LOADING DATA
Ifernach
Members | |
---|---|
Current | |
Finian Patraic | Everything |
Past (Live) | |
Valgar | Bass (2017-?) |
Member(bands): Brume d’Automne, Néfaste, Verglas Sanglant | |
Gabriel Guimond-Mercille | Drums (2017) |
Member(bands): Death Brigade, Deathbringer, Thick Glasses | |
François Legueux | Guitars (2017-?) |
Member(bands): Emprise, Mort aux Gueux, Pénombre, Démon |
# | Discography | Type | Year | |
---|---|---|---|---|
1 | Laments of Ériu | EP | 2016 | Show album |
2 | Maqtewek Nakuset | Full-length | 2016 | Show album |
3 | Vestiges Gaspésiens | Split | 2017 | Show album |
4 | Murder Chaos Crematoria | EP | 2017 | Show album |
5 | Mort aux Gueux / Ifernach | Split | 2017 | Show album |
6 | Gaqtaqaiaq | Full-length | 2018 | Show album |
7 | Wastow | EP | 2019 | Show album |
8 | Skin Stone Blood Bone | Full-length | 2019 | Show album |
9 | Waqan | EP | 2020 | Show album |
10 | The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard | Full-length | 2020 | Show album |
11 | Ifernach / Pan-Amerikan Native Front | Split | 2020 | Show album |
Laments of Ériu
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 8th, 2016 | Independent | Digital | Bandcamp | |
2016 | Les Productions Hérétiques | 7" vinyl | Limited edition | |
June 4th, 2016 | Les Productions Hérétiques | CD | ||
January 19th, 2017 | Corde Raide Productions | Cassette | Limited edition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Antideluvian Sod | 07:22 | Show lyrics |
Virgin lands of the guardian spirit Unmarked no human pattern My soul rest in a drop of water Melting tears of an ending winter Soon to be frozen by the coldest stars Born again in a boiling sun The sound of a lost river Trying to find his mother Witness of reawakening Wich will be our destiny Death will be birth As we walk off the earth Death will be birth As we walk off the earth Bodies will feed Germs will breed Bodies will feed Germs will breed |
|||
2. | Schorbuk | 06:36 | Show lyrics |
In the north and dark stadacona where frost can seize your soul men, children, decaying to death white, like the morning snow no sun to warm your dead body cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan when will i taste the vitamin tea when will i taste the vitamin tea cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan, phytophthora infestan when will i taste the miracle tea |
|||
3. | Solemn (Prelude) | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Beheading the Mogul | 05:00 | Show lyrics |
Indigenous ways of surviving the earth Bathing in blood The head of a mogul who tried to control us manipulate us His bones rotting in the crust With all his treasure Will avenge years of servitude... will avenge, years of servitude With a warm mixed blood Flooding into my veins I wait in the cold To kill another Instinct of a beothuk Strenght of a Gaelic |
|||
20:53 |
Maqtewek Nakuset
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
December 2nd, 2016 | Independent | Digital | Bandcamp | |
March 14th, 2017 | Les Productions Hérétiques | HER042 | Cassette | Limited edition |
October 8th, 2017 | Nekrart Productions | RITE002 | CD | Digipak |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enemy at the Shores | 06:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Rivière funèbre | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Le talion noir des âmes brulées | 06:23 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Wabanahkiyik | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dried jesuit | 04:40 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Matntmg | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
30:19 |
Vestiges Gaspésiens
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
April 20th, 2017 | Corde Raide Productions | Cassette | Limited edition | |
April 2nd, 2017 | Independent | Digital | Bandcamp | |
April 13th, 2017 | Independent | CD | CD-R, Limited edition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - Neiges antiques | 06:21 | Show lyrics |
Promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit m’invite et soudain je revis février, ton plancher de glace a pavé ma route vers les vestiges qui s’effacent dans la beauté qui s’y ajoute tu as pavé ma route vers ce royaume de glace ces géants noirs, ils ont vu nos guerriers morts, raides et pendus ce froid terrible, que l’hiver fabrique ce même manteau blanc ces mêmes neiges antiques qui aiment bien se confier à ceux qui osent demander comment a-t-on perdu cet héritage devenu promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit, m’invite et soudain je revis invité par le vent je soufflerai l’héritage du temps dans la grande baye des Lefebvre enragés où errent les lamentations d’un peuple affamé |
|||
2. | Ifernach - Possessed by an Old Spirit | 05:14 | Show lyrics |
A ghost in obscurity lightly moving and waiting for the forest to dance again but sleeping in obedience possessed by an old spirit and I won’t purify ’cause I’ve been waiting for your arrival feeding the hollow inside and did you hear the chants gloomily reechoing torturous hymns or it’s just the wind old and miserably wandering possessed by an old spirit and I won’t purify give me your broken hopes and lost dreams a new life begins give me your broken hopes and lost dreams a new life begins possessed by an old spirit and I won’t purify possessed by ancient ghosts feeding the hollow inside |
|||
3. | Ifernach - Désespoirs d’hiver | 03:19 | Show lyrics |
Voici venir l’hiver qui chante nos traditions sous nos pauvres toits blancs rebelles sans restriction exportés ou de sang mêlé tu as choisis le combat sans crainte ni peur de l’abandon prisonnier par les saisons nos trophées morts séchés, pendus sur la porte gardiens du nord feux et lieux jusqu’à la mort (2x) qui osera trouver son nid dans l’hiver osseux prédateur de colonies sur la croute aiguisée j’ai trouvé mon lit là où viens s’abreuver la mort là où il m’arrive d’y croire encore |
|||
Side B | |||
4. | Victime Quelconque - Enclosphère | 05:44 | Show lyrics |
Préparez-vous maintenant à subir le chaos total Vous n’aurez aucune chance Je vous signal que cet acte est d’affront Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Masse de chair, comme du gibier Enclos-Sphère, emprisonnés Ils arrivent… Surarmés, sans pitié! Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Votre planète est dans notre champ d’action Implorez notre miséricorde… Et soyez détruits! Votre réalité n’est que rêverie Vos supplications seront vaines Préparez-vous à un juste retour! |
|||
5. | Victime Quelconque - NécroKultur | 04:38 | Show lyrics |
Absence de vérité Dans ce lourd cauchemar! Chacun étant pluggés Dans son cercueil d’avance! Nécrokultur! Nécrokultur! De grande culture de morts Élevés pour mieux crever! D’hectares de vies stagnantes Dans leur chute propulsés! Nécrokultur! Nécrokultur! Faible race illusionnée Sans vouloir sortir De leurs bas sarcophages Naissent pour être consommés L’instinct d’une Rage qui mange Des millénaires d’attente Les Hordes Célestes arrivent Les carcasses en offrande! Nécrokultur! L’espace est infini… mais nous voulons que vous disparaissiez! La Nécrokultur est prête… nous pouvons commencez la récolte! |
|||
6. | Victime Quelconque - Contre-urbanisme | 06:43 | Show lyrics |
Mes bottes sont mises Le sac y’est faite J’ai ajusté la mire Mes balles sont prêtes J’men va dans le bois Attendre que ça pète Dans ma cabane Sur la montagne frette ! Me semble que ça serait l’temps Pour un immense conflit Ou bin un grand déluge Moé tant qu’ça pète ! Pis que l’urbain disparaisse Enterré sous les mers Pis que les humains regrettent Durant une éternité Leurs existences sur terre La vie contre l’urbanisme Et la mort contre l’urbanisme La fin des masses, vive délivrance |
|||
31:59 |
Murder Chaos Crematoria
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
June 1st, 2017 | Independent | Digital | Bandcamp | |
November 2017
(titled "Mort aux Gueux / Ifernach") (as the band "Mort aux Gueux / Ifernach") |
Les Fleurs du Mal Productions | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Murder Chaos Crematoria | 02:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Pig Slaughterer | 02:37 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Urban Koncentration | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A.T.A. | 02:28 | |
(loading lyrics...) | |||
10:17 |
Mort aux Gueux / Ifernach
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
June 1st, 2017
(titled "Murder Chaos Crematoria") (as the band "Ifernach") |
Independent | Digital | Bandcamp | |
November 2017 | Les Fleurs du Mal Productions | Cassette | Limited edition |
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - Pig Slaughterer | 02:39 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ifernach - Urban Koncentration | 03:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ifernach - A.T.A. | 02:30 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Mort aux Gueux - Labourer le merdier | 04:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mort aux Gueux - L’assainissement final | 05:14 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Mort aux Gueux - La souillure du temple | 03:25 | |
(loading lyrics...) | |||
21:24 |
Gaqtaqaiaq
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
March 27th, 2018 | Nekrart Productions | RITE003 | CD | |
March 27th, 2018 | Independent | Digital | Bandcamp | |
March 27th, 2018 | Les Productions Hérétiques | HER046 | Cassette | Limited edition |
July 20th, 2020 | Nekrart Productions | RITE003 / AFP 135 | 12" vinyl | Limited edition, 2 colors |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | ➳ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Extinction | 03:44 | Show lyrics |
Il fut un temps où les hommes étaient de glace solides comme des troncs le front luisant de sueur et de crasse Il fut un temps où l’on s’empiffrait de misère porté par le dernier souffle constamment poussé au bord du gouffre et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer il fut un temps où l’on migrait vers le nord où l’on vivait de prouesses sous une grande pluie de flèches il fut un temps où l’on cultivait nos terres à chacun ses richesses et son bonheur de solitaire et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer |
|||
3. | Coeur boréal et païen | 03:23 | Show lyrics |
baptisé dans la rivière qui miroite ciel et montagnes guidé par la bête sauvage le coeur boréal si vivant, si sanglant purifié dans la vallée qui a vu naître les peuples j’ai choisi le loup qui erre dans les Appalaches le dos tourné à la mer au passé et à la croix de fer raconte-moi les familles noyées raconte-moi comment ils ont péri on dit que leur dieu est sauveur et grand on dit que leur dieu traverse le temps |
|||
4. | ↟ ↟ ↟ | 01:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Le vent et la mer | 03:36 | Show lyrics |
200 ans ont déferlé sur les berges qui pleurent tous ceux portés par une liberté promise braves des océans tempétueux maigres d’un voyage pernicieux morts, écorchés par un rocher un retour vers les marées noires saoulé par la houle qui rythme la traversée des âmes libérées de leurs terres meurtries de leurs descendances ingrates rapatriées sur le vieux continent qui se lamente dans mes nuits sous le grand ours blanc un retour vers la brume de glace qui figeait les grands vaisseaux dans son élan de grandeur donnait la mort aux hommes de mer noyés sous le nouveau dieu dans une cruelle symphonie d’hiver oh vent du Nord libère les âmes de la fosse qu’ils puissent retourner danser sur les cotes de l’Éire |
|||
6. | Naufragés | 06:24 | Show lyrics |
naufragés dans les soupirs du vent clochards perdus mendiants rejets des eaux et de l’horizon ils s’épuisent comme des poissons roulants devant eux se dressent chagrins et misères car ils ne connaissent pas ce monde, ces chemins devant eux se dressent montagnes et rivières car ils ne connaissent pas ces coutumes et ils devront s’imprégner de ces terres rouges de ces hivers de fourrure et se laisser tenter par un amour nordique goûter aux saveurs d’octobre se laisser mordre par le froid et ainsi espérer revoir un nouveau printemps... |
|||
7. | Elle danse avec la mort | 02:50 | Show lyrics |
Elle disait venir des bois sauvages où l’on mange avec les loups où l’on danse comme des fous Et par les soirs de lune où l’on s’assoit et l’on fume elle danse et danse et danse dans le feu et la brume Elle disait connaître la forêt de l’indien qui pleurait des chemins qui menaient dans le cœur des montagnes où vivent les secrets où naissent les saisons glorifiées en chansons Et dans ses yeux s’allument le feu des grandes coutumes sur ses longs cheveux noirs un grand bouquet de plumes Elle disait connaître la magie noire la sorcellerie du mal les astres et les étoiles Elle disait connaître la terre du nord qui abritent les géants cannibales du désert blanc Et quand la nuit se lève quand la forêt se dresse Elle danse avec la mort et tourne et tourne encore Elle vivait de chair et d’eau fraîche des fruits de la moisson des rivières et la pêche loin de la monarchie, loin de la royauté, loin des châteaux de marbre dans le royaume des arbres loin de la mesquinerie loin des grandes maladies loin de l’esclavage loin des grands ravages loin de la grande folie loin de la porcherie loin des grandes industries qui pourrissent toute forme de vie Elle disait connaître un homme de dieu capturé en montagnes torturé sur les lieux d’un rituel de sang la tête sur un pieux voilà un juste sort pour un mouton religieux Et quand les cris au loin résonnent comme la faim c’est la guerre qui reviens dans la joie et l’entrain Peut-être elle dansera pour une toute dernière fois aux côtés de la mort promise à l’au-delà |
|||
8. | Un matin fénien | 03:19 | Show lyrics |
un matin fénien vert contre rouge le soulèvement rebelle contre l’invasion cruelle une famine imposée qui pousse les paysans à dompter des océans tout ceux qui ont tourné le dos à la liberté, à la délivrance n’ont qu’à maudire leurs âmes n’ont qu’à subir ma lame ce combat était celui de tous défaite coûteuse jamais elle sera oubliée que tous ces traîtres qui n’ont pas voulu joindre la confrérie maudissent dans les creux de l’abyss |
|||
9. | Métal sauvage gaspésien | 03:51 | Show lyrics |
Entassés pour mieux crever tel un brasier étouffé plus personne n’en parlera plus personne écoutera déracinés de leurs forêts rejets de l’état et du progrès risée de la société moderne une première nation en berne nos verts sommets n’oublieront jamais les rites et la magie, les danseurs de la nuit pour qu’ils ne sont pas morts en vain métal sauvage gaspésien traités comme de la pourriture infecter la progéniture cacher le véritable héritage laissé pour mort sur le rivage nos verts sommets n’oublieront jamais les artisans des bois, grands chasseurs d’autrefois pour que légendes puissent y vivre demain métal sauvage gaspésien |
|||
29:27 |
Wastow
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 1st, 2019 | Independent | Digital | Bandcamp | |
February 2nd, 2019 | Les Productions Hérétiques | HER051 | Cassette | Limited edition |
February 2nd, 2019
(titled "Wastow: The Sortilege of Winter") |
Nekrart Productions | RITE006 | CD | A5 Digipak |
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kesik, Dethroned King of the Northeastern Woodlands | 11:00 | Show lyrics |
