LOADING DATA
Mourning Forest
Members | |
---|---|
Current | |
Moonshred | Drums |
Member(bands): In Nomine Tenebrae | |
Vorgnr | Guitars |
Balkor | Vocals |
Member(bands): Halsfang, Pestiferum, Totale Angoisse, In Nomine Tenebrae, Necromancia, Caterva Runa, Kveste | |
Nár | Bass (2010-present) |
Member(bands): Cylenchar | |
Past | |
Black Storm | Bass |
Nekros | Guitars |
Member(bands): Kosmos, Suicidal Madness, Inferi Gloria, Ravenskull | |
Current (Live) | |
Nár | Bass (2010-present) |
Member(bands): Cylenchar |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Au cœur de l’ombre | Full-length | 2009 | Show album |
2 | De la vermine | Full-length | 2010 | Show album |
3 | And Nothing Shalt Remain | Split | 2012 | Show album |
Au cœur de l’ombre
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
July 24th, 2009 | Deathrash Armageddon | DA13-024 | CD | Limited edition |
2012 | Infernal Kommando Records | InfKom80 | Cassette |
Members | |
---|---|
Band members | |
Vorgnr | Guitars, Bass |
Balkor | Vocals, Guitars |
Naja-Atra | Drums |
Miscellaneous staff | |
Naja-Atra | Mixing, Mastering |
Yveric | Photography |
Balkor | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude hivernale | 06:41 | Show lyrics |
Le jour viens de mourir La nuit... Sinistre et froide... Chaque soir tu viens Astre de peine blafard Pourquoi des temps si dures Le fruit des cieux sa créature Dans le deuil et l’ennui L’ hiver me transperce, Tel un dard de glace Les temps oubliés Personne pour pleurer... Les morts délaissés... Le jour viens de mourir La nuit... Sinistre et froide... Chaque soir tu viens Astre de peine blafard Froid dans mon cœur Les larmes glacées Mon requiem s’achève Mes yeux gelés se ferment Ma vie s’éteint Je laisse derrière moi Une morne... Vie... Pourquoi des temps si dures Le fruit des cieux sa créature Dans le deuil et l’ennui L’ hiver me transperce Tel un dard de glace Les temps oubliés Personne pour pleurer... Les morts délaissés Délaissés... |
|||
2. | The Cave | 06:05 | Show lyrics |
In the wet obscurity The smell of decay And the chant of blind bats The rustling wing over our head Your soul is trapped Under the surface of the living world Sick and mad You eat your own flesh And rats are your only friends here Alone in the deep ethernal night Lost in sadness and misery Pityfull being The cave is your coffin And like tears Water falls down It smells blood and death Like in your hungry mouth You’ re looking for the escape way You can t realise that this jail Is in your head Torturing your feeling Blinding your thinking The cave... Buried alive in the abyss Your grave is cold and dark You ll never see again The hopefull daylight And soon the riping vermin Will grind your bloodless corpse... |
|||
3. | Pensées obscures | 06:34 | Show lyrics |
A l’ aube d’ un nouveau jour Une nuit froide et mortuaire S’ éteint dans la fraicheur matinale Certains ne s’ éveilleront plus Car la faucheuse au doigt de glace Dans sa ronde macabre Récolte les fruits de la peste Et le visiteur du soir Comme un ange déchu Hante nos rêves chaque nuit Le glas sonne toutes les heures Et nombreuses sont nos pertes Un lourd silence a remplacé Les pleurs et les prières Funèbre destinée... ...que l’ humanité Le deuil comme ami La solitude comme compagne L’ homme se meurt et ses pensées pourrissent Et tel la bête primaire Chaque jour une épreuve La survie n’ a plus de prix... Et en nos coeurs Nul sentiment subsiste Car aveuglé par la peur Nos esprits se déchirent Comme un corbeau en vol Amène le malheur avec lui Les défunts qui s’ en vont Ne partent jamais seul La maladie qui rongent nos sang Et les vers qui rongent nos morts Sont les envoyés du mal Apportant la folie en nos âmes Les Pensées obscures Qui règnent sur têtes Les Pensées obscures Qui nous guide à la fausse Les Pensées obscures Nous traînent au cimetière Les Pensées obscures Dans le tombeau demeurent.... |
|||
4. | Cupidité et putréfaction | 05:52 | Show lyrics |
Nul prophète n’ a su prédire (cette) Annihilation de la morale Zéro pitié, avec cette main d’ acier Ignoble alchimie d’ idéologies diverses Je condamne cet empire de haine Et vomit sur ses idées Traumatisme de l’ humanité Ecarisseur du monde malade Hypocrite est votre guerre Annonciateur de carnages sanguinaires Isolés dans votre racisme pourrit Séduisant misérables et faibles... Soumission de la patrie Destruction des peuples La délation est votre bannière Seul le temps Effacera votre marque Posée au fer rouge Sur les carcasses calcinées De vos victimes entassées L’ oubli est votre punition Et le monde à l’ unisson Clame le dégoût de votre souvenir Qui s’ estompe tel un cauchemar De la mémoire des survivants Cupides et fiers Morts et détestés Ainsi vos corps putréfiés A la terre délaissé Se décomposent à grand peine Car même la charogne N’ osera vous toucher Nul prophète n’ a su prédire (cette) Annihilation de la morale Zéro pitié, avec cette main d’ acier Ignoble alchimie d’ idéologie diverse Je condamne cet empire de haine Et vomit sur ses idées Traumatisme de l’ humanité Ecarisseur du monde malade Hypocrite est votre guerre Annonciateur de carnages sanguinaires Isolés dans votre racisme pourrit Séduisant misérables et faibles... |
|||
5. | Scornfull Darklord | 05:24 | Show lyrics |
We are the swords of hate Warrior of the burning heaven A dark altar rises for our god No one can escape his sentence My master is calling me Brings me back to darkness I can serve and obey My lord for eternity For eternity.... Armies of deamons spread Of the elder gate Annilating all souls in sin Cups of vital fluid The stormy sky turns in red The goat rises On his throne of skull A dead halo in his eyes Lights earth surface And the victims of torments Scream in sorrow and cries Nobody will survive The great Apocalypse Armies of deamons spread Of the elder gate Annilating all souls in sin Belial anger burst You misery life dies..... |
|||
6. | Réquisitoire céleste | 04:38 | Show lyrics |
Plein de miséricorde Tu es la sentence divine Père de tous les hommes Et leur bourreau impitoyable Car à la terre nous retournerons Dieu de pardon Pourquoi tu condamnes... Les malheureux à sombrer dans la peine ? Les fidèles sont terrorisés Et tes Eglises sentent l’ argent Volée aux démunis Qui croient payer leur salut Pour racheter leur vie Qu’ ils ont passé à te craindre Libères nous de ton amour et laisses l’ homme grandir sans toi Car tu n’ es que guerre et tourment Les saintes chaînes autour de nos poignets Nous condamnent à te prier Si vraiment tu es juste Punis donc les viles Délivres nous du mal... De ton mal Car sans toi l’ homme serait heureux Et la guerre n’ aurait plus de sens... Il est écrit sur ton livre sacré Que tu condamne à tout pardonner Que tu aime tous les hommes Alors pourquoi tu n’ as pas La moindre pitié ? Serais tu inexistant ? Illusion d’ esprits dérangés Dont les rêves illuminés Sont adopté par la masse Libère nous de ton amour et laisse l’ homme grandir sans toi Car tu n’ es que guerre et tourment Douleur et Pleur Mensonge et Mort.... |
|||
7. | Au cœur de l’ombre | 05:03 | Show lyrics |
Dans les brises du soir Les vents murmurent Une plainte glacée... Les tourments qui me rongent S’ effacent...au cœur de l’ ombre Des larmes de sang Pourprent mes joues Et mon cœur... Ma solitude salvatrice Des regards vides et froids Me contemplent en silence Les gisants Effigies mortuaire des tyrans Des temps anciens Seul à marcher Sous ces arcades en ruine Les gargouilles grimacent De leurs hideuses gueules Se répandent les larmes du monde Tel un oiseau de malheur Je suis crains et maudit Au cœur de l’ ombre Et la pluie imbibe la terre Cimetière de l’ humanité Et les arbres couchent sous le poids des années Les pendus s’ y balancent Fruits pourris de la société Perchoirs de la charogne affamée Délaissés sans sépultures Condamnés à errer sans fin... Les cendres de notre amour Emportées par le vent Tels des lambeaux de peau Arraché à ma carcasse Les flammes consumèrent son corps Dévorant ses chairs Calcinées dans la souffrance et l’ injustice De ces inquisiteurs... Apôtres du mal, annonciateurs de malheurs Avec vos bibles et vos croix Tourmentez la masse écorchée... Les yeux tourné vers le ciel Offrant ma face blafarde à la lune Telle la poussière qui s’ accumule Mes blessures lacèrent mon corps Torturant mon esprit Répandant mon sang Au cœur de l’ ombre... |
