LOADING DATA
Olhava
Members | |
---|---|
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals (2016-present) |
Member(bands): Trna | |
Timur Yusupov | Drums (2019-present) |
Member(bands): Austen, Somn, Trna |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Ladoga | Single | 2016 | Show album |
2 | Estrangement, Love, Remembrance | Split | 2016 | Show album |
3 | Olhava | Full-length | 2019 | Show album |
4 | Never Leave Me Alone | Full-length | 2020 | Show album |
5 | Ladoga | Full-length | 2020 | Show album |
Ladoga
Members | |
---|---|
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments |
Guest/Session | |
Alexander Yordaki | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Yulia Ferenetz | Cover art |
Alina Shelmakova | Logo |
Alexander Yordaki | Lyrics |
Mikhail Kurochkin | Mastering, Mixing |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ladoga | 13:50 | Show lyrics |
небо роняло звёзды. ветви роняли снег. пальцы, призрачные в свете луны, роняли отсохшие соцветия, что ты собирала в дни, когда мы сами ещё не отцвели. чёрная гладь многозначительно тиха, она молчит о том, как мы были счастливы здесь. как небо кружило нас, как тысячи белых глаз следили за танцем тел, гудел и шептался лес. сколько любил, столько клялся; сколько любил - столько клял. я у всех у вас крал, любимые. и бежал, расточая дары. сквозь туманы, буреломы, рвы и топи загонял упряжку дней; по сугробам, лисьим тропам гнал до судорог и пены, ковылял, хрипел и падал. поднимался. за обманом, сквозь бураны, вой и стужу, по следам того, кем мог бы стать, в поисках того, кем отражался в их глазах. сквозь туманы, буреломы, до прозренья, до истомы гнал, ища тот берег, где чёрная гладь молчит, где ты роняешь соцветья, светишься от седин. тень заблудилась в лесу. я оказался один. снег обнимает меня. воздух, упруго звеня, шепчет, что смерти нет. |
|||
13:50 |
Estrangement, Love, Remembrance
Members | |
---|---|
Band members | |
Thehappymask | |
C. Horizon | All instruments |
Olhava | |
Andrey Novozhilov | All instruments |
A Light in the Dark | |
B.M. | Everything |
Guest/Session | |
E. Mourne | Bass (tracks 1-3) |
B.M. | Vocals (track 7) |
Miscellaneous staff | |
MetalAutumn | Cover art |
Alexander Yordaki | Lyrics (track 7) |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Thehappymask - Cities of Formless Mists and Vapors | 05:14 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Thehappymask - Nothing but a Gray Sea of Smog | 06:50 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Thehappymask - Her Presence | 04:48 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A Light in the Dark - Alone | 07:06 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | A Light in the Dark - Affection | 05:55 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | A Light in the Dark - Escape (Germ cover) | 08:22 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Olhava - The Heart Is a Lonely Hunter | 17:39 | Show lyrics |
сердце - одинокий охотник. соль окрапляет лицо. волны сотней волов штурмуют грудь. там, далеко, среди костров, ты стоишь на берегу, вплетая звёзды в волосы дочерей, и белый огонь океана лижет ноги. всё золото мира я везу к этим ногам. чужая вода жадна, до нашей добычи жадна. судна, гружёные скорбью, потонут в блестящей пасти. но мы не везём скорбь: павшие стали песнью, она легка и рвётся из наших глоток, бьёт в паруса. пусть сотрясается ночь, пусть полыхает и хлещет, плещется за борт вино, что не попало в рот. наши сердца гремят громче, чем небосвод. свет придёт. свет грядёт. словно отчаявшись рвать дерево и тела, бог обласкает нас. я возвращаюсь домой. |
|||
55:54 |
Olhava
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
September 23rd, 2019 | Independent | Digital | ||
January 28th, 2020 | Independent | CD | Limited edition, Digipak | |
February 10th, 2020 | Slowsnow Records | Cassette | Limited edition | |
November 12th, 2020 | Avantgarde Music | 12" vinyl | 2 colors |
Members | |
---|---|
Band members | |
Timur Yusupov | Drums |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Roman Kamin | Logo |
Pavel Volkov | Design |
Andrey Novozhilov | Lyrics |
Mikhail Kurochkin | Mastering, Mixing |
Polina Washington | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | Show lyrics |
Опять волны уносят в море холодное лето. Борется, значит жить хочет, как в первый раз. Его швыряет по дну, но на берег бросает с прибоем, Каждый раз оживая, не радо оно - Земля уйдёт из-под слабых ног Туда, откуда нет ни возврата, ни новостей. Жадно хватаясь руками за рукава ей, "Не уходи", - говорит, - "Не оставляй меня здесь одного. Не оставляй никогда меня одного." |
|||
2. | Hope | 25:12 | Show lyrics |
Здесь отсутствует ад и рай, здесь нет пропастей и мостов, Отпустишь её - И печаль разнесётся повсюду километрами городов. Защемит ли сердце снова от прикосновений к холодным ладоням твоим? Надежда - это всё, что осталось мне От нас двоих. |
|||
40:31 |
Never Leave Me Alone
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
January 20th, 2020 | Independent | Digital | Bandcamp | |
January 20th, 2020 | Independent | CD | Cardboard sleeve, Limited edition | |
April 16th, 2020 | Holographic Rainbow Tapes | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments |
Miscellaneous staff | |
Roman Kamin | Logo |
Polina Washington | Cover art |
Pavel Volkov | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hope | 25:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
40:43 |
Ladoga
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 20th, 2020 | Independent | Digital | ||