Ge’itu’nn gi’l Glusgapewe’l a’tugwaqann? Ruling a world locked in sheets of ice a strange time when beasts roamed the earth dead statues and cracked trees standing in the way a white desolation as Kesik hits the ground blowing his magic spell as Kesik hits the ground When he shooked his great head snow camed tumbling from his hair covering the mountains, and forests, and valleys in a eye-blinding white-ness one huff of his frosty breath turns water into stone ice on the land where men could no longer hunt the wind, sliced right through him and numbed his limbs so he wrapped his bearskin tight drifting in the wast’ow he, smoked the frozen pipe then felt asleep, caught captive by the frost that could only be broken by the whispers of the loons he knew his place of death in the shining blue white ice but he escaped to south following the great rivers and the mountain ranges She, rose from the beauty and light, moving gracefully across the dusty earth in a slow, warm voice they spoke about the smell of rain on a sun-baked earth He, fled to the farthest part of the North where he still breathes He, will forever come in peace like a brother he will dance and, feast |
|||
2. | Kluscap, Lord of Beast and Human Beings | 10:20 | Show lyrics |
when Kluscap came, from the top of a high hill covered with flaming maples the summer had already turned to autumn and Kluscap was grateful for the northern light that warmed him he stopped in the clearing and gazed across the land the land of every sun rise Lord of beast and human beings ascending in his white canoe champion of the wabanakiyik conquerer of a wicked sorcerer that once ruled the northern sea in a lodge guarded by icebergs he brought fire on the island black he made the world a safe place when he killed the brother of his own race wastewigtug alasumteget. wi’sisji’j alsumugwat son of three arctic thunder bolts born from dust and sand he shaped the world with his own hands and we, sons of the pale’s colt rule a world we can’t comprehend amalgewaqan wejiei not just a dream I spoke with the not just a dream I spoke with the aniamugwa’tieg and soon he will rise again waking the entombed young wolf leading a terrible army of men in the last days of this earth sun has risen from the ocean men invaded like snowflakes and when their children will become our own their rule shall be broken lord of beast and human beings Kluscap |
|||
21:20 |
Skin Stone Blood Bone
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 2019 | Tour de Garde | Cassette | ||
October 11th, 2019 | Independent | Digital | ||
October 26th, 2019 | GoatowaRex | WAXGOAT187 | 12" vinyl | Limited edition |
August 1st, 2020 | GoatowaRex | WAXGOAT187 | CD | Digipak |
September 19th, 2020 | Tour de Garde | GARDE046 | CD | Digipak |
Members | |
---|---|
Finian "Black Elk" Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Manifestation of the Horned Beast at Dusk | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Following Elk Blood | 01:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Death of the Son (Akaia) | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Gutfeast Under a Blood Moon | 05:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Gespegewagi Matnaggewinu | 02:47 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | I Shall Reborn from the Cremated Bone Ashes | 02:44 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
7. | Daincing in the Skyworld | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Infernal Journeys of the Medecine Man | 01:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Cosmic Pillars in Algonkian Darkness | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | The Dark Diviner | 09:03 | |
(loading lyrics...) | |||
39:22 |
Waqan
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
February 11th, 2020 | Independent | Digital | ||
February 11th, 2020 | Les Productions Hérétiques | HER056 | Cassette | Limited edition |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mémoires septentionales de coureurs des bois | 07:46 | Show lyrics |
le soir descend en étendant son ombre et la forêt s’endort seule, tranquille et sombre au bruit des cascades et des tambours de la nuit malheur à celui qui rôde en territoire ennemi les bois pleureurs regrettent leurs derniers invités morts, capturés, noyés ou torturés. ici le soleil ne guide aucune foi la loi est sauvage on y mange de l’iroquoy toujours l’oeil aux aguets j’erre en nature inconnue la beauté de ses sommets les ténèbres de la forêt (18 octobre 1610) Au nom du Roi de rapides en rafales j’ai ramé un continent fils du vent, arquebusier vassal pour mon vêtement j’ai choisi le plus beau à Quebec j’ai accosté pour y échanger mes peaux À nous les grands sentiers à nous la liberté demain, nous partirons vers la grande mer d’eau douce à la conquête de passages qu’aucune carte n’ai pu encore répertorier au nom du Roi de France (Juillet, 1615) Vêtus de nos peaux fraîchement tuées nous écouterons souffler le vent du Nord qui mord en cavale de la compagnie sous le bras une sauvage pour y refaire ma vie |
|||
2. | La dernière peresgrination d’Etienne Bois Brulé | 10:41 | Show lyrics |
à quelques toises du torrent qui turbule mon pays sauvage me salue et souffle à mes oreilles la brises des feuillus caressant au passage quelques ridules s’enracinant sur mon visage mon arquebuse à la main sans rebrousser chemin à l’indien qui m’a tout appris à ma patrie mon Huronie au sommet des grandes vallées j’erre et je règne voyage est finalité c’est pour mon capitaine que je saigne là-bas au delà de la montagne enneigée les cris de guerre résonnent encore j’ai tout promis à celles que j’ai aimées me voilà pourtant là sans âme sans fort si tu vois monter les fumées d’un camp sauvage à l’horizon tu te souviendras de mon nom Étienne Bois Brûlé guerrier, torturé |
|||
18:27 |
The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
June 20th, 2020 | Tour de Garde | Cassette | ||
June 1st, 2020 | Tour de Garde | Digital | ||
August 1st, 2020 | GoatowaRex | WAXGOAT240 | 12" vinyl | |
September 19th, 2020 | Tour de Garde | GARDE047 | CD | Digipak |
Members | |
---|---|
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Guest/Session | |
Darach | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Adrian Blosse | Songwriting (track 8) |
Megan Walsh | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard | 01:40 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Passage of Dithreabhach | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cursed Spear | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | In the Hollow of the Togharmach | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Teinm Laida I | 05:02 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Teinm Laida II | 06:00 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | A Winter Tree Clad in Black Frost | 04:34 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Hidden Palaces Under the Green Hills | 06:17 | |
(loading lyrics...) | |||
42:26 |
Ifernach / Pan-Amerikan Native Front
Album versions
Release date | Label | Catalog ID | Format | Description |
---|---|---|---|---|
August 1st, 2020 | GoatowaRex | WAXGOAT241 | 12" vinyl | |
September 4th, 2020
(titled "Native Amerikan Black Metal") |
Independent | 12" vinyl |
Members | |
---|---|
Miscellaneous staff | |
Business for Satan | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - The Lone Appalachian Wolf | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ifernach - Sur ma Montagne | 04:40 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ifernach - The Blood that Painted the Maple Tree | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Ifernach - Bathing in the Secret Lake | 03:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Ifernach - Human Hunter | 04:29 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
6. | Pan-Amerikan Native Front - War Belts of Death to the Garrisons | 07:42 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pan-Amerikan Native Front - Blazing Winds of the Three Fires | 06:58 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Pan-Amerikan Native Front - Manitouwut | 02:45 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Pan-Amerikan Native Front - Le sang du pays d’en haut | 03:00 | |
(loading lyrics...) | |||
41:30 |
Laments of Ériu
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Antideluvian Sod | 07:22 | Show lyrics |
Virgin lands of the guardian spirit Unmarked no human pattern My soul rest in a drop of water Melting tears of an ending winter Soon to be frozen by the coldest stars Born again in a boiling sun The sound of a lost river Trying to find his mother Witness of reawakening Wich will be our destiny Death will be birth As we walk off the earth Death will be birth As we walk off the earth Bodies will feed Germs will breed Bodies will feed Germs will breed |
|||
2. | Schorbuk | 06:36 | Show lyrics |
In the north and dark stadacona where frost can seize your soul men, children, decaying to death white, like the morning snow no sun to warm your dead body cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan when will i taste the vitamin tea when will i taste the vitamin tea cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan, phytophthora infestan when will i taste the miracle tea |
|||
3. | Solemn (Prelude) | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Beheading the Mogul | 05:00 | Show lyrics |
Indigenous ways of surviving the earth Bathing in blood The head of a mogul who tried to control us manipulate us His bones rotting in the crust With all his treasure Will avenge years of servitude... will avenge, years of servitude With a warm mixed blood Flooding into my veins I wait in the cold To kill another Instinct of a beothuk Strenght of a Gaelic |
|||
20:53 |
Laments of Ériu
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Antideluvian Sod | 07:22 | Show lyrics |
Virgin lands of the guardian spirit Unmarked no human pattern My soul rest in a drop of water Melting tears of an ending winter Soon to be frozen by the coldest stars Born again in a boiling sun The sound of a lost river Trying to find his mother Witness of reawakening Wich will be our destiny Death will be birth As we walk off the earth Death will be birth As we walk off the earth Bodies will feed Germs will breed Bodies will feed Germs will breed |
|||
Side B | |||
2. | Schorbuk | 06:36 | Show lyrics |
In the north and dark stadacona where frost can seize your soul men, children, decaying to death white, like the morning snow no sun to warm your dead body cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan when will i taste the vitamin tea when will i taste the vitamin tea cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan, phytophthora infestan when will i taste the miracle tea |
|||
13:58 |
Laments of Ériu
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Antideluvian Sod | 07:22 | Show lyrics |
Virgin lands of the guardian spirit Unmarked no human pattern My soul rest in a drop of water Melting tears of an ending winter Soon to be frozen by the coldest stars Born again in a boiling sun The sound of a lost river Trying to find his mother Witness of reawakening Wich will be our destiny Death will be birth As we walk off the earth Death will be birth As we walk off the earth Bodies will feed Germs will breed Bodies will feed Germs will breed |
|||
2. | Schorbuk | 06:36 | Show lyrics |
In the north and dark stadacona where frost can seize your soul men, children, decaying to death white, like the morning snow no sun to warm your dead body cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan when will i taste the vitamin tea when will i taste the vitamin tea cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan, phytophthora infestan when will i taste the miracle tea |
|||
3. | Solemn (Prelude) | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Beheading the Mogul | 05:00 | Show lyrics |
Indigenous ways of surviving the earth Bathing in blood The head of a mogul who tried to control us manipulate us His bones rotting in the crust With all his treasure Will avenge years of servitude... will avenge, years of servitude With a warm mixed blood Flooding into my veins I wait in the cold To kill another Instinct of a beothuk Strenght of a Gaelic |
|||
20:53 |
Laments of Ériu
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | Antideluvian Sod | 07:22 | Show lyrics |
Virgin lands of the guardian spirit Unmarked no human pattern My soul rest in a drop of water Melting tears of an ending winter Soon to be frozen by the coldest stars Born again in a boiling sun The sound of a lost river Trying to find his mother Witness of reawakening Wich will be our destiny Death will be birth As we walk off the earth Death will be birth As we walk off the earth Bodies will feed Germs will breed Bodies will feed Germs will breed |
|||
2. | Schorbuk | 06:36 | Show lyrics |
In the north and dark stadacona where frost can seize your soul men, children, decaying to death white, like the morning snow no sun to warm your dead body cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan when will i taste the vitamin tea when will i taste the vitamin tea cure has been found in the southern lands when will I taste the miracle tea god has forbidden our food phytophthora infestan, phytophthora infestan when will i taste the miracle tea |
|||
3. | Solemn (Prelude) | 01:55 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
4. | Beheading the Mogul | 05:00 | Show lyrics |
Indigenous ways of surviving the earth Bathing in blood The head of a mogul who tried to control us manipulate us His bones rotting in the crust With all his treasure Will avenge years of servitude... will avenge, years of servitude With a warm mixed blood Flooding into my veins I wait in the cold To kill another Instinct of a beothuk Strenght of a Gaelic |
|||
20:53 |
Maqtewek Nakuset
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enemy at the Shores | 06:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Rivière funèbre | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Le talion noir des âmes brulées | 06:23 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Wabanahkiyik | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dried jesuit | 04:40 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Matntmg | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
30:19 |
Maqtewek Nakuset
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Enemy at the Shores | 06:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Rivière funèbre | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Le talion noir des âmes brulées | 06:23 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Wabanahkiyik | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dried jesuit | 04:40 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Matntmg | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
30:19 |
Maqtewek Nakuset
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Enemy at the Shores | 06:46 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Rivière funèbre | 03:53 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Le talion noir des âmes brulées | 06:23 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Wabanahkiyik | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Dried jesuit | 04:40 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
6. | Matntmg | 04:18 | |
(loading lyrics...) | |||
30:19 |
Vestiges Gaspésiens
Members | |
---|---|
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - Neiges antiques | 06:21 | Show lyrics |
Promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit m’invite et soudain je revis février, ton plancher de glace a pavé ma route vers les vestiges qui s’effacent dans la beauté qui s’y ajoute tu as pavé ma route vers ce royaume de glace ces géants noirs, ils ont vu nos guerriers morts, raides et pendus ce froid terrible, que l’hiver fabrique ce même manteau blanc ces mêmes neiges antiques qui aiment bien se confier à ceux qui osent demander comment a-t-on perdu cet héritage devenu promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit, m’invite et soudain je revis invité par le vent je soufflerai l’héritage du temps dans la grande baye des Lefebvre enragés où errent les lamentations d’un peuple affamé |
|||
2. | Ifernach - Possessed by an Old Spirit | 05:14 | Show lyrics |
A ghost in obscurity lightly moving and waiting for the forest to dance again but sleeping in obedience possessed by an old spirit and I won’t purify ’cause I’ve been waiting for your arrival feeding the hollow inside and did you hear the chants gloomily reechoing torturous hymns or it’s just the wind old and miserably wandering possessed by an old spirit and I won’t purify give me your broken hopes and lost dreams a new life begins give me your broken hopes and lost dreams a new life begins possessed by an old spirit and I won’t purify possessed by ancient ghosts feeding the hollow inside |
|||
3. | Ifernach - Désespoirs d’hiver | 03:19 | Show lyrics |
Voici venir l’hiver qui chante nos traditions sous nos pauvres toits blancs rebelles sans restriction exportés ou de sang mêlé tu as choisis le combat sans crainte ni peur de l’abandon prisonnier par les saisons nos trophées morts séchés, pendus sur la porte gardiens du nord feux et lieux jusqu’à la mort (2x) qui osera trouver son nid dans l’hiver osseux prédateur de colonies sur la croute aiguisée j’ai trouvé mon lit là où viens s’abreuver la mort là où il m’arrive d’y croire encore |
|||
Side B | |||
4. | Victime Quelconque - Enclosphère | 05:44 | Show lyrics |
Préparez-vous maintenant à subir le chaos total Vous n’aurez aucune chance Je vous signal que cet acte est d’affront Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Masse de chair, comme du gibier Enclos-Sphère, emprisonnés Ils arrivent… Surarmés, sans pitié! Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Votre planète est dans notre champ d’action Implorez notre miséricorde… Et soyez détruits! Votre réalité n’est que rêverie Vos supplications seront vaines Préparez-vous à un juste retour! |
|||
5. | Victime Quelconque - NécroKultur | 04:38 | Show lyrics |
Absence de vérité Dans ce lourd cauchemar! Chacun étant pluggés Dans son cercueil d’avance! Nécrokultur! Nécrokultur! De grande culture de morts Élevés pour mieux crever! D’hectares de vies stagnantes Dans leur chute propulsés! Nécrokultur! Nécrokultur! Faible race illusionnée Sans vouloir sortir De leurs bas sarcophages Naissent pour être consommés L’instinct d’une Rage qui mange Des millénaires d’attente Les Hordes Célestes arrivent Les carcasses en offrande! Nécrokultur! L’espace est infini… mais nous voulons que vous disparaissiez! La Nécrokultur est prête… nous pouvons commencez la récolte! |
|||
6. | Victime Quelconque - Contre-urbanisme | 06:43 | Show lyrics |
Mes bottes sont mises Le sac y’est faite J’ai ajusté la mire Mes balles sont prêtes J’men va dans le bois Attendre que ça pète Dans ma cabane Sur la montagne frette ! Me semble que ça serait l’temps Pour un immense conflit Ou bin un grand déluge Moé tant qu’ça pète ! Pis que l’urbain disparaisse Enterré sous les mers Pis que les humains regrettent Durant une éternité Leurs existences sur terre La vie contre l’urbanisme Et la mort contre l’urbanisme La fin des masses, vive délivrance |
|||
31:59 |
Vestiges Gaspésiens
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ifernach - Neiges antiques | 06:21 | Show lyrics |
Promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit m’invite et soudain je revis février, ton plancher de glace a pavé ma route vers les vestiges qui s’effacent dans la beauté qui s’y ajoute tu as pavé ma route vers ce royaume de glace ces géants noirs, ils ont vu nos guerriers morts, raides et pendus ce froid terrible, que l’hiver fabrique ce même manteau blanc ces mêmes neiges antiques qui aiment bien se confier à ceux qui osent demander comment a-t-on perdu cet héritage devenu promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit, m’invite et soudain je revis invité par le vent je soufflerai l’héritage du temps dans la grande baye des Lefebvre enragés où errent les lamentations d’un peuple affamé |
|||
2. | Ifernach - Possessed by an Old Spirit | 05:14 | Show lyrics |
A ghost in obscurity lightly moving and waiting for the forest to dance again but sleeping in obedience possessed by an old spirit and I won’t purify ’cause I’ve been waiting for your arrival feeding the hollow inside and did you hear the chants gloomily reechoing torturous hymns or it’s just the wind old and miserably wandering possessed by an old spirit and I won’t purify give me your broken hopes and lost dreams a new life begins give me your broken hopes and lost dreams a new life begins possessed by an old spirit and I won’t purify possessed by ancient ghosts feeding the hollow inside |
|||
3. | Ifernach - Désespoirs d’hiver | 03:19 | Show lyrics |
Voici venir l’hiver qui chante nos traditions sous nos pauvres toits blancs rebelles sans restriction exportés ou de sang mêlé tu as choisis le combat sans crainte ni peur de l’abandon prisonnier par les saisons nos trophées morts séchés, pendus sur la porte gardiens du nord feux et lieux jusqu’à la mort (2x) qui osera trouver son nid dans l’hiver osseux prédateur de colonies sur la croute aiguisée j’ai trouvé mon lit là où viens s’abreuver la mort là où il m’arrive d’y croire encore |
|||
4. | Victime Quelconque - Enclosphère | 05:44 | Show lyrics |
Préparez-vous maintenant à subir le chaos total Vous n’aurez aucune chance Je vous signal que cet acte est d’affront Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Masse de chair, comme du gibier Enclos-Sphère, emprisonnés Ils arrivent… Surarmés, sans pitié! Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Votre planète est dans notre champ d’action Implorez notre miséricorde… Et soyez détruits! Votre réalité n’est que rêverie Vos supplications seront vaines Préparez-vous à un juste retour! |
|||
5. | Victime Quelconque - NécroKultur | 04:38 | Show lyrics |
Absence de vérité Dans ce lourd cauchemar! Chacun étant pluggés Dans son cercueil d’avance! Nécrokultur! Nécrokultur! De grande culture de morts Élevés pour mieux crever! D’hectares de vies stagnantes Dans leur chute propulsés! Nécrokultur! Nécrokultur! Faible race illusionnée Sans vouloir sortir De leurs bas sarcophages Naissent pour être consommés L’instinct d’une Rage qui mange Des millénaires d’attente Les Hordes Célestes arrivent Les carcasses en offrande! Nécrokultur! L’espace est infini… mais nous voulons que vous disparaissiez! La Nécrokultur est prête… nous pouvons commencez la récolte! |
|||
6. | Victime Quelconque - Contre-urbanisme | 06:43 | Show lyrics |
Mes bottes sont mises Le sac y’est faite J’ai ajusté la mire Mes balles sont prêtes J’men va dans le bois Attendre que ça pète Dans ma cabane Sur la montagne frette ! Me semble que ça serait l’temps Pour un immense conflit Ou bin un grand déluge Moé tant qu’ça pète ! Pis que l’urbain disparaisse Enterré sous les mers Pis que les humains regrettent Durant une éternité Leurs existences sur terre La vie contre l’urbanisme Et la mort contre l’urbanisme La fin des masses, vive délivrance |
|||
31:59 |
Vestiges Gaspésiens
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Ifernach - Neiges antiques | 06:21 | Show lyrics |
Promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit m’invite et soudain je revis février, ton plancher de glace a pavé ma route vers les vestiges qui s’effacent dans la beauté qui s’y ajoute tu as pavé ma route vers ce royaume de glace ces géants noirs, ils ont vu nos guerriers morts, raides et pendus ce froid terrible, que l’hiver fabrique ce même manteau blanc ces mêmes neiges antiques qui aiment bien se confier à ceux qui osent demander comment a-t-on perdu cet héritage devenu promenade blanche berce mon âme fatigué dans la douleur des silences je m’y suis fait prisonnier le poids du froid me remplit, m’invite et soudain je revis invité par le vent je soufflerai l’héritage du temps dans la grande baye des Lefebvre enragés où errent les lamentations d’un peuple affamé |
|||
2. | Ifernach - Possessed by an Old Spirit | 05:14 | Show lyrics |
A ghost in obscurity lightly moving and waiting for the forest to dance again but sleeping in obedience possessed by an old spirit and I won’t purify ’cause I’ve been waiting for your arrival feeding the hollow inside and did you hear the chants gloomily reechoing torturous hymns or it’s just the wind old and miserably wandering possessed by an old spirit and I won’t purify give me your broken hopes and lost dreams a new life begins give me your broken hopes and lost dreams a new life begins possessed by an old spirit and I won’t purify possessed by ancient ghosts feeding the hollow inside |
|||
3. | Ifernach - Désespoirs d’hiver | 03:19 | Show lyrics |
Voici venir l’hiver qui chante nos traditions sous nos pauvres toits blancs rebelles sans restriction exportés ou de sang mêlé tu as choisis le combat sans crainte ni peur de l’abandon prisonnier par les saisons nos trophées morts séchés, pendus sur la porte gardiens du nord feux et lieux jusqu’à la mort (2x) qui osera trouver son nid dans l’hiver osseux prédateur de colonies sur la croute aiguisée j’ai trouvé mon lit là où viens s’abreuver la mort là où il m’arrive d’y croire encore |
|||
4. | Victime Quelconque - Enclosphère | 05:44 | Show lyrics |
Préparez-vous maintenant à subir le chaos total Vous n’aurez aucune chance Je vous signal que cet acte est d’affront Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Masse de chair, comme du gibier Enclos-Sphère, emprisonnés Ils arrivent… Surarmés, sans pitié! Sombres lueurs dans la nuit Influent sans aucun bruit Fous du soir… L’humanité! Fausserie! Votre planète est dans notre champ d’action Implorez notre miséricorde… Et soyez détruits! Votre réalité n’est que rêverie Vos supplications seront vaines Préparez-vous à un juste retour! |
|||
5. | Victime Quelconque - NécroKultur | 04:38 | Show lyrics |
Absence de vérité Dans ce lourd cauchemar! Chacun étant pluggés Dans son cercueil d’avance! Nécrokultur! Nécrokultur! De grande culture de morts Élevés pour mieux crever! D’hectares de vies stagnantes Dans leur chute propulsés! Nécrokultur! Nécrokultur! Faible race illusionnée Sans vouloir sortir De leurs bas sarcophages Naissent pour être consommés L’instinct d’une Rage qui mange Des millénaires d’attente Les Hordes Célestes arrivent Les carcasses en offrande! Nécrokultur! L’espace est infini… mais nous voulons que vous disparaissiez! La Nécrokultur est prête… nous pouvons commencez la récolte! |
|||
6. | Victime Quelconque - Contre-urbanisme | 06:43 | Show lyrics |
Mes bottes sont mises Le sac y’est faite J’ai ajusté la mire Mes balles sont prêtes J’men va dans le bois Attendre que ça pète Dans ma cabane Sur la montagne frette ! Me semble que ça serait l’temps Pour un immense conflit Ou bin un grand déluge Moé tant qu’ça pète ! Pis que l’urbain disparaisse Enterré sous les mers Pis que les humains regrettent Durant une éternité Leurs existences sur terre La vie contre l’urbanisme Et la mort contre l’urbanisme La fin des masses, vive délivrance |
|||
31:59 |
Murder Chaos Crematoria
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Murder Chaos Crematoria | 02:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Pig Slaughterer | 02:37 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Urban Koncentration | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A.T.A. | 02:28 | |
(loading lyrics...) | |||
10:17 |
Murder Chaos Crematoria
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - Pig Slaughterer | 02:39 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ifernach - Urban Koncentration | 03:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ifernach - A.T.A. | 02:30 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Mort aux Gueux - Labourer le merdier | 04:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mort aux Gueux - L’assainissement final | 05:14 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Mort aux Gueux - La souillure du temple | 03:25 | |
(loading lyrics...) | |||
21:24 |
Mort aux Gueux / Ifernach
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Murder Chaos Crematoria | 02:06 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Pig Slaughterer | 02:37 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Urban Koncentration | 03:06 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | A.T.A. | 02:28 | |
(loading lyrics...) | |||
10:17 |
Mort aux Gueux / Ifernach
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - Pig Slaughterer | 02:39 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ifernach - Urban Koncentration | 03:07 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ifernach - A.T.A. | 02:30 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | Mort aux Gueux - Labourer le merdier | 04:29 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Mort aux Gueux - L’assainissement final | 05:14 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Mort aux Gueux - La souillure du temple | 03:25 | |
(loading lyrics...) | |||
21:24 |
Gaqtaqaiaq
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | ➳ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Extinction | 03:44 | Show lyrics |
Il fut un temps où les hommes étaient de glace solides comme des troncs le front luisant de sueur et de crasse Il fut un temps où l’on s’empiffrait de misère porté par le dernier souffle constamment poussé au bord du gouffre et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer il fut un temps où l’on migrait vers le nord où l’on vivait de prouesses sous une grande pluie de flèches il fut un temps où l’on cultivait nos terres à chacun ses richesses et son bonheur de solitaire et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer |
|||
3. | Coeur boréal et païen | 03:23 | Show lyrics |
baptisé dans la rivière qui miroite ciel et montagnes guidé par la bête sauvage le coeur boréal si vivant, si sanglant purifié dans la vallée qui a vu naître les peuples j’ai choisi le loup qui erre dans les Appalaches le dos tourné à la mer au passé et à la croix de fer raconte-moi les familles noyées raconte-moi comment ils ont péri on dit que leur dieu est sauveur et grand on dit que leur dieu traverse le temps |
|||
4. | ↟ ↟ ↟ | 01:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Le vent et la mer | 03:36 | Show lyrics |
200 ans ont déferlé sur les berges qui pleurent tous ceux portés par une liberté promise braves des océans tempétueux maigres d’un voyage pernicieux morts, écorchés par un rocher un retour vers les marées noires saoulé par la houle qui rythme la traversée des âmes libérées de leurs terres meurtries de leurs descendances ingrates rapatriées sur le vieux continent qui se lamente dans mes nuits sous le grand ours blanc un retour vers la brume de glace qui figeait les grands vaisseaux dans son élan de grandeur donnait la mort aux hommes de mer noyés sous le nouveau dieu dans une cruelle symphonie d’hiver oh vent du Nord libère les âmes de la fosse qu’ils puissent retourner danser sur les cotes de l’Éire |