|||
8. | Outro | 03:57 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
44:14 |
De la vermine
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 27th, 2010 | Hass Weg Productions | HWP003 | CD | Limited edition |
2011 | Infernal Kommando Records | InfKom77 | Cassette |
Members | |
---|---|
Band members | |
Moonshred | Drums |
Vorgnr | Guitars |
Balkor | Vocals |
Black Storm | Bass |
Nekros | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Moonshred | Artwork |
Balkor | Artwork |
Vidda | Mixing, Mastering |
Sombry | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lamentations d’un pendu | 07:49 | Show lyrics |
Au bout de cette corde moisie Je prends pitié de ce monde Qui me quitte, qui me condamne Et me libère De l’existence sordide et noire Que je ne peux que maudire. Alors que sévit la famine Et que la peste nous ronge A l’aube de ce triste siècle Que nous pleurons chaque jour. La vermine détale entre nos pattes Porteuse virale De la mort elle-même Dans une France décimée. Jongleurs sans sourire Cracheurs de flammes édentés Ménestrels pestiférés En procession sinistre Au bout de cette corde moisie Je prends pitié de ce monde Qui me quitte, qui me condamne Et me libère. Au bout de cette corde moisie Je pleurs les personnes aimées Que je quitte, qui me condamnent Et que j’indiffère. Les étoiles mortifiées Dont les lueurs fuient Notre terre malade Gangrenée par l’homme. La vermine détale entre nos pattes Porteuse virale de la mort elle-même Dans une France décimée. |
|||
3. | À travers les yeux du vide | 07:20 | Show lyrics |
De noires orbites aveuglent ma face Sans orbites, sans iris, sans soleil Ma vie est sombre et oppressante Je erre dans cet univers néfaste A travers les yeux du vide J’imagine des processions misérables Une foule de regards en supplications Figés, larmoyants. Les flammes dansent avec les ombres Carbonisant, noircissant L’hôtel impie du faux dieu Dont les prêtres hérétiques Baignent dans leur sang impur Qui se répand tel la terreur. Dieu est la créature de l’homme Créature hideuse et informe Dont les contours indistincts S’estompent au fil des siècles. Car cette foi ancestrale Qui pourrissait nos ancêtres Prosternés, la face contre terre Se consume aujourd’hui A la gloire de l’homme. A travers les yeux du vide Ta croix est renversée Tes prêcheurs enterrés Tes crimes sont gravés Sur mes épaules lacérées. Je chemine solitaire A travers mon malheur Car nul œil ne perçoit ma douleur. |
|||
4. | Cortège funèbre | 07:32 | Show lyrics |
Sur l’horizon indécis Se détache saccadé Un nuage de corbeaux Qui martèle en cadence L’air lourd et triste. Un défilé lugubre De silhouettes endeuillées Progresse implacable Amorphe et silencieux Vers les grilles rouillées Du cimetière négligé. Le parfum de la mort Enivre nos sens Et l’on voit se dresser Une chapelle en ruines. Remplissant le ciel De plumes noires de suie Comme des flocons de peine Balançant au grès du vent Qui fait danser discrètement Le voile du veuvage Caressant timidement Les siècles éparpillés De ce sanctuaire oublié Théâtre d’un cortège funèbre. |
|||
5. | A Dead Sun | 06:32 | Show lyrics |
The sun’s blaze’s dying Prophetic angel’s dream come true Humanity is bound to be destroyed In a lightless winter. The creature of abyss Son of forgotten grim gods Born in black witchery and dark rituals Will spread blasphemy on the earth. Naughty days are coming Obscurity everlasting Elder friends will land from space Made of flesh and insanity. The remaining corpses from the ashes Will be devoured and annihilated. A dead sun freezing Cosmos, chaos and evil Unleashed throw the void. The death of the sun In this cold graveyard Named universe Dusk of the divine light Time disappears Emptiness avoid us. |
|||
6. | Nourrir les corbeaux | 04:56 | Show lyrics |
Quand progresse à travers les arbres Une furtive silhouette décharnée Ombre rampante et informe Qui hante nos contrées. Chaque nuit les étoiles Observent avec un malsain délice Notre détresse, notre supplice Car aux fins fonds des bois Sous la voute d’une caverne obscure S’élèvent fumées d’encens et vapeurs toxiques. Créature impie Usant de sorcellerie Malveillante et cruelle Dans de sataniques vociférations Jette des malédictions noirâtres. Nos enfants disparaissent avec la brume Comme frappés par la peste Nos bêtes dépérissent Sur cette terre maudite Empoisonnée, intoxiquée. Les échos de la nuit Complaintes torturées Entonnés par les morts Mélodies éthérées De la dansante compagnie De sinistres possédés. Seule la lune froide Écoute impassible Ces terrifiants versets. |
|||
7. | Entre terre et poussière | 09:03 | Show lyrics |
Ce soir est pour moi Tel une chanson mortuaire Une mélopée funeste. Cette nuit me drape du linceul immaculé Que la mort étend sur mon être. Comme un manteau de neige Qui engloutirait mon existence Un coup de froide brise Qui soufflerait mes sens. Tel le flocon je fonds en silence Consumé, transpirant d’orgueil Je m’infiltre à la terre maîtresse Qui me dévore tel un recueil. Car avec moi disparaît L’histoire d’un être Un codex de douleur Une bible d’infamie. Et personne ne souffrira mon absence. C’est ainsi que je bascule au néant. Nulle trace ne subsiste de notre amour Comme si nous n’étions rien Que l’hiver emportait sans retour Nos existences derrière lui. Corbillard glacial qui dégèle le temps Et met en terre les souvenirs. Seulement, Tant que le printemps renaîtra de l’hiver Je me souviendrai. |
|||
8. | Sombre charognard | 07:34 | Show lyrics |
Surveillant longuement De mes yeux malveillants Du plus haut clocher De cette église défraîchie Dans l’ombre glacée De la pierre délavée. Macabre sentinelle D’un paysage pelé Ou nulle âme sensée N’oserait se risquer. Car à la nuit tombée Quand les ombres s’étirent De nombreux inconscients Cette plaine ont bravé. Mais de tous prédateurs Il ne faut pas négliger Le scabreux charognard Au regard sans pitié Parasitant les cimetières Profanant les caveaux. Misérables pantins Articulés par le vice. Polluant la terre De son existence stérile Suivant le corbillard Sans deuil ni tristesse. Souillant ses ongles Racornis, crasseux. Les dépouilles fumantes Arrachées aisément Et sans ménagement A la funèbre terre. C’est un sombre charognard Qui au rythme saccadé De son cœur arrêté Entaille les tombes A grand coups de pelle. Car piller les sépulcres Et les vestiges du passé Et revendre les cadavres A des médecins clandestins Comme un cauchemar récurrent Est chaque jour présent Dans la vie macabre Du charognard malade. Et les champs de bataille Étalages de dépouilles Regorgent de trophées délaissés Terrés sous les corps entassés Mêlés aux décombres fumantes Au passé dévasté, oublié Dans ce paysage morbide. A l’horizon sanglant Résonnent les trompettes lancinantes Du jugement cruel de la sainte entité Qui nourrit les corbeaux affamés. Et comme sur un échiquier Vidé de tous ses pions Seul un fou se déplace Dans cette lande de deuil Charognard grinçant Au sourire fatigué Que la mort lassée A finalement déchiré. |
|||
9. | Outro | 02:08 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
53:57 |
And Nothing Shalt Remain
Members | |
---|---|
Band members | |
Sad | |
Ungod | All instruments |
Nadir | Vocals |
Mourning Forest | |
Moonshred | Drums |
Vorgnr | Guitars |
Balkor | Vocals |
Nár | Bass |
Miscellaneous staff | |
Jim Apostolou | Mixing, Mastering, Producer |
Ungod | Songwriting |
Nadir | Lyrics |
