LOADING DATA
Nidra
Members | |
---|---|
Current | |
Cold | All instruments (2011-present) |
Rain | Vocals, Lyrics (2011-present) |
Member(bands): Falskur Fugl, Prakh, Prahlada Luna | |
Current (Live) | |
Root | Bass |
Member(bands): Putrefied Cadaver | |
Denis Ignatiev | Drums |
Member(bands): Orthodox | |
Anton Yakushev | Guitars (rhythm) |
Past (Live) | |
Sergey Pinzhenin | Bass |
Dmitriy "Flake" Glukhov | Drums |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Nidra | EP | 2011 | Show album |
2 | Кома | Full-length | 2013 | Show album |
3 | Epitaph of Solitude | Split | 2015 | Show album |
Nidra
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
2011 | Cvlminis | CD | CD-R, Limited edition | |
November 11th, 2011 | Cvlminis | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Cold | All instruments |
Rain | Vocals |
Guest/Session | |
Root | Bass |
Miscellaneous staff | |
Rain | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Дремлющий лес | 05:04 | Show lyrics |
Природы вечерний сумрак укрыл земную гладь. Тумана густого завеса усыпила деревьев прядь. Взывают листья ветвей к духу ушедшего света, Восходит в небе луна, волчьей песней воспета. Проснувшийся ветра вздох кружащийся меж стволов взмывающий яростно ввысь сквозь пелену белой мглы. Вечнозелёный Темнолес В шептании ночного леса созвучие трелей мрака глубинных созданий чащи в недрах тьмы волколака. Древесных сущностей плоть окутал бездонный сон. Хранит ладомир тишины исполинов безмолвный сонм. Серебрянный блеск реки в тенях отражённых крон, стихающий всплеск воды плавно мерцающих волн. |
|||
2. | Созерцание | 05:08 | Show lyrics |
мерзость - червь людей сгнивших душ усталость тело жалкое убить в страшной пустоте осталось смотришь в окно там темнота серые стены дождя... время уничтожит всё в пыль сотрёт следы человечество обречено в пламени последние мосты выйдешь на улицу там лишь толпа мерзость повсюду реки вранья в глубине тьмы палат угнетение одиночества в сетке лёгких трупный смрад саморазрушения зодчество |
|||
3. | Забвение | 05:01 | Show lyrics |
Мир депрессии, хаос мыслей И страданий озеро слез Грусть со временем не забыта Боли нет только в мире грёз И бескрайние тени мрака вновь уносят меня с собой погружая все глубже в транс и даруя мёртвый покой Безгранична печаль в пространстве Окружения дум и снов Где бессмысленная реальность Потеряла души рабов Пропасть вечной тоски бездонна Бесконечна пустая даль Все что видишь так монотонно Никому никого не жаль Растворяется жизни свет Безразлично добро и зло Страха смертных в нас больше нет и ничто тишины пришло И лишь тот, кто мечтал о бессмертии Знает, что станет дождём Тот, что прольется вне времени Тот, что сгорит мотыльком... |
|||
4. | Скитание | 04:56 | Show lyrics |
Пустоши сна Ворох отравы Тая на дне в венах морали Склеп нечистот Прошлое стёрто Прочь унесёт память обломков Край преступив, всё ещё лжив. Солнце взошло, но я сплю. День сменит ночь, но я не проснусь, не вспомнив... прах города тел меркнущий тлен плоти удел забвения плен Тусклых небес рваная копоть временный блеск лестно уродлив тень лица скрытая в стёклах мир отражений в зеркальных полотнах прах города тел меркнущий тлен плоти удел забвения плен |
|||
5. | Рассвет | 03:22 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
23:31 |
Кома
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 31st, 2013 | Electrica Caelestis | ELECTRICA 005 | CD | Limited edition |
November 10th, 2020 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Cold | Guitars, Songwriting |
Rain | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Root | Bass |
Mikhail Sidorov | Keyboards (track 7) |
Miscellaneous staff | |
Mikhail Sidorov | Mastering, Producer |
Natalia "Your Schizophrenia" Drepina | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Серная скорбь | 05:47 | Show lyrics |
Чернеют стены гроба яви, Мертвотопь - погост рыданий, Полураспада поневоле, Телесный недуг затхлой боли. Неотвратимо разрушимы Поникшие надежды сирых, Озлоблены и не терпимы Гримасы лиц неразличимых. Грустные тени спят и не верят, Время теряя в пропасти лени. Вены их душат, сердце несётся В вихре агонии мира уродства... Сгнивший савана лоскут, Немые взгляды прохожих, Бремя стихающих мыслей В страхах ушедших остывших. Тяжесть будней тоски, Давящей на виски. В грязных окнах пейзаж Истлевающей жизни. Низменность, блуд, Жестокость, раздор. Последний день - Ночной вор. Умыты плачем оскорблённых Пустынные пути прохожих, И равнодушно-посторонних Хоронят заживо иссохших. Сомкнулись веки, отстранённо Самозабвенные застыли, Продолжив жить умалишённо В порабощении гордыни. Потеряны снаружи и заперты внутри. Прожитые незримо годы стянулись в дни. В прогорклой бездне плена спящих крепостных Распяты судьбы пропащих в свинцовом небе зимы. |
|||
2. | Внутренняя вечность | 05:46 | Show lyrics |
И мы уйдём когда-то навсегда, Не упусти смысл. Мы уже состарились вчера, В болоте праздных мыслей. Нам не найти выхода назад, В тумане рея тает. В непостижимых внутренних словах Истина взывает. Вечность в тебе, там, где Ты не врёшь себе, она Дремлет в глуби, ложь сна - Всё что вокруг, проснись... В нас где-то вера что есть что-то больше чем смерть и могилы с крестами. Голос совести в сердце шепчет залитыми кровью устами. Вечность в тебе, там, где Ты не врёшь себе, она Дремлет в глуби, ложь сна - Всё что вокруг, проснись... |
|||