|||
6. | Naufragés | 06:24 | Show lyrics |
naufragés dans les soupirs du vent clochards perdus mendiants rejets des eaux et de l’horizon ils s’épuisent comme des poissons roulants devant eux se dressent chagrins et misères car ils ne connaissent pas ce monde, ces chemins devant eux se dressent montagnes et rivières car ils ne connaissent pas ces coutumes et ils devront s’imprégner de ces terres rouges de ces hivers de fourrure et se laisser tenter par un amour nordique goûter aux saveurs d’octobre se laisser mordre par le froid et ainsi espérer revoir un nouveau printemps... |
|||
7. | Elle danse avec la mort | 02:50 | Show lyrics |
Elle disait venir des bois sauvages où l’on mange avec les loups où l’on danse comme des fous Et par les soirs de lune où l’on s’assoit et l’on fume elle danse et danse et danse dans le feu et la brume Elle disait connaître la forêt de l’indien qui pleurait des chemins qui menaient dans le cœur des montagnes où vivent les secrets où naissent les saisons glorifiées en chansons Et dans ses yeux s’allument le feu des grandes coutumes sur ses longs cheveux noirs un grand bouquet de plumes Elle disait connaître la magie noire la sorcellerie du mal les astres et les étoiles Elle disait connaître la terre du nord qui abritent les géants cannibales du désert blanc Et quand la nuit se lève quand la forêt se dresse Elle danse avec la mort et tourne et tourne encore Elle vivait de chair et d’eau fraîche des fruits de la moisson des rivières et la pêche loin de la monarchie, loin de la royauté, loin des châteaux de marbre dans le royaume des arbres loin de la mesquinerie loin des grandes maladies loin de l’esclavage loin des grands ravages loin de la grande folie loin de la porcherie loin des grandes industries qui pourrissent toute forme de vie Elle disait connaître un homme de dieu capturé en montagnes torturé sur les lieux d’un rituel de sang la tête sur un pieux voilà un juste sort pour un mouton religieux Et quand les cris au loin résonnent comme la faim c’est la guerre qui reviens dans la joie et l’entrain Peut-être elle dansera pour une toute dernière fois aux côtés de la mort promise à l’au-delà |
|||
8. | Un matin fénien | 03:19 | Show lyrics |
un matin fénien vert contre rouge le soulèvement rebelle contre l’invasion cruelle une famine imposée qui pousse les paysans à dompter des océans tout ceux qui ont tourné le dos à la liberté, à la délivrance n’ont qu’à maudire leurs âmes n’ont qu’à subir ma lame ce combat était celui de tous défaite coûteuse jamais elle sera oubliée que tous ces traîtres qui n’ont pas voulu joindre la confrérie maudissent dans les creux de l’abyss |
|||
9. | Métal sauvage gaspésien | 03:51 | Show lyrics |
Entassés pour mieux crever tel un brasier étouffé plus personne n’en parlera plus personne écoutera déracinés de leurs forêts rejets de l’état et du progrès risée de la société moderne une première nation en berne nos verts sommets n’oublieront jamais les rites et la magie, les danseurs de la nuit pour qu’ils ne sont pas morts en vain métal sauvage gaspésien traités comme de la pourriture infecter la progéniture cacher le véritable héritage laissé pour mort sur le rivage nos verts sommets n’oublieront jamais les artisans des bois, grands chasseurs d’autrefois pour que légendes puissent y vivre demain métal sauvage gaspésien |
|||
29:27 |
Gaqtaqaiaq
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | ➳ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Extinction | 03:44 | Show lyrics |
Il fut un temps où les hommes étaient de glace solides comme des troncs le front luisant de sueur et de crasse Il fut un temps où l’on s’empiffrait de misère porté par le dernier souffle constamment poussé au bord du gouffre et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer il fut un temps où l’on migrait vers le nord où l’on vivait de prouesses sous une grande pluie de flèches il fut un temps où l’on cultivait nos terres à chacun ses richesses et son bonheur de solitaire et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer |
|||
3. | Coeur boréal et païen | 03:23 | Show lyrics |
baptisé dans la rivière qui miroite ciel et montagnes guidé par la bête sauvage le coeur boréal si vivant, si sanglant purifié dans la vallée qui a vu naître les peuples j’ai choisi le loup qui erre dans les Appalaches le dos tourné à la mer au passé et à la croix de fer raconte-moi les familles noyées raconte-moi comment ils ont péri on dit que leur dieu est sauveur et grand on dit que leur dieu traverse le temps |
|||
4. | ↟ ↟ ↟ | 01:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Le vent et la mer | 03:36 | Show lyrics |
200 ans ont déferlé sur les berges qui pleurent tous ceux portés par une liberté promise braves des océans tempétueux maigres d’un voyage pernicieux morts, écorchés par un rocher un retour vers les marées noires saoulé par la houle qui rythme la traversée des âmes libérées de leurs terres meurtries de leurs descendances ingrates rapatriées sur le vieux continent qui se lamente dans mes nuits sous le grand ours blanc un retour vers la brume de glace qui figeait les grands vaisseaux dans son élan de grandeur donnait la mort aux hommes de mer noyés sous le nouveau dieu dans une cruelle symphonie d’hiver oh vent du Nord libère les âmes de la fosse qu’ils puissent retourner danser sur les cotes de l’Éire |
|||
6. | Naufragés | 06:24 | Show lyrics |
naufragés dans les soupirs du vent clochards perdus mendiants rejets des eaux et de l’horizon ils s’épuisent comme des poissons roulants devant eux se dressent chagrins et misères car ils ne connaissent pas ce monde, ces chemins devant eux se dressent montagnes et rivières car ils ne connaissent pas ces coutumes et ils devront s’imprégner de ces terres rouges de ces hivers de fourrure et se laisser tenter par un amour nordique goûter aux saveurs d’octobre se laisser mordre par le froid et ainsi espérer revoir un nouveau printemps... |
|||
7. | Elle danse avec la mort | 02:50 | Show lyrics |
Elle disait venir des bois sauvages où l’on mange avec les loups où l’on danse comme des fous Et par les soirs de lune où l’on s’assoit et l’on fume elle danse et danse et danse dans le feu et la brume Elle disait connaître la forêt de l’indien qui pleurait des chemins qui menaient dans le cœur des montagnes où vivent les secrets où naissent les saisons glorifiées en chansons Et dans ses yeux s’allument le feu des grandes coutumes sur ses longs cheveux noirs un grand bouquet de plumes Elle disait connaître la magie noire la sorcellerie du mal les astres et les étoiles Elle disait connaître la terre du nord qui abritent les géants cannibales du désert blanc Et quand la nuit se lève quand la forêt se dresse Elle danse avec la mort et tourne et tourne encore Elle vivait de chair et d’eau fraîche des fruits de la moisson des rivières et la pêche loin de la monarchie, loin de la royauté, loin des châteaux de marbre dans le royaume des arbres loin de la mesquinerie loin des grandes maladies loin de l’esclavage loin des grands ravages loin de la grande folie loin de la porcherie loin des grandes industries qui pourrissent toute forme de vie Elle disait connaître un homme de dieu capturé en montagnes torturé sur les lieux d’un rituel de sang la tête sur un pieux voilà un juste sort pour un mouton religieux Et quand les cris au loin résonnent comme la faim c’est la guerre qui reviens dans la joie et l’entrain Peut-être elle dansera pour une toute dernière fois aux côtés de la mort promise à l’au-delà |
|||
8. | Un matin fénien | 03:19 | Show lyrics |
un matin fénien vert contre rouge le soulèvement rebelle contre l’invasion cruelle une famine imposée qui pousse les paysans à dompter des océans tout ceux qui ont tourné le dos à la liberté, à la délivrance n’ont qu’à maudire leurs âmes n’ont qu’à subir ma lame ce combat était celui de tous défaite coûteuse jamais elle sera oubliée que tous ces traîtres qui n’ont pas voulu joindre la confrérie maudissent dans les creux de l’abyss |
|||
9. | Métal sauvage gaspésien | 03:51 | Show lyrics |
Entassés pour mieux crever tel un brasier étouffé plus personne n’en parlera plus personne écoutera déracinés de leurs forêts rejets de l’état et du progrès risée de la société moderne une première nation en berne nos verts sommets n’oublieront jamais les rites et la magie, les danseurs de la nuit pour qu’ils ne sont pas morts en vain métal sauvage gaspésien traités comme de la pourriture infecter la progéniture cacher le véritable héritage laissé pour mort sur le rivage nos verts sommets n’oublieront jamais les artisans des bois, grands chasseurs d’autrefois pour que légendes puissent y vivre demain métal sauvage gaspésien |
|||
29:27 |
Gaqtaqaiaq
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Single-sided | |||
1. | ➳ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Extinction | 03:44 | Show lyrics |
Il fut un temps où les hommes étaient de glace solides comme des troncs le front luisant de sueur et de crasse Il fut un temps où l’on s’empiffrait de misère porté par le dernier souffle constamment poussé au bord du gouffre et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer il fut un temps où l’on migrait vers le nord où l’on vivait de prouesses sous une grande pluie de flèches il fut un temps où l’on cultivait nos terres à chacun ses richesses et son bonheur de solitaire et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer |
|||
3. | Coeur boréal et païen | 03:23 | Show lyrics |
baptisé dans la rivière qui miroite ciel et montagnes guidé par la bête sauvage le coeur boréal si vivant, si sanglant purifié dans la vallée qui a vu naître les peuples j’ai choisi le loup qui erre dans les Appalaches le dos tourné à la mer au passé et à la croix de fer raconte-moi les familles noyées raconte-moi comment ils ont péri on dit que leur dieu est sauveur et grand on dit que leur dieu traverse le temps |
|||
4. | ↟ ↟ ↟ | 01:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Le vent et la mer | 03:36 | Show lyrics |
200 ans ont déferlé sur les berges qui pleurent tous ceux portés par une liberté promise braves des océans tempétueux maigres d’un voyage pernicieux morts, écorchés par un rocher un retour vers les marées noires saoulé par la houle qui rythme la traversée des âmes libérées de leurs terres meurtries de leurs descendances ingrates rapatriées sur le vieux continent qui se lamente dans mes nuits sous le grand ours blanc un retour vers la brume de glace qui figeait les grands vaisseaux dans son élan de grandeur donnait la mort aux hommes de mer noyés sous le nouveau dieu dans une cruelle symphonie d’hiver oh vent du Nord libère les âmes de la fosse qu’ils puissent retourner danser sur les cotes de l’Éire |
|||
6. | Matu | ||
(loading lyrics...) | |||
7. | Naufragés | 06:24 | Show lyrics |
naufragés dans les soupirs du vent clochards perdus mendiants rejets des eaux et de l’horizon ils s’épuisent comme des poissons roulants devant eux se dressent chagrins et misères car ils ne connaissent pas ce monde, ces chemins devant eux se dressent montagnes et rivières car ils ne connaissent pas ces coutumes et ils devront s’imprégner de ces terres rouges de ces hivers de fourrure et se laisser tenter par un amour nordique goûter aux saveurs d’octobre se laisser mordre par le froid et ainsi espérer revoir un nouveau printemps... |
|||
8. | Elle danse avec la mort | 02:50 | Show lyrics |
Elle disait venir des bois sauvages où l’on mange avec les loups où l’on danse comme des fous Et par les soirs de lune où l’on s’assoit et l’on fume elle danse et danse et danse dans le feu et la brume Elle disait connaître la forêt de l’indien qui pleurait des chemins qui menaient dans le cœur des montagnes où vivent les secrets où naissent les saisons glorifiées en chansons Et dans ses yeux s’allument le feu des grandes coutumes sur ses longs cheveux noirs un grand bouquet de plumes Elle disait connaître la magie noire la sorcellerie du mal les astres et les étoiles Elle disait connaître la terre du nord qui abritent les géants cannibales du désert blanc Et quand la nuit se lève quand la forêt se dresse Elle danse avec la mort et tourne et tourne encore Elle vivait de chair et d’eau fraîche des fruits de la moisson des rivières et la pêche loin de la monarchie, loin de la royauté, loin des châteaux de marbre dans le royaume des arbres loin de la mesquinerie loin des grandes maladies loin de l’esclavage loin des grands ravages loin de la grande folie loin de la porcherie loin des grandes industries qui pourrissent toute forme de vie Elle disait connaître un homme de dieu capturé en montagnes torturé sur les lieux d’un rituel de sang la tête sur un pieux voilà un juste sort pour un mouton religieux Et quand les cris au loin résonnent comme la faim c’est la guerre qui reviens dans la joie et l’entrain Peut-être elle dansera pour une toute dernière fois aux côtés de la mort promise à l’au-delà |
|||
9. | Un matin fénien | 03:19 | Show lyrics |
un matin fénien vert contre rouge le soulèvement rebelle contre l’invasion cruelle une famine imposée qui pousse les paysans à dompter des océans tout ceux qui ont tourné le dos à la liberté, à la délivrance n’ont qu’à maudire leurs âmes n’ont qu’à subir ma lame ce combat était celui de tous défaite coûteuse jamais elle sera oubliée que tous ces traîtres qui n’ont pas voulu joindre la confrérie maudissent dans les creux de l’abyss |
|||
10. | Métal sauvage gaspésien | 03:51 | Show lyrics |
Entassés pour mieux crever tel un brasier étouffé plus personne n’en parlera plus personne écoutera déracinés de leurs forêts rejets de l’état et du progrès risée de la société moderne une première nation en berne nos verts sommets n’oublieront jamais les rites et la magie, les danseurs de la nuit pour qu’ils ne sont pas morts en vain métal sauvage gaspésien traités comme de la pourriture infecter la progéniture cacher le véritable héritage laissé pour mort sur le rivage nos verts sommets n’oublieront jamais les artisans des bois, grands chasseurs d’autrefois pour que légendes puissent y vivre demain métal sauvage gaspésien |
|||
29:27 |
Gaqtaqaiaq
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | ➳ | 01:01 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Extinction | 03:44 | Show lyrics |
Il fut un temps où les hommes étaient de glace solides comme des troncs le front luisant de sueur et de crasse Il fut un temps où l’on s’empiffrait de misère porté par le dernier souffle constamment poussé au bord du gouffre et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer il fut un temps où l’on migrait vers le nord où l’on vivait de prouesses sous une grande pluie de flèches il fut un temps où l’on cultivait nos terres à chacun ses richesses et son bonheur de solitaire et pourtant l’ordre et la loi ont fait plier l’orgueil de fer et pourtant l’or et la foi ont traversé terres et mer |
|||
3. | Coeur boréal et païen | 03:23 | Show lyrics |
baptisé dans la rivière qui miroite ciel et montagnes guidé par la bête sauvage le coeur boréal si vivant, si sanglant purifié dans la vallée qui a vu naître les peuples j’ai choisi le loup qui erre dans les Appalaches le dos tourné à la mer au passé et à la croix de fer raconte-moi les familles noyées raconte-moi comment ils ont péri on dit que leur dieu est sauveur et grand on dit que leur dieu traverse le temps |