Moonshred | Layout, Artwork |
Balkor | Cover art |
Vorgnr | Songwriting |
Balkor | Lyrics |
David Castel | Recording, Mixing, Mastering |
Nordstjärna | Photography |
Sombrn | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mourning Forest - Les Confessions du Diable | 04:28 | Show lyrics |
O diable, confesse-loi, pour les impurs Quels méfaits as-tu amassés, dans la noirceur de l’enfer O mon père, j’ai pêché, j’ai détruit tes églises, massacré tes fidèles O Dieu, je te hais, tes visages sont si troubles, diforme entité céleste O mon père, j’ai pêché, O mon père, je te hais O dieu, pourris sur ton Eden... |
|||
2. | Mourning Forest - Cadavre Exquis | 06:20 | Show lyrics |
Epouvantail misérable, dans ce champ tu te dresses Déguenillée, délabré, en proie au doux vent moqueur Les noires corneilles, nullement effrayées Picorent avidement tes épaules démembrées... Macabre silhouette, à la posture décharnée Tu t’affaisses telle une ruine, aux tréfonds de l’abîme Sans port ni navire, tu dérives mollement Au gré de l’océan meurtrier Décomposition superbe, embrassant cette terre Tu exhibes sans pudeur ton vieux corps grossier Blanchi chaque jour par un soleil impur Ta maudite carcasse, comme un château de carte N’attend que la nuit pour pleuvoir en cascade... |
|||
3. | Mourning Forest - L’Eveil de la Bête | 05:20 | Show lyrics |
Dans son antre s’éveille une bête sons âge Qui depuis des siècles se confond avec l’ombre Légende oubliée d’une sombre époque S’exhume sans peine des poussières du passé La terre tremble à son approche, dans un sillon de corruption C’est l’éveil de la bête, ne croisez son chemin Pèlerinage de mort qui ravage les chairs A n’est plus question de vivre Mais d’échapper à cette lèpre Comme la neige en hiver qui sublime tout être La bête à son image sublime nos collines |
|||
4. | Mourning Forest - Artefact Maudit | 06:15 | Show lyrics |
Forgé an plus prefon des entrailles de la terre Fruit de sacrifices et de malveillants artifices Fléau de destruction, jamais de sang n’est rassasié Incarnant une noirceur et une haine des plus pures Par un pacte de sang ton porteur est lié Car sa triste âme il doit marchander Au terrible démon de l’artefact prisonnier Afin d’obtenir des plus sinistres pouvoirs Basculant dans une bestialité brute Esclave éphémère d,une entité maléfique Cette relique infernale ne peut que déchainer Dans une implacable tourmente Ce maudit réceptable une fois satisfait, libèrera d’une plainte Une entité dépravée, qui surgit des enfers Dans un tourbillon de souffrance Mêlant Géhenne Terre et Ciel L’ordre sera annihilé, le Chaos magnifié |
|||
5. | Mourning Forest - Le Misérable Destin de Chacun | 05:26 | Show lyrics |
La nuit froide et noire s’abat comme un couperet Sur la nuque décharnée d’un hiver fatigué Le ciel vide et froid, héberge nuages et tempêtes. Je me meurs Cruels nuisibles nocturnes, qui la tête en bas scrutent Ma grotesque silhouette invalide Mes yeux vitreux de poussière, enfin se consument Et un rictus horrible balafre ma face Je me meurs Ces membres livides qui râclent le sol Emportent mon corps dans un sillon de crasse Caricature infâme de la race des hommes Embrassant la terre, je meurs Et cette forme, les orbites creuses Entraine derrière elle la charogne que je suis Pour exposer au monde le misérable destin de chacun |
|||
6. | Sad - Frozen Serenity | 05:25 | Show lyrics |
I found myself standing alone, comfortably exhausted Like a child fallen asleep after a whole day of crying My senses were numb, my breath just a hiss I looked around No flowers, no colorful foliage Just a cluster of thin trees, an edge of sea beyond A pale moon above A secluded hut clinged on the coast At the flickering light of the autumn dusk And I had this strange feeling that I had always belonged there Like a forgotten place of birth And I was sure that I wanted to stay there forever At that place without the slightest change To be both my cradle and my grave |
|||
7. | Sad - Dead Hopes | 05:51 | Show lyrics |
Another night in the garden of evil Where all the strange flowers blossom in darkness A smell the flower of baneful memories Things I’ve done and things I didn’t Tormenting thoughts forever returning Bitter nectar oozing from the flower of vengeance Blood red eyes and the will to kill A never quenching thirst And there is a black sparkling one The most beautiful, still the most sinister The one that can demolish your very existence That is the flower of dead hopes |
|||
8. | Sad - Ubiquity | 06:28 | Show lyrics |
Dull star shining sublime, enlighten me Reveal me all your dark secrets, empower me Words and signs scarcely used Emotions never meant to be felt Unbearable knowledge of the infinite Light diffused in darkness All becoming one Malevolence devouring virtue All becoming one Inner scattered into outmost All becoming one Vastness confined in atom All becoming one |
|||
9. | Sad - Circle of Destruction | 06:35 | Show lyrics |
Just beneath the surface you will find me Slightly hidden, definitely not lost I hear everything, I see the most Speechless I stand, as I have nothing to say Fearless I stand, as I have nothing to fear I reside in empty corners I wait for my time to come And when all else is lost, I sprout Hearts I slash and minds I blow You will never thank me enough I thoroughly ruin whateve is left Nothing but death remains |
|||
10. | Sad - With the Moon’s Final Sign | 09:01 | Show lyrics |
The time is coming and everyone will see What the ancients once knew soon a truth shall be What mankind never accomplish through all these years of its reign The ultimate life giver will end with a colossal solar rain A sudden lunar shine Night becomes day Moon’s final sign Scorched earth remains |
|||
01:01:09 |
Au cœur de l’ombre
Members | |
---|---|
Band members | |
Vorgnr | Guitars, Bass |
Balkor | Vocals, Guitars |
Naja-Atra | Drums |
Miscellaneous staff | |
Naja-Atra | Mixing, Mastering |
Yveric | Photography |
Balkor | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude hivernale | 06:41 | Show lyrics |
Le jour viens de mourir La nuit... Sinistre et froide... Chaque soir tu viens Astre de peine blafard Pourquoi des temps si dures Le fruit des cieux sa créature Dans le deuil et l’ennui L’ hiver me transperce, Tel un dard de glace Les temps oubliés Personne pour pleurer... Les morts délaissés... Le jour viens de mourir La nuit... Sinistre et froide... Chaque soir tu viens Astre de peine blafard Froid dans mon cœur Les larmes glacées Mon requiem s’achève Mes yeux gelés se ferment Ma vie s’éteint Je laisse derrière moi Une morne... Vie... Pourquoi des temps si dures Le fruit des cieux sa créature Dans le deuil et l’ennui L’ hiver me transperce Tel un dard de glace Les temps oubliés Personne pour pleurer... Les morts délaissés Délaissés... |
|||
2. | The Cave | 06:05 | Show lyrics |
In the wet obscurity The smell of decay And the chant of blind bats The rustling wing over our head Your soul is trapped Under the surface of the living world Sick and mad You eat your own flesh And rats are your only friends here Alone in the deep ethernal night Lost in sadness and misery Pityfull being The cave is your coffin And like tears Water falls down It smells blood and death Like in your hungry mouth You’ re looking for the escape way You can t realise that this jail Is in your head Torturing your feeling Blinding your thinking The cave... Buried alive in the abyss Your grave is cold and dark You ll never see again The hopefull daylight And soon the riping vermin Will grind your bloodless corpse... |
|||
3. | Pensées obscures | 06:34 | Show lyrics |
