LOADING DATA
Minus
Members | |
---|---|
Last known | |
Michael Schmied | Drums, Bass (2013-2015) |
(R.I.P. 2019) Member(bands): K’hult, Kontra, Menschenfeind, Rapture, Misanthrop, Distanz, Jenny Hooker, Totale Female Destruction | |
Simon Brus | Vocals, Guitars, Bass (2013-2015) |
Member(bands): Satanic Wifebeater, Combustion | |
Last known (Live) | |
Florian Deschler | Bass (2014-?) |
Ulrich Traut | Guitars (2014-?) |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Paradox | Demo | 2014 | Show album |
2 | Sturmkraft | EP | 2014 | Show album |
3 | Entfremdung | Full-length | 2015 | Show album |
Paradox
Members | |
---|---|
Band members | |
Michael Schmied (R.I.P. 2019) | Drums, Bass |
Simon Brus | Vocals, Guitars, Bass, Lyrics |
Miscellaneous staff | |
Michael Schmied (R.I.P. 2019) | Artwork, Layout |
Simon Brus | Recording, Mixing, Mastering, Layout, Logo |
Tanja Woikowski | Band Photography |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Die Brücke | 04:52 | Show lyrics |
Schreie nach Not Tue dies mit wirrem Blick Sinn macht Grund, so verliert sich schier der Klang der Töne gar gleich der Zeit Suche nach Glück Sei wie alle Niemand weiß was falsch, niemand was recht Also Blick nach vorn, Dummheit strahle Homogen Ich seh mich nicht Im eigen Land Homogen Nichts vermag mich zu fassen So lerne von mir Doch töte mein Wort bevor es dich erreicht Schreie nach Tod versöhne dich mit ihm Schlage ihn als wäre es dein bester Freund aber leide mit ihm auf dass ihr untergeht Verzeih dir nicht Sei groß, sei stolz Nicht wie die Kleinen, wie die Fliegen Sei die Brücke, Übergang, Mensch! |
|||
2. | Paradox | 03:10 | Show lyrics |
Eure Ansicht verliert, denn... ...Ich verschenke nichts und begehre alles Weisheit hier und Wahrheit da Paradox und unkorrekt Doch besser ist was nicht gefällt Ich bring zu Fall wer felsenfest auf beiden Füßen Stellung hält Zerstören muss wer Neues will Doch wir klammern eifrig an Altem fest Ich bin nicht hier um Brücken zu bauen Ich bin hier um sie zu queren Ich töte nicht dich und auch nicht mich Ich töte unser "Leben" |
|||
3. | Das Recht zum Widerstand | 03:57 | Show lyrics |
Meineid Unser Wohl verkauft Lüge Verdammt auf Ewigkeit Meineid Nicht für uns gemacht Lüge Zum wohl der wenigen Ohne Glück Versiert auf Wiederkunft Untergang Wahrheit ist die Ohnmacht Und die Macht ist nie wahr Macht kann Wahres vernichten Aber sie ersetzt es nie Freiheit ist ein Wort das freier als wir selbst Willst du es fassen dann nimm dir dein Recht Meineid Unser Wohl verkauft Lüge Verdammt auf Ewigkeit Meineid Nicht für uns gemacht Lüge Zum wohl der wenigen |
|||
4. | Prometheus | 05:06 | Show lyrics |
Der Welt verschworen Dem Menschen Licht Dem Glücke zur Frucht Verteile Feuer auf dass es brennt und Licht entsteht Neues zu säen Neues zu ernten und es zu zerstören Auf dass das Licht ewig sei im Geiste unser Beruf dich auf Vernunft nie alleine Trieb Vergiss nie was du bist Dein Eigen und sonst nichts Der Mensch ist Mensch Der Mensch ist Brücke Verschworen der Saat von Wissen entfache ich meinen Brand Auf dass die Felder lodern im Zuge der Vernunft Stagnation, der Menschenfeind er möge stille ruhen Dem Niedergehenden gilt da meine Gunst Denn er geht, ist Mensch Verschworen der Brut von Welt entfache ich meinen Brand Auf dass die Kinder lodern vom Feuer der Vernunft Stagnation, der Menschenfeind er möge stille ruhen Dem Niedergehenden gilt da meine Gunst |
|||
5. | Der Wanderer | 05:23 | Show lyrics |
