to rule All the suffer that’s been brought at the soil of the elder ones Made them kneel before the cross and renounce of their gods All the temples burnt in fire destroyed to an ashes and dust And soaked the ground in the blood of an ancient tribe Hear the thunder Axe is swirling through skies With wind that’s blowing from far north Hear the Perun’s call Soon the sun will shine to show the lights to these eyes And the wind shall rise to blow dark clouds from the skies In the fire will be burnt all the idols of gold And the pride in our hearts will rise once forevermore |
|||
3. | Zora | 04:33 | Show lyrics |
Nad horizontom sviće djeva zora Otkriva nam lice istinskoga boga Nad nebom plavim nove varke stižu Blagoslovljen plod, spasenje se bliži Oskvrnut idole djedova Zapalit pisma predaka Istjerat silu nečistu Blagoslovit vodom svetišta Al sjećanje ne jenjava Majka ne zaboravlja Iskra će planuti Njihove pjesme će orit, mjesto onih koje smo pjevali Njihova zvona će zvonit, mjesto glazbe koju smo svirali Jer duh drevni nestao je Dok srce snažno otkucalo je Klonuli pod rukom novoga doba Što ga prati volja nova boga Mjesečina sija, otkriva nam pute Pute naših sjećanja da se ne izgube Sav život, sva sloboda nestaje u zaboravu Ostaje samo tuga što nas prati stoljećima Oskvrnut idole djedova Zapalit pisma predaka Istjerat silu nečistu Blagoslovit vodom svetišta Al sjećanje ne jenjava Majka ne zaboravlja Iskra će planuti Njihove pjesme će orit, mjesto onih koje smo pjevali Njihova zvona će zvonit, mjesto glazbe koju smo svirali |
|||
4. | Govoraše nam | 05:51 | Show lyrics |
Govoraše nam Mater Sva Da budućnost naša je slavna Govoraše nam da pred drvo sveto Bez volje ne prilazimo Govoraše nam da vjeru svoju Silnu čuvamo jer očevima njome Počast odajemo A sad ruke od mača su umorne Oči od dima što se diže ne vide Tuga je to naših majki i očeva Vrijeme rata rajske livade je prekrilo Djedovi nam pričahu O šumama starim Gdje zelenome nema kraja I sa svake krošnje pjesma se čuje Očevi nam pričahu Kome da pjesme pojemo I slavu uzdižemo Jer svi smo djeca njegova Samo tišina ponekad Prekine tugu izgubljenog Jer u tami nema sunca, zvijezda, neba Ali borit ćemo se I živote položit za nju I mater sva ponovno će Pronjet slavu I pjesme vratit će se Koje se uz vatru pjevale Da majku usnulu probude I pokoj ne umire A sad ruke od mača su umorne Rajske livade sive su i tužne Pjesma moćna je utihnula Majka naša je usnula A sad ruke su od mača su umorne Oči od dima što se diže ne vide Tuga je to naših majki i očeva Vrijeme rata prekrilo je sve! |
|||
5. | Turnpoint of Time | 04:22 | Show lyrics |
Now as I stand on the turnpoint Of my life that meant no more, All the certainties of life Were gone and lost Will the trees tell me where? Will the earth will show me how? Where to go, what to be? Who to love or what to see? Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make me strong To lead again life I’ve lost? Hear the wild wind blows Hear its tale so old and wise Stribog’s songs he sings Ancient wisdom sung with pride Now the story has been told, Of all the ways that we have lost All the pride that once was strong All the splendor of our past Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make me strong To lead again life I’ve lost? Feel the wild wind blows Feel the years, feel the time Always different, still the same Telling tale that never ends Once again we stand together Once again so proud and strong Beltain fires burn upon us Ancient rites are being reborn! Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make us strong To lead the war once was lost? Feel the wild wind blows Feel the years, feel the time Always different, still the same Telling tale that never ends |
|||
6. | Polja pokojnika | 05:41 | Show lyrics |
Zeleno prošarano crnim Podsjeća na što nas čeka Na mjesto gdje nitko ne zna Idem mjestu pravednika A tijelo majka sebi uzima Samo humak crne zemlje sjećanje je Da ovdje snivam, da ovdje počivam Polja pokojnika, suze crne režu Jecaji živih vjetar krije da do pokojnika ne sežu Polja pokojnika majka svoje uzima Dušu pravednika očekuje prav Polja pokojnika, dušu pravednika Preko mora, dveri sjajne čekaju Tvoj put iznova kreće, uz rijeku čistu stavljamo maske Na mjesto gdje nitko ne zna Junaštvo tvoje je sjećanje na te, Sad si humak crne zemlje Preko mora novom domu pođi Sjajne dveri zovu te ka sebi Polja pokojnika, suze crne režu Jecaji živih vjetar krije da do pokojnika ne sežu Polja pokojnika, majka svoje uzima Dušu pravednika, očekuje prav Polja pokojnika, dušu pravednika Preko mora, dveri sjajne čekaju |
|||
7. | Divlje srce | 06:34 | Show lyrics |
