LOADING DATA
Bovary
Members | |
---|---|
Current | |
Petri Ravn | Guitars (2017-present), Vocals (2017-present) |
Bastien | Drums (2018-present) |
Étrange Garçon | Guitars (2018-present) |
Member(bands): Retour d’Est | |
Past | |
Gwen de Bovary | Guitars, Bass, Drums (2017-2018), Guitars, Drums (2018) |
Member(bands): Retour d’Est | |
Queen Thrash | Vocals (2017-2018) |
Member(bands): Shooting Daggers | |
Guillermine | Bass (2018-2019) |
Ondine | Vocals (2018-2019) |
Member(bands): Silhouette |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Mes racines dans le désert | Demo | 2018 | Show album |
2 | Sur ce mur trop souillé | Demo | 2019 | Show album |
Mes racines dans le désert
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 6th, 2018 | Nar Productions | Digital | Bandcamp | |
February 21st, 2018 | Solar Asceticists Productions | SAP013 | Digital | Bandcamp |
March 5th, 2018 | Nar Productions | NAR 02 | CD | Limited edition |
March 27th, 2018 | Solar Asceticists Productions | SAP013 | Cassette | Limited edition |
November 25th, 2020 | Sanit Mils Records | SMR-003 | 12" vinyl | Limited edition |
Members | |
---|---|
Petri Ravn | Guitars |
Gwen de Bovary | Bass, Drums |
Queen Thrash | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mes racines dans le désert | 06:15 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ta vie c’est mes chiottes | 04:50 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir... Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler... Moi je pense souvent À toutes les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Moi, Ta vie, souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiné Impuissant, muet Indigne d’intérêt... Moi, Ta vie, en vrai... J’y pense pas... Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondel acnéique Ta vie, c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et joui de te voir t’y noyer Et crever... Désolé... |
|||
3. | Je ne serai plus là pour l’attendre | 10:09 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interrompu le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération... Tant attendue... Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’entendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! Demain... C’est loin... Désespérément... Loin... Loin... |
|||
4. | Automne | 09:55 | Show lyrics |
L’automne enfin arrivé Je m’enfermerai avec lui Dans ce monde gelé Cet endroit parfait C’est désormais là que je resterai Être seul n’est pas compliqué Et regarder les couleurs changeantes de l’automne Ces nuances magnifiques Annonçant un déluge Ce froid glacial qui gèlera mon âme Dans le fond je ne fais que penser Avec mes montagnes laissez moi en paix J’en arrive à tout vouloir plaquer Je ne tenterai plus d’y remédier En étant loin de tout De toute cette crasse De ces parasites qui te bouffent le cerveau Qu’ils aillent pourrir au fin fond de leur merde Moi je reste seul avec mes forêts Je reste avec mes montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Regardant d’vant mes yeux ma vie défilée Paisible comme les forêts du nord Malgré la tristesse je suis satisfait Paisible comme les forêts du nord J’reste avec les montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Laissez moi où j’suis laissez moi crever |
|||
5. | Outro | 05:36 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:45 |
Sur ce mur trop souillé
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
September 14th, 2019 | Nar Productions | Digital | Bandcamp | |
October 15th, 2019 | Nar Productions | CD | Digipak |
Members | |
---|---|
Band members | |
Petri Ravn | Guitars, Vocals |
Bastien | Drums |
Étrange Garçon | Guitars |
Ondine | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Lilastarith | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sur ce mur trop souillé | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nous sommes... | 06:04 | Show lyrics |
On est là pour le plaisir coupable Que t’as de te sentir minable On est là pour que tu puisses te noyer dans l’obscurité Comme on se noie dans un whisky Dont on ne sentira même plus le goût Cette noyade volontaire, cette déchéance choisie On est la cruauté On est l’austérité On est ton reflet déformé Ton absence de personnalité On est l’absence d’idéal et la frustration On est le rejet, et la démission On est le problème, et l’absence de toute solution On est ton daron alcoolique qui t’refilait des torgnoles Ta mère dépressive qui t’oubliait à l’école On prend ton âme et ta joie de vivre On va t’prendre ton espoir et le foutre aux égouts Tu me supplieras d’arrêter Mais on ne va pas arrêter Tu vas te taper l’crâne ; À peu près aussi taré que moi Taré, à mort, taré comme moi Et alors je serais plus seule Tu me supplieras quand même Mais on ne va pas s’arrêter Va falloir faire le deuil de ton insignifiante présence de ton incontenance |
|||
3. | ...Irrécupérable | 04:22 | Show lyrics |