3. | Ушедшим прежде | 06:10 | Show lyrics |
Неизбежная смерть не застанет меня, Я уйду незаметно средь белого дня. Не завянут цветы и споёт соловей О печали любви, скоротечности дней. Так пройдёт много зим в одиночестве лет, Бесполезных скитаний, не давших ответ. Не забудется путь немого в толпе. Не увидевший суть пребывает во сне. Ушедшим прежде нечего ждать. Ушедшим прежде не нужно врать. Ушедшие лишь помнят боль. Оставшись наедине с собой... Пустословие ртов, лицемерие лиц, Перед чем-либо каждый склоняется ниц. И усталое тело безвольно слабо, Наркотических глаз безразличия дно Тонны плоских улыбок, безликости слов, Бесконечная скука циничных умов. Оглушающим эхом молчания вслух, Отсвет стлевшей свечой жизни тихо затух... Ушедшим прежде нечего ждать. Ушедшим прежде не нужно врать. Ушедшие лишь помнят боль. Оставшись наедине с собой... |
|||
4. | Мор | 04:23 | Show lyrics |
Бледнеющих тканей кусок, Паразитических спор кровоток. Тщеты утомления пресным В забытых колодцах ослепших. Промозглая хворь поникнувших век, Распластанный ливнем песок, Заливший мешки лиловых глазниц, Призрачный мутный поток. Больного убежища дрожь, Холодное тело без кожи, Шрамы, разрывы, раны Застлана швами ложь... |
|||
5. | Забвение | 04:30 | Show lyrics |
Мир депрессии, хаос мыслей И страданий озеро слёз. Грусть со временем не забыта. Боли нет только в мире грёз. И бескрайние тени мрака Вновь уносят меня с собой, Погружая все глубже в транс, И даруя мёртвый покой. Безгранична печаль в пространстве Окружения дум и снов, Где бессмысленная реальность Потеряла души рабов. Пропасть вечной тоски бездонна, Бесконечна пустая даль. Все что видишь так монотонно. Никому никого не жаль... Растворяется жизни свет, Безразлично добро и зло. Страха смертных в нас больше нет, И ничто тишины пришло. И лишь тот, кто мечтал о бессмертии, Знает, что станет дождём, Тот, что прольется вне времени, Тот, что сгорит мотыльком... |
|||
6. | Скитание | 05:18 | Show lyrics |
Пустоши сна, ворох отравы. Тая на дне в венах морали. Склеп нечистот, прошлое стёрто. Прочь унесёт память обломков. Край преступив, всё ещё лжив. Солнце взошло, но я сплю. День сменит ночь, но я не проснусь, Не вспомнив... Прах города тел, Меркнущий тлен. Плоти удел Забвения плен... Тусклых небес рваная копоть. Временный блеск лестно уродлив. Тень лица, скрытая в стёклах, Мир отражений в зеркальных полотнах. Прах города тел, Меркнущий тлен. Плоти удел Забвения плен... |
|||
7. | Отчуждённость | 06:18 | Show lyrics |
Схорони останков грусть, Застели боль полотном, Нарисуй вуалью сон Некончающимся дождём. Нас не станет в больных телах, Мы вольёмся в единый сток Отрешённых покойных вод, Позабыв, позади оставим Поглощающий крик пустот, Замолкающий в седой блеклости, Неминуемой неизбежности, Стёртой памяти бесчисленных ком... Усыпи тревожные мысли Угнетающих серых дней, Уложи в свою мягкую кожу Светлых безлюдных аллей. И не важно уже прощение, Беспросветно мертворождение... Зарытых грёз Могилы сырость. Облезлых одежд Бренность. Схорони останков грусть, Застели боль полотном, Нарисуй вуалью сон Некончающимся дождём. В зеркалах размытых сомнений Увядающий стихший стон Уходящей тяжести бремени, Затонувших воспоминаний Безысходной тоски времён, Замолкающей в седой блеклости, Неминуемой неизбежности, Стёртой памяти бесчисленных ком... Изгнание Угнетения! Чуждого, Безвременно... |
|||
8. | Рассвет | 03:24 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Блуждающие / Procession of the Dead Clowns (Blut aus Nord cover) | 10:42 | Show lyrics |
Неизменное верховодится Параллельными безразличными, Посторонние малозначимы. Удалённые, незаметные Мысли скользкие, взоры едкие Не направлены в бесконечное, Копошатся частички вечные. Неразборчивые скитания, Треснувшие воспоминания И последствия неизбежные. Переменные ветры бренного Износилися и состарились, Обветшалые и иссохшие. Сокровенное еле теплится, Время, канувшее в прошлое, Бесполезное, уходящее В одиночество настоящего. Мутно-призрачно так знакомое, Под завесой скрыто ведомое. Паутины узоры сотканы Летаргического невежества. Неизведанное затоплено, Заменённое ложью, скормлено. Отвернувшиеся заснувшие, Прокажённые малодушные, В инертных трущобах ненужности Замурованы и закованы Обречённые отступившие, Покалечены и забывчивы, Обездвиженные покинуты... |
|||
52:18 |
Epitaph of Solitude
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
May 25th, 2015 | Electrica Caelestis | ELECTRICA 007 | CD | |
November 15th, 2020 | Independent | Digital | Bandcamp |
Members | |
---|---|
Band members | |
Nidra | |
Cold | All instruments |
Rain | Vocals |
K.M. | |
Katharos | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Root | Bass (track 1) |
Sergey Pinzhenin | Bass (track 2) |
Mikhail Sidorov | Samples, Effects (track 3) |
Miscellaneous staff | |
Sergey AR Pavlov | Lyrics translation |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Nidra - Pathways of a Dream (Kali) | 07:27 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nidra - Prisoner | 08:01 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Nidra - Thorns of Never Existed | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Nidra - Abyss (Gestern starb ich schon heute - Bethlehem cover) | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | K.M. - Mutilated by the God... | 11:29 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | K.M. - Having Begun to Hate This World... | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | K.M. - Cognizing the Grief | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