Suze hladne u jezeru mrznu, Šume stare sakrile su pute Udahni u sebe srce divlje Rodi život u bojama svim Ljepoto najčišća Ovo vrijeme nam ne pripada mati moja Ovom vremenu ne pripadamo mi Meni težak kamen svaka suza tvoja Sa svakom zimom sve bliže sam ti Crtaj snove naše, pjesmom rijeku smiri Zvjezdama krasiš nebo iznad nas Kištom oprana, nestaješ nevina Za sobom ostavljaš naljepši dar Suze hladne u jezeru mrznu, Šume stare sakrile su pute Udahni u sebe srce divlje Rodi život u bojama svim Ljepoto najčišća Sad tvoje vatre zelene drevne pute obasjale Kroz tminu kraljevstva nazirem u ljepoti nestajem Noć kad jenja, tik pred zoru Tišinu mjenja, šapat životu Vjetrovi snažni, kiša jaka Sunce kroz tamu sve obasja Tvoje majko, srce zeleno Život rađa, Srce zeleno Sve satkano u tebi neka čuva tajnu vremena Rodna polja žuta najljepše su vile rodila Oblakom si vjetrom plavim nebom nosila Daleko na istok gdje svjetlost tami je prkosila I vraza zore zrake sunca na tvoj obraz pustila Tvoje majko, srce zeleno Život rađa, Srce zeleno |
|||
8. | Cover Death with Roses | 04:15 | Show lyrics |
So you can see how land turns gray? So you can feel people are in pain? Can’t you hear beyond your walls? What will you say when sky falls? How sadness sounds and stars cry light... Celestial grounds will remember you Get out tear down your walls Stand strong! If your hands get weak and old You know you faced the tempest cold Cover death with roses, Give your tears on their dying grounds Soften the soil so they can pass on Remedy for your dying souls Get out tear down your walls Stand strong! If your hands get weak and old You know you faced the tempest cold We sing the deathsong for ones that fall Live through our hearts and songs Wounds are beautiful when they show How you stood brave by your silent oath |
|||
9. | Tvoje kraljevstvo zeleno | 04:50 | Show lyrics |
Beskrajni dani, besane noći tišinom okovan, polomljen zameteni tragovi, izgubljen u hladnoći ruhom smrti i gorčine začaran Udahni moje vizije, snivaj moje snove Pogledaj moje oci, tvoji tragovi opet su vidljivi Kraljevstvo je moje bila Bezbojne misli kroz vjetar šaptala mi Tamom život sjetan začarala Kristalna ljepoto bezlična Koraci tvoji do proplanka vode te Uzimam tvoju ruku, opet sastajemo se Vidim te, Vidim cvijet u tvojoj kosi Čujem te, Čujem rijeku pokraj koje stojiš Toplinom sunca moje srce topiš Osjećam život što mi donosiš U tvom kraljevstvu nestajemo Tvoje vizije, misli su mi istkale Tvoja priroda lice ima Bilo ono dan, kiše ili vedro nebo |
|||
10. | Dom | 06:31 | Show lyrics |
Moj dom je tamo gdje sjaji puni Mjesec Čisto nebo i sjajne zvijezde, bistra voda, hladne rijeke Tamne šume i doline, strma brda i planine Daleko od ovog kraja, gdje su vrata moga raja I grob moj tu će bit gdje nebo suze će liti u zemlji naših predaka u zemlji naših djedova Gdje život vlada stoljećima Gdje vjetar šapće stablima Gdje bistra voda potokom žubori Gdje Majka još nije usnula Duboko u srcu svoj kraj ti uvijek nosi Kamo puti te odvedu, kamo život te povede Znadeš tko si, znadeš što si, na koljena ti nemoj pasti Slava rodu i bogu groma, budi ponos svoga roda. |
|||
11. | Sunce | 01:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
52:04 |
Tvoje kraljevstvo zeleno
Members | |
---|---|
Band members | |
Sergej Šimpraga | Bass |
Nikola Mrkša | Guitars |
Ivan Mrkoci | Guitars, Keyboards |
Darko Ćosić | Drums |
Tomislav Živković | Vocals |
Dunja Zbiljski Boyko | Flute |
Guest/Session | |
Anamarija Mija Martinčić | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Ivan Mrkoci | Mixing, Mastering, Recording |
Nikola Mrkša | Artwork, Recording |
Maja Midžor | Photography (cover) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dolazak zime | 02:10 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hear the Perun’s Call | 05:45 | Show lyrics |
Once we’ve lived in the time, when Gods were by our side, Under sign of the Sun, proud at what who we are Time has changed as we astray, dark clouds covered the sun And the plague has appeared over the valleys of gold Hear the thunder Lighting is ripping the skies To bring the power in our hands and cease dark ages to rule All the suffer that’s been brought at the soil of the elder ones Made them kneel before the cross and renounce of their gods All the temples burnt in fire destroyed to an ashes and dust And soaked the ground in the blood of an ancient tribe Hear the thunder Axe is swirling through skies With wind that’s blowing from far north Hear the Perun’s call Soon the sun will shine to show the lights to these eyes And the wind shall rise to blow dark clouds from the skies In the fire will be burnt all the idols of gold And the pride in our hearts will rise once forevermore |
|||
3. | Zora | 04:33 | Show lyrics |
Nad horizontom sviće djeva zora Otkriva nam lice istinskoga boga Nad nebom plavim nove varke stižu Blagoslovljen plod, spasenje se bliži Oskvrnut idole djedova Zapalit pisma predaka Istjerat silu nečistu Blagoslovit vodom svetišta Al sjećanje ne jenjava Majka ne zaboravlja Iskra će planuti Njihove pjesme će orit, mjesto onih koje smo pjevali Njihova zvona će zvonit, mjesto glazbe koju smo svirali Jer duh drevni nestao je Dok srce snažno otkucalo je Klonuli pod rukom novoga doba Što ga prati volja nova boga Mjesečina sija, otkriva nam pute Pute naših sjećanja da se ne izgube Sav život, sva sloboda nestaje u zaboravu Ostaje samo tuga što nas prati stoljećima Oskvrnut idole djedova Zapalit pisma predaka Istjerat silu nečistu Blagoslovit vodom svetišta Al sjećanje ne jenjava Majka ne zaboravlja Iskra će planuti Njihove pjesme će orit, mjesto onih koje smo pjevali Njihova zvona će zvonit, mjesto glazbe koju smo svirali |
