LOADING DATA
Гетьман
Members | |
---|---|
Cerberus | Everything (2006-present) |
Member(bands): Demonium, Echalon | |
Storm | Drums (2014-present) |
Member(bands): Demonium |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Вітер з гаєм розмовляє | Full-length | 2012 | Show album |
2 | Матiр... | Full-length | 2013 | Show album |
3 | Іван Підкова | Split | 2014 | Show album |
4 | Зшита з попелу книга | Full-length | 2017 | Show album |
5 | Стискаючи зуби (Clenching the Teeth) | Full-length | 2019 | Show album |
Вітер з гаєм розмовляє
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 15th, 2012 | Sublimity Records | SR 006-12 | CD | Limited edition |
December 12th, 2012 | Independent | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Cerberus | Everything |
Miscellaneous staff | |
Evgeniy Omelchuk | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Вітер з гаєм розмовляє | 06:59 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Т.Г.Шевченка 1841 Вітер з гаєм розмовляє, Шепче з осокою, Пливе човен по Дунаю Один за водою. Пливе човен, води повен, Ніхто не спиняє, Поплив човен в синє море, А воно заграло, Погралися гори-хвилі — І скіпок не стало. Недовгий шлях — як човнові До синього моря — Сиротині на чужину, А там і до горя. Пограються добрі люди, Як холодні хвилі, Потім собі подивляться, Як сирота плаче, Потім спитай, де сирота, — Не чув і не бачив. |
|||
2. | Було колись в Україні | 06:37 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Т.Г.Шевченка 1837-1847 Було колись в Україні ревіли гармати Було колись Запорожці вміли панувати Панували добували і Славу і Волю Минулося осталися Могили на полі Високії ті Могили де лягло спочити Козацькеє біле тіло в китайку повите Високії ті могили чорніють як Гори Та про волю нишком в полі з Вітрами говорять Свідок слави Дідівщини з Вітром розмовляє А внук косу несе в росу за ними співає Було колись в Україні лихо танцювало Журба в шинку мед-горілку поставцем кружала Було колись добре жити на тій Україні А згадаймо може серце хоч трохи спочине |
|||
3. | Рубаї | 07:46 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Омар Хаям (1048 – 1131гг) Переклад – Василь Мисик (1995г) Ні, не гнітять мене престрахи й жалі, Що вмерти мушу я, що строки в нас малі: Того, що суджене боятися не треба; Боюсь неправедно прожити на землі. Коли у небуття і ймення наше кане, Не згасне сонечко у небі полум’яне. Нас не було, та світ не був від того гірший: Він не погіршае й тоді, як нас не стане. Навіщо хмуріться і день у день журиться? На цім шляху тобі не трапиться криниця. Не в наших бо руках всі наші справи. Скоритися загодя – так мудрому годиться. Боюсь, що більше ми не вернемось додому, Ні з ким не стрінемось у обширі земному. Цю мить що ти прожив вважай своїм трофеем! Бо що нас потім жде не дано знать нікому. Всі таемниці пильно зберігай, Щоб не дізнався нелюд і шахрай. І зваж: як з іншими ти поведешся, Того від інших і собі чекай. Хоч я не шліфував покірності перлину І тягаря гріхів з плечей своїх не скину, Все ж не пускаюся надії, Бо тільки істину я визнаю єдину. Якби творцем я був, я б ці коловоротні Мінливі небеса у світові безодні Повергнув без жалю й такі створив, щоб завжди Могли сповнятися бажання благородні. Я тільки й знаю, що знання шукаю, В найглибші таемниці проникаю. Я думаю вже сімдесять два роки – І бачу що нічого я не знаю. Я б краще вороном копався у ріллі, Ніж у негідника живився при столі. Сухим окрайчиком задовольнятись краще, Ніж губи мазати в чужому киселі. |
|||
4. | Пісня вовків | 04:52 | Show lyrics |
Музика - Гетьман Слова - Шандор Петефі Лютують і метуть, Кружляють без доріг, Зимові близнюки — Хурделиця та сніг. Пустеля снігова — Притул усім вітрам, Але нема й куща, Де б притулитись нам. Що зовні холод — брат, А в шлунку голод — друг, Тож від обох не жди Нічого, крім наруг. І третій ворог є: Звелась рушниця, й знов Тече на білий сніг Червона наша кров. Але пробитий бік І голод — все пусте. Ми терпимо біду, Та вільні ж ми зате! |
|||
5. | Прометей | 09:40 | Show lyrics |
Музика – Гетьман; Лірика – Джордж Гордон Байрон 1816 Титане!в очах твоїх Відбилось горе і тривоги Земних житців, що гнівні боги Погордно зневажали їх. А що дістав за те, Титане? Лиш скелю, коршака й кайдани, Німе страждання, вічний бран, Нестерпний біль роздертих ран, Що духа гордому уймає... Ти стогін, роджений одчаєм, Душив у грудях, щоб той звук Не виказав таємних мук, Знімівши на устах, аж доки Наглядач неба відлетить, Щоб мук агонії й на мить Боги не вгледіли жорстокі. Ти боротьбу обрав, Титане, В двобої волі і страждань, Прийняв ти муки без вагань; А небо мстиве, невблаганне, І доля зла,— тиран глухий,— І дух ненависті, який Істот собі на втіху творить, І сам їх нищить, сам їх морить, Дали тобі безсмертя в дар, Та навіть ця, найважча з кар, Твоєї волі не зламала. Змогла добитись лиш проклять Лють Громовержцева од тебе, Та що йому готує небо, Ти, віщий, не хотів сказать, Хоч погляд твій сказав немало: В нім вирок прозвучав, як грім, І каяттям палив гірким, Гнітив страхом, аж у правиці Тремтіли в гніві блискавиці. Хай доля зла тебе скувала, Та виклик твій, борня зухвала, Завзяття вогнене твоє, Твій гордий дух і непокора, Що їх і небо не поборе, Для смертних прикладом стає. Ти людству освітив дороги, Ти — символ віри і тепла. Як ти — сини людські півбоги, Струмок ясного джерела. Хай і провидить люд достоту Нужденний пай свій: і скорботу, І горе, і борні тягар, І долю невідкличних мар,— Та дух бунтарства — не покути — Найважчі розбиває пута, І волі людської снага, У муках зрощена, в одчаї, Надії й віри не втрачає, Зухвало виклик зустрічає І владно смерть перемага! |
|||
6. | Думка | 05:43 | Show lyrics |
Музика - Гетьман Слова - Т.Г.Шевченко (1838, С-Петербург) Нащо мені чорні брови, Нащо карі очі, Нащо літа молодії, Веселі,дівочі? Літа мої молодії Марно пропадають, Очі плачуть,чорні брови Од вітру линяють Серце в’яне,нудить світом, Як пташка без волі. Нащо ж мені краса моя, Коли нема долі? Тяжко мені сиротою На сім світі жити; Свої люде – як чужії, Ні з ким говорити; Нема кому розпитати; Чого плачуть очі; Нема кому розказати; Чого серце хоче, Чого серце,як голубка, День і ніч воркує; Ніхто його не питає, Не знає,не чує. Чужі люде не спитають – Та й нащо питати? Нехай плаче сиротина, Нехай літа тратить! Плач же,серце,плачте,очі, Поки не заснули, Голосніше,жалібніше, Щоб вітри почули, Щоб понесли буйнесенькі За синєє море Чорнявому зрадливому На лютеє горе! |
|||
41:37 |
Матiр...
