LOADING DATA
Psychonaut 4
Members | |
---|---|
Current | |
Glixxx | Guitars (2010-present) |
Member(bands): Im Nebel | |
Drifter | Guitars, Vocals (additional) (2010-present) |
Member(bands): წრე | |
Graf | Vocals (lead) (2010-present) |
Nepho | Drums (2011-present) |
Alex Menabde | Bass (2015-present) |
Past | |
André | Bass (2010-2012, 2013-2015) |
Member(bands): Sylvester the Cat, Empty Tears, Sense of Dispersal | |
Borger | Drums (2010-2011) |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (additional) (2013-2021) |
Member(bands): Signs | |
Current (Live) | |
Gio Kordzakhia | Guitars (2020-present) |
Past (Live) | |
S.D. Ramirez | Guitars (2013) |
Member(bands): Signs | |
Kim Carlsson | Vocals (2016) |
Member(bands): Hypothermia, Kall, Isolationist, Kyla, Life Is Pain, Lifelover, A Symphony to the Void, Aardling, Consider Suicide, Horns Emerging, Nothing but Nothingness, Black Hate (live), Svarti Loghin (live), Trist (live), Ritualmord |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | 40% | Demo | 2011 | Show album |
2 | Tired, Numb, Still Alive | Split | 2012 | Show album |
3 | Have a Nice Trip | Full-length | 2012 | Show album |
4 | The Great Depression I | Split | 2013 | Show album |
5 | Free Portion ov Madness I | Single | 2014 | Show album |
6 | Psychonaut 4 / Cheerful Depression / Культура Курения / Hovert | Split | 2014 | Show album |
7 | Urban Negativism | Split | 2015 | Show album |
8 | Dipsomania | Full-length | 2015 | Show album |
9 | Neurasthenia | Full-length | 2016 | Show album |
10 | Hero in (Герой Н) | Collaboration | 2017 | Show album |
11 | Children of the Night | Split | 2018 | Show album |
12 | Tbilisian Tragedy | Single | 2020 | Show album |
13 | Sana-sana-sana - Cura-cura-cura | Single | 2020 | Show album |
14 | Beautyfall | Full-length | 2020 | Show album |
40%
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
June 4th, 2011 | Depressive Illusions Records | cut 270 | Cassette | Limited edition |
September 8th, 2014 | Der neue Weg Productions | DNW031 | CD + DVD | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
André | Bass |
Nepho | Drums |
Drifter | Guitars |
Glixxx | Guitars |
Graf | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Tamar Meskhi | Artwork |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Serial Lier | 06:20 | Show lyrics |
I’m I’m against the lie And I am so cool I’m I’m against the lie And I am so kind But I tell you My life includes so much lies And I am so bad But I tell you such lies Ваша философия – ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваша наука - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваша масс-медия - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Все ваши книги - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваши идеалы - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваши транспаранты - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Весь ваш мир - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Вся эта песня - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Полная ложь, всё это полная ложь... Лживая строчка, лживый куплет (Ваш) Лживый вопрос и (Мой) лживый ответ Лживая водка, лживый табак (Ваше) Лживое здравствуй, (Моё) С ложью ПОКА Полная ложь – ваша структура, Да и потому у вас в жопе арматура Полная ложь ваши идеалы, Вот потому, тому, 20 лет дали Полная ложь ваша психология, Да и потому у вас Psychonautфобия Полная – ложь ваши глаза, Вот потому в моей душе гроза Полная ложь, всё это полная ложь... |
|||
2. | Parasite | 07:05 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
22:33 |
Tired, Numb, Still Alive
Members | |
---|---|
Unjoy | |
(N.) | Drums |
U. Morbid | Guitars, Vocals |
Hopeless | Bass |
Psychonaut 4 | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
Glixxx | Guitars |
Graf | Vocals |
Eurythmie | |
(N.) | All instruments, Vocals |
M. | Guitars |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Unjoy - Suicide Devotee | 13:10 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Eurythmie - Outbreak of Catalepsy | 06:54 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Eurythmie - Failed Healing Practicable | 03:38 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Eurythmie - Eicosapentaenoic Acid | 06:14 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Psychonaut 4 - Drop by Drop | 06:54 | Show lyrics |
Помощь! Я был еще совсем ребенком. Ты оставил меня там. Сжечь мой язык. Бегут мою кожу. Бритва скользит как дети печальной игре. Мой конец был так близко. Я сидел и смотрел на тебя. Ты ушла, ты ушла, ты ушла. Я ненавижу тебя, ты свинья. Я надеюсь, что вы умрете! Я никогда нужны вы не более того. Вы чертовски шлюха! Опять Опять Опять! Бремя молодых и грех старой и пародии на мертвых, Зачем ты leaveeee! Почему вы оставите! Я был чертовски ребенок!! Я был чертовски ребенок! Я был чертовски РЕБЕНОК!! Я был чертовски ребенок!! Я БЫЛ FUCKING РЕБЕНОК! Зачем ты так со мной поступить!! Почему! ПОЧЕМУ! .... Ты, ублюдок ...... ебать! .... О, мой бог ..... моя жизнь ..... это горение мысли .... вы потребляется мою яркость .... . ты убил моего будущего .... AHHH! Я свободен! От вашей досягаемости! Ах! Я свободен от вашей досягаемости! [English translation:] Help! I was was just a child. You left me there. The burn down my tongue. The run down my skin. The razor slithers as the children of sad play. My end was so close. I sat and watched you. You walked away, you walked away, you walked away. I fucking hate you, you pig. I hope you die! I need you no more. You fucking whore Again again again The burden of the young and the sin of the old and the travesty of the dead Why’d you leave? Why’d you LEAVE!!!? I was a fucking child!!!! I was a fucking child! I was a fucking CHILLLDDDD!!!! I was a fucking Chillllddddd!!!! I WAS A FUCKING CHILDDDDD! Why’d you do this to me!!!! Why!! WHY!....You bastard......fuck!....oh my god.....my life.....this burning thoughts....you consumed my brightness.....you killed my future....AHHH!! I’m free! From your grasp! Ahhh! I’m free from your grasp! |
|||
6. | Psychonaut 4 - Nackskott (Lifelover cover) | 02:55 | Show lyrics |
Rynkor, celluliter, hängbröst och rinnande mascara Falska léenden blandade med mundiarré Kassörskan är en hora på deltid Hennes vänlighet är suspekt Teddybjörnen trånar efter att få suga av Ett barnasinnes humor vrålar ut i skratt Tristessen kommer som en flod, jag söker en utväg Leksakskatten har spagetti i mun, ingen vet vad det är Vad finns att hämta här? Oväsen uppstår när kaoset bryter ut Elden döper småbarn när jag spränger skiten i luften Tycker du som jag, så rider vi För då känn för då känn för då känner jag mej jag mej fri Lille häst lille häst vilka skutt du tar Sitter svans sitter svans sitter svansen ändå ändå kvar Så far och flyg och ryk och ränn och bom sicka bom ä du me’på den så spring och skrik och kom igen och bom sicka bom ut i mässingen Och tut och tjut och tjosan sen Och bom sicka bom va’de’small i den |
|||
39:45 |
Have a Nice Trip
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 11th, 2012 | Depressive Illusions Records | cut 668 | Cassette | Limited edition |
November 2012 | Der neue Weg Productions | DNW025 / SAD008 | CD | Limited edition |
December 1st, 2018 | Talheim Records | TR050CD | CD | Reissue, Limited edition |
December 1st, 2018 | Talheim Records | TR012VL | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
GlixXx | Guitars |
G.V. Baphomet | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Kv7a | Keyboards, Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
André | Booklet design |
Tamar Meskhi | Cover art |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Yana Moskalenko | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 03:31 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Parasite | 07:38 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Lethargic Dialogue | 05:45 | Show lyrics |
You don’t need eyes to see me You don’t need ears to hear me You don’t need your body to touch me You need your soul to feel me I see ..... I hear.... I touch ... I feel I remember i slept (but that wasn’t) a dream There was a bottle (on a table, & a dirty) needle There wasn’t a reason, there wasn’t a time It was pure colours, space and light The dead sun over my head, lighting on my scared hand Bluring almost everything, travels through my head I fell like I’m only word, the only son of myself Seeking joy on this planet, destroying everything else I’ve never touched the pure, i’m spreading pain and hate I’ve only touched the illness, i’m taking your joy away I ask to myself for a silence, i can’t hear to my screams anymore (Razor blade is cutting my feelings, just like a fall of the leaves) We’ll never find the cure, useless me and useless you We’ll never find the cure, liar me and hopeless you |
|||
4. | Have a Nice Trip | 09:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Overdose Was the Best Way to Die | 05:23 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Intro | 02:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pseudo | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Drop by Drop | 06:51 | Show lyrics |
Помощь! Я был еще совсем ребенком. Ты оставил меня там. Сжечь мой язык. Бегут мою кожу. Бритва скользит как дети печальной игре. Мой конец был так близко. Я сидел и смотрел на тебя. Ты ушла, ты ушла, ты ушла. Я ненавижу тебя, ты свинья. Я надеюсь, что вы умрете! Я никогда нужны вы не более того. Вы чертовски шлюха! Опять Опять Опять! Бремя молодых и грех старой и пародии на мертвых, Зачем ты leaveeee! Почему вы оставите! Я был чертовски ребенок!! Я был чертовски ребенок! Я был чертовски РЕБЕНОК!! Я был чертовски ребенок!! Я БЫЛ FUCKING РЕБЕНОК! Зачем ты так со мной поступить!! Почему! ПОЧЕМУ! .... Ты, ублюдок ...... ебать! .... О, мой бог ..... моя жизнь ..... это горение мысли .... вы потребляется мою яркость .... . ты убил моего будущего .... AHHH! Я свободен! От вашей досягаемости! Ах! Я свободен от вашей досягаемости! [English translation:] Help! I was was just a child. You left me there. The burn down my tongue. The run down my skin. The razor slithers as the children of sad play. My end was so close. I sat and watched you. You walked away, you walked away, you walked away. I fucking hate you, you pig. I hope you die! I need you no more. You fucking whore Again again again The burden of the young and the sin of the old and the travesty of the dead Why’d you leave? Why’d you LEAVE!!!? I was a fucking child!!!! I was a fucking child! I was a fucking CHILLLDDDD!!!! I was a fucking Chillllddddd!!!! I WAS A FUCKING CHILDDDDD! Why’d you do this to me!!!! Why!! WHY!....You bastard......fuck!....oh my god.....my life.....this burning thoughts....you consumed my brightness.....you killed my future....AHHH!! I’m free! From your grasp! Ahhh! I’m free from your grasp! |
|||
Side B | |||
9. | Hate Parade | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
11. | ყლე | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
01:03:38 |
The Great Depression I
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
July 25th, 2013 | Funeral Industries | FI 053 | CD | |
July 2014 | Talheim Records | TR025BE | 12" vinyl | Limited edition, Reissue, Red/black splatter vinyl |
Members | |
---|---|
Band members | |
Dødsferd | |
Neptunus | Bass |
Maelstrom | Drums |
Nadir | Guitars |
Wrath | Vocals, Guitars |
Happy Days | |
A. Morbid | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Karmageddon | Drums |
Psychonaut 4 | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
Graf | Vocals |
Glixxx | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Wrath | Producer |
Manos G. | Mixing, Mastering |
Christophe Szpajdel | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Psychonaut 4 - My Despair Can’t Be Explained | 08:10 | Show lyrics |
გაყინული ქალაქი , ფარები და ფანრები ყველა sip არყის მაიძულებს თბილი. მე სიძულვილის უცნობებს მე ვერ შეისწავლის მათ თვალში, მაგრამ მე ვიცი, არ არსებობს სიცოცხლე. შესაძლოა , თქვენ ყველაზე საშინელი ვინც I ` ve ოდესმე Fucked მიუხედავად ამისა, მე ჩავუღრმავდი უარესი dirtyness არსებობს ნივთიერება თქვენი კუჭის , მე cumed , რომელიც არის ნაწილი me გსურთ ბინძური sex , და მე მინდა დაცემით შევიდა ტალახი ... კონდახით წვავს ჩემი თითები , ეს მაძლევს პაკეტური drunk აგრესია I ` ve დავიწყებული რაღაც, oh yeah , ხვალ მე სიძულვილი თავს , თუმცა, როგორც ყოველთვის ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. ნაშთები დილით ერექციის ქრება ჩემი სურვილი ბრძოლა ჩემი დამოკიდებულების. მე არ მაქვს ძალა ... ეს ქალაქი არის მკვდარი out , გარდა sparrows , რომელიც წამოეგო out თვალში მზე, და ეს დაკარგული გზა ჩემს ოთახში ... ჩემი bleak ოთახში არის ასე ნესტიანი და პატარა, რომ ეს couldn `t გამართავს მათი peeling კედლები ჩემი despointment . მე ვხედავ ოცნება. მე ძილის . იშვიათი შიმშილის შეგრძნება . მე საძილე, ოცნებობს ... ბევრი დღის განმავლობაში ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. ჩემი ცხოვრება არ არის, როგორც იაფი porn ფილმი - ასე მოკლე და ბინძური. ვფიქრობ, მე stumbled გარშემო და ახლა ვარ დაცემით შევიდა ბლანტი ჭაობში ვიცე ; ის დრიურის გვიან ვთხოვო, პატიება და ის დრიურის გვიან დაგავიწყდეთ თავს, გვიან გავიხსენოთ , ძალიან გვიან სიცილი ან ტირილი, ის დრიურის გვიან ცხოვრება და გვიან მოკვდება ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. English translation: frozen city, headlights and flashlights every sip of vodka makes me warmer. I hate strangers I can`t look into their eyes, but I know there is no life. maybe, you’re the most terrible one who I`ve ever fucked Even so, I plunged into the worse dirtyness there is a substance on your stomach, I cumed, that is a part of me you like dirty sex, and I like falling into the mud... the butt burns my fingers, it gives me a burst of drunk aggression I`ve forgotten something, oh yeah, tomorrow I’ll hate myself, however, as always ... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. the remains of morning erection disappears with my desire to struggle my addiction. I have no strength ... This town is dead out,except the sparrows, who pecked out the eyes of the sun, and it lost the way to my room ... my bleak room is so damp and small, that it couldn`t hold in their peeling walls my despointment. I can see a dream. I sleep. Rare feeling of hunger. I am sleeping, dreaming… many days long... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. My life is as the cheapest porn film - so short and dirty. I guess I stumbled around and now I`m falling into a viscous swamp of vice; it`s too late to ask, to forgive and it`s too late to forget myself, too late to recall, too late to laugh or to cry, it`s too late to live and too late to die ... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. |
|||
2. | Psychonaut 4 - Wor(l)d of Pain and Hate | 05:15 | Show lyrics |
I Hate you, for all dust, for all your dirt I Hate you, I was never part of you I Hate you, for all my pain and hate I Hate you, for all lies and drugs I am bitter pill called anti-world! I am the Best Way to Die! I gonna drown down your last hope and ruin "life"! Мир - иди на х*й, мне без тебя веселей Мир - иди на х*й, ты так же противен как венерическое заболевание С*чьи дети, мне веселей без вас С*чьи дети, идите нах*й 7 hours of inflamed conscious, empty bottles of DMX syrup, "blablabla, blablabla" I’m too drunk to explain to you something anyway, all my words are just "blablabla" for you, bitches you deserve your fucking world! you deserve yourself! you deserve me too! We’re so fucking drung and blind, so fucking blind! |
|||
3. | Happy Days - Reaching Without Consequence | 06:02 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Happy Days - Serenity the Deceiver | 06:00 | Show lyrics |
Deceiving the world through smiles and grins Not knowing what goes on from within Countless thoughts that race through the mind The mental struggle that leaves one blind Pretty soon I wont be alive... Forsaking the skin that wont stop bleeding Much of it has lost all meaning Severing the rest of the pulsating veins No longer feeling life’s torment and pain. Free from the shackles that held you down Hearing myself from a distant sound Salvation is the only way... Into the ashes your whole ad free As you shove the blade vein deep Say good bye to those who weep What a beautiful pathetic being... |
|||
5. | Dødsferd - Death Has Always Been the God of Man | 08:05 | Show lyrics |
Bearing, All the lies you brought, All, the promises, you gave The way, of a descent, life Sign of a weak, soul Hurting all the ones you love Feed with poison my heart and soul With strength I demand the end of hope A bond to pain an loss Gasping ad breathing, a bond with hate has sealed my path Reaching the end of m journey, death has been the god of man Blinded by mankind’s stench, fools have been with no life Foreseeing their pain and suffering, all you had was faith to vanity Hurting all the ones you love Feed with poison my heart and soul With strength I demand the end of hope A bond to pain an loss A bond to pain an loss A bond to pain an loss Staring full of weakness Fear of the unknown Praying to be saved He’s not your god Drink my wine, speak the words Obey your god, death is forced Eat my flesh, speak the words Obey your god, death is forced A bond to pain and loss (x4) Death is your god (x4) A man cannot change the events of his life He is nothing but a ghost, crying for his death. |
|||
6. | Dødsferd - Million Deaths Inside | 12:23 | Show lyrics |
Darkness, pain Criminal complicity of thoughts And feelings Crazed wrecks of Ego A blade of light penetrated The darkness of my existence (x2) A tear in my black heart I am flying I am heading over it Darkness, pain As I approach it, It grows The hazy planet Of my past I have to land (x2) But where? (x2) I am flying I am heading over it Darkness, pain There is no space at all No opening Neither one square Millimeter of honesty Neither one square Millimeter of honesty To the rocky desert Of my thoughts My guts swallow me Darkness, Pain Mankind, A desperate figure. |
|||
45:55 |
Free Portion ov Madness I
Members | |
---|---|
Drifter | Guitars, Vocals (additional) |
Graf | Vocals |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (additional) |
André | Bass |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | I Wanna Be Your Dog (The Stooges cover) | 05:09 | Show lyrics |
So messed up I want you here In my room I want you here Now we’re gonna be Face-to-face And I’ll lay right down In my favorite place And now I wanna be your dog Now I wanna be your dog Now I wanna be your dog Well c’mon Now I’m ready to close my eyes And now I’m ready to close my mind And now I’m ready to feel your hand And lose my heart on the burning sands And now I wanna be your dog And now I wenna be your dog Now I wanna be your dog Well c’mon |
|||
05:09 |
Psychonaut 4 / Cheerful Depression / Культура Курения / Hovert
Members | |
---|---|
Psychonaut 4 | |
André | Bass |
Drifter | Guitars, Vocals (growls) |
Graf | Vocals |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars |
Cheerful Depression | |
Martynas | All instruments, Vocals |
Hovert | |
Alever | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Psychonaut 4 - თბილისო (The City That Loves You) | 05:45 | Show lyrics |
Rain, rain, rain, unending rain My frozen senses This city really "loves" me Grey, grey, grey forever grey Happiness, your place isn’t here I feel the coldness My city, yes, you "love" me! Мне кажется,что я врос в тебя корнями,мне никогда не избавится от тебя. Ненавистный город. Твой воздух отравлен. Твои улицы мертвы. Все твои краски смыл дождь Обнажив твоё серое нутро. მე მინდა ვიცოდე-როდემდე ვიცოცხლებ შენში მე მინდა ვიცოდე-ვინ ვარ მე შენთვის. |