|||
4. | Govoraše nam | 05:51 | Show lyrics |
Govoraše nam Mater Sva Da budućnost naša je slavna Govoraše nam da pred drvo sveto Bez volje ne prilazimo Govoraše nam da vjeru svoju Silnu čuvamo jer očevima njome Počast odajemo A sad ruke od mača su umorne Oči od dima što se diže ne vide Tuga je to naših majki i očeva Vrijeme rata rajske livade je prekrilo Djedovi nam pričahu O šumama starim Gdje zelenome nema kraja I sa svake krošnje pjesma se čuje Očevi nam pričahu Kome da pjesme pojemo I slavu uzdižemo Jer svi smo djeca njegova Samo tišina ponekad Prekine tugu izgubljenog Jer u tami nema sunca, zvijezda, neba Ali borit ćemo se I živote položit za nju I mater sva ponovno će Pronjet slavu I pjesme vratit će se Koje se uz vatru pjevale Da majku usnulu probude I pokoj ne umire A sad ruke od mača su umorne Rajske livade sive su i tužne Pjesma moćna je utihnula Majka naša je usnula A sad ruke su od mača su umorne Oči od dima što se diže ne vide Tuga je to naših majki i očeva Vrijeme rata prekrilo je sve! |
|||
5. | Turnpoint of Time | 04:22 | Show lyrics |
Now as I stand on the turnpoint Of my life that meant no more, All the certainties of life Were gone and lost Will the trees tell me where? Will the earth will show me how? Where to go, what to be? Who to love or what to see? Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make me strong To lead again life I’ve lost? Hear the wild wind blows Hear its tale so old and wise Stribog’s songs he sings Ancient wisdom sung with pride Now the story has been told, Of all the ways that we have lost All the pride that once was strong All the splendor of our past Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make me strong To lead again life I’ve lost? Feel the wild wind blows Feel the years, feel the time Always different, still the same Telling tale that never ends Once again we stand together Once again so proud and strong Beltain fires burn upon us Ancient rites are being reborn! Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make us strong To lead the war once was lost? Feel the wild wind blows Feel the years, feel the time Always different, still the same Telling tale that never ends |
|||
6. | Polja pokojnika | 05:41 | Show lyrics |
Zeleno prošarano crnim Podsjeća na što nas čeka Na mjesto gdje nitko ne zna Idem mjestu pravednika A tijelo majka sebi uzima Samo humak crne zemlje sjećanje je Da ovdje snivam, da ovdje počivam Polja pokojnika, suze crne režu Jecaji živih vjetar krije da do pokojnika ne sežu Polja pokojnika majka svoje uzima Dušu pravednika očekuje prav Polja pokojnika, dušu pravednika Preko mora, dveri sjajne čekaju Tvoj put iznova kreće, uz rijeku čistu stavljamo maske Na mjesto gdje nitko ne zna Junaštvo tvoje je sjećanje na te, Sad si humak crne zemlje Preko mora novom domu pođi Sjajne dveri zovu te ka sebi Polja pokojnika, suze crne režu Jecaji živih vjetar krije da do pokojnika ne sežu Polja pokojnika, majka svoje uzima Dušu pravednika, očekuje prav Polja pokojnika, dušu pravednika Preko mora, dveri sjajne čekaju |
|||
7. | Divlje srce | 06:34 | Show lyrics |
Suze hladne u jezeru mrznu, Šume stare sakrile su pute Udahni u sebe srce divlje Rodi život u bojama svim Ljepoto najčišća Ovo vrijeme nam ne pripada mati moja Ovom vremenu ne pripadamo mi Meni težak kamen svaka suza tvoja Sa svakom zimom sve bliže sam ti Crtaj snove naše, pjesmom rijeku smiri Zvjezdama krasiš nebo iznad nas Kištom oprana, nestaješ nevina Za sobom ostavljaš naljepši dar Suze hladne u jezeru mrznu, Šume stare sakrile su pute Udahni u sebe srce divlje Rodi život u bojama svim Ljepoto najčišća Sad tvoje vatre zelene drevne pute obasjale Kroz tminu kraljevstva nazirem u ljepoti nestajem Noć kad jenja, tik pred zoru Tišinu mjenja, šapat životu Vjetrovi snažni, kiša jaka Sunce kroz tamu sve obasja Tvoje majko, srce zeleno Život rađa, Srce zeleno Sve satkano u tebi neka čuva tajnu vremena Rodna polja žuta najljepše su vile rodila Oblakom si vjetrom plavim nebom nosila Daleko na istok gdje svjetlost tami je prkosila I vraza zore zrake sunca na tvoj obraz pustila Tvoje majko, srce zeleno Život rađa, Srce zeleno |
|||
8. | Cover Death with Roses | 04:15 | Show lyrics |
So you can see how land turns gray? So you can feel people are in pain? Can’t you hear beyond your walls? What will you say when sky falls? How sadness sounds and stars cry light... Celestial grounds will remember you Get out tear down your walls Stand strong! If your hands get weak and old You know you faced the tempest cold Cover death with roses, Give your tears on their dying grounds Soften the soil so they can pass on Remedy for your dying souls Get out tear down your walls Stand strong! If your hands get weak and old You know you faced the tempest cold We sing the deathsong for ones that fall Live through our hearts and songs Wounds are beautiful when they show How you stood brave by your silent oath |