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 31st, 2013 | Sublimity Records | SR 028-13 | CD | Limited edition |
August 9th, 2014 | Independent | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Oleksiy "Cerberus" Bondarenko | Everything |
Miscellaneous staff | |
Evgeniy Omelchuk | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ти - українець | 06:54 | Show lyrics |
Небо чисте, яскраве сонце Кров червона, рідне слово Степи безкраї, ліса та ріки Земля то матір, де ми є діти Тут народився, тут я помру Землі віддам, душу свою Твоя краса, навіки в серці Твоя душа, не знає смерті Козаче браття, де ваша сила Що предки дали, та матір сива Натерпілись лиха, смерті надивились Братів поховали, на коліна стали Де ваша воля, сила матінки природи Якою володіли, пращури герої Будьмо браття, могутні вірою Будьмо браття, козацькою силою Будьмо!!! Будьмо!! Українець – ти Українець – я Ми єдині Одна сім’я Слався рідний край Силою слався Слався рідний край Та вірою слався Українець – ти Українець – я Ми єдині Одна сім’я |
|||
2. | Навпроти тьми, неволі, горя... | 05:05 | Show lyrics |
Навпроти тьми, неволі, горя за честь, за волю, за свободу ми - лицарі із Чорномор’я, козацького нащадки роду. Ми друзі, вірні побратими, не роз’єднало нас життя. Ми іскрами вогню святими напишемо свій глузд буття. Над нами гордий прапор має, вперед сміливо йдем. У серці правда лиш одна є, наснажена дзвінким мечем. Честь власна й слава України - нам мріється лицарський чин. Не вміє пригинати спини Козацький вільний юний син. Вставаймо браття Українці Піднімаймося з колін Над нами гордий прапор має, вперед сміливо йдем. У серці правда лиш одна є, наснажена дзвінким мечем. |
|||
3. | Земле моя | 06:44 | Show lyrics |
Земле, моя всеплодющая мати, Сили, що в твоïй живе глубинi, Краплю, щоб в бою сильнiше стояти, Дай i менi! Дай теплоти, що розширює груди, Чистить чуття i вiдновлює кров, Що до людей безграничную будить Чисту любов! Дай i огню, щоб ним слово налити, Душi стрясать громовую дай власть, Правдi служити, неправду палити Вiчну дай страсть! Силу рукам дай, щоб пута ламати, Яснiсть думкам — в серце кривди влучать, Дай працювать, працювать, працювати. В працi сконать! |
|||
4. | Ой три шляхи широкії... | 06:14 | Show lyrics |
Ой три шляхи широкії Докупи зійшлися. На чужину з України Брати розійшлися. Покинули стару матір. Той жінку покинув, А той сестру. А найменший Молоду дівчину. Посадила стара мати Три ясени в полі. А невістка посадила Високу тополю. Три явори посадила Сестра при долині... А дівчина заручена — Червону калину. Не прийнялись три ясени, Тополя всихала, Повсихали три явори, Калина зов’яла. Не вертаються три брати. Плаче стара мати, Плаче жінка з діточками В нетопленій хаті. Сестра плаче, йде шукати Братів на чужину... А дівчину заручену Кладуть в домовину. Не вертаються три брати, По світу блукають, А три шляхи широкії Терном заростають. |
|||
5. | Смерть козака-бандуриста | 06:58 | Show lyrics |
На татарських полях Та на козацьких шляхах То ж не вовки-сіроманці Квилять та проквиляють, Не орли-чорнокрильці клекочуть, Попід небесами літають,— То ж сидить на могилі Козак старесенький, Як голубонько сивесенький, Та на бандуру грає-виграває, Голосно-жалібно співає. Гей, і кінь же біля його Постріляний та порубаний, І ратища поламані, І в ладівниці — ні днісенького [набою]. І [піхви] — без шаблі булатної, Тільки осталася козакові бандура подорожня, Та в глибокій кишені тютюну півпапушки, Та люлька-бурулька. Гей, сидить же кобзар на могилі, І люлечку потягає, І на бандурі грає-виграває, І голосно-жалібно співає: «Гей, панове-молодці, Козаки-запорожці! Ой де ж то ви пробуваєте? «Гей, кобзо моя, Дружино моя, Бандуро моя мальована! Де ж мені тебе діти: А чи в чистому степу спалити І попілець на вітер пустити, А чи на могилі положити? А будуть буйні вітри по степу пролітати, Твої струни зачіпати І жалібно вигравати, І будуть козаки подорожні проїжджати, І твій голос зачувати, І до могили будуть привертати...» |
|||
6. | Правда | 06:02 | Show lyrics |
Мене навчала мати ще колись; Як виростеш, моя мала дитино, То мудрим будь i мужнiм будь в життi. Скупi два слова. Нелегкi два слова. У мудростi свої закони є: I цвiт, i злет, i несходимi пущi. Пiзнай краплину i точiння зiр, Зерно, i камiнь, i могутнiй всесвiт, А правда лиш одна - вона колюча, Гiрка й жорстока. I завжди в бiдi. Тож мужнiм будь - оборони її, Карай себе i серце рви на частки, Збивай колiна в кров, Упавши - встань, I знов iди, i знов шукай її. Як проклянуть лукавi - проклянися! Як одречуться друзi - що ж, даремно, Залишать рiднi одного - хай так! Як треба вмерти -тiлом ляж за неї, Ох,_ нелегкi два слова. Нелегкi! |
|||
7. | Де тії струни, де голос потужний... | 07:32 | Show lyrics |
Де тії струни, де голос потужний, де теє слово крилате, щоб заспівали про се лихоліття, щастям і горем багате? Щоб понесли все приховане в мурах геть на просторі майдани, щоб переклали на людськую мову пісню, що дзвонять кайдани? Єрусалим мав свого Єремію, що голосив серед поля; чом же свого Єремії не має наша зруйнована воля? Полум’ям вічним на жах всім нащадкам Дантове пекло палає; пекло страшніше горить в нашім краю, – чом же в нас Данта немає? Гей, блискавице, громова сестрице, де ти? Розбий злії чари! Хай ми хоч раз заговоримо громом так, як веснянії хмари! |
|||
8. | Матiр | 05:48 | Show lyrics |
Україна – рідний край, Рідне поле, зелен гай, Рідне місто й рідна хата, Рідне небо й рідна мати. Що ж ви забули рідну неньку Що народила вас українцями Хто допоможе матері стрій? Хто допоможе рідній своїй землі? Та природа що дарує нам земля Має силу, вічну яка є твоя Що в душі вогонь палає Що є в серці рідність материнська Матір ти одна навіки на все життя Матір без тебе я був не я Материнство це поезія Діти – квіти Матір – це земля Життя то є море сповнене надій Син та матір на землі своїй Поля та ріки руки до землі Від серця та до неба пращурам своїм Що матір цінували та берегли Що матір цілували та не покинули Матір ти одна навіки на все життя Матір без тебе я був не я |
|||
51:17 |
Іван Підкова
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 31st, 2014 | Knights of the Great Steppe Productions | CD | Limited edition, CD-R, DVD case | |
May 31st, 2014
(titled "Ivan Pidkova") |
Independent | Digital | Bandcamp |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Гетьман - Було колись в Україні | 06:37 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gjallarhorn - Чорна хмара з-за Лиману | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
12:35 |
Зшита з попелу книга
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 1st, 2017 | Svarga Music | SVG18 | CD | |
December 1st, 2017 | Independent | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Cerberus | Everything, Lyrics (tracks 5, 8) |
Guest/Session | |
Sergii Omelchuk | Drums |
Miscellaneous staff | |
Sergii Omelchuk | Recording (drums) |
Olesii Romanchenko | Mixing, Mastering |
Saurg | Lyrics (track 6) |
Naglfar | Lyrics (track 7) |
Derelict | Design, Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Брама | 07:04 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Сьоме небо | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Як тихо на землі... Як тихо!!! | 07:38 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Грудочка землі | 08:09 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Пам’ятай, хто ми | 06:44 | Show lyrics |
Широкими полями в дитинстві блукав Силу землі і небес я відчував Що зірки пророчили та вітер співав На коліна встав та в полі колос обіймав Земле єдина ріднесенька одна Жовто - гаряча та блакитно хвильова Ріки, озера в них твоє життя Браття слов’яни пам’ятай хто ми – ти та я Пальці до купи то буде кулак Брат за брата то сила й то є так Жадоба до влади нищить твій народ Матері сльози ллють їх дітей забрав той ірод Де та на кого зростало те маля Жінки на колінах в молитвах вся сім’я Ти той чортяка що демонів з цепу зривав Які забрали хлоп’ят що тілом землю рідну прикривали Очі закрий під теплим весняним хутром Де вітер краплі зливи віє на лице твоє В небо подивись та сонцю посміхнись Лодоні приклади до неї до рідної землі Ніхто та не як не забере любов до неї До рідної землі То не продати та не забути Відчути ту легкість на серці та у душі Хто хоче зрозуміє що кажуть слова Що серце відчуває коли ліс йде на дрова Багатий не побачить проблему бідноти Де жирні коти, а миші немов раби Могилами засіяли землю святу Без хабаря я далі не пройду Вовки під шкурами нікчемних овець Жага до волі в силі наших сердець |
|||
6. | Доторкнись до каміння в степу | 07:39 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Горде слово | 07:32 | Show lyrics |
Пращурів мудрість у спадку коріння, Промені слави колишніх звитяг Сила і мудрість твого покоління Вище тримай з гордістю стяг Не встань на коліна, вмри – не скорися! Вперед, лиш вперед до своєї мети! Не дай же нікому сплюндрувати обличчя Матері рідної, неньки – землі. Що у себе забрала стільки воїнів славних, Що вмивалася ріками сльоз і крові. Від страждання вмирала – знов оживала, Чарувала, давала сили ідти. Прийшов час же віддати борг віковічний, Подивившись у пращурів очії світлі. Озирнувшись до сонця, торкнувшись землі, Зброю у руки взяти міцні Загримлять у сурми гучні, Так,що сколихнуться скелі Та гармати запалають, багряним сяйвом в неба келії. Ще не вмерла наша Слава! Тай не вмре ! І не повинна ! Ще пронесеться над світом Громом грізним й хуртовиной Горде слово, що у серці Зветься Рідна Україна ! |
|||
8. | В серці кожного | 06:16 | Show lyrics |
Сіре небо грім поза хмарами блукав В полі вітер з тополею співав Листям шелестить посміхається тобі Річка шепче «то в Україні ти» Ти син її… Ліс та гори, щира матінко моя Рідніше тебе нічого не знаю я Повертаючись з інших країн Серце б’ється ,сльози ллються я твій син БАТЬКІВЩИНА В СЕРЦІ КОЖНОГО ІЗ НАС Що в наших жилах кров чи слова? Що ти є і без чого нема? Прапор вкладає небо в зерно Звідки від кого початок взяло Де ваші очі? Де дяка богам що нас бережуть? Де дяка батькам що силу дають? Ви не чуєте голос землі? Що кормить та поїть Чекає і робить дітьми нас своїми вмить та на вік БАТЬКІВЩИНА В СЕРЦІ КОЖНОГО ІЗ НАС |