March 20th, 2020 | Independent | CD | Digipak, Limited edition | |
May 20th, 2020 | Slowsnow Records | Cassette | Limited edition | |
October 28th, 2020 | Avantgarde Music | 2 12" vinyls | Limited edition, 2 colors |
Members | |
---|---|
Band members | |
Timur Yusupov | Drums |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Margoat | Cover art |
Mikhail Kurochkin | Recording, Mixing, Mastering |
Andrey Otshivalov | Layout |
Alexander Yordaki | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ageless River I | 05:42 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Smoldering Woodland | 09:17 | Show lyrics |
Шипят ручьи, и песни белых змей Журчат, выплёвывая пену Отравы, что роняли в воду наши рты. И сходят льды. И ненависть, и горечь Глотает ледяная пустота, Срывает с кожи язвы и мозоли И омывает стонущую кость. Весна, мой новый кров, Ступлю на твой порог Гремучим паводком и нерестом впорхну В звенящий воздух, цветом опоённый. Взовьюсь свирелью птиц и саваном дождей Вопьюсь в земную плоть, Вскормлю побеги. И пусть былая скорбь удобрит почву, Пусть Взойдёт иная жизнь в том тлеющем лесу, Где я искал тепла, покинутый любовью. |
|||
3. | Ageless River II | 01:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Trembling Night | 17:46 | Show lyrics |
Так сильно вяжет горечь, И грудь щемит, как ноет кость В преддверьи непогоды. Ночная мгла - смородинова плоть. На ощупь - в поле, в поисках костров, На запах спрятанной, таинственной беды. И веток хруст - бьет судорогой страха, А пред глазами - хруст родных Запястий и ключиц. Но нет - вокруг лишь чернота. Ни духа твоего, ни звука голоса, Ни вздоха. И сердце бьётся в клетке, как фазан Слепой, бескрылый. И, как любовью обезглавленный петух, Бежит и мечет на задворках рёбер. Наевшись хляби, тянут сапоги В пучину топи - ног не разогнуть. И вспышка молнии, как росчерком хлыста, Напомнит, что уж тысячи ночей Как дом остыл, постель твоя пуста. |
|||
5. | Ageless River III | 03:50 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Heart Is a Lonely Hunter | 14:33 | Show lyrics |
Сердце - одинокий охотник. Соль окрапляет лицо. Волны сотней волов Штурмуют грудь. Там, далеко, среди костров, Ты стоишь на берегу, Вплетая звёзды в волосы дочерей, И белый огонь океана лижет ноги. Всё золото мира я везу к этим ногам. Чужая вода жадна, До нашей добычи жадна. Судна, гружёные скорбью, Потонут в блестящей пасти. Но мы не везём скорбь: Павшие стали песнью, Она легка И рвётся из наших глоток, Бьёт в паруса. Пусть сотрясается ночь, Пусть полыхает и хлещет, Плещется за борт вино, Что не попало в рот. Наши сердца гремят Громче, чем небосвод. Свет придёт. Свет грядёт. Словно отчаявшись рвать Дерево и тела, Бог обласкает нас. Я возвращаюсь домой. |
|||
7. | Ageless River IV | 04:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Ladoga | 12:00 | Show lyrics |
Небо роняло звёзды. Ветви роняли снег. Пальцы, призрачные в свете луны, Роняли отсохшие соцветия, Что ты собирала в дни, Когда мы сами ещё не отцвели. Чёрная гладь многозначительно тиха, Она молчит о том, Как мы были счастливы здесь. Как небо кружило нас, Как тысячи белых глаз Следили за танцем тел, Гудел и шептался лес. Сколько любил, столько клялся; Сколько любил - столько клял. Я у всех у вас крал, любимые. И бежал, Расточая дары. Сквозь туманы, буреломы, рвы и топи Загонял упряжку дней; По сугробам, лисьим тропам Гнал до судорог и пены, Ковылял, хрипел и падал. Поднимался. За обманом, сквозь бураны, вой и стужу, По следам того, кем мог бы стать, В поисках того, кем отражался В их глазах. Сквозь туманы, буреломы, До прозренья, до истомы Гнал, Ища тот берег, Где чёрная гладь молчит, Где ты роняешь соцветья, Светишься от седин. Тень заблудилась в лесу. Я оказался один. Снег обнимает меня. Воздух, упруго звеня, Шепчет, что смерти нет. |
|||
9. | Ageless River V | 03:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:11:10 |
Olhava
Members | |
---|---|
Band members | |
Timur Yusupov | Drums |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Roman Kamin | Logo |
Pavel Volkov | Design |
Andrey Novozhilov | Lyrics |
Mikhail Kurochkin | Mastering, Mixing |
Polina Washington | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | Show lyrics |
Опять волны уносят в море холодное лето. Борется, значит жить хочет, как в первый раз. Его швыряет по дну, но на берег бросает с прибоем, Каждый раз оживая, не радо оно - Земля уйдёт из-под слабых ног Туда, откуда нет ни возврата, ни новостей. Жадно хватаясь руками за рукава ей, "Не уходи", - говорит, - "Не оставляй меня здесь одного. Не оставляй никогда меня одного." |
|||
2. | Hope | 25:12 | Show lyrics |
Здесь отсутствует ад и рай, здесь нет пропастей и мостов, Отпустишь её - И печаль разнесётся повсюду километрами городов. Защемит ли сердце снова от прикосновений к холодным ладоням твоим? Надежда - это всё, что осталось мне От нас двоих. |
|||
40:31 |
Olhava
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Timur Yusupov | Drums |
Miscellaneous staff | |
Mikhail Kurochkin | Mastering, Mixing |
Polina Washington | Artwork |
Roman Kamin | Logo |
Pavel Volkov | Design |
Andrey Novozhilov | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | Show lyrics |
Опять волны уносят в море холодное лето. Борется, значит жить хочет, как в первый раз. Его швыряет по дну, но на берег бросает с прибоем, Каждый раз оживая, не радо оно - Земля уйдёт из-под слабых ног Туда, откуда нет ни возврата, ни новостей. Жадно хватаясь руками за рукава ей, "Не уходи", - говорит, - "Не оставляй меня здесь одного. Не оставляй никогда меня одного." |
|||
2. | Hope | 25:12 | Show lyrics |