|||
9. | Tvoje kraljevstvo zeleno | 04:50 | Show lyrics |
Beskrajni dani, besane noći tišinom okovan, polomljen zameteni tragovi, izgubljen u hladnoći ruhom smrti i gorčine začaran Udahni moje vizije, snivaj moje snove Pogledaj moje oci, tvoji tragovi opet su vidljivi Kraljevstvo je moje bila Bezbojne misli kroz vjetar šaptala mi Tamom život sjetan začarala Kristalna ljepoto bezlična Koraci tvoji do proplanka vode te Uzimam tvoju ruku, opet sastajemo se Vidim te, Vidim cvijet u tvojoj kosi Čujem te, Čujem rijeku pokraj koje stojiš Toplinom sunca moje srce topiš Osjećam život što mi donosiš U tvom kraljevstvu nestajemo Tvoje vizije, misli su mi istkale Tvoja priroda lice ima Bilo ono dan, kiše ili vedro nebo |
|||
10. | Dom | 06:31 | Show lyrics |
Moj dom je tamo gdje sjaji puni Mjesec Čisto nebo i sjajne zvijezde, bistra voda, hladne rijeke Tamne šume i doline, strma brda i planine Daleko od ovog kraja, gdje su vrata moga raja I grob moj tu će bit gdje nebo suze će liti u zemlji naših predaka u zemlji naših djedova Gdje život vlada stoljećima Gdje vjetar šapće stablima Gdje bistra voda potokom žubori Gdje Majka još nije usnula Duboko u srcu svoj kraj ti uvijek nosi Kamo puti te odvedu, kamo život te povede Znadeš tko si, znadeš što si, na koljena ti nemoj pasti Slava rodu i bogu groma, budi ponos svoga roda. |
|||
11. | Sunce | 01:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
52:04 |
Tvoje kraljevstvo zeleno
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Sergej Šimpraga | Bass |
Nikola Mrkša | Guitars |
Ivan Mrkoci | Guitars, Keyboards |
Darko Ćosić | Drums |
Tomislav Živković | Vocals |
Dunja Zbiljski Boyko | Flute |
Guest/Session | |
Anamarija Mija Martinčić | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Maja Midžor | Photography (cover) |
Ivan Mrkoci | Mixing, Mastering, Recording |
Nikola Mrkša | Artwork, Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Dolazak zime | 02:10 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hear the Perun’s Call | 05:45 | Show lyrics |
Once we’ve lived in the time, when Gods were by our side, Under sign of the Sun, proud at what who we are Time has changed as we astray, dark clouds covered the sun And the plague has appeared over the valleys of gold Hear the thunder Lighting is ripping the skies To bring the power in our hands and cease dark ages to rule All the suffer that’s been brought at the soil of the elder ones Made them kneel before the cross and renounce of their gods All the temples burnt in fire destroyed to an ashes and dust And soaked the ground in the blood of an ancient tribe Hear the thunder Axe is swirling through skies With wind that’s blowing from far north Hear the Perun’s call Soon the sun will shine to show the lights to these eyes And the wind shall rise to blow dark clouds from the skies In the fire will be burnt all the idols of gold And the pride in our hearts will rise once forevermore |
|||
3. | Zora | 04:33 | Show lyrics |
Nad horizontom sviće djeva zora Otkriva nam lice istinskoga boga Nad nebom plavim nove varke stižu Blagoslovljen plod, spasenje se bliži Oskvrnut idole djedova Zapalit pisma predaka Istjerat silu nečistu Blagoslovit vodom svetišta Al sjećanje ne jenjava Majka ne zaboravlja Iskra će planuti Njihove pjesme će orit, mjesto onih koje smo pjevali Njihova zvona će zvonit, mjesto glazbe koju smo svirali Jer duh drevni nestao je Dok srce snažno otkucalo je Klonuli pod rukom novoga doba Što ga prati volja nova boga Mjesečina sija, otkriva nam pute Pute naših sjećanja da se ne izgube Sav život, sva sloboda nestaje u zaboravu Ostaje samo tuga što nas prati stoljećima Oskvrnut idole djedova Zapalit pisma predaka Istjerat silu nečistu Blagoslovit vodom svetišta Al sjećanje ne jenjava Majka ne zaboravlja Iskra će planuti Njihove pjesme će orit, mjesto onih koje smo pjevali Njihova zvona će zvonit, mjesto glazbe koju smo svirali |
|||
4. | Govoraše nam | 05:51 | Show lyrics |
Govoraše nam Mater Sva Da budućnost naša je slavna Govoraše nam da pred drvo sveto Bez volje ne prilazimo Govoraše nam da vjeru svoju Silnu čuvamo jer očevima njome Počast odajemo A sad ruke od mača su umorne Oči od dima što se diže ne vide Tuga je to naših majki i očeva Vrijeme rata rajske livade je prekrilo Djedovi nam pričahu O šumama starim Gdje zelenome nema kraja I sa svake krošnje pjesma se čuje Očevi nam pričahu Kome da pjesme pojemo I slavu uzdižemo Jer svi smo djeca njegova Samo tišina ponekad Prekine tugu izgubljenog Jer u tami nema sunca, zvijezda, neba Ali borit ćemo se I živote položit za nju I mater sva ponovno će Pronjet slavu I pjesme vratit će se Koje se uz vatru pjevale Da majku usnulu probude I pokoj ne umire A sad ruke od mača su umorne Rajske livade sive su i tužne Pjesma moćna je utihnula Majka naša je usnula A sad ruke su od mača su umorne Oči od dima što se diže ne vide Tuga je to naših majki i očeva Vrijeme rata prekrilo je sve! |