|||
59:38 |
Стискаючи зуби (Clenching the Teeth)
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 29th, 2019 | Independent | Digital | ||
May 24th, 2019 | Nocturnus Records | CD | Digipak |
Members | |
---|---|
Miscellaneous staff | |
Alex Haze | Mixing, Mastering |
Cerberus | Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Де сокiл крилами здiйма (Where the Falcon Waves His Wings) | 07:17 | Show lyrics |
Слідкуй,дивись навколо Ліс обіймає, душу тобі свою відає Срібна вода з гір все знає Ту історію що руйнували Пам’ятай,не нехтуй,слухай Шепіт річки,будь прозорим Слово тверде май як карпати нерухомі То є твій край з хліба й солі Смерека вкрита снігом білим На сонці сяє срібний килим Легені повні повітрям зимним Тут відчуваєш себе вільним Побачивши потужність матінки природи Відчуєш гордість за свою породу Ту кров та сльози що предки землі відали Збережи та дітям своїм покажи Хай пам`ять крізь Віка живе Та рід традиції рідних не мине Де сокіл крилами до гір здійма Дорогу вкаже місяць та зима |
|||
2. | Стискаючи зуби (Clenching the Teeth) | 05:21 | Show lyrics |
Вибачте що не так, не вірю я у долі знак Чомусь не розумію та не вірю вам Ви давитесь грошима як голодний птах Ніколи життя та душу не продам Тримайте ось вам слова чарівні та красиві Того ви добивались? Де плачуть люди зголоднілі й сиві Рабів собі зібрали, хто не продається ви прибрали Наскільки треба бути мертвими й гнилими Щоб забирати те що не робили Та щоб відсохли руки ваші Як забирати останню тарілку каші Оскаженілі люди ідолів собі намалювали Чорнилами що вкрали а не придбали Почніть із себе ви спочатку люди Самі засрали неньку лайно разом із вами тепер всюди Я вірю що буде все інакше Все зробимо щоб було краще Стискати зуби не вперше нам Свого я ніколи не віддам |
|||
3. | Льється пісня, льеться кров... (The Song Streaming, the Blood Flowing) | 05:15 | Show lyrics |
Свіже повітря тут Чиста сльоза як вода Що річенькою тече Для мене для тебе навіки вона Там сонечко яскраве Там лагідний спів птахів Співуча мова наша Ми єдине ціле із двох кольорів Льється пісня льється кров Крок за кроком знов і знов Буде вітер нам співать Річка буде кров змивать Залиште дітям вогонь що пала Навіщо їм попіл та горіла трава Навіщо каміння що лежить на землі Залиште країну не руйнуйте її Навчайте дітей щоб були краще нас Жити,любити бути кращим за вас З природою жити та розуміти її Правду в слово вкладати та не бути на дні Бьється серце кров тече Ти відчуваєш що живе Море з вітром танок зла Гнів природи все змива Льється пісня льється кров Крок за кроком знов і знов Буде вітер нам співать Річка буде кров змивать |
|||
4. | Ти знаєш, що ти - людина?.. (You Know That You Are a Human...) | 07:02 | Show lyrics |
Ти знаєш, що ти — людина? Ти знаєш про це чи ні? Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні. Більше тебе не буде. Завтра на цій землі Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди — Добрі, ласкаві й злі. Сьогодні усе для тебе — Озера, гаї, степи. І жити спішити треба, Кохати спішити треба — Гляди ж не проспи! Бо ти на землі — людина, І хочеш того чи ні — Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні. |
|||
5. | Доля (Fate) | 03:07 | Show lyrics |
Ти не лукавила зо мною, Ти другом, братом і сестрою Сіромі стала. Ти взяла Мене, маленького, за руку І в школу хлопця одвела До п’яного дяка в науку. «Учися, серденько, колись З нас будуть люде»,— ти сказала. А я й послухав, і учивсь, І вивчився. А ти збрехала. Які з нас люде? Та дарма! Ми не лукавили з тобою, Ми просто йшли; у нас нема Зерна неправди за собою. Ходімо ж, доленько моя! Мій друже вбогий, нелукавий! Ходімо дальше, дальше слава, А слава — заповідь моя. |
|||
6. | Погода (Weather) | 06:06 | Show lyrics |
Тремтіть небіжчика не змусиш від морозу, Та й від жари він пітувать не стане, Як не народить думку, хоч погану, Муштрований, убогий розум. Він буде завжди вірити прогнозам, На все життя складать наївні пляни, Вмивати морду заспану з-під крана - Він побоїться поклонитись грозам. Він, може, нишком буде навіть злитись, Та побоїться, грішник, помолитись І буде тихо та спокійно жить. І тільки той, хто чхає на погоду, Той, хто неслужить череву в догоду, Зуміє правді й розуму служить. |
|||
7. | Де зараз ви, кати мого народу? | 05:42 | Show lyrics |
Де зараз ви кати мого народу? Де велич ваша, сила ваша де? На ясні зорі і на тихі води Вже чорна ваша злоба не впаде. Народ росте, і множиться, і діє Без ваших нагаїв і палаша. Під сонцем вічності древніє й молодіє Його жорстока й лагідна душа. Народ мій є! Народ мій завжди буде! Ніхто не перекреслить мій народ! Пощезнуть всі перевертні й приблуди, І орди завойовників-заброд! Ви, байстрюки катів осатанілих, Не забувайте, виродки, ніде; Народ мій є! В його гарячих жилах Козацька кров пульсує і гуде! |
|||
8. | Без надії сподіваюсь! Contra spem spero! (Hope Against Hope) | 07:15 | Show lyrics |
Гетьте, думи, ви хмари осінні! То ж тепера весна золота! Чи то так у жалю, в голосінні Проминуть молодії літа? Ні, я хочу крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Жити хочу! Геть, думи сумні! Я на вбогім сумнім перелозі Буду сіять барвисті квітки, Буду сіять квітки на морозі, Буду лить на них сльози гіркі. І від сліз тих гарячих розтане Та кора льодовая, міцна, Може, квіти зійдуть - і настане Ще й для мене весела весна. Я на горку круту крем’яную Буду камінь важкий підіймать І, несучи вагу ту страшную Буду пісню веселу співать. В довгу, темную нічку невидну Не стулю ні на хвильку очей - Все шукатиму зірку провідну, Ясну владарку темних ночей. Так! Я буду крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Буду жити! Геть, думи сумні! |
|||
47:05 |
Вітер з гаєм розмовляє
Members | |
---|---|
Band members | |
Cerberus | Everything |
Miscellaneous staff | |
Evgeniy Omelchuk | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Вітер з гаєм розмовляє | 06:59 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Т.Г.Шевченка 1841 Вітер з гаєм розмовляє, Шепче з осокою, Пливе човен по Дунаю Один за водою. Пливе човен, води повен, Ніхто не спиняє, Поплив човен в синє море, А воно заграло, Погралися гори-хвилі — І скіпок не стало. Недовгий шлях — як човнові До синього моря — Сиротині на чужину, А там і до горя. Пограються добрі люди, Як холодні хвилі, Потім собі подивляться, Як сирота плаче, Потім спитай, де сирота, — Не чув і не бачив. |
|||
2. | Було колись в Україні | 06:37 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Т.Г.Шевченка 1837-1847 Було колись в Україні ревіли гармати Було колись Запорожці вміли панувати Панували добували і Славу і Волю Минулося осталися Могили на полі Високії ті Могили де лягло спочити Козацькеє біле тіло в китайку повите Високії ті могили чорніють як Гори Та про волю нишком в полі з Вітрами говорять Свідок слави Дідівщини з Вітром розмовляє А внук косу несе в росу за ними співає Було колись в Україні лихо танцювало Журба в шинку мед-горілку поставцем кружала Було колись добре жити на тій Україні А згадаймо може серце хоч трохи спочине |
|||
3. | Рубаї | 07:46 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Омар Хаям (1048 – 1131гг) Переклад – Василь Мисик (1995г) Ні, не гнітять мене престрахи й жалі, Що вмерти мушу я, що строки в нас малі: Того, що суджене боятися не треба; Боюсь неправедно прожити на землі. Коли у небуття і ймення наше кане, Не згасне сонечко у небі полум’яне. Нас не було, та світ не був від того гірший: Він не погіршае й тоді, як нас не стане. Навіщо хмуріться і день у день журиться? На цім шляху тобі не трапиться криниця. Не в наших бо руках всі наші справи. Скоритися загодя – так мудрому годиться. Боюсь, що більше ми не вернемось додому, Ні з ким не стрінемось у обширі земному. Цю мить що ти прожив вважай своїм трофеем! Бо що нас потім жде не дано знать нікому. Всі таемниці пильно зберігай, Щоб не дізнався нелюд і шахрай. І зваж: як з іншими ти поведешся, Того від інших і собі чекай. Хоч я не шліфував покірності перлину І тягаря гріхів з плечей своїх не скину, Все ж не пускаюся надії, Бо тільки істину я визнаю єдину. Якби творцем я був, я б ці коловоротні Мінливі небеса у світові безодні Повергнув без жалю й такі створив, щоб завжди Могли сповнятися бажання благородні. Я тільки й знаю, що знання шукаю, В найглибші таемниці проникаю. Я думаю вже сімдесять два роки – І бачу що нічого я не знаю. Я б краще вороном копався у ріллі, Ніж у негідника живився при столі. Сухим окрайчиком задовольнятись краще, Ніж губи мазати в чужому киселі. |
|||
4. | Пісня вовків | 04:52 | Show lyrics |
Музика - Гетьман Слова - Шандор Петефі Лютують і метуть, Кружляють без доріг, Зимові близнюки — Хурделиця та сніг. Пустеля снігова — Притул усім вітрам, Але нема й куща, Де б притулитись нам. Що зовні холод — брат, А в шлунку голод — друг, Тож від обох не жди Нічого, крім наруг. І третій ворог є: Звелась рушниця, й знов Тече на білий сніг Червона наша кров. Але пробитий бік І голод — все пусте. Ми терпимо біду, Та вільні ж ми зате! |
|||
5. | Прометей | 09:40 | Show lyrics |
Музика – Гетьман; Лірика – Джордж Гордон Байрон 1816 Титане!в очах твоїх Відбилось горе і тривоги Земних житців, що гнівні боги Погордно зневажали їх. А що дістав за те, Титане? Лиш скелю, коршака й кайдани, Німе страждання, вічний бран, Нестерпний біль роздертих ран, Що духа гордому уймає... Ти стогін, роджений одчаєм, Душив у грудях, щоб той звук Не виказав таємних мук, Знімівши на устах, аж доки Наглядач неба відлетить, Щоб мук агонії й на мить Боги не вгледіли жорстокі. Ти боротьбу обрав, Титане, В двобої волі і страждань, Прийняв ти муки без вагань; А небо мстиве, невблаганне, І доля зла,— тиран глухий,— І дух ненависті, який Істот собі на втіху творить, І сам їх нищить, сам їх морить, Дали тобі безсмертя в дар, Та навіть ця, найважча з кар, Твоєї волі не зламала. Змогла добитись лиш проклять Лють Громовержцева од тебе, Та що йому готує небо, Ти, віщий, не хотів сказать, Хоч погляд твій сказав немало: В нім вирок прозвучав, як грім, І каяттям палив гірким, Гнітив страхом, аж у правиці Тремтіли в гніві блискавиці. Хай доля зла тебе скувала, Та виклик твій, борня зухвала, Завзяття вогнене твоє, Твій гордий дух і непокора, Що їх і небо не поборе, Для смертних прикладом стає. Ти людству освітив дороги, Ти — символ віри і тепла. Як ти — сини людські півбоги, Струмок ясного джерела. Хай і провидить люд достоту Нужденний пай свій: і скорботу, І горе, і борні тягар, І долю невідкличних мар,— Та дух бунтарства — не покути — Найважчі розбиває пута, І волі людської снага, У муках зрощена, в одчаї, Надії й віри не втрачає, Зухвало виклик зустрічає І владно смерть перемага! |