|||
4. | ↟ ↟ ↟ | 01:19 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Le vent et la mer | 03:36 | Show lyrics |
200 ans ont déferlé sur les berges qui pleurent tous ceux portés par une liberté promise braves des océans tempétueux maigres d’un voyage pernicieux morts, écorchés par un rocher un retour vers les marées noires saoulé par la houle qui rythme la traversée des âmes libérées de leurs terres meurtries de leurs descendances ingrates rapatriées sur le vieux continent qui se lamente dans mes nuits sous le grand ours blanc un retour vers la brume de glace qui figeait les grands vaisseaux dans son élan de grandeur donnait la mort aux hommes de mer noyés sous le nouveau dieu dans une cruelle symphonie d’hiver oh vent du Nord libère les âmes de la fosse qu’ils puissent retourner danser sur les cotes de l’Éire |
|||
Side B | |||
6. | Naufragés | 06:24 | Show lyrics |
naufragés dans les soupirs du vent clochards perdus mendiants rejets des eaux et de l’horizon ils s’épuisent comme des poissons roulants devant eux se dressent chagrins et misères car ils ne connaissent pas ce monde, ces chemins devant eux se dressent montagnes et rivières car ils ne connaissent pas ces coutumes et ils devront s’imprégner de ces terres rouges de ces hivers de fourrure et se laisser tenter par un amour nordique goûter aux saveurs d’octobre se laisser mordre par le froid et ainsi espérer revoir un nouveau printemps... |
|||
7. | Elle danse avec la mort | 02:50 | Show lyrics |
Elle disait venir des bois sauvages où l’on mange avec les loups où l’on danse comme des fous Et par les soirs de lune où l’on s’assoit et l’on fume elle danse et danse et danse dans le feu et la brume Elle disait connaître la forêt de l’indien qui pleurait des chemins qui menaient dans le cœur des montagnes où vivent les secrets où naissent les saisons glorifiées en chansons Et dans ses yeux s’allument le feu des grandes coutumes sur ses longs cheveux noirs un grand bouquet de plumes Elle disait connaître la magie noire la sorcellerie du mal les astres et les étoiles Elle disait connaître la terre du nord qui abritent les géants cannibales du désert blanc Et quand la nuit se lève quand la forêt se dresse Elle danse avec la mort et tourne et tourne encore Elle vivait de chair et d’eau fraîche des fruits de la moisson des rivières et la pêche loin de la monarchie, loin de la royauté, loin des châteaux de marbre dans le royaume des arbres loin de la mesquinerie loin des grandes maladies loin de l’esclavage loin des grands ravages loin de la grande folie loin de la porcherie loin des grandes industries qui pourrissent toute forme de vie Elle disait connaître un homme de dieu capturé en montagnes torturé sur les lieux d’un rituel de sang la tête sur un pieux voilà un juste sort pour un mouton religieux Et quand les cris au loin résonnent comme la faim c’est la guerre qui reviens dans la joie et l’entrain Peut-être elle dansera pour une toute dernière fois aux côtés de la mort promise à l’au-delà |
|||
8. | Un matin fénien | 03:19 | Show lyrics |
un matin fénien vert contre rouge le soulèvement rebelle contre l’invasion cruelle une famine imposée qui pousse les paysans à dompter des océans tout ceux qui ont tourné le dos à la liberté, à la délivrance n’ont qu’à maudire leurs âmes n’ont qu’à subir ma lame ce combat était celui de tous défaite coûteuse jamais elle sera oubliée que tous ces traîtres qui n’ont pas voulu joindre la confrérie maudissent dans les creux de l’abyss |
|||
9. | Métal sauvage gaspésien | 03:51 | Show lyrics |
Entassés pour mieux crever tel un brasier étouffé plus personne n’en parlera plus personne écoutera déracinés de leurs forêts rejets de l’état et du progrès risée de la société moderne une première nation en berne nos verts sommets n’oublieront jamais les rites et la magie, les danseurs de la nuit pour qu’ils ne sont pas morts en vain métal sauvage gaspésien traités comme de la pourriture infecter la progéniture cacher le véritable héritage laissé pour mort sur le rivage nos verts sommets n’oublieront jamais les artisans des bois, grands chasseurs d’autrefois pour que légendes puissent y vivre demain métal sauvage gaspésien |
|||
29:27 |
Wastow
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kesik, Dethroned King of the Northeastern Woodlands | 11:00 | Show lyrics |
Ge’itu’nn gi’l Glusgapewe’l a’tugwaqann? Ruling a world locked in sheets of ice a strange time when beasts roamed the earth dead statues and cracked trees standing in the way a white desolation as Kesik hits the ground blowing his magic spell as Kesik hits the ground When he shooked his great head snow camed tumbling from his hair covering the mountains, and forests, and valleys in a eye-blinding white-ness one huff of his frosty breath turns water into stone ice on the land where men could no longer hunt the wind, sliced right through him and numbed his limbs so he wrapped his bearskin tight drifting in the wast’ow he, smoked the frozen pipe then felt asleep, caught captive by the frost that could only be broken by the whispers of the loons he knew his place of death in the shining blue white ice but he escaped to south following the great rivers and the mountain ranges She, rose from the beauty and light, moving gracefully across the dusty earth in a slow, warm voice they spoke about the smell of rain on a sun-baked earth He, fled to the farthest part of the North where he still breathes He, will forever come in peace like a brother he will dance and, feast |
|||
2. | Kluscap, Lord of Beast and Human Beings | 10:20 | Show lyrics |
when Kluscap came, from the top of a high hill covered with flaming maples the summer had already turned to autumn and Kluscap was grateful for the northern light that warmed him he stopped in the clearing and gazed across the land the land of every sun rise Lord of beast and human beings ascending in his white canoe champion of the wabanakiyik conquerer of a wicked sorcerer that once ruled the northern sea in a lodge guarded by icebergs he brought fire on the island black he made the world a safe place when he killed the brother of his own race wastewigtug alasumteget. wi’sisji’j alsumugwat son of three arctic thunder bolts born from dust and sand he shaped the world with his own hands and we, sons of the pale’s colt rule a world we can’t comprehend amalgewaqan wejiei not just a dream I spoke with the not just a dream I spoke with the aniamugwa’tieg and soon he will rise again waking the entombed young wolf leading a terrible army of men in the last days of this earth sun has risen from the ocean men invaded like snowflakes and when their children will become our own their rule shall be broken lord of beast and human beings Kluscap |
|||
21:20 |
Wastow
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Kesik, Dethroned King of the Northeastern Woodlands | 11:00 | Show lyrics |
Ge’itu’nn gi’l Glusgapewe’l a’tugwaqann? Ruling a world locked in sheets of ice a strange time when beasts roamed the earth dead statues and cracked trees standing in the way a white desolation as Kesik hits the ground blowing his magic spell as Kesik hits the ground When he shooked his great head snow camed tumbling from his hair covering the mountains, and forests, and valleys in a eye-blinding white-ness one huff of his frosty breath turns water into stone ice on the land where men could no longer hunt the wind, sliced right through him and numbed his limbs so he wrapped his bearskin tight drifting in the wast’ow he, smoked the frozen pipe then felt asleep, caught captive by the frost that could only be broken by the whispers of the loons he knew his place of death in the shining blue white ice but he escaped to south following the great rivers and the mountain ranges She, rose from the beauty and light, moving gracefully across the dusty earth in a slow, warm voice they spoke about the smell of rain on a sun-baked earth He, fled to the farthest part of the North where he still breathes He, will forever come in peace like a brother he will dance and, feast |
|||
Side B | |||
2. | Kluscap, Lord of Beast and Human Beings | 10:20 | Show lyrics |
when Kluscap came, from the top of a high hill covered with flaming maples the summer had already turned to autumn and Kluscap was grateful for the northern light that warmed him he stopped in the clearing and gazed across the land the land of every sun rise Lord of beast and human beings ascending in his white canoe champion of the wabanakiyik conquerer of a wicked sorcerer that once ruled the northern sea in a lodge guarded by icebergs he brought fire on the island black he made the world a safe place when he killed the brother of his own race wastewigtug alasumteget. wi’sisji’j alsumugwat son of three arctic thunder bolts born from dust and sand he shaped the world with his own hands and we, sons of the pale’s colt rule a world we can’t comprehend amalgewaqan wejiei not just a dream I spoke with the not just a dream I spoke with the aniamugwa’tieg and soon he will rise again waking the entombed young wolf leading a terrible army of men in the last days of this earth sun has risen from the ocean men invaded like snowflakes and when their children will become our own their rule shall be broken lord of beast and human beings Kluscap |
|||
21:20 |
Wastow
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Kesik, Dethroned King of the Northeastern Woodlands | 11:00 | Show lyrics |
Ge’itu’nn gi’l Glusgapewe’l a’tugwaqann? Ruling a world locked in sheets of ice a strange time when beasts roamed the earth dead statues and cracked trees standing in the way a white desolation as Kesik hits the ground blowing his magic spell as Kesik hits the ground When he shooked his great head snow camed tumbling from his hair covering the mountains, and forests, and valleys in a eye-blinding white-ness one huff of his frosty breath turns water into stone ice on the land where men could no longer hunt the wind, sliced right through him and numbed his limbs so he wrapped his bearskin tight drifting in the wast’ow he, smoked the frozen pipe then felt asleep, caught captive by the frost that could only be broken by the whispers of the loons he knew his place of death in the shining blue white ice but he escaped to south following the great rivers and the mountain ranges She, rose from the beauty and light, moving gracefully across the dusty earth in a slow, warm voice they spoke about the smell of rain on a sun-baked earth He, fled to the farthest part of the North where he still breathes He, will forever come in peace like a brother he will dance and, feast |
|||
2. | Kluscap, Lord of Beast and Human Beings | 10:20 | Show lyrics |
when Kluscap came, from the top of a high hill covered with flaming maples the summer had already turned to autumn and Kluscap was grateful for the northern light that warmed him he stopped in the clearing and gazed across the land the land of every sun rise Lord of beast and human beings ascending in his white canoe champion of the wabanakiyik conquerer of a wicked sorcerer that once ruled the northern sea in a lodge guarded by icebergs he brought fire on the island black he made the world a safe place when he killed the brother of his own race wastewigtug alasumteget. wi’sisji’j alsumugwat son of three arctic thunder bolts born from dust and sand he shaped the world with his own hands and we, sons of the pale’s colt rule a world we can’t comprehend amalgewaqan wejiei not just a dream I spoke with the not just a dream I spoke with the aniamugwa’tieg and soon he will rise again waking the entombed young wolf leading a terrible army of men in the last days of this earth sun has risen from the ocean men invaded like snowflakes and when their children will become our own their rule shall be broken lord of beast and human beings Kluscap |
|||
3. | Neiges antiques | 06:21 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Possessed by an Old Spirit | 05:14 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Désespoirs d’hiver | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | God of Thunder (To Quorthon) | 03:22 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Boooinwa’dakun (Burzum cover) | 05:48 | |
(loading lyrics...) | |||
45:24 |
Skin Stone Blood Bone
Members | |
---|---|
Finian "Black Elk" Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Manifestation of the Horned Beast at Dusk | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Following Elk Blood | 01:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Death of the Son (Akaia) | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Gutfeast Under a Blood Moon | 05:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Gespegewagi Matnaggewinu | 02:47 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | I Shall Reborn from the Cremated Bone Ashes | 02:44 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
7. | Daincing in the Skyworld | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Infernal Journeys of the Medecine Man | 01:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Cosmic Pillars in Algonkian Darkness | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | The Dark Diviner | 09:03 | |
(loading lyrics...) | |||
39:22 |
Skin Stone Blood Bone
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian "Black Elk" Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Manifestation of the Horned Beast at Dusk | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Following Elk Blood | 01:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Death of the Son (Akaia) | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Gutfeast Under a Blood Moon | 05:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Gespegewagi Matnaggewinu | 02:47 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | I Shall Reborn from the Cremated Bone Ashes | 02:44 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Daincing in the Skyworld | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Infernal Journeys of the Medecine Man | 01:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Cosmic Pillars in Algonkian Darkness | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | The Dark Diviner | 09:03 | |
(loading lyrics...) | |||
39:22 |
Skin Stone Blood Bone
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian "Black Elk" Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A - Side Forest | |||
1. | Untitled | ||
(loading lyrics...) | |||
2. | Manifestation of the Horned Beast at Dusk | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Following Elk Blood | 01:44 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Death of the Son (Akaia) | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Gutfeast Under a Blood Moon | 05:05 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Gespegewagi Matnaggewinu | 02:47 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | I Shall Reborn from the Cremated Bone Ashes | 02:44 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B - Side Cosmos | |||
8. | Daincing in the Skyworld | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Infernal Journeys of the Medecine Man | 01:37 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | Cosmic Pillars in Algonkian Darkness | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
11. | The Dark Diviner | 09:03 | |
(loading lyrics...) | |||
39:22 |
Skin Stone Blood Bone