49:16 |
Nidra
Members | |
---|---|
Band members | |
Cold | All instruments |
Rain | Vocals |
Guest/Session | |
Root | Bass |
Miscellaneous staff | |
Rain | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Дремлющий лес | 05:04 | Show lyrics |
Природы вечерний сумрак укрыл земную гладь. Тумана густого завеса усыпила деревьев прядь. Взывают листья ветвей к духу ушедшего света, Восходит в небе луна, волчьей песней воспета. Проснувшийся ветра вздох кружащийся меж стволов взмывающий яростно ввысь сквозь пелену белой мглы. Вечнозелёный Темнолес В шептании ночного леса созвучие трелей мрака глубинных созданий чащи в недрах тьмы волколака. Древесных сущностей плоть окутал бездонный сон. Хранит ладомир тишины исполинов безмолвный сонм. Серебрянный блеск реки в тенях отражённых крон, стихающий всплеск воды плавно мерцающих волн. |
|||
2. | Созерцание | 05:08 | Show lyrics |
мерзость - червь людей сгнивших душ усталость тело жалкое убить в страшной пустоте осталось смотришь в окно там темнота серые стены дождя... время уничтожит всё в пыль сотрёт следы человечество обречено в пламени последние мосты выйдешь на улицу там лишь толпа мерзость повсюду реки вранья в глубине тьмы палат угнетение одиночества в сетке лёгких трупный смрад саморазрушения зодчество |
|||
3. | Забвение | 05:01 | Show lyrics |
Мир депрессии, хаос мыслей И страданий озеро слез Грусть со временем не забыта Боли нет только в мире грёз И бескрайние тени мрака вновь уносят меня с собой погружая все глубже в транс и даруя мёртвый покой Безгранична печаль в пространстве Окружения дум и снов Где бессмысленная реальность Потеряла души рабов Пропасть вечной тоски бездонна Бесконечна пустая даль Все что видишь так монотонно Никому никого не жаль Растворяется жизни свет Безразлично добро и зло Страха смертных в нас больше нет и ничто тишины пришло И лишь тот, кто мечтал о бессмертии Знает, что станет дождём Тот, что прольется вне времени Тот, что сгорит мотыльком... |
|||
4. | Скитание | 04:56 | Show lyrics |
Пустоши сна Ворох отравы Тая на дне в венах морали Склеп нечистот Прошлое стёрто Прочь унесёт память обломков Край преступив, всё ещё лжив. Солнце взошло, но я сплю. День сменит ночь, но я не проснусь, не вспомнив... прах города тел меркнущий тлен плоти удел забвения плен Тусклых небес рваная копоть временный блеск лестно уродлив тень лица скрытая в стёклах мир отражений в зеркальных полотнах прах города тел меркнущий тлен плоти удел забвения плен |
|||
5. | Рассвет | 03:22 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
23:31 |
Nidra
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Cold | All instruments |
Rain | Vocals |
Guest/Session | |
Root | Bass |
Miscellaneous staff | |
Rain | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Дремлющий лес | 05:04 | Show lyrics |
Природы вечерний сумрак укрыл земную гладь. Тумана густого завеса усыпила деревьев прядь. Взывают листья ветвей к духу ушедшего света, Восходит в небе луна, волчьей песней воспета. Проснувшийся ветра вздох кружащийся меж стволов взмывающий яростно ввысь сквозь пелену белой мглы. Вечнозелёный Темнолес В шептании ночного леса созвучие трелей мрака глубинных созданий чащи в недрах тьмы волколака. Древесных сущностей плоть окутал бездонный сон. Хранит ладомир тишины исполинов безмолвный сонм. Серебрянный блеск реки в тенях отражённых крон, стихающий всплеск воды плавно мерцающих волн. |
|||
2. | Созерцание | 05:08 | Show lyrics |
мерзость - червь людей сгнивших душ усталость тело жалкое убить в страшной пустоте осталось смотришь в окно там темнота серые стены дождя... время уничтожит всё в пыль сотрёт следы человечество обречено в пламени последние мосты выйдешь на улицу там лишь толпа мерзость повсюду реки вранья в глубине тьмы палат угнетение одиночества в сетке лёгких трупный смрад саморазрушения зодчество |
|||
3. | Забвение | 05:01 | Show lyrics |
Мир депрессии, хаос мыслей И страданий озеро слез Грусть со временем не забыта Боли нет только в мире грёз И бескрайние тени мрака вновь уносят меня с собой погружая все глубже в транс и даруя мёртвый покой Безгранична печаль в пространстве Окружения дум и снов Где бессмысленная реальность Потеряла души рабов Пропасть вечной тоски бездонна Бесконечна пустая даль Все что видишь так монотонно Никому никого не жаль Растворяется жизни свет Безразлично добро и зло Страха смертных в нас больше нет и ничто тишины пришло И лишь тот, кто мечтал о бессмертии Знает, что станет дождём Тот, что прольется вне времени Тот, что сгорит мотыльком... |
|||
4. | Скитание | 04:56 | Show lyrics |
Пустоши сна Ворох отравы Тая на дне в венах морали Склеп нечистот Прошлое стёрто Прочь унесёт память обломков Край преступив, всё ещё лжив. Солнце взошло, но я сплю. День сменит ночь, но я не проснусь, не вспомнив... прах города тел меркнущий тлен плоти удел забвения плен Тусклых небес рваная копоть временный блеск лестно уродлив тень лица скрытая в стёклах мир отражений в зеркальных полотнах прах города тел меркнущий тлен плоти удел забвения плен |
|||
5. | Рассвет | 03:22 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
23:31 |
Кома
Members | |
---|---|
Band members | |
Cold | Guitars, Songwriting |