|||
2. | Psychonaut 4 - Bad Morning! (Злого утра!) | 07:32 | Show lyrics |
Сверху - свинцовое небо,Снизу-грязный асфальт. Мой вид из окна,похож на плохо заросшийся шрам, Серо-всё слишком серо. Утро-встречай мои отходняки. Утро-всё с собою забери. В этот мир за окном,куда я не был приглашён, да гори он огнём! Я думал, я не доживу,не доживу до утра, рваные тучи, осколки стекла, я рад вас видеть. Я даже не хочу вспоминать что было этой ночью, я помню твою странную ухмылку,в потугах казаться соблазнительной. твой минет был плох,я кончил машинально. Но я не смог уснуть... после "марафона" я никогда не могу уснуть. мысли-слова, пятна на полу-слова, мой мир из окна,я тебя по-прежнему ненавижу! И тебе злого утра! Люди-огрызки реальности,и вам злого утра! Злого утра!Злого утра! |
|||
3. | Cheerful Depression - Lone Wanderer in Desolation Forest | 07:31 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Cheerful Depression - Night of the Dead | 03:36 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Cheerful Depression - Merge into Earth | 08:25 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Культура Курения - Нет (Der Golem cover) | 06:02 | Show lyrics |
За окном рассвет Тает неоновый свет В воздухе вчерашний, дым сигарет На столе, коробка конфет Конфет больше нет Ауфидерзейн мадам Нам было с тобой хорошо Ауфидерзейн мадам Это время прошло Ауфидерзейн мадам Быть может мы встретимся там Есть свет на башне И в руке цвет И черный тополь И в окне свет И шаг вот этот Ни кому в след И тень вот эта А меня нет Меня больше нет ( ) Быть может встретимся там.. |
|||
7. | Hovert - Без cлов | 08:45 | Show lyrics |
И тишь мне заменила звук - Биения сердца стали реже И вдребезги из моих рук Летит всё, что держал я прежде. Без слов пустеют стены дома, Без слов мой мир впадает в кому, Сквозь пелену своей печали Я окунаюсь в серость снова... Без слов... |
|||
8. | Hovert - Одиночество | 09:54 | Show lyrics |
Время остановилось, Чары ночи лишают рассудка. И я в конце затемненного промежутка жизни, Где надежда со мною простилась. В месте где воздух тоскою исполнен, Земля из под ног утекает, растаяв. Я хотел зацепиться, но вспомнил - Здесь каждая мысль далеко не святая. В месте, где не нужны перемены, Тело - кусок оголенного нерва. Я вырываюсь, встречая лишь стены. Бьюсь, причиняя все больше ущерба Себе. Руки улиц тянутся к моей глотке... Душно... и мне кажется, что скоро сдохну... Кто-нибудь дайте маленький вдох мне! Ноя один в утопающей лодке... Мысль пессимизма в башке - моя пленница, Я остаюсь, ничего не изменится... |
|||
57:30 |
Urban Negativism
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 6th, 2015 | AOP Records | AOP 2015 | CD | Digipak |
April 23rd, 2015 | Talheim Records | TR024CD | CD | Limited edition, Digipak |
Members | |
---|---|
Band members | |
Vanhelga | |
145188 | Bass |
J. Ejnarsson | Guitars |
J. Gabrielson | Vocals |
C.L. | Drums |
Psychonaut 4 | |
Drifter | All instruments (track 6), Guitars, Bass, Drums, Vocals (Track 7), Drums (Track 8) |
Graf | Vocals |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (Track 7), Guitars, Bass, Vocals (Track 8) |
In Luna | |
Uruksoth Lavín | Vocals |
Aukka | All instruments, Programming, Samples |
Miscellaneous staff | |
J. Gabrielson | Lyrics |
J. Ottosson | Cover art |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Graf | Lyrics |
Uruksoth Lavín | Lyrics |
Aukka | Recording, Mastering, Mixing |
Fernando Nanderas | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ofdrykkja - Into the Streams of the Black River | 05:17 | Show lyrics |
Getting drunk again next to the black river Breaking free from thoughts that were making me shiver Lately I find it difficult to tell reality from dreams And I wanna cut someone and throw him into the streams I could rip my hair off my head in anger Crush my skull with a fucking hammer And I could break my fingers all the way back Or just jump on someones face and hear it crack I feel like gnawing my skin `til I can see the bone And how the fuck could I not feel alone? When I at night am laying sleepless in bed Thinking of all my friends who are either dead Or locked up in a fucking prison cell Those nights I just know I´m in hell My mind is set on committing a terrible crime I just wish I could sleep all the fucking time As I tend to fuck my life up when I´m awake And it feels like I´m on the edge to break I should probably beat someone until his heart stops And after that - I should fill my pockets with rocks Before diving down into the river deep But instead I just lay down on the ground and sleep |
|||
2. | Ofdrykkja - Mod | 03:32 | Show lyrics |
De flesta kanske uppfattar mig som en intern utan bur, men för mig själv så är det jag som är normal och alla andra är konstiga djur. Men tabletterna smeker min själ som balsam. Alltid, i ur och i skur. När dagen kommer då denna lösning inte längre hjälper så stänker jag ut hjärnan mot en mur. Sen när man skjuter med samma verktyg som hjon så finns ju alla förutsättningar för blodsjukdom. Även detta kan ju bidra till min avslutade funktion. Ty det var igår jag insåg att jag blott är en gris i människoform. För min begåvning här i livet är att inte tänka alls och inte ens förstå att jag är helt jävla fel. Kemisk lobotomering är något som för mig alltid fallit sig naturligt, som salt i öppna sår. Att jag fortfarande har vänner kvar är beviset för mänsklighetens värdelösa norm. Jag sväljer ned en Alprazolam och tänker inte mer på det. För min begåvning här i livet är att inte tänka alls och inte ens förstå att jag är helt jävla fel. Kemisk lobotomering är något som för mig alltid fallit sig naturligt, som salt i öppna sår. Men frukta ej, då jag troligen snart ligger på en bår. Igen. |
|||
3. | Vanhelga - Depraverad avsky | 07:00 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Vanhelga - Through My Veins | 03:03 | Show lyrics |
I hide memories under my skin Follow me without sense everything around me seems so far from real Do you know my love? Do you know my sins? When is the last time you saw me smile? Do you understand the love i feel? The only thing that feels real But it all fell apart when you lost the will to fight so I sit with my knife all night If you love me - please, just disappear I couldn’t make it more clear I wish you could be my friend I’m longing to be ready to let you go So close, so near the end |
|||
5. | Vanhelga - Resignation (Lifelover cover) | 04:43 | Show lyrics |
Jag vill göra slut på mig själv Min kropp värker skakar och stinker Ärrad av åratal av den svartaste dyrkan Mina lungor vädrar sot och sjukdom Själen min är sjunken och öde Förstörd av en evighets missbruk Mitt inre tempel har nu fallit Jag är ingenting, oskadligjord |
|||
6. | Psychonaut 4 - Not a Love Song | 05:54 | Show lyrics |
Я неприветлив и холоден,как заброшенные железнодорожые пути. Каждая воспалённая мысль отдаётся эхом между пустыми эшелонами сознания. Всё вокруг ржавеет и рушится,ржавеет и рушится Всё это будет ржаветь и после меня,ничего никогда не меняется. Всё слишком просто-ничего никогда не изменится. Если ты боишься высоты, то лучше не летай. Лучше не летай, если ты боишься... Как же завораживает высота искажёного сознания, Иссохшей краской раскрошатся все времена, А очнувшись ты поймёшь, что тебя Даже не знали, не звали,забыли, убили,предали забвению, уже похоронили, Ты лишний здесь,ты лишний...как я, пей до дна! |
|||
7. | Psychonaut 4 - I Meashure Time in Millilitres | 06:18 | Show lyrics |
I can see how much you feel And it takes me (so) deep and deep I can feel, how much is real Butterflies’re dancing under my skin I can take it and see what you mean Тоска опутала своими липкими щупальцами Я ничего не осознаю, это не я, нет, это не я, это кто-то другой. Настенные часы больше не показывают время Время это жидкость,часам бы течь перестать Но они текут(водкой),текут прямо мне в глотку Я измеряю время миллилитрами Время... Миллилитрами(х2) Моё истощённое тело ещё подаёт признаки жизни Я не силах поднять веки Темнота вокруг настолько густая Что мне кажется,что я смогу разрезать её ножом Всё скоро закончится, Всё Скоро..., Всё скоро закончится I feel I can I try To tell the truth or lie But time means nothing I must think, must think. Всё скоро закончится Время...Миллилитрами |
|||
8. | Psychonaut 4 - In Good Movies Hero Always Dies | 03:18 | Show lyrics |
He never thought it will end like this, But his eyes are already closed. He just always been looking for the way back But his path was so wrong. He wanted a beautiful end, an end for his life, But his death was just another number For statistics of the suicides Когда тьма отрыгнет свет, Когда мертвые птицы выклюют глаза мертвому солнцу... Когда осколок кости расцарапает твердь морали- тогда в тебе все умрет... Когда отсеченная голова будет истерично смеяться. Утопленники спляшут пляску смерти. Когда ты все ощутишь, Тогда тебе уже не будет страшно. Ведь ты проделал свой путь - Родился, жил, умер. Родился... жил... умер ... |
|||
9. | In Luna - Androids’ Purgatory | 07:30 | Show lyrics |
Lives carves with the distance chisel walking in circles Words made of lies, spitted from indifference We are androids that were human No warmth, no contact Architects of a grey hell Walkers of an infinity, a spiral in which we move towards to nowhere. The mental isolation freezes and devours the thousand of souls around you. Lost souls into the depths of the city. Strangers in the same room, forgotten lives in a corner, and will never... ever escape from here, enclosed in a grey level. Androids that go cross the city night. Androids isolated in different worlds... ...in the same planet......in different rooms. Androids who were people before. Androids’ Purgatory!!! Androids!!! |
|||
10. | In Luna - Those Days That Won’t Return | 08:22 | Show lyrics |
When reality destroys you from within and your world is taken away from your hands. Those days that won’t return!!! ...never coming back. Words not to be pronounced dead. Moments that will never be repeated. ALL...All is lost!!! and won’t be back again. The wrong way, the wrong decision Memories that are now ghosts. Lights of past turned off and present is made of darkness Those days that won’t return!!! Those days that are never coming back!!! Never... Never!!! Never!!! Never!!! ...those days... |
|||
54:57 |
Dipsomania
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 23rd, 2015 | Talheim Records | TR025CD | CD | Limited edition, Digipak |
April 23rd, 2015 | Talheim Records | TR013VL | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
André | Bass |
Drifter | Guitars, Vocals (growls) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (clean), Narration (track 6), Keyboards (tracks 2, 11) |
Guest/Session | |
Alex | Bass (tracks 5 - 8) |
KV7A | Songwriting (track 11) |
Miscellaneous staff | |
James Campbell | Design (butterfly emblem) |
Maxime Taccardi | Artwork |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Graf | Lyrics |
Depressive Visions | Layout |
Alex Menabde | Recording, Producer, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 02:08 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Beware the Silence | 05:11 | Show lyrics |
I was always empty. I always tried to be Filled with beauty. I didn’t know that Beauty wasn’t made for me, Dirt and mud only will full me. My self-love was As my own EGO wank The Saliva dripping down from my mouth My little pills are wrong... It will kill me, I know. When there is a silence around, I fall asleep So, beware the silence around you. Her naked body is no longer excites me What’s wrong with me? What’s wrong with the world around me? My medication don’t cure me My little pills are wrong. My lips turned blue, because I bitten them. I always knew that alcohol and pills is very bad combination but I don’t know how else to escape from the reality |
|||
3. | Personal Forest | 04:15 | Show lyrics |
I’m asking someone to help to breath... No one is dead here, no one, but me... I’m putting my fingers into my throat To show you what’s inside of me Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you И непонятно со стороны,я умер или просто сплю Смерть проста и необычна, Как эффект дежавю. И всё в замедленном кадре... И чей-то пот на лице... Все эти люди вокруг... Как же я их ненавижу! Я напился для того,что-бы видеть сны Я напился для того что-бы видеть мои сны Мои сны о лесе... Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you |
|||
4. | Don’t Leave the Room | 05:55 | Show lyrics |
Don’t leave the room, make no mistake. You need no Sun, if you smoke cigarettes. Outside all is pointless, especially bliss and pain. Go to the bathroom and come back again immediately Oh, don’t leave the room, don’t call the cab. Because the space is made of the corridor Which ends with a counter. If come alive bitch Opening her mouth, cast her out without undressing. Don’t leave the room; think you’re caught a cold. What can be more interesting than a chair and a wall? What for go out and get back in the night the same as you were but highly maimed? Don’t leave the room; dance, catching the "bossanova" rhythm, Wearing a coat on naked body, with shoes on bore feet. The hallway smells like ski wax and cabbage. You wrote a lot of letters; one more will be overmuch. Don’t leave the room. Oh, let solely room guess how you look like. Incognito ergo sum as form was told in anger by substance. Don’t leave the room! Out, there is not France. Don’t be a fool! Be what others were not, whether sure. Don’t leave the room! Give vent to furniture, Blend in with the wallpapers. In any case, isolate thyself from chronos, cosmos, eros, race,virus. Keep chronos, cosmos, eros, race, and virus from getting in the door |
|||
5. | Pain Dealer | 07:03 | Show lyrics |
The only feeling-Hate Pain-the only sense The only word-Sorrow Black-the only color Gloom and Bate,obfuscation All this i give you now I’m your Pain Dealer Only madness in your head Don’t you want to check sharpness of Your razor blade Your hands are covered with scars And cigarettes burns Sometimes you feel That you want to make this world better And get rid it of from yourself I know some secrets They will make you feel fine But I won’t tell you them Because i’m your Pain Dealer Your soul is sick Your body’s weak I’m not your killer I’m your Pain Dealer My voice in your head It makes you suffer No I’m not your killer I’m your pain dealer |
|||
6. | Alcoholism | 07:41 | Show lyrics |
Я не из тех, кто верит в судьбу. Я из тех кто ищет мимолётных радостей Я обычный никто, я везде опоздал. Я не из тех, кто доживает до старости. Я не ищу объяснения своим снам, От них у меня приступ усталости Меня часто посещал страх смерти, Я не из тех, кто доживает до старости. Липкая серость будней, Я в ужасе от мыслей своих гадкости. Ничего я жду, я везде опоздал, Я не из тех, кто доживает до старости. Есть одна хорошая песня у соловушки — Песня панихидная по моей головушке. Цвела — забубенная, росла — ножевая, А теперь вдруг свесилась, словно неживая. Думы мои, думы! Боль в висках и темени. Промотал я молодость без поры, без времени. Как случилось-сталось, сам не понимаю. Ночью жесткую подушку к сердцу прижимаю. Лейся, песня звонкая, вылей трель унылую. В темноте мне кажется — обнимаю милую. Пейте, пойте в юности, бейте в жизнь без промаха — Все равно любимая отцветет черемухой. Я отцвел, не знаю где. В пьянстве, что ли? В славе ли? В молодости нравился, а теперь оставили. Потому хорошая песня у соловушки, Песня панихидная по моей головушке. Ты никто и ничто, Ты пропил всё. |
|||
7. | Suicide Is Legal | 06:29 | Show lyrics |
Когда всё будет решено. Когда сомнений больше нет. Ещё не ночь но уже темно. Все разговоры звучат как бред. Если ты собрался рисовать самого себя Рисуй только чёрным цветом. Пьянство верный способ убить себя медленно. Уйти пьяным - идеально. Пьянство - мой способ суицида И оно легально! Мне нечем платить. Но у меня есть мечта, я готов продать мечту. Никто не купит? Никто? Да,слова мои-всё пьяный бред. Я дам тебе на всё ответ. Стихи мои аморальны. Запомни, убивать себя легально. Мерзкий, липкий холод пола. В унитазе выблеванные остатки вчерашнего вечера. Вчерашний вечер мне запомнился идиотскими разговорами И запахом метрополитена. На самом деле эта песня начинается только отсюда. Я низок и циничен, да я низок и циничен. Даже та пьяная сука сказала мне об этом. Ну да и чёрт с ней. Пошло оно всё! Пошло оно всё! Сжаты кулаки и плотно стиснуты зубы. Если меня спросят как дела Я отвечу "нормально". И продолжу лежать здесь, Ведь убивать себя легально. |
|||
8. | We Will Never Find the Cure | 05:35 | Show lyrics |
Печаль и тоска вошли в меня И заперли дверь изнутри. Расположились удобно - Видать, пришли надолго. Поют свои печальные песни, Изнуряют меня. Задают загадки, которым нет решения Нет, в запое я не найду утешения. Мой голос стал похож На крик раненой птицы. Ввысь подняться мочи нет С перебитым крылом. Сегодня вечером подумаю, Больно ли умирать от отравления Нет, в раздумьях о смерти Я не найду утешения. Негатив проявится в красном цвете крови Не убежать не скрыться от душевной боли We will never find the cure Useless me and useless you... |
|||
9. | How Much for the Hope? | 07:30 | Show lyrics |
The price of knowledge may be the loss of mind, Price for pleasure - loss of pleasure, Your world has never been so dreadful, You made it the way it is! Price for life is a lonely old age. And I wanna buy hope, So what is its price? How much for the hope? How much? Day, one more day, Loneliness… In a crowded transport. People - side effect of reality. Drunkness - congenital disease. Disposition to suicide - acquired defect. A liquid forest from the syringe, Lapped up from the floor in the toilet Is a pure accident. There’s nobody’s fault… Is there a hope that the forest will help? How much for the hope? How much? |
|||
10. | Moldy | 06:37 | Show lyrics |
Мысли пытаются вырваться словами Корчатся,воспевающие Ликование своего существования. Спившийся,смотрю на глобус, На котором бушует Концепция глобализации. Смердный,прям как харизма Не могу найти смысла Увы,не сопутствует мне удача. Я бы хотел войти в лес ещё глубже, Но время не ждёт. Время ждёт,когда я погасну И воспряну снова совершенно иной, Или же я просто хочу считать это правдой? В неизведанном ущелье, Слова-невольники настоящего выстроились в ряд И вздохнув,шлют проклятья. Мои мысли-моё сознание Плесневеют больше и больше По прошествии времени. Мои слова-моя мечта Время течёт,и они плесневеют И это меня убивает! Много ли-долго ли ходил я Так и не нашёл кладезь мудрости в топях сознания. На мудрость тоже не остаётся времени,помешан я, Для дитя своего поиском хлеба насущного занят я. А ОН обрёл облик девятого,снова Искушает меня сладким плодом запретного дерева. Моим мыслям уже не состариться. Скоро их головы тоже покажутся. А слова снова встали невольниками, Одно,самое дерзкое,пытается сломать строй,посеять смуту. Нахожусь на грани совершенства,Он манит за собой, Корчится в муке. Мои мысли-моё сознание Плесневеют больше и больше По прошествии времени. Мои слова-моя мечта Время течёт,и они плесневеют И это меня убивает! Слова исчезают,появляются Умирают, Рождаются,исчезают,появляются Умирают. |
|||
11. | Eyes of a Homeless Dog | 05:04 | Show lyrics |