Tu transpires ma virginité par chaque porte de ta peau Suant à pleine goutte le malaise Tu cries comme un garçon dans une supérette Que sa maman aurait oublié Tu transcendes la médiocrité dès-que tu l’ouvres Passant ta vie à te plaindre Mais comment t’as pu arriver jusqu’ici? Avec ce putain de pédigree Tous tes rêves t’envoient chier Même tes fantasmes te détestent Le paradis ne veut pas d’toi Et même l’enfer te rejettera Dans la défaite tu gagneras Devant l’échec tu te coucheras Baisse les yeux quand je te parle Tu n’es pas la moitié d’un rat. Toi tu fou rien Tu me fais chier Même te suicider t’y arriverais pas Quand j’te regarde je veux gerber Va picoler t’es bon qu’à ça J’te retiens pas si tu veux partir Hors de ma vue sale petite ordure Si je serais toi j’voudrais en finir Fais moi une faveur mets toi face au mur. Irrécupérable // Même pour glander Irrécupérable // Même pour crever Irrécupérable // Tu me décevrais Même dans le luxe t’es qu’un clochard Même dans la gloire tu sonnerais faux Quoi qu’il arrive t’es qu’un tocard Tu ne mérites même pas ce morceau. |
|||
4. | Arsenic | 06:44 | Show lyrics |
Souvent la chaleur d’un beau jour Fait rêver fillette à l’amour Autrefois elle se languissait Le visage pâle et couvert de larmes Majestueuse comme un fantôme Drapée de brume Elle se languissait de mourir Je dois la saisir La clef, du Capharnaüm Souvent la chaleur d’un beau jour Fait rêver fillette à l’amour Pour amasser diligemment Les épis que la faux moissonne Ma nanette va s’inclinant Vers les sillons qui nous les donnent Il faut que je tue ces rats Je veux juste m’endormir Quelque chose de terrible Le sang glacé Et Jamais aussi frêle Avec cette poudre blanche que j’avale... |
|||
5. | Ta vie, c’est mes Chiottes | 05:17 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler Ta vie, moi je pense souvent à toute les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Ta vie, moi souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiner Impuissant, muet Indigne d’intérêt Moi, Ta vie, en vrai J’y pense pas Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondelle acnéique Ta vie c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et jouis de te voir t’y noyer Et crever Désolé. |
|||
6. | La Lumière t’évince | 07:00 | Show lyrics |
Avec tes veines chargées de nuits, tu n’as pas plus ta place parmi les hommes qu’une épitaphe au milieu d’un cirque. /Cioran Aux lueurs de célestes chandelles Ensanglantant une nuit opaque Un bal de fastes éternelles Aux allures dionysiaques La lune teintée de vin Ressuscite, fatalement en mon être Mon âme vive qui se délie en vain D’une incommensurable peine humaine, Si piètre. La prenant pour une chose si piètre Elle s’est ruée, tout dégagé Si suave, elle en a profité Pour mieux me prendre en traître Ayant tout évincé Mais, pas un souffle Dans cette ascension continuelle J’vais pas t’y laisser y dissoudre Ma carne et, par raids d’lumière Mon âme se réhabilise Par la lueur de chaque aurore. |
|||
7. | ...Et je ne serais plus là pour l’attendre | 07:10 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interromps le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération Tant attendue Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! C’est loin Désespérément Loin. |
|||
8. | Bovary | 02:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
41:28 |
Mes racines dans le désert
Members | |
---|---|
Petri Ravn | Guitars |
Gwen de Bovary | Bass, Drums |
Queen Thrash | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mes racines dans le désert | 06:15 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ta vie c’est mes chiottes | 04:50 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir... Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler... Moi je pense souvent À toutes les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Moi, Ta vie, souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiné Impuissant, muet Indigne d’intérêt... Moi, Ta vie, en vrai... J’y pense pas... Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondel acnéique Ta vie, c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et joui de te voir t’y noyer Et crever... Désolé... |
|||
3. | Je ne serai plus là pour l’attendre | 10:09 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interrompu le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération... Tant attendue... Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’entendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! Demain... C’est loin... Désespérément... Loin... Loin... |
|||
4. | Automne | 09:55 | Show lyrics |
L’automne enfin arrivé Je m’enfermerai avec lui Dans ce monde gelé Cet endroit parfait C’est désormais là que je resterai Être seul n’est pas compliqué Et regarder les couleurs changeantes de l’automne Ces nuances magnifiques Annonçant un déluge Ce froid glacial qui gèlera mon âme Dans le fond je ne fais que penser Avec mes montagnes laissez moi en paix J’en arrive à tout vouloir plaquer Je ne tenterai plus d’y remédier En étant loin de tout De toute cette crasse De ces parasites qui te bouffent le cerveau Qu’ils aillent pourrir au fin fond de leur merde Moi je reste seul avec mes forêts Je reste avec mes montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Regardant d’vant mes yeux ma vie défilée Paisible comme les forêts du nord Malgré la tristesse je suis satisfait Paisible comme les forêts du nord J’reste avec les montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Laissez moi où j’suis laissez moi crever |