Rain | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Root | Bass |
Mikhail Sidorov | Keyboards (track 7) |
Miscellaneous staff | |
Mikhail Sidorov | Mastering, Producer |
Natalia "Your Schizophrenia" Drepina | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Серная скорбь | 05:47 | Show lyrics |
Чернеют стены гроба яви, Мертвотопь - погост рыданий, Полураспада поневоле, Телесный недуг затхлой боли. Неотвратимо разрушимы Поникшие надежды сирых, Озлоблены и не терпимы Гримасы лиц неразличимых. Грустные тени спят и не верят, Время теряя в пропасти лени. Вены их душат, сердце несётся В вихре агонии мира уродства... Сгнивший савана лоскут, Немые взгляды прохожих, Бремя стихающих мыслей В страхах ушедших остывших. Тяжесть будней тоски, Давящей на виски. В грязных окнах пейзаж Истлевающей жизни. Низменность, блуд, Жестокость, раздор. Последний день - Ночной вор. Умыты плачем оскорблённых Пустынные пути прохожих, И равнодушно-посторонних Хоронят заживо иссохших. Сомкнулись веки, отстранённо Самозабвенные застыли, Продолжив жить умалишённо В порабощении гордыни. Потеряны снаружи и заперты внутри. Прожитые незримо годы стянулись в дни. В прогорклой бездне плена спящих крепостных Распяты судьбы пропащих в свинцовом небе зимы. |
|||
2. | Внутренняя вечность | 05:46 | Show lyrics |
И мы уйдём когда-то навсегда, Не упусти смысл. Мы уже состарились вчера, В болоте праздных мыслей. Нам не найти выхода назад, В тумане рея тает. В непостижимых внутренних словах Истина взывает. Вечность в тебе, там, где Ты не врёшь себе, она Дремлет в глуби, ложь сна - Всё что вокруг, проснись... В нас где-то вера что есть что-то больше чем смерть и могилы с крестами. Голос совести в сердце шепчет залитыми кровью устами. Вечность в тебе, там, где Ты не врёшь себе, она Дремлет в глуби, ложь сна - Всё что вокруг, проснись... |
|||
3. | Ушедшим прежде | 06:10 | Show lyrics |
Неизбежная смерть не застанет меня, Я уйду незаметно средь белого дня. Не завянут цветы и споёт соловей О печали любви, скоротечности дней. Так пройдёт много зим в одиночестве лет, Бесполезных скитаний, не давших ответ. Не забудется путь немого в толпе. Не увидевший суть пребывает во сне. Ушедшим прежде нечего ждать. Ушедшим прежде не нужно врать. Ушедшие лишь помнят боль. Оставшись наедине с собой... Пустословие ртов, лицемерие лиц, Перед чем-либо каждый склоняется ниц. И усталое тело безвольно слабо, Наркотических глаз безразличия дно Тонны плоских улыбок, безликости слов, Бесконечная скука циничных умов. Оглушающим эхом молчания вслух, Отсвет стлевшей свечой жизни тихо затух... Ушедшим прежде нечего ждать. Ушедшим прежде не нужно врать. Ушедшие лишь помнят боль. Оставшись наедине с собой... |
|||
4. | Мор | 04:23 | Show lyrics |
Бледнеющих тканей кусок, Паразитических спор кровоток. Тщеты утомления пресным В забытых колодцах ослепших. Промозглая хворь поникнувших век, Распластанный ливнем песок, Заливший мешки лиловых глазниц, Призрачный мутный поток. Больного убежища дрожь, Холодное тело без кожи, Шрамы, разрывы, раны Застлана швами ложь... |
|||
5. | Забвение | 04:30 | Show lyrics |
Мир депрессии, хаос мыслей И страданий озеро слёз. Грусть со временем не забыта. Боли нет только в мире грёз. И бескрайние тени мрака Вновь уносят меня с собой, Погружая все глубже в транс, И даруя мёртвый покой. Безгранична печаль в пространстве Окружения дум и снов, Где бессмысленная реальность Потеряла души рабов. Пропасть вечной тоски бездонна, Бесконечна пустая даль. Все что видишь так монотонно. Никому никого не жаль... Растворяется жизни свет, Безразлично добро и зло. Страха смертных в нас больше нет, И ничто тишины пришло. И лишь тот, кто мечтал о бессмертии, Знает, что станет дождём, Тот, что прольется вне времени, Тот, что сгорит мотыльком... |
|||
6. | Скитание | 05:18 | Show lyrics |
Пустоши сна, ворох отравы. Тая на дне в венах морали. Склеп нечистот, прошлое стёрто. Прочь унесёт память обломков. Край преступив, всё ещё лжив. Солнце взошло, но я сплю. День сменит ночь, но я не проснусь, Не вспомнив... Прах города тел, Меркнущий тлен. Плоти удел Забвения плен... Тусклых небес рваная копоть. Временный блеск лестно уродлив. Тень лица, скрытая в стёклах, Мир отражений в зеркальных полотнах. Прах города тел, Меркнущий тлен. Плоти удел Забвения плен... |
|||
7. | Отчуждённость | 06:18 | Show lyrics |
Схорони останков грусть, Застели боль полотном, Нарисуй вуалью сон Некончающимся дождём. Нас не станет в больных телах, Мы вольёмся в единый сток Отрешённых покойных вод, Позабыв, позади оставим Поглощающий крик пустот, Замолкающий в седой блеклости, Неминуемой неизбежности, Стёртой памяти бесчисленных ком... Усыпи тревожные мысли Угнетающих серых дней, Уложи в свою мягкую кожу Светлых безлюдных аллей. И не важно уже прощение, Беспросветно мертворождение... Зарытых грёз Могилы сырость. Облезлых одежд Бренность. Схорони останков грусть, Застели боль полотном, Нарисуй вуалью сон Некончающимся дождём. В зеркалах размытых сомнений Увядающий стихший стон Уходящей тяжести бремени, Затонувших воспоминаний Безысходной тоски времён, Замолкающей в седой блеклости, Неминуемой неизбежности, Стёртой памяти бесчисленных ком... Изгнание Угнетения! Чуждого, Безвременно... |
|||
8. | Рассвет | 03:24 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Блуждающие / Procession of the Dead Clowns (Blut aus Nord cover) | 10:42 | Show lyrics |