A l’ aube d’ un nouveau jour Une nuit froide et mortuaire S’ éteint dans la fraicheur matinale Certains ne s’ éveilleront plus Car la faucheuse au doigt de glace Dans sa ronde macabre Récolte les fruits de la peste Et le visiteur du soir Comme un ange déchu Hante nos rêves chaque nuit Le glas sonne toutes les heures Et nombreuses sont nos pertes Un lourd silence a remplacé Les pleurs et les prières Funèbre destinée... ...que l’ humanité Le deuil comme ami La solitude comme compagne L’ homme se meurt et ses pensées pourrissent Et tel la bête primaire Chaque jour une épreuve La survie n’ a plus de prix... Et en nos coeurs Nul sentiment subsiste Car aveuglé par la peur Nos esprits se déchirent Comme un corbeau en vol Amène le malheur avec lui Les défunts qui s’ en vont Ne partent jamais seul La maladie qui rongent nos sang Et les vers qui rongent nos morts Sont les envoyés du mal Apportant la folie en nos âmes Les Pensées obscures Qui règnent sur têtes Les Pensées obscures Qui nous guide à la fausse Les Pensées obscures Nous traînent au cimetière Les Pensées obscures Dans le tombeau demeurent.... |
|||
4. | Cupidité et putréfaction | 05:52 | Show lyrics |
Nul prophète n’ a su prédire (cette) Annihilation de la morale Zéro pitié, avec cette main d’ acier Ignoble alchimie d’ idéologies diverses Je condamne cet empire de haine Et vomit sur ses idées Traumatisme de l’ humanité Ecarisseur du monde malade Hypocrite est votre guerre Annonciateur de carnages sanguinaires Isolés dans votre racisme pourrit Séduisant misérables et faibles... Soumission de la patrie Destruction des peuples La délation est votre bannière Seul le temps Effacera votre marque Posée au fer rouge Sur les carcasses calcinées De vos victimes entassées L’ oubli est votre punition Et le monde à l’ unisson Clame le dégoût de votre souvenir Qui s’ estompe tel un cauchemar De la mémoire des survivants Cupides et fiers Morts et détestés Ainsi vos corps putréfiés A la terre délaissé Se décomposent à grand peine Car même la charogne N’ osera vous toucher Nul prophète n’ a su prédire (cette) Annihilation de la morale Zéro pitié, avec cette main d’ acier Ignoble alchimie d’ idéologie diverse Je condamne cet empire de haine Et vomit sur ses idées Traumatisme de l’ humanité Ecarisseur du monde malade Hypocrite est votre guerre Annonciateur de carnages sanguinaires Isolés dans votre racisme pourrit Séduisant misérables et faibles... |
|||
5. | Scornfull Darklord | 05:24 | Show lyrics |
We are the swords of hate Warrior of the burning heaven A dark altar rises for our god No one can escape his sentence My master is calling me Brings me back to darkness I can serve and obey My lord for eternity For eternity.... Armies of deamons spread Of the elder gate Annilating all souls in sin Cups of vital fluid The stormy sky turns in red The goat rises On his throne of skull A dead halo in his eyes Lights earth surface And the victims of torments Scream in sorrow and cries Nobody will survive The great Apocalypse Armies of deamons spread Of the elder gate Annilating all souls in sin Belial anger burst You misery life dies..... |
|||
6. | Réquisitoire céleste | 04:38 | Show lyrics |
Plein de miséricorde Tu es la sentence divine Père de tous les hommes Et leur bourreau impitoyable Car à la terre nous retournerons Dieu de pardon Pourquoi tu condamnes... Les malheureux à sombrer dans la peine ? Les fidèles sont terrorisés Et tes Eglises sentent l’ argent Volée aux démunis Qui croient payer leur salut Pour racheter leur vie Qu’ ils ont passé à te craindre Libères nous de ton amour et laisses l’ homme grandir sans toi Car tu n’ es que guerre et tourment Les saintes chaînes autour de nos poignets Nous condamnent à te prier Si vraiment tu es juste Punis donc les viles Délivres nous du mal... De ton mal Car sans toi l’ homme serait heureux Et la guerre n’ aurait plus de sens... Il est écrit sur ton livre sacré Que tu condamne à tout pardonner Que tu aime tous les hommes Alors pourquoi tu n’ as pas La moindre pitié ? Serais tu inexistant ? Illusion d’ esprits dérangés Dont les rêves illuminés Sont adopté par la masse Libère nous de ton amour et laisse l’ homme grandir sans toi Car tu n’ es que guerre et tourment Douleur et Pleur Mensonge et Mort.... |
|||
7. | Au cœur de l’ombre | 05:03 | Show lyrics |
Dans les brises du soir Les vents murmurent Une plainte glacée... Les tourments qui me rongent S’ effacent...au cœur de l’ ombre Des larmes de sang Pourprent mes joues Et mon cœur... Ma solitude salvatrice Des regards vides et froids Me contemplent en silence Les gisants Effigies mortuaire des tyrans Des temps anciens Seul à marcher Sous ces arcades en ruine Les gargouilles grimacent De leurs hideuses gueules Se répandent les larmes du monde Tel un oiseau de malheur Je suis crains et maudit Au cœur de l’ ombre Et la pluie imbibe la terre Cimetière de l’ humanité Et les arbres couchent sous le poids des années Les pendus s’ y balancent Fruits pourris de la société Perchoirs de la charogne affamée Délaissés sans sépultures Condamnés à errer sans fin... Les cendres de notre amour Emportées par le vent Tels des lambeaux de peau Arraché à ma carcasse Les flammes consumèrent son corps Dévorant ses chairs Calcinées dans la souffrance et l’ injustice De ces inquisiteurs... Apôtres du mal, annonciateurs de malheurs Avec vos bibles et vos croix Tourmentez la masse écorchée... Les yeux tourné vers le ciel Offrant ma face blafarde à la lune Telle la poussière qui s’ accumule Mes blessures lacèrent mon corps Torturant mon esprit Répandant mon sang Au cœur de l’ ombre... |
|||
8. | Outro | 03:57 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
44:14 |
Au cœur de l’ombre
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Vorgnr | Guitars, Bass |
Balkor | Vocals, Guitars |
Naja-Atra | Drums |
Miscellaneous staff | |
Naja-Atra | Mixing, Mastering |
Yveric | Photography |
Balkor | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Solitude hivernale | 06:41 | Show lyrics |
Le jour viens de mourir La nuit... Sinistre et froide... Chaque soir tu viens Astre de peine blafard Pourquoi des temps si dures Le fruit des cieux sa créature Dans le deuil et l’ennui L’ hiver me transperce, Tel un dard de glace Les temps oubliés Personne pour pleurer... Les morts délaissés... Le jour viens de mourir La nuit... Sinistre et froide... Chaque soir tu viens Astre de peine blafard Froid dans mon cœur Les larmes glacées Mon requiem s’achève Mes yeux gelés se ferment Ma vie s’éteint Je laisse derrière moi Une morne... Vie... Pourquoi des temps si dures Le fruit des cieux sa créature Dans le deuil et l’ennui L’ hiver me transperce Tel un dard de glace Les temps oubliés Personne pour pleurer... Les morts délaissés Délaissés... |
|||
2. | The Cave | 06:05 | Show lyrics |
In the wet obscurity The smell of decay And the chant of blind bats The rustling wing over our head Your soul is trapped Under the surface of the living world Sick and mad You eat your own flesh And rats are your only friends here Alone in the deep ethernal night Lost in sadness and misery Pityfull being The cave is your coffin And like tears Water falls down It smells blood and death Like in your hungry mouth You’ re looking for the escape way You can t realise that this jail Is in your head Torturing your feeling Blinding your thinking The cave... Buried alive in the abyss Your grave is cold and dark You ll never see again The hopefull daylight And soon the riping vermin Will grind your bloodless corpse... |
|||
3. | Pensées obscures | 06:34 | Show lyrics |
A l’ aube d’ un nouveau jour Une nuit froide et mortuaire S’ éteint dans la fraicheur matinale Certains ne s’ éveilleront plus Car la faucheuse au doigt de glace Dans sa ronde macabre Récolte les fruits de la peste Et le visiteur du soir Comme un ange déchu Hante nos rêves chaque nuit Le glas sonne toutes les heures Et nombreuses sont nos pertes Un lourd silence a remplacé Les pleurs et les prières Funèbre destinée... ...que l’ humanité Le deuil comme ami La solitude comme compagne L’ homme se meurt et ses pensées pourrissent Et tel la bête primaire Chaque jour une épreuve La survie n’ a plus de prix... Et en nos coeurs Nul sentiment subsiste Car aveuglé par la peur Nos esprits se déchirent Comme un corbeau en vol Amène le malheur avec lui Les défunts qui s’ en vont Ne partent jamais seul La maladie qui rongent nos sang Et les vers qui rongent nos morts Sont les envoyés du mal Apportant la folie en nos âmes Les Pensées obscures Qui règnent sur têtes Les Pensées obscures Qui nous guide à la fausse Les Pensées obscures Nous traînent au cimetière Les Pensées obscures Dans le tombeau demeurent.... |