|||
5. | Outro | 05:36 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:45 |
Mes racines dans le désert
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Petri Ravn | Guitars |
Gwen de Bovary | Bass, Drums |
Queen Thrash | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mes racines dans le désert | 06:15 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ta vie c’est mes chiottes | 04:50 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir... Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler... Moi je pense souvent À toutes les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Moi, Ta vie, souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiné Impuissant, muet Indigne d’intérêt... Moi, Ta vie, en vrai... J’y pense pas... Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondel acnéique Ta vie, c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et joui de te voir t’y noyer Et crever... Désolé... |
|||
3. | Je ne serai plus là pour l’attendre | 10:09 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interrompu le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération... Tant attendue... Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’entendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! Demain... C’est loin... Désespérément... Loin... Loin... |
|||
4. | Automne | 09:55 | Show lyrics |
L’automne enfin arrivé Je m’enfermerai avec lui Dans ce monde gelé Cet endroit parfait C’est désormais là que je resterai Être seul n’est pas compliqué Et regarder les couleurs changeantes de l’automne Ces nuances magnifiques Annonçant un déluge Ce froid glacial qui gèlera mon âme Dans le fond je ne fais que penser Avec mes montagnes laissez moi en paix J’en arrive à tout vouloir plaquer Je ne tenterai plus d’y remédier En étant loin de tout De toute cette crasse De ces parasites qui te bouffent le cerveau Qu’ils aillent pourrir au fin fond de leur merde Moi je reste seul avec mes forêts Je reste avec mes montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Regardant d’vant mes yeux ma vie défilée Paisible comme les forêts du nord Malgré la tristesse je suis satisfait Paisible comme les forêts du nord J’reste avec les montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Laissez moi où j’suis laissez moi crever |
|||
5. | Outro | 05:36 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:45 |
Mes racines dans le désert
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Petri Ravn | Guitars |
Gwen de Bovary | Bass, Drums |
Queen Thrash | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mes racines dans le désert | 06:15 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ta vie c’est mes chiottes | 04:50 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir... Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler... Moi je pense souvent À toutes les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Moi, Ta vie, souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiné Impuissant, muet Indigne d’intérêt... Moi, Ta vie, en vrai... J’y pense pas... Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondel acnéique Ta vie, c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et joui de te voir t’y noyer Et crever... Désolé... |
|||
3. | Je ne serai plus là pour l’attendre | 10:09 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interrompu le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération... Tant attendue... Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’entendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! Demain... C’est loin... Désespérément... Loin... Loin... |
|||
4. | Automne | 09:55 | Show lyrics |
L’automne enfin arrivé Je m’enfermerai avec lui Dans ce monde gelé Cet endroit parfait C’est désormais là que je resterai Être seul n’est pas compliqué Et regarder les couleurs changeantes de l’automne Ces nuances magnifiques Annonçant un déluge Ce froid glacial qui gèlera mon âme Dans le fond je ne fais que penser Avec mes montagnes laissez moi en paix J’en arrive à tout vouloir plaquer Je ne tenterai plus d’y remédier En étant loin de tout De toute cette crasse De ces parasites qui te bouffent le cerveau Qu’ils aillent pourrir au fin fond de leur merde Moi je reste seul avec mes forêts Je reste avec mes montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Regardant d’vant mes yeux ma vie défilée Paisible comme les forêts du nord Malgré la tristesse je suis satisfait Paisible comme les forêts du nord J’reste avec les montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Laissez moi où j’suis laissez moi crever |
|||
5. | Outro | 05:36 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:45 |
Mes racines dans le désert
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Petri Ravn | Guitars |
Gwen de Bovary | Bass, Drums |