Сегодня увидел я пустоту в его глазах, Бесцельный взгляд его,такой отрешённый, Такой безразличный, не выражал даже страх. Теперь я знаю точно, насколько я слаб: Ведь я никогда не смогу посмотреть В глаза этого бездомного пса. Все эти мостовые, все эти улицы, Промокшие улицы, этот вечно-серый город - Они высосали все соки жизни из твоего исхудалого тела. Это твои последние дни, я знаю точно! Эх, не пропей все последние деньги, я купил бы тебе хоть Кусок колбасы. Но тебе, кажется, всё похуй. Ты даже не заметил, что я присел с тобой рядом. Для тебя я очередной пьянчуга, который вспомнил, Что он, видите ли, любит животных, по-пьяне. Да, ты прав, о Боже, ты прав! Я очередная пьяная мразь, присевшая с тобой рядом. Но как мне забыть твои глаза, как? Как мне забыть? Кто-то скажет, что таких, как ты, миллион. Ты, как и они, просто попал не в то время, не в то место. А где же ТО место??? Где ТО время? Где? Где? Тебя бьёт дрожь. Да,о тебе позаботится муниципалитет: Тебя сожгут на свалке, после того, как тебя собьёт Какой-то пьяный водитель. Земля впитает в себя то,что от тебя осталось. Если бы я мог повернуть время вспять, Я бы хотел никогда не заглядывать в глаза этого Бездомного пса. |
|||
12. | Personal Forest (S.D. Ramirez Version) | 04:15 | Show lyrics |
I’m asking someone to help to breath... No one is dead here, no one, but me... I’m putting my fingers into my throat To show you what’s inside of me Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you И непонятно со стороны,я умер или просто сплю Смерть проста и необычна, Как эффект дежавю. И всё в замедленном кадре... И чей-то пот на лице... Все эти люди вокруг... Как же я их ненавижу! Я напился для того,что-бы видеть сны Я напился для того что-бы видеть мои сны Мои сны о лесе... Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you |
|||
01:07:43 |
Neurasthenia
Members | |
---|---|
Band members | |
Glixxx | Guitars |
Drifter | Guitars, Vocals (growls) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (clean) |
Alex Menabde | Bass |
Guest/Session | |
Salome Kukhianidze | Violin |
Miscellaneous staff | |
Maxime Taccardi | Artwork |
Depressive Visions | Design |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Alex Menabde | Recording, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Prologue | 07:30 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Death Is a Form of Art | 08:18 | Show lyrics |
The principle of hatred Stores in motion the mechanism of self-destruction The world destroys itself, it even needs help in this. It is so great and pure in its own destruction Mankind, nothing will heal your aching wounds Nothing will close your gaping scars Substitute your vein – it’s the injection of death Listen to my voice, I gathered the dying screams of Human beings in it. Close your eyes, follow the voice, It will draw a picture of a pain in your sick mind Are you happy? Do you like what you see? No, don’t turn away your head, look, look up to the end You bought yourself a ticket to the theater fall. You paid for this, watch the show until the end. This is just a reflection of your essence. Now just repeat this mantra of hate: WORLD-DIE! SOCIETY-DIE MANKIND-DIE MORAL-DIE WORLD DIE Death is also a form of art |
|||
3. | Sweet Decadance | 11:58 | Show lyrics |
Нависли как тучи печальные мысли. Сдавила горло немая тоска. Я чувствую скоро сломаюсь- Суну в петлю голову я. Я устал от бессоницы долгой От своих грустных стихов я устал. Я устал казаться нормальным. Я устал, я устал, я устал, я устал. Нет уже сил по барам спиваться. Но и нет сил прекращать запой. Нет уже сил хоть за что-то держаться Весь мой мир словно не мой, немой. Ни рыдать ни осталось желания Не ощущаю живым я себя. Я чувствую скоро сломаюсь Суну в петлю голову я. Когда перестану я думать о смерти? Когда-же избавлюсь от самого себя? Вошь я дрожащая или правда посмею Убить...самого себя? Oh, my Darkness My Painfull Goddes Oh, my Darkness Oh, my sweet Decadance |
|||
4. | Total Leaning to Madness | 04:29 | Show lyrics |
Почему никто не веселится? Разве не смешно смотреть на пьянь? Почему никто не веселится? Разве не смешно смотреть на рвань? Почему не веселитесь, суки? Аль отбило веселье у вас? Почему не веселитесь мрази? Всё это безумие для вас! Вода, капающая с неба Смоет горечь дня. Склонность к безумию Испытываю я. Горечь, Ярость, Бред. Здесь спасенья нет! Горечь, Ярость, Бред. Где искать ответ? Где-то далеко это было, Как будто очень давно. В квартире во Львове, безумие отпустило Но это было давно. |
|||
5. | Bad t.RIP | 08:40 | Show lyrics |
Everything moves, changes color and shapes. I hope to find answers in an acid slough. But I failed the task, my subconscious Let me down. And now I’m alone, entangled in the chains of my own fears, Captive visios. Each of them is worse than another. Bloodthirsty block. Headless sage. Keeps his head in hands And feed dead birds his wisdom Do not hear my screams. Horrible noise pierces through my body. This is my own heavy breathing. I’m at a funeral, I realized. I realized this is my own funeral. There’s the grave, and over there I’m in a coffin. I realized this at once. What have I done? Why? What have I done? I really died, or am I dreaming? My mind can not sustain all this My nerves are about to give out. We must end this horror quicker I have urgently shoot my head All my fears will be out, together with my brain. |
|||
6. | Song Written in Paris | 05:53 | Show lyrics |
Slowly, with measured steps I walk, I walk and don’t look ahead, I am forbidden to look around. Forbidden by my convoy of anger and sadness. Only they are my silent companions. They lead me throught the streets of the city The city, where I will be buried. How long? How long can the hatred last? You will ask me. When it will swallow me - then everything will be over. There’ll be a bile out of my mouth. I am used to hate. I can’t do anything better than to hate and despise. მრავალო,მრავალო დასალევად წავალო |
|||
7. | Sleeping Pills Suck | 07:09 | Show lyrics |
Спал ли я? Я просто вздрогнув,очнулся. Я давно потерял сон. Острая потребность заснуть. Апатия. Мне уже всё равно. Чувства, которые ещё не умерли Крупными, красными каплями Льются из моей измождённой оболочки. У меня не осталось сил. Мне уже настолько всё равно,что я готов Нассать прям в штаны,чтоб не вставать. Чтоб не вставать и не идти в сортир. Зеркало показывает,что вместо глаз У меня две чёрные дыры. Это из-за таблеток для сна, Которые нихуя не помогают. Ёбанные таблетки, они не помогают! Может проглотить их всех И уснуть навечно? Соседей будет беспокоить запах моего трупа. Таким и надо! Ненавижу этих блядей! Ненавижу эти таблетки для сна! Ёбанные таблетки! Они не помогают! My joy is out of service. That’s how the bottom looks. Emotional collapse. |
|||
8. | Hangover | 05:18 | Show lyrics |
There’s a celebration in the street, but what are they celebrating? Oh, yeah, it’s like the day of the city. The air is impregnated with the presence smell of these beasts. Do you agree with this epithet? They are of other race, they are not people, Or just the contrary, they are people, and I’m probably not. What’s the time? It is obviously not morning. But I will not leave my musty shelter, I won’t merge with the crowd, I won’t wait for the transport foolishly, I won’t go, I will not wear the mask of normality, not today. There’s a celebration in the streets. It’s good that it’s Autumn, I can close the curtains, I can kill the noise with blanket. And will not hear the sounds from outside. Soon they will begin to break each others empty heads, Crud, stupid scumbags. There’s the celebration in the street, but I have more important things to do. I have to choose the name for my conscious loneliness. There’s a celebration in the street… |
|||
9. | Too Late to Call an Ambulance | 06:07 | Show lyrics |
He did not leave a note, they usually leave. He did not even clean his room. The reek of alcohol in the room And you know, a peculiar smell of blood. He lies on the floor, probably fell off the chair. I immediately understood everything, as soon as I saw his face. Pale, even white. Through slightly parted lips Appeared his yellow teeth , It’s all over. There’s nothing here to do. For nothing you circle him, trying to help. No need to shout, I have a headache because of your screams. He just got tired of being a bastard. Do not try to return life, Which emerged from a huge cut on his arm. Too late to call an ambulance, It’s all over with him, Too late to call the ambulance. |
|||
10. | Thoughts of Death | 07:37 | Show lyrics |
One question has been torturing me, What was the last thought about? In the head shot, in the head hung, In the head decapitated, In the head suffocated and smashed. What was the last thought about? My ship goes down, into the deep, I’m all alone, the death is near. I’m drowning in this dark cold water, I’m not afraid, my mind is clear, I see no light, I feel no fear, No voice of suffering, Only dark blue sea, I put coins on my eyes, I lay down, I’m waiting for you to come, Please take me down, I left no letter, no words are needed, No one will know, no one will ever know, My role of derelict was played with pride, The death is here, it is so quite. What was the last thought about? |
|||
01:12:59 |
Hero in (Герой Н)
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Hero in (Герой Н) | 05:12 | Show lyrics |
Сладок яд и горек сахар, Мне сказал знакомый знахарь, Раньше жил, ходил, старался, Человеком назывался. Мы лежим в пустой квартире Мы сидим на героине, Дрянь пускаем внутривенно, Всё меняется мгновенно! Вот, от ломки локти кусаем, Всё святое в грязь бросаем, А ведь помню, в гости звали, Человеком называли. Изо рта выходит пена, Затекла, загнила вена, Голова трещит и ломит, Я из тех, кто в вены колет! Мы лежим в пустой квартире Мы сидим на героине, Дрянь пускаем внутривенно, Всё меняется мгновенно! И в Париже, в Боне, в Риме, Все сидят на героине, И насрать всем на угрозу, Только бы достать им дозу. Мы лежим в пустой квартире Мы сидим на героине, Дрянь пускаем внутривенно, Всё меняется мгновенно |
|||
05:12 |
Children of the Night
Members | |
---|---|
Nocturnal Depression | |
Lord Lokhraed | Vocals, Guitars |
Morkhod | Drums |
Krahne | Bass |
Avskrius | Guitars (lead) |
Psychonaut 4 | |
Glixxx | Guitars |
Drifter | Guitars |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (clean) |
Alex Menabde | Bass |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Psychonaut 4 - His Right to Remain Silent | 09:53 | Show lyrics |
Only silence Only dreams Only thinking Only me Ему теперь незачем смеяться, Когда другим смешно. Ему больше нечего бояться, Все ужасное прошло. Он может не улыбаться насильно При встрече с тобой. Он даже может не стараться, чтобы быть собой. Теперь он просто лег И использовал свое право молчания. Он использовал свое право молчания. Он, он молчит Он, не устал Он, он молчит Он просто мертв. (In memory of Igor A. and Lidia A.) |
|||
2. | Psychonaut 4 - #Питьитанцевать | 06:49 | Show lyrics |
В этой песне есть все, что нравится тебе - Танцевальные ритмы, пустые слова обо мне. Где-то в этом городе спрятано счастье, надо Обязательно найти его. Но почему-то я Начинаю поиски с подвалов, в которых нет Счастья. Счастливые люди не ходят, как я, по этим Подвалам, счастливые не ищут ответов в темноте Подсознания, освещая путь наполненной дымом Пластмассовой бутылкой. Счастливые не танцуют в Одиночку. Умение ошибаться я довёл до искусства. (я есть самый худший, эгоистичный и злой человек...×3...я есть...) Если кто-то обсуждает хорошего человека, я Точно знаю, что разговор не обо мне... Отец: - Ты ведь знаешь, что таких как ты,тлюди не любят. Тебе надо измениться, бросить пить, стать добрее. Дочь: - А я не люблю людей. У меня с ними взаимность в нелюбви. О. - Но что ты будешь делать всю жизнь, вот так...пить?? Д. - Почему только пить? Пить и танцевать. |
|||
3. | Psychonaut 4 - Her Ghost Haunts These Walls (Nocturnal Depression cover) | 08:47 | Show lyrics |
My hands are caressing the stones Their coldness piercing my skin and creeping to my heart The obscurity mixing black and gray My blinded eyes open theirs Everything there is full of sorrow Everything there is crying Forever lost I take your hands; I follow you to a better place I take your hands; let me stay by your side I take your hands; I follow you to a better place I take your hands; let me stay with you Among these ruins of our life I walk slowly, sufferings tearing me Flashes hurt my mind I see you everywhere, I can’t forget you The rain is falling out, the wind is whispering The world’s turning dark, the ambient cold I feel your presence, your arms around me Your head on my back I killed myself to join you |
|||
4. | Nocturnal Depression - Self-Mutilation | 05:52 | Show lyrics |
Cut yourself... Take the knife which is lying on the ground Just straight your arms and let the blade embrace your veins Here you fall on your knees and cry How much you love self-mutilation? Continue, come on deeper, It’s what I want Mutilate you... Hear my voice into your head It tells you what to do So take a razorblade Put it all over your body Then go out and scream covered of your own blood "Regardez ce que votre dieu m’a fait" And blood is flowing again and again You wish none will find you until you are dead A physical pain combined to psycho pain Leave me and hate me What I love is to suffer Scarify you... I need sufferings Hear my voice into your head Just straight your arms and let the blade embrace your veins Here you fall on your knees and cry A physical pain combined to psycho pain Cut yourself...Mutilate you...Scarify you... |
|||
5. | Nocturnal Depression - Born in a Padded Cell | 09:17 | Show lyrics |
When I gaze around me all I see is white When I touch around me all I feel is sweet That’s the majestic place where I rule That’s me lonely kingdom of solitude When I scream so loudly all I hear is silence Then I plunge deeply my nails on my skin And let my open wounds bleed I tried to open this door to another world For fleeing the painful insane cradle where I live That’s my cursed live, forsaken I was born there... born in a padded cell Alone with my insane thoughts My wrists and neck are chained to the ground My eyes are blind by so much brightness Along with my strong death desire Let me go out of this place, this living mightmare I need to go out, I need it...I need it... Let me taste your flavor blood, this precious liquid I need to flee; I need to kill you all...I need to kill me... When I gaze around me all I see is white When I touch around me all I feel is sweet That’s my cursed live, forsaken I was born there... born in a padded cell |
|||
6. | Nocturnal Depression - Bad t.RIP (Psychonaut 4 cover) | 08:49 | Show lyrics |
Everything moves, changes color and shapes. I hope to find answers in an acid slough. But I failed the task, my subconscious Let me down. And now I’m alone, entangled in the chains of my own fears, Captive visios. Each of them is worse than another. Bloodthirsty block. Headless sage. Keeps his head in hands And feed dead birds his wisdom Do not hear my screams. Horrible noise pierces through my body. This is my own heavy breathing. I’m at a funeral, I realized. I realized this is my own funeral. There’s the grave, and over there I’m in a coffin. I realized this at once. What have I done? Why? What have I done? I really died, or am I dreaming? My mind can not sustain all this My nerves are about to give out. We must end this horror quicker I have urgently shoot my head All my fears will be out, together with my brain. |
|||
49:27 |
Tbilisian Tragedy
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Tbilisian Tragedy | 09:53 | Show lyrics |
დღესაც გიშველის "არავინ". ნუგეშს ეძებს არავინ "არავინ". ამ ომს მოიგებს "არავინ". და გადარჩება დღეს "არავინ" ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ფქვილი სითხედ მიქცევია, მარილის ორთქლად მიფრენია. სიმარტოვე ჩემი ბედია ამ ქალაქს რაც სჭირს - ტრაგედიაა. შენ,შენ ეს გესმის - სიგიჟე,ნაგლეჯი ფოლგის. შენ,შენ ეს იცი - შენ ხარ ის "არავინ". ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ვხედავ გამტვრევს ტკივილი,რას მიეჩვიე ძლიერ და ვერ ელევი? ვხედავ დაგსდევს სიკვდილი,დღეს შინ მოდი და გავიხსენოთ ღიმილი. ვხედავ,გახრჩობს ცრემლები ვხედავ,გათრობს ფიქრები ვხედავ,გამტვრევს ტკივილი ვხედავ,დაგსდევს სიკვდილი მე,მე ვნახავ გზას, მე დავაღწევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მე გავართმევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მეც გადავცურავ ზღვას. მე,მე ვნახავ გზას, მე არ მოვიკლავ თავს. ქლორის გემო მაქვს პირში ნესტის სუნი კი ცხვირში. ამ ყოველდღიური ფიქრთა სიმძიმე მატლად მესევა ტვინში რისი თქმაც მინდოდა შენთვის, ვეღარ ვიპოვნე ჩემში. როცა მეგონა ავფრინდებოდი, გადავიჩეხე ხევში. ახალგაზრდას ხომ სიკვდილი დასდევს. მოხუცს ალბათ გარდაცვალება შენს თავს ამაღამ სიკვდილს გამოვგლეჯ, გავუძლებთ ერთად ჩვენ ამ წამებას. ჩვენი სიკვდილის რომანტიზება ვერ ნახავს შუქსა დილის ცისკრისა. როგორს ცაში აჭრილი გედის სიმღერა ან პაემანი იმ ყივჩაღისა |
|||
09:53 |
Sana-sana-sana - Cura-cura-cura
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sana-sana-sana - Cura-cura-cura | 08:24 | Show lyrics |
With the soundless weight, Heavy silence pushed me (down the floor). Anxiety rolls in me like a wave. A wave of desire to do something Terrible to myself. But I will not allow let the darkness to break out again Outside, beyond me. My smiling face will hide this horror from you. It is better this way for everyone. I was deaf, blind and stupid, Until I learned to talk to myself, to my ego. But what is myself made of? A mixture of bitternes, anger, humor and immorality. Can this be called a good personality? Will anyone love me? The monster sleeps inside of me, which with every drink is trying to break out. I am often dangerous for myself and for all. I’m like a deep-sea mine. Don’t get too close to me. Don’t get too close to me! Sana, sana, sana - cura, cura, cura |
|||
08:24 |
Beautyfall
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
October 31st, 2020 | Talheim Records | TR068CD | CD | Digipak, Limited edition |
October 31st, 2020 | Independent | Digital |
Members | |
---|---|
Band members | |
Glixxx | Guitars |
Drifter | Guitars, Vocals (additional) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (additional) |
Alex Menabde | Bass |
Miscellaneous staff | |
Maxime Taccardi | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | მარტო მებრძოლი ველზე / One Man’s War | 03:07 | Show lyrics |
როცა ქუჩაში დღისით, მზისით, შენს ფეხებთან კლავენ კაცს. როცა ფიქრობ, რომ პასუხი იცი და იმედით უმზერ ცას. როცა ოთახში მარტო ზიხარ, ვერ იხსენებ რისი გწამს. და მარადისობაზე ფიქრში, ელოლიავები წამს. შენ ხვდები, რომ ვერაფერს ხვდები, იბადები და ნელ-ნელა კვდები. როცა თავიდან ახელ თვალს, იფურჩქნები და ისევ ხმები. როცა ეძებ საკუთარ თავს და უსმენ გულის ხმას. შენ იპოვი რასაც ეძებ, თუ არ დაყრი ფარ-ხმალს. ეძებ შენს თავს, ეძებ შენს მსგავს. როცა უყურებ როგორ კარგავს, სამყარო ცხოვრების აზრს. როცა უყურებ როგორ ართმევს, მოხუცი სიცოცხლეს ბავშვს. როცა უყურებ შენს თავს და ხედავ ვიღაც სხვას. როცა დინებას მიყავხარ და ამაოდ ეჭიდები ხავსს. შენ ხვდები, რომ ვერაფერს ხვდები, იბადები და ნელ-ნელა კვდები. როცა თავიდან ახელ თვალს, იფურჩქნები და ისევ ხმები. როცა ეძებ საკუთარ თავს და უსმენ გულის ხმას. შენ იპოვი რასაც ეძებ, თუ არ დაყრი ფარ-ხმალს. გთხოვ, ნუ დაყრი ფარ-ხმალს. |
|||
2. | თბილისური ტრაგედია / Tbilisian Tragedy | 09:53 | Show lyrics |