|||
4. | Cupidité et putréfaction | 05:52 | Show lyrics |
Nul prophète n’ a su prédire (cette) Annihilation de la morale Zéro pitié, avec cette main d’ acier Ignoble alchimie d’ idéologies diverses Je condamne cet empire de haine Et vomit sur ses idées Traumatisme de l’ humanité Ecarisseur du monde malade Hypocrite est votre guerre Annonciateur de carnages sanguinaires Isolés dans votre racisme pourrit Séduisant misérables et faibles... Soumission de la patrie Destruction des peuples La délation est votre bannière Seul le temps Effacera votre marque Posée au fer rouge Sur les carcasses calcinées De vos victimes entassées L’ oubli est votre punition Et le monde à l’ unisson Clame le dégoût de votre souvenir Qui s’ estompe tel un cauchemar De la mémoire des survivants Cupides et fiers Morts et détestés Ainsi vos corps putréfiés A la terre délaissé Se décomposent à grand peine Car même la charogne N’ osera vous toucher Nul prophète n’ a su prédire (cette) Annihilation de la morale Zéro pitié, avec cette main d’ acier Ignoble alchimie d’ idéologie diverse Je condamne cet empire de haine Et vomit sur ses idées Traumatisme de l’ humanité Ecarisseur du monde malade Hypocrite est votre guerre Annonciateur de carnages sanguinaires Isolés dans votre racisme pourrit Séduisant misérables et faibles... |
|||
5. | Scornfull Darklord | 05:24 | Show lyrics |
We are the swords of hate Warrior of the burning heaven A dark altar rises for our god No one can escape his sentence My master is calling me Brings me back to darkness I can serve and obey My lord for eternity For eternity.... Armies of deamons spread Of the elder gate Annilating all souls in sin Cups of vital fluid The stormy sky turns in red The goat rises On his throne of skull A dead halo in his eyes Lights earth surface And the victims of torments Scream in sorrow and cries Nobody will survive The great Apocalypse Armies of deamons spread Of the elder gate Annilating all souls in sin Belial anger burst You misery life dies..... |
|||
6. | Réquisitoire céleste | 04:38 | Show lyrics |
Plein de miséricorde Tu es la sentence divine Père de tous les hommes Et leur bourreau impitoyable Car à la terre nous retournerons Dieu de pardon Pourquoi tu condamnes... Les malheureux à sombrer dans la peine ? Les fidèles sont terrorisés Et tes Eglises sentent l’ argent Volée aux démunis Qui croient payer leur salut Pour racheter leur vie Qu’ ils ont passé à te craindre Libères nous de ton amour et laisses l’ homme grandir sans toi Car tu n’ es que guerre et tourment Les saintes chaînes autour de nos poignets Nous condamnent à te prier Si vraiment tu es juste Punis donc les viles Délivres nous du mal... De ton mal Car sans toi l’ homme serait heureux Et la guerre n’ aurait plus de sens... Il est écrit sur ton livre sacré Que tu condamne à tout pardonner Que tu aime tous les hommes Alors pourquoi tu n’ as pas La moindre pitié ? Serais tu inexistant ? Illusion d’ esprits dérangés Dont les rêves illuminés Sont adopté par la masse Libère nous de ton amour et laisse l’ homme grandir sans toi Car tu n’ es que guerre et tourment Douleur et Pleur Mensonge et Mort.... |
|||
7. | Au cœur de l’ombre | 05:03 | Show lyrics |
Dans les brises du soir Les vents murmurent Une plainte glacée... Les tourments qui me rongent S’ effacent...au cœur de l’ ombre Des larmes de sang Pourprent mes joues Et mon cœur... Ma solitude salvatrice Des regards vides et froids Me contemplent en silence Les gisants Effigies mortuaire des tyrans Des temps anciens Seul à marcher Sous ces arcades en ruine Les gargouilles grimacent De leurs hideuses gueules Se répandent les larmes du monde Tel un oiseau de malheur Je suis crains et maudit Au cœur de l’ ombre Et la pluie imbibe la terre Cimetière de l’ humanité Et les arbres couchent sous le poids des années Les pendus s’ y balancent Fruits pourris de la société Perchoirs de la charogne affamée Délaissés sans sépultures Condamnés à errer sans fin... Les cendres de notre amour Emportées par le vent Tels des lambeaux de peau Arraché à ma carcasse Les flammes consumèrent son corps Dévorant ses chairs Calcinées dans la souffrance et l’ injustice De ces inquisiteurs... Apôtres du mal, annonciateurs de malheurs Avec vos bibles et vos croix Tourmentez la masse écorchée... Les yeux tourné vers le ciel Offrant ma face blafarde à la lune Telle la poussière qui s’ accumule Mes blessures lacèrent mon corps Torturant mon esprit Répandant mon sang Au cœur de l’ ombre... |
|||
8. | Outro | 03:57 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
44:14 |
De la vermine
Members | |
---|---|
Band members | |
Moonshred | Drums |
Vorgnr | Guitars |
Balkor | Vocals |
Black Storm | Bass |
Nekros | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Moonshred | Artwork |
Balkor | Artwork |
Vidda | Mixing, Mastering |
Sombry | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lamentations d’un pendu | 07:49 | Show lyrics |
Au bout de cette corde moisie Je prends pitié de ce monde Qui me quitte, qui me condamne Et me libère De l’existence sordide et noire Que je ne peux que maudire. Alors que sévit la famine Et que la peste nous ronge A l’aube de ce triste siècle Que nous pleurons chaque jour. La vermine détale entre nos pattes Porteuse virale De la mort elle-même Dans une France décimée. Jongleurs sans sourire Cracheurs de flammes édentés Ménestrels pestiférés En procession sinistre Au bout de cette corde moisie Je prends pitié de ce monde Qui me quitte, qui me condamne Et me libère. Au bout de cette corde moisie Je pleurs les personnes aimées Que je quitte, qui me condamnent Et que j’indiffère. Les étoiles mortifiées Dont les lueurs fuient Notre terre malade Gangrenée par l’homme. La vermine détale entre nos pattes Porteuse virale de la mort elle-même Dans une France décimée. |
|||
3. | À travers les yeux du vide | 07:20 | Show lyrics |
De noires orbites aveuglent ma face Sans orbites, sans iris, sans soleil Ma vie est sombre et oppressante Je erre dans cet univers néfaste A travers les yeux du vide J’imagine des processions misérables Une foule de regards en supplications Figés, larmoyants. Les flammes dansent avec les ombres Carbonisant, noircissant L’hôtel impie du faux dieu Dont les prêtres hérétiques Baignent dans leur sang impur Qui se répand tel la terreur. Dieu est la créature de l’homme Créature hideuse et informe Dont les contours indistincts S’estompent au fil des siècles. Car cette foi ancestrale Qui pourrissait nos ancêtres Prosternés, la face contre terre Se consume aujourd’hui A la gloire de l’homme. A travers les yeux du vide Ta croix est renversée Tes prêcheurs enterrés Tes crimes sont gravés Sur mes épaules lacérées. Je chemine solitaire A travers mon malheur Car nul œil ne perçoit ma douleur. |
|||
4. | Cortège funèbre | 07:32 | Show lyrics |
Sur l’horizon indécis Se détache saccadé Un nuage de corbeaux Qui martèle en cadence L’air lourd et triste. Un défilé lugubre De silhouettes endeuillées Progresse implacable Amorphe et silencieux Vers les grilles rouillées Du cimetière négligé. Le parfum de la mort Enivre nos sens Et l’on voit se dresser Une chapelle en ruines. Remplissant le ciel De plumes noires de suie Comme des flocons de peine Balançant au grès du vent Qui fait danser discrètement Le voile du veuvage Caressant timidement Les siècles éparpillés De ce sanctuaire oublié Théâtre d’un cortège funèbre. |
|||
5. | A Dead Sun | 06:32 | Show lyrics |