Queen Thrash | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mes racines dans le désert | 06:15 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ta vie c’est mes chiottes | 04:50 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir... Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler... Moi je pense souvent À toutes les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Moi, Ta vie, souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiné Impuissant, muet Indigne d’intérêt... Moi, Ta vie, en vrai... J’y pense pas... Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondel acnéique Ta vie, c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et joui de te voir t’y noyer Et crever... Désolé... |
|||
3. | Je ne serai plus là pour l’attendre | 10:09 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interrompu le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération... Tant attendue... Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’entendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! Demain... C’est loin... Désespérément... Loin... Loin... |
|||
4. | Automne | 09:55 | Show lyrics |
L’automne enfin arrivé Je m’enfermerai avec lui Dans ce monde gelé Cet endroit parfait C’est désormais là que je resterai Être seul n’est pas compliqué Et regarder les couleurs changeantes de l’automne Ces nuances magnifiques Annonçant un déluge Ce froid glacial qui gèlera mon âme Dans le fond je ne fais que penser Avec mes montagnes laissez moi en paix J’en arrive à tout vouloir plaquer Je ne tenterai plus d’y remédier En étant loin de tout De toute cette crasse De ces parasites qui te bouffent le cerveau Qu’ils aillent pourrir au fin fond de leur merde Moi je reste seul avec mes forêts Je reste avec mes montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Regardant d’vant mes yeux ma vie défilée Paisible comme les forêts du nord Malgré la tristesse je suis satisfait Paisible comme les forêts du nord J’reste avec les montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Laissez moi où j’suis laissez moi crever |
|||
5. | Outro | 05:36 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:45 |
Mes racines dans le désert
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Petri Ravn | Guitars |
Gwen de Bovary | Bass, Drums |
Queen Thrash | Vocals |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mes racines dans le désert | 06:15 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ta vie c’est mes chiottes | 04:50 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir... Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler... Moi je pense souvent À toutes les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Moi, Ta vie, souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiné Impuissant, muet Indigne d’intérêt... Moi, Ta vie, en vrai... J’y pense pas... Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondel acnéique Ta vie, c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et joui de te voir t’y noyer Et crever... Désolé... |
|||
3. | Je ne serai plus là pour l’attendre | 10:09 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interrompu le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération... Tant attendue... Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’entendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! Demain... C’est loin... Désespérément... Loin... Loin... |
|||
4. | Automne | 09:55 | Show lyrics |
L’automne enfin arrivé Je m’enfermerai avec lui Dans ce monde gelé Cet endroit parfait C’est désormais là que je resterai Être seul n’est pas compliqué Et regarder les couleurs changeantes de l’automne Ces nuances magnifiques Annonçant un déluge Ce froid glacial qui gèlera mon âme Dans le fond je ne fais que penser Avec mes montagnes laissez moi en paix J’en arrive à tout vouloir plaquer Je ne tenterai plus d’y remédier En étant loin de tout De toute cette crasse De ces parasites qui te bouffent le cerveau Qu’ils aillent pourrir au fin fond de leur merde Moi je reste seul avec mes forêts Je reste avec mes montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Regardant d’vant mes yeux ma vie défilée Paisible comme les forêts du nord Malgré la tristesse je suis satisfait Paisible comme les forêts du nord J’reste avec les montagnes enneigées Paisible comme les forêts du nord Laissez moi où j’suis laissez moi crever |
|||
5. | Outro | 05:36 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
36:45 |
Sur ce mur trop souillé
Members | |
---|---|
Band members | |
Petri Ravn | Guitars, Vocals |
Bastien | Drums |
Étrange Garçon | Guitars |
Ondine | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Lilastarith | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sur ce mur trop souillé | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nous sommes... | 06:04 | Show lyrics |
On est là pour le plaisir coupable Que t’as de te sentir minable On est là pour que tu puisses te noyer dans l’obscurité Comme on se noie dans un whisky Dont on ne sentira même plus le goût Cette noyade volontaire, cette déchéance choisie On est la cruauté On est l’austérité On est ton reflet déformé Ton absence de personnalité On est l’absence d’idéal et la frustration On est le rejet, et la démission On est le problème, et l’absence de toute solution On est ton daron alcoolique qui t’refilait des torgnoles Ta mère dépressive qui t’oubliait à l’école On prend ton âme et ta joie de vivre On va t’prendre ton espoir et le foutre aux égouts Tu me supplieras d’arrêter Mais on ne va pas arrêter Tu vas te taper l’crâne ; À peu près aussi taré que moi Taré, à mort, taré comme moi Et alors je serais plus seule Tu me supplieras quand même Mais on ne va pas s’arrêter Va falloir faire le deuil de ton insignifiante présence de ton incontenance |