Здесь отсутствует ад и рай, здесь нет пропастей и мостов, Отпустишь её - И печаль разнесётся повсюду километрами городов. Защемит ли сердце снова от прикосновений к холодным ладоням твоим? Надежда - это всё, что осталось мне От нас двоих. |
|||
40:31 |
Olhava
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Timur Yusupov | Drums |
Miscellaneous staff | |
Mikhail Kurochkin | Mastering, Mixing |
Polina Washington | Artwork |
Roman Kamin | Logo |
Pavel Volkov | Design |
Andrey Novozhilov | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | Show lyrics |
Опять волны уносят в море холодное лето. Борется, значит жить хочет, как в первый раз. Его швыряет по дну, но на берег бросает с прибоем, Каждый раз оживая, не радо оно - Земля уйдёт из-под слабых ног Туда, откуда нет ни возврата, ни новостей. Жадно хватаясь руками за рукава ей, "Не уходи", - говорит, - "Не оставляй меня здесь одного. Не оставляй никогда меня одного." |
|||
2. | Hope | 25:12 | Show lyrics |
Здесь отсутствует ад и рай, здесь нет пропастей и мостов, Отпустишь её - И печаль разнесётся повсюду километрами городов. Защемит ли сердце снова от прикосновений к холодным ладоням твоим? Надежда - это всё, что осталось мне От нас двоих. |
|||
40:31 |
Olhava
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Timur Yusupov | Drums |
Miscellaneous staff | |
Mikhail Kurochkin | Mastering, Mixing |
Polina Washington | Artwork |
Roman Kamin | Logo |
Pavel Volkov | Design |
Andrey Novozhilov | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | Show lyrics |
Опять волны уносят в море холодное лето. Борется, значит жить хочет, как в первый раз. Его швыряет по дну, но на берег бросает с прибоем, Каждый раз оживая, не радо оно - Земля уйдёт из-под слабых ног Туда, откуда нет ни возврата, ни новостей. Жадно хватаясь руками за рукава ей, "Не уходи", - говорит, - "Не оставляй меня здесь одного. Не оставляй никогда меня одного." |
|||
2. | Hope | 25:12 | Show lyrics |
Здесь отсутствует ад и рай, здесь нет пропастей и мостов, Отпустишь её - И печаль разнесётся повсюду километрами городов. Защемит ли сердце снова от прикосновений к холодным ладоням твоим? Надежда - это всё, что осталось мне От нас двоих. |
|||
40:31 |
Never Leave Me Alone
Members | |
---|---|
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments |
Miscellaneous staff | |
Roman Kamin | Logo |
Polina Washington | Cover art |
Pavel Volkov | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hope | 25:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
40:43 |
Never Leave Me Alone
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments |
Miscellaneous staff | |
Roman Kamin | Logo |
Polina Washington | Cover art |
Pavel Volkov | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hope | 25:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
40:43 |
Never Leave Me Alone
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments |
Miscellaneous staff | |
Roman Kamin | Logo |
Polina Washington | Cover art |
Pavel Volkov | Design |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Loyalty | 15:19 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Hope | 25:24 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
40:43 |
Ladoga
Members | |
---|---|
Band members | |
Timur Yusupov | Drums |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Miscellaneous staff | |
Margoat | Cover art |
Mikhail Kurochkin | Recording, Mixing, Mastering |
Andrey Otshivalov | Layout |
Alexander Yordaki | Lyrics |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ageless River I | 05:42 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Smoldering Woodland | 09:17 | Show lyrics |
Шипят ручьи, и песни белых змей Журчат, выплёвывая пену Отравы, что роняли в воду наши рты. И сходят льды. И ненависть, и горечь Глотает ледяная пустота, Срывает с кожи язвы и мозоли И омывает стонущую кость. Весна, мой новый кров, Ступлю на твой порог Гремучим паводком и нерестом впорхну В звенящий воздух, цветом опоённый. Взовьюсь свирелью птиц и саваном дождей Вопьюсь в земную плоть, Вскормлю побеги. И пусть былая скорбь удобрит почву, Пусть Взойдёт иная жизнь в том тлеющем лесу, Где я искал тепла, покинутый любовью. |
|||
3. | Ageless River II | 01:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Trembling Night | 17:46 | Show lyrics |
Так сильно вяжет горечь, И грудь щемит, как ноет кость В преддверьи непогоды. Ночная мгла - смородинова плоть. На ощупь - в поле, в поисках костров, На запах спрятанной, таинственной беды. И веток хруст - бьет судорогой страха, А пред глазами - хруст родных Запястий и ключиц. Но нет - вокруг лишь чернота. Ни духа твоего, ни звука голоса, Ни вздоха. И сердце бьётся в клетке, как фазан Слепой, бескрылый. И, как любовью обезглавленный петух, Бежит и мечет на задворках рёбер. Наевшись хляби, тянут сапоги В пучину топи - ног не разогнуть. И вспышка молнии, как росчерком хлыста, Напомнит, что уж тысячи ночей Как дом остыл, постель твоя пуста. |
|||
5. | Ageless River III | 03:50 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Heart Is a Lonely Hunter | 14:33 | Show lyrics |
Сердце - одинокий охотник. Соль окрапляет лицо. Волны сотней волов Штурмуют грудь. Там, далеко, среди костров, Ты стоишь на берегу, Вплетая звёзды в волосы дочерей, И белый огонь океана лижет ноги. Всё золото мира я везу к этим ногам. Чужая вода жадна, До нашей добычи жадна. Судна, гружёные скорбью, Потонут в блестящей пасти. Но мы не везём скорбь: Павшие стали песнью, Она легка И рвётся из наших глоток, Бьёт в паруса. Пусть сотрясается ночь, Пусть полыхает и хлещет, Плещется за борт вино, Что не попало в рот. Наши сердца гремят Громче, чем небосвод. Свет придёт. Свет грядёт. Словно отчаявшись рвать Дерево и тела, Бог обласкает нас. Я возвращаюсь домой. |