დღესაც გიშველის "არავინ". ნუგეშს ეძებს არავინ "არავინ". ამ ომს მოიგებს "არავინ". და გადარჩება დღეს "არავინ" ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ფქვილი სითხედ მიქცევია, მარილის ორთქლად მიფრენია. სიმარტოვე ჩემი ბედია ამ ქალაქს რაც სჭირს - ტრაგედიაა. შენ,შენ ეს გესმის - სიგიჟე,ნაგლეჯი ფოლგის. შენ,შენ ეს იცი - შენ ხარ ის "არავინ". ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ვხედავ გამტვრევს ტკივილი,რას მიეჩვიე ძლიერ და ვერ ელევი? ვხედავ დაგსდევს სიკვდილი,დღეს შინ მოდი და გავიხსენოთ ღიმილი. ვხედავ,გახრჩობს ცრემლები ვხედავ,გათრობს ფიქრები ვხედავ,გამტვრევს ტკივილი ვხედავ,დაგსდევს სიკვდილი მე,მე ვნახავ გზას, მე დავაღწევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მე გავართმევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მეც გადავცურავ ზღვას. მე,მე ვნახავ გზას, მე არ მოვიკლავ თავს. ქლორის გემო მაქვს პირში ნესტის სუნი კი ცხვირში. ამ ყოველდღიური ფიქრთა სიმძიმე მატლად მესევა ტვინში რისი თქმაც მინდოდა შენთვის, ვეღარ ვიპოვნე ჩემში. როცა მეგონა ავფრინდებოდი, გადავიჩეხე ხევში. ახალგაზრდას ხომ სიკვდილი დასდევს. მოხუცს ალბათ გარდაცვალება შენს თავს ამაღამ სიკვდილს გამოვგლეჯ, გავუძლებთ ერთად ჩვენ ამ წამებას. ჩვენი სიკვდილის რომანტიზება ვერ ნახავს შუქსა დილის ცისკრისა. როგორს ცაში აჭრილი გედის სიმღერა ან პაემანი იმ ყივჩაღისა |
|||
3. | ...და შენ როგორ ხარ? / ...and How Are You? | 05:31 | Show lyrics |
ვსუნთქავ და ყველა ამოსუნთქვით ვიცლები. ვფიქრობ და ყველა სცენარში ვინგრევი. ვცოცხლობ იქამდე, სანამ არ გარდავიცვლები. მე ისევ ის აღარ ვარ, მე ხომ არ ვიცვლები. ამას ინანებ იცი. ახალი დღე, ახალი ფიცი. ეგ შენი ცხოვრებაა და არა სხვისი. სინათლე იკარგება ნისლში. და შენ როგორ ხარ? ფიქრები ჭაობია, სადაც ვიძირები. (ეკლებიანი) ორმოა და იქ არ ჩადის მზის სხივები. ხელს ვერ გიწვდით, მე ხომ მადევს ბორკილები. ხმას ვერ ვიღებ, ენაზე დამაჭირეს კბილები. მე ვიცი გადავარჩენ სულს, სიცარიელეს არ გავატან გულს. სიბნელეს გაჭრის სხივი. კარგად ვარ, სულ ამას ვიტყვი. და შენ როგორ ხარ?... |
|||
4. | Sana-sana-sana - Cura-cura-cura | 08:24 | Show lyrics |
With the soundless weight, Heavy silence pushed me (down the floor). Anxiety rolls in me like a wave. A wave of desire to do something Terrible to myself. But I will not allow let the darkness to break out again Outside, beyond me. My smiling face will hide this horror from you. It is better this way for everyone. I was deaf, blind and stupid, Until I learned to talk to myself, to my ego. But what is myself made of? A mixture of bitternes, anger, humor and immorality. Can this be called a good personality? Will anyone love me? The monster sleeps inside of me, which with every drink is trying to break out. I am often dangerous for myself and for all. I’m like a deep-sea mine. Don’t get too close to me. Don’t get too close to me! Sana, sana, sana - cura, cura, cura |
|||
5. | #შენახვადამოხმარება / #Tokeepandtouse | 08:01 | Show lyrics |
მკვდარი მიწა, მკვდარი ქვები. ფრჩხილებში ტალახი, ნაცრისფერი - შენ ხო ხვდები? არც ისე ღრმად ხარ დამარხული, გპოულობ მე, უძილობით მოწამლული. მკვდარი გრძნობით, კანკალით ხელში, დამალობანას თამაშში ჩავერთვები. ანთებული თვალებით (მარილის) ორთქლს მივყვები. კიდევ ერთი (შეჯდა), კიდევ ერთი (ჩაჯდა), კიდევ ერთი (მოკვდა). შენახვა და მოხმარება. სიბრმავე მჭირს გახელილი თვალებით, სიბნელეში ვარ კაშკაშა აზრებით, სიმთვრალეს უშედეგოდ ვემალები, სიგიჟის მომტანს რისთვის ვეტანები. ხვალინდელი არ დადგება, დღევანდელი არ მორჩება. კიდევ ერთი (შეჯდა), კიდევ ერთი (ჩაჯდა), კიდევ ერთი (მოკვდა). |
|||
6. | ის სევდა, ისევ და / And Sorrow, Again | 09:28 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | მტ(ვ)ერი / Dust, the Enemy | 06:33 | Show lyrics |
სევდის მაგვარი სიმშვიდე ტანში, მოჟრუანტელო ტალღები კანში. ვიფიქრე ამას ვერვინ წამართმევს, მაგრამ გავორდი სულ ცოტახანში... ხან ვიძირები უძირო ტბაში, ხანაც კარი ვარ, ვკიდივარ ცაში... რამის თქმას ვცდილობ, ბზარი მაქვს ხმაში, მისი ღრუბელი სველდება ძმარში. ფოთლების შრიალს მივუგდე ყური, თითქოს ჩამესმის ზარის ხმა მთაში. რითმაში რხევით მაცეკვებს ქარი, ამ სიტყვებს მიღმა აზრი რა არის? კონტრასტებს მგონი მაწვდის მომგონი, რა უნდა იყოს მისი სადარი... ვაცნობიერებ, ვიღიმი ტუჩთან: "ეგრე სად არის, ეგრე სად არის!?" გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები. ზედაპირის სიღრმის ჩაწვდომა მწყურია, ასე ამბობენ - „განცდა რთულია“. საამურია ფიქრი აწმყოზე, წარსულის ჭრილში, მომავლად ქცევით. ყველა ნაპირის სიგრძე ნულია, მასშტაბის ჯამი კუთხით თქმულია. დაძაბულია ჩემი გონება, ცოტა შევსვი და ისევ მწყურია... დრო გაჩერდება, გამახსენდება - ყველა წვრილმანი შენი გულია. ხან ზევით ვარ და ხანაც ქვევით, ნაბიჯი უკვე გადადგმულია. გასაძლისა ჩუმი ტკივილი, შენი გაცნობა ისევ მწყურია. და ამ ვაზიდან ცისარტყელაში, ყველა ნიშანი სასხულია. გისმენ! მტერი ჩემში, ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში. ცრუ ნაკვალევს მივუყვები, მტვერი ადევთ ფაქტებს სხვენში. სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდავ „ან ახლოა?“ - ვფიქრობ ხვნეშით. აზრის სიღრმეს თუ ჩავწვდები აღარ ვივლი იქნებ ლეშით. სხეულს ისე მივატღევ და გულს ვიმშვიდებ ამ ნუგეშით... თითქოს ვხდები, "არ გაჩუმდე!" მათხოვარი დაგდევ პეშვით. გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები, ის რაც შენში მათრობს, ვიცი რომ გამათბობს. იქ გააჩერებ დროს, დამტოვებ არასდროს. დავიღალე, მოდი მალე. |
|||
8. | Sterile Nails and Thunderbowels (Silencer cover) | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
57:31 |
40%
Members | |
---|---|
Band members | |
André | Bass |
Nepho | Drums |
Drifter | Guitars |
Glixxx | Guitars |
Graf | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Tamar Meskhi | Artwork |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Serial Lier | 06:20 | Show lyrics |
I’m I’m against the lie And I am so cool I’m I’m against the lie And I am so kind But I tell you My life includes so much lies And I am so bad But I tell you such lies Ваша философия – ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваша наука - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваша масс-медия - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Все ваши книги - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваши идеалы - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваши транспаранты - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Весь ваш мир - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Вся эта песня - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Полная ложь, всё это полная ложь... Лживая строчка, лживый куплет (Ваш) Лживый вопрос и (Мой) лживый ответ Лживая водка, лживый табак (Ваше) Лживое здравствуй, (Моё) С ложью ПОКА Полная ложь – ваша структура, Да и потому у вас в жопе арматура Полная ложь ваши идеалы, Вот потому, тому, 20 лет дали Полная ложь ваша психология, Да и потому у вас Psychonautфобия Полная – ложь ваши глаза, Вот потому в моей душе гроза Полная ложь, всё это полная ложь... |
|||
2. | Parasite | 07:05 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
22:33 |
40%
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
André | Bass |
Nepho | Drums |
Drifter | Guitars |
Glixxx | Guitars |
Graf | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Tamar Meskhi | Artwork |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 (CD) | |||
1. | Serial Lier | 06:20 | Show lyrics |
I’m I’m against the lie And I am so cool I’m I’m against the lie And I am so kind But I tell you My life includes so much lies And I am so bad But I tell you such lies Ваша философия – ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваша наука - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваша масс-медия - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Все ваши книги - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваши идеалы - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Ваши транспаранты - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Весь ваш мир - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Вся эта песня - ПОЛНАЯ ЛОЖЬ Полная ложь, всё это полная ложь... Лживая строчка, лживый куплет (Ваш) Лживый вопрос и (Мой) лживый ответ Лживая водка, лживый табак (Ваше) Лживое здравствуй, (Моё) С ложью ПОКА Полная ложь – ваша структура, Да и потому у вас в жопе арматура Полная ложь ваши идеалы, Вот потому, тому, 20 лет дали Полная ложь ваша психология, Да и потому у вас Psychonautфобия Полная – ложь ваши глаза, Вот потому в моей душе гроза Полная ложь, всё это полная ложь... |
|||
2. | Parasite | 07:05 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
22:33 | |||
Disc 2 (DVD) | |||
1. | Lethargic Dialogue (Official Video) | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Live Concert @ Highland Fest 2012 | ||
(loading lyrics...) |
Have a Nice Trip
Members | |
---|---|
Band members | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
GlixXx | Guitars |
G.V. Baphomet | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Kv7a | Keyboards, Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
André | Booklet design |
Tamar Meskhi | Cover art |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Yana Moskalenko | Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 03:31 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Parasite | 07:38 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Lethargic Dialogue | 05:45 | Show lyrics |
You don’t need eyes to see me You don’t need ears to hear me You don’t need your body to touch me You need your soul to feel me I see ..... I hear.... I touch ... I feel I remember i slept (but that wasn’t) a dream There was a bottle (on a table, & a dirty) needle There wasn’t a reason, there wasn’t a time It was pure colours, space and light The dead sun over my head, lighting on my scared hand Bluring almost everything, travels through my head I fell like I’m only word, the only son of myself Seeking joy on this planet, destroying everything else I’ve never touched the pure, i’m spreading pain and hate I’ve only touched the illness, i’m taking your joy away I ask to myself for a silence, i can’t hear to my screams anymore (Razor blade is cutting my feelings, just like a fall of the leaves) We’ll never find the cure, useless me and useless you We’ll never find the cure, liar me and hopeless you |
|||
4. | Have a Nice Trip | 09:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Overdose Was the Best Way to Die | 05:23 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Intro | 02:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pseudo | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Drop by Drop | 06:51 | Show lyrics |
Помощь! Я был еще совсем ребенком. Ты оставил меня там. Сжечь мой язык. Бегут мою кожу. Бритва скользит как дети печальной игре. Мой конец был так близко. Я сидел и смотрел на тебя. Ты ушла, ты ушла, ты ушла. Я ненавижу тебя, ты свинья. Я надеюсь, что вы умрете! Я никогда нужны вы не более того. Вы чертовски шлюха! Опять Опять Опять! Бремя молодых и грех старой и пародии на мертвых, Зачем ты leaveeee! Почему вы оставите! Я был чертовски ребенок!! Я был чертовски ребенок! Я был чертовски РЕБЕНОК!! Я был чертовски ребенок!! Я БЫЛ FUCKING РЕБЕНОК! Зачем ты так со мной поступить!! Почему! ПОЧЕМУ! .... Ты, ублюдок ...... ебать! .... О, мой бог ..... моя жизнь ..... это горение мысли .... вы потребляется мою яркость .... . ты убил моего будущего .... AHHH! Я свободен! От вашей досягаемости! Ах! Я свободен от вашей досягаемости! [English translation:] Help! I was was just a child. You left me there. The burn down my tongue. The run down my skin. The razor slithers as the children of sad play. My end was so close. I sat and watched you. You walked away, you walked away, you walked away. I fucking hate you, you pig. I hope you die! I need you no more. You fucking whore Again again again The burden of the young and the sin of the old and the travesty of the dead Why’d you leave? Why’d you LEAVE!!!? I was a fucking child!!!! I was a fucking child! I was a fucking CHILLLDDDD!!!! I was a fucking Chillllddddd!!!! I WAS A FUCKING CHILDDDDD! Why’d you do this to me!!!! Why!! WHY!....You bastard......fuck!....oh my god.....my life.....this burning thoughts....you consumed my brightness.....you killed my future....AHHH!! I’m free! From your grasp! Ahhh! I’m free from your grasp! |
|||
Side B | |||
9. | Hate Parade | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
11. | ყლე | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
01:03:38 |
Have a Nice Trip
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
GlixXx | Guitars |
G.V. Baphomet | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Kv7a | Keyboards, Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Yana Moskalenko | Photography |
André | Booklet design |
Tamar Meskhi | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 03:31 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Parasite | 07:38 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Pseudo | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Have a Nice Trip | 09:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Overdose Was the Best Way to Die | 05:23 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Intro | 02:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Lethargic Dialogue | 05:54 | Show lyrics |
You don’t need eyes to see me You don’t need ears to hear me You don’t need your body to touch me You need your soul to feel me I see ..... I hear.... I touch ... I feel I remember i slept (but that wasn’t) a dream There was a bottle (on a table, & a dirty) needle There wasn’t a reason, there wasn’t a time It was pure colours, space and light The dead sun over my head, lighting on my scared hand Bluring almost everything, travels through my head I fell like I’m only word, the only son of myself Seeking joy on this planet, destroying everything else I’ve never touched the pure, i’m spreading pain and hate I’ve only touched the illness, i’m taking your joy away I ask to myself for a silence, i can’t hear to my screams anymore (Razor blade is cutting my feelings, just like a fall of the leaves) We’ll never find the cure, useless me and useless you We’ll never find the cure, liar me and hopeless you |
|||
8. | Drop by Drop | 06:51 | Show lyrics |
Помощь! Я был еще совсем ребенком. Ты оставил меня там. Сжечь мой язык. Бегут мою кожу. Бритва скользит как дети печальной игре. Мой конец был так близко. Я сидел и смотрел на тебя. Ты ушла, ты ушла, ты ушла. Я ненавижу тебя, ты свинья. Я надеюсь, что вы умрете! Я никогда нужны вы не более того. Вы чертовски шлюха! Опять Опять Опять! Бремя молодых и грех старой и пародии на мертвых, Зачем ты leaveeee! Почему вы оставите! Я был чертовски ребенок!! Я был чертовски ребенок! Я был чертовски РЕБЕНОК!! Я был чертовски ребенок!! Я БЫЛ FUCKING РЕБЕНОК! Зачем ты так со мной поступить!! Почему! ПОЧЕМУ! .... Ты, ублюдок ...... ебать! .... О, мой бог ..... моя жизнь ..... это горение мысли .... вы потребляется мою яркость .... . ты убил моего будущего .... AHHH! Я свободен! От вашей досягаемости! Ах! Я свободен от вашей досягаемости! [English translation:] Help! I was was just a child. You left me there. The burn down my tongue. The run down my skin. The razor slithers as the children of sad play. My end was so close. I sat and watched you. You walked away, you walked away, you walked away. I fucking hate you, you pig. I hope you die! I need you no more. You fucking whore Again again again The burden of the young and the sin of the old and the travesty of the dead Why’d you leave? Why’d you LEAVE!!!? I was a fucking child!!!! I was a fucking child! I was a fucking CHILLLDDDD!!!! I was a fucking Chillllddddd!!!! I WAS A FUCKING CHILDDDDD! Why’d you do this to me!!!! Why!! WHY!....You bastard......fuck!....oh my god.....my life.....this burning thoughts....you consumed my brightness.....you killed my future....AHHH!! I’m free! From your grasp! Ahhh! I’m free from your grasp! |
|||
9. | Hate Parade | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
11. | ყლე | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
01:03:47 |
Have a Nice Trip
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
GlixXx | Guitars |
G.V. Baphomet | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Kv7a | Keyboards, Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Yana Moskalenko | Photography |
André | Booklet design |
Tamar Meskhi | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 03:31 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Parasite | 07:38 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Pseudo | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Have a Nice Trip | 09:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Overdose Was the Best Way to Die | 05:23 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Intro | 02:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Lethargic Dialogue | 05:54 | Show lyrics |
You don’t need eyes to see me You don’t need ears to hear me You don’t need your body to touch me You need your soul to feel me I see ..... I hear.... I touch ... I feel I remember i slept (but that wasn’t) a dream There was a bottle (on a table, & a dirty) needle There wasn’t a reason, there wasn’t a time It was pure colours, space and light The dead sun over my head, lighting on my scared hand Bluring almost everything, travels through my head I fell like I’m only word, the only son of myself Seeking joy on this planet, destroying everything else I’ve never touched the pure, i’m spreading pain and hate I’ve only touched the illness, i’m taking your joy away I ask to myself for a silence, i can’t hear to my screams anymore (Razor blade is cutting my feelings, just like a fall of the leaves) We’ll never find the cure, useless me and useless you We’ll never find the cure, liar me and hopeless you |
|||
8. | Drop by Drop | 06:51 | Show lyrics |
Помощь! Я был еще совсем ребенком. Ты оставил меня там. Сжечь мой язык. Бегут мою кожу. Бритва скользит как дети печальной игре. Мой конец был так близко. Я сидел и смотрел на тебя. Ты ушла, ты ушла, ты ушла. Я ненавижу тебя, ты свинья. Я надеюсь, что вы умрете! Я никогда нужны вы не более того. Вы чертовски шлюха! Опять Опять Опять! Бремя молодых и грех старой и пародии на мертвых, Зачем ты leaveeee! Почему вы оставите! Я был чертовски ребенок!! Я был чертовски ребенок! Я был чертовски РЕБЕНОК!! Я был чертовски ребенок!! Я БЫЛ FUCKING РЕБЕНОК! Зачем ты так со мной поступить!! Почему! ПОЧЕМУ! .... Ты, ублюдок ...... ебать! .... О, мой бог ..... моя жизнь ..... это горение мысли .... вы потребляется мою яркость .... . ты убил моего будущего .... AHHH! Я свободен! От вашей досягаемости! Ах! Я свободен от вашей досягаемости! [English translation:] Help! I was was just a child. You left me there. The burn down my tongue. The run down my skin. The razor slithers as the children of sad play. My end was so close. I sat and watched you. You walked away, you walked away, you walked away. I fucking hate you, you pig. I hope you die! I need you no more. You fucking whore Again again again The burden of the young and the sin of the old and the travesty of the dead Why’d you leave? Why’d you LEAVE!!!? I was a fucking child!!!! I was a fucking child! I was a fucking CHILLLDDDD!!!! I was a fucking Chillllddddd!!!! I WAS A FUCKING CHILDDDDD! Why’d you do this to me!!!! Why!! WHY!....You bastard......fuck!....oh my god.....my life.....this burning thoughts....you consumed my brightness.....you killed my future....AHHH!! I’m free! From your grasp! Ahhh! I’m free from your grasp! |
|||
9. | Hate Parade | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
11. | ყლე | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Hero(N) | 05:12 | Show lyrics |
Сладок яд и горек сахар, Мне сказал знакомый знахарь, Раньше жил, ходил, старался, Человеком назывался. Мы лежим в пустой квартире Мы сидим на героине, Дрянь пускаем внутривенно, Всё меняется мгновенно! Вот, от ломки локти кусаем, Всё святое в грязь бросаем, А ведь помню, в гости звали, Человеком называли. Изо рта выходит пена, Затекла, загнила вена, Голова трещит и ломит, Я из тех, кто в вены колет! Мы лежим в пустой квартире Мы сидим на героине, Дрянь пускаем внутривенно, Всё меняется мгновенно! И в Париже, в Боне, в Риме, Все сидят на героине, И насрать всем на угрозу, Только бы достать им дозу. Мы лежим в пустой квартире Мы сидим на героине, Дрянь пускаем внутривенно, Всё меняется мгновенно |