Неизменное верховодится Параллельными безразличными, Посторонние малозначимы. Удалённые, незаметные Мысли скользкие, взоры едкие Не направлены в бесконечное, Копошатся частички вечные. Неразборчивые скитания, Треснувшие воспоминания И последствия неизбежные. Переменные ветры бренного Износилися и состарились, Обветшалые и иссохшие. Сокровенное еле теплится, Время, канувшее в прошлое, Бесполезное, уходящее В одиночество настоящего. Мутно-призрачно так знакомое, Под завесой скрыто ведомое. Паутины узоры сотканы Летаргического невежества. Неизведанное затоплено, Заменённое ложью, скормлено. Отвернувшиеся заснувшие, Прокажённые малодушные, В инертных трущобах ненужности Замурованы и закованы Обречённые отступившие, Покалечены и забывчивы, Обездвиженные покинуты... |
|||
52:18 |
Кома
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Cold | Guitars, Songwriting |
Rain | Vocals, Lyrics |
Guest/Session | |
Root | Bass |
Mikhail Sidorov | Keyboards (track 7) |
Miscellaneous staff | |
Natalia "Your Schizophrenia" Drepina | Design |
Mikhail Sidorov | Mastering, Producer |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Серная скорбь | 05:47 | Show lyrics |
Чернеют стены гроба яви, Мертвотопь - погост рыданий, Полураспада поневоле, Телесный недуг затхлой боли. Неотвратимо разрушимы Поникшие надежды сирых, Озлоблены и не терпимы Гримасы лиц неразличимых. Грустные тени спят и не верят, Время теряя в пропасти лени. Вены их душат, сердце несётся В вихре агонии мира уродства... Сгнивший савана лоскут, Немые взгляды прохожих, Бремя стихающих мыслей В страхах ушедших остывших. Тяжесть будней тоски, Давящей на виски. В грязных окнах пейзаж Истлевающей жизни. Низменность, блуд, Жестокость, раздор. Последний день - Ночной вор. Умыты плачем оскорблённых Пустынные пути прохожих, И равнодушно-посторонних Хоронят заживо иссохших. Сомкнулись веки, отстранённо Самозабвенные застыли, Продолжив жить умалишённо В порабощении гордыни. Потеряны снаружи и заперты внутри. Прожитые незримо годы стянулись в дни. В прогорклой бездне плена спящих крепостных Распяты судьбы пропащих в свинцовом небе зимы. |
|||
2. | Внутренняя вечность | 05:46 | Show lyrics |
И мы уйдём когда-то навсегда, Не упусти смысл. Мы уже состарились вчера, В болоте праздных мыслей. Нам не найти выхода назад, В тумане рея тает. В непостижимых внутренних словах Истина взывает. Вечность в тебе, там, где Ты не врёшь себе, она Дремлет в глуби, ложь сна - Всё что вокруг, проснись... В нас где-то вера что есть что-то больше чем смерть и могилы с крестами. Голос совести в сердце шепчет залитыми кровью устами. Вечность в тебе, там, где Ты не врёшь себе, она Дремлет в глуби, ложь сна - Всё что вокруг, проснись... |
|||
3. | Ушедшим прежде | 06:10 | Show lyrics |
Неизбежная смерть не застанет меня, Я уйду незаметно средь белого дня. Не завянут цветы и споёт соловей О печали любви, скоротечности дней. Так пройдёт много зим в одиночестве лет, Бесполезных скитаний, не давших ответ. Не забудется путь немого в толпе. Не увидевший суть пребывает во сне. Ушедшим прежде нечего ждать. Ушедшим прежде не нужно врать. Ушедшие лишь помнят боль. Оставшись наедине с собой... Пустословие ртов, лицемерие лиц, Перед чем-либо каждый склоняется ниц. И усталое тело безвольно слабо, Наркотических глаз безразличия дно Тонны плоских улыбок, безликости слов, Бесконечная скука циничных умов. Оглушающим эхом молчания вслух, Отсвет стлевшей свечой жизни тихо затух... Ушедшим прежде нечего ждать. Ушедшим прежде не нужно врать. Ушедшие лишь помнят боль. Оставшись наедине с собой... |
|||
4. | Мор | 04:23 | Show lyrics |
Бледнеющих тканей кусок, Паразитических спор кровоток. Тщеты утомления пресным В забытых колодцах ослепших. Промозглая хворь поникнувших век, Распластанный ливнем песок, Заливший мешки лиловых глазниц, Призрачный мутный поток. Больного убежища дрожь, Холодное тело без кожи, Шрамы, разрывы, раны Застлана швами ложь... |
|||
5. | Забвение | 04:30 | Show lyrics |
Мир депрессии, хаос мыслей И страданий озеро слёз. Грусть со временем не забыта. Боли нет только в мире грёз. И бескрайние тени мрака Вновь уносят меня с собой, Погружая все глубже в транс, И даруя мёртвый покой. Безгранична печаль в пространстве Окружения дум и снов, Где бессмысленная реальность Потеряла души рабов. Пропасть вечной тоски бездонна, Бесконечна пустая даль. Все что видишь так монотонно. Никому никого не жаль... Растворяется жизни свет, Безразлично добро и зло. Страха смертных в нас больше нет, И ничто тишины пришло. И лишь тот, кто мечтал о бессмертии, Знает, что станет дождём, Тот, что прольется вне времени, Тот, что сгорит мотыльком... |
|||
6. | Скитание | 05:18 | Show lyrics |
Пустоши сна, ворох отравы. Тая на дне в венах морали. Склеп нечистот, прошлое стёрто. Прочь унесёт память обломков. Край преступив, всё ещё лжив. Солнце взошло, но я сплю. День сменит ночь, но я не проснусь, Не вспомнив... Прах города тел, Меркнущий тлен. Плоти удел Забвения плен... Тусклых небес рваная копоть. Временный блеск лестно уродлив. Тень лица, скрытая в стёклах, Мир отражений в зеркальных полотнах. Прах города тел, Меркнущий тлен. Плоти удел Забвения плен... |
|||
7. | Отчуждённость | 06:18 | Show lyrics |