Mein Geschrei ist laut doch ändern wird sich nichts Mein Geschrei ist flehend doch erweichen wird dadurch nichts Die Emotionen sind schier nackt und zittern vor Schmerz Doch so laut ich auch bin, meine Umwelt ist taub Im Aufbruch schließe ich auf neuer Wege Spur Wo andere wanderten sehe ich Ziele ohne Zahl Aus Zielen mach ich mir nichts denn im Laufen liegt mein Wohl Was sind eure Eliten? Ich bin ich Was birgt euer Gehabe? Ich schreite fort Stillstand ist der Tod Ich gehe Wer zurückblickt verliert Ich schaue weiter |
|||
22:28 |
Sturmkraft
Members | |
---|---|
Band members | |
Michael Schmied (R.I.P. 2019) | Drums, Bass |
Simon Brus | Vocals, Guitars, Bass, Lyrics |
Miscellaneous staff | |
Michael Schmied (R.I.P. 2019) | Artwork, Layout |
Simon Brus | Recording, Mixing, Mastering, Artwork, Layout, Logo |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Intro | 02:37 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Sturmkraft | 04:43 | Show lyrics |
Es künden Verfall, die Hörner des Kommerz Falsche Zungen, steril und leblos Sie verkünden Kummer und suhlen sich im Licht faulend wie Seuchen und salzig wie Tränen Die Monotonie verschluckt sich am Schmutz der selber erbrochen im fremden Nest Das man nun besudelt mit markierend Blut Doch Ekel feilt am Stamm der heimischen Brut Doch Stürmen bedarf es im Hain der Gewalt Nicht diesen Hauch von frischem Lenz Verpackt in Wolfskluft streunen die Schafe Ohn’ Bedacht reiben sie sich am Stamm Harmonische Klänge entsteigen den Saiten erdacht von scheinheil’ger Inspiration Greifend nach dem Schliff den die Ehrlichkeit verwahrt Der nie Gefallen fand Erblicke die Kraft von rauen Tönen Du Abschaum der niederen Potenz Dich peitscht nun die Wut von stolzen Heroen die da zürnen gegen dich Rohe Energie, die Bestie entfesselt Frei und sich empörend gegen Unkenntnis Dumpf und bedrohlich schreit die düstere Gestalt Es regt sich ein Blatt im Winde |
|||
3. | I Kill Everything I Fuck (GG Allin cover) | 03:01 | Show lyrics |
I’m infected with AIDS I fuck every day I kill everything I fuck I’m infected with AIDS I fuck every day I kill everything I fuck I fill you up with my disease Contaminate you with deadly needs My loaded cock is like a gun I’m a walking time bomb killing everyone Die! I’m infected with AIDS I fuck everyday I kill everything I fuck I’m infected with AIDS I fuck everyday I kill everything I fuck Let me be your stiff hard fuck Cram your cunt with poisonous cock Your hairy cunt will be my aim Deadly penetration is my game Die! I’m infected with AIDS I fuck everyday Drenched in my fluids you’ll never know I plant the seed of death untold Before I die, I hope I do Kill many more, as I’ve killed you Die! I’m infected with AIDS I fuck everyday I’m infected with AIDS I fuck everyday I’m infected with AIDS I fuck everyday I’m infected with AIDS |
|||
4. | Der Welten Lauf | 05:21 | Show lyrics |
Fliehe, mein Freund, in deine Einsamkeit Würdig wissen Wald und Fels mit dir zu schweigen Gleiche wieder dem Baume, den du liebst, dem breitästigen: still und aufhorchend hängt er über dem Meere Wo die Einsamkeit aufhört, da beginnt der Lärm der Politik und das Geschwirr der Fliegen In der Welt taugen die besten Dinge noch nichts ohne Verführer Wenig begreift das Volk das Schaffende Um die Erfinder von neuen Werten dreht sich die Welt unsichtbar dreht sie sich Doch um die Politik dreht sich das Volk und der Ruhm: so ist der Welten Lauf Fliehe, mein Freund, in deine Einsamkeit: ich sehe um dich die Fliegen Hebe nicht mehr den Arm gegen sie Unzählbar sind sie, und es ist nicht dein Los, Fliegenwedel zu sein Ja, mein Freund, das böse Gewissen bist du deinen Nächsten: denn sie sind deiner unwert Also hassen sie dich und möchten gerne an deinem Blute saugen Deine Nächsten werden immer giftige Fliegen sein; das, was groß an dir ist das selber muß sie giftiger machen und immer fliegenhafter Fliehe, mein Freund, in deine Einsamkeit und dorthin, wo eine rauhe, starke Luft weht Nicht ist es dein Los, Fliegenwedel zu sein |