|||
01:08:59 |
Have a Nice Trip
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
GlixXx | Guitars |
G.V. Baphomet | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Kv7a | Keyboards, Vocals (female) |
Miscellaneous staff | |
Alex Menabde | Engineering, Mixing, Mastering |
Yana Moskalenko | Photography |
André | Booklet design |
Tamar Meskhi | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 03:31 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Parasite | 07:38 | Show lyrics |
Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I trip the less I... LIVE!!! Try the DXM and you will... SEE!!! Wake me up! Feed... me! Dress me up! And suck... me! Parasite!!! Сейчас я расскажу вам секрет счастья на двоих : Для этого нужно : Тип, вена, шприц, трип.... Берём 20 таблеток «Ефедрин» - а, на чистом листке растираем их в порошок, Шприцом отмериваем 20 кубов воды и заливаем в чистый стакан... На порошок на листе насыпаем марганцовку, не много... совсем чуть-чуть... А то весь кайф сгорит.... Перемешаем порошок и засыпать в стакан с водой. Мешаем пока раствор не примет цвет говна и не будет пахнуть “Amaretto Disaronno”. И не появится говнистая пенка.. На рабочую машину... 20(ку) на иглу наматываем коня (так называемую ватку). И постепенно вытягиваем прозрачный раствор из стакана. Идёт туго?? – Тем лучше, значит хорошего коня намотали. И вот всё,20 кубов вытянули, делаем по 10 кубов на человека – «БЬЁМСЯ». И так: - «Тип, Вена, Трип, Шприц..... ВСЁ..... |
|||
3. | Pseudo | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Have a Nice Trip | 09:00 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Overdose Was the Best Way to Die | 05:23 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Intro | 02:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
7. | Lethargic Dialogue | 05:54 | Show lyrics |
You don’t need eyes to see me You don’t need ears to hear me You don’t need your body to touch me You need your soul to feel me I see ..... I hear.... I touch ... I feel I remember i slept (but that wasn’t) a dream There was a bottle (on a table, & a dirty) needle There wasn’t a reason, there wasn’t a time It was pure colours, space and light The dead sun over my head, lighting on my scared hand Bluring almost everything, travels through my head I fell like I’m only word, the only son of myself Seeking joy on this planet, destroying everything else I’ve never touched the pure, i’m spreading pain and hate I’ve only touched the illness, i’m taking your joy away I ask to myself for a silence, i can’t hear to my screams anymore (Razor blade is cutting my feelings, just like a fall of the leaves) We’ll never find the cure, useless me and useless you We’ll never find the cure, liar me and hopeless you |
|||
8. | Drop by Drop | 06:51 | Show lyrics |
Помощь! Я был еще совсем ребенком. Ты оставил меня там. Сжечь мой язык. Бегут мою кожу. Бритва скользит как дети печальной игре. Мой конец был так близко. Я сидел и смотрел на тебя. Ты ушла, ты ушла, ты ушла. Я ненавижу тебя, ты свинья. Я надеюсь, что вы умрете! Я никогда нужны вы не более того. Вы чертовски шлюха! Опять Опять Опять! Бремя молодых и грех старой и пародии на мертвых, Зачем ты leaveeee! Почему вы оставите! Я был чертовски ребенок!! Я был чертовски ребенок! Я был чертовски РЕБЕНОК!! Я был чертовски ребенок!! Я БЫЛ FUCKING РЕБЕНОК! Зачем ты так со мной поступить!! Почему! ПОЧЕМУ! .... Ты, ублюдок ...... ебать! .... О, мой бог ..... моя жизнь ..... это горение мысли .... вы потребляется мою яркость .... . ты убил моего будущего .... AHHH! Я свободен! От вашей досягаемости! Ах! Я свободен от вашей досягаемости! [English translation:] Help! I was was just a child. You left me there. The burn down my tongue. The run down my skin. The razor slithers as the children of sad play. My end was so close. I sat and watched you. You walked away, you walked away, you walked away. I fucking hate you, you pig. I hope you die! I need you no more. You fucking whore Again again again The burden of the young and the sin of the old and the travesty of the dead Why’d you leave? Why’d you LEAVE!!!? I was a fucking child!!!! I was a fucking child! I was a fucking CHILLLDDDD!!!! I was a fucking Chillllddddd!!!! I WAS A FUCKING CHILDDDDD! Why’d you do this to me!!!! Why!! WHY!....You bastard......fuck!....oh my god.....my life.....this burning thoughts....you consumed my brightness.....you killed my future....AHHH!! I’m free! From your grasp! Ahhh! I’m free from your grasp! |
|||
9. | Hate Parade | 04:45 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Antihuman [Drug=Друг] | 09:08 | Show lyrics |
Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti health and anti DRUGS Anti tears and anti night… Anti knife and anti life Anti genius and anti mad MOMENT OF SILENCE..! ANTIHUMAN was born today, He burns his life, as fast he can… (Parents, look at us:) (We grew up) Bastards and whores… (But we are) Your daughters and sons… Drug- мой Друг Drug- мой Друг Drug- мой Друг |
|||
11. | ყლე | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Nackskott + Wor(l)d of Pain and Hate (Live in Mechelen) | ||
(loading lyrics...) | |||
01:03:47 |
The Great Depression I
Members | |
---|---|
Band members | |
Dødsferd | |
Neptunus | Bass |
Maelstrom | Drums |
Nadir | Guitars |
Wrath | Vocals, Guitars |
Happy Days | |
A. Morbid | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Karmageddon | Drums |
Psychonaut 4 | |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Drifter | Guitars |
Graf | Vocals |
Glixxx | Guitars |
Miscellaneous staff | |
Wrath | Producer |
Manos G. | Mixing, Mastering |
Christophe Szpajdel | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Psychonaut 4 - My Despair Can’t Be Explained | 08:10 | Show lyrics |
გაყინული ქალაქი , ფარები და ფანრები ყველა sip არყის მაიძულებს თბილი. მე სიძულვილის უცნობებს მე ვერ შეისწავლის მათ თვალში, მაგრამ მე ვიცი, არ არსებობს სიცოცხლე. შესაძლოა , თქვენ ყველაზე საშინელი ვინც I ` ve ოდესმე Fucked მიუხედავად ამისა, მე ჩავუღრმავდი უარესი dirtyness არსებობს ნივთიერება თქვენი კუჭის , მე cumed , რომელიც არის ნაწილი me გსურთ ბინძური sex , და მე მინდა დაცემით შევიდა ტალახი ... კონდახით წვავს ჩემი თითები , ეს მაძლევს პაკეტური drunk აგრესია I ` ve დავიწყებული რაღაც, oh yeah , ხვალ მე სიძულვილი თავს , თუმცა, როგორც ყოველთვის ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. ნაშთები დილით ერექციის ქრება ჩემი სურვილი ბრძოლა ჩემი დამოკიდებულების. მე არ მაქვს ძალა ... ეს ქალაქი არის მკვდარი out , გარდა sparrows , რომელიც წამოეგო out თვალში მზე, და ეს დაკარგული გზა ჩემს ოთახში ... ჩემი bleak ოთახში არის ასე ნესტიანი და პატარა, რომ ეს couldn `t გამართავს მათი peeling კედლები ჩემი despointment . მე ვხედავ ოცნება. მე ძილის . იშვიათი შიმშილის შეგრძნება . მე საძილე, ოცნებობს ... ბევრი დღის განმავლობაში ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. ჩემი ცხოვრება არ არის, როგორც იაფი porn ფილმი - ასე მოკლე და ბინძური. ვფიქრობ, მე stumbled გარშემო და ახლა ვარ დაცემით შევიდა ბლანტი ჭაობში ვიცე ; ის დრიურის გვიან ვთხოვო, პატიება და ის დრიურის გვიან დაგავიწყდეთ თავს, გვიან გავიხსენოთ , ძალიან გვიან სიცილი ან ტირილი, ის დრიურის გვიან ცხოვრება და გვიან მოკვდება ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. English translation: frozen city, headlights and flashlights every sip of vodka makes me warmer. I hate strangers I can`t look into their eyes, but I know there is no life. maybe, you’re the most terrible one who I`ve ever fucked Even so, I plunged into the worse dirtyness there is a substance on your stomach, I cumed, that is a part of me you like dirty sex, and I like falling into the mud... the butt burns my fingers, it gives me a burst of drunk aggression I`ve forgotten something, oh yeah, tomorrow I’ll hate myself, however, as always ... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. the remains of morning erection disappears with my desire to struggle my addiction. I have no strength ... This town is dead out,except the sparrows, who pecked out the eyes of the sun, and it lost the way to my room ... my bleak room is so damp and small, that it couldn`t hold in their peeling walls my despointment. I can see a dream. I sleep. Rare feeling of hunger. I am sleeping, dreaming… many days long... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. My life is as the cheapest porn film - so short and dirty. I guess I stumbled around and now I`m falling into a viscous swamp of vice; it`s too late to ask, to forgive and it`s too late to forget myself, too late to recall, too late to laugh or to cry, it`s too late to live and too late to die ... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. |
|||
2. | Psychonaut 4 - Wor(l)d of Pain and Hate | 05:15 | Show lyrics |
I Hate you, for all dust, for all your dirt I Hate you, I was never part of you I Hate you, for all my pain and hate I Hate you, for all lies and drugs I am bitter pill called anti-world! I am the Best Way to Die! I gonna drown down your last hope and ruin "life"! Мир - иди на х*й, мне без тебя веселей Мир - иди на х*й, ты так же противен как венерическое заболевание С*чьи дети, мне веселей без вас С*чьи дети, идите нах*й 7 hours of inflamed conscious, empty bottles of DMX syrup, "blablabla, blablabla" I’m too drunk to explain to you something anyway, all my words are just "blablabla" for you, bitches you deserve your fucking world! you deserve yourself! you deserve me too! We’re so fucking drung and blind, so fucking blind! |
|||
3. | Happy Days - Reaching Without Consequence | 06:02 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Happy Days - Serenity the Deceiver | 06:00 | Show lyrics |
Deceiving the world through smiles and grins Not knowing what goes on from within Countless thoughts that race through the mind The mental struggle that leaves one blind Pretty soon I wont be alive... Forsaking the skin that wont stop bleeding Much of it has lost all meaning Severing the rest of the pulsating veins No longer feeling life’s torment and pain. Free from the shackles that held you down Hearing myself from a distant sound Salvation is the only way... Into the ashes your whole ad free As you shove the blade vein deep Say good bye to those who weep What a beautiful pathetic being... |
|||
5. | Dødsferd - Death Has Always Been the God of Man | 08:05 | Show lyrics |
Bearing, All the lies you brought, All, the promises, you gave The way, of a descent, life Sign of a weak, soul Hurting all the ones you love Feed with poison my heart and soul With strength I demand the end of hope A bond to pain an loss Gasping ad breathing, a bond with hate has sealed my path Reaching the end of m journey, death has been the god of man Blinded by mankind’s stench, fools have been with no life Foreseeing their pain and suffering, all you had was faith to vanity Hurting all the ones you love Feed with poison my heart and soul With strength I demand the end of hope A bond to pain an loss A bond to pain an loss A bond to pain an loss Staring full of weakness Fear of the unknown Praying to be saved He’s not your god Drink my wine, speak the words Obey your god, death is forced Eat my flesh, speak the words Obey your god, death is forced A bond to pain and loss (x4) Death is your god (x4) A man cannot change the events of his life He is nothing but a ghost, crying for his death. |
|||
6. | Dødsferd - Million Deaths Inside | 12:23 | Show lyrics |
Darkness, pain Criminal complicity of thoughts And feelings Crazed wrecks of Ego A blade of light penetrated The darkness of my existence (x2) A tear in my black heart I am flying I am heading over it Darkness, pain As I approach it, It grows The hazy planet Of my past I have to land (x2) But where? (x2) I am flying I am heading over it Darkness, pain There is no space at all No opening Neither one square Millimeter of honesty Neither one square Millimeter of honesty To the rocky desert Of my thoughts My guts swallow me Darkness, Pain Mankind, A desperate figure. |
|||
45:55 |
The Great Depression I
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Dødsferd | |
Neptunus | Bass |
Maelstrom | Drums |
Nadir | Guitars |
Wrath | Vocals, Guitars |
Happy Days | |
A. Morbid | Vocals, Guitars, Bass, Keyboards |
Karmageddon | Drums |
Psychonaut 4 | |
Drifter | Guitars |
Graf | Vocals |
Glixxx | Guitars |
Nepho | Drums |
André | Bass |
Miscellaneous staff | |
Wrath | Producer |
Manos G. | Mixing, Mastering |
Christophe Szpajdel | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Psychonaut 4 - My Despair Can’t Be Explained | 08:10 | Show lyrics |
გაყინული ქალაქი , ფარები და ფანრები ყველა sip არყის მაიძულებს თბილი. მე სიძულვილის უცნობებს მე ვერ შეისწავლის მათ თვალში, მაგრამ მე ვიცი, არ არსებობს სიცოცხლე. შესაძლოა , თქვენ ყველაზე საშინელი ვინც I ` ve ოდესმე Fucked მიუხედავად ამისა, მე ჩავუღრმავდი უარესი dirtyness არსებობს ნივთიერება თქვენი კუჭის , მე cumed , რომელიც არის ნაწილი me გსურთ ბინძური sex , და მე მინდა დაცემით შევიდა ტალახი ... კონდახით წვავს ჩემი თითები , ეს მაძლევს პაკეტური drunk აგრესია I ` ve დავიწყებული რაღაც, oh yeah , ხვალ მე სიძულვილი თავს , თუმცა, როგორც ყოველთვის ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. ნაშთები დილით ერექციის ქრება ჩემი სურვილი ბრძოლა ჩემი დამოკიდებულების. მე არ მაქვს ძალა ... ეს ქალაქი არის მკვდარი out , გარდა sparrows , რომელიც წამოეგო out თვალში მზე, და ეს დაკარგული გზა ჩემს ოთახში ... ჩემი bleak ოთახში არის ასე ნესტიანი და პატარა, რომ ეს couldn `t გამართავს მათი peeling კედლები ჩემი despointment . მე ვხედავ ოცნება. მე ძილის . იშვიათი შიმშილის შეგრძნება . მე საძილე, ოცნებობს ... ბევრი დღის განმავლობაში ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. ჩემი ცხოვრება არ არის, როგორც იაფი porn ფილმი - ასე მოკლე და ბინძური. ვფიქრობ, მე stumbled გარშემო და ახლა ვარ დაცემით შევიდა ბლანტი ჭაობში ვიცე ; ის დრიურის გვიან ვთხოვო, პატიება და ის დრიურის გვიან დაგავიწყდეთ თავს, გვიან გავიხსენოთ , ძალიან გვიან სიცილი ან ტირილი, ის დრიურის გვიან ცხოვრება და გვიან მოკვდება ... ჩემი სასოწარკვეთა ვერ აიხსნება , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი , მე ჩემი საკუთარი მსხვერპლი. English translation: frozen city, headlights and flashlights every sip of vodka makes me warmer. I hate strangers I can`t look into their eyes, but I know there is no life. maybe, you’re the most terrible one who I`ve ever fucked Even so, I plunged into the worse dirtyness there is a substance on your stomach, I cumed, that is a part of me you like dirty sex, and I like falling into the mud... the butt burns my fingers, it gives me a burst of drunk aggression I`ve forgotten something, oh yeah, tomorrow I’ll hate myself, however, as always ... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. the remains of morning erection disappears with my desire to struggle my addiction. I have no strength ... This town is dead out,except the sparrows, who pecked out the eyes of the sun, and it lost the way to my room ... my bleak room is so damp and small, that it couldn`t hold in their peeling walls my despointment. I can see a dream. I sleep. Rare feeling of hunger. I am sleeping, dreaming… many days long... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. My life is as the cheapest porn film - so short and dirty. I guess I stumbled around and now I`m falling into a viscous swamp of vice; it`s too late to ask, to forgive and it`s too late to forget myself, too late to recall, too late to laugh or to cry, it`s too late to live and too late to die ... My despair can`t be explained, I’m my own victim, I’m my own victim. |
|||
2. | Psychonaut 4 - Wor(l)d of Pain and Hate | 05:15 | Show lyrics |
I Hate you, for all dust, for all your dirt I Hate you, I was never part of you I Hate you, for all my pain and hate I Hate you, for all lies and drugs I am bitter pill called anti-world! I am the Best Way to Die! I gonna drown down your last hope and ruin "life"! Мир - иди на х*й, мне без тебя веселей Мир - иди на х*й, ты так же противен как венерическое заболевание С*чьи дети, мне веселей без вас С*чьи дети, идите нах*й 7 hours of inflamed conscious, empty bottles of DMX syrup, "blablabla, blablabla" I’m too drunk to explain to you something anyway, all my words are just "blablabla" for you, bitches you deserve your fucking world! you deserve yourself! you deserve me too! We’re so fucking drung and blind, so fucking blind! |
|||
3. | Happy Days - Reaching Without Consequence | 06:02 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Happy Days - Serenity the Deceiver | 06:00 | Show lyrics |
Deceiving the world through smiles and grins Not knowing what goes on from within Countless thoughts that race through the mind The mental struggle that leaves one blind Pretty soon I wont be alive... Forsaking the skin that wont stop bleeding Much of it has lost all meaning Severing the rest of the pulsating veins No longer feeling life’s torment and pain. Free from the shackles that held you down Hearing myself from a distant sound Salvation is the only way... Into the ashes your whole ad free As you shove the blade vein deep Say good bye to those who weep What a beautiful pathetic being... |
|||
Side B | |||
5. | Dødsferd - Death Has Always Been the God of Man | 08:05 | Show lyrics |
Bearing, All the lies you brought, All, the promises, you gave The way, of a descent, life Sign of a weak, soul Hurting all the ones you love Feed with poison my heart and soul With strength I demand the end of hope A bond to pain an loss Gasping ad breathing, a bond with hate has sealed my path Reaching the end of m journey, death has been the god of man Blinded by mankind’s stench, fools have been with no life Foreseeing their pain and suffering, all you had was faith to vanity Hurting all the ones you love Feed with poison my heart and soul With strength I demand the end of hope A bond to pain an loss A bond to pain an loss A bond to pain an loss Staring full of weakness Fear of the unknown Praying to be saved He’s not your god Drink my wine, speak the words Obey your god, death is forced Eat my flesh, speak the words Obey your god, death is forced A bond to pain and loss (x4) Death is your god (x4) A man cannot change the events of his life He is nothing but a ghost, crying for his death. |
|||
6. | Dødsferd - Million Deaths Inside | 12:23 | Show lyrics |
Darkness, pain Criminal complicity of thoughts And feelings Crazed wrecks of Ego A blade of light penetrated The darkness of my existence (x2) A tear in my black heart I am flying I am heading over it Darkness, pain As I approach it, It grows The hazy planet Of my past I have to land (x2) But where? (x2) I am flying I am heading over it Darkness, pain There is no space at all No opening Neither one square Millimeter of honesty Neither one square Millimeter of honesty To the rocky desert Of my thoughts My guts swallow me Darkness, Pain Mankind, A desperate figure. |
|||
45:55 |
Urban Negativism
Members | |
---|---|
Band members | |
Vanhelga | |
145188 | Bass |
J. Ejnarsson | Guitars |
J. Gabrielson | Vocals |
C.L. | Drums |
Psychonaut 4 | |
Drifter | All instruments (track 6), Guitars, Bass, Drums, Vocals (Track 7), Drums (Track 8) |
Graf | Vocals |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (Track 7), Guitars, Bass, Vocals (Track 8) |
In Luna | |
Uruksoth Lavín | Vocals |
Aukka | All instruments, Programming, Samples |
Miscellaneous staff | |
J. Gabrielson | Lyrics |