The sun’s blaze’s dying Prophetic angel’s dream come true Humanity is bound to be destroyed In a lightless winter. The creature of abyss Son of forgotten grim gods Born in black witchery and dark rituals Will spread blasphemy on the earth. Naughty days are coming Obscurity everlasting Elder friends will land from space Made of flesh and insanity. The remaining corpses from the ashes Will be devoured and annihilated. A dead sun freezing Cosmos, chaos and evil Unleashed throw the void. The death of the sun In this cold graveyard Named universe Dusk of the divine light Time disappears Emptiness avoid us. |
|||
6. | Nourrir les corbeaux | 04:56 | Show lyrics |
Quand progresse à travers les arbres Une furtive silhouette décharnée Ombre rampante et informe Qui hante nos contrées. Chaque nuit les étoiles Observent avec un malsain délice Notre détresse, notre supplice Car aux fins fonds des bois Sous la voute d’une caverne obscure S’élèvent fumées d’encens et vapeurs toxiques. Créature impie Usant de sorcellerie Malveillante et cruelle Dans de sataniques vociférations Jette des malédictions noirâtres. Nos enfants disparaissent avec la brume Comme frappés par la peste Nos bêtes dépérissent Sur cette terre maudite Empoisonnée, intoxiquée. Les échos de la nuit Complaintes torturées Entonnés par les morts Mélodies éthérées De la dansante compagnie De sinistres possédés. Seule la lune froide Écoute impassible Ces terrifiants versets. |
|||
7. | Entre terre et poussière | 09:03 | Show lyrics |
Ce soir est pour moi Tel une chanson mortuaire Une mélopée funeste. Cette nuit me drape du linceul immaculé Que la mort étend sur mon être. Comme un manteau de neige Qui engloutirait mon existence Un coup de froide brise Qui soufflerait mes sens. Tel le flocon je fonds en silence Consumé, transpirant d’orgueil Je m’infiltre à la terre maîtresse Qui me dévore tel un recueil. Car avec moi disparaît L’histoire d’un être Un codex de douleur Une bible d’infamie. Et personne ne souffrira mon absence. C’est ainsi que je bascule au néant. Nulle trace ne subsiste de notre amour Comme si nous n’étions rien Que l’hiver emportait sans retour Nos existences derrière lui. Corbillard glacial qui dégèle le temps Et met en terre les souvenirs. Seulement, Tant que le printemps renaîtra de l’hiver Je me souviendrai. |
|||
8. | Sombre charognard | 07:34 | Show lyrics |
Surveillant longuement De mes yeux malveillants Du plus haut clocher De cette église défraîchie Dans l’ombre glacée De la pierre délavée. Macabre sentinelle D’un paysage pelé Ou nulle âme sensée N’oserait se risquer. Car à la nuit tombée Quand les ombres s’étirent De nombreux inconscients Cette plaine ont bravé. Mais de tous prédateurs Il ne faut pas négliger Le scabreux charognard Au regard sans pitié Parasitant les cimetières Profanant les caveaux. Misérables pantins Articulés par le vice. Polluant la terre De son existence stérile Suivant le corbillard Sans deuil ni tristesse. Souillant ses ongles Racornis, crasseux. Les dépouilles fumantes Arrachées aisément Et sans ménagement A la funèbre terre. C’est un sombre charognard Qui au rythme saccadé De son cœur arrêté Entaille les tombes A grand coups de pelle. Car piller les sépulcres Et les vestiges du passé Et revendre les cadavres A des médecins clandestins Comme un cauchemar récurrent Est chaque jour présent Dans la vie macabre Du charognard malade. Et les champs de bataille Étalages de dépouilles Regorgent de trophées délaissés Terrés sous les corps entassés Mêlés aux décombres fumantes Au passé dévasté, oublié Dans ce paysage morbide. A l’horizon sanglant Résonnent les trompettes lancinantes Du jugement cruel de la sainte entité Qui nourrit les corbeaux affamés. Et comme sur un échiquier Vidé de tous ses pions Seul un fou se déplace Dans cette lande de deuil Charognard grinçant Au sourire fatigué Que la mort lassée A finalement déchiré. |
|||
9. | Outro | 02:08 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
53:57 |
De la vermine
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Moonshred | Drums |
Vorgnr | Guitars |
Balkor | Vocals |
Black Storm | Bass |
Nekros | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Vidda | Mastering, Mixing |
Sombry | Photography |
Moonshred | Artwork |
Balkor | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 01:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Lamentations d’un pendu | 07:49 | Show lyrics |
Au bout de cette corde moisie Je prends pitié de ce monde Qui me quitte, qui me condamne Et me libère De l’existence sordide et noire Que je ne peux que maudire. Alors que sévit la famine Et que la peste nous ronge A l’aube de ce triste siècle Que nous pleurons chaque jour. La vermine détale entre nos pattes Porteuse virale De la mort elle-même Dans une France décimée. Jongleurs sans sourire Cracheurs de flammes édentés Ménestrels pestiférés En procession sinistre Au bout de cette corde moisie Je prends pitié de ce monde Qui me quitte, qui me condamne Et me libère. Au bout de cette corde moisie Je pleurs les personnes aimées Que je quitte, qui me condamnent Et que j’indiffère. Les étoiles mortifiées Dont les lueurs fuient Notre terre malade Gangrenée par l’homme. La vermine détale entre nos pattes Porteuse virale de la mort elle-même Dans une France décimée. |
|||
3. | À travers les yeux du vide | 07:20 | Show lyrics |
De noires orbites aveuglent ma face Sans orbites, sans iris, sans soleil Ma vie est sombre et oppressante Je erre dans cet univers néfaste A travers les yeux du vide J’imagine des processions misérables Une foule de regards en supplications Figés, larmoyants. Les flammes dansent avec les ombres Carbonisant, noircissant L’hôtel impie du faux dieu Dont les prêtres hérétiques Baignent dans leur sang impur Qui se répand tel la terreur. Dieu est la créature de l’homme Créature hideuse et informe Dont les contours indistincts S’estompent au fil des siècles. Car cette foi ancestrale Qui pourrissait nos ancêtres Prosternés, la face contre terre Se consume aujourd’hui A la gloire de l’homme. A travers les yeux du vide Ta croix est renversée Tes prêcheurs enterrés Tes crimes sont gravés Sur mes épaules lacérées. Je chemine solitaire A travers mon malheur Car nul œil ne perçoit ma douleur. |
|||
4. | Cortège funèbre | 07:32 | Show lyrics |
Sur l’horizon indécis Se détache saccadé Un nuage de corbeaux Qui martèle en cadence L’air lourd et triste. Un défilé lugubre De silhouettes endeuillées Progresse implacable Amorphe et silencieux Vers les grilles rouillées Du cimetière négligé. Le parfum de la mort Enivre nos sens Et l’on voit se dresser Une chapelle en ruines. Remplissant le ciel De plumes noires de suie Comme des flocons de peine Balançant au grès du vent Qui fait danser discrètement Le voile du veuvage Caressant timidement Les siècles éparpillés De ce sanctuaire oublié Théâtre d’un cortège funèbre. |
|||
5. | A Dead Sun | 06:32 | Show lyrics |
The sun’s blaze’s dying Prophetic angel’s dream come true Humanity is bound to be destroyed In a lightless winter. The creature of abyss Son of forgotten grim gods Born in black witchery and dark rituals Will spread blasphemy on the earth. Naughty days are coming Obscurity everlasting Elder friends will land from space Made of flesh and insanity. The remaining corpses from the ashes Will be devoured and annihilated. A dead sun freezing Cosmos, chaos and evil Unleashed throw the void. The death of the sun In this cold graveyard Named universe Dusk of the divine light Time disappears Emptiness avoid us. |
|||
6. | Nourrir les corbeaux | 04:56 | Show lyrics |