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian "Black Elk" Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Manifestation of the Horned Beast at Dusk | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Following Elk Blood | 01:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Death of the Son (Akaia) | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Gutfeast Under a Blood Moon | 05:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Gespegewagi Matnaggewinu | 02:47 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | I Shall Reborn from the Cremated Bone Ashes | 02:44 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Daincing in the Skyworld | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Infernal Journeys of the Medecine Man | 01:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Cosmic Pillars in Algonkian Darkness | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | The Dark Diviner | 09:03 | |
(loading lyrics...) | |||
39:22 |
Skin Stone Blood Bone
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian "Black Elk" Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Manifestation of the Horned Beast at Dusk | 04:21 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Following Elk Blood | 01:44 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Death of the Son (Akaia) | 03:27 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Gutfeast Under a Blood Moon | 05:05 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Gespegewagi Matnaggewinu | 02:47 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | I Shall Reborn from the Cremated Bone Ashes | 02:44 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Daincing in the Skyworld | 04:15 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Infernal Journeys of the Medecine Man | 01:37 | |
(loading lyrics...) | |||
9. | Cosmic Pillars in Algonkian Darkness | 04:19 | |
(loading lyrics...) | |||
10. | The Dark Diviner | 09:03 | |
(loading lyrics...) | |||
39:22 |
Waqan
Members | |
---|---|
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | Mémoires septentionales de coureurs des bois | 07:46 | Show lyrics |
le soir descend en étendant son ombre et la forêt s’endort seule, tranquille et sombre au bruit des cascades et des tambours de la nuit malheur à celui qui rôde en territoire ennemi les bois pleureurs regrettent leurs derniers invités morts, capturés, noyés ou torturés. ici le soleil ne guide aucune foi la loi est sauvage on y mange de l’iroquoy toujours l’oeil aux aguets j’erre en nature inconnue la beauté de ses sommets les ténèbres de la forêt (18 octobre 1610) Au nom du Roi de rapides en rafales j’ai ramé un continent fils du vent, arquebusier vassal pour mon vêtement j’ai choisi le plus beau à Quebec j’ai accosté pour y échanger mes peaux À nous les grands sentiers à nous la liberté demain, nous partirons vers la grande mer d’eau douce à la conquête de passages qu’aucune carte n’ai pu encore répertorier au nom du Roi de France (Juillet, 1615) Vêtus de nos peaux fraîchement tuées nous écouterons souffler le vent du Nord qui mord en cavale de la compagnie sous le bras une sauvage pour y refaire ma vie |
|||
2. | La dernière peresgrination d’Etienne Bois Brulé | 10:41 | Show lyrics |
à quelques toises du torrent qui turbule mon pays sauvage me salue et souffle à mes oreilles la brises des feuillus caressant au passage quelques ridules s’enracinant sur mon visage mon arquebuse à la main sans rebrousser chemin à l’indien qui m’a tout appris à ma patrie mon Huronie au sommet des grandes vallées j’erre et je règne voyage est finalité c’est pour mon capitaine que je saigne là-bas au delà de la montagne enneigée les cris de guerre résonnent encore j’ai tout promis à celles que j’ai aimées me voilà pourtant là sans âme sans fort si tu vois monter les fumées d’un camp sauvage à l’horizon tu te souviendras de mon nom Étienne Bois Brûlé guerrier, torturé |
|||
18:27 |
Waqan
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Mémoires septentionales de coureurs des bois | Show lyrics | |
le soir descend en étendant son ombre et la forêt s’endort seule, tranquille et sombre au bruit des cascades et des tambours de la nuit malheur à celui qui rôde en territoire ennemi les bois pleureurs regrettent leurs derniers invités morts, capturés, noyés ou torturés. ici le soleil ne guide aucune foi la loi est sauvage on y mange de l’iroquoy toujours l’oeil aux aguets j’erre en nature inconnue la beauté de ses sommets les ténèbres de la forêt (18 octobre 1610) Au nom du Roi de rapides en rafales j’ai ramé un continent fils du vent, arquebusier vassal pour mon vêtement j’ai choisi le plus beau à Quebec j’ai accosté pour y échanger mes peaux À nous les grands sentiers à nous la liberté demain, nous partirons vers la grande mer d’eau douce à la conquête de passages qu’aucune carte n’ai pu encore répertorier au nom du Roi de France (Juillet, 1615) Vêtus de nos peaux fraîchement tuées nous écouterons souffler le vent du Nord qui mord en cavale de la compagnie sous le bras une sauvage pour y refaire ma vie |
|||
Side B | |||
2. | La dernière peresgrination d’Etienne Bois Brulé | Show lyrics | |
à quelques toises du torrent qui turbule mon pays sauvage me salue et souffle à mes oreilles la brises des feuillus caressant au passage quelques ridules s’enracinant sur mon visage mon arquebuse à la main sans rebrousser chemin à l’indien qui m’a tout appris à ma patrie mon Huronie au sommet des grandes vallées j’erre et je règne voyage est finalité c’est pour mon capitaine que je saigne là-bas au delà de la montagne enneigée les cris de guerre résonnent encore j’ai tout promis à celles que j’ai aimées me voilà pourtant là sans âme sans fort si tu vois monter les fumées d’un camp sauvage à l’horizon tu te souviendras de mon nom Étienne Bois Brûlé guerrier, torturé |
The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard
Members | |
---|---|
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Guest/Session | |
Darach | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Adrian Blosse | Songwriting (track 8) |
Megan Walsh | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard | 01:40 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Passage of Dithreabhach | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cursed Spear | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | In the Hollow of the Togharmach | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Teinm Laida I | 05:02 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Teinm Laida II | 06:00 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | A Winter Tree Clad in Black Frost | 04:34 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Hidden Palaces Under the Green Hills | 06:17 | |
(loading lyrics...) | |||
42:26 |
The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Guest/Session | |
Darach | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Adrian Blosse | Songwriting (track 8) |
Megan Walsh | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard | 08:02 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Passage of Dithreabhach | 09:02 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cursed Spear | 04:42 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | In the Hollow of the Togharmach | 05:03 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
5. | Teinm Laida I | 01:46 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Teinm Laida II | 04:17 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | A Winter Tree Clad in Black Frost | 04:32 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Hidden Palaces Under the Green Hills | 06:46 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
44:10 |
The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Guest/Session | |
Darach | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Adrian Blosse | Songwriting (track 8) |
Megan Walsh | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard | 01:40 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Passage of Dithreabhach | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cursed Spear | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
4. | In the Hollow of the Togharmach | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Teinm Laida I | 05:02 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Teinm Laida II | 06:00 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | A Winter Tree Clad in Black Frost | 04:34 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Hidden Palaces Under the Green Hills | 06:17 | |
(loading lyrics...) | |||
42:26 |
The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Finian Patraic | Everything |
Guest/Session | |
Darach | Vocals |
Miscellaneous staff | |
Adrian Blosse | Songwriting (track 8) |
Megan Walsh | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
1. | The Green Enchanted Forest of the Druid Wizard | 01:40 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | The Passage of Dithreabhach | 05:33 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | A Cursed Spear | 08:36 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | In the Hollow of the Togharmach | 04:44 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Teinm Laida I | 05:02 | |
(loading lyrics...) | |||
6. | Teinm Laida II | 06:00 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | A Winter Tree Clad in Black Frost | 04:34 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Hidden Palaces Under the Green Hills | 06:17 | |
(loading lyrics...) | |||
42:26 |
Ifernach / Pan-Amerikan Native Front
Members | |
---|---|
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Pan-Amerikan Native Front | |
Kurator of War | All instruments |
Miscellaneous staff | |
Business for Satan | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - The Lone Appalachian Wolf | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ifernach - Sur ma Montagne | 04:40 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ifernach - The Blood that Painted the Maple Tree | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Ifernach - Bathing in the Secret Lake | 03:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Ifernach - Human Hunter | 04:29 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
6. | Pan-Amerikan Native Front - War Belts of Death to the Garrisons | 07:42 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pan-Amerikan Native Front - Blazing Winds of the Three Fires | 06:58 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Pan-Amerikan Native Front - Manitouwut | 02:45 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Pan-Amerikan Native Front - Le sang du pays d’en haut | 03:00 | |
(loading lyrics...) | |||
41:30 |
Ifernach / Pan-Amerikan Native Front
Members | |
---|---|
Original line-up | |
Band members | |
Ifernach | |
Finian Patraic | Everything |
Pan-Amerikan Native Front | |
Kurator of War | All instruments |
Miscellaneous staff | |
Business for Satan | Artwork |
Tracks | |||
---|---|---|---|
Side A | |||
1. | Ifernach - The Lone Appalachian Wolf | 03:19 | |
(loading lyrics...) | |||
2. | Ifernach - Sur ma Montagne | 04:40 | |
(loading lyrics...) | |||
3. | Ifernach - The Blood that Painted the Maple Tree | 05:04 | |
(loading lyrics...) | |||
4. | Ifernach - Bathing in the Secret Lake | 03:33 | |
(loading lyrics...) | |||
5. | Ifernach - Human Hunter | 04:29 | |
(loading lyrics...) | |||
Side B | |||
6. | Pan-Amerikan Native Front - War Belts of Death to the Garrisons | 07:42 | |
(loading lyrics...) | |||
7. | Pan-Amerikan Native Front - Blazing Winds of the Three Fires | 06:58 | |
(loading lyrics...) | |||
8. | Pan-Amerikan Native Front - Manitouwut | 02:45 | instrumental |
(loading lyrics...) | |||
9. | Pan-Amerikan Native Front - Le sang du pays d’en haut | 03:00 | |
(loading lyrics...) | |||
41:30 |
Band ascii art
........................................................................................................................ ...................................................................::,,................................................. .............................................,,;;:,,,,.......,,,,,::::::................................................ ................................................,,,:;;;::,::::,......................................................... .....................................................,,:;;;;:,.......................................................... ....................................................,::;::,:;;::,....................................................... .................................................,:;;;:,,::::::;;;:,.................................................... ..............................................,:::;;;;:,:::;::;:,:;;;::,................................................ ...........................................,:::,:;::;;::;;::;::;;..,:;;;::,............................................. .........................................:::,,:::,.,;;:;;::;;,..::....,:::::,........................................... .......................................::,.,::,....,;,.:;,.:;:...::,....,::,:;:,........................................ .....................................,;:.,;:.......:...,:...:,...,,,:.....,:,.:;;,...................................... .................................,,:;;,.::,........:...:,...:.....,..:,.....,:,,:;;:,,......,.........,................. .................,,,,,,..,:,,,,,:,:;:,,;,.........,:...,,...,,........,:......::.,;;,.,,,,,,;:..,,,,,::................. ..,,,:,,,,,,,,:::::::::;:;;:;;:,,::,.:;,..,,....,,:,....,.....,.,......,:......,:..:;:,.:;;::;;::::;:::::,,,,,,,,:,,,... .............,:;;:::,,,:;;;;;;::;,.,;;,.,:;,,,..:;::::,....,,...,::,....,;,.....,:...,;,.:;:;:::::,:::;;:,.............. ........,,,,,::;;;::,,,::;;;;;;:;;:::,,:;;:::,::;;:,:::,...:;.....;.,:::::;,...,;:;,.,.::,;;:::,,,,::::;;:,,,,,......... .....,,......,,:;;;:::;:::;;;:,:;,.....:;,....,:;:...;;..,;;:....:;..:;;:,;:.,::,.:::::,,:;;;;:::;:::;;:,,......,,...... ............,::;;;;;;;;:,:;;:,.::....,:;;,..,..,;,...:;:,::;;:,.,;:..:;:..:::;;.....,;:..,:;;::,.,::,:;;;:,............. .......,,....,,..:;;;:;,:;;;,..:;:,,,:::;;:::..,;:,:::,.,;:,:;;..:,.,;;::,,:,;:......::,,,::;;;,,;;;:,,.,,,...,,........ ......,........,::;;,,:::;;;,,,:;;...,,::::,..:;;;,.,::,:;...,;;,:,.;;;,..:;,;;......:;,,,::;;::::;;;;:,........,,...... ...........,,,::;:;:::,:;;;;:::;;;:.,:::::::::;;;::,...:;;....,:;:,:;;;:..:::;;:,...,;::,;;;;;:::::::;;;:,,,,........... ...........,,::;:::::::;;;;;;:,;,.,,.....,;,,.,;,..,,,..,;:,....,,::...,:,.::,,,;:,:,:..,;;;;;;:::::::;;:::,,........... .........,,,,:;:::::::;;;;;;;;,................:.........,:..............,.,,...,,...,..,;;;;;;;:,::;;;;;:,,,,.......... .........,.,,::;;:::;;;:,::::;;,.......................................................,;:,,...,;;:::::::::,.,,......... ..........,..,,,...::,........;;,.....................................................,;;,.......,:;,....,..,,.......... .........,...,...:;:.........,,:::...................................................:;::,,........,;:,......,.......... ........,.......::;...............,.................................................:,..............,;:,......,......... ..............,,.,,..................................................................................:.,,............... ..............,..,.......................................................................................,.............. ........................................................................................................................