J. Ottosson | Cover art |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Graf | Lyrics |
Uruksoth Lavín | Lyrics |
Aukka | Recording, Mastering, Mixing |
Fernando Nanderas | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ofdrykkja - Into the Streams of the Black River | 05:17 | Show lyrics |
Getting drunk again next to the black river Breaking free from thoughts that were making me shiver Lately I find it difficult to tell reality from dreams And I wanna cut someone and throw him into the streams I could rip my hair off my head in anger Crush my skull with a fucking hammer And I could break my fingers all the way back Or just jump on someones face and hear it crack I feel like gnawing my skin `til I can see the bone And how the fuck could I not feel alone? When I at night am laying sleepless in bed Thinking of all my friends who are either dead Or locked up in a fucking prison cell Those nights I just know I´m in hell My mind is set on committing a terrible crime I just wish I could sleep all the fucking time As I tend to fuck my life up when I´m awake And it feels like I´m on the edge to break I should probably beat someone until his heart stops And after that - I should fill my pockets with rocks Before diving down into the river deep But instead I just lay down on the ground and sleep |
|||
2. | Ofdrykkja - Mod | 03:32 | Show lyrics |
De flesta kanske uppfattar mig som en intern utan bur, men för mig själv så är det jag som är normal och alla andra är konstiga djur. Men tabletterna smeker min själ som balsam. Alltid, i ur och i skur. När dagen kommer då denna lösning inte längre hjälper så stänker jag ut hjärnan mot en mur. Sen när man skjuter med samma verktyg som hjon så finns ju alla förutsättningar för blodsjukdom. Även detta kan ju bidra till min avslutade funktion. Ty det var igår jag insåg att jag blott är en gris i människoform. För min begåvning här i livet är att inte tänka alls och inte ens förstå att jag är helt jävla fel. Kemisk lobotomering är något som för mig alltid fallit sig naturligt, som salt i öppna sår. Att jag fortfarande har vänner kvar är beviset för mänsklighetens värdelösa norm. Jag sväljer ned en Alprazolam och tänker inte mer på det. För min begåvning här i livet är att inte tänka alls och inte ens förstå att jag är helt jävla fel. Kemisk lobotomering är något som för mig alltid fallit sig naturligt, som salt i öppna sår. Men frukta ej, då jag troligen snart ligger på en bår. Igen. |
|||
3. | Vanhelga - Depraverad avsky | 07:00 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Vanhelga - Through My Veins | 03:03 | Show lyrics |
I hide memories under my skin Follow me without sense everything around me seems so far from real Do you know my love? Do you know my sins? When is the last time you saw me smile? Do you understand the love i feel? The only thing that feels real But it all fell apart when you lost the will to fight so I sit with my knife all night If you love me - please, just disappear I couldn’t make it more clear I wish you could be my friend I’m longing to be ready to let you go So close, so near the end |
|||
5. | Vanhelga - Resignation (Lifelover cover) | 04:43 | Show lyrics |
Jag vill göra slut på mig själv Min kropp värker skakar och stinker Ärrad av åratal av den svartaste dyrkan Mina lungor vädrar sot och sjukdom Själen min är sjunken och öde Förstörd av en evighets missbruk Mitt inre tempel har nu fallit Jag är ingenting, oskadligjord |
|||
6. | Psychonaut 4 - Not a Love Song | 05:54 | Show lyrics |
Я неприветлив и холоден,как заброшенные железнодорожые пути. Каждая воспалённая мысль отдаётся эхом между пустыми эшелонами сознания. Всё вокруг ржавеет и рушится,ржавеет и рушится Всё это будет ржаветь и после меня,ничего никогда не меняется. Всё слишком просто-ничего никогда не изменится. Если ты боишься высоты, то лучше не летай. Лучше не летай, если ты боишься... Как же завораживает высота искажёного сознания, Иссохшей краской раскрошатся все времена, А очнувшись ты поймёшь, что тебя Даже не знали, не звали,забыли, убили,предали забвению, уже похоронили, Ты лишний здесь,ты лишний...как я, пей до дна! |
|||
7. | Psychonaut 4 - I Meashure Time in Millilitres | 06:18 | Show lyrics |
I can see how much you feel And it takes me (so) deep and deep I can feel, how much is real Butterflies’re dancing under my skin I can take it and see what you mean Тоска опутала своими липкими щупальцами Я ничего не осознаю, это не я, нет, это не я, это кто-то другой. Настенные часы больше не показывают время Время это жидкость,часам бы течь перестать Но они текут(водкой),текут прямо мне в глотку Я измеряю время миллилитрами Время... Миллилитрами(х2) Моё истощённое тело ещё подаёт признаки жизни Я не силах поднять веки Темнота вокруг настолько густая Что мне кажется,что я смогу разрезать её ножом Всё скоро закончится, Всё Скоро..., Всё скоро закончится I feel I can I try To tell the truth or lie But time means nothing I must think, must think. Всё скоро закончится Время...Миллилитрами |
|||
8. | Psychonaut 4 - In Good Movies Hero Always Dies | 03:18 | Show lyrics |
He never thought it will end like this, But his eyes are already closed. He just always been looking for the way back But his path was so wrong. He wanted a beautiful end, an end for his life, But his death was just another number For statistics of the suicides Когда тьма отрыгнет свет, Когда мертвые птицы выклюют глаза мертвому солнцу... Когда осколок кости расцарапает твердь морали- тогда в тебе все умрет... Когда отсеченная голова будет истерично смеяться. Утопленники спляшут пляску смерти. Когда ты все ощутишь, Тогда тебе уже не будет страшно. Ведь ты проделал свой путь - Родился, жил, умер. Родился... жил... умер ... |
|||
9. | In Luna - Androids’ Purgatory | 07:30 | Show lyrics |
Lives carves with the distance chisel walking in circles Words made of lies, spitted from indifference We are androids that were human No warmth, no contact Architects of a grey hell Walkers of an infinity, a spiral in which we move towards to nowhere. The mental isolation freezes and devours the thousand of souls around you. Lost souls into the depths of the city. Strangers in the same room, forgotten lives in a corner, and will never... ever escape from here, enclosed in a grey level. Androids that go cross the city night. Androids isolated in different worlds... ...in the same planet......in different rooms. Androids who were people before. Androids’ Purgatory!!! Androids!!! |
|||
10. | In Luna - Those Days That Won’t Return | 08:22 | Show lyrics |
When reality destroys you from within and your world is taken away from your hands. Those days that won’t return!!! ...never coming back. Words not to be pronounced dead. Moments that will never be repeated. ALL...All is lost!!! and won’t be back again. The wrong way, the wrong decision Memories that are now ghosts. Lights of past turned off and present is made of darkness Those days that won’t return!!! Those days that are never coming back!!! Never... Never!!! Never!!! Never!!! ...those days... |
|||
54:57 |
Urban Negativism
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Vanhelga | |
145188 | Bass |
J. Ejnarsson | Guitars |
J. Gabrielson | Vocals |
C.L. | Drums |
Psychonaut 4 | |
Drifter | All instruments (track 6), Guitars, Bass, Drums, Vocals (Track 7), Drums (Track 8) |
Graf | Vocals |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (Track 7), Guitars, Bass, Vocals (Track 8) |
In Luna | |
Uruksoth Lavín | Vocals |
Aukka | All instruments, Programming, Samples |
Miscellaneous staff | |
J. Ottosson | Cover art |
J. Gabrielson | Lyrics |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Graf | Lyrics |
Uruksoth Lavín | Lyrics |
Aukka | Recording, Mastering, Mixing |
Fernando Nanderas | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ofdrykkja - Into the Streams of the Black River | 05:17 | Show lyrics |
Getting drunk again next to the black river Breaking free from thoughts that were making me shiver Lately I find it difficult to tell reality from dreams And I wanna cut someone and throw him into the streams I could rip my hair off my head in anger Crush my skull with a fucking hammer And I could break my fingers all the way back Or just jump on someones face and hear it crack I feel like gnawing my skin `til I can see the bone And how the fuck could I not feel alone? When I at night am laying sleepless in bed Thinking of all my friends who are either dead Or locked up in a fucking prison cell Those nights I just know I´m in hell My mind is set on committing a terrible crime I just wish I could sleep all the fucking time As I tend to fuck my life up when I´m awake And it feels like I´m on the edge to break I should probably beat someone until his heart stops And after that - I should fill my pockets with rocks Before diving down into the river deep But instead I just lay down on the ground and sleep |
|||
2. | Ofdrykkja - Mod | 03:32 | Show lyrics |
De flesta kanske uppfattar mig som en intern utan bur, men för mig själv så är det jag som är normal och alla andra är konstiga djur. Men tabletterna smeker min själ som balsam. Alltid, i ur och i skur. När dagen kommer då denna lösning inte längre hjälper så stänker jag ut hjärnan mot en mur. Sen när man skjuter med samma verktyg som hjon så finns ju alla förutsättningar för blodsjukdom. Även detta kan ju bidra till min avslutade funktion. Ty det var igår jag insåg att jag blott är en gris i människoform. För min begåvning här i livet är att inte tänka alls och inte ens förstå att jag är helt jävla fel. Kemisk lobotomering är något som för mig alltid fallit sig naturligt, som salt i öppna sår. Att jag fortfarande har vänner kvar är beviset för mänsklighetens värdelösa norm. Jag sväljer ned en Alprazolam och tänker inte mer på det. För min begåvning här i livet är att inte tänka alls och inte ens förstå att jag är helt jävla fel. Kemisk lobotomering är något som för mig alltid fallit sig naturligt, som salt i öppna sår. Men frukta ej, då jag troligen snart ligger på en bår. Igen. |
|||
3. | Vanhelga - Depraverad avsky | 07:00 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Vanhelga - Through My Veins | 03:03 | Show lyrics |
I hide memories under my skin Follow me without sense everything around me seems so far from real Do you know my love? Do you know my sins? When is the last time you saw me smile? Do you understand the love i feel? The only thing that feels real But it all fell apart when you lost the will to fight so I sit with my knife all night If you love me - please, just disappear I couldn’t make it more clear I wish you could be my friend I’m longing to be ready to let you go So close, so near the end |
|||
5. | Vanhelga - Resignation (Lifelover cover) | 04:43 | Show lyrics |
Jag vill göra slut på mig själv Min kropp värker skakar och stinker Ärrad av åratal av den svartaste dyrkan Mina lungor vädrar sot och sjukdom Själen min är sjunken och öde Förstörd av en evighets missbruk Mitt inre tempel har nu fallit Jag är ingenting, oskadligjord |
|||
6. | Psychonaut 4 - Not a Love Song | 05:54 | Show lyrics |
Я неприветлив и холоден,как заброшенные железнодорожые пути. Каждая воспалённая мысль отдаётся эхом между пустыми эшелонами сознания. Всё вокруг ржавеет и рушится,ржавеет и рушится Всё это будет ржаветь и после меня,ничего никогда не меняется. Всё слишком просто-ничего никогда не изменится. Если ты боишься высоты, то лучше не летай. Лучше не летай, если ты боишься... Как же завораживает высота искажёного сознания, Иссохшей краской раскрошатся все времена, А очнувшись ты поймёшь, что тебя Даже не знали, не звали,забыли, убили,предали забвению, уже похоронили, Ты лишний здесь,ты лишний...как я, пей до дна! |
|||
7. | Psychonaut 4 - I Meashure Time in Millilitres | 06:18 | Show lyrics |
I can see how much you feel And it takes me (so) deep and deep I can feel, how much is real Butterflies’re dancing under my skin I can take it and see what you mean Тоска опутала своими липкими щупальцами Я ничего не осознаю, это не я, нет, это не я, это кто-то другой. Настенные часы больше не показывают время Время это жидкость,часам бы течь перестать Но они текут(водкой),текут прямо мне в глотку Я измеряю время миллилитрами Время... Миллилитрами(х2) Моё истощённое тело ещё подаёт признаки жизни Я не силах поднять веки Темнота вокруг настолько густая Что мне кажется,что я смогу разрезать её ножом Всё скоро закончится, Всё Скоро..., Всё скоро закончится I feel I can I try To tell the truth or lie But time means nothing I must think, must think. Всё скоро закончится Время...Миллилитрами |
|||
8. | Psychonaut 4 - In Good Movies Hero Always Dies | 03:18 | Show lyrics |
He never thought it will end like this, But his eyes are already closed. He just always been looking for the way back But his path was so wrong. He wanted a beautiful end, an end for his life, But his death was just another number For statistics of the suicides Когда тьма отрыгнет свет, Когда мертвые птицы выклюют глаза мертвому солнцу... Когда осколок кости расцарапает твердь морали- тогда в тебе все умрет... Когда отсеченная голова будет истерично смеяться. Утопленники спляшут пляску смерти. Когда ты все ощутишь, Тогда тебе уже не будет страшно. Ведь ты проделал свой путь - Родился, жил, умер. Родился... жил... умер ... |
|||
9. | In Luna - Androids’ Purgatory | 07:30 | Show lyrics |
Lives carves with the distance chisel walking in circles Words made of lies, spitted from indifference We are androids that were human No warmth, no contact Architects of a grey hell Walkers of an infinity, a spiral in which we move towards to nowhere. The mental isolation freezes and devours the thousand of souls around you. Lost souls into the depths of the city. Strangers in the same room, forgotten lives in a corner, and will never... ever escape from here, enclosed in a grey level. Androids that go cross the city night. Androids isolated in different worlds... ...in the same planet......in different rooms. Androids who were people before. Androids’ Purgatory!!! Androids!!! |
|||
10. | In Luna - Those Days That Won’t Return | 08:22 | Show lyrics |
When reality destroys you from within and your world is taken away from your hands. Those days that won’t return!!! ...never coming back. Words not to be pronounced dead. Moments that will never be repeated. ALL...All is lost!!! and won’t be back again. The wrong way, the wrong decision Memories that are now ghosts. Lights of past turned off and present is made of darkness Those days that won’t return!!! Those days that are never coming back!!! Never... Never!!! Never!!! Never!!! ...those days... |
|||
54:57 |
Dipsomania
Members | |
---|---|
Band members | |
André | Bass |
Drifter | Guitars, Vocals (growls) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (clean), Narration (track 6), Keyboards (tracks 2, 11) |
Guest/Session | |
Alex | Bass (tracks 5 - 8) |
KV7A | Songwriting (track 11) |
Miscellaneous staff | |
James Campbell | Design (butterfly emblem) |
Maxime Taccardi | Artwork |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Graf | Lyrics |
Depressive Visions | Layout |
Alex Menabde | Recording, Producer, Mixing, Mastering |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 02:08 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Beware the Silence | 05:11 | Show lyrics |
I was always empty. I always tried to be Filled with beauty. I didn’t know that Beauty wasn’t made for me, Dirt and mud only will full me. My self-love was As my own EGO wank The Saliva dripping down from my mouth My little pills are wrong... It will kill me, I know. When there is a silence around, I fall asleep So, beware the silence around you. Her naked body is no longer excites me What’s wrong with me? What’s wrong with the world around me? My medication don’t cure me My little pills are wrong. My lips turned blue, because I bitten them. I always knew that alcohol and pills is very bad combination but I don’t know how else to escape from the reality |
|||
3. | Personal Forest | 04:15 | Show lyrics |
I’m asking someone to help to breath... No one is dead here, no one, but me... I’m putting my fingers into my throat To show you what’s inside of me Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you И непонятно со стороны,я умер или просто сплю Смерть проста и необычна, Как эффект дежавю. И всё в замедленном кадре... И чей-то пот на лице... Все эти люди вокруг... Как же я их ненавижу! Я напился для того,что-бы видеть сны Я напился для того что-бы видеть мои сны Мои сны о лесе... Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you |
|||
4. | Don’t Leave the Room | 05:55 | Show lyrics |
Don’t leave the room, make no mistake. You need no Sun, if you smoke cigarettes. Outside all is pointless, especially bliss and pain. Go to the bathroom and come back again immediately Oh, don’t leave the room, don’t call the cab. Because the space is made of the corridor Which ends with a counter. If come alive bitch Opening her mouth, cast her out without undressing. Don’t leave the room; think you’re caught a cold. What can be more interesting than a chair and a wall? What for go out and get back in the night the same as you were but highly maimed? Don’t leave the room; dance, catching the "bossanova" rhythm, Wearing a coat on naked body, with shoes on bore feet. The hallway smells like ski wax and cabbage. You wrote a lot of letters; one more will be overmuch. Don’t leave the room. Oh, let solely room guess how you look like. Incognito ergo sum as form was told in anger by substance. Don’t leave the room! Out, there is not France. Don’t be a fool! Be what others were not, whether sure. Don’t leave the room! Give vent to furniture, Blend in with the wallpapers. In any case, isolate thyself from chronos, cosmos, eros, race,virus. Keep chronos, cosmos, eros, race, and virus from getting in the door |
|||
5. | Pain Dealer | 07:03 | Show lyrics |
The only feeling-Hate Pain-the only sense The only word-Sorrow Black-the only color Gloom and Bate,obfuscation All this i give you now I’m your Pain Dealer Only madness in your head Don’t you want to check sharpness of Your razor blade Your hands are covered with scars And cigarettes burns Sometimes you feel That you want to make this world better And get rid it of from yourself I know some secrets They will make you feel fine But I won’t tell you them Because i’m your Pain Dealer Your soul is sick Your body’s weak I’m not your killer I’m your Pain Dealer My voice in your head It makes you suffer No I’m not your killer I’m your pain dealer |
|||
6. | Alcoholism | 07:41 | Show lyrics |
Я не из тех, кто верит в судьбу. Я из тех кто ищет мимолётных радостей Я обычный никто, я везде опоздал. Я не из тех, кто доживает до старости. Я не ищу объяснения своим снам, От них у меня приступ усталости Меня часто посещал страх смерти, Я не из тех, кто доживает до старости. Липкая серость будней, Я в ужасе от мыслей своих гадкости. Ничего я жду, я везде опоздал, Я не из тех, кто доживает до старости. Есть одна хорошая песня у соловушки — Песня панихидная по моей головушке. Цвела — забубенная, росла — ножевая, А теперь вдруг свесилась, словно неживая. Думы мои, думы! Боль в висках и темени. Промотал я молодость без поры, без времени. Как случилось-сталось, сам не понимаю. Ночью жесткую подушку к сердцу прижимаю. Лейся, песня звонкая, вылей трель унылую. В темноте мне кажется — обнимаю милую. Пейте, пойте в юности, бейте в жизнь без промаха — Все равно любимая отцветет черемухой. Я отцвел, не знаю где. В пьянстве, что ли? В славе ли? В молодости нравился, а теперь оставили. Потому хорошая песня у соловушки, Песня панихидная по моей головушке. Ты никто и ничто, Ты пропил всё. |