|||
15:42 |
Entfremdung
Members | |
---|---|
Band members | |
Michael Schmied (R.I.P. 2019) | Drums, Bass, Lyrics |
Simon Brus | Vocals, Guitars, Bass, Lyrics |
Miscellaneous staff | |
M.Schmied (R.I.P. 2019) | Design, Layout |
Günter Brus | Artwork |
Tanja Woikowski | Photography |
S. Brus | Recording, Mixing, Mastering, Design, Layout |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Absolut | 05:10 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Freigeist | 03:24 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Hort der Natur | 07:25 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Isolation | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | I | 03:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Ewig | 10:36 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Frust | 03:48 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Gegenstand | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | II | 03:56 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
10. | Selbstmordwalze | 03:25 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | Jedem das Seine | 03:41 | |
(loading lyrics...) | |||
12. | Endzeit | 06:48 | |
(loading lyrics...) | |||
13. | VII | 04:26 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:05:46 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .,+.,............................................................................................................,.,*... ..%%%?++....;;..................................................................................................+#S#%;+. ..,?#@@@?:.,#,..................................;*:.............................;+:................:...........;S@@@S%,. .....;*%@@#S@S?*+:.***????**???**??????????*++*?%@@S***+;;+*******?**+**?*****%S%???****?*;;******%#?********?#@@@#S+... ........,%@@@@@?,,*?:*@@@@@@%+::%@@@@@@@@S;,..,*@@@@@S:..,,+@@@@@#*:,.;S*#@@@@@S..?@@@@@S?;;S?*@@@@@@@@@@@@@@%+;::,..... .........,@@@@@#?S?.:S@@@@@#*;.,:,,*@@@@%.....,+#@@@@S,.....#@@@@*...,?:.;@@@@#;..+@@@@;....,+%@@@@@#%%S@####:.......... ........,?@@@@@@##S%@@#@@@@@S*;.....#@@@%:;;+?SS*@@@@@#*:,:?+#@@@#?+*S#,.,@@@@*...+@@@@%,....,S@@@@S...:*,.,*#?,........ .......;??#@@@S?#@@@S+;@@@@*......:?@@@@@?:,...%@@@@@#@@@#@S*@@@@#:..,:++%@@@@+...+@@@@+:..,*S@@@@@#+,,,.....:,,........ ......,:,+#@@@#,.;#%..:@@@#,.......:@@@@#*;;+?S#*#@@@;%#@@@##@@@@#?:....:#@@@@;...+@@@@#*;;;+?#@@@@@@@#####S;........... ........+;S@@@@#:.*S:.:@@@@?:,....,+@@@@+...,:?#+#@@@%+,:#@@@@@@@?:*,...,S@@@@;...*@@@@+;%+*#SS@@@@#S%S@@@@@@?:......... .........+#@@@*;*.S@%??@@@#:,;+?%%*S@@@@;......:#@@@#:...?S+#@@@@?;..,;*?%@@@@S,.+@@@@@?*....*@#;:*;...?@@@@#%:......... .......:%@@@@@%:+%?+;#@@@@@;...:S+.S@@@@;......+#@@@#,....+.;@@@@#%?%%:..:@@@@%..?%@@@@@;.....%@*:,::,:%@@@#,........... .....;%@@@@@@@@@@S,,*@@@@@@S:...??S@@@@@S,...:S@@@@@@%,.::.,%@@@@@@#S%,.:S@@@@@#SS#@@@@@?:,.,;#@@@@@@@@@@@@@?:.......... ...;S@@#SSSSSS@@@S%%S%SSSS%S%**%SSS%%%%%%%+;;S@@#S%%%S%+*%%%S%%%%%%%?SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS%%?%SS@@#SSSSSSSSS@@@S?*++;,... ..,#@S?:......?%*.............;:.............;#?;........,%:..........,;::....................:#%,.........,*##S@@@@#;.. ..*??+........+:..............................:+,.........................,..................,;:.............+S.,%@?S%.. ..+:.,.......................................................................................................:,..*S,+;.. ...,............................................................................................................::......