|||
3. | ...Irrécupérable | 04:22 | Show lyrics |
Tu transpires ma virginité par chaque porte de ta peau Suant à pleine goutte le malaise Tu cries comme un garçon dans une supérette Que sa maman aurait oublié Tu transcendes la médiocrité dès-que tu l’ouvres Passant ta vie à te plaindre Mais comment t’as pu arriver jusqu’ici? Avec ce putain de pédigree Tous tes rêves t’envoient chier Même tes fantasmes te détestent Le paradis ne veut pas d’toi Et même l’enfer te rejettera Dans la défaite tu gagneras Devant l’échec tu te coucheras Baisse les yeux quand je te parle Tu n’es pas la moitié d’un rat. Toi tu fou rien Tu me fais chier Même te suicider t’y arriverais pas Quand j’te regarde je veux gerber Va picoler t’es bon qu’à ça J’te retiens pas si tu veux partir Hors de ma vue sale petite ordure Si je serais toi j’voudrais en finir Fais moi une faveur mets toi face au mur. Irrécupérable // Même pour glander Irrécupérable // Même pour crever Irrécupérable // Tu me décevrais Même dans le luxe t’es qu’un clochard Même dans la gloire tu sonnerais faux Quoi qu’il arrive t’es qu’un tocard Tu ne mérites même pas ce morceau. |
|||
4. | Arsenic | 06:44 | Show lyrics |
Souvent la chaleur d’un beau jour Fait rêver fillette à l’amour Autrefois elle se languissait Le visage pâle et couvert de larmes Majestueuse comme un fantôme Drapée de brume Elle se languissait de mourir Je dois la saisir La clef, du Capharnaüm Souvent la chaleur d’un beau jour Fait rêver fillette à l’amour Pour amasser diligemment Les épis que la faux moissonne Ma nanette va s’inclinant Vers les sillons qui nous les donnent Il faut que je tue ces rats Je veux juste m’endormir Quelque chose de terrible Le sang glacé Et Jamais aussi frêle Avec cette poudre blanche que j’avale... |
|||
5. | Ta vie, c’est mes Chiottes | 05:17 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler Ta vie, moi je pense souvent à toute les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Ta vie, moi souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiner Impuissant, muet Indigne d’intérêt Moi, Ta vie, en vrai J’y pense pas Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondelle acnéique Ta vie c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et jouis de te voir t’y noyer Et crever Désolé. |
|||
6. | La Lumière t’évince | 07:00 | Show lyrics |
Avec tes veines chargées de nuits, tu n’as pas plus ta place parmi les hommes qu’une épitaphe au milieu d’un cirque. /Cioran Aux lueurs de célestes chandelles Ensanglantant une nuit opaque Un bal de fastes éternelles Aux allures dionysiaques La lune teintée de vin Ressuscite, fatalement en mon être Mon âme vive qui se délie en vain D’une incommensurable peine humaine, Si piètre. La prenant pour une chose si piètre Elle s’est ruée, tout dégagé Si suave, elle en a profité Pour mieux me prendre en traître Ayant tout évincé Mais, pas un souffle Dans cette ascension continuelle J’vais pas t’y laisser y dissoudre Ma carne et, par raids d’lumière Mon âme se réhabilise Par la lueur de chaque aurore. |
|||
7. | ...Et je ne serais plus là pour l’attendre | 07:10 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interromps le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération Tant attendue Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! C’est loin Désespérément Loin. |
|||
8. | Bovary | 02:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
41:28 |
Sur ce mur trop souillé
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Petri Ravn | Guitars, Vocals |
Bastien | Drums |
Étrange Garçon | Guitars |
Ondine | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Lilastarith | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Sur ce mur trop souillé | 02:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Nous sommes... | 06:04 | Show lyrics |
On est là pour le plaisir coupable Que t’as de te sentir minable On est là pour que tu puisses te noyer dans l’obscurité Comme on se noie dans un whisky Dont on ne sentira même plus le goût Cette noyade volontaire, cette déchéance choisie On est la cruauté On est l’austérité On est ton reflet déformé Ton absence de personnalité On est l’absence d’idéal et la frustration On est le rejet, et la démission On est le problème, et l’absence de toute solution On est ton daron alcoolique qui t’refilait des torgnoles Ta mère dépressive qui t’oubliait à l’école On prend ton âme et ta joie de vivre On va t’prendre ton espoir et le foutre aux égouts Tu me supplieras d’arrêter Mais on ne va pas arrêter Tu vas te taper l’crâne ; À peu près aussi taré que moi Taré, à mort, taré comme moi Et alors je serais plus seule Tu me supplieras quand même Mais on ne va pas s’arrêter Va falloir faire le deuil de ton insignifiante présence de ton incontenance |