|||
7. | Suicide Is Legal | 06:29 | Show lyrics |
Когда всё будет решено. Когда сомнений больше нет. Ещё не ночь но уже темно. Все разговоры звучат как бред. Если ты собрался рисовать самого себя Рисуй только чёрным цветом. Пьянство верный способ убить себя медленно. Уйти пьяным - идеально. Пьянство - мой способ суицида И оно легально! Мне нечем платить. Но у меня есть мечта, я готов продать мечту. Никто не купит? Никто? Да,слова мои-всё пьяный бред. Я дам тебе на всё ответ. Стихи мои аморальны. Запомни, убивать себя легально. Мерзкий, липкий холод пола. В унитазе выблеванные остатки вчерашнего вечера. Вчерашний вечер мне запомнился идиотскими разговорами И запахом метрополитена. На самом деле эта песня начинается только отсюда. Я низок и циничен, да я низок и циничен. Даже та пьяная сука сказала мне об этом. Ну да и чёрт с ней. Пошло оно всё! Пошло оно всё! Сжаты кулаки и плотно стиснуты зубы. Если меня спросят как дела Я отвечу "нормально". И продолжу лежать здесь, Ведь убивать себя легально. |
|||
8. | We Will Never Find the Cure | 05:35 | Show lyrics |
Печаль и тоска вошли в меня И заперли дверь изнутри. Расположились удобно - Видать, пришли надолго. Поют свои печальные песни, Изнуряют меня. Задают загадки, которым нет решения Нет, в запое я не найду утешения. Мой голос стал похож На крик раненой птицы. Ввысь подняться мочи нет С перебитым крылом. Сегодня вечером подумаю, Больно ли умирать от отравления Нет, в раздумьях о смерти Я не найду утешения. Негатив проявится в красном цвете крови Не убежать не скрыться от душевной боли We will never find the cure Useless me and useless you... |
|||
9. | How Much for the Hope? | 07:30 | Show lyrics |
The price of knowledge may be the loss of mind, Price for pleasure - loss of pleasure, Your world has never been so dreadful, You made it the way it is! Price for life is a lonely old age. And I wanna buy hope, So what is its price? How much for the hope? How much? Day, one more day, Loneliness… In a crowded transport. People - side effect of reality. Drunkness - congenital disease. Disposition to suicide - acquired defect. A liquid forest from the syringe, Lapped up from the floor in the toilet Is a pure accident. There’s nobody’s fault… Is there a hope that the forest will help? How much for the hope? How much? |
|||
10. | Moldy | 06:37 | Show lyrics |
Мысли пытаются вырваться словами Корчатся,воспевающие Ликование своего существования. Спившийся,смотрю на глобус, На котором бушует Концепция глобализации. Смердный,прям как харизма Не могу найти смысла Увы,не сопутствует мне удача. Я бы хотел войти в лес ещё глубже, Но время не ждёт. Время ждёт,когда я погасну И воспряну снова совершенно иной, Или же я просто хочу считать это правдой? В неизведанном ущелье, Слова-невольники настоящего выстроились в ряд И вздохнув,шлют проклятья. Мои мысли-моё сознание Плесневеют больше и больше По прошествии времени. Мои слова-моя мечта Время течёт,и они плесневеют И это меня убивает! Много ли-долго ли ходил я Так и не нашёл кладезь мудрости в топях сознания. На мудрость тоже не остаётся времени,помешан я, Для дитя своего поиском хлеба насущного занят я. А ОН обрёл облик девятого,снова Искушает меня сладким плодом запретного дерева. Моим мыслям уже не состариться. Скоро их головы тоже покажутся. А слова снова встали невольниками, Одно,самое дерзкое,пытается сломать строй,посеять смуту. Нахожусь на грани совершенства,Он манит за собой, Корчится в муке. Мои мысли-моё сознание Плесневеют больше и больше По прошествии времени. Мои слова-моя мечта Время течёт,и они плесневеют И это меня убивает! Слова исчезают,появляются Умирают, Рождаются,исчезают,появляются Умирают. |
|||
11. | Eyes of a Homeless Dog | 05:04 | Show lyrics |
Сегодня увидел я пустоту в его глазах, Бесцельный взгляд его,такой отрешённый, Такой безразличный, не выражал даже страх. Теперь я знаю точно, насколько я слаб: Ведь я никогда не смогу посмотреть В глаза этого бездомного пса. Все эти мостовые, все эти улицы, Промокшие улицы, этот вечно-серый город - Они высосали все соки жизни из твоего исхудалого тела. Это твои последние дни, я знаю точно! Эх, не пропей все последние деньги, я купил бы тебе хоть Кусок колбасы. Но тебе, кажется, всё похуй. Ты даже не заметил, что я присел с тобой рядом. Для тебя я очередной пьянчуга, который вспомнил, Что он, видите ли, любит животных, по-пьяне. Да, ты прав, о Боже, ты прав! Я очередная пьяная мразь, присевшая с тобой рядом. Но как мне забыть твои глаза, как? Как мне забыть? Кто-то скажет, что таких, как ты, миллион. Ты, как и они, просто попал не в то время, не в то место. А где же ТО место??? Где ТО время? Где? Где? Тебя бьёт дрожь. Да,о тебе позаботится муниципалитет: Тебя сожгут на свалке, после того, как тебя собьёт Какой-то пьяный водитель. Земля впитает в себя то,что от тебя осталось. Если бы я мог повернуть время вспять, Я бы хотел никогда не заглядывать в глаза этого Бездомного пса. |
|||
12. | Personal Forest (S.D. Ramirez Version) | 04:15 | Show lyrics |
I’m asking someone to help to breath... No one is dead here, no one, but me... I’m putting my fingers into my throat To show you what’s inside of me Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you И непонятно со стороны,я умер или просто сплю Смерть проста и необычна, Как эффект дежавю. И всё в замедленном кадре... И чей-то пот на лице... Все эти люди вокруг... Как же я их ненавижу! Я напился для того,что-бы видеть сны Я напился для того что-бы видеть мои сны Мои сны о лесе... Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you |
|||
01:07:43 |
Dipsomania
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
André | Bass |
Drifter | Guitars, Vocals (growls) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (clean), Narration (track 6), Keyboards (tracks 2, 11) |
Guest/Session | |
Alex | Bass (tracks 5 - 8) |
KV7A | Songwriting (track 11) |
Miscellaneous staff | |
James Campbell | Design (butterfly emblem) |
Alex Menabde | Recording, Producer, Mixing, Mastering |
Graf | Lyrics |
Maxime Taccardi | Artwork |
Depressive Visions | Layout |
Christophe "Volvox" Szpajdel | Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Intro | 02:08 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Beware the Silence | 05:11 | Show lyrics |
I was always empty. I always tried to be Filled with beauty. I didn’t know that Beauty wasn’t made for me, Dirt and mud only will full me. My self-love was As my own EGO wank The Saliva dripping down from my mouth My little pills are wrong... It will kill me, I know. When there is a silence around, I fall asleep So, beware the silence around you. Her naked body is no longer excites me What’s wrong with me? What’s wrong with the world around me? My medication don’t cure me My little pills are wrong. My lips turned blue, because I bitten them. I always knew that alcohol and pills is very bad combination but I don’t know how else to escape from the reality |
|||
3. | Personal Forest | 04:15 | Show lyrics |
I’m asking someone to help to breath... No one is dead here, no one, but me... I’m putting my fingers into my throat To show you what’s inside of me Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you И непонятно со стороны,я умер или просто сплю Смерть проста и необычна, Как эффект дежавю. И всё в замедленном кадре... И чей-то пот на лице... Все эти люди вокруг... Как же я их ненавижу! Я напился для того,что-бы видеть сны Я напился для того что-бы видеть мои сны Мои сны о лесе... Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you |
|||
4. | Don’t Leave the Room | 05:55 | Show lyrics |
Don’t leave the room, make no mistake. You need no Sun, if you smoke cigarettes. Outside all is pointless, especially bliss and pain. Go to the bathroom and come back again immediately Oh, don’t leave the room, don’t call the cab. Because the space is made of the corridor Which ends with a counter. If come alive bitch Opening her mouth, cast her out without undressing. Don’t leave the room; think you’re caught a cold. What can be more interesting than a chair and a wall? What for go out and get back in the night the same as you were but highly maimed? Don’t leave the room; dance, catching the "bossanova" rhythm, Wearing a coat on naked body, with shoes on bore feet. The hallway smells like ski wax and cabbage. You wrote a lot of letters; one more will be overmuch. Don’t leave the room. Oh, let solely room guess how you look like. Incognito ergo sum as form was told in anger by substance. Don’t leave the room! Out, there is not France. Don’t be a fool! Be what others were not, whether sure. Don’t leave the room! Give vent to furniture, Blend in with the wallpapers. In any case, isolate thyself from chronos, cosmos, eros, race,virus. Keep chronos, cosmos, eros, race, and virus from getting in the door |
|||
5. | Pain Dealer | 07:03 | Show lyrics |
The only feeling-Hate Pain-the only sense The only word-Sorrow Black-the only color Gloom and Bate,obfuscation All this i give you now I’m your Pain Dealer Only madness in your head Don’t you want to check sharpness of Your razor blade Your hands are covered with scars And cigarettes burns Sometimes you feel That you want to make this world better And get rid it of from yourself I know some secrets They will make you feel fine But I won’t tell you them Because i’m your Pain Dealer Your soul is sick Your body’s weak I’m not your killer I’m your Pain Dealer My voice in your head It makes you suffer No I’m not your killer I’m your pain dealer |
|||
6. | Alcoholism | 07:41 | Show lyrics |
Я не из тех, кто верит в судьбу. Я из тех кто ищет мимолётных радостей Я обычный никто, я везде опоздал. Я не из тех, кто доживает до старости. Я не ищу объяснения своим снам, От них у меня приступ усталости Меня часто посещал страх смерти, Я не из тех, кто доживает до старости. Липкая серость будней, Я в ужасе от мыслей своих гадкости. Ничего я жду, я везде опоздал, Я не из тех, кто доживает до старости. Есть одна хорошая песня у соловушки — Песня панихидная по моей головушке. Цвела — забубенная, росла — ножевая, А теперь вдруг свесилась, словно неживая. Думы мои, думы! Боль в висках и темени. Промотал я молодость без поры, без времени. Как случилось-сталось, сам не понимаю. Ночью жесткую подушку к сердцу прижимаю. Лейся, песня звонкая, вылей трель унылую. В темноте мне кажется — обнимаю милую. Пейте, пойте в юности, бейте в жизнь без промаха — Все равно любимая отцветет черемухой. Я отцвел, не знаю где. В пьянстве, что ли? В славе ли? В молодости нравился, а теперь оставили. Потому хорошая песня у соловушки, Песня панихидная по моей головушке. Ты никто и ничто, Ты пропил всё. |
|||
Side B | |||
7. | Suicide Is Legal | 06:29 | Show lyrics |
Когда всё будет решено. Когда сомнений больше нет. Ещё не ночь но уже темно. Все разговоры звучат как бред. Если ты собрался рисовать самого себя Рисуй только чёрным цветом. Пьянство верный способ убить себя медленно. Уйти пьяным - идеально. Пьянство - мой способ суицида И оно легально! Мне нечем платить. Но у меня есть мечта, я готов продать мечту. Никто не купит? Никто? Да,слова мои-всё пьяный бред. Я дам тебе на всё ответ. Стихи мои аморальны. Запомни, убивать себя легально. Мерзкий, липкий холод пола. В унитазе выблеванные остатки вчерашнего вечера. Вчерашний вечер мне запомнился идиотскими разговорами И запахом метрополитена. На самом деле эта песня начинается только отсюда. Я низок и циничен, да я низок и циничен. Даже та пьяная сука сказала мне об этом. Ну да и чёрт с ней. Пошло оно всё! Пошло оно всё! Сжаты кулаки и плотно стиснуты зубы. Если меня спросят как дела Я отвечу "нормально". И продолжу лежать здесь, Ведь убивать себя легально. |
|||
8. | We Will Never Find the Cure | 05:35 | Show lyrics |
Печаль и тоска вошли в меня И заперли дверь изнутри. Расположились удобно - Видать, пришли надолго. Поют свои печальные песни, Изнуряют меня. Задают загадки, которым нет решения Нет, в запое я не найду утешения. Мой голос стал похож На крик раненой птицы. Ввысь подняться мочи нет С перебитым крылом. Сегодня вечером подумаю, Больно ли умирать от отравления Нет, в раздумьях о смерти Я не найду утешения. Негатив проявится в красном цвете крови Не убежать не скрыться от душевной боли We will never find the cure Useless me and useless you... |
|||
9. | How Much for the Hope? | 07:30 | Show lyrics |
The price of knowledge may be the loss of mind, Price for pleasure - loss of pleasure, Your world has never been so dreadful, You made it the way it is! Price for life is a lonely old age. And I wanna buy hope, So what is its price? How much for the hope? How much? Day, one more day, Loneliness… In a crowded transport. People - side effect of reality. Drunkness - congenital disease. Disposition to suicide - acquired defect. A liquid forest from the syringe, Lapped up from the floor in the toilet Is a pure accident. There’s nobody’s fault… Is there a hope that the forest will help? How much for the hope? How much? |
|||
10. | Moldy | 06:37 | Show lyrics |
Мысли пытаются вырваться словами Корчатся,воспевающие Ликование своего существования. Спившийся,смотрю на глобус, На котором бушует Концепция глобализации. Смердный,прям как харизма Не могу найти смысла Увы,не сопутствует мне удача. Я бы хотел войти в лес ещё глубже, Но время не ждёт. Время ждёт,когда я погасну И воспряну снова совершенно иной, Или же я просто хочу считать это правдой? В неизведанном ущелье, Слова-невольники настоящего выстроились в ряд И вздохнув,шлют проклятья. Мои мысли-моё сознание Плесневеют больше и больше По прошествии времени. Мои слова-моя мечта Время течёт,и они плесневеют И это меня убивает! Много ли-долго ли ходил я Так и не нашёл кладезь мудрости в топях сознания. На мудрость тоже не остаётся времени,помешан я, Для дитя своего поиском хлеба насущного занят я. А ОН обрёл облик девятого,снова Искушает меня сладким плодом запретного дерева. Моим мыслям уже не состариться. Скоро их головы тоже покажутся. А слова снова встали невольниками, Одно,самое дерзкое,пытается сломать строй,посеять смуту. Нахожусь на грани совершенства,Он манит за собой, Корчится в муке. Мои мысли-моё сознание Плесневеют больше и больше По прошествии времени. Мои слова-моя мечта Время течёт,и они плесневеют И это меня убивает! Слова исчезают,появляются Умирают, Рождаются,исчезают,появляются Умирают. |
|||
11. | Eyes of a Homeless Dog | 05:04 | Show lyrics |
Сегодня увидел я пустоту в его глазах, Бесцельный взгляд его,такой отрешённый, Такой безразличный, не выражал даже страх. Теперь я знаю точно, насколько я слаб: Ведь я никогда не смогу посмотреть В глаза этого бездомного пса. Все эти мостовые, все эти улицы, Промокшие улицы, этот вечно-серый город - Они высосали все соки жизни из твоего исхудалого тела. Это твои последние дни, я знаю точно! Эх, не пропей все последние деньги, я купил бы тебе хоть Кусок колбасы. Но тебе, кажется, всё похуй. Ты даже не заметил, что я присел с тобой рядом. Для тебя я очередной пьянчуга, который вспомнил, Что он, видите ли, любит животных, по-пьяне. Да, ты прав, о Боже, ты прав! Я очередная пьяная мразь, присевшая с тобой рядом. Но как мне забыть твои глаза, как? Как мне забыть? Кто-то скажет, что таких, как ты, миллион. Ты, как и они, просто попал не в то время, не в то место. А где же ТО место??? Где ТО время? Где? Где? Тебя бьёт дрожь. Да,о тебе позаботится муниципалитет: Тебя сожгут на свалке, после того, как тебя собьёт Какой-то пьяный водитель. Земля впитает в себя то,что от тебя осталось. Если бы я мог повернуть время вспять, Я бы хотел никогда не заглядывать в глаза этого Бездомного пса. |
|||
12. | Personal Forest (S.D. Ramirez Version) | 04:15 | Show lyrics |
I’m asking someone to help to breath... No one is dead here, no one, but me... I’m putting my fingers into my throat To show you what’s inside of me Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you И непонятно со стороны,я умер или просто сплю Смерть проста и необычна, Как эффект дежавю. И всё в замедленном кадре... И чей-то пот на лице... Все эти люди вокруг... Как же я их ненавижу! Я напился для того,что-бы видеть сны Я напился для того что-бы видеть мои сны Мои сны о лесе... Forest, I miss you Forest I need you Forest I wanna live inside of you |
|||
01:07:43 |
Beautyfall
Members | |
---|---|
Band members | |
Glixxx | Guitars |
Drifter | Guitars, Vocals (additional) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (additional) |
Alex Menabde | Bass |
Miscellaneous staff | |
Maxime Taccardi | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | მარტო მებრძოლი ველზე / One Man’s War | 03:07 | Show lyrics |
როცა ქუჩაში დღისით, მზისით, შენს ფეხებთან კლავენ კაცს. როცა ფიქრობ, რომ პასუხი იცი და იმედით უმზერ ცას. როცა ოთახში მარტო ზიხარ, ვერ იხსენებ რისი გწამს. და მარადისობაზე ფიქრში, ელოლიავები წამს. შენ ხვდები, რომ ვერაფერს ხვდები, იბადები და ნელ-ნელა კვდები. როცა თავიდან ახელ თვალს, იფურჩქნები და ისევ ხმები. როცა ეძებ საკუთარ თავს და უსმენ გულის ხმას. შენ იპოვი რასაც ეძებ, თუ არ დაყრი ფარ-ხმალს. ეძებ შენს თავს, ეძებ შენს მსგავს. როცა უყურებ როგორ კარგავს, სამყარო ცხოვრების აზრს. როცა უყურებ როგორ ართმევს, მოხუცი სიცოცხლეს ბავშვს. როცა უყურებ შენს თავს და ხედავ ვიღაც სხვას. როცა დინებას მიყავხარ და ამაოდ ეჭიდები ხავსს. შენ ხვდები, რომ ვერაფერს ხვდები, იბადები და ნელ-ნელა კვდები. როცა თავიდან ახელ თვალს, იფურჩქნები და ისევ ხმები. როცა ეძებ საკუთარ თავს და უსმენ გულის ხმას. შენ იპოვი რასაც ეძებ, თუ არ დაყრი ფარ-ხმალს. გთხოვ, ნუ დაყრი ფარ-ხმალს. |
|||
2. | თბილისური ტრაგედია / Tbilisian Tragedy | 09:53 | Show lyrics |
დღესაც გიშველის "არავინ". ნუგეშს ეძებს არავინ "არავინ". ამ ომს მოიგებს "არავინ". და გადარჩება დღეს "არავინ" ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ფქვილი სითხედ მიქცევია, მარილის ორთქლად მიფრენია. სიმარტოვე ჩემი ბედია ამ ქალაქს რაც სჭირს - ტრაგედიაა. შენ,შენ ეს გესმის - სიგიჟე,ნაგლეჯი ფოლგის. შენ,შენ ეს იცი - შენ ხარ ის "არავინ". ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ვხედავ გამტვრევს ტკივილი,რას მიეჩვიე ძლიერ და ვერ ელევი? ვხედავ დაგსდევს სიკვდილი,დღეს შინ მოდი და გავიხსენოთ ღიმილი. ვხედავ,გახრჩობს ცრემლები ვხედავ,გათრობს ფიქრები ვხედავ,გამტვრევს ტკივილი ვხედავ,დაგსდევს სიკვდილი მე,მე ვნახავ გზას, მე დავაღწევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მე გავართმევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მეც გადავცურავ ზღვას. მე,მე ვნახავ გზას, მე არ მოვიკლავ თავს. ქლორის გემო მაქვს პირში ნესტის სუნი კი ცხვირში. ამ ყოველდღიური ფიქრთა სიმძიმე მატლად მესევა ტვინში რისი თქმაც მინდოდა შენთვის, ვეღარ ვიპოვნე ჩემში. როცა მეგონა ავფრინდებოდი, გადავიჩეხე ხევში. ახალგაზრდას ხომ სიკვდილი დასდევს. მოხუცს ალბათ გარდაცვალება შენს თავს ამაღამ სიკვდილს გამოვგლეჯ, გავუძლებთ ერთად ჩვენ ამ წამებას. ჩვენი სიკვდილის რომანტიზება ვერ ნახავს შუქსა დილის ცისკრისა. როგორს ცაში აჭრილი გედის სიმღერა ან პაემანი იმ ყივჩაღისა |
|||
3. | ...და შენ როგორ ხარ? / ...and How Are You? | 05:31 | Show lyrics |
ვსუნთქავ და ყველა ამოსუნთქვით ვიცლები. ვფიქრობ და ყველა სცენარში ვინგრევი. ვცოცხლობ იქამდე, სანამ არ გარდავიცვლები. მე ისევ ის აღარ ვარ, მე ხომ არ ვიცვლები. ამას ინანებ იცი. ახალი დღე, ახალი ფიცი. ეგ შენი ცხოვრებაა და არა სხვისი. სინათლე იკარგება ნისლში. და შენ როგორ ხარ? ფიქრები ჭაობია, სადაც ვიძირები. (ეკლებიანი) ორმოა და იქ არ ჩადის მზის სხივები. ხელს ვერ გიწვდით, მე ხომ მადევს ბორკილები. ხმას ვერ ვიღებ, ენაზე დამაჭირეს კბილები. მე ვიცი გადავარჩენ სულს, სიცარიელეს არ გავატან გულს. სიბნელეს გაჭრის სხივი. კარგად ვარ, სულ ამას ვიტყვი. და შენ როგორ ხარ?... |
|||
4. | Sana-sana-sana - Cura-cura-cura | 08:24 | Show lyrics |