Схорони останков грусть, Застели боль полотном, Нарисуй вуалью сон Некончающимся дождём. Нас не станет в больных телах, Мы вольёмся в единый сток Отрешённых покойных вод, Позабыв, позади оставим Поглощающий крик пустот, Замолкающий в седой блеклости, Неминуемой неизбежности, Стёртой памяти бесчисленных ком... Усыпи тревожные мысли Угнетающих серых дней, Уложи в свою мягкую кожу Светлых безлюдных аллей. И не важно уже прощение, Беспросветно мертворождение... Зарытых грёз Могилы сырость. Облезлых одежд Бренность. Схорони останков грусть, Застели боль полотном, Нарисуй вуалью сон Некончающимся дождём. В зеркалах размытых сомнений Увядающий стихший стон Уходящей тяжести бремени, Затонувших воспоминаний Безысходной тоски времён, Замолкающей в седой блеклости, Неминуемой неизбежности, Стёртой памяти бесчисленных ком... Изгнание Угнетения! Чуждого, Безвременно... |
|||
8. | Рассвет | 03:24 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Блуждающие / Procession of the Dead Clowns (Blut aus Nord cover) | 10:42 | Show lyrics |
Неизменное верховодится Параллельными безразличными, Посторонние малозначимы. Удалённые, незаметные Мысли скользкие, взоры едкие Не направлены в бесконечное, Копошатся частички вечные. Неразборчивые скитания, Треснувшие воспоминания И последствия неизбежные. Переменные ветры бренного Износилися и состарились, Обветшалые и иссохшие. Сокровенное еле теплится, Время, канувшее в прошлое, Бесполезное, уходящее В одиночество настоящего. Мутно-призрачно так знакомое, Под завесой скрыто ведомое. Паутины узоры сотканы Летаргического невежества. Неизведанное затоплено, Заменённое ложью, скормлено. Отвернувшиеся заснувшие, Прокажённые малодушные, В инертных трущобах ненужности Замурованы и закованы Обречённые отступившие, Покалечены и забывчивы, Обездвиженные покинуты... |
|||
52:18 |
Epitaph of Solitude
Members | |
---|---|
Band members | |
Nidra | |
Cold | All instruments |
Rain | Vocals |
K.M. | |
Katharos | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Root | Bass (track 1) |
Sergey Pinzhenin | Bass (track 2) |
Mikhail Sidorov | Samples, Effects (track 3) |
Miscellaneous staff | |
Sergey AR Pavlov | Lyrics translation |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Nidra - Pathways of a Dream (Kali) | 07:27 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nidra - Prisoner | 08:01 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Nidra - Thorns of Never Existed | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Nidra - Abyss (Gestern starb ich schon heute - Bethlehem cover) | 04:39 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | K.M. - Mutilated by the God... | 11:29 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | K.M. - Having Begun to Hate This World... | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | K.M. - Cognizing the Grief | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
49:16 |
Epitaph of Solitude
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Nidra | |
Cold | All instruments |
Rain | Vocals |
K.M. | |
Katharos | All instruments, Vocals |
Guest/Session | |
Root | Bass (track 1) |
Sergey Pinzhenin | Bass (track 2) |
Mikhail Sidorov | Samples, Effects (track 3) |
Miscellaneous staff | |
Sergey AR Pavlov | Lyrics translation |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Nidra - Pathways of a Dream (Kali) | 07:27 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nidra - Prisoner | 08:01 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Nidra - Thorns of Never Existed | 06:44 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | K.M. - Mutilated by the God... | 11:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | K.M. - Having Begun to Hate This World... | 06:34 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | K.M. - Cognizing the Grief | 04:22 | |
(loading lyrics...) | |||
44:37 |
Band ascii art
...........................................................**........................................................... ..........................................................++++.......................................................... ..........................................................;;;;.......................................................... .............................................;.............%%.............;............................................. .............................................*...........,????:...........*............................................. .............................................*...........%?..?%...........*............................................. .............................................*...........;%;;%;...........*............................................. .............................................*..........;S;##;S;..........*............................................. .............................................*..........?@+%%+@?..........*............................................. ............................................,?.........,S#%;;%#S,.........?,............................................ ............................................+%.........+###,,###+.........%+............................................ ...........................................,#%.........S###:;###S.........%S,........................................... ...........................................%##,.......+####:;####+.......,##%........................................... ..........................................%%:**......,#####::#####,......**:%%.......................................... ........................................,%*...;;.....