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,:::,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::,,:,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,::;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,:;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,:;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;::,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,:;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;::::;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;:,,,,:;;;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;;;;;;::;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;:,:;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;;;;;;;;;::;;:,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::;;;;;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,:;;;::;:::,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;;;;;;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;;;:::;;;;;;::::,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,::;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;;;;;::::::;;;;;;;:,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,:,:;;;;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::,::;;;;;:::,,,::::,,::,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,::;;;;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;::,,:;;;;::,,,,,,,,,,::::::,,,,,,,,::,,,,,,,::::::::::,,,,,,,::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;;::,,:::,,,::,,,,,::,,,::::::::::::,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::;;;;:,,,,,,,::::,,,::::::::::,,,:::,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::;;;:;;::,,,,,,,:::,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::;;;;;;;;:,,,,,,,:::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;;;;;;;;;:,,,,,,,,,:,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::::;;;:;;;:,,,,,,,,:,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,:::::;::::::::,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::::::::;:::,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,:;;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::::::::::::::::::,,,,,,,,,,:;;:::;;;:::::::::;;;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :::::::::;;::;;:::::;;::::::;;;;;;;;;::;;;;::;;;;;;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,::::,::::;;;;;;::::;:::::::::,:::::;::,,,,,:;;::::;::,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::,,::::;:::;;:::::::::::::::,,,,,::,,,,,,,,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,:::::::::::::;:::::::::::,:::::,.,,,,,,,,,,,,,:::,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :::::,,:::::::::::::::;;;:::,,,::;:,,,,,,,,,,,,,,:::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :::,,,,::::::::::::::::::::::,,,,:;;:,,,,,,,,,,,:;:,::;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::,,:::::::::::::::::::;::::::,,,,,:::,,,,,,,,,,:::,;:;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,:::::::::::::::::::::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,:;:,::;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::::::::::::::::;::::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::::::::::::::::;;:::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,:;:,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :::,::::::::::::::;:;:::::::::::::,,,,,,,,,,,,;::,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,:::::::::::::::;;;;;:::::::::::::,,,,,,,,,,:;,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :::::;::::::;::::;::;;::::::::::::,::,,,,,,,::::,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :::::::::;::;;:::::::::;::::::::::::::::::,,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::::;:::::;;:;:::::::::;:::::::;;:::::::::::,::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::,:;:::::;:::;:::::::::::::::::::;;;;::::,,,:::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,:;;;:;;;;;;::;:::::::::::::::::::::::;;;;:::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:;;;;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :;;;;::::::;;;;;,,::::::::::;;:::::::::::;;;;:::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,:;::;;;:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;;::::;::::;;;::::::::::::;:::::::::::::::;;;:::::::::::,,,,,,,,,,,,,:,,,,,;:::;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;;::::::::;;;;:::::,::::::::::::::::::::::::;;::::::::::;:::::::,,,,,,:,,,,::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;::::,,::;;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;;:::,,,,:;;;::::::::,,:::::::::::::::::::::::::::,::;::::;;;::;:;:::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;;:,,,,,,,;;;:,:::,:::,::::::,:::::::::::::::::::,:::::::,,::::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;:,,,,,,,,;::,,,:::::::::,,,:::::::::::::::::::::,,:::;;;::::,,:::::,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,:,,,,,,,,,,,:::::::::,,,,:,::::::::::::,:::::::,,,:;::::::::,:::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,:,,,,,,,,,,,,,::::::,,,,,,::::,,:,:::,,,,,;:::::,,,:::,::::::::::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,:,,,,,,,,,,,,::::::,:,,,,,,:,:,,,:::,,,,,,::::::,,,,:::,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,::::::,,,:,,,,,:,,,,:::,,,,,,,,:;:::,,,,:::,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,:,:::::,,,:,,,,,,,,,,:::,,,,,,:::::::,,,,,::,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,:,,,,,,,,,,:::,,,,,::::,::::,,,,,::,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,::,,,,::,,,,,,,,,,,,,:,,::::,,,::::,,,,,::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
..............................................................................................................................................................,..................... .......................................,,........................................................................................................................................... .......................................................................................,,.,............................,;::,,,,,.................................................... ....................................................,:..........................,*+::;.+?+%:...........................:,,::,,::.,.................................................. ..............................................,,::;;;:,,,,,,,,,.................:+*+*:;*+*%*........................,..,,,;;:,,.,:,.,.......:,...................................... ...........................................,:;::,,:::,,,.,,,,................,:;*S;?:,?*++?*,,,...........................,,,,,,,,,,;:,,,..,+,...................................... .....................................:+:,:,:;;;;;;:,..,;+;;,.................;%*%?+;.,;*;;;+*++,............................,:;;:::,:;;:;,:::,::,...,;:............................. .....................................,,::::;::;;:,....,:;::,................:;?%?+*....,+,.+?%#;............................:;;:::.,::::;;+;,.,,.,:;;,.............................. .......................................,,;:;+:::::,.,,,,...................;?*++;*;.....,,.,;?S%:...........................:;+::,::,..,;;;;,..,*+:,................................ ..................................,:+,,;,,;++:,,,,,,;++;;,.................+?+?:,,,.....,+:,.;%%+.........................,.:++;;;;;;,:+;;:::;*++:.................................. .................................,,:*;;+;+;,::;:::::;:;;+:;,...............+%*;.:+:,.....,:+::*S?.........................,:;+;:,,:+;;;::,.,::?+.................................... ............................:*,..,,:+:*+;,,;;;+;..,:;:..,,,,...............,?S;.;+;,.......:,;+??,........................;+;:,.,..:;:;::,,+;;;::,.................................. .............................:;,,,...:+;:++;:+;+*::,.:::,...................+%*..*,..........;;?*............................,;;;,.,,,:,,::;,.,,,;.................................. ................................:;:...,..:+;+;;+*;:,,+;*:...................;#?,,,...,*?,....,?*+........................,;::,,::....,,:;;,,:;;;,,.................................. .................................:;::.::.;:,,:;:,....,,,,,..................,+S++,..,*S@%...,*?+;.....................,:::;:;::........,...,;;:,..,:?;.............................. ...................................:+,+,.::,.,.,....,,,,,.,,.,,:............;%?%?;..+*?@@?..+*S%;....................,::;:,..,::;;;+++;;;;::::;+?S##*............................... ..........................,,.........,;,,;.....,,...::,:,:;:,:;:.............+##S?+:?+S@#@;?S@%,.......................,:;+??%%??%%SS##@#@@@@@@@S?;,................................ ..........................:%?+::,,,,:;+*%S%%SSSS%%*+;;::;:.,,.................:S@S#S*?S#@#S@@*.....................:;+%*;+%@SSSSS@@@#@@@###%%*;,.............,...................... ...........................:?#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%%???????+;;:,,..............,%#@@#S#@@@@@*..................,;+?+;*@*S%@#S%%*;;+:::;:,,.......................................... .............................,:+??**+*#S??%%?S##@@#@@##??*?*?%%*;,..............,#S#@@#@@@@S................,;+S%**?+#@@#%*,.........,,,,,,,,....................................... ........................,,,,...................,,+??S#@@@?*?:++?S?;,.............:#%#@@@@@@+..............:+*???#?%@#@S;,:,.,..,:::,.:;+++:;:,...................................... ...........,.......;*;:::;+**++;,.::::;::;::::;;:::..,*?%@%S??:,;*#S+,............*@@#@@@@@,............,*?:?;?*###?+:.,:;;:,,,,,:,.,:;;;;.......................................... ...........:;++:,,.,+???*?????**+;?%%%*?%??*****;+;;+,...;?%@@S%*,**?S+,..........,#@@@@@@S...........,;?++?*%#@@#+..,,,,,,::::,,,,.:;::::,......................................... ............,;?%??*+;;*??S%%%%?**??*?*;;;;;:;+*??*+;+;:,,,..+#@##S#%?%SS:..........*@@@@@@%..........,*+.;S@@@@?;,.::::..,,:,;?*???*;;+;,........................................... .......,.......:?SS#%??%?%%??%%**;:,...,:;+++???*?*+;++;;*;,.,;#@@#S?*?S#*,........:@@@@@@?.........+??%?%@@@@?.....,,::,,,:.;+????%**+++;:,........................................ ......,??+;:,....,;?%??%%%???*;,....:*%%%%%??????**+++*++;;*+:.:?#@#S##S%S%,.......,@@@@@@?........+#++#@@@@%;..,,.::,,..........,;**??%%%*++:...................................... .......:?%%%*?*;:,.:***%%%??;.....:%###SSS%%*?%?*++*****+;++*+*:.:@@@@@#?*SS:......,@@@@@@?......,?%S###@@@#:...:*::,:,............,+%???S#%*+::.................................... ........:*???%SS%?%??*?S@#*,....,?S#S###S%%???S?*+:::,::;;;;++*::,;S@@#%?%?%%;.....,@@@@@@%.....,%S*?%@@@@%:....,,,....,,,,.........,:*??*?%%?%*+,.................................. .........,+?%##S#@#S%???S%,....:SSSS??%%%?**+;**?*?*;:,......::,,..,S@@@@@@SS%;....:@@@@@@#,....*S*?S#@@@%......,....:++;*++;:.........,+*****???*+:................................ ..........,+?SS%S#S%S%?%S,....,S@SSS????%????+:,:;;;+*++;:,.........,?@@@@@##S?;...;@@@@@@@+...;%%?%@@@@%:..........,+;;;+?%%?+,.........:+***++++++*;,............................. ............:???%SS%%%?S?.....%#S@@@%*;+;:;++++,...;%@S?**+*,.........*@@@##S#%%;::%@@@S?@@@+:+??S#@@@@?...........,***;;;+%*%S%;..........:*?**++:,,::,............................ .............,++*?%S%%*S*....;@S?SS%S?+,.......,..+@@@#%*;;%?,.........+#@@@######@@@@@*:?@@@@###@@@@@@:...,:,,....;*+S;;?S@S?###+,,,,......,;**+;++,............................... ..............,:+**???*S*....*#SSS???*%?*:,......+@@@@#+,::?#;........,:+@@@@#@@@@###SS;?+?%**S@@@@@@@%;:::::,,,...*+;;;?##?%?S?#?+:;::::,:,,.,+***+;:,............................. ................,+?*?**??,...?%?%%???%????*;....?@@@@@%:;;:?#+......,:++?#@@@@#S@#S?;++*SS++*#@@@@@@@@?*;,.........:*;;:+S#+%*?%%SS%:,:;;+*?**+;+;;;++::,........................... .................,:**;*?%+...*%??%%?????%???*;.+@@@@@@@?;;;*%*.....,;+?%S@@@##???S##@#;+*+*;S@@@@@@@@@@#%?+;:,,.....+++:;S??%??%%%%@S:..,:;+?????**;::,::........................... ...................,;;+?%%;..+??%%*;;+*?????**;#@@@@@@@S;+;;?*;++*?SSS%%%%S@SS**;+?*S%:*S#%?;S@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%*;+*;;+%*%%S%?%S###%:....,:+*****?*+:,............................ ...........:::.......,:+??%*,,?S??*+;:,,;++**+S@@@@@@@#@%*+:?S%#@@@@@#%%S#@@#%???***SSS@@@@@@@#SSS#@#@@@@#@@@@@S?+,.+;:;+%?S%%?%??%%%S?:.....,:++++**?*+;::,........................ ...........,;+++::,...,:;*?%*:;%??*::;::,..,,;#@@@@#@@@@#++*%S,,,+???%S@@@@@@###SS*+?S@SS#@#%??SS#@@#S**?+,:;:,.....*;*+?S%SS%+??S%?SS#?,.......,:;+;+******;:,..................... ..............,+?**+::,..:**??*%%**+,..,,....?@@@@##S@@@#?+**%?......:%#@@@@@@@?#@##S?%####*%SS@%%@@#%**:*.........,S%%%S%#@#??S%@S*%SS@?,........,:++++++*?+**,,................... ................;+*+:;*+;::;***???*+:.,.....;@@@@@###@@@@#%*+%%+,,..,+?%@@@@@@#S##?#@@S##@@@@#%?S@@@S#S%;*:,.......*?*+S%S#@#S%#%?S#%SS?#?..........,++;;;:;+****;:................. ..................,;;+??*??*******?*+:*+:...S@@@@@@@@@@@@@#%;**%+*;,.:;*S?S@@@#S??S@#@SS*?S#@@@@@@@@#?#S;:........;+;;+SS#S?##S#%S?#@S#%?%*,....:.....;;:+,.,,:;;+*+;,.............. ....................,;??*?%????*?****++*+;.;@@@@@@@@@@@####?%;?%?+***;;,;+S%@@@#?SS##@#+:;;###@@@@@@@?*#.........:*,?*?@##S?#@@@#@@%%@%%S%S+......,;;,::;;,,.....,,:+;.............. ......................:+*?%?%%%??**+*;++;+,%@@@@@@@@@##S%##?*;+?S;;;+?*;.*;;?@@@@@@@@#?,,;;%#@@@@@#%S::+........,?:;+?###%%?S@@@@#@@S%SS?SS?,.....::::::;;;:,,...................... ........................,;+?%%???***+;?:*,?@@@@@@@@@@SS#S@@#S%+*%?.,:;*+;*,.;S@@@@@@S**+,,;SS@@@@#?:;.:.........+*+;+%@@#%?%@@@@@@S#@SS%S##%*.......:,..,:;+;:,..................... ...........................:*?%??**?*+%:#,*@@@@@@@@@@@@@@SS##S?*%S:...,++;,:::?%@@##?*+%+,?