|||
7. | Ageless River IV | 04:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Ladoga | 12:00 | Show lyrics |
Небо роняло звёзды. Ветви роняли снег. Пальцы, призрачные в свете луны, Роняли отсохшие соцветия, Что ты собирала в дни, Когда мы сами ещё не отцвели. Чёрная гладь многозначительно тиха, Она молчит о том, Как мы были счастливы здесь. Как небо кружило нас, Как тысячи белых глаз Следили за танцем тел, Гудел и шептался лес. Сколько любил, столько клялся; Сколько любил - столько клял. Я у всех у вас крал, любимые. И бежал, Расточая дары. Сквозь туманы, буреломы, рвы и топи Загонял упряжку дней; По сугробам, лисьим тропам Гнал до судорог и пены, Ковылял, хрипел и падал. Поднимался. За обманом, сквозь бураны, вой и стужу, По следам того, кем мог бы стать, В поисках того, кем отражался В их глазах. Сквозь туманы, буреломы, До прозренья, до истомы Гнал, Ища тот берег, Где чёрная гладь молчит, Где ты роняешь соцветья, Светишься от седин. Тень заблудилась в лесу. Я оказался один. Снег обнимает меня. Воздух, упруго звеня, Шепчет, что смерти нет. |
|||
9. | Ageless River V | 03:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:11:10 |
Ladoga
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Timur Yusupov | Drums |
Miscellaneous staff | |
Alexander Yordaki | Lyrics |
Mikhail Kurochkin | Recording, Mixing, Mastering |
Andrey Otshivalov | Layout |
Margoat | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ageless River I | 05:42 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Smoldering Woodland | 09:17 | Show lyrics |
Шипят ручьи, и песни белых змей Журчат, выплёвывая пену Отравы, что роняли в воду наши рты. И сходят льды. И ненависть, и горечь Глотает ледяная пустота, Срывает с кожи язвы и мозоли И омывает стонущую кость. Весна, мой новый кров, Ступлю на твой порог Гремучим паводком и нерестом впорхну В звенящий воздух, цветом опоённый. Взовьюсь свирелью птиц и саваном дождей Вопьюсь в земную плоть, Вскормлю побеги. И пусть былая скорбь удобрит почву, Пусть Взойдёт иная жизнь в том тлеющем лесу, Где я искал тепла, покинутый любовью. |
|||
3. | Ageless River II | 01:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Trembling Night | 17:46 | Show lyrics |
Так сильно вяжет горечь, И грудь щемит, как ноет кость В преддверьи непогоды. Ночная мгла - смородинова плоть. На ощупь - в поле, в поисках костров, На запах спрятанной, таинственной беды. И веток хруст - бьет судорогой страха, А пред глазами - хруст родных Запястий и ключиц. Но нет - вокруг лишь чернота. Ни духа твоего, ни звука голоса, Ни вздоха. И сердце бьётся в клетке, как фазан Слепой, бескрылый. И, как любовью обезглавленный петух, Бежит и мечет на задворках рёбер. Наевшись хляби, тянут сапоги В пучину топи - ног не разогнуть. И вспышка молнии, как росчерком хлыста, Напомнит, что уж тысячи ночей Как дом остыл, постель твоя пуста. |
|||
5. | Ageless River III | 03:50 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | The Heart Is a Lonely Hunter | 14:33 | Show lyrics |
Сердце - одинокий охотник. Соль окрапляет лицо. Волны сотней волов Штурмуют грудь. Там, далеко, среди костров, Ты стоишь на берегу, Вплетая звёзды в волосы дочерей, И белый огонь океана лижет ноги. Всё золото мира я везу к этим ногам. Чужая вода жадна, До нашей добычи жадна. Судна, гружёные скорбью, Потонут в блестящей пасти. Но мы не везём скорбь: Павшие стали песнью, Она легка И рвётся из наших глоток, Бьёт в паруса. Пусть сотрясается ночь, Пусть полыхает и хлещет, Плещется за борт вино, Что не попало в рот. Наши сердца гремят Громче, чем небосвод. Свет придёт. Свет грядёт. Словно отчаявшись рвать Дерево и тела, Бог обласкает нас. Я возвращаюсь домой. |
|||
7. | Ageless River IV | 04:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Ladoga | 12:00 | Show lyrics |
Небо роняло звёзды. Ветви роняли снег. Пальцы, призрачные в свете луны, Роняли отсохшие соцветия, Что ты собирала в дни, Когда мы сами ещё не отцвели. Чёрная гладь многозначительно тиха, Она молчит о том, Как мы были счастливы здесь. Как небо кружило нас, Как тысячи белых глаз Следили за танцем тел, Гудел и шептался лес. Сколько любил, столько клялся; Сколько любил - столько клял. Я у всех у вас крал, любимые. И бежал, Расточая дары. Сквозь туманы, буреломы, рвы и топи Загонял упряжку дней; По сугробам, лисьим тропам Гнал до судорог и пены, Ковылял, хрипел и падал. Поднимался. За обманом, сквозь бураны, вой и стужу, По следам того, кем мог бы стать, В поисках того, кем отражался В их глазах. Сквозь туманы, буреломы, До прозренья, до истомы Гнал, Ища тот берег, Где чёрная гладь молчит, Где ты роняешь соцветья, Светишься от седин. Тень заблудилась в лесу. Я оказался один. Снег обнимает меня. Воздух, упруго звеня, Шепчет, что смерти нет. |
|||
9. | Ageless River V | 03:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:11:10 |
Ladoga
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Timur Yusupov | Drums |
Miscellaneous staff | |
Alexander Yordaki | Lyrics |
Mikhail Kurochkin | Recording, Mixing, Mastering |
Andrey Otshivalov | Layout |
Margoat | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ageless River I | 05:42 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Smoldering Woodland | 09:17 | Show lyrics |