|||
6. | Думка | 05:43 | Show lyrics |
Музика - Гетьман Слова - Т.Г.Шевченко (1838, С-Петербург) Нащо мені чорні брови, Нащо карі очі, Нащо літа молодії, Веселі,дівочі? Літа мої молодії Марно пропадають, Очі плачуть,чорні брови Од вітру линяють Серце в’яне,нудить світом, Як пташка без волі. Нащо ж мені краса моя, Коли нема долі? Тяжко мені сиротою На сім світі жити; Свої люде – як чужії, Ні з ким говорити; Нема кому розпитати; Чого плачуть очі; Нема кому розказати; Чого серце хоче, Чого серце,як голубка, День і ніч воркує; Ніхто його не питає, Не знає,не чує. Чужі люде не спитають – Та й нащо питати? Нехай плаче сиротина, Нехай літа тратить! Плач же,серце,плачте,очі, Поки не заснули, Голосніше,жалібніше, Щоб вітри почули, Щоб понесли буйнесенькі За синєє море Чорнявому зрадливому На лютеє горе! |
|||
41:37 |
Вітер з гаєм розмовляє
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Cerberus | Everything |
Miscellaneous staff | |
Evgeniy Omelchuk | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Вітер з гаєм розмовляє | 06:59 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Т.Г.Шевченка 1841 Вітер з гаєм розмовляє, Шепче з осокою, Пливе човен по Дунаю Один за водою. Пливе човен, води повен, Ніхто не спиняє, Поплив човен в синє море, А воно заграло, Погралися гори-хвилі — І скіпок не стало. Недовгий шлях — як човнові До синього моря — Сиротині на чужину, А там і до горя. Пограються добрі люди, Як холодні хвилі, Потім собі подивляться, Як сирота плаче, Потім спитай, де сирота, — Не чув і не бачив. |
|||
2. | Було колись в Україні | 06:37 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Т.Г.Шевченка 1837-1847 Було колись в Україні ревіли гармати Було колись Запорожці вміли панувати Панували добували і Славу і Волю Минулося осталися Могили на полі Високії ті Могили де лягло спочити Козацькеє біле тіло в китайку повите Високії ті могили чорніють як Гори Та про волю нишком в полі з Вітрами говорять Свідок слави Дідівщини з Вітром розмовляє А внук косу несе в росу за ними співає Було колись в Україні лихо танцювало Журба в шинку мед-горілку поставцем кружала Було колись добре жити на тій Україні А згадаймо може серце хоч трохи спочине |
|||
3. | Рубаї | 07:46 | Show lyrics |
Музика – Гетьман Слова – Омар Хаям (1048 – 1131гг) Переклад – Василь Мисик (1995г) Ні, не гнітять мене престрахи й жалі, Що вмерти мушу я, що строки в нас малі: Того, що суджене боятися не треба; Боюсь неправедно прожити на землі. Коли у небуття і ймення наше кане, Не згасне сонечко у небі полум’яне. Нас не було, та світ не був від того гірший: Він не погіршае й тоді, як нас не стане. Навіщо хмуріться і день у день журиться? На цім шляху тобі не трапиться криниця. Не в наших бо руках всі наші справи. Скоритися загодя – так мудрому годиться. Боюсь, що більше ми не вернемось додому, Ні з ким не стрінемось у обширі земному. Цю мить що ти прожив вважай своїм трофеем! Бо що нас потім жде не дано знать нікому. Всі таемниці пильно зберігай, Щоб не дізнався нелюд і шахрай. І зваж: як з іншими ти поведешся, Того від інших і собі чекай. Хоч я не шліфував покірності перлину І тягаря гріхів з плечей своїх не скину, Все ж не пускаюся надії, Бо тільки істину я визнаю єдину. Якби творцем я був, я б ці коловоротні Мінливі небеса у світові безодні Повергнув без жалю й такі створив, щоб завжди Могли сповнятися бажання благородні. Я тільки й знаю, що знання шукаю, В найглибші таемниці проникаю. Я думаю вже сімдесять два роки – І бачу що нічого я не знаю. Я б краще вороном копався у ріллі, Ніж у негідника живився при столі. Сухим окрайчиком задовольнятись краще, Ніж губи мазати в чужому киселі. |
|||
4. | Пісня вовків | 04:52 | Show lyrics |
Музика - Гетьман Слова - Шандор Петефі Лютують і метуть, Кружляють без доріг, Зимові близнюки — Хурделиця та сніг. Пустеля снігова — Притул усім вітрам, Але нема й куща, Де б притулитись нам. Що зовні холод — брат, А в шлунку голод — друг, Тож від обох не жди Нічого, крім наруг. І третій ворог є: Звелась рушниця, й знов Тече на білий сніг Червона наша кров. Але пробитий бік І голод — все пусте. Ми терпимо біду, Та вільні ж ми зате! |
|||
5. | Прометей | 09:40 | Show lyrics |
Музика – Гетьман; Лірика – Джордж Гордон Байрон 1816 Титане!в очах твоїх Відбилось горе і тривоги Земних житців, що гнівні боги Погордно зневажали їх. А що дістав за те, Титане? Лиш скелю, коршака й кайдани, Німе страждання, вічний бран, Нестерпний біль роздертих ран, Що духа гордому уймає... Ти стогін, роджений одчаєм, Душив у грудях, щоб той звук Не виказав таємних мук, Знімівши на устах, аж доки Наглядач неба відлетить, Щоб мук агонії й на мить Боги не вгледіли жорстокі. Ти боротьбу обрав, Титане, В двобої волі і страждань, Прийняв ти муки без вагань; А небо мстиве, невблаганне, І доля зла,— тиран глухий,— І дух ненависті, який Істот собі на втіху творить, І сам їх нищить, сам їх морить, Дали тобі безсмертя в дар, Та навіть ця, найважча з кар, Твоєї волі не зламала. Змогла добитись лиш проклять Лють Громовержцева од тебе, Та що йому готує небо, Ти, віщий, не хотів сказать, Хоч погляд твій сказав немало: В нім вирок прозвучав, як грім, І каяттям палив гірким, Гнітив страхом, аж у правиці Тремтіли в гніві блискавиці. Хай доля зла тебе скувала, Та виклик твій, борня зухвала, Завзяття вогнене твоє, Твій гордий дух і непокора, Що їх і небо не поборе, Для смертних прикладом стає. Ти людству освітив дороги, Ти — символ віри і тепла. Як ти — сини людські півбоги, Струмок ясного джерела. Хай і провидить люд достоту Нужденний пай свій: і скорботу, І горе, і борні тягар, І долю невідкличних мар,— Та дух бунтарства — не покути — Найважчі розбиває пута, І волі людської снага, У муках зрощена, в одчаї, Надії й віри не втрачає, Зухвало виклик зустрічає І владно смерть перемага! |
|||
6. | Думка | 05:43 | Show lyrics |
Музика - Гетьман Слова - Т.Г.Шевченко (1838, С-Петербург) Нащо мені чорні брови, Нащо карі очі, Нащо літа молодії, Веселі,дівочі? Літа мої молодії Марно пропадають, Очі плачуть,чорні брови Од вітру линяють Серце в’яне,нудить світом, Як пташка без волі. Нащо ж мені краса моя, Коли нема долі? Тяжко мені сиротою На сім світі жити; Свої люде – як чужії, Ні з ким говорити; Нема кому розпитати; Чого плачуть очі; Нема кому розказати; Чого серце хоче, Чого серце,як голубка, День і ніч воркує; Ніхто його не питає, Не знає,не чує. Чужі люде не спитають – Та й нащо питати? Нехай плаче сиротина, Нехай літа тратить! Плач же,серце,плачте,очі, Поки не заснули, Голосніше,жалібніше, Щоб вітри почули, Щоб понесли буйнесенькі За синєє море Чорнявому зрадливому На лютеє горе! |
|||
41:37 |
Матiр...
Members | |
---|---|
Band members | |
Oleksiy "Cerberus" Bondarenko | Everything |
Miscellaneous staff | |
Evgeniy Omelchuk | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ти - українець | 06:54 | Show lyrics |
Небо чисте, яскраве сонце Кров червона, рідне слово Степи безкраї, ліса та ріки Земля то матір, де ми є діти Тут народився, тут я помру Землі віддам, душу свою Твоя краса, навіки в серці Твоя душа, не знає смерті Козаче браття, де ваша сила Що предки дали, та матір сива Натерпілись лиха, смерті надивились Братів поховали, на коліна стали Де ваша воля, сила матінки природи Якою володіли, пращури герої Будьмо браття, могутні вірою Будьмо браття, козацькою силою Будьмо!!! Будьмо!! Українець – ти Українець – я Ми єдині Одна сім’я Слався рідний край Силою слався Слався рідний край Та вірою слався Українець – ти Українець – я Ми єдині Одна сім’я |
|||
2. | Навпроти тьми, неволі, горя... | 05:05 | Show lyrics |
Навпроти тьми, неволі, горя за честь, за волю, за свободу ми - лицарі із Чорномор’я, козацького нащадки роду. Ми друзі, вірні побратими, не роз’єднало нас життя. Ми іскрами вогню святими напишемо свій глузд буття. Над нами гордий прапор має, вперед сміливо йдем. У серці правда лиш одна є, наснажена дзвінким мечем. Честь власна й слава України - нам мріється лицарський чин. Не вміє пригинати спини Козацький вільний юний син. Вставаймо браття Українці Піднімаймося з колін Над нами гордий прапор має, вперед сміливо йдем. У серці правда лиш одна є, наснажена дзвінким мечем. |
|||
3. | Земле моя | 06:44 | Show lyrics |
Земле, моя всеплодющая мати, Сили, що в твоïй живе глубинi, Краплю, щоб в бою сильнiше стояти, Дай i менi! Дай теплоти, що розширює груди, Чистить чуття i вiдновлює кров, Що до людей безграничную будить Чисту любов! Дай i огню, щоб ним слово налити, Душi стрясать громовую дай власть, Правдi служити, неправду палити Вiчну дай страсть! Силу рукам дай, щоб пута ламати, Яснiсть думкам — в серце кривди влучать, Дай працювать, працювать, працювати. В працi сконать! |
|||
4. | Ой три шляхи широкії... | 06:14 | Show lyrics |
Ой три шляхи широкії Докупи зійшлися. На чужину з України Брати розійшлися. Покинули стару матір. Той жінку покинув, А той сестру. А найменший Молоду дівчину. Посадила стара мати Три ясени в полі. А невістка посадила Високу тополю. Три явори посадила Сестра при долині... А дівчина заручена — Червону калину. Не прийнялись три ясени, Тополя всихала, Повсихали три явори, Калина зов’яла. Не вертаються три брати. Плаче стара мати, Плаче жінка з діточками В нетопленій хаті. Сестра плаче, йде шукати Братів на чужину... А дівчину заручену Кладуть в домовину. Не вертаються три брати, По світу блукають, А три шляхи широкії Терном заростають. |
|||
5. | Смерть козака-бандуриста | 06:58 | Show lyrics |