#*#@@@;.............++:+:%@@@#%S@@@@@@@@@@SSS%S@##:.............:;;:,.................... .............................,;*+**+*;*,*+;@@@@@@@@@@#@@@#SSS##*?#%,.....,..,,.*##@##%?*+:*SS#@@S+;,..........;?**?S@@#@@@#@@@@@@@##@@SSS%%SS?.......,;,.....,:;;:,................. .................................,,;%++,:*;@@@@@@@@@@@@@@@S%S@@S*%S%:........,+?*?#@?+SS:,+#S#@@?+%??+;,....,+%??%@@@@@@@@@@@@@@@@@@###@%%S#%#;.......:;........,;+;,............... ...................................+%;,..:+@@@@@#@@@@@@@@@SS#@S%??%%S+...,;+*??+;?S@@S?+;+%S@@@S+,:;++?**+:+%%SSS#@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%@@#S,........,;:........,:,.............. ...................................**;....;@@@@@@@@@@@@@@@@#@@@#S#??SS*:+**;+,.,.+%*@S****?%S@@+:....,::+;+*%S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#@#SS##*.........,:,........................ ...................................;S:....?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%S?+;::....,..+??##?*++?S@@%?:....,,....,,;*%%@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@SS#SS@#:...........,,,,.................... ....................................*;....*@@@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@?;:......,,..:,;*%S@@@#%@@@@??,..............:?##@@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@##@#S#%.............::,,.................. ....................................,*.....*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#+:..............:%?%##SSS####%*,...............;S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S#@@*..............,:,,................ .....................................+:.....+@@@@@@@@@@@@#@@@@@S:+,...........,...*%?SSS%S#%SS%;.,:,....,......:+?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##S@@#@+...............,,................ .....................................*%,.,;+.;#@@@@@@@@@@S@@@@S:,+.......,:;:,,...,*?%S%S##S%%*,.,,,....:;;,.,,*??%%S@@@@@@#@@@@@@@@@#@@#@@S##S##S?................................. ....................................:@@*.,::,,,?@@@@@@@@@@@@#*:,.,.....,;;,,.......,*%?%%%##%*;...........:??%+%S%%*+S@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%%##@SS@SS,................................ ....................................;@@#;,.::;..;S@@@@@@@@S+,........,;?,...........+**+%%+*?*:..........,+*@*+*?%%?;;?#@@@@@@@@@@@@@@@@#SS%@####@@?................................ ....................................%@@@#:..,;:.:+?#@@@#?:.........,:+%?...:*;......++?++*??;+,......,*%,:*+@:,,:;+?*:;?@@@@@@@@@@@@@@@@@@S%####@##S,............................... ...................................;@##@@#,.,:,;:,;*%#*,.......,,,;**##:,..;?;.......*;+++:%,+.......,+*+?**@#+;;+;*+;;,;#@@@@@@@@@@@@@@@@#?%SS###@#*............................... ...................................%@@@@@@S,..,+:,:;+:::......:+;+*S@@S+;;,.,,,,.:;:;*:+;+++::..,..,+?++??%@#@@*,;:;;:::,:S@@@@@@@@#@@#@@@@#%#S#@#@S?,.............................. ..................................;@@@@@@@@S,...,+*:.,:.....:+++*%@@@@@?*+*;;;;,:+?%*;;*:;*:::.:?*;:;*+*%?S#S@@@%:,;:;;:+:;S@@@@@@@@@@@@@@@#S@#@###@?;.............................. ..................................S@@@@@@@@@#+...:.......,:;++?S@@@@@@@@#;+++*??S#*?++++*;?+*+**+?#@S####SSSS@@@@#*:.,,;;;::%@@@@@@@@@@@@@@@S?S@@@##?*.............................. .................................+@@@@@@@@@@@@S+,......,:;*??SS@@@@@@@@@#*+:+;;;**;++?+;+??*?%*+*S#S####@#%S@@@@@@@S+..:;:,,,:?#@@@@@@@@@@@@@#%#@@@#S?:............................. ................................,#@@@@@@@@@@@@@@#?+,,,+?%##S%S%@##@@@@@@@%*:**:+*+*?;?*+;?*+***??S?%SS#@#%?S@@@@@@@@@S:...:;::.,?@@@@@@@@@@@#@@S#@@@@S*,............................ ................................+@@@@@@@@@@@@@#@#S%%%%#@@@S%%###S@@@@@@@@?%?*?**?*++*+*%+:?%;++???SS###@S%S%#@@@@@@@@@S:..;,.:,..:#@@@#@@@@@@@#S#@@@@S*;............................ ...............................,#@@@@@@@@@@@@@#@#SSS%S@@@S@SSSS%S@@@@@@@@%%?+?%#S#%S#%S?:,?%S**?;.+@@@@@@#%#SS@#@@@@@@@S::..:;;...,?@@#S#@@@@@#S%@@@@@?+,........................... ...............................+@@@@@@@@@@@@@@#@S#S%S@@@S%%#@#SS#@@@@@@@@#?S%?%%#S??*++?S%?*++++?+.#@@@@@#S@#%?%%S##@@@@%;..,,:+:,..*@@#?S@#@@#S#?#@@S#++........................... ..............................,S@@@@@@@#@@@#S#%SSSS%S@#SS%??%%###@@@@@#@@@##S?%%#:,,;;:;@##,....+?;++%#@@#%@@#%S@S%S##@@@S*:,..:++;,.+@@#?#@S#@##@%#@@@??,.......................... ..............................+@@@@@@@@#@@@S%S#%%%#SS#S%*?;;SS##@#@@@@@@@@@?*;+?S+:*%%S##+###%?*++?...,+S@S#@@@S#S#@@@S####S*;;,,:,;,.+@@#S@@%S#S##?#@##**.......................... .............................,#@@@@@@@@@@@S%S%%##S@##@@*?+:.:*#@@#@@@@@@@%+;++;%SS##@@@@#:#@@@#*+#S*:.,,,;SS##@SS?%S#S%?%?SS::+**;,:,:,;S@S%#S%?#%SS##SSS%,......................... .............................*@@@@@@@@@@@SSS@#S@#SS?#%??;,...:#S@*#@@@@#;:+:;?#@@@#SS%S@#:#@%+;?##@@#%;::.:?SS@@#S%S##%%%;;?;..,;*%+::.:;?####@#S#%S##SSS*+......................... ............................,@@@@@@@@@@#%?##S###SS+%**?:......;*+,#@%*%,,+:;%SSS#@@###@@%;+::?#@@@@@@##?:..,;#S@@%####%S%;.,,.....:%%+,+:.,,::;*?#@#@SS#S*%,........................ ............................%@@@@@@@@#@%%#@@#@@#%*?+??,...........;+:?,.:,+S@#%SS####%%??%?SS?%#@@@#@###S+..,+S##+*?#%:,,...........**:,....,,,:;;++?#S#S%%+........................ ...........................;@@@@@@@@@@S?#@#@##%+?***+,.......,:::::;?+,,.;S######SSS+*S##@S@@@S;S##S@@#@@@+;;:::::+;;:;;++;:.........+;...,:;;:*@S#S%S@%#SS?,....................... ..........................,#@@@@@@@@@#SSS@@#?%??*+,........,;+;,;::::::::*SSS@@##S#;;#@@S;;@@#@;+###@@#S*:,.,,...,%@##%%?*???*:......,;+,.,:++;.*@@@##@S%##S*....................... ..........................?@@@@@@@@@#?*S@@%*%??*:.........,?+++;;;++;;,..,.,:?##@?S.S@@@%.,#@@@*:@#@S?:..,;+%+...,;?%##@@#S%%SS?:......:*:,++:+;:%##@@S@S@@S?;...................... .........................+@@@@@@@@@#?S%S#S%?*++,..........+?***+;+*S%?+;,*%+..,;%SS;*@@@?..?@@%:?@?+++,;*%##?,:,...,;+?%S#@@@#SS%+......,;:;+:*:;,+###SS%#@#**...................... ........................:@@@@@@@@@S%%S;###%*,...........,+??;,.......:;*;,?#%:...:+***?S;..*S*+*?::+?S###S*;:;*;.....,;+*?S#@@@##?;.......,:::;;;;:*%#@S#%@#%%;..................... ........................%@@@@@@@@%*%@;*##%;,..........,;*+,.....,;+*+;,...,:*S?,.,.,;*+++;:++;;++?S#S%+:,..,::,,.......,+**%@@@@@??,...........,:;+;*@##@#S@#%*,.................... .......................+@@@@@@@#S+%#%++*:,..........:+;:...........,;?S?;,...:?%+*%*:::,,,,:;*S@@@S+,,;;;,.....,........,;+*?#@@@%%;.............,:+@@S#S#S#S??;.................... ......................:@@@@@@@@@*%@#?:............,;;,................,*#S+,...:?%?%SS??+*?%#@@#%*:,;;;:..,,;+;:.,;:......,;**S@@@%+...............,+S######@#?%,................... .....................,%@@@@@@@#?S@*+;..........,.,+:....................:?S%+,...,*%%SS#S%S%@@?;?%,,...:+;::;:...,:,.......:+**S@@@;.................,*%##@@@##?+................... .....................*@@@@@@@@SS@;...............*;..........,,,..,,,....,;?SS*,....:;++**?%@*,?S*,.,:;;,..,,:+?%S%S*;......,;*?S@#,...................,*@@#@@@%%,.................. ....................:@@@@@@@@@#?:...............,%....,;:,...,:::,,;:,,....,;?S#?;:?*+**?%#@S*,;*::.,,,,;?%%?***?S#@@#,.......:*?#@:.....................*@##@@#?*.................. ....................%@@@@@@@S;:.................;S,..:,,+;,......,.:,;:......:+?SS?%%#@##@#%?S:.,,:;*?%%?+:,,?S%*::::,,........;*%@*......................+#@%@@SS:................. ...................:@@@@%S%?,...................,#%;:;+;,,,::,,......,.....,,:,++*%#SS?S@@@???%+*##S?;:,,..,,+;::;;;;;,........,*%##,......................;S**@@#?................. ...................%@@@*,+;,.....................?@#%?*++;:,,,,,...........,;+*,;****?*?%#S?*+S@#?:..:;;**;**??%*++............,?%%S;............,,...........,?@@#;................ ..................,@@S*..........................,?@@SS?*+:::,,:,,...,..,....,;:.+;:,.,*?S??*%S+,.:;;+??%SS@@###%?+:,,.........,%%%S+............:*?+:..........+@##,............... ..................;#?;............................,?@###%%*;;:,:::,..,::;,,....,::,.,+*%S??+?+,:;+?%?%@@@@##@#SSSSS*;,..,;:;++*%###S,..............;SS?;,........;#@?............... ..................,,................................+@@@#@#S%*;;;;:,,..........,:::.,%SS?++%*:;;;**?%#@@@@@##%%%%?*????++;??S#@#@@S:................,?S%S+,.......:?S,.............. .....................................................;#@@@##@#SS?*+++;::,.,?**+**??**?S?*%@@S%??++++++++*?%%SSS%%%%??%?%#S###@#S#%:..................,??S@S:........,............... ......................,,,,,,,,,:::::::,,::::::,.......:%@@@#S#@@@@S%%??**+:+;+++*****%S##@@%;::;*?*?*+;::,.,,,,,:;;;;;+**%SSS#S%*,....................:%?@@#:....................... ...................,+;;;;;;;;:::;:::+++;+;;:;::.........;#@@@@#####@@@@@##S%%%%%%SS##@@@#%+:;+S@#SS##???*???*:,;??%***???%SS#%*:.......................?%S##%,...................... ....................,::;;;;;;::::;++**++**++;;::,:,......,?@@@@@@@##@@@@@@@@@@@@@@@@@@#?++*?%S#@@@#%***??**+*%S#@@@@@@@@@SS#;..........................+%%S##;...................... ..................,:::;::;;;;::::::,;;;;;+;;;:,,,,,........;S@@@@@@@@@@#@@@@@@@@@@@@#%+;;*%@@@#%?*+++++++++*?%%%%*%?SSS%?S*,...........................*%%#@@?...................... ...................,:+:*+:;;*;;;:;;;;;+;+++++;:,............:S######@@@@@@@@@@@@@@#?*:+%#@@#%?+:;;++;;;;+;++*;;;+*++?++%#S,...........................,SS#@@@%...................... .....................,:;++;*?+;;+*+++;****++*++**+:::,,,,,,.:??%#@@#@@@@@@@@@@@@#SS?SS@@@@#SS%?%%%?**+;+*****???%?%S#SSSSS,...........................*S%%###*...................... .........................,.**+?%S@SS##@##@#####%?*+;;;++++;,,%???%S##@@@@@@@@@#S%%#@@@@@@@###@@@@@@@@@@@@@@@##S%S%S#S%%*+?,.........................,*%%%S##S,...................... ..........................;*S#@#SS#@@@@@##@@##@S*+;::;:;;;;;,*????***?SS#@#SS#S#S@#@@@@SS?%S%*?SSS##@@@#S#@@@@@@#S???*+++?,........................:?%%%S##S:....................... ......................:;++*+%S##SS#######@#@@S%*+;;:::;:;;:;:;:++*?**?SSSSS?????SSS##%%%?%S%?*%%S%%%%S#SS%SS#S#@@S#+;++++*:.....................,;?%%S#@##S:........................ ....................,,,:+%#S%?*#@@@SSSSS####@#SS%+;;::;;;,..,*;::::;+##%%%?**S??%%?%%%?????*+**?%??%%%%%SSSS%?%SS%*;+++++*:......,:,.......,,:;+?%SS###S%+,......................... ....................+*+*S@@@##S#@@@@@@@####%%%S@#S*;;;;;;,,.,+;;+;+*%%S?**???S%%%?*+***???*++**??**++***??%%%%*?%SS?*;;;+*:......,;?%%%??????%%%?SSS#%*;,........................... .....................,+?SS@@#@@@@@##@@@@#@##S%#@@#%%;;+;,;;:,++???%%??%%??%%%?%SSSS#%%%%%?%##@####SSS???***?S%+***%S@?;++*;.........:+?%SS#####?????+,.....:;:,::::................. .................,..:,::..;+*@@@@@@@###@#@####@#S#S%++?+:+*;.+SS%?*?**????%%#S%%S#S#SS%%%?%S@@@@@@@@@@@#S%?*%%;*?*S@#S?+++:.............,,:::::,,.......,:,,::,:,................... .................+:,*,:++....:?#@@@@@@###@#S##@@SS?%%*++;;::+?@S??*%%?%???S%#%?????%??%S%?%%S##@@@@@@@@@@##S%?***%S%%?%S**:................:;;::,,,,,,:;:,,,:::;,................... .................,;;;+..;;;*;*%###@@@@#####SS##@SS?*::,,:;+**?#?**+%%%%%?**++;++;;++***??%%?%??%#@@@@@@@@@@@@%%?*#%+???##S?+:,.......,::;+?%%*++;:::;;;;:,,,::::,................... .....................:;,;+:S@@@@#S#@#@@##SSS%#%**+;:.,;**?????S++*%???+;++;:,::;:;;;++**???%%**?%#@@@@@@@@@@@@#?%%*+*??S@@@#%?+:.,:;;++;;;?%%?*??***?:;++:,,;;;:,.,,................ ......................,::;+%*;%??SSSS#@#SSS*%S;,..,;**?%%S%??*%*+S%*%:,,,,,,;;;+;;;;;++**???%??????%#@@@@@@@@@@@%%?*;;;%@@@@@S%%**+;+*??**+%S%%%%%*?*++??*+::::;;::,................ ........................,,:;**%%S####S#@#%?%%?+,,;**??%%%?*+;::+;;?%:.........,::;::;++;+**??**??%%?%#@@@@@@@@@@S??S?+*@@@@@@S%%?%S#@@#S%SSS@#SSS%%#%????*:::::,..,,................ ......................,,,+*+**%%?SS%%#S##%?%*++;***?%%??**;;::::,.,:.....,......,:;:;;;+;;+****????S%?SS@@@@@@@@@@%S@%@@@@@@@@#SS%??S@@@@@@@@@@@@@@@#%%+:.,,,,,,:::,................ ......................::::;*%S?%%S##%%%%##S%??**%SSS????*+;:?+;,:+:.:+.,*++.+,.::.,;;:+*+;:;***?????S%%SS#S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@%?*?S@@@@@@@@@@@##***+**%;;+::,................... ......................,:;;;+#S#%S?#@######S?*???SSS%??**+;;,*+;.+*:,*,.+*:,:?::?,,;**:+**;;;***???%%S#SS##@@@#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%%??#@@@@@@@@@@%?**?*++;,:.:;+;:,............... ...................,,,::;;;;;??+%S#@@@@@#SS+;+%%?%%?*++?++;;::,,:::,,,,:,..::..:,,:,;;+**;;+****??%%%%SS##@SSS#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##%*%@@@@@@@@%;;*+*:::,.,+:+;:,................ ...................,;:,,,,+??%SS#@@@@#@@##?**?S#S%?+++?;+;*?+:,?,++.++....;+++++;::+:;++;;;;+**??%%#S%%S@@@@@S#S#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@#S%SS####@#?%?%?*+:::::;+,................... .....................,::++%#@@@@@@@@@@@@@@######%**+;??*?;**+;:*::.,?:,,,:*;+:?+;,%;+;+++++**??%%###SSSSS##@@@#@#%%S%%SSSS##@@@@@@@@@@@@@@@S???*???%???*++;;+,,,,,.................. ....................,:;;;;;;++*%SS%###@@#####S%?**+**;;*****+*+++*++;;++++;++;;:,.,,,,:;;;;;++;+**+*++*++*???????????*????%S%?%?%S##S@@@%*%%#S%%?*+;;:;+++;+*??++;.................. ...................................,,,::,,.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,...................,,,,,:;;:;;;;;;::++;:::,,,.........,.,::+*?**?%?:.,,++*+++++++;;....,,,,,,.................. ...................................................,.......,..............,,...................................................,....................................................
Here you can inquire, learn, read lyrics, find collection albums, cassettes, vinyl, cd's. This database makes it easy to find objects to buy in a store such as ebay, amazon, alibaba, etc.