Шипят ручьи, и песни белых змей Журчат, выплёвывая пену Отравы, что роняли в воду наши рты. И сходят льды. И ненависть, и горечь Глотает ледяная пустота, Срывает с кожи язвы и мозоли И омывает стонущую кость. Весна, мой новый кров, Ступлю на твой порог Гремучим паводком и нерестом впорхну В звенящий воздух, цветом опоённый. Взовьюсь свирелью птиц и саваном дождей Вопьюсь в земную плоть, Вскормлю побеги. И пусть былая скорбь удобрит почву, Пусть Взойдёт иная жизнь в том тлеющем лесу, Где я искал тепла, покинутый любовью. |
|||
3. | Ageless River II | 01:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Trembling Night | 17:46 | Show lyrics |
Так сильно вяжет горечь, И грудь щемит, как ноет кость В преддверьи непогоды. Ночная мгла - смородинова плоть. На ощупь - в поле, в поисках костров, На запах спрятанной, таинственной беды. И веток хруст - бьет судорогой страха, А пред глазами - хруст родных Запястий и ключиц. Но нет - вокруг лишь чернота. Ни духа твоего, ни звука голоса, Ни вздоха. И сердце бьётся в клетке, как фазан Слепой, бескрылый. И, как любовью обезглавленный петух, Бежит и мечет на задворках рёбер. Наевшись хляби, тянут сапоги В пучину топи - ног не разогнуть. И вспышка молнии, как росчерком хлыста, Напомнит, что уж тысячи ночей Как дом остыл, постель твоя пуста. |
|||
5. | Ageless River III | 03:50 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
6. | The Heart Is a Lonely Hunter | 14:33 | Show lyrics |
Сердце - одинокий охотник. Соль окрапляет лицо. Волны сотней волов Штурмуют грудь. Там, далеко, среди костров, Ты стоишь на берегу, Вплетая звёзды в волосы дочерей, И белый огонь океана лижет ноги. Всё золото мира я везу к этим ногам. Чужая вода жадна, До нашей добычи жадна. Судна, гружёные скорбью, Потонут в блестящей пасти. Но мы не везём скорбь: Павшие стали песнью, Она легка И рвётся из наших глоток, Бьёт в паруса. Пусть сотрясается ночь, Пусть полыхает и хлещет, Плещется за борт вино, Что не попало в рот. Наши сердца гремят Громче, чем небосвод. Свет придёт. Свет грядёт. Словно отчаявшись рвать Дерево и тела, Бог обласкает нас. Я возвращаюсь домой. |
|||
7. | Ageless River IV | 04:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
8. | Ladoga | 12:00 | Show lyrics |
Небо роняло звёзды. Ветви роняли снег. Пальцы, призрачные в свете луны, Роняли отсохшие соцветия, Что ты собирала в дни, Когда мы сами ещё не отцвели. Чёрная гладь многозначительно тиха, Она молчит о том, Как мы были счастливы здесь. Как небо кружило нас, Как тысячи белых глаз Следили за танцем тел, Гудел и шептался лес. Сколько любил, столько клялся; Сколько любил - столько клял. Я у всех у вас крал, любимые. И бежал, Расточая дары. Сквозь туманы, буреломы, рвы и топи Загонял упряжку дней; По сугробам, лисьим тропам Гнал до судорог и пены, Ковылял, хрипел и падал. Поднимался. За обманом, сквозь бураны, вой и стужу, По следам того, кем мог бы стать, В поисках того, кем отражался В их глазах. Сквозь туманы, буреломы, До прозренья, до истомы Гнал, Ища тот берег, Где чёрная гладь молчит, Где ты роняешь соцветья, Светишься от седин. Тень заблудилась в лесу. Я оказался один. Снег обнимает меня. Воздух, упруго звеня, Шепчет, что смерти нет. |
|||
9. | Ageless River V | 03:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
01:11:10 |
Ladoga
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Andrey Novozhilov | All instruments, Vocals |
Timur Yusupov | Drums |
Miscellaneous staff | |
Alexander Yordaki | Lyrics |
Mikhail Kurochkin | Recording, Mixing, Mastering |
Andrey Otshivalov | Layout |
Margoat | Cover art |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Disc 1 | |||
Side A | |||
1. | Ageless River I | 05:42 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Smoldering Woodland | 09:17 | Show lyrics |
Шипят ручьи, и песни белых змей Журчат, выплёвывая пену Отравы, что роняли в воду наши рты. И сходят льды. И ненависть, и горечь Глотает ледяная пустота, Срывает с кожи язвы и мозоли И омывает стонущую кость. Весна, мой новый кров, Ступлю на твой порог Гремучим паводком и нерестом впорхну В звенящий воздух, цветом опоённый. Взовьюсь свирелью птиц и саваном дождей Вопьюсь в земную плоть, Вскормлю побеги. И пусть былая скорбь удобрит почву, Пусть Взойдёт иная жизнь в том тлеющем лесу, Где я искал тепла, покинутый любовью. |
|||
Side B | |||
3. | Ageless River II | 01:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Trembling Night | 17:46 | Show lyrics |
Так сильно вяжет горечь, И грудь щемит, как ноет кость В преддверьи непогоды. Ночная мгла - смородинова плоть. На ощупь - в поле, в поисках костров, На запах спрятанной, таинственной беды. И веток хруст - бьет судорогой страха, А пред глазами - хруст родных Запястий и ключиц. Но нет - вокруг лишь чернота. Ни духа твоего, ни звука голоса, Ни вздоха. И сердце бьётся в клетке, как фазан Слепой, бескрылый. И, как любовью обезглавленный петух, Бежит и мечет на задворках рёбер. Наевшись хляби, тянут сапоги В пучину топи - ног не разогнуть. И вспышка молнии, как росчерком хлыста, Напомнит, что уж тысячи ночей Как дом остыл, постель твоя пуста. |
|||
33:45 | |||
Disc 2 | |||
Side A | |||
1. | Ageless River III | 03:50 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Heart Is a Lonely Hunter | 14:33 | Show lyrics |
Сердце - одинокий охотник. Соль окрапляет лицо. Волны сотней волов Штурмуют грудь. Там, далеко, среди костров, Ты стоишь на берегу, Вплетая звёзды в волосы дочерей, И белый огонь океана лижет ноги. Всё золото мира я везу к этим ногам. Чужая вода жадна, До нашей добычи жадна. Судна, гружёные скорбью, Потонут в блестящей пасти. Но мы не везём скорбь: Павшие стали песнью, Она легка И рвётся из наших глоток, Бьёт в паруса. Пусть сотрясается ночь, Пусть полыхает и хлещет, Плещется за борт вино, Что не попало в рот. Наши сердца гремят Громче, чем небосвод. Свет придёт. Свет грядёт. Словно отчаявшись рвать Дерево и тела, Бог обласкает нас. Я возвращаюсь домой. |