|||
3. | ...Irrécupérable | 04:22 | Show lyrics |
Tu transpires ma virginité par chaque porte de ta peau Suant à pleine goutte le malaise Tu cries comme un garçon dans une supérette Que sa maman aurait oublié Tu transcendes la médiocrité dès-que tu l’ouvres Passant ta vie à te plaindre Mais comment t’as pu arriver jusqu’ici? Avec ce putain de pédigree Tous tes rêves t’envoient chier Même tes fantasmes te détestent Le paradis ne veut pas d’toi Et même l’enfer te rejettera Dans la défaite tu gagneras Devant l’échec tu te coucheras Baisse les yeux quand je te parle Tu n’es pas la moitié d’un rat. Toi tu fou rien Tu me fais chier Même te suicider t’y arriverais pas Quand j’te regarde je veux gerber Va picoler t’es bon qu’à ça J’te retiens pas si tu veux partir Hors de ma vue sale petite ordure Si je serais toi j’voudrais en finir Fais moi une faveur mets toi face au mur. Irrécupérable // Même pour glander Irrécupérable // Même pour crever Irrécupérable // Tu me décevrais Même dans le luxe t’es qu’un clochard Même dans la gloire tu sonnerais faux Quoi qu’il arrive t’es qu’un tocard Tu ne mérites même pas ce morceau. |
|||
4. | Arsenic | 06:44 | Show lyrics |
Souvent la chaleur d’un beau jour Fait rêver fillette à l’amour Autrefois elle se languissait Le visage pâle et couvert de larmes Majestueuse comme un fantôme Drapée de brume Elle se languissait de mourir Je dois la saisir La clef, du Capharnaüm Souvent la chaleur d’un beau jour Fait rêver fillette à l’amour Pour amasser diligemment Les épis que la faux moissonne Ma nanette va s’inclinant Vers les sillons qui nous les donnent Il faut que je tue ces rats Je veux juste m’endormir Quelque chose de terrible Le sang glacé Et Jamais aussi frêle Avec cette poudre blanche que j’avale... |
|||
5. | Ta vie, c’est mes Chiottes | 05:17 | Show lyrics |
Ta vie, tu y penses souvent Tu comptes les rares fois Où elle a pu t’apporter De la fierté, de la dignité Du plaisir Ta vie, tu y penses souvent Des innombrables fois Où tu t’es senti obligé Pour te sentir exister T’inventer une identité De crier, de parler Ta vie, moi je pense souvent à toute les fois Et t’es venu m’emmerder Avec ta vie, ta dignité M’irriter Ta vie, moi souvent Je pense à toutes les fois Où je t’ai vu procrastiner Impuissant, muet Indigne d’intérêt Moi, Ta vie, en vrai J’y pense pas Ta vie c’est mes chiottes Et j’y pose ma rondelle acnéique Ta vie c’est mes chiottes J’y gerbe mes miasmes Et jouis de te voir t’y noyer Et crever Désolé. |
|||
6. | La Lumière t’évince | 07:00 | Show lyrics |
Avec tes veines chargées de nuits, tu n’as pas plus ta place parmi les hommes qu’une épitaphe au milieu d’un cirque. /Cioran Aux lueurs de célestes chandelles Ensanglantant une nuit opaque Un bal de fastes éternelles Aux allures dionysiaques La lune teintée de vin Ressuscite, fatalement en mon être Mon âme vive qui se délie en vain D’une incommensurable peine humaine, Si piètre. La prenant pour une chose si piètre Elle s’est ruée, tout dégagé Si suave, elle en a profité Pour mieux me prendre en traître Ayant tout évincé Mais, pas un souffle Dans cette ascension continuelle J’vais pas t’y laisser y dissoudre Ma carne et, par raids d’lumière Mon âme se réhabilise Par la lueur de chaque aurore. |
|||
7. | ...Et je ne serais plus là pour l’attendre | 07:10 | Show lyrics |
Errant dans les rues peu éclairées Sans penser aux souvenirs lointains Regardant droit devant ne voyant rien Cette pluie glaciale, le corps gelé Interromps le songe de ce sombre paradis Le froid rassurant permet cette libération Tant attendue Et la pluie ruisselle sur le pavé Le pavé humide et froid de ma cité Le pavé tant battu par le passé Et la pluie ruisselle sur le pavé Chaque goutte comme un éclat de cristal Et Je marche sans savoir ou je vais ni d’où je viens Et la pluie ne semble pas décidée à s’arrêter Elle continuera à chanter sur le pavé Mais désormais, il n’y aura que moi pour l’entendre Et Je marche sans savoir où je vais ni d’où je viens Et le ciel ne veut pas cesser de pleurer Il y aura bien un moment où il reprendra le sourire Mais désormais, je ne serai plus là pour l’attendre Plus là pour l’attendre Plus là Demain Putain! C’est loin Désespérément Loin. |
|||
8. | Bovary | 02:32 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
41:28 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ..........................,,,,,,,::,...............................,::.,+,..............................,:.............. .....................,::::,,,,,:::+*+*+;,.....,,:+?;....*%,...,,:::;++?#%+;:;:::;;;.......,*?,...,+;.:?+;;+;:........... ....................+;.............,*;:+#*..:+;,.,#%.,;*S:.,:,......;%S:...?+...:%%,.....,?*,..:**,..?+:,:;*?*.......... ..................,?:.......,;.....S#:,;*:.*%:,.,?%:,;:%+;;+++;;::;+%?,..,%?:;;:;:.:;...;*:..,*%:..,:#%;:,..;#:......... ........,,:;;;+?;:?#,:::;;;+*?;;;:?%%?%+;+*@;:+*+:,;::SS;::??+;;;::%*,;;;?;.,;?*;:;**;+?*+,,:#%:+%+;;*#*:,,,:%?......... ...............;..,;,.....:;:,::;+;..:%:..+S;,,.....:#%,.,,,,,...,S%...;%;.....:?+...+%+,,.,%%,.......?%S?***?+......... .........................,:;;;++;;,,................