With the soundless weight, Heavy silence pushed me (down the floor). Anxiety rolls in me like a wave. A wave of desire to do something Terrible to myself. But I will not allow let the darkness to break out again Outside, beyond me. My smiling face will hide this horror from you. It is better this way for everyone. I was deaf, blind and stupid, Until I learned to talk to myself, to my ego. But what is myself made of? A mixture of bitternes, anger, humor and immorality. Can this be called a good personality? Will anyone love me? The monster sleeps inside of me, which with every drink is trying to break out. I am often dangerous for myself and for all. I’m like a deep-sea mine. Don’t get too close to me. Don’t get too close to me! Sana, sana, sana - cura, cura, cura |
|||
5. | #შენახვადამოხმარება / #Tokeepandtouse | 08:01 | Show lyrics |
მკვდარი მიწა, მკვდარი ქვები. ფრჩხილებში ტალახი, ნაცრისფერი - შენ ხო ხვდები? არც ისე ღრმად ხარ დამარხული, გპოულობ მე, უძილობით მოწამლული. მკვდარი გრძნობით, კანკალით ხელში, დამალობანას თამაშში ჩავერთვები. ანთებული თვალებით (მარილის) ორთქლს მივყვები. კიდევ ერთი (შეჯდა), კიდევ ერთი (ჩაჯდა), კიდევ ერთი (მოკვდა). შენახვა და მოხმარება. სიბრმავე მჭირს გახელილი თვალებით, სიბნელეში ვარ კაშკაშა აზრებით, სიმთვრალეს უშედეგოდ ვემალები, სიგიჟის მომტანს რისთვის ვეტანები. ხვალინდელი არ დადგება, დღევანდელი არ მორჩება. კიდევ ერთი (შეჯდა), კიდევ ერთი (ჩაჯდა), კიდევ ერთი (მოკვდა). |
|||
6. | ის სევდა, ისევ და / And Sorrow, Again | 09:28 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | მტ(ვ)ერი / Dust, the Enemy | 06:33 | Show lyrics |
სევდის მაგვარი სიმშვიდე ტანში, მოჟრუანტელო ტალღები კანში. ვიფიქრე ამას ვერვინ წამართმევს, მაგრამ გავორდი სულ ცოტახანში... ხან ვიძირები უძირო ტბაში, ხანაც კარი ვარ, ვკიდივარ ცაში... რამის თქმას ვცდილობ, ბზარი მაქვს ხმაში, მისი ღრუბელი სველდება ძმარში. ფოთლების შრიალს მივუგდე ყური, თითქოს ჩამესმის ზარის ხმა მთაში. რითმაში რხევით მაცეკვებს ქარი, ამ სიტყვებს მიღმა აზრი რა არის? კონტრასტებს მგონი მაწვდის მომგონი, რა უნდა იყოს მისი სადარი... ვაცნობიერებ, ვიღიმი ტუჩთან: "ეგრე სად არის, ეგრე სად არის!?" გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები. ზედაპირის სიღრმის ჩაწვდომა მწყურია, ასე ამბობენ - „განცდა რთულია“. საამურია ფიქრი აწმყოზე, წარსულის ჭრილში, მომავლად ქცევით. ყველა ნაპირის სიგრძე ნულია, მასშტაბის ჯამი კუთხით თქმულია. დაძაბულია ჩემი გონება, ცოტა შევსვი და ისევ მწყურია... დრო გაჩერდება, გამახსენდება - ყველა წვრილმანი შენი გულია. ხან ზევით ვარ და ხანაც ქვევით, ნაბიჯი უკვე გადადგმულია. გასაძლისა ჩუმი ტკივილი, შენი გაცნობა ისევ მწყურია. და ამ ვაზიდან ცისარტყელაში, ყველა ნიშანი სასხულია. გისმენ! მტერი ჩემში, ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში. ცრუ ნაკვალევს მივუყვები, მტვერი ადევთ ფაქტებს სხვენში. სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდავ „ან ახლოა?“ - ვფიქრობ ხვნეშით. აზრის სიღრმეს თუ ჩავწვდები აღარ ვივლი იქნებ ლეშით. სხეულს ისე მივატღევ და გულს ვიმშვიდებ ამ ნუგეშით... თითქოს ვხდები, "არ გაჩუმდე!" მათხოვარი დაგდევ პეშვით. გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები, ის რაც შენში მათრობს, ვიცი რომ გამათბობს. იქ გააჩერებ დროს, დამტოვებ არასდროს. დავიღალე, მოდი მალე. |
|||
8. | Sterile Nails and Thunderbowels (Silencer cover) | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
57:31 |
Beautyfall
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Glixxx | Guitars |
Drifter | Guitars, Vocals (additional) |
Graf | Vocals (lead) |
Nepho | Drums |
S.D. Ramirez | Guitars, Vocals (additional) |
Alex Menabde | Bass |
Miscellaneous staff | |
Maxime Taccardi | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | მარტო მებრძოლი ველზე / One Man’s War | 03:07 | Show lyrics |
როცა ქუჩაში დღისით, მზისით, შენს ფეხებთან კლავენ კაცს. როცა ფიქრობ, რომ პასუხი იცი და იმედით უმზერ ცას. როცა ოთახში მარტო ზიხარ, ვერ იხსენებ რისი გწამს. და მარადისობაზე ფიქრში, ელოლიავები წამს. შენ ხვდები, რომ ვერაფერს ხვდები, იბადები და ნელ-ნელა კვდები. როცა თავიდან ახელ თვალს, იფურჩქნები და ისევ ხმები. როცა ეძებ საკუთარ თავს და უსმენ გულის ხმას. შენ იპოვი რასაც ეძებ, თუ არ დაყრი ფარ-ხმალს. ეძებ შენს თავს, ეძებ შენს მსგავს. როცა უყურებ როგორ კარგავს, სამყარო ცხოვრების აზრს. როცა უყურებ როგორ ართმევს, მოხუცი სიცოცხლეს ბავშვს. როცა უყურებ შენს თავს და ხედავ ვიღაც სხვას. როცა დინებას მიყავხარ და ამაოდ ეჭიდები ხავსს. შენ ხვდები, რომ ვერაფერს ხვდები, იბადები და ნელ-ნელა კვდები. როცა თავიდან ახელ თვალს, იფურჩქნები და ისევ ხმები. როცა ეძებ საკუთარ თავს და უსმენ გულის ხმას. შენ იპოვი რასაც ეძებ, თუ არ დაყრი ფარ-ხმალს. გთხოვ, ნუ დაყრი ფარ-ხმალს. |
|||
2. | თბილისური ტრაგედია / Tbilisian Tragedy | 09:53 | Show lyrics |
დღესაც გიშველის "არავინ". ნუგეშს ეძებს არავინ "არავინ". ამ ომს მოიგებს "არავინ". და გადარჩება დღეს "არავინ" ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ფქვილი სითხედ მიქცევია, მარილის ორთქლად მიფრენია. სიმარტოვე ჩემი ბედია ამ ქალაქს რაც სჭირს - ტრაგედიაა. შენ,შენ ეს გესმის - სიგიჟე,ნაგლეჯი ფოლგის. შენ,შენ ეს იცი - შენ ხარ ის "არავინ". ვხედავ გახრჩობს ცრემლები, რა გიშველო მითხარი,გევედრები. ვხედავ გათრობს ფიქრები, მითხარ რას მისტირი რად იტანჯები? ვხედავ გამტვრევს ტკივილი,რას მიეჩვიე ძლიერ და ვერ ელევი? ვხედავ დაგსდევს სიკვდილი,დღეს შინ მოდი და გავიხსენოთ ღიმილი. ვხედავ,გახრჩობს ცრემლები ვხედავ,გათრობს ფიქრები ვხედავ,გამტვრევს ტკივილი ვხედავ,დაგსდევს სიკვდილი მე,მე ვნახავ გზას, მე დავაღწევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მე გავართმევ თავს. მე,მე ვნახავ გზას, მეც გადავცურავ ზღვას. მე,მე ვნახავ გზას, მე არ მოვიკლავ თავს. ქლორის გემო მაქვს პირში ნესტის სუნი კი ცხვირში. ამ ყოველდღიური ფიქრთა სიმძიმე მატლად მესევა ტვინში რისი თქმაც მინდოდა შენთვის, ვეღარ ვიპოვნე ჩემში. როცა მეგონა ავფრინდებოდი, გადავიჩეხე ხევში. ახალგაზრდას ხომ სიკვდილი დასდევს. მოხუცს ალბათ გარდაცვალება შენს თავს ამაღამ სიკვდილს გამოვგლეჯ, გავუძლებთ ერთად ჩვენ ამ წამებას. ჩვენი სიკვდილის რომანტიზება ვერ ნახავს შუქსა დილის ცისკრისა. როგორს ცაში აჭრილი გედის სიმღერა ან პაემანი იმ ყივჩაღისა |
|||
3. | ...და შენ როგორ ხარ? / ...and How Are You? | 05:31 | Show lyrics |
ვსუნთქავ და ყველა ამოსუნთქვით ვიცლები. ვფიქრობ და ყველა სცენარში ვინგრევი. ვცოცხლობ იქამდე, სანამ არ გარდავიცვლები. მე ისევ ის აღარ ვარ, მე ხომ არ ვიცვლები. ამას ინანებ იცი. ახალი დღე, ახალი ფიცი. ეგ შენი ცხოვრებაა და არა სხვისი. სინათლე იკარგება ნისლში. და შენ როგორ ხარ? ფიქრები ჭაობია, სადაც ვიძირები. (ეკლებიანი) ორმოა და იქ არ ჩადის მზის სხივები. ხელს ვერ გიწვდით, მე ხომ მადევს ბორკილები. ხმას ვერ ვიღებ, ენაზე დამაჭირეს კბილები. მე ვიცი გადავარჩენ სულს, სიცარიელეს არ გავატან გულს. სიბნელეს გაჭრის სხივი. კარგად ვარ, სულ ამას ვიტყვი. და შენ როგორ ხარ?... |
|||
4. | Sana-sana-sana - Cura-cura-cura | 08:24 | Show lyrics |
With the soundless weight, Heavy silence pushed me (down the floor). Anxiety rolls in me like a wave. A wave of desire to do something Terrible to myself. But I will not allow let the darkness to break out again Outside, beyond me. My smiling face will hide this horror from you. It is better this way for everyone. I was deaf, blind and stupid, Until I learned to talk to myself, to my ego. But what is myself made of? A mixture of bitternes, anger, humor and immorality. Can this be called a good personality? Will anyone love me? The monster sleeps inside of me, which with every drink is trying to break out. I am often dangerous for myself and for all. I’m like a deep-sea mine. Don’t get too close to me. Don’t get too close to me! Sana, sana, sana - cura, cura, cura |
|||
5. | #შენახვადამოხმარება / #Tokeepandtouse | 08:01 | Show lyrics |
მკვდარი მიწა, მკვდარი ქვები. ფრჩხილებში ტალახი, ნაცრისფერი - შენ ხო ხვდები? არც ისე ღრმად ხარ დამარხული, გპოულობ მე, უძილობით მოწამლული. მკვდარი გრძნობით, კანკალით ხელში, დამალობანას თამაშში ჩავერთვები. ანთებული თვალებით (მარილის) ორთქლს მივყვები. კიდევ ერთი (შეჯდა), კიდევ ერთი (ჩაჯდა), კიდევ ერთი (მოკვდა). შენახვა და მოხმარება. სიბრმავე მჭირს გახელილი თვალებით, სიბნელეში ვარ კაშკაშა აზრებით, სიმთვრალეს უშედეგოდ ვემალები, სიგიჟის მომტანს რისთვის ვეტანები. ხვალინდელი არ დადგება, დღევანდელი არ მორჩება. კიდევ ერთი (შეჯდა), კიდევ ერთი (ჩაჯდა), კიდევ ერთი (მოკვდა). |
|||
6. | ის სევდა, ისევ და / And Sorrow, Again | 09:28 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | მტ(ვ)ერი / Dust, the Enemy | 06:33 | Show lyrics |
სევდის მაგვარი სიმშვიდე ტანში, მოჟრუანტელო ტალღები კანში. ვიფიქრე ამას ვერვინ წამართმევს, მაგრამ გავორდი სულ ცოტახანში... ხან ვიძირები უძირო ტბაში, ხანაც კარი ვარ, ვკიდივარ ცაში... რამის თქმას ვცდილობ, ბზარი მაქვს ხმაში, მისი ღრუბელი სველდება ძმარში. ფოთლების შრიალს მივუგდე ყური, თითქოს ჩამესმის ზარის ხმა მთაში. რითმაში რხევით მაცეკვებს ქარი, ამ სიტყვებს მიღმა აზრი რა არის? კონტრასტებს მგონი მაწვდის მომგონი, რა უნდა იყოს მისი სადარი... ვაცნობიერებ, ვიღიმი ტუჩთან: "ეგრე სად არის, ეგრე სად არის!?" გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები. ზედაპირის სიღრმის ჩაწვდომა მწყურია, ასე ამბობენ - „განცდა რთულია“. საამურია ფიქრი აწმყოზე, წარსულის ჭრილში, მომავლად ქცევით. ყველა ნაპირის სიგრძე ნულია, მასშტაბის ჯამი კუთხით თქმულია. დაძაბულია ჩემი გონება, ცოტა შევსვი და ისევ მწყურია... დრო გაჩერდება, გამახსენდება - ყველა წვრილმანი შენი გულია. ხან ზევით ვარ და ხანაც ქვევით, ნაბიჯი უკვე გადადგმულია. გასაძლისა ჩუმი ტკივილი, შენი გაცნობა ისევ მწყურია. და ამ ვაზიდან ცისარტყელაში, ყველა ნიშანი სასხულია. გისმენ! მტერი ჩემში, ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში. ცრუ ნაკვალევს მივუყვები, მტვერი ადევთ ფაქტებს სხვენში. სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდავ „ან ახლოა?“ - ვფიქრობ ხვნეშით. აზრის სიღრმეს თუ ჩავწვდები აღარ ვივლი იქნებ ლეშით. სხეულს ისე მივატღევ და გულს ვიმშვიდებ ამ ნუგეშით... თითქოს ვხდები, "არ გაჩუმდე!" მათხოვარი დაგდევ პეშვით. გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები, ის რაც შენში მათრობს, ვიცი რომ გამათბობს. იქ გააჩერებ დროს, დამტოვებ არასდროს. დავიღალე, მოდი მალე. |
|||
8. | Sterile Nails and Thunderbowels (Silencer cover) | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
57:31 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .....................................................................?;................................................. ....................................................................?@*:;............................................... ...................................................................%S#%*:............................................... ..................................................?*...............,::.................................................. ...............................................+%%@#:......;..................................................,......... ............;:......................,?,.........,;*:......*#**;......*;,........:............................+:......... ............;*...................,*?%@*...................%#S:.......:,.;......?%,.........................,??.......... ............:?*...................,+S*;..........,:........,..........:*?......,..........................+%;+.......... ........,....*#+...........................:.....+%,..........,?%:....,::,..............................,%#;.;,......... ........,*;,,;S#?;,,,,,.,.,,;?+...........:+..;;,.+%:,,....,..:%S+,,.:,::............,,,+%*::,:,.,,,,,,;#S*.;S;......... .........*@####@@+,::;::;++*S@S+*++::::,,:,:::++;.*+..,;+..,,,:,..:+,:;;,,,:,,,,,,,,:;+;?@#SSSSS%%S%??%####SS#:......... .........;@@S;,*##?*++++++++++,............:+.,,..::..:...;..,S+...;,;S?................:;;;;;;;;;+?*#S;;,%S*S.......... .........+@@*...?@#,..................................+.......,......,:,.....:.....................:??....*%+%.......... ...,,....+@@?...,S@%......,,...........,.............,?.....................,;....................,;.,....*%:%.......... ...+%***?S#@#%?%%S@@?,.,,,;*;:,,....::*+,::,.,,,,...,*#,....,,,,,,,;,...,,,:%?,:::::::::;:....,:::;;;:;::;%S*#;:;:;%:... ...;?::;*?#@S?+;++;+%#S*+++?##%,...+##S##SS;.+##*...+@#:.+%S%%S##?;S#%:.,:+S@%+;?@@S;*?S@S....:#@SS%%%%S%S@@@#%S%%?#:... ...;,...::#@%:.....,S@#;,,..,%@?,.+@S?#S:.,..;#@?;;:+@#,?@S;,.,?@#;%@@#*,.:%@?.,S@%S;:,S@%.....S@%:,.,.;..%@@S:,...:,... ...,....,:#@?,......:%S####S*:+@S*@%+#@;.....:#@%+++*@#?@@+:...:%@S?@#?%S+,?@S+S@#++#?+#@%....,#@*.,...:..%@@%.......... .........,#@?..........,,,*#@%.+@@%,:@@*.....:#@?+;*?@#;#@*,...:%@*?@%,,;S#S@##@S*+;+SS%@S....,#@;.....,..%@@?.......... .........,#@%,..........,:?@@*.?@?,..+#@S+:,,;#@:...;@#,:S#%;;;%#?,?@S...,%@@@@S*;::::%%#@+...+@S,.....,..%@@?.......... .........,#@#S??****?%??*??*+;%@?,,...,;?%S?**##:...+%S*+**S%%S#S?:?#S;...;%@@%:.......%S%S%?%S?:.........%@@?.......... .........:##%::.....,+.......%@+........:,;..:#@,....,:.:,.;.,S@@%.,%*....;S#?:,........?%;++*:,.........,%%#*.......... .........;SS?.,......,.....:?#%,........,.,..,SS,.....,.,..,;S%#@?.:*,...,S@+,.,........,%?:,;...........,%,??.......... .........;%%#*;:::::::,,:;*S@S?+:,,,,,,,::::;*%*,.,,,,;:;:+%S::#@?:;?,;;;%#?::,,........,+%%+:...,:,:;+;+?S:??.......... .........;#?;,,::::,.....:+S*?,,.............:?;:.....,..*#?..,#@*..*...,*?,.............;,+.........,,:.:*S#?.......... .........+?:....,.........:S:;...............,?;:......:%S:...,S@+..;....++..............:.;...........,...,%?.......... .........::,..............,?:,...............,%%*:::::*#S;,,,,,%@%:,:....:*................:................:+.......... .........,,................;,..............,.:+;+?;:*SS+...+...S@?,......,+.................................,,.......... .........,.................,..................,.,,.*##%**++?**?#@S****;..,+............................................. .........,....................................,.:,:;**;;%++?;+*#@S+?;;:..,;............................................. ................................................,...,,..;..;...S@%........:............................................. ................................................,...,...:..:..:S@S::,.....,............................................. ................................................,.......:..:..,++:::,................................................... ...........................................................:...,,....................................................... ...........................................................,...,,....................................................... ...........................................................,...,,....................................................... ...........................................................,...,,....................................................... ...........................................................,...,,....................................................... ...............................................................,........................................................ ...............................................................,........................................................ ................................................................,....................................................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;+++*?%####################@@@@@@@#SS%?+;::::,,, ::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::::;;;::;;;;;++***?%S#@@@@@@@@@@@#####@#######?+;::,,,,,::::;+ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;++*?***%SS#@@@@@@@@@@@@@@@@?+SSSS%%;:::;;;+*:;;:,:; ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,,,,,,,,,,,,,,::::::::::;;;++****+*%SS#@@@@@@@@@@@@@@@@@+:+****+*?%%S;,,:....... :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,,,,,,,,,,,*?::,,,:::::;;;++*++;+?%%%?**%@@@@@@@@@@@@@@@@+:;*;;;,,,,,,........... ::::::::::,,,,,::::::::::::::::::::::::,........:+**,,,:::::;;;,,;:,,,,+%%%SS;..:%@@@@@@@@@#S?+;........................ :::::::::,,,,,,,,,::::::::::::::::;;;;:,........,**;..,::;;;;;,......,,+S%??S?:,..+@@@@#S%+:,........................... :::::::::::,,,,::::::::::::::::::;;;;;:,.:+**,...,.....+*;;,,.........,;S?+?*;:,...**+:,......,::,...................... ::::;;;::::::::::::::::::::::::::;;;;;:,.:+S@+.+**+;...;?##;..,,........%?:;,.,..............;%%?+,..................... ;;;;;;;;;::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;:,..:+SS;;?%??*,.:?##+..,.........%*....:.............+*;+;:...................... +;;;??%S%??++**;++*++++***++++++;;;+++:,,,:,:;;:+*,,::,:*++;.......,:,..,.....,.............:++;:,...................... ++;;*%???%?;+*???+?;:;*????SS#####S%%%;;:,,....,:*;:::,,,...........,.............................,:.................... +++;;*;:;+;:;:::,;;:;;+;:,,,::;;;+;+++;::,.......,:,:....,..,,::;:...........,..................,:+;.................... ++*;.+;,...,+,.....,:+**;;+?+;;+:,::,,:,............,...,::::,,...,..........,,..............+;*%?*+.................... ++**,:,.............,,;+;;;+;::;::;;;;:,;**+,...........,:,,,.,,..:........,,...............,;:,,:;,.................... +++*;......,:;+:::,,::+**;;,.....,;,...+SSS%*:.........,;*+,,;++;:::;:.....;:,.......................................... ;;:;%?*;;;;;++;::*****;,,,;:.,:,..:,,,.;;:+:?;..........,:::;;:,,:;:;+......................................:S*......... ?*??%?+*??+;;;...,,:?%%*..:::++,,::::,,:,:;;;*,,:,,,.......,,,::;*:,::......................................;%#?........ +*SS%?**++,..;,....,????+;,::::.,:,:......,.:*:...........,,,,,,:;;:::......................................::??,....... %?*?*+++;;,.........,:;:,..,:,...............:,.....,?+,,...,,:,,,,,,........,,.....................,,........,,........ *????***++;;;;;;;;;;;;::;:::::::::::::::,,,,,,,,....+%?+,.........:::.......+%S?........................................ ++++++++++++++**********??*+;:;+;;;*??*+++++;+;;;;;::::,,.........:+;**;...,*??;........................................ *:,,,,,.,.:;;;:::::::::::,,..,:,,.,,,,,,,,,,,:::::::::,,:,,,.......;:++:................;;:,,,::::,,......,,,.....,:,... ;:;;;;;;;:::,,,,,,,....................................................................,:::.,,:::::,,,:::::,,........... ++++:,...............................................................................:,:::::,:::,,,,,:::;+*++;+?*++*+,.. ??%?:...:;+++++++++++++++;;;;:..........................................................,,,,;;;;;;;;;;;;::,,+*?%S#SS%+.. SS#?::....,,,,,,,,,,,,,,,,,........................................,.......................,::::;++++;::,,,,,;+;;;::;;++ SSS*..............................................................................,,............,:;;;;;;;+++++++++++;;,. ***:...........................,.................................................:*;;................................... +;;,.............................................................................:**;;.................................. ;;:,..:..........................................................................:+**;,.............................,.., ++;;::::::::::::,,,,,...........................................................,*++**,................................, ++++++++++++;+;;;;;;;;;;;;;;::::::::,,..........................................:+*+,;................................,: +**+********+*+*+++++++++++++++;;;:::::,,,,,,,,......,,,,,,,,,::::,,,,....:....+;:**,...............................,,:: **********************++++++++;;;;;;;:::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;:::::..,,,...,,,..............................,,,:;;;; **********+*********+++++++++;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::;;:::::,:,,,,...,,,,:,:::::::::;;;;;;;;:::;::::::;;;+++++++ *****************+++++++++++++++++;;;;;;;;;;;;;;;++++++;;;;;;;;;;;::............:::::;:::::;;;;;;;;++++++++++++++++++*** ****************++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++;;;::,.........,,::;;;;;;;;;;;;;;;;;+++++*++**++++******
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.