На татарських полях Та на козацьких шляхах То ж не вовки-сіроманці Квилять та проквиляють, Не орли-чорнокрильці клекочуть, Попід небесами літають,— То ж сидить на могилі Козак старесенький, Як голубонько сивесенький, Та на бандуру грає-виграває, Голосно-жалібно співає. Гей, і кінь же біля його Постріляний та порубаний, І ратища поламані, І в ладівниці — ні днісенького [набою]. І [піхви] — без шаблі булатної, Тільки осталася козакові бандура подорожня, Та в глибокій кишені тютюну півпапушки, Та люлька-бурулька. Гей, сидить же кобзар на могилі, І люлечку потягає, І на бандурі грає-виграває, І голосно-жалібно співає: «Гей, панове-молодці, Козаки-запорожці! Ой де ж то ви пробуваєте? «Гей, кобзо моя, Дружино моя, Бандуро моя мальована! Де ж мені тебе діти: А чи в чистому степу спалити І попілець на вітер пустити, А чи на могилі положити? А будуть буйні вітри по степу пролітати, Твої струни зачіпати І жалібно вигравати, І будуть козаки подорожні проїжджати, І твій голос зачувати, І до могили будуть привертати...» |
|||
6. | Правда | 06:02 | Show lyrics |
Мене навчала мати ще колись; Як виростеш, моя мала дитино, То мудрим будь i мужнiм будь в життi. Скупi два слова. Нелегкi два слова. У мудростi свої закони є: I цвiт, i злет, i несходимi пущi. Пiзнай краплину i точiння зiр, Зерно, i камiнь, i могутнiй всесвiт, А правда лиш одна - вона колюча, Гiрка й жорстока. I завжди в бiдi. Тож мужнiм будь - оборони її, Карай себе i серце рви на частки, Збивай колiна в кров, Упавши - встань, I знов iди, i знов шукай її. Як проклянуть лукавi - проклянися! Як одречуться друзi - що ж, даремно, Залишать рiднi одного - хай так! Як треба вмерти -тiлом ляж за неї, Ох,_ нелегкi два слова. Нелегкi! |
|||
7. | Де тії струни, де голос потужний... | 07:32 | Show lyrics |
Де тії струни, де голос потужний, де теє слово крилате, щоб заспівали про се лихоліття, щастям і горем багате? Щоб понесли все приховане в мурах геть на просторі майдани, щоб переклали на людськую мову пісню, що дзвонять кайдани? Єрусалим мав свого Єремію, що голосив серед поля; чом же свого Єремії не має наша зруйнована воля? Полум’ям вічним на жах всім нащадкам Дантове пекло палає; пекло страшніше горить в нашім краю, – чом же в нас Данта немає? Гей, блискавице, громова сестрице, де ти? Розбий злії чари! Хай ми хоч раз заговоримо громом так, як веснянії хмари! |
|||
8. | Матiр | 05:48 | Show lyrics |
Україна – рідний край, Рідне поле, зелен гай, Рідне місто й рідна хата, Рідне небо й рідна мати. Що ж ви забули рідну неньку Що народила вас українцями Хто допоможе матері стрій? Хто допоможе рідній своїй землі? Та природа що дарує нам земля Має силу, вічну яка є твоя Що в душі вогонь палає Що є в серці рідність материнська Матір ти одна навіки на все життя Матір без тебе я був не я Материнство це поезія Діти – квіти Матір – це земля Життя то є море сповнене надій Син та матір на землі своїй Поля та ріки руки до землі Від серця та до неба пращурам своїм Що матір цінували та берегли Що матір цілували та не покинули Матір ти одна навіки на все життя Матір без тебе я був не я |
|||
51:17 |
Матiр...
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Oleksiy "Cerberus" Bondarenko | Everything |
Miscellaneous staff | |
Evgeniy Omelchuk | Artwork, Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ти - українець | 06:54 | Show lyrics |
Небо чисте, яскраве сонце Кров червона, рідне слово Степи безкраї, ліса та ріки Земля то матір, де ми є діти Тут народився, тут я помру Землі віддам, душу свою Твоя краса, навіки в серці Твоя душа, не знає смерті Козаче браття, де ваша сила Що предки дали, та матір сива Натерпілись лиха, смерті надивились Братів поховали, на коліна стали Де ваша воля, сила матінки природи Якою володіли, пращури герої Будьмо браття, могутні вірою Будьмо браття, козацькою силою Будьмо!!! Будьмо!! Українець – ти Українець – я Ми єдині Одна сім’я Слався рідний край Силою слався Слався рідний край Та вірою слався Українець – ти Українець – я Ми єдині Одна сім’я |
|||
2. | Навпроти тьми, неволі, горя... | 05:05 | Show lyrics |
Навпроти тьми, неволі, горя за честь, за волю, за свободу ми - лицарі із Чорномор’я, козацького нащадки роду. Ми друзі, вірні побратими, не роз’єднало нас життя. Ми іскрами вогню святими напишемо свій глузд буття. Над нами гордий прапор має, вперед сміливо йдем. У серці правда лиш одна є, наснажена дзвінким мечем. Честь власна й слава України - нам мріється лицарський чин. Не вміє пригинати спини Козацький вільний юний син. Вставаймо браття Українці Піднімаймося з колін Над нами гордий прапор має, вперед сміливо йдем. У серці правда лиш одна є, наснажена дзвінким мечем. |
|||
3. | Земле моя | 06:44 | Show lyrics |
Земле, моя всеплодющая мати, Сили, що в твоïй живе глубинi, Краплю, щоб в бою сильнiше стояти, Дай i менi! Дай теплоти, що розширює груди, Чистить чуття i вiдновлює кров, Що до людей безграничную будить Чисту любов! Дай i огню, щоб ним слово налити, Душi стрясать громовую дай власть, Правдi служити, неправду палити Вiчну дай страсть! Силу рукам дай, щоб пута ламати, Яснiсть думкам — в серце кривди влучать, Дай працювать, працювать, працювати. В працi сконать! |
|||
4. | Ой три шляхи широкії... | 06:14 | Show lyrics |
Ой три шляхи широкії Докупи зійшлися. На чужину з України Брати розійшлися. Покинули стару матір. Той жінку покинув, А той сестру. А найменший Молоду дівчину. Посадила стара мати Три ясени в полі. А невістка посадила Високу тополю. Три явори посадила Сестра при долині... А дівчина заручена — Червону калину. Не прийнялись три ясени, Тополя всихала, Повсихали три явори, Калина зов’яла. Не вертаються три брати. Плаче стара мати, Плаче жінка з діточками В нетопленій хаті. Сестра плаче, йде шукати Братів на чужину... А дівчину заручену Кладуть в домовину. Не вертаються три брати, По світу блукають, А три шляхи широкії Терном заростають. |
|||
5. | Смерть козака-бандуриста | 06:58 | Show lyrics |
На татарських полях Та на козацьких шляхах То ж не вовки-сіроманці Квилять та проквиляють, Не орли-чорнокрильці клекочуть, Попід небесами літають,— То ж сидить на могилі Козак старесенький, Як голубонько сивесенький, Та на бандуру грає-виграває, Голосно-жалібно співає. Гей, і кінь же біля його Постріляний та порубаний, І ратища поламані, І в ладівниці — ні днісенького [набою]. І [піхви] — без шаблі булатної, Тільки осталася козакові бандура подорожня, Та в глибокій кишені тютюну півпапушки, Та люлька-бурулька. Гей, сидить же кобзар на могилі, І люлечку потягає, І на бандурі грає-виграває, І голосно-жалібно співає: «Гей, панове-молодці, Козаки-запорожці! Ой де ж то ви пробуваєте? «Гей, кобзо моя, Дружино моя, Бандуро моя мальована! Де ж мені тебе діти: А чи в чистому степу спалити І попілець на вітер пустити, А чи на могилі положити? А будуть буйні вітри по степу пролітати, Твої струни зачіпати І жалібно вигравати, І будуть козаки подорожні проїжджати, І твій голос зачувати, І до могили будуть привертати...» |
|||
6. | Правда | 06:02 | Show lyrics |
Мене навчала мати ще колись; Як виростеш, моя мала дитино, То мудрим будь i мужнiм будь в життi. Скупi два слова. Нелегкi два слова. У мудростi свої закони є: I цвiт, i злет, i несходимi пущi. Пiзнай краплину i точiння зiр, Зерно, i камiнь, i могутнiй всесвiт, А правда лиш одна - вона колюча, Гiрка й жорстока. I завжди в бiдi. Тож мужнiм будь - оборони її, Карай себе i серце рви на частки, Збивай колiна в кров, Упавши - встань, I знов iди, i знов шукай її. Як проклянуть лукавi - проклянися! Як одречуться друзi - що ж, даремно, Залишать рiднi одного - хай так! Як треба вмерти -тiлом ляж за неї, Ох,_ нелегкi два слова. Нелегкi! |
|||
7. | Де тії струни, де голос потужний... | 07:32 | Show lyrics |
Де тії струни, де голос потужний, де теє слово крилате, щоб заспівали про се лихоліття, щастям і горем багате? Щоб понесли все приховане в мурах геть на просторі майдани, щоб переклали на людськую мову пісню, що дзвонять кайдани? Єрусалим мав свого Єремію, що голосив серед поля; чом же свого Єремії не має наша зруйнована воля? Полум’ям вічним на жах всім нащадкам Дантове пекло палає; пекло страшніше горить в нашім краю, – чом же в нас Данта немає? Гей, блискавице, громова сестрице, де ти? Розбий злії чари! Хай ми хоч раз заговоримо громом так, як веснянії хмари! |
|||
8. | Матiр | 05:48 | Show lyrics |
Україна – рідний край, Рідне поле, зелен гай, Рідне місто й рідна хата, Рідне небо й рідна мати. Що ж ви забули рідну неньку Що народила вас українцями Хто допоможе матері стрій? Хто допоможе рідній своїй землі? Та природа що дарує нам земля Має силу, вічну яка є твоя Що в душі вогонь палає Що є в серці рідність материнська Матір ти одна навіки на все життя Матір без тебе я був не я Материнство це поезія Діти – квіти Матір – це земля Життя то є море сповнене надій Син та матір на землі своїй Поля та ріки руки до землі Від серця та до неба пращурам своїм Що матір цінували та берегли Що матір цілували та не покинули Матір ти одна навіки на все життя Матір без тебе я був не я |
|||
51:17 |
Іван Підкова
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Гетьман - Було колись в Україні | 06:37 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gjallarhorn - Чорна хмара з-за Лиману | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
12:35 |
Іван Підкова
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Гетьман - Once Upon a Time in Ukraine | 06:37 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Gjallarhorn - Black Cloud from Behind the Liman | 05:58 | |
(loading lyrics...) | |||
12:35 |
Зшита з попелу книга
Members | |
---|---|
Band members | |
Cerberus | Everything, Lyrics (tracks 5, 8) |
Guest/Session | |
Sergii Omelchuk | Drums |
Miscellaneous staff | |
Sergii Omelchuk | Recording (drums) |
Olesii Romanchenko | Mixing, Mastering |
Saurg | Lyrics (track 6) |
Naglfar | Lyrics (track 7) |
Derelict | Design, Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Брама | 07:04 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Сьоме небо | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Як тихо на землі... Як тихо!!! | 07:38 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Грудочка землі | 08:09 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Пам’ятай, хто ми | 06:44 | Show lyrics |