|||
Side B | |||
3. | Ageless River IV | 04:00 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Ladoga | 12:00 | Show lyrics |
Небо роняло звёзды. Ветви роняли снег. Пальцы, призрачные в свете луны, Роняли отсохшие соцветия, Что ты собирала в дни, Когда мы сами ещё не отцвели. Чёрная гладь многозначительно тиха, Она молчит о том, Как мы были счастливы здесь. Как небо кружило нас, Как тысячи белых глаз Следили за танцем тел, Гудел и шептался лес. Сколько любил, столько клялся; Сколько любил - столько клял. Я у всех у вас крал, любимые. И бежал, Расточая дары. Сквозь туманы, буреломы, рвы и топи Загонял упряжку дней; По сугробам, лисьим тропам Гнал до судорог и пены, Ковылял, хрипел и падал. Поднимался. За обманом, сквозь бураны, вой и стужу, По следам того, кем мог бы стать, В поисках того, кем отражался В их глазах. Сквозь туманы, буреломы, До прозренья, до истомы Гнал, Ища тот берег, Где чёрная гладь молчит, Где ты роняешь соцветья, Светишься от седин. Тень заблудилась в лесу. Я оказался один. Снег обнимает меня. Воздух, упруго звеня, Шепчет, что смерти нет. |
|||
5. | Ageless River V | 03:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
37:25 |
Band ascii art
........................................................................................................................ .........................................................+,............................................................. ........................................................;#*............................................................. .......................................................:?#;:............................................................ ......................................................:*?#+............................................................. .....................................................:;++#%?%*,......................................................... ......................................................:;*#S;:,.......................................................... ....................................................,:+??#%#*;:,....:;+;:............................................... ...................................................:?S++*#S+:.,,.....,;,,........+...................................... ............................:........................,;%?S%*+:,.................:#:..................................... ............................%,....................,:%SS*+##*?##S?;,....,;*++:..,*#+:.................................... ..........................,?S:........,;;;:.......,:?++*%##%*:;:,...............*%?;,................................... ...........................?#*;;,......,+::........,;S%?S%#*?S??+:...........,;*+S*:+;.......:*......................... .......................,;*+S#+::...................,,,;%%##S;,:;*+:...........;*;%?+,........*%......................... .............+:.........:;,S#%;,.................:+**%S**S#?%*:,...........:**%+;#?;%++:....,S%*;,...................... ............,S*,......,,,:;*S:**?+.........+.....:S?:;*S**@;;*S#SS+........,:*,:?#S+;.....,*%#*::,...................... ...........,*#+.......+?S%;%#?,...........,S:.....,:+S#*:S#?;.,:;:,.........:*S*;S*+%**;,.**:#?*?:,..........:,......... ............;#?,.......,,+S*%+%*+*:......:?#;...;+S#%*;;%@#**S%**+,..........;+;*?%;,,.:,.+**%?,%S*+.........S*......... .........,;?+??*?+:...,:*#+;#*:..,,......;?%++:,.;%;.:;*%?@?,:*+*;........:.:?S%,?*?S*,.,*S+;S%?;:.........:+#*+:....... .........:%*;S#,??**..*??::?S:%S?+;+;..,:**#+:*+.....:*?+*@+*+,,.........:S:;S*.*#?*?;+;::;++S++*+;:.......+*#S+,....... ..........:;+%@*......::;*++#*;::+;:,.:??;*@%:;,.:+?%#?,;S@S+???%%;.....;%@*.;*%*#S;....+*%:;#S*:........,;;S#+++*,..... .........:;%*?#??+;...**?+,%S:*%+::..,:+++%#**+:.,:+;+**;%@S+;;:;,......+*#S;*?*%#%+?**+;:+?%#S+%%%+:,.....;*S?;,,...... ......;*?%++*S#;;+++;...:;;%#*:++?%*;:??;:%#;+S?*;.,,+?;;S@#S+:,.....,+%+;S?++%%:%S.;S?+*+;+*%#*::;,,..:+?*%;S?;?*:..... ........,,;%??#%+:......,*%*#+?;,,......;*%S+::..,...+;*??@S*?S%?%%;...,,?#+*%?:+#S*;;,.;*S++S%+%??*:..,;?;;%@*;,....... ......:;+%S?*S#?%*++;+%%%+.*@;.*%*+,;*?*++#S:+?**++:;*%S;%@S*.:;:;,..,*%%%#?;+*?+S%:*%%%+,;++?S*+:::,..:;;*%*#?*%+:..... ......,*%+,?%S@S?,..,:*::,*@#%*::...,+*:,;?#*+:,;*%#SS::?S@*;S*:,....,;*;+S????+;#%+*+:*%%S*:SS?+,.....:?+:,*SS;+:,..... .........,+***@%+%S?+;;+?:;##:%#S%?+;,..:+S#+;;.,+;;,+;;;#@S::%?%S*?*..:+*#;?SS?,#S+:;,;%+++;%%;+%S%?*,.,,;%:*@?**:,.... ........,;++;%@?+;;;**:.,;*?@+,;;;*;,;+?%*+@?*+;:::,:+;,*%@%?+,,.:,;;+??;;###%;,*@%,+?%**;;;;S%?*:;,.,,*%SS+:S#+;%*:.... .....;%%#%,,+S@%*??.:*?%S+;S#*+%%+;:...::,?@?*%?%?+,..;%;*@*:SS?*:,;*%+*;*S**%?%?#%..;;:**+%;?%:#S%*;;,.:::+%S#*;,...... .....;+:;::?+%@:+%%**?*++;;%#*,:**;,,:;**++#*?,.:+;*%?%+,S@%;:+:;*+:.;*S+;#%%#%+.#S...:*%?%+;##;,,,++,...,:?*%S,?S%?:... ......,;?S#;;%@*,*?%?%+..;+%@+?**,...;%?:+#@?;S*****+;:+*S@*:%?*;;;:::+**?#?%#+:;##...:+*;+%?%S:+;:,..,:;++?:%@?:.:,.... ......,?%:;**+@;*?*+,.,:?*.%@+,?S%%%*;..:+#@%;,;++*;*%S#;+@*.,:,,,+?%?S*;S@%+*++%@%....;?S#+.?S.,;;;,.,+***++%S?S?+;;;.. ..........,*?%@;.,,:,...::+#@#;::,:;::,:++*@+??+::%%?%S;.*@*......;;,.,;?+#+;??+:#%...,,*?:..S#,.......,:*%%,?#,;*;**;.. ......:**?%S:+@;....:+*%?+,%@%++;...;*?%+:S@?:::??%*:::..?@+........;?S#*.S%:,:.,#S.........,##,.....,;+SS+:.?#,........ ......,:**...+@*....,;**...%@*.*??+:.;;*???@???;::,......%@*.......:;?+:..S%;*+.:#S.........,##.........;,...%#,........ .............*@*...........%@?...,..,:+%;.*@+,??++:......%@?..............#S....:@%.........,#S..............