;;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .......,,,,,::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,..................,,,,,::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,..............,,,,,::::;;;;;;;++++;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.............,,,,,,::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..........,,,,,,,::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .........,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .....................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ...................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ...............................................,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..,:::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ...............................................................,,,,,,,,...,::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .........................................................................,::::::;;;;;;;;;:,,,,,,...,,:;;;;;;;;;;;;;;;;;; .........................................................................:::::::;;;;;;;:,:::::::,......:;;;;;;;;;;;;;;;; .........................................................................:::::::;;;;;;;:,::::,,,,,......:;;;;;;;;;;;;;;; .........................................................................:::::::;;;;;;:,::,,.....,,,..,.,;;;;;;:::::;;;; .........................................................................:::::::;;;;;;:,,.,....,,,,,,.,.,;;;;;:::::::::; ................................,,,,,....................................:::::::;;;;;;:...:,,,,,,,,,,,..,:;;;::::::::::; ............................,::::;;::::,.................................:::::::;;;;;;::......,,.,,,,,..,:;;;;:::::::::; ...........................,::::::::::::.................................:::::::;;;;;;;;,.........,,....,:;;;::::::::::; ............................,,,,,,...,,,................................,:::::::;;;;;;;;;:......,,......,,;;::,,:::::::; .................................:.....,,...............................,:::::::;;;;;;;;;;;............,,,:;::,,:::::;;; ............................,,,,,:,,,:,,,.,.............................,:::::::;;;;;;;;;;;;,..........,,,..,,..,,:,,.,, ............................,,,.........,,,.............................,:::::::;;;;;;;;;;;;;;;,......,,,............... .....................................................................,,,,:::::::;;;;;;;;;;;;;::,.....,,,,............... ....................................................................,,,..:::::::;;;;;;;;;;;,............................ ...................................................................,,....:::::::;;;;;;;;;;;............................. .........................................................................:::::::;;;;;::,................................ .........................................................................:::::::;;;;,............,.,,;:,................ .................................................................,,......:::::::;;,.......:;,:;;;;;;;+:,................ .................................................................,,,,,...:::::::;........::;;;:;,::,:................... ..............................,,,,...............................,,,,,,..::::::;,.........,,............................ ................................,...............................,,,,,,,,,:::::,......,,,................................ ...........................,.,,.................................,,,,,,,,,::,.......,:::................................. ..........................+;,.:.................................,,,,,,,,,::.......,..................................... ..........................,,,...................................,,,,,,,,,,.............................................. .........................:::....................................,,,,,,,,,............................................... ........................::,,....................................,,,,,,,,................................................ ........................,:..,...................................,,,,,,,,................................................ ........................,.......................................,,,,,,,,.....................,,,,,...................... ........................::,.....................................,,,,,,,,,............,::,,,,,,,:,:,,.................... ........................,,......................................,,,,,,,,,:,.......,:,;:,,::,::,,,.,:,,.................. ......................,,:.,.....................................,,,,,,,,,::.....,.::,,,,:,,::::;:,:,::.................. .......................:,.......................................,,,,,,,,,,.....,,,,:,,:,::,..,:,:::,;;,................. ................................................................,,,,,,,,,.....:,,,::,,::,:,..,,,.,:::,.................. ................................................................,,,,,,,,,.....,.,,,,::.,:,::,,,,,,:,::.................. ................................................................,,,,,,,,.....,,,,,,,,:,,,,.,,::,.,:,,,.................. ....................:,..........................................,,,,,,,,......,:,::,.,,,,,,,,,,....,,................... ................................................................,,,,,,,,.......,..,,,,,,.,..,........................... .................................................................,,,,,,,....................,........................... .................................................................,,,,,,................................................. .................................................................,,,,,,................................................. .................................................................,,,,,,................................................. .................................................................,,,,,,................................................. .................................................................,,,,,,,................................................ .................................................................,,,,,,,................................................ .................................................................,,,,,,,................................................ .................................................................,,,,,,,................................................ ...................................................,.............,,,,,,,................................................ ..................................................,,.............,,,,,,,,............................................... .................................................,,..............,,,,,,,,............................................... ................................................,,,..............,,,,,,,,............................................... ................................................,,,..............,,,,,,,,............................................... ...............................................,,,,..............,,,,,,,,............................................... ................................................,,,..............,,,,,,,,............................................... ..................................................,..............,,,,,,,,............................................... ..................................................,..............,,,,,,,,,.............................................. ..................................................,..............,,.,,,,,,.............................................. .................................................,,..............,....,,,,.............................................. .................................................,,..............,.....,,,.............................................. .......................................................................,,,.............................................. .......................................................................,,,.............................................. ........................................................................,,.............................................. ........................................................................,............................................... ........................................................................,............................................... ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.