Широкими полями в дитинстві блукав Силу землі і небес я відчував Що зірки пророчили та вітер співав На коліна встав та в полі колос обіймав Земле єдина ріднесенька одна Жовто - гаряча та блакитно хвильова Ріки, озера в них твоє життя Браття слов’яни пам’ятай хто ми – ти та я Пальці до купи то буде кулак Брат за брата то сила й то є так Жадоба до влади нищить твій народ Матері сльози ллють їх дітей забрав той ірод Де та на кого зростало те маля Жінки на колінах в молитвах вся сім’я Ти той чортяка що демонів з цепу зривав Які забрали хлоп’ят що тілом землю рідну прикривали Очі закрий під теплим весняним хутром Де вітер краплі зливи віє на лице твоє В небо подивись та сонцю посміхнись Лодоні приклади до неї до рідної землі Ніхто та не як не забере любов до неї До рідної землі То не продати та не забути Відчути ту легкість на серці та у душі Хто хоче зрозуміє що кажуть слова Що серце відчуває коли ліс йде на дрова Багатий не побачить проблему бідноти Де жирні коти, а миші немов раби Могилами засіяли землю святу Без хабаря я далі не пройду Вовки під шкурами нікчемних овець Жага до волі в силі наших сердець |
|||
6. | Доторкнись до каміння в степу | 07:39 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Горде слово | 07:32 | Show lyrics |
Пращурів мудрість у спадку коріння, Промені слави колишніх звитяг Сила і мудрість твого покоління Вище тримай з гордістю стяг Не встань на коліна, вмри – не скорися! Вперед, лиш вперед до своєї мети! Не дай же нікому сплюндрувати обличчя Матері рідної, неньки – землі. Що у себе забрала стільки воїнів славних, Що вмивалася ріками сльоз і крові. Від страждання вмирала – знов оживала, Чарувала, давала сили ідти. Прийшов час же віддати борг віковічний, Подивившись у пращурів очії світлі. Озирнувшись до сонця, торкнувшись землі, Зброю у руки взяти міцні Загримлять у сурми гучні, Так,що сколихнуться скелі Та гармати запалають, багряним сяйвом в неба келії. Ще не вмерла наша Слава! Тай не вмре ! І не повинна ! Ще пронесеться над світом Громом грізним й хуртовиной Горде слово, що у серці Зветься Рідна Україна ! |
|||
8. | В серці кожного | 06:16 | Show lyrics |
Сіре небо грім поза хмарами блукав В полі вітер з тополею співав Листям шелестить посміхається тобі Річка шепче «то в Україні ти» Ти син її… Ліс та гори, щира матінко моя Рідніше тебе нічого не знаю я Повертаючись з інших країн Серце б’ється ,сльози ллються я твій син БАТЬКІВЩИНА В СЕРЦІ КОЖНОГО ІЗ НАС Що в наших жилах кров чи слова? Що ти є і без чого нема? Прапор вкладає небо в зерно Звідки від кого початок взяло Де ваші очі? Де дяка богам що нас бережуть? Де дяка батькам що силу дають? Ви не чуєте голос землі? Що кормить та поїть Чекає і робить дітьми нас своїми вмить та на вік БАТЬКІВЩИНА В СЕРЦІ КОЖНОГО ІЗ НАС |
|||
59:38 |
Зшита з попелу книга
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Cerberus | Everything, Lyrics (tracks 5, 8) |
Guest/Session | |
Sergii Omelchuk | Drums |
Miscellaneous staff | |
Olesii Romanchenko | Mixing, Mastering |
Saurg | Lyrics (track 6) |
Naglfar | Lyrics (track 7) |
Derelict | Design, Photography |
Sergii Omelchuk | Recording (drums) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Брама (The Gateway) | 07:03 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Сьоме небо (The Seventh Heaven) | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Як тихо на землі!Як тихо... (How Quiet on Earth! How Quiet!..) | 07:37 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Грудочка Землі (The Pile of Soil) | 08:08 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Пам’ятай хто ми (Remember Who We Are) | 06:44 | Show lyrics |
Широкими полями в дитинстві блукав Силу землі і небес я відчував Що зірки пророчили та вітер співав На коліна встав та в полі колос обіймав Земле єдина ріднесенька одна Жовто - гаряча та блакитно хвильова Ріки, озера в них твоє життя Браття слов’яни пам’ятай хто ми – ти та я Пальці до купи то буде кулак Брат за брата то сила й то є так Жадоба до влади нищить твій народ Матері сльози ллють їх дітей забрав той ірод Де та на кого зростало те маля Жінки на колінах в молитвах вся сім’я Ти той чортяка що демонів з цепу зривав Які забрали хлоп’ят що тілом землю рідну прикривали Очі закрий під теплим весняним хутром Де вітер краплі зливи віє на лице твоє В небо подивись та сонцю посміхнись Лодоні приклади до неї до рідної землі Ніхто та не як не забере любов до неї До рідної землі То не продати та не забути Відчути ту легкість на серці та у душі Хто хоче зрозуміє що кажуть слова Що серце відчуває коли ліс йде на дрова Багатий не побачить проблему бідноти Де жирні коти, а миші немов раби Могилами засіяли землю святу Без хабаря я далі не пройду Вовки під шкурами нікчемних овець Жага до волі в силі наших сердець |
|||
6. | Доторкнись до каміння в степу (Touch the Stones in the Steppe) | 07:38 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Горде слово (The Proud Word) | 07:31 | Show lyrics |
Пращурів мудрість у спадку коріння, Промені слави колишніх звитяг Сила і мудрість твого покоління Вище тримай з гордістю стяг Не встань на коліна, вмри – не скорися! Вперед, лиш вперед до своєї мети! Не дай же нікому сплюндрувати обличчя Матері рідної, неньки – землі. Що у себе забрала стільки воїнів славних, Що вмивалася ріками сльоз і крові. Від страждання вмирала – знов оживала, Чарувала, давала сили ідти. Прийшов час же віддати борг віковічний, Подивившись у пращурів очії світлі. Озирнувшись до сонця, торкнувшись землі, Зброю у руки взяти міцні Загримлять у сурми гучні, Так,що сколихнуться скелі Та гармати запалають, багряним сяйвом в неба келії. Ще не вмерла наша Слава! Тай не вмре ! І не повинна ! Ще пронесеться над світом Громом грізним й хуртовиной Горде слово, що у серці Зветься Рідна Україна ! |
|||
8. | В серце кожного (To the Heart of Everyone) | 06:16 | Show lyrics |
Сіре небо грім поза хмарами блукав В полі вітер з тополею співав Листям шелестить посміхається тобі Річка шепче «то в Україні ти» Ти син її… Ліс та гори, щира матінко моя Рідніше тебе нічого не знаю я Повертаючись з інших країн Серце б’ється ,сльози ллються я твій син БАТЬКІВЩИНА В СЕРЦІ КОЖНОГО ІЗ НАС Що в наших жилах кров чи слова? Що ти є і без чого нема? Прапор вкладає небо в зерно Звідки від кого початок взяло Де ваші очі? Де дяка богам що нас бережуть? Де дяка батькам що силу дають? Ви не чуєте голос землі? Що кормить та поїть Чекає і робить дітьми нас своїми вмить та на вік БАТЬКІВЩИНА В СЕРЦІ КОЖНОГО ІЗ НАС |
|||
59:33 |
Стискаючи зуби (Clenching the Teeth)
Members | |
---|---|
Miscellaneous staff | |
Alex Haze | Mixing, Mastering |
Cerberus | Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Де сокiл крилами здiйма (Where the Falcon Waves His Wings) | 07:17 | Show lyrics |
Слідкуй,дивись навколо Ліс обіймає, душу тобі свою відає Срібна вода з гір все знає Ту історію що руйнували Пам’ятай,не нехтуй,слухай Шепіт річки,будь прозорим Слово тверде май як карпати нерухомі То є твій край з хліба й солі Смерека вкрита снігом білим На сонці сяє срібний килим Легені повні повітрям зимним Тут відчуваєш себе вільним Побачивши потужність матінки природи Відчуєш гордість за свою породу Ту кров та сльози що предки землі відали Збережи та дітям своїм покажи Хай пам`ять крізь Віка живе Та рід традиції рідних не мине Де сокіл крилами до гір здійма Дорогу вкаже місяць та зима |
|||
2. | Стискаючи зуби (Clenching the Teeth) | 05:21 | Show lyrics |
Вибачте що не так, не вірю я у долі знак Чомусь не розумію та не вірю вам Ви давитесь грошима як голодний птах Ніколи життя та душу не продам Тримайте ось вам слова чарівні та красиві Того ви добивались? Де плачуть люди зголоднілі й сиві Рабів собі зібрали, хто не продається ви прибрали Наскільки треба бути мертвими й гнилими Щоб забирати те що не робили Та щоб відсохли руки ваші Як забирати останню тарілку каші Оскаженілі люди ідолів собі намалювали Чорнилами що вкрали а не придбали Почніть із себе ви спочатку люди Самі засрали неньку лайно разом із вами тепер всюди Я вірю що буде все інакше Все зробимо щоб було краще Стискати зуби не вперше нам Свого я ніколи не віддам |
|||
3. | Льється пісня, льеться кров... (The Song Streaming, the Blood Flowing) | 05:15 | Show lyrics |
Свіже повітря тут Чиста сльоза як вода Що річенькою тече Для мене для тебе навіки вона Там сонечко яскраве Там лагідний спів птахів Співуча мова наша Ми єдине ціле із двох кольорів Льється пісня льється кров Крок за кроком знов і знов Буде вітер нам співать Річка буде кров змивать Залиште дітям вогонь що пала Навіщо їм попіл та горіла трава Навіщо каміння що лежить на землі Залиште країну не руйнуйте її Навчайте дітей щоб були краще нас Жити,любити бути кращим за вас З природою жити та розуміти її Правду в слово вкладати та не бути на дні Бьється серце кров тече Ти відчуваєш що живе Море з вітром танок зла Гнів природи все змива Льється пісня льється кров Крок за кроком знов і знов Буде вітер нам співать Річка буде кров змивать |
|||
4. | Ти знаєш, що ти - людина?.. (You Know That You Are a Human...) | 07:02 | Show lyrics |
Ти знаєш, що ти — людина? Ти знаєш про це чи ні? Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні. Більше тебе не буде. Завтра на цій землі Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди — Добрі, ласкаві й злі. Сьогодні усе для тебе — Озера, гаї, степи. І жити спішити треба, Кохати спішити треба — Гляди ж не проспи! Бо ти на землі — людина, І хочеш того чи ні — Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні. |
|||
5. | Доля (Fate) | 03:07 | Show lyrics |
Ти не лукавила зо мною, Ти другом, братом і сестрою Сіромі стала. Ти взяла Мене, маленького, за руку І в школу хлопця одвела До п’яного дяка в науку. «Учися, серденько, колись З нас будуть люде»,— ти сказала. А я й послухав, і учивсь, І вивчився. А ти збрехала. Які з нас люде? Та дарма! Ми не лукавили з тобою, Ми просто йшли; у нас нема Зерна неправди за собою. Ходімо ж, доленько моя! Мій друже вбогий, нелукавий! Ходімо дальше, дальше слава, А слава — заповідь моя. |