|||
5. | Turnpoint of Time | 04:22 | Show lyrics |
Now as I stand on the turnpoint Of my life that meant no more, All the certainties of life Were gone and lost Will the trees tell me where? Will the earth will show me how? Where to go, what to be? Who to love or what to see? Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make me strong To lead again life I’ve lost? Hear the wild wind blows Hear its tale so old and wise Stribog’s songs he sings Ancient wisdom sung with pride Now the story has been told, Of all the ways that we have lost All the pride that once was strong All the splendor of our past Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make me strong To lead again life I’ve lost? Feel the wild wind blows Feel the years, feel the time Always different, still the same Telling tale that never ends Once again we stand together Once again so proud and strong Beltain fires burn upon us Ancient rites are being reborn! Now, how simple can it be? Will Perun set me free? Will the idols make us strong To lead the war once was lost? Feel the wild wind blows Feel the years, feel the time Always different, still the same Telling tale that never ends |
|||
6. | Polja pokojnika | 05:41 | Show lyrics |
Zeleno prošarano crnim Podsjeća na što nas čeka Na mjesto gdje nitko ne zna Idem mjestu pravednika A tijelo majka sebi uzima Samo humak crne zemlje sjećanje je Da ovdje snivam, da ovdje počivam Polja pokojnika, suze crne režu Jecaji živih vjetar krije da do pokojnika ne sežu Polja pokojnika majka svoje uzima Dušu pravednika očekuje prav Polja pokojnika, dušu pravednika Preko mora, dveri sjajne čekaju Tvoj put iznova kreće, uz rijeku čistu stavljamo maske Na mjesto gdje nitko ne zna Junaštvo tvoje je sjećanje na te, Sad si humak crne zemlje Preko mora novom domu pođi Sjajne dveri zovu te ka sebi Polja pokojnika, suze crne režu Jecaji živih vjetar krije da do pokojnika ne sežu Polja pokojnika, majka svoje uzima Dušu pravednika, očekuje prav Polja pokojnika, dušu pravednika Preko mora, dveri sjajne čekaju |
|||
7. | Divlje srce | 06:34 | Show lyrics |
Suze hladne u jezeru mrznu, Šume stare sakrile su pute Udahni u sebe srce divlje Rodi život u bojama svim Ljepoto najčišća Ovo vrijeme nam ne pripada mati moja Ovom vremenu ne pripadamo mi Meni težak kamen svaka suza tvoja Sa svakom zimom sve bliže sam ti Crtaj snove naše, pjesmom rijeku smiri Zvjezdama krasiš nebo iznad nas Kištom oprana, nestaješ nevina Za sobom ostavljaš naljepši dar Suze hladne u jezeru mrznu, Šume stare sakrile su pute Udahni u sebe srce divlje Rodi život u bojama svim Ljepoto najčišća Sad tvoje vatre zelene drevne pute obasjale Kroz tminu kraljevstva nazirem u ljepoti nestajem Noć kad jenja, tik pred zoru Tišinu mjenja, šapat životu Vjetrovi snažni, kiša jaka Sunce kroz tamu sve obasja Tvoje majko, srce zeleno Život rađa, Srce zeleno Sve satkano u tebi neka čuva tajnu vremena Rodna polja žuta najljepše su vile rodila Oblakom si vjetrom plavim nebom nosila Daleko na istok gdje svjetlost tami je prkosila I vraza zore zrake sunca na tvoj obraz pustila Tvoje majko, srce zeleno Život rađa, Srce zeleno |
|||
8. | Cover Death with Roses | 04:15 | Show lyrics |
So you can see how land turns gray? So you can feel people are in pain? Can’t you hear beyond your walls? What will you say when sky falls? How sadness sounds and stars cry light... Celestial grounds will remember you Get out tear down your walls Stand strong! If your hands get weak and old You know you faced the tempest cold Cover death with roses, Give your tears on their dying grounds Soften the soil so they can pass on Remedy for your dying souls Get out tear down your walls Stand strong! If your hands get weak and old You know you faced the tempest cold We sing the deathsong for ones that fall Live through our hearts and songs Wounds are beautiful when they show How you stood brave by your silent oath |
|||
9. | Tvoje kraljevstvo zeleno | 04:50 | Show lyrics |
Beskrajni dani, besane noći tišinom okovan, polomljen zameteni tragovi, izgubljen u hladnoći ruhom smrti i gorčine začaran Udahni moje vizije, snivaj moje snove Pogledaj moje oci, tvoji tragovi opet su vidljivi Kraljevstvo je moje bila Bezbojne misli kroz vjetar šaptala mi Tamom život sjetan začarala Kristalna ljepoto bezlična Koraci tvoji do proplanka vode te Uzimam tvoju ruku, opet sastajemo se Vidim te, Vidim cvijet u tvojoj kosi Čujem te, Čujem rijeku pokraj koje stojiš Toplinom sunca moje srce topiš Osjećam život što mi donosiš U tvom kraljevstvu nestajemo Tvoje vizije, misli su mi istkale Tvoja priroda lice ima Bilo ono dan, kiše ili vedro nebo |
|||
10. | Dom | 06:31 | Show lyrics |