%#:........ .............+@*...........?@%............*@%............?@?..............#S....:@S.........:##:.............%@+........ .............;@*...........*@S............?@%............*@%..............SS....;@S.........,#@:............*#@*........ .............;@*...........*@S............*@%............*@?..............%#,...;@S.........,##,..........;S@#@*........ .............S@S,..........*@S............+@S............%@?.............:#@;...;@#,........,##,........:%@#+%@+........ ...........,%@@@%..........?@S............+@#,...........S@*............*#@@;...;@#,........,##,......,*@@?:.%@+........ ...........?@@%#@?.........?@%............+@#,...........S@*..........;S@@@@;...*@#,........:@#,....:?@@?:...%@*........ ..........;#@S.:#@*........?@%............+@@:...........S@*........;%@@?;#@*...+@#:........;@@:...+#@S;.....%@*........ .........,#@S,..?@@;.......?@%............;@@;..........,#@*......;%@@%:.,#@*...?@#,........+@@:.,?@#*.......%@*........ ........,%@@:....%@#;......?@%............;@@;..........,#@%....,?@@%;...,#@+...?@#,........+@@:.;@#;........%@*........ ........S@#;......%@#:.....*@S............;@@;..........,#@S...+S@#+.....,#@*...*@#,........+@@:.*@#,........%@*........ .......?@#:.......,S@S,....*@S............:@@*..........,#@S..%@#*,......:#@?...+@#,........;@#,.*@#:.......,S@?........ ......*@#;.........:#@S,...+@#,...........:@@?..........,#@S..S@*........:@@*...+@S.........+@#,.+@#:......;#@@S........ ......S@S,..........+@@+...?@#,...........,#@#+.........,#@%..#@+........:#@*...?@#.........*@#,.*@@+....,?@##@S........ ......:#@S:........:#@+....?@#,...........,#@@@%:.......,#@?.,#@+.........S@+...%@#,........*@#,.+@@;...;#@*,%@%........ .......:#@S,......;#@%.....%@#,...........,#@%%@@%,.....,#@?.:#@*.......;S@@+...%@#:........*@#..+@#:.,%@S:.,#@%........ ........;#@%.....:#@%,.....%@#,...........,#@*.*@@#;....:#@*.:@@+.....:%@@@@+...?@#,........+@#,.+@#:*@@*...,#@?........ .........+@@*...,#@S,......%@#,...........,#@*..;S@@*...:#@*.:@@:...,?@@S+#@+...?@#,........+@#..+@##@?:....,#@*........ ..........*@@+..%@S,.......%@#,............#@*....*#@%,.+@@*.:@@:.,+S@#+..S@+...%@@;........*@#..+@@S;......,#@*........ ...........%@#;%@S,........%@#,...........,#@?.....:%@S;?@@?.:@#+*#@S*,...S@+...%@@;........*@#,.+@@;.......,#@*........ ...........,#@@@S,.........%@S............,#@?.......*@@#@@?.,#@@@S+......S@*...%@@;........*@#..+@@;.......,#@;........ ............+@@#:..........?@#.............S@*........;S@@@?.,#@#+........S@+...%@@:........*@#..*@@;.......,#@+........ ............%@@@+..........%@#,............S@*..........*@@*.,#@*.........#@?...?@#,........%@S..?@@;.......:#@+........ ...........?@#S@#,.........?@#,............S@%..........,#@+.:#@?.........S@%...%@#,........%@S..+@@;.......:@@+........ ..........*@@*,%@%.........?@#............,#@S..........:#@?.:@@?.........%@%...S@#:........?@S..;@@;.......,#@*........ .........*@@?..,S@%........%@S.............S@S..........,#@*.,#@*.........*@%...%@#,........S@S..?@@:.......:@@*........ ........*@@?....;#@+.......%@#,........,%?.%@#,.........,#@+..S@+.........%@%...%@S.........S@S..?@#:.......:@@?........ .......+@@?......*@#:......?@#,......,*#@*.%@@:.........,#@*..S@%.........?@%...%@S.........%@%..?@#,.......:#@?........ ......;#@?........%@S,.....*@#,.....;S@#;..%@S..........;@@?..%@S.........?@%...%@S........+#@%..*@#:.......,#@?........ .....:#@%.........,#@S.....*@#,...,?@@?,...S@S..........;@@?..%@#,........?@%...%@S.......*@@S;..?@#:.......,##+........ ......,+,..........;#@?....+@#,..+#@#+.....S@%..........:#@*..S@#,........?@%...%@#,....,%@@%,...*@@:........:,......... ....................+@#;...+@#,.?@@%,......S@%..........:@@+..#@#,........?@S...?@S....;S@#*.....*@@:................... .....................?@@;..*@#+S@#+.......,#@%..........;@@*.,#@S.........%@S...?@#,..?@@S:......+@@;................... ......................S@S,.+@@@@?,........:@@*..........;@@*..%@S.........?@%...?@S.,%@@S:.......;?:.................... ......................:#@*.*@@S;..........:@@+..........:@@*..%@#,........?@?...?@%:#@#*................................ .......................:;;.+@%,...........;@@*..........;@@*..?@#,........?@%...*@#S@#;................................. ............................:.............:@@?..........;@@*..?@#,........?@S...+@@@?,.................................. ..........................................:@@?..........;@@*..?@#,........*@S...:@#;.................................... ..........................................,#@?..........;@@+..*@#,........?@#....;,..................................... ..........................................,#@?..........;@@+..?@#,........%@S,.......................................... ...........................................%@%..........*@@;..%@#,........:+............................................ ............................................;;..........*@@:..?@#:...................................................... ........................................................+@@:..*@@;...................................................... ........................................................+@@;..+#?,...................................................... ........................................................*@#:...,........................................................ ........................................................,;,............................................................. ........................................................................................................................