|||
6. | Погода (Weather) | 06:06 | Show lyrics |
Тремтіть небіжчика не змусиш від морозу, Та й від жари він пітувать не стане, Як не народить думку, хоч погану, Муштрований, убогий розум. Він буде завжди вірити прогнозам, На все життя складать наївні пляни, Вмивати морду заспану з-під крана - Він побоїться поклонитись грозам. Він, може, нишком буде навіть злитись, Та побоїться, грішник, помолитись І буде тихо та спокійно жить. І тільки той, хто чхає на погоду, Той, хто неслужить череву в догоду, Зуміє правді й розуму служить. |
|||
7. | Де зараз ви, кати мого народу? | 05:42 | Show lyrics |
Де зараз ви кати мого народу? Де велич ваша, сила ваша де? На ясні зорі і на тихі води Вже чорна ваша злоба не впаде. Народ росте, і множиться, і діє Без ваших нагаїв і палаша. Під сонцем вічності древніє й молодіє Його жорстока й лагідна душа. Народ мій є! Народ мій завжди буде! Ніхто не перекреслить мій народ! Пощезнуть всі перевертні й приблуди, І орди завойовників-заброд! Ви, байстрюки катів осатанілих, Не забувайте, виродки, ніде; Народ мій є! В його гарячих жилах Козацька кров пульсує і гуде! |
|||
8. | Без надії сподіваюсь! Contra spem spero! (Hope Against Hope) | 07:15 | Show lyrics |
Гетьте, думи, ви хмари осінні! То ж тепера весна золота! Чи то так у жалю, в голосінні Проминуть молодії літа? Ні, я хочу крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Жити хочу! Геть, думи сумні! Я на вбогім сумнім перелозі Буду сіять барвисті квітки, Буду сіять квітки на морозі, Буду лить на них сльози гіркі. І від сліз тих гарячих розтане Та кора льодовая, міцна, Може, квіти зійдуть - і настане Ще й для мене весела весна. Я на горку круту крем’яную Буду камінь важкий підіймать І, несучи вагу ту страшную Буду пісню веселу співать. В довгу, темную нічку невидну Не стулю ні на хвильку очей - Все шукатиму зірку провідну, Ясну владарку темних ночей. Так! Я буду крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Буду жити! Геть, думи сумні! |
|||
47:05 |
Стискаючи зуби (Clenching the Teeth)
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Miscellaneous staff | |
Alex Haze | Mixing, Mastering |
Cerberus | Recording |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Де сокiл крилами здiйма (Where the Falcon Waves His Wings) | 07:17 | Show lyrics |
Слідкуй,дивись навколо Ліс обіймає, душу тобі свою відає Срібна вода з гір все знає Ту історію що руйнували Пам’ятай,не нехтуй,слухай Шепіт річки,будь прозорим Слово тверде май як карпати нерухомі То є твій край з хліба й солі Смерека вкрита снігом білим На сонці сяє срібний килим Легені повні повітрям зимним Тут відчуваєш себе вільним Побачивши потужність матінки природи Відчуєш гордість за свою породу Ту кров та сльози що предки землі відали Збережи та дітям своїм покажи Хай пам`ять крізь Віка живе Та рід традиції рідних не мине Де сокіл крилами до гір здійма Дорогу вкаже місяць та зима |
|||
2. | Стискаючи зуби (Clenching the Teeth) | 05:21 | Show lyrics |
Вибачте що не так, не вірю я у долі знак Чомусь не розумію та не вірю вам Ви давитесь грошима як голодний птах Ніколи життя та душу не продам Тримайте ось вам слова чарівні та красиві Того ви добивались? Де плачуть люди зголоднілі й сиві Рабів собі зібрали, хто не продається ви прибрали Наскільки треба бути мертвими й гнилими Щоб забирати те що не робили Та щоб відсохли руки ваші Як забирати останню тарілку каші Оскаженілі люди ідолів собі намалювали Чорнилами що вкрали а не придбали Почніть із себе ви спочатку люди Самі засрали неньку лайно разом із вами тепер всюди Я вірю що буде все інакше Все зробимо щоб було краще Стискати зуби не вперше нам Свого я ніколи не віддам |
|||
3. | Льється пісня, льеться кров... (The Song Streaming, the Blood Flowing) | 05:15 | Show lyrics |
Свіже повітря тут Чиста сльоза як вода Що річенькою тече Для мене для тебе навіки вона Там сонечко яскраве Там лагідний спів птахів Співуча мова наша Ми єдине ціле із двох кольорів Льється пісня льється кров Крок за кроком знов і знов Буде вітер нам співать Річка буде кров змивать Залиште дітям вогонь що пала Навіщо їм попіл та горіла трава Навіщо каміння що лежить на землі Залиште країну не руйнуйте її Навчайте дітей щоб були краще нас Жити,любити бути кращим за вас З природою жити та розуміти її Правду в слово вкладати та не бути на дні Бьється серце кров тече Ти відчуваєш що живе Море з вітром танок зла Гнів природи все змива Льється пісня льється кров Крок за кроком знов і знов Буде вітер нам співать Річка буде кров змивать |
|||
4. | Ти знаєш, що ти - людина?.. (You Know That You Are a Human...) | 07:02 | Show lyrics |
Ти знаєш, що ти — людина? Ти знаєш про це чи ні? Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні. Більше тебе не буде. Завтра на цій землі Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди — Добрі, ласкаві й злі. Сьогодні усе для тебе — Озера, гаї, степи. І жити спішити треба, Кохати спішити треба — Гляди ж не проспи! Бо ти на землі — людина, І хочеш того чи ні — Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні. |
|||
5. | Доля (Fate) | 03:07 | Show lyrics |
Ти не лукавила зо мною, Ти другом, братом і сестрою Сіромі стала. Ти взяла Мене, маленького, за руку І в школу хлопця одвела До п’яного дяка в науку. «Учися, серденько, колись З нас будуть люде»,— ти сказала. А я й послухав, і учивсь, І вивчився. А ти збрехала. Які з нас люде? Та дарма! Ми не лукавили з тобою, Ми просто йшли; у нас нема Зерна неправди за собою. Ходімо ж, доленько моя! Мій друже вбогий, нелукавий! Ходімо дальше, дальше слава, А слава — заповідь моя. |
|||
6. | Погода (Weather) | 06:06 | Show lyrics |
Тремтіть небіжчика не змусиш від морозу, Та й від жари він пітувать не стане, Як не народить думку, хоч погану, Муштрований, убогий розум. Він буде завжди вірити прогнозам, На все життя складать наївні пляни, Вмивати морду заспану з-під крана - Він побоїться поклонитись грозам. Він, може, нишком буде навіть злитись, Та побоїться, грішник, помолитись І буде тихо та спокійно жить. І тільки той, хто чхає на погоду, Той, хто неслужить череву в догоду, Зуміє правді й розуму служить. |
|||
7. | Де зараз ви, кати мого народу? | 05:42 | Show lyrics |
Де зараз ви кати мого народу? Де велич ваша, сила ваша де? На ясні зорі і на тихі води Вже чорна ваша злоба не впаде. Народ росте, і множиться, і діє Без ваших нагаїв і палаша. Під сонцем вічності древніє й молодіє Його жорстока й лагідна душа. Народ мій є! Народ мій завжди буде! Ніхто не перекреслить мій народ! Пощезнуть всі перевертні й приблуди, І орди завойовників-заброд! Ви, байстрюки катів осатанілих, Не забувайте, виродки, ніде; Народ мій є! В його гарячих жилах Козацька кров пульсує і гуде! |
|||
8. | Без надії сподіваюсь! Contra spem spero! (Hope Against Hope) | 07:15 | Show lyrics |
Гетьте, думи, ви хмари осінні! То ж тепера весна золота! Чи то так у жалю, в голосінні Проминуть молодії літа? Ні, я хочу крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Жити хочу! Геть, думи сумні! Я на вбогім сумнім перелозі Буду сіять барвисті квітки, Буду сіять квітки на морозі, Буду лить на них сльози гіркі. І від сліз тих гарячих розтане Та кора льодовая, міцна, Може, квіти зійдуть - і настане Ще й для мене весела весна. Я на горку круту крем’яную Буду камінь важкий підіймать І, несучи вагу ту страшную Буду пісню веселу співать. В довгу, темную нічку невидну Не стулю ні на хвильку очей - Все шукатиму зірку провідну, Ясну владарку темних ночей. Так! Я буду крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Буду жити! Геть, думи сумні! |
|||
47:05 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ..........................................................................,,:****?%?*;.................................. .....................................:%SS?;...........................:*?%%%S#@@@@@@@@S,................................ ..................................,?*%@@@@@*........................:%?;,.....:*S@@@@@@S,............................... ................................:*%*;;;*#@@*.......................:S;...........:?#@@@@#%;............................. .............................,+SS?::?*::*+#:.......................%*..............,?#@@@@@?............................ ...........................,*%+S;.++,,:*%*#*.......................%+;:..............:S@@@@@:........................... ........................,?#S;,+,,:.;?+;*@?*S......................,%???:....;:.........S@@@@+........................... ........................+@#@%;,..+*:,+@%+***.....................:S*:?,....:;:.........%S@@@#:.......................... ........................*S,:%@S*:.,?#?+........................,*%%?+;....,**;::.:;;,,?;,%@@@#*......................... .......................*S,.;:#@#####?,....,+?%%%??*;:;+*??%%%SSS*??*#:.+...:?S%+,*?+;%*...+S@@@?........................ ......................+#,.?S:?**:;?#@#%**S@?:,.,,:+?#@#;,..:?S?,,++S+..,;,,:???*+%%%*;,.....+S@@+....................... .....................?#+,S@**SS;...,+,,,:+??,........+#S,.:;:..+#:.?#?;,;;+;,....*+%,.........%@#,...................... ....................?%?+#@@@@?,............,,....+....+@S.....?@;.*;%?.*+.,:??..:?;,..........,#@*...................... ....................S??@@@@#+.....,.............,#,...,S#%;...?*..#*.**;#S@@@@%+S;.............*@S...................... ....................?@@@@@S:.....:?.............+@;.....,:+?*;,...S;..+S@@#%??S@S...............%@;..................... ...................:S@@@@%......;#+.......,;+*..%@?.........:?%?;.**..:@@S:,+#S?S?+:.............?S,.................... ..................;#@@@@*..,:;+?@@#S%%%%S##@@S..#@S...........,+%#***%:#@*:::S@*#+;?S*............;*,................... .................;#@@@##S*;*%SS#@@@@@@@@@@@@@*.;@@@:.............;:.,:.S#,...?#:?+..,?#;............,,.................. ................+@@@@#;.:;;:::,,,:;;;;+@@@@@@;.*@@@+...................*:....?;.**....*#:............................... ...............+@@@@#:.....,...........?