Moj dom je tamo gdje sjaji puni Mjesec Čisto nebo i sjajne zvijezde, bistra voda, hladne rijeke Tamne šume i doline, strma brda i planine Daleko od ovog kraja, gdje su vrata moga raja I grob moj tu će bit gdje nebo suze će liti u zemlji naših predaka u zemlji naših djedova Gdje život vlada stoljećima Gdje vjetar šapće stablima Gdje bistra voda potokom žubori Gdje Majka još nije usnula Duboko u srcu svoj kraj ti uvijek nosi Kamo puti te odvedu, kamo život te povede Znadeš tko si, znadeš što si, na koljena ti nemoj pasti Slava rodu i bogu groma, budi ponos svoga roda. |
|||
11. | Sunce | 01:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
52:04 |
Band ascii art
.............................,...........................................................,.............................. ..........................,:+:...........................................................+?;,........................... ........................:;;+,......:,.............................................,:......,*;;:......................... ......................,+:,+,....::++...............................................+*;:,....+:,;:....................... ................,....;;..*,..,::,::.................................................:;,;;,...*,.:+,...,................. ...............;?,.,+,..+,..::..:;.........................:,........................:;..:;,..*..,*:..%+................ ..............+:+.,*,..;;.:+,..:;.........................,::.........................:;...;:.,+...+:.+;+,.............. .......,,....+,,+.+,...*.;+...,;.........................,::::.........................;;...;+.+:...*,:;.+,....:........ .......*+...+,.;::;...;::*....+.......................,....:,...........................+,...;;.+...,*.+..+...:?,....... ......,;+..,;..;:*....*,?....;,.......................::,..:,..,:,.......................+....*,+,...*:+..:;..+;;....... ......::,;.;,..+++....+;+....;...........,,...........,:,..:,..:,,..,.......,,,..........;:...:++:...:;+...+.:+,+....... ......,:.+.+...;*;...,**,...:,............,:::,....::,..:..:,..:..::,...,:;;;,...........,*....*;;...,++...+.+,,+....... ......,;.,;+...,*;..,;%%+;:+:..............,:,,,,....,,..:.:,.:..,,...,,,,,:..............*;+*?S%?+::;%+...;:;.,;....... .......+..+?....*;,*?%S?*+%?*,...................,,,,..,.,,:,,,,,..:**?*,.,............,;***?+:;+::S??S,...+*..;:....... .....,.;,..?:...+%?**%*%++?+**;......,...+:..........,,,,;*+++::;+SS:;,+%............;??**?+;;;?S:.?*?*....%:..+.,,..... .....?;:;..:+...,S%+**;S**;,+*%...,:**++?@?+:...........,;;++:,+SSS+.***+............%S*%S?+::**%?+,?+%...;*..,+,?:..... .....+;;+...+,...+?*%???+:;?+:;.:+?**?%S?*S%#;:?*+**???+,,;?*:.,%??;;*%*,...,*%???:..%?*S%,...*+++?.*+%*..*...+:++,..... ...,.+,:+;...+....*::*?S%**?*??*;...+%?%.:S%?,:%+?;??*+??:%++%::?**S??%%%;.;%+++++*+.%++%,+;..:?:,.,%?*:.;:..:*;.+.:,... ...*;++.:?:..:;,,.,+...,+;+**+?+**.;?+%;.......?+?,*?*?;..?*;%,,%%%?;+??+%:?+**+*?+?:+*+*;;+,.??,:;??*;.,+...?+.:*;?:... ...,;.+,.:?..;%*%??*+:..*S+??:%+??.%?+?+.,,,,,,?+?:.,,...,?*+?,,%**%;?%*;?:S:*++:S??;.***%?,+;#*+**%**?.+...++..+,:;.... ....;+,+..:+.?*+%??**?*,,??????%*,.,?++?**+;;::???,:;,..:.*?+?+,*???,;+??;,%*++;+*+?...+?*%%%%*?????+*?....;+..;::+..... ...,:;;++..:+.%S%*?%;:?S????#%*;;....*%?S*%;:,,S**?,:,.:,.,??%S,,*?%*:%?;.:;*%?+*?*,..+.;;??SS+*?%%?*?+...:;..:*;+:+:... ....::,.:+..;+,****+*:.,+***;,.+*.....,;**+,...:++:.,:;;:..:;+:,::;+*+:....,,:;+;:....*++.+**+++;*;,::...:;..:;..::,.... ......;+:;*,.;+...,;:,;.:?*:,.;:;,..................,,,::..:,..;:.,,..................+,+..+;*;.,;.;+,..:;..;+,;;,...... ....,++::,:+:.:+:..:%;;::;+*+.*.;:........................:;:,.,......................+.+,;**:;,+;%*..,;;..;;::;+*:..... ......,:;:..;;.:?;;,:*;+++.:?++.,+.......................::;;;:......................:;.+;?+.;*+;++.;;?+.:;,.,:;:....... ........,+++;;+::+,:;*::*%:.,?%:.+:.....................,;,,,;;......................+..?%:..??;,*+;,+;:++:+++:......... .........;+:,..,;;*,.:*,,+?:.:+*:.+......................,....,.....................;,.*++.,**:.+;..++;:...,;+,......... ...........:;;:,.,;*;..;;*++;,+,;::+...............................................:;:;,;:;*+*++,.:?+,.,:::,............ ............;*++;:::++:.;++:;+*?::;**.............................................+?;:,*?*+;+++,,+*;::;+;*+............. .............,:::,....++:+**;,:++::+%*...........................................+S?;:;*;,:+**:;?.....,;;:.............. ................,:;::::++:,:+*;:;+**+:...........................................,+**+;:;+*:,,;*::,::::................. ....................;*:;+;+,...;*:++:.............................................,+*:++,..,;;+;:++,.................... ....................,,+;:;:;+:;:+?*;...............................................:+?+;::;+:;:;*::..................... ........................;;;*,;;:+;*:................................................*+:+:+.++;+,........................ ...........................;:+;:+;+;...............................................,+++;:*:::........................... ................................:*+;...............................................:+*;................................. .................................,,..................................................:..................................