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SSSS#SSSSSS%%%%%%%%%%%SS%%%%%%%S@@@@ @@@@*++++++++++++++****************************************************************?????%%%???*********************?@@@@ @@@@?**************************************************??*****?????*??***?*????????????????****???????????????*****?@@@@ @@@@?*************************??%%?****************???%#S%%%%%%%%%??%%%???????????????????????????????????????????*?@@@@ @@@@?*************??%SSSSS%SSS#####S%??????????????%SS############S%%%%%%???%??????????????????????????????????????%@@@@ @@@@?**********?%%SS##########@@#######S??????????%S#############%?%???%%??????????????????????????????????????????%@@@@ @@@@?*??**??*??%S#############S%++++*##S%%?????????%SS#########%:;;;:,+?????%%??%??????????????????????????????????%@@@@ @@@@?*????????%S#############%*?%SS%;;S#SS%%S%%%%%?%%%SSSSSSS%?,:%S%+:.;???????????????????????????????????????????%@@@@ @@@@%??????????%SSS#########S+??*%S?+.?##SSSSSSSS%??%%%SSSS%%%??S####%:,SS%%%?%%%%%%%%%%%%?????????????????????????%@@@@ @@@@%??????????%%?%S########S??,.**..,%SSSSSS%%%%%%%S#######SSSS%+;*+;+S####S%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%S@@@@ @@@@%?????????%%%%%SSSSSSSSSSS#S%?;+;:?S%%%%%%%%%%%S#####%+:,,?S%%%?;:?######S%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SSSSS%%SS#@@@@ @@@@%?????%%%%SS%SS%%%?%%%SSSS%%S%?+;?SS%%%%%%%%%%%%SS%S?....:***?;:;+#######S%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%SSS%%S%SSS%%S#@@@@ @@@@%??%%%%%S#S%%%%%%%%%%%+:;*#%;,,,*SSS%%%%SSS%%S%%%S%%*....;;,++,:;.?S##SSSSS%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%S######S%%SS%SSS@@@@ @@@@%%SS#SSSSSSSSS%%%%??*:....:*%?:,,,+%%%%%S#######S*:,.,,,...........,;*%SS%%%%%%%%%%%%%%%%SS######@@#####SS%%%%%S@@@@ @@@@%%SS#SSSSSSSSSSSS+...........:.....*S###########;,,,,,:.............::,:?S%%%%%%%%%%SSSSS################SSSSS%S@@@@ @@@@S%%SSSSSSSSS%%S?,...................,;?#@######+.,..:,:,..........,..::.:%SSSSSSSSSSSSS##S#########S#######SSSSS@@@@ @@@@S%%%%%SS%SSS%S?........................+@#####?.,,.,,,::.,,......,,..,...*SSSSSSSSSSSSS#############@###########@@@@ @@@@S%%%SSS#####S%,..................::,....%@###S:.:,.,,.,:,,,.......:+,....:SSSSSSSSSS####SSSS####################@@@@ @@@@SSSSSS#######:...................:++....:####%.,,..,,.,..,,.......:?:.....*#SSSSSSSSSSSSSSSSSS%SSSSSSSSSSSS#SSSS@@@@ @@@@SSSSSSSSSSSS;.....................:,.....*@#@*,:...::,,:...........;+.....,%#SS##SSSSSS########SSSSSSSSSSS######@@@@ @@@@S##SSSSSSSS+.............................,%#S,.,...::,,;,..........,*,...,.+####################SSSSS####SSS####@@@@ @@@@##########@+...............................;:.,;..+,..,;;...........,,...;,,%#################S#######SS#S######@@@@ @@@@#########@S,.............................,.....:..;...,:+..........,,....:,,%########################SSSS#####S#@@@@ @@@@#SS#######%...........................:+;**;...........,;,...............,,.%####SS################SS###S##SSSS#@@@@ @@@@#SSS#######+..........................?SSS+;..........,::................;,.SSS#?;*%SS#########SS#########S#####@@@@ @@@@##SSS#####%,..........................;??;............,+,............,..,;,.*+;;;;+;::*S#####S#######S%%S*+;*%%?@@@@ @@@@###########;...........................................:.................,..,;:;+::::;+**+;*%+?%?####S*++:::,;++@@@@ @@@@###########S,..............................................................:+*+**;:;+*??+,:;+::+++++?*+*;;;:::+*@@@@ @@@@%????*++;;++,....,;:,.....................................................:?%**?;;::+%##+:;;;;:;;;;+?+;+;::::,:+@@@@ @@@@+::::,,:,::++....,:,,,,,,................................................,;;;::::::::+%?+;;++;*+++;;++;;:;::;;:+@@@@ @@@@;:;;;;:;+;?*;;?S%+,,,,,,,,,,,,...........................................,::::;;;;;:;;++;::::+;;+;;;;+::::::,::+@@@@ @@@@:::;;;,,;*;++S###%;.,,...,,........,,,...................................;;;;+;;;;;;;+;;;;::;+;++;;;+;+;::;:.,:?@@@@ @@@@;;;;;;::*;,:.?##%*+.,,,,,,,........,,,,........;*++..........,,.........,*+;++;++;;;;::;::+*+;;;;::;;;;:,:;,,,:*@@@@ @@@@;;;::::;+;;;;+%%?;,..,,,,,,..,.....,,,.......,+*+*?:.........;;.........:;::::;;;;;;:::;::+;;:;:::;;:;:;**+;;;:+@@@@ @@@@;;+;,+?*++;+*+;+;:,.........::......,........,++::++.........**........:;::;:::::;::;;;;;+::;:,::::,:;:;+++;;;:+@@@@ @@@@;:+;:?*+::+**+;+**:.........,:,..............:+;;;+*,........**,.......++:,,:::,:;;:;;;;++:::;:,::::::,:;;;;;::+@@@@ @@@@*+*++*++:;++;::;;;:.........::,..................,,.........,??:.......;+::,,,,:::::::,,++,..,:,,::,:,,,:;;;;::+@@@@ @@@@%%%%%%?****??*****++++++++++???+++++++++++++++++++++++++++++*SS%+++++++*%%%%%%%?******************??****?%%???*?@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.