Quand progresse à travers les arbres Une furtive silhouette décharnée Ombre rampante et informe Qui hante nos contrées. Chaque nuit les étoiles Observent avec un malsain délice Notre détresse, notre supplice Car aux fins fonds des bois Sous la voute d’une caverne obscure S’élèvent fumées d’encens et vapeurs toxiques. Créature impie Usant de sorcellerie Malveillante et cruelle Dans de sataniques vociférations Jette des malédictions noirâtres. Nos enfants disparaissent avec la brume Comme frappés par la peste Nos bêtes dépérissent Sur cette terre maudite Empoisonnée, intoxiquée. Les échos de la nuit Complaintes torturées Entonnés par les morts Mélodies éthérées De la dansante compagnie De sinistres possédés. Seule la lune froide Écoute impassible Ces terrifiants versets. |
|||
7. | Entre terre et poussière | 09:03 | Show lyrics |
Ce soir est pour moi Tel une chanson mortuaire Une mélopée funeste. Cette nuit me drape du linceul immaculé Que la mort étend sur mon être. Comme un manteau de neige Qui engloutirait mon existence Un coup de froide brise Qui soufflerait mes sens. Tel le flocon je fonds en silence Consumé, transpirant d’orgueil Je m’infiltre à la terre maîtresse Qui me dévore tel un recueil. Car avec moi disparaît L’histoire d’un être Un codex de douleur Une bible d’infamie. Et personne ne souffrira mon absence. C’est ainsi que je bascule au néant. Nulle trace ne subsiste de notre amour Comme si nous n’étions rien Que l’hiver emportait sans retour Nos existences derrière lui. Corbillard glacial qui dégèle le temps Et met en terre les souvenirs. Seulement, Tant que le printemps renaîtra de l’hiver Je me souviendrai. |
|||
8. | Sombre charognard | 07:34 | Show lyrics |
Surveillant longuement De mes yeux malveillants Du plus haut clocher De cette église défraîchie Dans l’ombre glacée De la pierre délavée. Macabre sentinelle D’un paysage pelé Ou nulle âme sensée N’oserait se risquer. Car à la nuit tombée Quand les ombres s’étirent De nombreux inconscients Cette plaine ont bravé. Mais de tous prédateurs Il ne faut pas négliger Le scabreux charognard Au regard sans pitié Parasitant les cimetières Profanant les caveaux. Misérables pantins Articulés par le vice. Polluant la terre De son existence stérile Suivant le corbillard Sans deuil ni tristesse. Souillant ses ongles Racornis, crasseux. Les dépouilles fumantes Arrachées aisément Et sans ménagement A la funèbre terre. C’est un sombre charognard Qui au rythme saccadé De son cœur arrêté Entaille les tombes A grand coups de pelle. Car piller les sépulcres Et les vestiges du passé Et revendre les cadavres A des médecins clandestins Comme un cauchemar récurrent Est chaque jour présent Dans la vie macabre Du charognard malade. Et les champs de bataille Étalages de dépouilles Regorgent de trophées délaissés Terrés sous les corps entassés Mêlés aux décombres fumantes Au passé dévasté, oublié Dans ce paysage morbide. A l’horizon sanglant Résonnent les trompettes lancinantes Du jugement cruel de la sainte entité Qui nourrit les corbeaux affamés. Et comme sur un échiquier Vidé de tous ses pions Seul un fou se déplace Dans cette lande de deuil Charognard grinçant Au sourire fatigué Que la mort lassée A finalement déchiré. |
|||
9. | Outro | 02:08 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
53:57 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ...................................................:;,....:...,....,::....................,............................. .............................:....,,..,.........,+**,.....;...:,....,***+.....,,..,......::............................. ..............................;,..;..,:.....,.:?*+:,.....,;...;,......,;*%+,.:,....:....,+.............................. ..............................,*.::..;......:???:,,,.....:+,,.+,......;,.+%%?,......;...+;.............................. ...........................,,..?;;;..+....:%%*:::.;...;+;*+...+;,..,;%;..,:*?S*,.,..+:..+%.............................. ...........................:;..S*:*..*...+#S::+.;.+,:??:.*;...?*...,?%;;..*;,+#S:,..:?..+@*..:,......................... ...........................%*.*@?,S+,%+:S#*:,:?.+:*,?+,..S;..,#?..;+S*.??:#,..+?@*...S;:+@@+..;;,.....,................. ...............,,,,,,.....+@?*@#S%%S**@@@+::,;%:?,+S%...*@;.:?%#%%**#*.,;%@;..::?@+::S+;S@S#%++??:,,:;.................. ....................,::::+#S#S?#++*+*S@@+.,;.?#*%,?#S:*S@@S++%*#*+:*%S++*S@S;:;.;##?*#%?##*+SS;,,,,;:................... .......................,%#?SS;%@%;;?*@@S:..+,*@**+%S##?S@@*,#%%@*,;*S@*..?@%+*?*+S@#*#%:%@*:+S#?+,:+.................... ......................,%%.+#;%##:+,:@@@#:,,;?S#,:#%#?#+;#@*%%;+@#:+;SS%%*%@#%%+:+#####%:%@*.+S?@*.+:.................... .....................*#S:+S?.+@#+?+S@S%#S;,?+#S,+#;+?S#%@@#?;;+@@*,;#%:??#@@;;;;%@+?@@?.*@*?%;+S+.;%,................... ...................;#%,;S%;;;?@@;;;S#:;+?#S%,##;,S%..%@@@@#:,;S@@#,+##%??#@#??*SS?,:%@%,S@#*:.*:*S*##+.................. .............,,,:;?%+**?;:?*,+@@;;?#S:+:;@@+.S@:.%@?;*@@@@#*;+#@@@%+##::+S@%+%@@*:.,:#?*S@?.,.,+++:%@#S*:............... ..............,;++;+;+*:,..+,+@@:,;SS.+;%#?:,S@?.+#@%S@##@?*+:S@SS@###+;:%@%:;*@?....*%,*@?;::,:?*:;#*%??%+,............ .......,,:;*?S#S?**%%S??;:,:?+@#.::*#,,;#*;?*#@*.+#%;#@+#@*;;+%@#?%@@#+;,%@?,::#@%+;;*?.%@%::;+*%+*+#*?#%S@#S*;:,....... ...,,::::::::;*%%?%?*%###S#S##@@%S*+?%;%+:..;#@?:#?+#@?;#@*:+*%@#;:S@@+.+S#:.,.,#*,;%?SS@@#SSSS#S?SS%;++;:;;;;::::::,... .............,...,:*+;*;+,+*??@#?%%%S@@%??;::+S#S*:S@*::#@S#%:%@#,,;%@%.:%#..++*##%SSSS%S@#%***+%:++?;,:,,.,,,.......,.. ...................:;:?+:.,?,+@S;,;+*+;#@###SSS@%;%%??,,#@%*+,*@S.,,:?#;*%@%S#??#@+;,;*,?@#?+;+;%;;:++;,................ ......................,+;++;.*@#+;??;:.;%%S?**#%#@@*;:;*@@;:;,%@S,:+*%##S##*?****%?,.++;S@S::+*;?,..,,+.,............... .......................:::;;,*@#%+*+:::**?SS*%?+S%*%SS%S@@??+;%@#S#@SS##*+*.?#%,,:%:*;*?#@@#+,,,;,:,.+,................. ......................,:,,,;*?@S,.:;;:,+,*++SS?#S?+,;%##@@S+;;?@@%???%%***SS*+,,::S%;:+,%@##+..;...;*;.................. ....................;++++*+;,%@%+;::;%S+;;+%:*@#;:?%+,;*@#S##%S@#*?S;;::%#SS,::,:*#;.;..*@S**:++:+*?,,.................. ..................,;;:.:,:;;;S@?.:;;;;*?+??+?#%##%+;*+,*@#+SS?%@#:;+,:*S?+??+::;*S+;:;.,%@S;.;;:*+.:.................... ..................:.,,....:..+@S;.,:;,,;%+,+@@S*?#??*+*?@@;%?+#@S,;+;*%#,,,,;***++;,:*++?@%*%?::+,...................... ..................,..........:@?*;,::++*+*;#@#%%*#S??S?%@#?#%*S@#*;+;;*#S??S@?++..:.:?%:?@%:;,..,....................... ...........................,,,#%;+;*+??;:;+@S+:*S#@*;++#@#%S;%S@#%*+;+::SS*?#?,:,:+:*??:;@;............................. ............................,+@*,;*:.,**;?S@*:,:;S@%.+SS@%:#:,%@#*:,.;,.+**+?#*:::,::**.?@+,............................ ............................,+#*:;*;;:+;+??@%:*+:+@S+?*?@?.%+.S@S?*;;*?+**,.%#....,**?**+#:............................. ..........................,,,,S,.;.,+,::**S@#%:.,%@#?+;+@?.**.S@%.*%*+%?+***##**++*+*+;*:%.............................. ..............................?;;...,..,:,;*@S.,+#%+S+:;@S.;*.S@S%*+S*,?,.:%#???;:;:;,.,?%.............................. ..............................?*.......,:.,,%@?,?%%;,%+*@?.;?*#@%?;:+%?;%:?@?,::..,.....:%.............................. ..............................*.............:*S?+;%.+;*?@*;*+:#@S;:,,:%%S@@S+............+.............................. ..............................;..............,*S+:*,;?,*@S;,;.S@+;:...:;@S@+:............,.............................. ..............................,.............;%:+@*:+.+?*@S+,,.S#*;....,+;.+*............................................ .........................................,:??:,;*S%?;,:#@:;+::S@*..:,,:....+............................................ .......................................,,,.;,.,.;*+*;;,?#,.+*+S#+;:,......,,............................................ ...........................................,....,+,,..,,%,..:;%::....................................................... .................................................,......+,...,+......................................................... ........................................................,.....,.........................................................