*%*;:,......,?+.,,:+:,,......;*;,,,..,+*;.........,++***+,.......... ................................................................%:..........+,......,,,,::,............................. ...............................................................:+...........:;::,,,,,,.................................. ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S?##@@@@#?+*+;;:::::;;;;;::;;;;;;++:;;++++;:::;;::;++;+*SS#@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%%#%#S%?*;;;;;;;::;+++;:::;;;;;;;**;++;::;;::;::::;+*?**%#@@##@@@### @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%S*?%S**;;;+;;;;;;:;;;;:::::;:;;+;;;::::;;::;;:;::;;;;;*?%?S@@SS%%# @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##@@####%***+;:;;;:;::::,;::;;;:::::;:::::::;:::::;;;+;:::::;::;;?SS**+** @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%SS##@@#S*++;:;;:::;;;::::::::;::;::::::::;:,:::;:::;:::::::::::;++;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#%S%S@#%S%;;::::::::::::::::::,:;::,::::;::;:::::::,::::,::::::;;;;;;::: @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##@@@@@@@@@#@@#SS%S%%#?+;:::::;;;::::,:::::,,:,,,:::,::+;:::::::::,,:,,,,::::;::;;:++ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@@@@@@@#S#@@#%%%%??***;::;;;;;:::,,,:::,,,:,,,,:::::*%?::;:::,:,,,,:,,::,:;???+;++ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@#@@#@@@@@@@#??SSS*?+;+;+++;;;;;;;;;::,,,,,:,,,,,,,:,:::;+;;::::::::,,:::;:;+++*%??**?? @@@@@@@@@@@@@@@@@#S%?S#@@@@@@@@@@@##@@@@@@@@@#%?????*;;+:::;+;;;;;;;;;;::::,,,,::,,:;:::::::::::::,:::::;:;*##S%SS%%??S# ??%SS#@@@@@@@@##SS%?%S#@@@@@@@@@@@@##@@@@@#@@@@#S%??*;:::::::;:;::::::::::::,::+:,;?%;;;:::::,::::::::::+;;+*++SS%#%*S## ;+**%#@@@@@@@@%???%%SS####@@@@@@@@@#S###@@#SS#@S??%++;;:::::;;;::::::::;;;;;,,;:,+*?%S*+;::,,,:::;;;::;?++;:::*%??%*+SS* ++*?#@@@SSSS%%%*****?%S##@@@@@@@@@@SSS%SS%S%SSS%*?*;;;;;::::;;;*;;*+*%*;::,,.,,,,;+%*S?+;:,,,:::::::::::,::;+:;+****%S*; ;;?%S#%??*+++**++***?S@@@@@@@@@@@@###S**?****+*+++;:;::::;::**++;;**???+:,::,,,,;*?*++:,,,,,,,:::::;+::;++*???%%S*:;*+;; ;;;;;+*+;+;++;;+***++*SSS#@##@#S#@##S*+++++;++*+;:::::::::::;+*+;:;;;*++;:;::,,,;;;:::,,,,,,,:::,,::++:+?+?#@@#@S**+++++ :;::::;::;;;;;;;+++*?%#%*??***++*?**??%*;;;;++*?;:,::::::::;++;+;::;;;+;;+?*++:,,+?S*;,,,,,...,,,.,,,,.,.,,+*+*%?%%?**+; ;;;:;;;:::;;::;::;+?##%%*+::;;;;;;;;;*?+;;+;+*+++;:::;:::;;;++**+:::;++?*+??**:::;+*+;::,,..,,.,..,,,,,......,::++;*::;+ :;;:;;;;;::::;:;;:;;+?+;;;::::;;;;++++++?%???*+;+???+:::,:::;:;;;::::::::::;;*:,:;+++;,::,,,,,,,,,;:,,,,,,,,::,:;:;;;;:, ;:::;::;;:::;:;;;:;;;::::;;:;::;++*++*?*??**+++;++?%*;:::,:,,,:;:::,,:,,,,,,,:,,::;;;:,;++;:::,:??+?*,,,,,,,,,,,,,,,:;:, :::::;;::::::::;;::::::::::::::;%%S?*+;;;;;+;;;:;;?%??+;+++*+**+::,,,,::::::::::,,::,+?+:+++;;:;;;+;;,.,,,,,,.,,,,,,::,, :::::::::::::::::::::::::,,,,,,,;+S##?:;;;;+;;++++?%S%?;:+;:,::+::,,,,::::::,,,::,,,,:;;;:*S*,,...,+?+:.,,,::,,,,,,,,,,, :,:::::::::::::::,,:::,::;:,,,..,:+??%+;++;+;;+++;;;;;:,,::,,,;;,,,,,,,::,,,,,,,,,,:,,,,,:+*+::;+**+*?*:,,,::,,,,.,:,,,, :,::,::::::::::::,,,:::::::::::,::;*+;;::;:;:::::::::::::,,,,:::,,,,,:::::::,,,,,,,,,,,::+?%SS#%S@#*;:,,,,,:,,,,,,,,,,,, ::,:::::,::::::::::::::::,,,,,,::;;:;;;;;;+;;;::::::,,,::,,,,::,:::,,::,:++*:,,,,,,,::,::;**?%%?SS%**;;,,,,.,,,,,,,,,,,, ::::,,:,,,::::::::,:,:::,,,,,,,,:+%++*%*:++;+**?+;:;;:::::::;+;,,,,,,,::;;;++:,,,,...,,,:,,,,::;*;+;**?;,,,..,,,,,:,,,,, ,,,,,,,:,,,:,,,::,,,,,,::::::,,,;+?%*+;:,:::;;+%S?++;+::,:,:::::,,,:,,;;::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,.,,..,.,,..,,.,, :,,,,,,,,....,,,:,,,,::,,:::::::::::;+;:,:;;;;+*++*;;*;;:;;:;::,:,,,,,;++;:,,:,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,.............,,, ;:::,,,,.......,:,:::,:,:::::,,:::::,::::;:::;+*;++;;;;;;;;:;;***:,,,,:;++;,,,,,,,,,...,..,,.,,,,,,,,,,....,,,,,,,,,,,,, :::,,,,,......,,,,:,,,,:::;;:::,::;::;:;;;:::;;;;;;;;;;+:*??+*?;+;,,,::+;;;:,:,,.,,,,,,.,..,,,,,,,,,,,,...,............. :,:,,,,..,...,,..,::::::;;::;;:;;;;::;;:::::;::;;;::;*+;+*?S???;;;::,::::;+:,:,..,,,,...,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,........,. ,,,,:;;,,,........,,,,:,,,::::::;::,,,,,,,::;:::;;:::;+:+?%%*+;:,,;:::::;;:,,,,.,,,,,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,........,.,. ::,,,,,,:,,........,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,:::;;;;:::::::;:;++;;::::::,,:,:;,,,:,,,,,,,....,,:::,,,,,,,..,,.,....,....:;+:. :,,::,,,,,,,,.....,,,,,,,,:,...,,,,,,,:,,::::::::::,,,,::;;:::::::::,,,:::,,,,,:,,,,..,:,,,,:,,,,,,,,,...........,,;;+;. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,:::::::::,,,.:;:::::::::,:,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,:::::::,,,........,,,,,,.. .,,,,,,,::,,,,,,,,..,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,:::::,,.:::,:::,::,,:,,,,,,,,::,,,,,.,.,,,,,,,,,::;::::,,,,,.....,,.,:,... ,,,,,,,:::,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,:,,,,,:,:,::,.::::,::::,,,,,,,:,,,,,:::,,,,,,,,,,::,,,,,,,,:++.,,;:,:+,.,,:;,,... ,,,,,,::;,:,::,::,,:;::::,:.,;,:,,,.,,,,,,,,:;::,::,,::::::::,,,,,::,,,:,,,:;:,,,,,,,,.,,,,:,,,,,:::,,,,;;.:*:.,,:,.,,.. .,:::::;:,,:+,,::::,,,,,;:,,::,,,;:,,::,,,.,,:;::;,,::,:,,,:,,,,,,::,,,,,,,:;:,,,,,,,,,,,,,,,,..,,:,,,.,::,,,..,,,.,,.., ,::,,,::,.,::,,:;;,.....;;,,:,,:,;+:,::,,,.,,,;,::,,::;::;+;,,,,,,::,,,,,,,:;:,,,,,,,,,,,.,,,:,::,,,,,.,,,.............. ,::,,;%*,,,;,,:::,......,,,,:,,:,:::,++,,,,,:::,::,,:;::,+%*.,,,,,::,,,.,,,:;:,,,,,,.,,,,,,,,++;;:,,,.,,,......,,....... ,:;:,;%+,;,,,,;;;:.......,:;:,;:,,,;,+:,,,;:;;;,;:,::;:;,**+,.,,,,:,,:;,,,,:;;,,,,,,,,,:,:;;,+;:,;:.,.....,....,........ ,;*::+S,;+,.,,:+%?:.......,;::+;+++*:*::,:++*%*:*,.+?%+;.::,..,:;::,:::,,.::;::,.,,.,,,,,+%+.;****,,?*,...............,. ,+;:,?+.*;,,,;++;+::+:,:;.,;:;:,+;++,:,,,,;:++:;+,:S?;?S:+?+,,,,,::,::.,,,;:;:;,.,;,,;,,:++,..;+;,.,?*;..........,,..,,. ,,,::?:,*,,,,;*;:;.,,:,,;..,:::,::::,,,,,,,,;;,::,+%:.,+?%%*,...,::,,,,,,,,:;;:,,,,.,:,,:+:.,,:,,...:+:..,,....,,,,..,., ,,,,,:,:::,,,:;*;:...;+;:,,,:,,,,,:,,,,:,,,,,,,:,,::.....;;......::,,,,,,:,,:::,,,,,,,,,;;..,+SS+,..,+;........,,....... ....,,,,,,,,,,,*?:.,:;??+;,,,,,,,,,,,,::,,,..,,,,,,,.....,,.....,::,,,,:,,,,:;:,,,,.,,.:*,..,*SS;...,:;,,,...,.......... ,..,.,,,,,,,,,,*%:...;?+;+,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,......,......,;:,,,:,::,;;:,,,,,,,,.;?:...,::,....:*:,,,,,,.,,,,.,.., ,,.,,,,,,,:,,,,*?;........,:::::::::::::::,,,,,,,,,;;..,..,.....,::,,,,,,::;;:,,,,,,,,,+?,..........,*+,,,,,,,,,,,..,,,. ,,,,,,,,::::,,,+?+,,,.....,:::::::::::::;:::,,,,,,,++...........,::,,,,,,,::::,,,,,,,,.+%,..........+*,.,,,,,,,.,,,..,.. :;++:;**;;;;::::**:,.......::,::;;:::::::::,:::::::*;.........:;::,:,:::,:::,,,,,,,,,..+S?,.......:*?,.,,,,,,,,,,,,,.... +??%??*++++****++?;........,++;;;+++;+;;:::::::::::?+........,?*:,::::;;::::,,,,,,,::,,:;;,,,,,::*%?:.,,,...,.,,,,,..... ???????????????***+,,,......*????*****+*+;;;;;;;;;;+:........,+;:,:;:::;::::,::::::;;:::;::;:.,:;::;,.................,, %%?%%??%%%?%%%%%*:,...:.....;?%%%**?%%?SS%???*****++,..........:;;:;:;;::;::,::::::;:::;++;;,,,,;++;,.,,,,,,.,,,,.,,,,,, %%%??%%%%%%%????*,...,?+....:?%%%%???????????????%%?,....,.....;**+++;+++*;;:::::,:::::;+;::,:,,:;++:,,,,,,,,,,:,,,,,,,, ???*???%??????%??;...:%%;...:%%%%%%%%%%????%%?%%%%%*.....,,....+?+:::+*+**+++++;;;;;:::;;::,::::::;;;;::::::::::::::,,,, ?????%??%?%%?%?%%;...+??+...,?%%???%%%%%%??%?%?%??%+....,,,....;:;%??+*?*******+*+**+;:;:,:::,:::::;;+:::::::::::::::::: %%%%%%???????%%%?,..,%%%?,...*%%%%????????%???????%;..........,:,***%+;%%%?????????*++;;;::;;;;::,,:;;;:,,,,,:::;::::::: %%%%%%%%%%%%??*?+,..,?%%?,...?%???????%??%%%%??????;...,:;;;,.,,,+?%S?+**?????%???***?**+;;*****+:;;+++;;;;;;;;;++;;:::: *??%%%%%%%%%%%?%*....+%%?:...;%%%%%%%%??????????****:..:****;,,,.:+%%;,:::??????????????;:;????%%;:;**++++*++++**+;;::;; ???%%?%%%%%???%?%:...+%%%?...:?%%%%%%%%??????????***+:,:;;;;;:,..,;S*,.:**?***********??+:*???*??+:;**??*???**+++;++*+++ %%%%%?%%%%%%%%???*,..+%???:..,?%%??%%%%%?????%??????**+::;;::,,.:*%*...,+********?******+;?****??*;;***?*?????***+++*+++ %%%%%%%%%%%%%%????:,,+???*;,,:+????%%?%%%%?%%%%%%%?*??*++:::::;*%?+,,...,:*++**+*****+:,,:*?******+;+?*??********++**+++ %%%%??????????????;+;;****:,,,:%SSSS%%%%%%%%%%%%%%?????%;,::*%%?*+++:....,+********+*?++*****???*+:::++********++++++++* %%%%????*?%%%%????**++**??*+;+%SSS##SS%%%%%%%%%%%%??%%%?,,,,,:;;:::+,.....:*%????*******+*+*****++++**++++*++++++*+++*++ %%?%%%%%?%?%%%?%%?*+*?*+??%%?%?????%SSS%???%?%%%?%%?%?%;........,:::......,,+?%??%%???****+*+***++++++;;+++*++++*+++**** %%%%%???%%???????+++++::;?%%%???***?%%?????????%??%???*,........,:,,.........:?%?%???%??%?????*****?*******++*+++++;+++* %?????%%%??*****;;**+++;+??%???*++???*;:+???????????*?;..........,,.........:;;??%??????%?%?%??????????*****++**+*++;+++ ;+**+*+;++;;+++;::;;++++???*+?%??%%*;*??++***+****???*,.........,,,,::,,,,,:*?**????%%%%%?%???%%%%%??????????***++*****+ *???*?+.:+**%S#%+:::;;;:,,::;***+++::+?%?*?%**%++*??*:...........,;;;::++;;,:*?++*?????%%????%%%%%????%??????**?**+****+ *??*??+;%##@@#S???%%?*+;,::::::;::,;??%%*SS????*+;;;;:,,,,,,,::,,..,:+;,::::,;?+++???????????%?+?%?%%%%%??????*+**+**+** ;::::+%#@@##SSSS?%S?+::;,,;;;++;::+?*;;+*;::::++;;;;+:,,.,;+***++;::,,,,::;+;;%?+*???????????%%?%??????%??????????*+**** *;;*S##SS%%%%%%%%SSS%%%%%?;:+?*+*+;++***:,:;;++*+*+;;;..,:;+****????+;::::;;:*%%++*???????????*?%??%%??%%%????????????*? **%S%%%%%%??*::,;+??SSSSSS%+%%??*;:::,,.,+*??*+;;*+?SS%?+:,:;;;+*****++::;;:++??+;+++***???????????%??%?%%??%??????????? +*????%%%?*;:;+?%%*++++++?%%##%?*?*:,;;,:;;+;:::;;+S###S%+...,,,,,:::::,:::,:,*+;;++++*?*???????%?%????%??*??%?????????? ++*???*+;;+;;?SS%%%%%%??;%#####S%%S%*?S*:;,,:::,:++%%**?*;::,,..,,..,:;;;::,.,;:;;+****???????????????%??%??%????%?????? +*+**++++*++++++*????%%?*%S######SS%%?;;+++::;;;+*%%+;**++*+;;:,,:,,:;;;;,,::;;;+++******?????????%?????%?%%%??%?%%??%?% ?*******+;;::::*?**+;*+;+*%SS####SS%?*:+*?*;;*+;*+++;********++;;;::::;:;++***??**?????**?*????*?????????*?%%%%%%%?%???% ?*?*+***??**+:;++;::;;++++*?S##S#S%*;:;**+;:+*;++::;+++************+;;:;:;+***?***???????**????????????%%??%%%%%%%%%%%%% ****??**?***+:::;:::;+++++++?S%%%*+:,:++;::+*?*+;+*++***+********?****+;:;+********?**???**????????????%??%%%%%%%%?%%%??
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.