%#####:;#####%.....;;...*%,........................................ .......................................;S+.....::...?######:;######?...::.....+S;....................................... .....................................:?#?.......,,.*#######;;#######*.,,.......%#?,..................................... ....................................,%@##%,.......*#######?,,?#######+.......,%##@%,.................................... ......................................+S##S;.....+######S;....;S######+.....;S##S+...................................... .......................................,*###*...+######?........?######;...*###*,....................................... .........................................:?##S::######+..........+######::S##?:......................................... ..........................,++;:,,,,,,,,....;S##*?###S:..?,....,%..:S###?*##S;....,,,,,,,,:;++,.......................... .........................;S#S*;;%S##S%%.....,?##**#%,..,S,....:S...,%#*?##?,.....%%S#SS%;;?S#S;......................... ........................*###%**?*?S*:,;.....,+?##?;.....S:....:S.....;?##?*,.....;,:*%?*?**%###*........................ ......................:S##?;%S+*%#%;:;;+++;,*S??##%,....S:....:S....,%##*?#+,;+++;;:;%#%*+S%;?##S:...................... .....................+###+...*###%*%++...,;????;+S#S:...#;....:S...,S#S;;*+**;,...++%*%###*...+###+..................... ....................?###;.....*##%.,?:....?SS%???**%%,..?S;..:S*..,%S?****?SS?....:?,.%##*..:..;###?.................... ...................?###;;+:,++,###;......+#####%:*?+++,..;%SS%:...++;*+;%#####+......;###,..?,..+###?................... ..................:###*,%,*+,%.*###:.....S######+.:*;??+;;+##+;;;*?+*:.*#SS###%.....:###*...+%...*###:.................. ..................;###:%;.*;.?+,###S.....*######S...+*S+...?*,..+%?*..,**+S###+.....S###,.,+++?..:###;.................. ..................,S##+;?,??:?:*###?......?######+...+*%;..*+..,*?;,*%??%####?......?###*.**..%*.+##S,.................. ...................;###:+S:+S,+###S,:++++;;?%%SS#S,...***,.*+..;%+?S*;S##S%%?;;++++:,S###+.***;;:###;................... ....................+##S,,...:####::####@@##S%????;...+**:.*+.+%*S*..;????%S##@@####::####:.:..,S##+.................... .....................*##S,...*###;.:###?++*%S####SS?+:+%*+.+;;*+*::+?SS####S%?*+%###:.+###*...,S##*..................... ......................+##S:..*##*...S##+.....:???%S#####%*+.+*:*%S###S%???:.....?##S...*##?..:S##+...................... .......................:S##+.*##;...*##%......?#S%????S#@?;*;+###S????%S#?.....,S##*...;##?.+##S:....................... ........................,?##?%##%...,S##;.....,#####S;.:++,S;:S;,.;S#####,.....;##S,...%##%?##?,........................ ..........................+######%...+##%......*#####S....%+%:,...%#####*......S##+...%######+.......................... ...........................:%#####%,..%##*.....,S#####+..;%.+%...:#####S,.....?##%..,%#####%:........................... .............................*#####%,.,S##+.....*#####S..?*.,S:..?#####*.....*##S,.,%#####*............................. ..............................;S####S+.,S##?,...,######+.?+..%;.:######,...,?##S,.+S####S;.............................. ............,,:::::::,,........,?#####%:,%##S+...%#####S.?+..?;.*#####%..,+S##%,:%#####?,.......,,:::;;;;::,,........... ......:+*?%SS##########S%%?+;:,..;######*.+S##S*:+S#####:+*..%:.%####S+:*S##S+.*#####S;..,:+*?%SS###########SS%?+:...... ...;?S########################S%+,,?#####?.,*S###%??%SSS,,%.;?..%#S%??%###S*,.?#####?,:*S#########################S?;... .:S#########SSSSSSSSSSS###########*,+#####+..:+?S###S%?;..:?*:?.;?%S####%*:..;#####*.?########SS%%?????????%%S#######%:. ,S#######?+:,.........,,:;+*?S#####S.*####%,%SS?**%S####S%+;,+%%#####%??%SS%:?####S.?#####S*;:,..............,:%######S, :#######S,....................;#####+:####%,#####*..:*%SS#@##%??*??+,.:*?SS#;*####*:#####S,....................*#######: .%#######S?+;:::::::::::::::::*#####*:####;*###%*++*?%%??*+*%SS###SSS%%????S%,%###*;#####S+:::::::::::::;;;+*?S#######%. .,?#################################:+S%?:;%%%?******+;;:,.....,::;+*???%%%%%+,+%#S,S################################%,. ...:?S############################S;...........:;::,,............................,,.:S#######S####################S?;... ......:;****??%%%SSSSSSSSS#####S%+..........,+%S*+**?%%?*******************;..........+?S#######SSSSSS%%%%%%???*+:...... ..........;*%S##########SS%?*;:,.............,SS:,,,:,,:;#*,,,,+*%#:,,,,%#:..............:;*?%SS##########SS?;.......... ........;S######S?+;::,,......................%%...++%*+*#;...?%:,,.....?S.....................,,::;;*?S######S;........ ........S#####S:..............................%%...?;*,.,#;...%?,,*%,...?S..............................:S#####S........ ........?#####%,..............................,,.........;.....;+%*,....,:..............................:S#####?........ .........*S#####SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS%%???***++;:,,..,,:;**+**???%%%SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS######*......... ..........,;*?%SSSSSS%%%??***++******+++++++++++;;;;++*?SS%??%SS?*+;;;;;;;;++++;;;++++*******???%%%SSSSSS%%?+,.......... .......................................................::,....,::.......................................................