#*SS;%#%?#S??%.;+?+++%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @%%#;+S%*#%*;%%#@?:;:?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @#%S%?*S?%#++#SS%*,,;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@###%*%?*#%S#%#S:,,;,*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@##%*%%*##SS#@S..,:..*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@##S*%SS#####@%..:;..,+S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@##%%########S,;;;...:*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@##%?#@#####S%;%*,..,.+@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@%?S@@#SS#??+%*,....,*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@SS###@#S#S*??;.....;,*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@SS###@##@%+;:........:#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@SS###@###%,.,.........?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@#####@##@%+,..........:#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@#S###@@#@*:.,.........+#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@S?###@##@*............;S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@%?##@@##@*............:S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@S%####SS@?............:#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@#S###@%:+#:...........;@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@SS###?,..S*...........:?*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@##@#S,..:S*...........:+,S@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@#?#@#+,*+%%............+,%@@@@@@####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@#?#####??SS...:........;:#@@#@@@###@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@#S%####S;;?#,............,#@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@%%#####?+*?@;.............?@@@####S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@%%####@?%%S@+.............;@@@@#%###S@#@@##S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ #@@@?;#SS####S?##*.............:###@%*S%#S%@@#%S%##%##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ #@##*%#%S###@##@#+..............%%*S?,*???##@S+%S#S+?S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ %%%%S@#%#####S##@*..............*S+%#+.,:*%?+:;**S?+?%###@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?*;*?##S%####?S#@*..............+#+%?,+.:::::,;+?*:%S?##%##S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ++*+*%#S%####S*#@?..............;?:+:,:.,,.,:,::++:*?**%%%?%@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ +*+*++##?%####++#*..............:+,;:,,,,.,,,,,,,,,;,,,;*++S@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;+;+*+S#*?###@?.;;..............,;,;,,:,,,,,....,:.,,,..,,:+????SS#@#S#####@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ :;++,:S#%*###@S:.................+::,.....,....,,:..,,.,,,,,;+;**?????%?%?%%%SSSSSSS###SSS#@@@@@@@@@@#####@@@@@@@@@@@@@@ ;*+:;:?#%*##%#S,.................;,,,...,....,,,,,..,,,,:.,:;+++??*++;+*******?%%S%??%S%*+*%%SS#SS#@#SS##S#@#@@@@@@@@@@@ :;:,,,:#S+S#**#?.................,;,:,,,.,,.:,:::,:,,,.,;,:,:+;,:;:,,,:+;;;++;++****+*%%?+;++%*?%*+?%S??%SSS##SS#######@ ,,,::,,%%+S%++S%,.................+;,,.,,;,.:::,,;::::,:,.,:::,:,..,,:;;::,,:,,:::;;:;*?**+;;**++*+;+%*?%??*%??%%%???*;+ ,,:;;..**++;:,::*,................,;,...,:,:***;+;++,,,,,..:;:,,::,,,:;:,::,,.....,,;:;;;+;:::::,,;;,;++*+***??++++++*:. ,::::,.;%?;...,,++,................++;+*?:,;,::,:,,;,.,..,..,,::;;,,,,,;:,,.,.,,,.,+:+;:::,,,....,,,,,,,::;;:+*;:;;;;+;, .,:,::,+?.;:...,**;...............,+S#%%%%?+:;::,,.,,,...,,,,,:,::.,::::,..,..,:.;;.,*%:;:............,,.,,.,,;:::,,,;;: .,;:,:;*?,*?..,;?;;:............:,.:;,..,+*S#%+:,,,,,..,,:;:::,,::,..,::::,,.,,,,*,.,:*:;,........,,....,....,,..,.,,,,, ..:,,,:;?.+%;;*;+...:.........,*:..,,,+,,::*%#?;,,*;;,,,,,,;:,,,:,,,..:,,,,::,,,?+...,::;,,,,..,..,,.,,.,.......,,,,,,,, ...,,,:;?::?;:%;.:::..........**:..,.:*,:*;:**S*..:,;:.,,,,,,.,,,..,,,,,,,..,,,;?.......::::,....::..,,,.......,.....,,, ..,,,,;;*::*,;+:.;,;:.......,**+;:....:?,:,,,+#%,,..............,,,,.,,,,,,,,.,:.....:,:.,..:,.,:,,..,.................. ..,;::,:+:*?+;::.;:.:.......+*:*;,....:;:..,,S##,....................,,,..,...,......+++,..,::,,:.,::,.,.....,.......... ....,,...:?%?+,.,:*.:......;++::;.....;**:,::?#@+.............................,........,,.....,,,,,,,....,,,,,,,........ ....,,,.,:?*?:..,,*.,.....;*,,:,*...........;##@?......................,,.....,?*:....,;::.,,,,,...,....,,,.,.,,:,,..... ,,,::,:,,:?+*:....;.......+:..,.:.....:++;:,;;%S?.............................,##.....+%:..,,,,,:,,..,,...,:........,,.. :;;**:;+;;%?;............;:.............,,,...:,,,...............,............:#%......:,.......::,..,.,,..,............ :::;:,....+?+:..........::....................,...................,...........,#*....................,,,,::,,,........., :::,......+%*%,........,,.......................................,........,,,...S?.............,.....,.....,:,,,,:,,,:,,, ..,.......+S**,........:,...................................................,,:#S,..........,,......,.,..,.,,,.,,:::;:,, ..........*%?:...,...................+,....................,:;,..............,;+:.............,,.,.,..,,,,,...:....,::;; ..........:%%:...,................*,:@:.**................+%%+?,....,..........,..........,..,,,:,,,.,,,..,,,,:,....,,,: .......,:..*S?...................?%.++;*S#*........,,..,:SS%?+:.....,.........................,..,:,,:,.,.....,::;;:,,,, ........,.,+%S:..................?#%?:?+:;:.....,%*+*+;+??:,,......................................,:.....,,,,,,;+;;;,,, ..........,+%S+..................*@#*::.,........,...........................................,,.....:,......,,,,..,:**;+ ......,,,.,;;S:..................?#%;:...................,,.....,,.........,,,,.........,............+,,,...,..,,,,,:,,: ......,,:,,:,%+:.,,...........:,.:;:,,..........,:,,,,,.,,......,,.,.........,........,...,..:,......:,..,...,,....,:,,: ......,:,,,:,**%:,.......,%+?+,:;.,.,,..........,..,:,,,...,,,,,,,,;,....,...:..........,...,,....,:,....,....,,,.,,,,,, ......,,:,,,;%:*%:.......,?+;;+;;+?:;..........,,,::,,....:,:,::::,..........,......,,,...,,......;,.,,...,...,...,:,,.. :,...,,.....+%,;?+........,..,..+,+,,..........,,,::,,,;:,.,,...,..,,...,...........,....,,,,,,:,..,,....::,,,,,,....,,: ,,..,:...,;;+*,;+:..............................:;;,,.,::;:,,,;+;,::;;,....,,,.............,,,,.,.,....,...,,:::,,,.,,,, :;;,,:::,,::;*:,:+...............................,..,:;::,,,,,:::::,::;;;,:;;;::,,,,....,.,,.,,,:,,:,,.,...,,.,,,,,:,,,, :,,..,,:;:,,+?,.:*...............................,,::;,...........,::;+*?*+;+:,,....,,.:,.,.......,,,,,,,..,,..,,,,:,:,, ..,..,,,,;:;?**.,*..................................,:.........,.,.,,::;+?+::::,:,.......,,..,...,......,,,.,,...:,:.... ,,,,,.,:,,:,;+S+.:.....................................,,,,..,.,,,,..,,,;*;::+;;+;::,,,,....,....,........,.::,...,,,,.. ;,,:::;;,....;**,......................................,:,..,.,........,...,,::,,,,,;:,:,,.,..,,,,.......,,,:,..,.,,.:,: +:+*?;,::.,::*;;:.,.......................................,,......,,,.............,:;:.,,,:,..,,,,,..,.....,:,,::,...... ;:,,:...,...,:*,;.,.........................................:;,..:+:,....::::..,.::,,:::::,....,.......,,.,...,,,....... %+,,:,........+,:,.:.........................................,:,,:.;,....,,:::::.:;:;;;+:,::,..,..........,,,..,........ :.......;;....,:.+;;............................................,..+:........,...,,.,,....,.,....,,....,,.,,....,,..,,.. +;.............*,:S;.......................................................................,,,...,.......,....,,,..,:,.. ,.............,++.?:.........................,..................................,...,.....,,,,::,,,...,.,.,.,:::,..,.... ...,....,...,:,,++::.........................,,..........................,,:,.........,..........,,.,.,,,::.,,,......... ,..........,:+.;;+,:..............................................,,..,,,.:;,,,................,......,:.:,.......,..... ,.......,....,,;,:;,.................................,.................,............,....,..,,,:,,.........,:........... ..,,..,:,,...:*;.*+,.............................................................,..,,,,,,..,,,......................... .:....,,......:;,%;..............................................,.,,...............,,,,,.............................., ................,*,.................................................,:,.............,.,:;,........,,.................... ................,...............................................:;,.,,...,,,.............,.....,..,.....................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.