:;;++;+;;++***?*;*??????%?*%%?*++;*?%%%????%%%%%%%%%**?*++:;+:::;+????%*%%*;::;;:;;:;++*?*?**+**??***?*+++;::::::::::;;; +;+****;;???%????+*%%?*+++++++?%%?*?????%%?%????%%%%%??*+;;;;;;:;*%????+;::;;;+*+??***;;:;;++++*???*?**;;;+++++*+;;;;+;; **+*++*??%%%??????;+;+*?%%%%?%SSSS?%%??%?%%???%%%%%%%%%??++++;++;;?**;:;;+???**?**??%%%%?****++++;++;;++?**?%????*;;;;;: +++;;+**???;;++++;+********+*+*******+*??%%???%%%SSSSSS%*+;;;;+;;*;:,+?*S?%%??++*?%%*?%%%%?%%?%?%%*??+**?%?*?%????++**+; +*?%%??***:,*+;+;;*%%SS%%%????*?%??*;;;+?+++*%%SSSSSSSS%*+++*+;;;;:+?SS?%??%??*?%?%%?%%%%%%%?%????**?%?**???+????**+??*+ ***++;;+*+,:*?*++++%??%SSS%SSSS?S%?**++;?SS?**++*??%?%%?**?**+;::+?SS%%%%%?%%%*?%??%?*;:;+*%%%%S%%%%?%S?+*%%?*????++?**; ;++;+??%%+,:**+;;;*%%?%%%S%SSSS%??%*+;++*SSSSS%%??****+?;;;;+;::?S%*?S%??%%???%S??%%?;**+;:%S%%%%%%SS??;;+**%%?**??+++++ ???%???%S+,;?+:::+%%%?%%%%?%SS%%%%%*;;;*%SS%%%%SSSSSS*+?*:,,;+::*S%%%%???+;*%?%S%%%%???*++;*%??%%?%SS%%?*++;+??*???*++** %?%??%?**:::;+;;;*?%%?%S%SS??%%%S%*?:::;?%%SS%%S%SSS%+;???*,:+;:*SSSS%%??*+;?%?*?%????%+;+***+***?SSS%?**+***??????***** *?%??*;:,::::::::,::;+*%%SS%%%*++::+;:,,,::;+?SSSSSS%?:+**;,,;;:?S%%%%S?*++;+*++++**??%+::*?%%%???*???%?**++***?%%???*+* *?*+;,,,,:::::::::::,,:?%%%%%+::::::::::::,,,:*??****?;,;*+:,:+;+S%%?%%?+;;?%%SSS%???*+;:::,::::;??***++*;:::,,:;;+??*+* ++;:,,,,,,:::::;;:::::,:???%+::::;;:;;:::,,,,,,;++*%*:;:*S?:,,:**?;::;+;::,+SSSS%;,,:::::::::,::,+?+;;:;**;:::::,;?%?*** +++;:,,,,:::::::::::::,,+%%?:,:;:::::::,,,,,,,,*%?%?:,::+%?;:,,*%:,::,,:,,,:+*%S*,,,::::::::::::,:;:;;;;++;;;;:::?%%%?** +*%%?*:,,::::::::::::,,,+??*;:,;;;:::::,,,,+%????%S;,::::;::::,;%;,::::::::,,,:*;::::;::::::,,,,:,,:;;;;+;;;;::,,*%%%??* +?%%%*+::::::::::::::;;?%?*S%+;++;:::::::,,;SSS%%S?:::,::*:,,:::%;,,:::::::,,,,,,,,::::::,,:+;::::::::::;;::,,,,,:*%%??? +?%%%?+::::::::::::::;+*S%%%+;*+;:::::::::,*%S%?%S*,,,,,::,,,:,:?;,:::::::,,,,,,;+;,,,,,,,,:;::::*%;,,,:;;::,,,,,,:*%%?? ;;?%%%?+::::::::::::::?%%%%%?*+;;::::::::,:?SS?*%%+:+::;:::,,,,:%;,:::::::,,,,,,;S+,,,:::::,,,,,*%?++,::;;::::::,,,*%??* ***??%%+,::::::::::::;*?%%%?*+;:::::::::,,:%%?*%%%?;;,+*;::,,,:*S*,,,::::::,,,,,:?:,,,,,,,,,,,,,?S*?*::::;::::::,,,+%?** ;++++?%%*:,,:::::::,,:*%S%%*+;::::::::,,,;%%**%%%%*::;+++;:::::%#?,,,,,::,,,:::,:*:,,,,,,,,,,,,,?S%?+::::;:,,,,,,,,*%?+* *+++++*%%?++::::::::,:?SS%S%;,,:::::::;*?S%??%??++:,:::,:::::::*?*,,::,,,,,,::,,:+,,,,,,,::,,,,,+S%*+:,::;::,,,,,,;%?