........................................................................................................................ ...............................................,,....,.................................................................. ....................................................,+*................................................................. ......................................................,................................................................. *********************************************+::;;;;;;;;;;+++;++;++;++++++++;++*++++++++;;+++++++;+++++++;;;;;;;;+++;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?,:::;+++****++++?***+++++****+++*?**+*****++***????********+;;+++++++++++* @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@+,,,,::;++++;;;;;*+++;++++++++++++++++*+++++++++++++++++++++;:;;;;+++++++++ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?;;;;;;;++++++;;+*+;++++++++++++++++**++++++++++++++++++++;;;::::;;;;;++;;; #####@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%:,::;;;+++++++*+*+;++******?**+*+*+++;;;;;;;+++++++++++++;::::,:::;;;;::;; ##########@@@@@@@@@@@##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@?,.,::::;+;;;;;;;+;;+++++++*%+++%+;;+++++++*;;**++++;;;;;;:::*%???*****++++ ####################@@@@@@@@@@@@@@##@@@@@@@@@S,.,,:::;;;;;;;;;+:::;;;+++**;;**++%??%?+?%?+;??+;;;;;::::::,,+S@#SSS##@@## ####################@@#SS%S@@@@@@@@#@@@@@@@###,.,,:::;;;;;:;;:;,::;+;++++++;;;?SS%SS%?%%%?+*+;;;;;:;:::::,..:?SS%SS####@ ####################%+:,..,+*%S@#############S...,,,,:;::,,::::,,::::;;;;;;;:+?%SS?+;;+++*??*;::::::,,::,....;S%%%%%S%S# ####S%############?:..........,+S############%,,,,::,;;:;;:;:,,,,,,,:::;;;:::*+*SS?**+*?????*;:::::::,:,,.....?%%%%%%S## #SS#%%###########?,.,,,,,:;;,...:S###########S;..,:::;;;;+;;;:,:,:;::;;+;+*+;+*%S%??*;*?*?%%??:,,,,,:,,,,.....+%%%%S%S#S ##SS%%#SS#######S,.,,,:;+???+,...;###########S:.....,:;;::,,:,:.,::,,:::;%SS?+SS%?%%%%%%%%%%%?*:,,,,.,.,.....:?SS%S#SS#% #SSS?%SS#SS#SS##+...,;*%%%?*+:...,S##########S:....,,::::::,,,,.,,,,..,:,:;;;SS%???%%SSSS%%????;..,,,,,......+S%?%%%%%#? SSSS*?SSSSSSSSS#+..:++;?%?+::;:..,S###SS#####S:....,,,,,,,,,,,,.,,:**+::::,.:S?**?*?%%%%%%%????*,..:,.,:.....?S%*%%%%%S? SSSS*%SSSSSSSSSS%:,?%%?%%?*****;,+SSSSSSSSSSSS;......,,,.....,,.,,,+*+,,,,:,:%%?***?%%%%%???****+::;;+++:...;S%%?%%%%%S? S%S%*?SSSSSSSSSSS%+%%%%%%**????*;?#SSSSSSSSSSS;..................+:,..,:::+,:%%???*???????******+;+**;:.....?S%???%%%%S? %%%%??SSSSSSSSSSS?,+%%%??*+****:.%SSSSSSSSSSSS*::..,.,...,..,,.....,..:++*+.:?????****???*******+++:.......:%%%??????%S? *++*+*??%SSSSSSSS?.,*%???*++**;.,%SS%%%%%%SSSSSSS:;?:?.???%*??....;?:.:;*?:.:?%?*???*******++++;;++,......,??????????%%* SS%??*%%%SS%%%%%%:..,:+??***;,..,+%%*%%%%%%%%%%%%::*:?.?%%%??+....;%,.+*++,.:????***+++;;;;::::;+*;.......;????******%?+ %%%%%?%%%%%%%%%S?,.....,:::,..,,..,??*??%%???%???,:+:*.*%%?***....:+..?%%*..:***+++++;::,:::;;;+**+,......**??+*+*?%???* %%%%%%%%%%?SSS%+,............,,....,;+++?%%%?????,:::*.*??+*?+....+*..*?**,.:**:.....,,::;+++;++**+;.......+%%?%%?%%%%%% %%%%%%%%%?**+;,....,,.................,:::*??%???,,.:+.+****:.....*?,.????,.;%*.......,;+****++**++:,.......+%%%%%%%%%%% %%%%%%*,,...................................,*%%%:,..,.,?%%*......+*..*%S*..;%*,.........,:::::;::,..........,+?%?%%%%%% %??%%*.......................................,%S%::....,?%%%:.....:;.,+?*,.....................................;%??%%%%% %?%%%,........................................+%%;:.,,.,%%%%*....:,............................................,;+??%%%? %?%%+.........................................,%?;:::+.*%%%?+......................................................,:+*? %?%?...........................................*?;:+:+.??;:........................................,,.................., %?%;...........................................+%*:+:+.?;..........................................,,................... ???,...........................................:%?++:+.?:...........................................,................... %?*.............................................+?%+:+.?,............................................................... ??;.............................................:??;:;.+................................................................ ??,.............................................;??**;,;................................................................ ?*..............................................,???%;,:................................................................ %*...............................................?%??;.,...................................,............................ %+...............................................*%??;.....,,........................................................... %;...............................................*%?*:.....,,........................................................... *:...............................................+%??+....,,,........................,.................................. ?;......................,........................;%??:....,:,.,,,,...................,,................................. ?:.....................,,...................,,,..:%%*.....,::,,,,,,..................,,.........................,,...... ?,.....................,,.,,................,,,,.:?%;......::,,,,,,...............,,,,,,.........................,,..... ?,....................,,,.,,,...........,,.,,,,,,,??,....,,,:,,,,,,.,,...........,,,,,,,.........................,,,.... ?,..................,.,,,..,,..........,,,,,,,,,,,?*,....,,,::,:,,,,,,,..........,,,.,,,.,,......................,,,,,.. ?:................,,,..,.,,,,.........,,,,,,.,,,,:?*,....,,,:::,,,,,,,,,..........,,,,,,.,,,................,,,,,,:,,,,. ?;...............,,,,,,,,,:,,,........,,,,,,,,,,,,?+...,..,,,:::,,,,,,,,........,,,:,,,,,,:,,..............,,,,,,,:,,,,, ?+..............,,,,,,,::::,,,,,..,...,,,,:,,,,:,:?+.......,,:::,:::,,,,,..,..,,,,,::,::,,:,,,,.........,,,,,,.,,,::,,,, ?*.............,:,,:,,::,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,:,++...,,,,,,::::::,,,,,,.,,,,,,,,::,,,:,,:,,:,,........,,,,,,,,,,,:,,,, ?*,...........,:::::,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,::::,:::,,;*,,..,,,,,::::::::::,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,::::,,..,,..,.,,,,,,,,,,:,,,, ?+...........,,::::,,,,,,,,,::,,::,,,,,:::::::,:,,?*,,.,,,:::::::::::::,,,,,:,:,::,,,,,,,,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,, ?*.......,,,,,,::::,,,,,,,,,,:,::::,,:::::::::::::%+,,,,,,::::::::::::,:,,,,:::,,:,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ??;.....,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,::::,::::::::::::::%+,,,,,,,:::::::::::::::,,:::,,,,,,,,,,,,:,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ??+......,,,,,,,,,:::,,,,::,,:::;::,::::::;::::::*%*,,,,,,,,,:::::::::::::,::;::::,:::,,::::,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +++,,,,,,,,,,:::,:::::::::::::::;:::::::::;:::::;**;,,,,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,,,,,,:,,,,,,,,,::::: ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.