@@@@?..%@@@?...................:......?;S*.....S%............................... ..............+@@@@#:......?S*:.........S@@?...S@@@%................:*S?.....,#S@+;,...?@,.............................. .............+@@@@#:.......;@#?%+.......+@S....#@@@S.,,..........,+%?@@:..,::?#SS;;#*+*#@,.............................. ............;@@@@#:.........S@+,*S+.....*@:...,#@@@#..S;........+S*,*@S..+S+?#?;+%:S;;*S@+.............................. ...........:#@@@#:..........?@#..,%S:...%S....,#@@@#,.%@#%?,..:S%,.,#@+..?S+,:;*%#*:?...;SS;............................ ..........,S@@@@;...........;@@+...?#+..+S....,#@@@#,..,;++..+@*...*@@:.,#;:+*,.*?+.*:....?@*........................... ..........%@@@@*............,#@S....*@+.,:....,#@@@#,.......*@+....S@S..??;*+,...,+;;*.....?@+.......................... .........+@@@@%..............%##,....%@;......,####S.......+@?....:@@%..%%;,:;;;,..,,+%:....S#,......................... ........,#@@@#,...........,,,,::,.....;:.......::::,......,#S.....+@@*..;??;;;;:,....+@@S*++S@S:........................ ........?@@@@+..........;#@##S%%%%%?%%%%???%%%SS####*.....?@;.....%#?:....:+;;+:,.,+%@@@@@@@*:+S?,...................... .......,#@@@S...........:#@@S,......*@@;.,...,,;#@@?,....,#S......S:.+**,...:*?%SS#@@@@@@@@@S..,##...................... .......*@@@@;............,?#S.......+@#,+S?.....#%:......*@+.....,S.:@@@:......:?@@@@@@@@@@@#...##...................... .......S@@@S............,,:+?::,,...+@S.%@+.....:.:,.....**......:#.,@@S.........+#@@@@@@@@@?..*@;...................... ......,#@@@+......:+?S########@@##S++@%.S#,.....%S#.......:++,...;#.,#@%..........;#@@@@@@#?...S%....................... ......;@@@#:......S@@%+;::,,,,:?@@#;;@*,#S......#@S.......%@@+...;S,,#@*...........,?@@@@%,...;#;.....,.,,,:,........... ......*@@@S.......S@@:.........,#S:.;@+,@%......S@%.......*@@+..,,..,#@+......*S?....:?#@#SSS#@#?????*?S%??%??**+:...... ......?@@@%.......S@#,..........,...;@;:@#%?+:..*#%.......;@@*.:##:..#@+.....:@@?.,+?%SS%?*%S*:,:?#?;+**++;,;S###S%:.... ......S@@@%.......%@S.,S##S%*;:,.,,.;@;:@*.,;?%*,,,.*+....,#@S..*@%..S@+...,;%@@:.%@%+:.......,*S#%%%##+.:,.,:,:+%@#:... ......S@@@%.......%@S.;@?:,;*%SS%*:.:@;:@*....;@#*.:@#.....#@@:..%@:.S@?;?SS?%@#,.;,......:+*?%?*+;,..;?.?,....,%.S@S... ......S@@@%.......?@S.?@,...........:@;:@#+;;+%@@#,?@@;...?##@%..:#?.%@@S?;..*@S......,;***;,........?:.;?.....;@+?@@:.. ......%@@@S.......*@%.%@%?%S%*:,:...:@+.,;+**?*+::%@S#S..?#:+@@;.:S#,?@#.....*@%.,***??+,...........;@:.%+.....S@+*@S... ......?@@@#,......+@?.?@#,..;??*:...:@+.....,...*##+.?@++@;..+*?%%%@+*@@:....?@?.,?S+,.............,#?..#:...,%@?.%S,... ......;@@@@:......;@?.;@@%;,......,,+@%++;:,..+#@?,..,#@#?..;?%;,..#S;@@*....?@+.;+,..............;#?;::@;.:*#@?.??..... ......,#@@@*......:@?..+SS#S%%????*+*@S,..,:.*@@+.....+@#,,%@S.....S@;??:....?@;.:;+**+;:,,,,,:;*%@?:S,+@##@@S;:S#...... .......%@@@%......,@?........:::....:@#,.:S;.S@%.....,.S#.+@@#?+*?%#@*.......%@,.S%??**+***?S#@@@@*,S@??@@@S+,*@@+...... .......:@@@@:......#?.......,##%....,SS::#@+.%@S...;SS,,;.,:+*?*+;:,+:.......%#..,..;%SSS%??S@@@%:,S@@@@@@?;+S@@%....... ........?@@@?......S?.......;@@+.......,#@@;.,#@;.;@@?,:?SS........:*+,......%S...+?%;,+;#@@@@#;.;#@S*;#@@#@@@@%,....... ........,S@@#:.....??.......*@#,.......%@@%...,S#,.?+...S@@?.......:@@+......%?.:S#%???#;#@@#?,,?#?;;+%@@@@@@@S,........ .........:#@@S.....+?.......%@%.......;@@@+..,,.+%;.....*@@@:.......%@?......?*.*@S?++++?@%*;;%#@@#@@@@@@@#S%+.......... ..........:#@@*....;?.......S@;.......?@@@S%SSS*:,;+,.:*%@@@?.......+@S......?;.?@@##SS%##?%#@@@@#S?+:::::,............. ...........:S@@+...,*......:@#....,+?S#@@@?:,...?S:.,,..?@@@#S?;,...,##,.....*:.:;:::,,,:::;;;:::,...................... .............*#@+...+......+@?.,+%S?+::#@@%.....;@;.....%@@S,:+?S%+,.%@;.....;,......................................... ..............,?#?..,......?@??%*:.....:S@@+....:#,....*@@S,.....:*%??@*.....,.......................................... ................,++........##?;.........,?@@;...,S,...+@@?..........;%#S................................................ ..........................:*,.............;S@;...%...+@S:.............:?,............................................... ............................................*#;..?..+#*................................................................. .............................................;#:.+.;#:.................................................................. ..............................................:S,,:%,................................................................... ...............................................:?.?,....................................................................
.......................................,................................................................................ .............................................................................,.......................................... ............................................,..............................,,....................,,,.................... ...........................................,.......,,.....................,,..................,,,,...................... ..........................................,........,,...................,,,.................,,,,........................ ....................................................,,.................,,,................,,,........................... .........................................,..........,,................,,...............,,,.............................. .....................................................,,..............,............,,,,.................................. ......................................................,,...........,............,,,,.................................... .......................................................,..........,...........,......................................... ....................................,,..,..............,,.......,,.........,,,.......................................... ......................................,.,..............,,.......,,........,:,........................................... ........................................,..............,,......,,.........,,............................................ .........................................,,....................,........................................................ ..........................................,,............,.....,,.......,,............................................... ............................................,,..........,,:;::,.......,,................................................ .......................................................,;+?%??:......................................................... ................................................,.....;*?%%?%%:,,....................................................... ..................................................,.:?%S##?;+;,,,,...................................................... ...................................................;*%SSS#?+;:,,,,,..................................................... ..................................................:S%S#S%%%*::,,,,,..................................................... ..................................................:*S####@%;:,,,,,,..................................................... ..................................................:,+####%;:,,,,,,,..................................................... .................................................,::?###?;:,,,,,,,...................................................... .................................................::+S##?;::,,,,,,....................................................... ...,..........................................,,,:::*%*;::,,,,,,,....................................................... ............................................,,,,,,:;:;::,,,,::,,,,,,.................................................... ...........................................,,,,,,,,,:,,,::,::,,:::::,,.................................................. ..........................................,,,,,,,,,,,,,::,,::,::::::::,................................................. ..................................,*,....,,,,,,,,:,,,,:,,,,::,::::::::,,,............................................... .................................,%#:....,,,,,,,::,,,,,,,,,:::::::::,:,,,............................................... .................................,#@+....,,,,,,,::,,,,,,,,::::,,,,:,,,,,,............................................... ..................................%@*...,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,,:,,,,,,............................................... .............................,:++,?@%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,............................................... ............................,:+?%%S##;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,............................................... ............................+??SSSS##%***;:,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,............................................... ............................;*SSSSSS#%%%S#S?;,,,,:,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,............................................... ............................,:%SSSSSS##SS###%:,,,;,,;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,............................................... ....................,,......,;*%%%S#########*+;;:::,;,,,:,,:::,,,,,,,,,,,...,.....,,..,,,,....,,,,,,,,,................. .......,,....,,,,,,..,,,,,,,,,:**+?S##S####*???S*:+::::;:::,::,,,,,,,,,,,,..::,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,....,.............. ,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,:::;;::;;::;***???+::;*+;:;:+;:?;*::;:::,,,,,,,,,...;++;;;;;::::::,,,,,,,,,,,................... ,,,,,,,,,,::::::;;;:;;:;;;;;;;++;::;;;;::,,:,::,:::::;::+;:::;::,,,,,,,,,.,,;;;;;;;;;+;;;;;;::;::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.