+++ ?**?**;+%%%%+:,:::::,+%%%%%**:,::,,,;*%S%*:?%%%?++::::::,,,::::;*+:,++,,,::;:,,:?+,,,,,,::,,:,,,;S%?;::::::::,,,;*?%**** ++*+++:,+****;,,,,,,,;***??*++:,,,,:****+,,*%?%?%%::::::,,:::::??+:,,,:,:*+*?+??%*,,,,,,,,,,::,,;%SS*::,,::,,::+%%?**?** ;;;+*+:,,::::,,,,,,,,,,,:*?;:,,,,,,:,:,:,,,*%%%%%*:::::,;:,::,;SS+,,,,,,,;:,:%%%%?:,,,,,,,,,,,,,;%%%%*:,:::,,:+?**;:?*?* +++*?+::,,,,,,,:,,,,,,,,,;*:,,,,,,:?:,,,,,:%%??%?:::::,+%+,,:,:*+:,,,,,,,:;,:??*??;,,,,,,:,,,,,,+?;;;::::,,,,::;::,:?**+ ++++*+::,,,,,,+*;,,,,,,,,::,,,,,,,+?+,,,,,:*?**?*::::,;%%*,,:,::,,,,::,,,,;:*?***??:,,,,:*:,,,,,+*::::::,,,,,:::,,,:**++ +++**+:,,,,,,;**?+:,,,,,::::,,,,,;*?*:,,,,,*????+:;:::??%?:,,,,,,,,,+:,,,,:;*?????%+,,,,:?;,,,,,+*:;::::,,,,,:::,,,:**++ *++*+;:,,,,,,****??;,,,,,:::,,,,:?*??;,,,,,+????*:;:,+??%?:,,,,,,,,+?:,,,,,++*?????*,,,,:?*,,,,:**:;::,,,,::,::::,,:+*+; ;++++;:,,,,,:*****??*;,,,,,:,,,,;****;,,,,,*??*?+::,,*****,,,,,,,:+%%;,,,,:?????????:,,,:++:,,,:*+;:::,,,,+:,,:::,,:++:: ;*+;;;:,,,,,;***++**?*:,,,,,,,,:*?**?+,,,,,+????;,,,;?????:,,,,,,+%%%;,,,,+????*???*:,,,:??;,,,,;+:::,,,,:++:,,,,,,:;;;; ++;;++:,,,,,;*****++*+:,,,,,,,,+?*++++:,,,,:**?*:,,,+%%??%+,:,,,,*???+,,,,;???**???*,,,,:??+,,,,:+::,,,,,:**;,,,,,,:;+;+ ;;;;+:,,,,,:++;+++;++:,,,,,,,,:+++++;;:,,,,,;*+;::,,*****?+::,,,,****+,,,,;?*???*+**:,,,:??*,,,,:;:,,,,,,;**+;,,,,,:+++; ;;;;+:,,,,,;+++++*+++,,,,,,,,,;+++*+++:,,,,,;*++::,,+****+;::,,,,+***;,,,,;*++;;++**:,,,,+*+,,,,:;,,,,,,,;***;,,,,,:++++ :;;;;:,,,,,;*+*+;+++:,,,,,,,,:**+;;+*?:,,,,,:+;;::,:+*;++;;::,,,,;;+;:,,,,;+;::;;;++:,,,,;**:,,,:;,,,,,,,+**++,,,,,:++++ :::;;:,,,,,:*+*+;;++:,,,,,,,,;+;:;+++*;:,,,:;+++::,;*+*+;;;::,,,::;:;:,,,,:;;;;+*+++;:,,,:**;,,,,:,,,,,,,+;;;;,,,,,,;;;; :::::;:,,,,,;++;::;;:,,,,,,:::++;;;;;;+:,,,,:;*+:::;++++;+*:,,,,;+++;:,,:,:++;;;++++;,;;,;++;,,,,:,,,,,,:++++;,,,,,,:;;: ::::;;::,,,::;;:::;:,,:,:,,:;;;:;:::;;:,::,,:;++:::;;++++++::::::::;;;:;:;;;;;;++;+++:;;:;+*+;;::::,,,,,+;;;;;:,,,,:;:;: :::::;;:::;:;;;::+;,::;:;;::::;;;+;;;+;:;::::;;;;:::;;;;;;;;;;;;+;;+;+++;;+*+++++;;+++;++**++;;+;;;;;:::+;::::,,,,,::::: :::::::::;;;;;:;;++;+;++;++;::;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::;;;;++;+++;+++++++;++***+++;**+++++++;*+++++++;;+*;:;:;;;::::::::::: :::::::::::::::;;;;;;;;;+;;:::;;;::;:;;;;;:;+;;:::;+++++++;++;;++++++;+;+*++++;;++*++++++;+;;;;::::::*+;;:;:;:;::::::,,:
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.